Sei sulla pagina 1di 56

B g

k
,
Zkd5g Z
Zt :F,
y

k J6D

MZ
8 pZ ~ e8 ,
SvZ GEE
3r
An Urdu Translation of

"Guerrilla Warfare"

By: Ernesto Che Guevara

et ]
p**

B g
k : [x **
,
Zkd5g Z :'
Zt
y : F,
V{Zg : x Z
gk ;6 : **
gZ -i6
/hZ8 : -i
8
gi6,
{ : 6,
gnc*
g : tgzu
Y 2012 )
: Z
9zg 160/- : 7
:{
042-37249218-37237430:ycgezg8 -39f
-' $7E
&Q :k ;+
022-2780608:y !* ZjZg 53-52:k ;6
Wguag],
zg Z 5yzgj
X c Zg Zi !* W
n:k ;6
k`

9 #
]L LZk
,d e%
13 Zk
,d 5g Zi
+% L L{g 7Z [ zZ
27 sg W

29 wZx k
B g
39 ig
45 B ~Z
k
48 B ~( Zy)g Z
k
52 3 g
54 ^ 5 g
66 B
k
73 x !ZgzZ ;c i Wk
B g
76 ( a)gzzx OZ f g
79 ^~
82 g Z &Zp
84 b)?
86 &
j @*
88 yZgzk
B
89 ( Z o3+z6,
)n
91 YgzZ g
92 M F,
K gzZ VCc*

94 J e ` q
-! zZq
-Z
96 ;gZZ
99 D
101 wkZgzZt] q{!*
Y
106 Fa_Cc*
[ zZ !*
Y
B g
k

GUERRILLA WARFARE

kd5g Z
Z,
yZt :,
F
] Z,
# kd+
i%

e }u6 Vr! zZQg !*


h - 5 ugzZ yZd _(, ~g Ztu~ *
-Z wDZ 7
q
VzgZg Ztux Z%ZV ~ ; ~y W ~~ *X Za ]** ',
kZ i
YEIF
4&t VX c*
~ 5kG
t ZgzZg @* 8 =].gzZ ~ g @* CZgze ]c*
gzZ ! zZ
~ g Z Y ]gzZ V Zg {u ZgzZ]!*
zZ h Zz WgzZ f" [ W',swlVzZxx yZ
$U*
**
qgQg !*
q LZ yKZ ` WgzZ x Z LZ x {t pX , tq
-Z Pgz ! zZ ]g @* -Z
u! zZ~* ~g XnYq ZgkZ6, 7 (Z {znZY c*
hkZg @* qz
z i g Y Vq~ zg ]uZzgzZ ] q~ VZs e
$*~g ZtugzZ g VZ
HX ZI* *za WyKZ q bz x g @*
Z t Y Z%gzZ V- g { n ~g ZtuA
x ZV;z g[!*
LE k
&** B g L Lg i{ Vr! zZV~ Fk%Z
g: Zg Ztu(g~ Z ! }gz gg ez Z Y Z% VIzz
V2c*
/u~k%Z gzZ\g- pX a]**
[~g 6,V Zx{g ~ Zi W kZ
Vva
X Zi ZzWV KZVzhz6,
]& qyZgzZ g h mo }u6 ]c* Pgz ! zZ LZ~xgzZ ]4x *
]g @*
Zk , d i+% ~ ] q ` WX g VqgzZ a w t wg wq LZ
Zk
,dL LX g hz byp~VgV Z u~VrMuSV KZ* ~g ]c* - 0
ZgzZq +i
-ZX g"
6,;q $U*
g Cc* -Z Vr{0
Z(,q +i ` W,k
,d X ] {nL gLzZx **
H0#
igx{z g @*
KZc~y C1gzZ k
W~ c* B ~[zZ !*
Y~Xg Zz Z&4z]
. Zk
,d i
+%
zc` WgzZ a q
-Z F~LZ k
B g L LbVzk
,v d i
+%X Qn T
! xgzZI~ j~ yp6, 4c*
g ~X ~g Y4z]
.g~ q
-Z F }g Z
# ~ ]q
ZINg h
X CZ
yZakZ` W,
C~ Z g ,k
,t ~]qzcXgzZXgzg **
q
-! zZ ,k
,di
+%
y V ~ V ZBB ]!* ,
zZ ] kitg mz6,~X 7es ZZ g ZgzZ e
$ Z
x . Vh VryV;z q g Z~Cz
Cz u (ZX Z e b4z]
W~Vr ~ Zi W z C4 Zz Y ~~z~~ i
TgzZ @* Zzk%ZHgzZ c*
g
E
&
]g4z] h ~ y*zygzZ [zZ ~g/)g fk
. ~h !* B g~ w{ C` W
X CW~
! zZgzZ VzZ kZ 3 F, -Z ~ Vz4 Z4z]
nZ gzZ g Z q .! zZ [t d i
+%
ZkzgDg igzZV<4z]
X ** .V Zzpg ~g^gzZpVr
CZ~] q gzZ 3 Zg CZ~] q ~ k^gzZ g nzcLZ gz]!*
-Z
q
Cc* g Zz Z Z K VzZ pX "
gzZ ]!* $U* 7~gzg igzZ i! zZ q
Wg ~ ` C -Z
d i
+% (ZgzZ Z" g z yz~g igzZVq5gzZ e
$U* $Vr{ .Z k Z
X YYHqg i! zZgzZ 0
+i
Zt i
[ kZ ZzggzZ]g 'Ty +%gzZZ Zq zg Z [ ZkZ di
-Z~[ Z! zZF, +%
7J
X Cgzp[kZgzZ @* 3 F,
-< }kZ J e~zg Z
Wlpq
]!* -ZtX c* 7kCbZp~yZyV,ZV;z iZq
-ZVy Zt i
+%
J
c* >X\IZq
-x Z}g 0* $. ! zZ yZ Zzpgm 6gz'
-ZPgz ! Z ! zZ~ Zc]gzpe
X }Z Zg Z~~KVrg~g Y~[tyZX

c Z 2012 ~ZJ g*
*
kd5g Z+
Z, i% {g 7Z [zZ

X X X X X X X X 1967',
Z9
C1o Vzk%ZH
X X X X X X X X X X X c*
Zz g yKZq
-Z ? ` ! ) L HwZ e @W~ V\WV! zZ lg WZz Sh Z S(,gzZ V !*
,L E
7~gi ]6,}nLxkZ Zz %a @*
/
Z G,
6,}i ! zZ 7m p? VC
G,
io Zc 0V- yj~$
{z y6,VkZ 6,}n VgC +Z z yj~$
+Z
+
Vz0 gzg 0
g ~i ** + L y
i 7]~V\WkZ yig6,Vu'
X ~V\Wg70
+ A:u6,
in g Z
BY Z ~gz ~T m gmZJ6,"kZgzZ k(, q
WL -Z 2~!*
iKZ
wV~_q
-Z L +%X CW',0 [zZgzZ ~],
L } i i ,
Z e {kkZ
C1 ! zZ gyZ tyX ;g$& 6,wkZ0
c* +!* +%t c
"gzZtz~B; i
6, e
` Z% _g Zz g Z ! zZ6ZgzZ x Z g t y ? ;gzgLZ [ zZ~]
,
Zk Zk
d * ` W&** , Zk
5g Z z ** ,5g Zt ? ;gg 2 Wax
+{~y Cz6 -
$s
X Yx **

Vwzgq
kZX Z (,
-Z\!* ~V0*{zZZa ~- g Zizg]g @*
Og Z 1928y 14{z
[ yY ~}g !*
* kZ ~ ~/{z:
L t
# I Cc* Zz yxg+ZzX Himg q-Z
g wg ~ x
/ LZZ VZi Z zg ] X Y 7v/~(,Z
zu igzZ ]!*
wzez se okZ gz$gzZ ~Vv LZ~{zX kzgg Z ! zZ
: o Z~ ligzp
H0 Cq
-Z {z
z$ kZa
+ligz KgzZ ZX \ !*
X
Hhn%~ fZzz
+i sp [zZ ~ Z : i 1936-37 t ;g| (,+
{h $Y Z [ c x\ Z
# w 8 { z
w ~g ZjkZgzZ ` Z%
X~g/Z ! zZ 6,hZ DZgzZ6,1 Z
VzZ Zz4Bs VzZ
Od/ VE!*
{ Tig kZX HW, wX g VV;za
X 0zgkZa: Z0
+ ZV5~
g]
ztX ~CIVIC REVOLUCIONARIO ^
H 6,x q
-Z V Z Og Zd ~ i
p~{ 7c L L{^kZ Hi W4z]
.s yzcyY%WOg Z~ T^
gzZ ;gq wVc*
~yZy({zX ;gZg+ ic{zgzZ
$Y{ c* Hqw~
C~0
+id
-Z {z q ]{Z ~ Ng MuSVZBB kZ
- Zz LZ kZ ~h +4q
Zz3,
0*
! zZx{zgzZ tZ(, ~
! zZZX t Z
/I gzZ_Z {zVzqyZX
{z{zVzqyZX Gk
,YZgzZZg eX>hZkZ d YZq
$ ZgzZ O
-Zd W,
# (ZX [yYu {Vk%ZH~ i{zgzZ ZZ s
ZyZgzs # (z
+'
X H Z Zg Z Z~h ]: #!*
kZT@ +{zC4k
+F,
$
kZ1Zp bZZ\ !*
eZX Z4Z.
$e:Zpzg~;gE- ],
WOg Zd~1948
}g7 ]YZy 6,~g FgzZ {z HakZ
Z (LZd yZ ~gz kZX ke ** W Z e
Og Z Z L L u~vPq
g Z ** ~X,7,**
-ZgzZ ~g ZNa ~gz' g (Z i 5nZa
W (Zq L wi
-Z {z L e *Zq
+z wm, -ZkZ D c* ~g )**
ikZX
@Y Hgg7 Y Cq] **
* sgzi !*
N !*
~ O xg {z @*
) ) KZgzZ W, H#]x
i/KZ {zgzZ Wq w~i q
gzZf { c* Zq
-ZdL L ~ V c*
KZ yi -ZkZ X
+g7 zeZ *ZgzZq
*@Yc*
0*6 !*Z gzZ6C!*
.~
_ 3kZ
GG3E ]o ~{ c*
gtX c* i/KZ kZ 3Z !*
X 3 WfZq kZp
-Z ]:Sm{zz!*
g Ka Og Zd ZgzZ ;g}B{Zz KZ {z eyxg+Zz kZ~ i Z
]!*
YY c* $;f )kZX h
+Z -
kZ { i Z0 +' ]c*
! zZkZgzZA Z]5 VzgZ
xi 5 wk3, -ZBB{z V yZ [ ~ w 3{z{ kg! 7 ~ ;gE-
6,i ~dq
** zg ZeZg?q
~w Hi Wg !* -Z KZkZ~1950X [wVgx Og Z
{ Z_I_Z -Z LZgzZ ~hg~g ZpzkZ
zq kZzzT
Hg ZQt et !* Hg ez
-ZX ~ m,
wq ], L LKZd Z c*
Z eR, s as
# (kZX Z 7, # ( k%ZH}g76,
R,
+Z { P Z e h eg kg }g pz~ ;gE- ],
n yJZ Z 12 {z g 0 W gzZ Og Z :Wz {z
Zk
X ** ,5g ZZ e Z e {z[ ZX [q~
/e M.D
et !*
@* {)z kg 6 Z Zg c*
C1kzgzgze Z]Zzc~X ZJ Wk%ZHd~ 1953
/\g Zg7IF, , Z
Wg ZMZu',y # gz {ztX , d Z
# x c* W1953ct X ;g
Z ~y
}i" i Vzg Z Y ( O%Z ) ) ;g** ,
]q& Z gigzZ C Kg 0*
VyZX [yZ h **
e ~sA z v^z - vg !
M%ZgzZg Y~V
Zzpgm zc]5kZVX c* + $Y KZVVd Z # [ zZ~k%ZH ,
c* e Zg 4zB- *6,
e ZtX sp~4z c* -V Z ! zZgzZ]L8X
Z L Lq
pgyZZ6,4z]. VzZ , ~# \g Zs: ]5d T
G
Hi W]zKZ6,VY G
5k$ !* Y 26 VM4z ~ kZ VzZ0YyZ Zz
~!*
G
Zk%ZH!* g>X\tf Z~V {" $.gzZV9 G ! zZ
5k$ !* **
) !* ]z kZX
q
gkZz,w8gzZ gx ** - 26L Lq
-! zZt !*
YXsz^~p{g !*
z~
tZ0
+ wEZ d
wZg tX @* L Lty!* kZV2z0Y4ZX
iOg Z {zY 3gdx **
X {)z } Z L Lc*
V Z L L }
g Z L L
5H
! zZ , )g fZ ~ ] kg Z G4] kg 9 B CIA O%Z~ z1954

ogzZ) VzZp
: g ~ { B
H - L Ld 6,kZX
Hc*

Z #
! zZ , ~PC
~ # L L Zk
,d 0gz kZX ~g"[zZzz
Hc*
gZ ZM%Z Z CZfZ #
# V &n ! zZ ` WgzZ
z k Qp7^
,6,}
7g 1M
hYVZg Z z 7fZpg7fZ~
#
u~1
~w@*
E H1g
/ c* # ~ 7,h{ C~{]g \Og ZdkZ X VZ
e ZZ
X
H`GZ jaOg Z+
i Zz6, $Y{]g \d{ zX G{zgzZ ;gZ
Hc*
-Z {z H ~(,{E
q KZ d I',
+ =g kZ ~ VZ c* Zg ! zZ , ]5 d ~ G
z VzZ0Yd z I',
gzZ g Z2Z*Zzg {g !* ZgX Dx Z
/I gzZ Tg~} #
G
]5 yZ d z,w Zg WG ;g G z,w8yZgz kZX ]5kZ z,w Zg
5k$ !*
Y g (Z q~ q
` Z% O%Z~ !* - 26L L d ~ Bz,w8X Z
G
w8gVzZ0Yz,w ZggzZz,w8L L qd ~ekZX ** Z G
[ zZ 5k$ !*
%WZ
Z eg~ ^! zZ ~ Z
MuSgzZ x k%Z HX [ # wY! n]Zg
-Zw8X ~q
yKZ )q Z~Zs wZz]!*

-Z ** gzZ]uZzDq ,
Y {z = } Y**
z,Y i W[ zZ !* B]ZgzZ Zb)
M gz ` Z`56,
[
T Z (, **
gzkZX OZ. x ZLZ6,
6, \ WLZs:
Z',
9 kZX ~
ud ~~ dte Z~1955~ZyZgz kZX ;g # [zZzk
B gzZ
i 2Z LZz: Zg g~ Z eg~^kZp
g kZ1 Z
M F, x Zu z,w8
/Zd X c*
X qYg+4
\z
/
+%X ~ F,
i Z6,i Yyk
M gzZ"!* , -Z VwgZ
iz,w8` q # y 1956c 2t
q +%p7}!*
-ZVxgzZV * L L{ti !* ~Vz
Y ug eyZ Zk
,d
` Z {z@*
HgzZ @* g x ** Z eZ
9 c* YVV7Z Y
!*
/ZpZ e ` gkZd X c*
G
6,[ zZYg~ckZ Hx yZ V G
5k$ !* Z6,iX g3gV
D F, LL
Xn${0
+iYg{gGgzZg
/
ziy!*

~Vzh N Zg Z~gz,Vwg{0 + !* X VZtzN!* VZz Zk
,d Z z{z
#
G G
d D
C tgt ~` kZs G
5k$ !*
yZ m<!*x Z0YX c* B gs G
i Wk 5k$ !*
Y
y 1958ctX c* g&
+ Z ` gkZ kZw8Z gzZ ~g Z ;g77~c
G G
G ~ ZkZX ZgzW6, Zg } L Lx Y Z
5k$ !* G 3 lz
5k$ !* u L L{CZ Zk
,d i
+%Z
#
B gkZgzZ "
k 7[ zZ0Y Zg } 16,
$U* Zg } VzZgzZ V
G
w8a~kB wY G5k$ !*
tq[ ZX
H~!* Y}g7{], Z kZ zJ- Zg ZJ
-Z
X
Hg Z 5E
~g EG
45! GkG
G NwgtX g66,
ze 5 $ !* ] ZZz,
-c*
~DgzZ8 8 } hgzZ Zg ~6,Z!*
-\ j xcX ;g Z_6,cu+' Y y 1959 ~gJt
: ~ Va**
D 4Z y Z Zk
,dgzZz,w8yZ X WJ - **Z"h } }Z%
G
7a t @* y]!*t~p H3V G 5k$ !* L H',
t}g Z L ~q
-ZN
',{ i~g ZjkZ~ gzZ ` Z% O%ZX _g Zz DgzZ ykct ag Z z A6ZgzZ x Z g t
- 7 ]{h
** Lt
+ **x4,
L [ ZY kZj Vz { ZC Zzjg1 B !i~ V Z- Z \g- x Z0
+Z
Y 6,A 90 V k%Z s WZ
cu~ U x?Z O%ZgzZ ~ ^ !*
X {0* +
z{0i]g
6,x t w yZX g B! zZ
yZ ! zZ 6,x J WVwgyZ @*
-x ~y CIAO%ZZg
O @*
G
0
@]Z O%Z6,}iu !* wEZa]Z LZyZ G
Y[ ZpX 7x ** gzZ
5k$ !*
{ W! l ]g @* ~] 5( yZ t g"6,Vv **
ZgzZg /**
LZD W~h ** C z
ZX [W
X
dX Hc* qz J e~6, Y~g z,w8gzZ ~}e
g!* $0Yd[zZ
ZY ZJ
i -{ 0*
{z H Z Zg ZZ Z ~0* Y kZX 1zm
zg { !* Y
| (,~y !*
QgzZ}g Z Z ] q& ZgikZW!* Zkzg [zZ0Y7ZgzZ ;g~^ \g- gzZ
YX c*
!* uZgzZ
Y~ Z', u J Z~1959X ,x Zu] }
HHgH{ Z', . w{ Z',
uYY
X\kZ6, ! zZ
THY ZZ ^6 #
C~ q bZ 2- e
~ $z T dt H[ g Z
A g Y6,!* # ~1962
Y ` Z% O%Z Z
kZgzZ H[ Zw{x Z Z~ug c*
E w{ Z',
uz0Yd i
+%~1964cX H Z Zg Z
g u kZ w}0Y yZgz kZ X Z: Zzg6,}gz @ { &{z V
c* H: Zzg kc
Zz 6,q Y Zz
Z L L~ c* 24X G }gz {)z *ZgzZ t^ **
qZ 1965~gz v c*
q Z
{g 7m ]5 * X 7x !Z 4z]
.v%x @* L D[ ~g
~g L
gzZ{ c* AzZt X ~g kZ ~g bZ oC
i {z9 s ` Z%X M
h
{0 L d yZgzk
+? L , qZ Z X , [Z h Z ! f D{C
-Z~ c*
q b wd
kZ X ,x .a[ zZ {z ~gza
Cz}g s ` Z%gzZ,g (Z3 Zg 4z]
Xa^ x Cz6 - $V 7IV1 HW!* Y:Wzd
L V- p ZT c*
+% L
=! w8i 7,x Z Z d ~Hq-Z z,w8Z
# y 1965',
Z 13t
0YgzZ Vx }g v~ 3g }iu !* LZ~ 4
Y= TV [ Zg7 z{z n
!* Z e
Y Z[ ZX V @* g7 Kg 0*
$0YgzZ} ~ V ;gg x Z
*X YY7Zh %KZ bVzz& (Zq kZ gzZ 7
-ZtY Z!*
h7zz~g Z)f { Z',
M Y ? VY {z~h
u!* + g} ZVzq**
~x Zg
+F,
m, V~V;gB] Z AgzZ]x t~gzZ
gzZVzyZ { 0* zZ]
HW .}g
}g v~ g Z nit kZX HwJ wd
Wq-Z= V2VyZ V ;g YhgV
klq
6 s VZ%B kZ 5Z Z n u V1_
-Zg .! zZ x ZLZ ~J
g yZZ
}g vgzZx Z7Zw~y
}g !* WZA
$ c* y WgzZ = ]~y
0* W}
/ZX V;g Y4z]
.6,Vzf
Le )g fyZ~ 3 Z Z {zp Z L Wx kZ LZ Zk
L ~y , +% X ~
di
?B] }
.! zZ F, $Y ?q H> wEZ]qZ~, Z V
x KZ~ ?g _(,+
X V@*

Igz$ Z~]q { &d i
i Y Z% i +% 6,}G ~
.Zi
+%
LZ kZawkZX g i Za[ zZtgzZ YY Zh VZakZ
V{g !*
Yglz uh +' d !*
$ YX H cg k! zZv!Z xi Z
4z E -d Himg L L^ q k VrZpB .
5.G $g g7 gszc V X V
qz**
X c* +Vwg
s D%W: ix **
$
} Z W6, Z! ZzkZs:} Z W1vWd~p
Vzh=0YgzZi /Z
gzZ ixk
kZ1 *Z Cc* B g{zZg Z
/ kZ{
{ ] d ~X 77~x **
B ! zZ 0Yd ~kZX m7{ .Zm{ yZYg~A
pgzZ` Wx ~k
] d :WYg +
$z gzZ $Y ~uz wgt sq +6,kZ
-ZX D 7,}gzh
-ZtL
q Z e kZX G,~ ~],
L d ~~], Z e L LKZdi
+%]uZzX7rg
ZX
H { W6,hgT e ** WX
{z6,g ZZVLZgzZ] z,w8y g @*
x **
` Z%{z[Z X Z7g 6,Y !* z {z 6,g ZZg !*
Y {g !* /~ Z|gzZ *Z kZ { b
z,w8Zg Z
g !*
*x BVwg
Y ]; z1;e * ~
L L~ Zi Wq
-i kZX x
CzgzZq
-Zs
X e7et6,
}g !* -X e^7 kZkZ
kZJ H~x?Zg Z6Zg !*Wd ~y
~y zZ1966
~ k B gs V- g Zj+C1 yZgzZ Vz C1 {z ` Q g C V Zg Wk~
/c Y Z%~ c*
y q B gkZ ;g i W ` Z%V LZ~ ]c*
-Zk
-Zq C1 J
-wq M5G
-Z E " {zX sz^
-Z ~],
q ,
Z e kZ {kd X B; } Z W kZ Hk
,~ ~], C1L :L igKZ kZwq
Z e c*
C1 1967',
V2 Y c* Z 8X
HHyZ -ZkZVV!*
YjVZi Z
gzZ
HH77~ O)ZgX 1g
ZZ sp W, qiZk
/~ ,d } Z W
np^ B; VzkZOX
VZkZ~ @* Hc* KVCZ~
: qi{Zgz
X ~ +~GZ6,
x vq
-ZBVwgvlkZYn] **
K

6, Wx ~{ xigwZgzZ g7gq
]kZ z,w8X c* +Z ]~VlgzZ[zZ
Ji Z0
-Z {z @*
~}] Z NZnZ~k
B ggzZ g ZkZ 6,gKd &t L
Hc* L
kZY 7q ! x ~ f ~ kZt s pX
Hc* b4z]
ZC .nZ
i VLZ Z
gzZg { c* -Z {zX H VCg !*
+gzZ 3q lyZ T yKZ q
-Z Zz %~ k
B
0
y!*
+iKZ kZaT4z]
.! zZt Lg {0
+ip Y% *ZgzZ *Z LZ {zX
X ~
kZ C1h
CZ c*
Hc* e lmZ Og Z I', # X g ~ 7,~GZx**
Zg kZZ C1V',ld
c*

Z(, c*
kZY 7` Zg Z' +C1
+%p;g V',^t#
}di Hc* +
>W2l
kgz- g w.q C1g hZ yg Zd 1995 J X ~J
-Zc*
gV KZ g Z'
-Z kZV VALLEGRANDE~h N c*
q C1)g f Vq
-Zld ~mZ c*
C
VvJ ev0
+ HH~GZ { Z_Vv d
Kx kZ 1997 5X ^g7JZ Z6,
$
dt & } Z +Z ~ eX B; Vz kZ
H1w V;z J e l d i
+%B
z,w7V Z!*
Y **
Hc* Y~]1@*
q Y>kZ 1997 13 w 30 X J e
-Z {u @*
kZd
]1@* $q ZX a xs cuZB Z
-Z~ ** Z V i
+%vkZgzZz,w Zg
G
X ~V2 G
5k$ !* +%V x zt
di Hc* Zg }
-Zt 7^ kc*
~ ZV * s: V x (Zq z 6,}Zk
,d i
+%~ Zg } ` W
` Z%( Kgq
(C -Z x g yZZt V D W7xs cuZ ! zZ
L D Y ~J
CzL
X
yYa lg Z LZ T ;g 7x **
V * ~ ~i !* ! zZ,Z q
-Z Zk
,d ` W
gzZg Y Dd g Z ! zZkZyKZVzhzV` WX 1 _6,CZk
$ ,kZ VxgzZV KZ
q X i Ws Vz {z;g7k%ZHsmkZ[ Z
x kZgzZkZC
/c YZ% {!*
yZdi
+%gQ D **
+
0 gO{zT H x {zkZyKZ
w~g ZtuVVX 6,
yZgzZ ;g
X ;g}6,
+%g wg i
i +%x gzZx **
Zk
, +% f VzZ Zz spkZ Y g @*
d i * Z
#Z#
+%wZ i
w8i +%-c i
+%} i i
+% ZZ
/EZi +%A6Zsii +%i+%x Zugi
+
X g @*6,Zg @*
BBF{ F, A&zg ei
+%gzZg Z )E
gi +%Ii +%z,
+%/izgzi
0313-2775587 yZt
mushtaqalishan@gmail.com
] ^ 1 -q m+
GENERAL PRINCIPLES OF GUERRILLA WARFARE
\3 ^ -q m+
ESSENCE OF GUERRILLA WARFARE

G
x Z k%Z H kZ g xq
HHt)** -Z ~ * x Z !* : Z%W G
YgzZ # 5k$ !*
',
Znq ] # Y z )g f k x ~}g !*
gsp] gzZ {
B ggzZ c*
X D~ C&[zZ !*
.Z }~ YX ~$& 6,
A&

qs ` q
X $ -Z Z X 1
hYKZa] q, Z 7~gz**
X M g OZ Za ]q! zZ X 2
X Vzia[zZ gi{0
+?k%ZH X 3
B; 6,B; V- gzZ YYH7 ` q VzZIgzZNyZ }z
-ZDt Dg]c*
6,gZgzZ Yg { ~g OZ kZ D" bzg Z
$U* Z yZ }zt bkZ X Tg}O
` W}tX 7 DaZa ]q, Z {zp,g (Z^g i 6,
g]qa[zZ
7Ygscg i 6,ga[zZ
gtX cq~k%ZH}g !*
Y
',
# Y Y Zz|t6,x Z ~gzakZ M
YgzZ YYH7 VhZ6,VAZ ** h
Z Z CY~]x ZbkZYX YHue{6,
VZ c* gZzc*
i6, Zzs
Z !*
X 0Zu?k gzZ @*
B Zzzi: # YZ~
gJ zkZs nZg Z
- ',^ +Z
W~^zTgzZW~g Z MZ)g fZg ZZz #
X V`Y: i Wj
Wx 4z]
.J
-Z
# e**
B
k
/
rgmg ik
%V ~ ~gzt kZX B gZZz q !*
Y
VzX Y H: iz0 W Wz #~ k%ZHY c*
+Zg Z Z~ !* Zzt6,V Zz
z
E
G
tVc* Zi W~]z ~Vz |pX T e 7** Z kB - Z{V~
kZ]q~VpX CYgz$ q ~VzbkZgzZ YYd 7
tY@',
mgzZ Wyxg` ggzZx ZVgzZDgzZ
X @* V',
Zg { Z', Y
Y~! zZtYn
X hv[ zZ!* pg7}VyZ
Y
LZk -Zt X UgzZ]:S k
B |q CL E
B kZgzZ B a~ Zi Wx Zk
5_k B g
-Z k
yZ {z X%q g e z {z @*
B gX @*
B k U VZ yZ gzZ wZ Zz
g 6,VZyZag h ! xX wZ gzZk
~gz ** 7 Z V+Z
B gpX $
t :Z VZ ~
gC Ck
B gY D** Z6,g i4z]
+Z W,
i Z0 .]q 5Z'gzZ Y oC X
CtaVg La',
X D7wQ ~ {~ Zi W~zg"LZVX @* 6,B
k
q q
-Z C1 T Cg u Zz Z Zz& ~k
-ZX y& B ce kZ
,Y ]!*
8{ ^
Zuz Sg Q ZZC
X Dx Z& !*
F, i&gzZ C `
{ c*
ZVzg ?YX n
pgw
/% g ?Yc*
g~ k B s ~g ux Zk
B kZgzZ Ck B g
g uk
B gYn
pg ~ F,
', g ?Yt|Xce '7g` Zz.
` .
6,
X h Vzg gzZ] `
g ?Y% yz Z6,Vz i W V
CWzX @* /uKZ {z DgzZ yz x Z]~
Cg ?Y c*
g
IF
4&Vz
VZ eX Di WV/uKZ gL G /yZVZ e~ekZX e** Vx/u
Zg LZ ~g Z+
LZ ~g Z M 7 C]:Sx Vzg ?Y~Vz
/yZ
gzZ yzx Z{z C ~Vz
/VZ e yZ~Vz ?YXggzZ Z6,g iLZgzZ]
/
G-4X
]~ CV2 g @* kZX CY| m
$U*
" :7 c*
CY ~V1It VZ eg y
Wzz
gtwZ[ ZX yz Z
? VY @*
` Z Z%g dg! zZq
VZg ZH6,
gzZ @* -Z {z ` g ?Yc*
gt[Z { JkZ
q$
) !*
$x Z @*
+gzZ k#Zz " $
Z9JZ Z y zz%
+tz s x Y kZ {z bkZgzZ @*
X
LZVzg ?Yt {z CWt 6,gVc*
UC | D/g ik
B g
6,ce /Zz V2Zgx Zce ~g Y
wz CQgzZ g Z
~V '!*
g~VyZX $ x tgzZce ] ~g7 ~g7 yzx ZgzZVkv V 1x a
X @* V 0
Z9JZ?y)F, +igzZt v qh!}iaV
aKZk
B gX g~
rgw! zZgi~V6, hV- ~V/}uz
Cg ?YM
`z% Zz Z Zzt eX @* `z% x **
s # {z -Zg ?Y ~gzg c*
/, Zq ]!*
t
g DV Zzgg KZ ._} i Z0 +$
/Vzg ?YX#
+Z LZ {z +Vz)c* VJZ#
#
ZZ Vz~u} i Xce **
y)F, h!}iaV gzZ c*
gig Z~
C{z
/kZX
`z%]q & ZgigzZ H~V
/ # X
%CZ [ zZ Z \gzZ ~g" Zq~Vz
Hc*
{z Zz Cz) ybZX qe
wze Vxc ~( x $[ zZ Y}A
$ H
-ZV**
q Z gzZ 0
+iV q
-~ Zi W ~], y
Z4ZXg :~_ ` Z%Z
X 3g g DwZ)g fJV VrZgzZgwEZZg Z ~g g !*
.
WZ
!~ Zi W V;zp7Vc* Wk
g U* -[ Zzz] qm],
B gJ Vrg Ig7
Zb
Zzg **
gzZgc_3Zz V i KZ W u|~i q gzZ Z ZzVzg !*
WO%Zy YX g
Sg lp]nkZX -Za~ Zi Wq
CgzZuq Y ZZ~VZc_t
-VgzZV !*
pX gg (Z ]gk B gg y
B {!*
k Z~ ZVzg ?YgzZ yz ZV- gzZ
WgzZ Lg @*
D t ~ ekZ X 7x y W gzZ **
bg ~ f ]!* B k
Y sp~ k B g ?Y
Xce7qzk
B J zkZ: J
- # ce
-Z
T 7
$~!gzZ @* +{zYX @*
-eZ]Zg m$ gzZ Qg ?Y._]zq
q(C -Z
X Vho Z)gzZVgg~ zgk
X @* B p n
pg7]qgzZx {zzz X @*
Y
c* + ! xJ
VZ {Z -u V-gz$awLZt wZ ~
-Zg gzZJ Cg im
q
6,V3g ZD -Z` { \ ) PLATOONq
-Z~k rgwzg ?Yq
B B gX Y
-Z~k
)a @* kZ Vg ez **
C Be mZ bg Zzgg m ( WX @*
# X B B3q
-Z
Y7Z f Wz~nZgzZ @* a 3g ?YpYY H77
p p C -eZ6,kZgzZ
Xce ** -eZag ?Yzz
+ RZgzZ Sg~^: R7
VZ {Z
YvgzZ [L
V.yZ~|pX x **
@* L Za]ZV.nkZv
bkZgzZ N W:Zzag !* z spQ Y uitiZ
2~ kZC
g !*
W76,gZzt g ?Y @*
g ?Yt~|pLe ** tkZh
C + X ,: x Zg W
Z @* W 6, s : {z j kZ Y X @* i I
7 k
gpX @* $E(Zq
B ~T i W0G B g7Zgz ~ kZX @*
-Z%ZZ k { n
W6,kZgzZ gg (Z ^ ` Zt g y
[g7gzZ ~y WgzZ Sg f(, Z ` ZyZgzk
B
z
X (W
g&
@* +J
-u]Z f KZg ?Yc* -Z bZ mZ e7~]p{ Z ({ Zpg&
gq +9n, -Z ` bT
zeq
hpagzZ q p }yYawg ?YX Le **
~ 7g D]{ Z ({ Zp{z
X }6 q
-Zw
/ - ZWzq
%q B gp kZX mZ e7
-Z {zti ZZ k
gzZ,jwV" X Sg7y` ZZ (, -kZgzZ CZ~]gk
gzZ q ,x Zk
B g p kZ
/kZgzZ{z g i Z%4z]
.~c* i gX [Z ~
y!* Ck
B kZx n"
/ kZ @*
Hy c* +Z ce **
w i Z0 xt t ]!* q
Z~ekZX T e **
g y gq] tX tg
wzng HZ X ZyZX
*{ ny gkZce **
LZt] qx yZX * ~ftpXce *
*
/ZgzZce *
]gz ce bys[g76,
*g /[6, aw
jwEZ yZce ** YVp._]uZzz]q~kZyZgz
Zzt~eVzg X $
t Xc e
]!* ,Y ~I |Z {)z ]Z gzZ Vzi Z VVzg ~g *
8{ ^ *
Vzg ag ?Yce $7L
U {)zZZY =g f gzZ {f Z (,
X
$Y %ZkZXce F,
?Y~ZZ ]gzyg7+ Vzg g pLg~[NZVzg
yZ {zBBg zgzZf
/ zVqgzZ jKZpg ?Y W WX: uhg
eJ**
p{zj+ 4YgzZ 7 eq]g '~Vh
-eZ ` X f
g e D6,kZ T @*
yZX @* ]~zu KZQ c*
*@Y ~ Vg Z {zX
Vzg ?YZZVZzgg yZX eqzV Zzgg KZg ?YYZzbhZVhggzZV<
{ nx gzWXce b ;g0
** +Zo {], Y V #
Z VZzgg yZ W WQgzZ $
6,
pgw~~VZzgg yZ **
X n V 1nZgzZ
yZXn:J ZeVZzgg bkZs **
-x Zg Wc* x g ?Y
g @*
kZt6,)g fV.g @* { nZ Dg @*
~VZy]ZggzZVyX Yc* 6,
VYa
yz Z{ c* i ~gzt a~g sp6,X ;g Y Z ~[ zZ {zY c*
i { c*
{z ~gzt ag ?Y sq
-Z V akZX Y q/ZzgzZ] ~g7 ~g7 ~}g !*
LZgzZ
{zgzZ Y ~} V7g y Zdf t x Z{zs~uz
Wg @* rg]
Z Zzgg t Zg ZX Y7g ?Y{z 7 [zZg ?YTXgyZ6,[ zZ p
-ZkZ {zYN @*
Xi Zgq o Z
ZgzZ Y ZzZ mZ6,kZ YHZg T{zC
[ zZ {z x Zt ~ eZg Zg 9Y
z OZ .
] gzZg Z)g f X}l
aV @*
gzZ!QgzZZg~ !*
E W~rg wgkZXnYc*
J x
-t0*
]uZzgzZi Z Z, Zaw@*
w@*
E !~ekZXn Y H:|x ~}g @*
E ce *
*x
+Za g yZy kZX D zg pi Z {zX ~gz ** z q
zg ~ -Z yZ ~gza
,ZgzZ YHhZzV{ c* iBx[ zZZ
i{ c* # e~
qkZtgzZ C7, Za wg
**
g Zg7]x Z)g fXN YKZa [ZgzZ]uZz
&g ?YX@*
Y `D ` ~g7)g fj @*
Z6,VgzZ Yx ^gZR, X Y Z g izgV YZ Vc*
gzZ 0* 1gzZ {g X
@YIw N Y~x Zu! x
* /ZVZzggg +ZX : ]P
3C !*
Vzy{z Y~g c
G-E
{],Z V
/ug ?Y _tVZzg #6,nzwyZX @* Vg){ i Z x ZkZgzZ
** iu~ ]g V
;7{ c* / x X ]gz{ c*
u c* i g o Z~ekZX @*
Y Wz { c*
i
Yq)g f CZx Zx PZgzZtgzZce**
$ +'
oh iz',
izg} ], LZpce
Z c*
x a gzZ1zg#[zZgzZ [ zZgzZ X V7 [zZBB x ZX
**
Vzg ?YX x Z**
ox zg0 w4u **
+Zg KZgzZ ** X b y sZ D
+X ~gz
{zXg @*
Z { YZ~g ZlUZgzZ ZVzg gZ qZ b{z
# e~ /6
W~ gzZ"(,s gzZ @*
g y $U*
" aV
** /uyZ {z ~Vzg ?Y
k Re~` q
B {!* -Z {z
/g ?Y4Z~%kZX @*
7,** ` gzZg !Vzg ?Y
.
h7 Z Vze Z ~
6 6,1 {z M /%LZpg ?Yg /4Z~%kZpX @*
i W
*o}g bkZgzZ g ~ KZVzk
B t bkZgzZ Tg D 6,n 5g ?Y
$Y !zzl
X f(,
+
o ku m+
GUERRILLA STRATEGY

g i~{gHX N YKg (Zawm Zg f i{z Z% V e c*


c* ig
yZgzk
._wg5C B Vqp C 7R~p~ yZp
/Z CE ~ i
X V! xgzZ]kZ ~spci7KZ~!ZgzZ CQg i+4YgX Sgr$
+
Lg m$
pW~}= +f CZ {zV- gzZ * $~!Zx cc*
@YT x q
-Z {zbkZ
X s Z]ag ?Y** ceg c*
W~}= X LZ ]zZ {z A
8 ~}= $gzZ @*
X
LZ5g ?YLgq
?YQp ~}= -Z ~X'g h
-Zt q
e ~}=
-Z LZ t ]g q
o q 4Z tZ CQ Z Z ~(,q
-Z c* ~ }= -Z Vzg
a~g UZyZgzZN Y Zh Z6,yZ7
6, 6,
-eZ6,yZQ Y~(F, ci7
X Y1
g ?Yt]g{zX @* Z~(,T ]g~uzq
bgzZ ** -Z h
e~}=
Z D YKgHV- sC
W~}= g ?Ybb c*
0* f
0* I} (,q
e ~}= -Z
* Q k(,
@YqztsC ZX w],
sZ~~Z g ?Ysq
-ZQg: ykZ
rg ~g Y Zzgg KZByEZg ?YpX g ; ,jg y
kZ WgzZ Lg |YZ}g sp

]Zg Zzgg t X $ z]Zg Zzgg bkZ ~gzZg ~y yxgVzg ?Y ~ Zzgg ~g
q{ c*
@* z]ZgaV
i / B]gzZd
u! zZ Vzg ?Y6,gX $ { c*
$ z
igzZ
X @* i pd
kCp{ c* {)zVYa c*
$ Vk )g ?Y~}0
+ZY
+g ?Y~V.yZX ~gz**
yvYh -eZakZ C~a ZVzg ?Y
7
{ c*
?Yzz~ Z: t /Z ~gzakZtM
i ~yvYVzg ?YgzZ h
akZX Y Z
g gzZZag ?Y ~ yZyk
B XN Y pI g
bZX ,hg: V;zlkZBBVZg gzZZ Zg ZzY}g LZg ?Y ~gz
yTc*
| -Z~cXce ',o Z Z ~wEZVzg gzZUZg ?Y
# Zz 3x gzZg ?Yq
-ZX @*
}g %q : gzZV1g ?Yq
K LZ%K zg !* `V1P ZP 3x Vt
-ZV;z @*
IF
kZVg ?Y }uz}g X ~ 7,8 J
-], -4 0* a1zg GiG
g @* 4&g ?Y q
-Z
?Yv}g kZgzZ Z3, 8
gzZ Z!* -], +Zt 8
}g i Z0 -],
YX Z 7,** + 8
g D .6,h -],
g @*

Zh {8 o Z7ZgzZ
-], # t X [ 6,a kZh
Z
Z 4, + t g
X
H
-ZYX Ci 3Yx q
]Z f KZg ?Yq -ZZ ZZgzZ
A & CZ f kZtS Zq
-Z g ?Y
` ~g7 3x ~kZ X Lg @* $~g iLZ 9
Vp5- ZggzZg7~
L ogzZ @*
Z6,g ?YX Y7Vp~g i6, C ~g Z)f ~ ZZ KZ {z yZgzcgzZ @* Z Z ~ V
IF
GiG gwVX @*
# 6,
4&Z /w z Vzia1LZ {z Ct ~g Z)fgzZ ~0*
ggzZ
IF
g ?Y X M $.g ?Y &zGiG
h uzg We 4& yZ @*
7,**/ V2Zgg Z D
g
~uz QgzZg t @* ! yjgzZ {C nZgzZu y CgzZh
+7-eZ X @* Zi
X [xgZ h -eZ AtX YHh
+gzZ7 -eZ iZ
+gzZ7
/c s Vx Xce **
s: Zzgg ~ 57 ~
/cZpiZq
-Z k &
B ! zZ j @*
/cX 7c*
~ x ZZ pX D Wt }}',ZnZ
g g ?Yc*
x **
zz~
Z # /c Zg%Z{hZXtgzZ ~gz**
) !* g6,
]!* -Z~}g !*
~uzq
gt p q
p -ZX D Y 9
L oZ Zg fgzZ]**
kZZg Z~nZgzZ qz
{t wqX Lg 7{g e Zuz ZwEZg a Z CJZ6,
Vx 6,gx
/#
kZpX @* +kZ N YKg (Za
gz{Z /Z jj @* tX YY1wjo Z
&]!*
& ~gzo Z ]!*
$Y ~g izg" x Z{ Z ({ Zp{ n{)z {g )g fj @*
BkZgzZ Y : +
Zh Q y
eZ Y c* kZpX @*
/Z@', Z 6,x ~g u Z h Q{g ce g c*
7,7W, tB
X q{Z i
+{ c*
Vzg ?Y|~Vzh N J =g f mwEZMgzZw= ` c c*
-gzgzpX @* kg *Z
} wggzZ 5 Zg ~
C~gz$~(, 0
X $
) !* h{ c* zy~V Zycs
B
i~k
gzZ V2Zg Z D VZ {Z a *
+ ~gz$ZgzZ e** *V} wggzZ V2Zg x @*
x
ax kZX Y YZh 3ZgzZ Zh VZV} wg
t wzZX Y Y Hq Zg f Z{)zzg !*
zg !*
YX YYc*
~!* pzg !* X Vn: O YYHqwVgzZVyZ c*
(ZQ c* YYZh
+y
e { ng Z~ yZgzZ Z h ZV- h Y Z c*
h Vvzg !*
!kZgzZ D pzg !*
!
@YH7
Zzgg ! ZZ * -eZ bkZ6,6,
V2ZgZyZ t@* @YHwEZ ! x Z~
X *
~],
wzMgzs VYZ%Z Z4ZX M $~V.nkZX @*
hYKg (Z j6 - 7
0*
**
zzwEZ. @YHwzN)g fgzVuyZX CYwEZ4u ZzYK
V2Zg ZX *
vgzZZ yZ]VX C W~qzg !*
gzZZVZzgg g ?Ys
g (Zi
@* wz ~^F, i O V- h ZV.yZ
{ c* Y 1 VZ y
gt X @*
~V}g7gzZ,7
-eZ ]v6,
(VziB~g g7M
h bkZh kZg ?YX
kZgzZ(h
W X , ZP6,V2Zgx g Z
Zgg7B~ !* +' X ,],
g @* -ZgzZ,
W(q
o ZgzZ ~g Zf~kZ gzZOg w VPiX ,~9zg6,V2Zg yZ {z @*
/ZX ,nz ^gZR, ,
! 7ZgzZ {Z
X qZgzZzg !* Vzg ?YY1x
+Z(,
gzZ Vzg ZVzg ?YX ?ce **
@*
VwgB gzZ ~ !*
W tX Z q
-Z k
B g
?Y Vzg Xce ** B VyZpce 7e
tzg 3, $g ~ ]gBVZ
~{Q 7pgzZ Zi W CZ k0*
g " ** Vzg ?Y
/ZX Hg66,s V! zZgzZ Vzg
W X ce b hgZgzlVPi~ ]qyZX
Zz ]gzZ Zx Z Ztzg Vzg ?YB~ !*
**
zkZ6,
-
J Xce Ju J t Z dZ LZVzg ?Y~VgzZV~f~ !*
~Vz!* W gzZce
X{g:]ggzZ Zg Z Ug6gzZ_:] s yZJ# ce `7
-Z
-q 6n 1 ]
WARFARE ON FAVORABLE GROUND

B g 7et` 6
gzZ V Zg i pX Y ~~ V ZgzZg i k
g Zc* B g eX D q
Y ~~]gzZVzh N Vg Z k -ZwZk
B g~Vg Z
Y W7~ kZgzZg Z Z
/ZX ~gz xg d kZgzZ **
$ ~ V Zy
Z ~ wqC
yg ?Y~VpX Ve8QB Vce 7sVyZVzg ?YQ
]Zg c*
kZW~ c*
gzZD]** Y} Vzg ?Y~VyZX M
hg ?YB W6, z

pg7Z pce zm{6,
n hg {ZJ
Vzg ?YX M
~ ** z{ c*
- i ZMg ?YbkZ
J igzZce*
-{ c* *d ZXce7:~ !*
$ Z
"6,
gt Xce gsz^
V.nkZ Y H._] q vz aZ g gzZ]V.yZ
/Z% m
}fUZgzZ a~VyZpX *
F, @Y0^zgq YWB; y k
-Z ** z ~
B ~ ZM
iZyxgVq gzZVzg ?Y{zkZX YY c*16,~g Z kZ}g Z ZZ"z6,gzZg g6
0*
X YYHgz^zgkZ Za ]
gx Z 5q
V Zi Wx ZxbZ @Y H._]q Z~5g ?Y
-Z *
g (Z{6,
gg 7
M F, i{ c*
Vzg ?Y{ c* ~kZX @*
i 7`C 6,
)zUZgzZ]s
zt XnZzgg yxgV[
pLZ Rb 0* -Z5g ?Y q
C Z z x q -ZX Y
g ?Ys g ?Yg0
:Zz !* zkZX @*
+Z qz : Zzg~}0
+Z]Zg
g p4c*
g pX DWg g Zz wEZzg !* -gzag ?Y~kZX **
gzZ Zzg J W
kZ:gz Yg ?Yg /swEZ kZp 4 Vzg
M.I ~ Vzg LgX ~gz **
Triped Mounted g Zg xgX { zg !* i ]gz wEZg
{ c*
X D Wx ~1zg O6, g tpM hwEZ{g6, i~VZ
A { c*
-BE "
5GE EJ
Kg F.A.Lh+] 4$Zg^
.G)g g pk G J
-{gGka{z /g ?Y6, Z
Z
X ( M-14O%Z c*

akZ @*
g (Z]gZe
$.X azzuZgpgzZ gzW Zg f V2Zgg Z~VyZ
V2Zg {gzZg Z ZgzZ @**wEZVza^gZR,
7,
* Xce**
kZ Z{fa ZZ
$Z e] VZyizg @*-M
J C
6,V2Zgg Z yZakZX Lg7{g e ZVZg !*
p 6,
X ~gzgmV OZ LE &a{ CgzZ agzVpyZXce
gzZiZaLZgzZOgpy a N Xzg !*
Dg ZG 0* !Og~ Vzg ?Y
qhZZ n
gzZ {~X,\gz LgLg, Zg ?Y ~gzakZX ,q
! Dg ZG 0*
{)zZgzZzg !*
X YYHuh)g fVuyZV3Vz%gzZ qx } (,
~kB g ?Y4u~zg !*
Xng
-q 6n 1 D o]n E ]
WARFARE ON UNFAVORABLE GROUND

*{ c*
?YCQgzZ ~!~VZyX ~gz* VZ mx ak
igzZ6, B g ?Y~VZy
@Y v~ # ~!ZQgzZ @*
-ZX *
]Zgq -eZ6,g ?YX wZ +F,
7,^ I?]7 Z k
B g
ttokZpX YY3g ~g YJ
Zg { Z',
-zg ^tX Y,
a 50 30g ?Y~
yZakZX Y :
K~cg q @Y HspekZ^X:~Vz
-Zg *
+ d
!gzZh 6, O ~i !*
$ K~ wEZ Vzg ~ yp
: X e wEZg g p~ V
X $ 0 ) !* ]kZ8-],
7 V- Qs{ i Z0
+Z ]V.~VyZ{ Zk
B g ** 5 ZggzZ **
{g ** &N~V Zy
Zh Z F
[xJ
-uVx
/ug ?Y~kZ Y{ i Z0 +Kg !*
+Z kZX YYHV.gzZh g !*
0
iVzg ?YstgzZ $ ~Buck Shot^
n^g
) !* ,
-aV-h gzZVR,
Y X
X ;g @* t 7g
B gzZg @*
g (Z ~k
aVzg ?YF,
~]g+Zg ?YX ;g Xui **
(F, UZapg ~g YVZzgg KZ
Z~kZ eX A 7Z Zuz6,g~g ZgzZ Y Zx kZ {t ZZ 76,z!*
# @*
XceZ { c*
i B gakZX: VYZg7n
qZ~k
%], zgzZ @*
p ~5kZXce **
yzb!* 6, Z {gGk3 g~Zy
Z
72~3 N*
:gzZ @* z Dxc*
gt z
0gzZ @*
Za W, -Z3 t
f q
@*
CQgzZ ~g g!akZX wZ ~
Ck ~!gzZ **
B g ** z D
Zaz
xX @*
Z { c*
6, Z i kZ c*
30,20 X Y Y H 5 Zzg g +Z g g 5 gXce g~
{ i Z0
YvgzZ [L L~ZXce**
#ugzZg g!V2 g~VZyX CtF, i~5 g
{ c*
xZ :gzZ C7(a
g ?Y~ V ZyX (6,`zLZ~ V Zy/w
~VZyX
VVgVzgz' 7z6,, Z {zzz X C
i W~g Z z T @*
H: c*
Ovx X M Zq,js~ VyZX @*
hg Z i ZgVzg ?Y Z +6,VJ
+F,
$ -
7q Z
X @* 3 }{yvbkZgzZwi Zg pg:]
) !*
-Z %KV2 ZXce **
q h g ?YaV.} (,
Yx~ V4ZZUg p M
gzZ Y { Zg.
C q ~gza kZX $
-Z y 5C Y ~9 ` {!*
-Z6,g~g y
q
Za ])~(,~ wEZgzZz BAZOOKA X }ZgoBg&
+9zi6,RCc* + 5
gzZ CZ fZ
], p YYHwEZ jW,
C s V-h ~UZgzZV-h Y kZakZ Y0
) !*
wEZZ YWB; Z ~g ~\Q
/ZX YVZ7{ c* -Z~^YXce 56,
i V Zg 3q K
g
yZy wEZZ7}i Z0
+Z W,
Z6, YwEZ ~g Xce
g gp $ 8
7i Z UZnkZ~Zy)pX @*
X @* 7,
b hg~
7{ ZX uZgpag ?Y ~ V Zy
WyR ZyY @*
KZg ?Y ~VyZX D !*
/ZgzZX Yq V c*
Q 3 g We
V OZ. $.{)zDgzZy ]c*
gz
y W **
pX @* i { c*
-Vg{ c*
x J 3 }: }Z
i~ V ZyX Y{)z **
Ox !*
i @*/
g V;L LZx t
/Z @*
{{ c* -Vg~Vgz
i Z~x J
8g (Z ]g]zZ zz }g
Z c* ix
iYX LgWg { c*
x !* Zv
H~ Vzg
X
{)zzg !* i { c*
gzZ D { c* h7: {g ng ?Y
iX M )agzZ Z~
) !* /~V Zy
Y H6,g ]** gznkZ M
kZgzZ]c* h YK \gzvLgLg
hY {)z kg M
Xce** X Y
+ZRwEZ:gzV OZ.
YH7i Z0
7Vziak
B g{z CWkZg c 0
+i ~t X D Wt } Z 2 n
pgV!*
x yZ
@Yg Zx kZgzZ0
/Z%~Z Zg f +4gzWX * +i g ?Y Z C W~X
+Z 6,x Zzz ~g Zx ~ V ZytZuzX CY0^zgag ?Y ,q x t {)z
+F,
$
k Wx Xce Zw Ug Vzg ZgzZce** WakZX
w~ !* Yqz
nZgzZ @*
3 }}',
X tlZ ** g Zk0*
z c*
Z',

X e wEZg } ; im~ -Vz{],
q kZQ g ~g Y V;zgzZ Y Wz J Z V
/ug ?Y Z
#
DZa ~ VceD
qZ 5 g~VyZ D7Za lp 5 g~Vzc* bg c* tp
]!*
7g Up~LZ 5g ?Y x
/ /
u~ b ZzX V a Za ]qg i a Za yZ Z
#
] {zD7pt 5g ?YVX D6,] Zg7~}uz D
} wg c* V2 yZ
Ug @* /ZX D6,x Z
/z6,{ 5g ?Yt ,g ?Y6,` c*
N Zh Z
yZt Y xx {)z ',gx
x t ~VX ,x Zu jiZx | kZ {z n
V2 g Zzx ~VgzZVz ~gzakZtXce **
6, Zb c*
Z 5 3 gZz x Zu

/~VyZX C7,D
{ ~g bg ~g YVx
/ #ZX @*
uKZ~wj +F, g Z
o ]q+F,
7,**
wj kZ X Lg r
@* 6, u kZ
yZX @* z ]Zga V
Vzi /uyZa kZ @* z { ~g
e /yZgz
/ug~
LZkZYgC
X B:~}= !*
J# Y7x bhZJ
-Z zkZ3 g~V
-
i~Vzg ?Y Zzx ~Vv {)zo ZgzZe^aVzg ?Y~
uZgpKZ {zX Z { c*
g nkZ {zX D]kZQ ~yZ
H1= -Za
Vzyzq
/Z } Yt{zYX Yz6,
gzZ hYh ._c* 6,V3 Z6,g~
@* W7^zg~u c*
C{zX ~g g!kZ @*
wEZ
x yv
X @*
W y (Zce ** sggzZwZZ e Vc*
o h Vc* kZaj @*
g W Zz Usk0* &
x ~ y Zg g q
** i q
-ZV2 g{ c* -Z~ VyZXn [
76,gzZn Yc*
] ZJ
Xg @* ZggzZce
-V2 gZ)g fV- OZ.
gx X g k
6, , tp Y{g ZZ a
@* -Z~~] q
B( x )c LZg ?Yq
X Dx ~]qg Z Z~i Z0 !*
+ZY{gC y g ?Y~
x ~Vx
/ VX
ug ?Y[xgzZ Wz~Vzc* HH7g6,
Zk
B g ?Y~V c*
iX !! zZ
3Y { c* M F,( g )g ?Y ~ V BZZ k ',g
B X $
X g hw2~ Zi W~!Zx ~g7q
-ZgzZN Y$
j m+
THE GUERRILLA BAND

{zQ * ~q jZ6,! zZ CZ {zZ


@Yx ** uZza~ Zi Wx Z g
# X lz
z~yx 6 q
-ZBBkZgzZ @* Zg { Z',
g Zzg7gzZ 6,x F
F6, Z Zzq g (Z { Zg ]z
-Z {zX @*
Fi~ VyZX g i cak
B ikZ~ VgzZ {0
+? k%Z H ` Ct X
8
X {]q & Zgi{k Xc_gzZX+F,
B gC Z x ZX h!
B ig {t ~ qz
B g~% ZZX }7kZgzZ z k
ZpkZ V k
kZg Zzg Z q]q & ZgiX N Y0 }i {z} )F,
-gi~o kZ 6,]!*
q
zDqz
X Hx gi
-ZZXce*
q bwV"gzZg Z Z r Z"aZwlz
*{C uiZq
-Zg ?Yg
]: Zg Z',gzZ: *z FB V O gzi6,]q& Z Y Z ~ZZ Xce **
yKZ i 0*
]c*
gz~ OZ {%izggzZ V Zzg Vg d
$t Z Vh ~ !* W}iB V Z X e
W !*
WXce U y.6,VwpXce 7g ^gzZ ~ga yZXce W~}g !*
tg y
!gzZf
F, eJ* z {zX BW~{aVgzZDg (ZZb){%izg
*~gzZ
yZV'gzZ * Vzg ZX @*
Z?g Z',Dx ZgzZ @*
W6,x g ?Y ~%kZ4z]
.X CY
a: q
-Z bkZX Y ~6,g~k
,Z }c_7}i :Zzi
/ZX @*
Z} }i&gi ~(,{z ]qg i X D Y~ g q
-Z Z6,gzZ6}i
!
X g Z
@Y0wVL Y bkZgzZ Lg @*
! zZt X * { Wx Zb! zZq
-Z~e]q & Zgi g
Zz 0
@* +i!* .6,V {z X @*
gzZ4z] -Z V1 kZgzZ ]!*
` ZZ @q ] kZt
kZpB x Z DkC]gz ]q & Z gi {z X @* 7 h
Z< +gzZ Vg ] Zg gX
g(X D Yq
-~]z D~zckZx ZgzZ @* .{zX
g4z] 8zg7~4z]
.
X CY0ax ~g7]ztBB~g Z
ce ** kZ {zXce **
!* oak
] :S6fgzZ Z K B i Z LZ3 gq
-Z
LZgzZ fZz kZ v X Zz LZ {z~ ]gkZ Z ~kB g{z V
Xg La',
a}iuKZ {z gkZ tZ6,C~

g (Z3 Zg !*
-Z {zQX @*
q a LZ { z
l( X z ]Zg Vx
rg ~g Y /uZ g
* spakZgzZ @*
) !*
@Y{g? Z~X @*
ngzZ ~Z uhZgzZ @*
/
0D
6,
Z h Z7V3 Zz% Z eg 3 gX
7w" Zz uhX @*
ZziyZgzZ @*
/
Y}:g V3 {zJ zkZ:(pk0*
- 3gJ
-Z yztzg X @*
# X @*
[zZs3gX M (p)q
h}V 1Vzg ?Y ` KZ 3tg Z -Z
X hg2 $Z e{)zg {zV3vgzZ Zw+F,
$e. +
$
q
kZt ZuzX ]s s W~}= -ZYce ** YW~}=
Yg Z 3 g
yYg6, zp *
W @YJZyZZ yZ"w" YvgzZ ["X @*
7,
W, VYgv
Z C; 6,
7$g ~i !*
X @*
]qgzZ @*
f dZgzZiZq
-Z {zX LgyZ6, ~ wj gzZ] q Z** g gzZ ~g
gzZ @*
A &gzZqZg7g (ZZ D
rg
X + $wJ ep._
5-
Zg Lphg6,xz3gi LZ g
7g (Zg Z
i LZ {zD: { Zz6,] Z @*
(p
6,
X @*
rg VwgLZgZ {z]gz
{zYX 8x ~g Zi Zg 3g
/ZgzZ
hgkY~V2 g } Y
X @*
gzZ
Z',]ZgzZ k]Vzi)k\ u{ c* o6,g Kg
i u s: ~ kZ X @*
~ ]g !*
3C ZYX A &O ZZ ?% VigzZ ~g F {z C
rg A&
X @* +Z ]gzZ ~g
60 /
~VyZs]:Sx t
gK $
X gzZV- g F~yZgzZVo# 6,
-Z^ I Z }iukZ {z xit 6,yZgzZce qZ 0
{ z V N Y 08 +i g Y1a q
-Z~ Vwg
X 4z^
J e YyZ C 6 ?ce **
Hc* wZtpV
x Y mCZ ` g H xi**
V ~yZce IV- vp Z !*
-Z 6,
q sz^` gtVce **
c* @]V;z
axkZVv~ !* (Zp M
W z!* h 03+4y F,
{ c* Xce **
iPC t z
Xce **
7i Z0 kZX @*
+Zt ~ ZZ~k
7t B Yce* -~k
*q B
16Q Yg7{m{ /~V2 g t? 4{ c*
:CZ fC
/ZX6, g /
i
iE
I4] L Lz q
-Z~ Zi Wk
B !* VzimZJ
YX +F, o/J
- 35 w 25 1X -w 40
w 16~w}X @* ~V2}g ~/w 65 ic
~V3 Z+ 4}g g yZgzZ
;gzZ])7ggzZDa wq * HtYXce ggzh
@ yZ t ez~ZV/
y CZ v/~(,@',
* ~g gzZa g !*
!* xt :gzZ n
yZX D` Z' pg7,j
Z',
X D (Z ~g Z)f kZ i{zD7pah
', .kZ
ez~4z]
aBBV, ZpX 1z~k
B B~g gzZ ) ~V
gt
X Z 7,
* yv~g ~VZVzZzzX, Z
Z',
*
~kZakZX
C~g Zl~h~hY Z ~gznC #KZ y CZ# } 3g
rg6,
, z g kZ bZX N Y: c*
t @* rgB LZ Y Zx t gX
yZgzZ
@*
yZakZ CbZ
UZm<!*
gzZY Z { c* wz W{z VQq D
B Xn
iyZgzk
** ZX Ogs RZg KZ,yZ !*
gzZ,%{!* N XVzg LZ {z xi6,
X Y~ ZwkZ}:6, Z@kZce{ Z',
]c* X Ogg ZgzZs
u5 gC
gzZ { ce**
kZgzZ. gzZ7Zq gxif
-Z yZ6, .kZ !*
ez~4z] * bkZv
gzZ q}i CZ f {z @* Zz x 6,}iXnY y!*
g Z V gzZ Vzgz' yYakZ.

o *
gzZz i 57Z V Zz x ~ V {g X @*
*q# 6,s Z Y :
)7Z t a Z
~ Zi W6,g wVX @* Z Zzpg
A &: Zgz& gzZ VAX @*
s Z Y
X w
88 3 {z @*
eVX @*/
g zF,
~^wa { c* -Z CZggzZJZ0
i Ygq +ik
B yZy
v yZgz kZp C7,J
{!* -y &zZ g rLgzZ * 3 Z ] zZ
@Y 3 **
XY Z +F, ~+ Lgq
Z kZ @* 0
-Z {zX @* +i y WA gXce W7~V
T Lg @* Z J ~ yav lg *
hz# g Y kZ {zX @* ZvgzZRZg eZ~
! @*
@Yp
-ZX *
q _ X {ugzZ x
/~^kZ {z X D ~g D
V 0
+iVzg Y ~~ Zi Wk
B !*
Y @* z aKgzZ CZ f k0*
7 Yg
X YY** k!*
)g f1K ZkZ C
T W!* ZCWk!*
u"
gzZe hg7]**
Z 7, KVLZYgX xl Vzq
Z ] ZZgzZZ D
+
YN
* h
@Y. eg gzZg Zh
+' m,
{ c* ex T
iuZgpKZ {z{zf 8J, Z gX YHsp
X Lg {0 +i6, ZzYWB;]zZgzZkZZVza
V m,gzZx3, {z
H
z kZN
H z VziX { i @*
zF,Yg 4WI Z )u Z~ 0
+ -g" gzZg Z E4 kZ
i8
Vwg3 nYH c*
/Z c* kZ p mgzZgz$ q Z Z
6,gkZ. # Y
Z ZiVwg~VgVzyZ Y4Z~
X @*
qkZX 7x y W b kZ z!*
~ QV4g kZgzZ~pg
Z= /Z
Vsz^~^
/Z 5X N : i{ c*
KCZV2{ c* i {z Ct{ c*
i{ c*
iVwg
Y ~ WZ
yZX $ ) !* wj k0*
x Zg f Cg XgzZ/Zz** kW
:Zz {z Q Y $ n3 n!*
/ZpX Lg[x F,
{ c* z ] 3 c*
i) ,
26

X Y7VzgzWD
$n Y : \Q Z
A /Z jkZk 6,5 Z F,
B X @* iZ
i gQ { c*
{ c* /Z
Z',g bkZgzZN Yg ; {zB D 6,
6, Z7ZVi LZg !* # 5
g !*
Z
X } 7,
W,
Z
Y X 6,y zi kZ g Z
!* yZ mJ e ._ ] q\WLZ c*
@* CZ g WT
Zg7 n
gzZ kO D ^q
-ZyGq -Z Z yav lg !*
-Zq N*
g~y ~gz}g ~
gzZ ~gzx Zg Wak
,]ZgX @* #gzZ |z TN Z/e%c*
~uZgp
7{g Z
D gzZ yG ^x Zz x Zgz ~ k]X C ~u{ hZ]Zg ~ Vzh N Y @* /%
Zh Zq
-Z V k0* e
YgC {iZtgzZzZ k]DXD
/ZX e ogzZg ZG 0*
-Z> Pa3~yZY Z ~gzv ~yZXce **
Z gzZ c s Zz s kZ%RZgeq
0gzZ\ ]c*
Z C',p y X z Z :
/V1 T hZq dV1
-Z Zz\
~/ Z g6,gwV) P g e 0*
gzZ l', s - $Z D ~ H7 y6,g wVY ZvgzZ
OF
,
gzZ gRc* -^q 1wz( 6,]5Z' Cc*
V- 3 TL
-Zn Yc* g @*
"
X $ $U* iY ZJ
{ c*
.p iz y Zg t X @*
4z] ^y Zg76,V+LZ {z kZ
rgBLZY Ztg
X }gz W 0
+ig ?Yt~}
/gzZ
ni o 1j m+
ORGANIZATION OF A GUERRILLA BAND
C!*
$- ~
~. Y}g X * ._]c*
@Y c* 7Y c*
gzgzZ]qt @* {gHx 5 g
X @*
C q Z 6F,
-Z 4gzZ C6, Z { c* q
-ZX @*
iq u TX @*
-Z { Z', Z {g !*
Z J W
gzZ @*
B{ Z', Z| l,
u XD Z e c* XDyL q
~C Z 40c*
-ZD Z 30~

uZ *
{ Z', uw q
@YHgH{ Z', Xg c*
-Z ;gzZC @YZg 7g c*
gz: Z%W}tY * w7g
8(kZ~]g]
X
-ZgzZ ._{uZgpX f
uZgpY Z ZtX Cq ,YV0*
e{^ Z',
uVx P[ Z
gzZI : )yZfZgzZ VAZ" { Z ({ Zp3 w{!*
Z~A I** : Zizgt s:
ZyZ F,
Z { c* @YHgzZ X CY._/~ ZZgzZ}]gzk]X Dk
igzZ *
g ZF,
R, i{X CYgHV- e6,gm{ax ~ekZXx Zu K-e Z @*
{ c* Yc*

ax kZ @*
fR, Z myxggzZVh Z
g Zn ZZXD Z
Z Zzpgm
e g ]!* gzZ kn
.!*
_ Z 3R,
g Z X xi[ NZ yZfZ Zzpg &&6f + 4
X 7^
,Ygu|SB Z~}g !*
{)zuZgpp
Yg )~]g~uzX @*
Yc*
',
Z',
~ y ZzYVZv ;~]g 5}g
V gzZ CeZ
/ b~ yZyAa Z 7,X y t
g Z V CY ( G
-sgzZ CY 44 ] ZZX @*
g yZgzgJ
R, z]Zg
)
-Zz Z 7,XD YK] ZZa XQ gzZ D Y dgav V
Zjwq
@*
Z az X C 6,VzZgzZ Vwg+4g Z"gzZ/
X xi~0*
z~ZX gH
7Za wZ [ZgzZ ZX 7]i YZ
@* z u YgzZ V3
(+Z gzZ
XnkZ V- gV7]i YZv W 6,
az c*
ZPN Y~Vu c*
5 g Z ZV; ] ZX Yg (Z {yZgz^
Vzg
Z{gzZg D{@xk0*
,Z{g5 Z k W N Y ;kY + gzZ N Z gW
$Y N !*
zg nyZgz^] ZgX Zg
/3 g VykZ xt)g fXN WD S] **
K


X ~(, z]ZgX C7]i YZ
V2 gzg
wkZ6,pg
** /ZX B { ^ Z
,Y bhZ (gzZ]q wj ,: Zzg Z
B g&
V=pgzZ]qx ZzW7yZgzk +LZ~ !*
{ n ~ x Z( ZzWC
qkZ Yc*
]Zg Y 1x Zgi ( Zz WC
/ZX YW: ~}= !* g D{ W
3 g} @*
pgBB73g ~gz~] qyZX YYH{ n WpgkZ{g !* z
z
1 ~ wzd~ekZX ,
$U*
" {z, g66,]!*
3h }= kZgzZN Y D
YX/wm{ CZ Zg
}ukZ~!* tXcewEZ M 16Q { c*
HHg ^
/ZgzZ$
i,
w bkZgzZ * Z Vzg )ozX CY Z ~ wzd6,{ ZkZ ~D6,
@Y c*
-Ztav W~dgX M
/wtgzZ/w+4q h:
K
g!* a
6,A
/
VxuKZ ._ wgzZ} Z y CZ3 g X YY HwEZ s V
Xg ~g Y
b!*
X @*
Za /_ xm<!*
. )~:WBB}g e gzZ]Zz)yZgz^g @* ^
Y dZ7ZyZV3gax kZXce **
YHwEZa '6, -Z~V
}uzq /u: Zq
z~g "_ BBg ZLZ {zce{ Z',
.g Zz!*
u5Xce **
kZ V- g Z)fgzZ! zZ
X}wVdZaVzuzgzZ 1
A &z )
LZgzZV;KZZ Zg gaqVc* O W~ !*
g^yZX YYHW, Wx
x Z{zceV3 gX Bx o Z~ u|gzZ @*
',LZB~ !* { W 7Z
Wx 3 ggzZg @*
bu|iZgzZN W7Zlp
X ,{C zf
ex Zuz c*
{)zZ
!*
YX * 3 gZ
@Y ~}= # @* z kZ yJZ Z
/ z x gzZ ]g ' mz g ?Y
L L]Yx KZ #
Z= X sp }=
L LspW~}=
V3 g~ k
B ~ Zi W
` g Zzpg 6,g igzZ 7Z LZgzZ Cc*
M F,
q nVwggzZ
-ZpX Cg x **
gzZ Y H X zz dgXce 7** p kZgzZ 7y.6,L~ ]qyZ 3
{
IZ0
gzZA 5 Zg+4 XgzZg Z +ZXg gzZ ]ZgYX YHg OZ }0
z VwgO g @* +Z
X u" )zg\WaX , !*
3C o ZgzZ ~g Zi Zg\e F z]ZggzZN YK
F8N
-q
THE COMBAT
X B
bg/C!*
_ -Za3g{z: VYgzZ KgX{z{ Zp\Qq
.rq -ZC $E
X `z0G 0
+i gk
B
7._}gzZg Z yZy k
5 @* BZ# ~%cgX ce **

*b~g D ]v6,
!g ZgzZ *
gzZzg !* ~ekZX D W J
5wzZC +Z ~!*
-g0
/ZX ,'" n
yZgz kZX 7x
pgsz^6,gzz ` Z !* 86,y zi v
` ~g D7Q o{ hZci7 ` g
Z { kZX YY 1~}=
/ZX , 6,Q odg` \Wt D7
kZQ Vzi /Z
Q7 k
/ZgzZX YYH{ n` +4gzZ ~(,
ogzZVzi]q {k
Hk c*HJ Wpf
ex g i
kZp76,y zzi \ W
Z\Wz!* /Z bkZX ,6,wZ" YvgzZ [ "
o{g !*
X e{ kZ~ zQ,gz$ Z
wX ,7 z]ZggzZ,VYaZ kZ
-eZgzZ )6,yZ z D6,ci7 kZ c*
` {!*
LZgzZ,
X ,V2Zg(gzZg Z
z ~ Zi W ~ g Z)gzZ gzZ i ZR,
X D
o** g 8~ y ! wgzZUZ
/} {7 gzZ 4u ~zg !*
g +4s VyZ} X D 7"
$U*
u ** it a kZ M
{ c* h 7
w
zZ )X g +4 [Zs IL L~ t Z q1 ~ wzd~ Z
6, $
+ X
B gpXg + 4~]qyZ `f tz Zz
\( g Z wEZ kZ~gz ZZk
3 {zpX
H1N Z6,x q q/w s V7 yZ ~g !*
-Z ~ ]g}= ! R,
g c*
{
CgzZ Vg !X 7W,
x{ /wt s yZ V ~ V { C }ik
,i c* !*
V F:C
}=
{zgzZD YO ZO Z~VCI Kg KgYgY7u ** ia` gi Z z!*
{ c* V
X D~VagLZd { c*
$ i
iVwg x ]g '/: Zgz&Z *
{ c*
yZp$
*g gzZ ** / i4u~zg !*
g { c* ZzYwzNgz
i 4u Zz gzZ/ ZziA 4u~zg !*
6,gm{X Wg { c* ZzZ u s c* 7[
X @* 7 F,
Z s ` "wv, Z Zz1zgVX Y 7r Zu kZ W V ~ ~h N
z]ZgVc*
X VCwEZ wzXaVzg yZm<!*
h tV` ZVgzZVR,

+Z kZX Vc*
Zz ^ i Z0 wEZ 7uR,
h ( g W ) WX @* A F, ia
{ c* wzKZ
X YYH !*
', ~g7
bhZ~}=
[ xX wV"akZ N Y` Buck Shot^
, g gzgzZ/4 Vx
-^ /Z
Xce** Ug y zi ` g
Yg Z
G-E
ZV.)yZa1zg3 Zg c*
x ZgzZ] ZZ6WZYHy.6, B Z
k
p ` tgzZ M
D { hg 7vi Zg ya X qz
6,yZn yYt {z :gzZn: D
ZgzZ YHx
Vg Z zgzZ OZ. z]Zg 4akZX Y{ W ~yZzzT
-V ce **
6,(TXn ^J \ W{f { YZ uZgpX YH7z6,}uz Z
k0*
Z 7,\ W~]g~uzYXce **
Yx~}g !* -Z Z 7,g{z*
6,)yq *
X
g~3:UZ ~g YYc*
"6, kZ 8
+Z! l~}g !*
{ i Z0
-], C 6
Hc*
X C`76,g~gz)gzZ q
-Z UZ ` gD8
) !*
-],
K%zZgzZ
s W~x Z c*
hg~6Xzg !*
Y c*
c* z" t @',
~}= kZp

ay gzZq
~0* !g~]qnkZce
-Zzg !*
8tX YH Z 3Z
X *
*
z
)uZ~]gzZ X Y]',7
o gzZ;LZ Lg YZ
{!*
z Dg (Z
6,` g X ce ** !gzZ y zi Zg VPix gzZce g (Z
:ZzB {)zzg !*
] ZgzZ V2Zg3ZzakZXce g~fykZYa~}=
s c*

Xce** -Z~ekZXce ZZ
-(~uz(q
x OZ ] J
Z, Z 3c*
V Z 2B\z
/ V3k Zz X B:z~k
C gzZg )v yZgzZ
B {!*
6,Vzg gzZ VZV Zz Wx ~Z
e ~ZKZV-{{zkZX ,x Zu9
h
X ,x Zux x gzZYVPi
G-E
) +
$Y \W D (Z X q Z Z ]Zg Zz YgzZ ci7 gzZ \ W~ k
B Z
BN\Wv z D] ZZ}uz c*
/Z )g f] ZZ
D dgX ~gz **
W,,
Zk g rLX :C
iVwg# !*
W,,
Zki\ WvtYHnz+4gzZw(Z Q
L L~
q+ZX @* Y~Vi Zggza]c*
7,** W zz T g~ **
gzZ~ !*
X ~gz* i Zz , Zg
*6,
k0* N Y bkZ {)z 5 Zg gzWt/w Zuz q
V3 \W3 wzZC -Z
gzZ 7g a
wzZC ~5wzZC
3 t W,
Z C;kZ Yg DyZ Dg
/
{zkZX $
g y Vx Vzg )gzZ s ZZpX YY1~}= 77 ` %5
aq ci7KZX}g
/t \WgzZ W k(, sq
W& -Zz ` V ~gz
-x ~y
X ,hg:ci7KZJ Z { c*
V3gzZN YK: wEZ Z
W{zYc* i
zZyZav V.R,
6, g gzZ 4 ZnY3gvJ t Zzh
-uTdgc* ,Y q gzZ k0*
e{^ kW
] Z Z
gzZ}g v6,
zZV c*
VagtgzZ CJa85 60 fg VR,
- g Zz wEZ F,
{ c*
iX N YK
5 Zgvag Z
X ~gz** ~tc* XM
dgC oVz
h7g 0*
y6,ce 'V- 7g {)z Vzg gzZ V{z
zk
B ~ ` ig
g g6 X (J
-yZy vgzZ( g Vwgg
/ V4ZX @* z]ZggzZ
` Zg Vwg z
X ~gz* W akZX Dwzq :Zk0*
*]iZgzZg Zp~ !* k W{zD W
g ]qgzZ ci7 {%izg X D 7q
-~ Z{* rg Z { c*
! Z yZ~ k
ix Z B kZ
a kZX Y H jo ZZ [NZ Z
Z Zz Y X ~gz a Vwg,
u" V .c*
zZX Cu ** Vzz~WIt{ Zp]:Zp Lgx{VY
{ WaYVX D J m Z
+]ZgzZ])KZ Z
J(,{E ~Z
Ht
g z yz~ekZJ
-] Z|~g 0* Zz x : Zgz& ~g !*
gzZ @Y 6 7x g Z Z *
zg X * *
X M ]:Zz,~gzgzZM
h Z h"
$U*
X @* {z{q
~ ]:Z {q ` ggzZ ]:Z {q t -Z k
B g
` g!* tgzZDs yZ F,
Dg (Z {~eC ix ZV;zDg
{ c* / VX3
Z h OZ6,[g Zzm,
# pX Tg D^yxggzZ g M Z, Z
gzZV2z Z
~ V2 gv % F, iXce xg o Z~ ]gkZQ N W _(,W~ \ Wzg$
{ c* +zg
Z, ZX
yZgzZOg ]: *z +4B Z
gzZ {)z u5Z yZ p D Y
86,Vw!*
]Z {z bkZX V7g: VY ])v c*
. X uZgp\ W~ekZ e ,
X
zg m, -Za]g ZgzZ])]q Z**
g gq hg7` zg m,
)pM ~KZYg
) !*
g
g {)z Vzi mYL Lx **
X Yc* kZgzZ Ym{q
-Z6, Zg tikZX ~gz**
Z
]g Z ZZ @*
XnYH: Zzg6, gS gzZ]kZa
Y6, ) z~g

^jj] ] n(^+ ^ -q m+
BEGINNING, DEVELOPMENT, AND END OF A GUERRILLA WAR

X f ,Yex !ZgzZ ;ZZk


e{ ^ B gn
pgt ]!*
!*
Y[ Z
~kZ {z
/ 8{ C~i Zggz,Z {z
tn V7 WV -Z Vwg~qzqz
/4q
V !*
W{zX D YB Z {)zyZ 56,gCc* 6,Vz0
gzZyt)X @* +g
# X qz Lg Lg6, D6,wZ Yg Z
6Z gzZ [ L LgzZ D*Zg
5 wzZC
{ n~}= V3 c*
{zQ CY { hZ Z;gWVzg g
WyR W W{zkZX
h]P4Z~V !*
X M
kZgzZ D YKgHZg CY ~ OZ kZX CV* egzZ Z 7,xP` g @*
t xZuz
D Y 2Z D YK Z- i 7Z Kg KgX *
+ggzZ w Kgq
@Y sp~ # -Zt b
6, !gzZUZkZ @*
zg !* gzZ CY~F,
x ** gzZD^gas Z
!Cc*
@Y]gzZ Z ~{],
* Z ;gkZZ @YH Vwgh
# X * +' kZ
X * ax ~6 ng *Q
@Yc*
DW,
, Z LZ6,] ZYg~ }g7 D VZ {Z KgzZ Lg ~g Yt
+ ]!*
- B yZfZX Lg @
$k l gzZ k(,zz Vzg g Zz W Vgzgz
/%gyZgz kZX D Y
Ygh
+' V- X CgzZf(,qZ: ZZ
+yZ @ Z +4gzZ6
V- g Z)f f(,bkZgzZH`
) !*
@Yqz}u6tgzZD YK: Zzg~V6 -
X * ${z
/
gzZD w4u~zg !* ,
}ik gzZ 5 Zg {zX D Y4Z~VAk
iD{ n> ,iYgIc
qyzgzZG @*
x ZZ, z, z CWd Vzk
$ B g X D Za EZ" ~x Z
bkZX qz * igzZ {z V- gzZ f
* W { c* i 3YgyZgz kZX @*
e6,UZ ~g { c* Y @*

U~` g{g **
V.V3kZgzZ `D)g f~Icx
{ c*
Z' i~ bkZ X qz ._ ZpgzZ ]q6, t gzZ CY Za
f C A &gzZ
et3 {0
X f gzZSg7
+ !* A&
w8k0* }g X YYc* ~Vv[zZ!*
ZC Y~ ZgiZ gzZyzz~g^G @*
x Z
E
-#
4)G
G ) x}g 6,}iukZ ]g 'gzZ ~Z yZX V6&(gzZ]:S3+4z,
gkZtgzZ C7,P{ c* Y7q %kZ 7tkZX c*
i%yZ tp $ e ~g gzZ
7
X $
o (^j] ^^v m+
ORGANIZATION OF THE GUERRILLA FRONT

VB Vx Y Z Zz Za ~ LZVwg~gz ZZ ZX X+F,
Z Vwg a
{z bkZYX8 7]i YZ nz ax Vv ]5z ]qYX 4 wEZ
#
C C
~ Y 7X Z (,t pX $ WZ #
~gz ZZ kZgzZN YC
t
k%Z VzV~h N G Z7 E
1$ !*
Y X $ {)zkZgzZVc*
!# }]c*gzZ
gzZ ~g^w~ !* WxnVvgzZ
W X $ Vzg YOg Z {)z WgzZkZzcgzZ
v p Z !*ce Zw Z
c* Zv Zz g !W CZ~ !*
W VZ {Z Z X e
+ ~Z )g fyz
Z Zzpg ~g^BVzZce IV-
-! zZ Y~ ZwJVx , ZX YHu|YZB Z
q
X MZ yZgzZD0
+KVwg c* @s %ZD#
D 1
hQx ~ Zi W YgQ Y6,Z
g ZzZa giVY Z {q V{z xi6,yZM #
+ ]zZ p CY ~ ~ Y Z g rLX , Z Zgz7 yZ Y Z V {g c*
q$
z kZ
~}g 7kZQ n Y ~ 77 /ZX 7]i YZ ]!*
VL
) !* kZV
]gzVwgyV;zV` YZ Zi WW,
C X Yc*
Z# g @* tegTgzZ Y
Zn
]gzKZ {z kZXce V ~x }iVwg6,7,]gzX DZ
g ZzZa
Vzg gm{ ~X YZ ZALtX M
Zg Lg6, W}u6 g ZzZa ~g { c*
h~~ !* i
W Xce**
]5x ]g ZpyxgVwggzZ ~ !*
X ~zq6, ZzLa
V X ~gz *
* agzZg ZzZa T q ~gzq
-Z L
X Y Y Hwz~ ]gc*
} (, ZzQt~V{ Zl
} (, X N Y,h
+y yZ B0*
g J Z c* V#%{zYe
g YvgzZVc* $Z@
awEZ DyZ ]NV 3yZXnY HwEZ %f 7Z6,7,]gz @* Y Vzh- g
X N Y
zygzZN Yv
Vzf yZ VyZsX YHx {fZ
~}g !* z]ZgY Z a
gzZg ZlY Z yZN Y{fY Z~VzyVXgzZX Vn
pgm x kZce **
Zg { Z', x
q
-ZX O hYKwEZa~g Z',
w7g YtX M Xce**
g !* x~}g !*

/ZX N YKgHvg /a`yZgzZ Y3gwbhZ Vzg YyZX YVZg !*
VVzi]q -
J
X M a(~uz(q
hYKwEZ uR, z]Zg
-Zy

ni p`
CIVIL ORGANIZATION

X Sg V7 '!* ~p xi*
~nzsVzuuz!* !*
*] OZC +ZVg
gzZg0
ZgzZn~!* *F OZ~A kZX Y 1{ ^
YX D~gz* +Zg
,Ynzg0
+ZF wvgzZ ~g (Z` !*
OZ~X ZjQ Lzi
u]c* F( {)z V
7Z )
] OZgigzZ2Z wv)
X , $z ZL
.
!*
C $} "z6,# kZX F:
g ZzZa KZV X A e Z~ ] )gzZ "
) !* $
/ \W
C
X fg6gzZb 6, igzZ {zzz1zg)g f ce )zg76,g |
%ZkZ { c* ~V
# z
: ~ kZ s]q & Z giX Y 7~ y!* Vwgt V
# z C
i { gzZ y Ws
***
bkZX ~gz * k W~wzNVwg
]q & ZyZ ~Vk0* Zg { Z', Y
gzgzdl yZgzZ 0
VE!*
+in" VwgN Y0=g f +4} "z6,gys:
x tX ,nz| ~g ZzZa giceV Zz] q& ZgiXN YJ
# z -
*sp~ V2Zg WzgzZAV2ZgX n w {t{ }Z
* zg Y)g f W}
+gzZg !*
LZZgzZ Y{ n5 Zgg !ce g c*
t pX [Y ~}g !*
yZ Y ` {)z uR,
6,X
"apgwb a N Y 5 Zg zswZx q
-ZakZX YwEZa
5 Zg { Z ({ ZpX M
hDV2ZgyZ {zs V2 gZ
# z kZ {zgzZV ~gzu
/
X ,: Za ]Z~gz)aLZ
C
YX YHgH~VpZyZVZz] c*
Zwzx~X2Z 6 LZ ~!* Z {z
gzgzZ2Z Z
2Z ] q& ZgigzZy gi2Z w
X
K q~ ]q m{ mq
-Z6,m{q
-Z g * g \ nkZ sgZ}g !*
@ ] {g
+zg~yZ ._]gz~] qgzZV}uz 6,
X YYHw$ ] !*

Z~ekZX CZz**
nC VZ ~
CzF,
{ c* -Z Z
W XX Z Z (,
i ~ !* q
X ce
]q: ` ggzZ Y6,
gzi6, CigzZeWznX @*
Vz bx ZuVhZe
7, $.x t~Vz
O, Z 6,Z )gzZ]qmXce
/ /
%tgzZ*g~Vux ~IcX Y c*

x Z~I cce g c*
pX [ Vc* -gzz , ^
;g Vyvm{ q ,Y
$[ zZ {z~]q
e ogzZ6, z @*
W ce
bzggzZu|iZV ZX 7]i YZ
X N W~ yZya
kZX Y H{ W gzZ Y H ZZX N Y VV gzZ Vzgz'
Zg Z)fvgzZ6 -
- Z
X fq B kZ bkZ YYx Zb
$~k
4{ c*
YYc* igzZe VJ e x OZVzvgzZVW~gt
$Z@gzZ}gt"C
]q Zv 6,] !*
!* V@*
Y}{z ~ [ kZ ~ ] !*
C {g !*
ZC z ~ X
J
4&!*
5G
7~p~swq-Z T7rE -ZsZg X M
X b {q h"wgzZg i}uz
Xn Y
] ^ ni]
THE ROLE OF THE WOMAN

Vk
,iY ~gz* }x Zux ZJ
*ZzZ |kZX $ -u )~[zZ&Zp
ux g Z Z&ZpX n Zz~yZ~ux Vz%gzZVgX Z VgF,
pgt iv
{ c*

k ] ~ V3t @*
) !* Y HZ 5 J++V3% $
+x ZZ 6gzZ $ }x Z

$ (Zp gz$ % p K]gp
Z',V` Vz%{z z!* /Z X !*t
Y
X ;gg Z Z Z &Zp~~ Zi WL E !*
58E Z{!*
YX $ gzZ
ZgzZ] v7ZX YYc* gm{VvZp7{ c*
=g f ,6, i Z&Zp3"
/Z zA eX YY xx {)zzg !*
YZwq~Vz%B Zg z
J 7,~ !*
gzZ V $ x vwy $
W gzZ V3 $ g **
3aV3 {zX }u|
gzZ Vc*
~Z6,7,]gzgzZ$
gz V3$ { W ] c*
yZgzZ$
M F, ! zZV Z
X Vc* [x~` gyZgzZ !*
z
YX $

^ of
MEDICAL PROBLEMS

yZgzZ VPigzZ V% @*
0
+is: {zX Z e
$.g Z Z e~ 0
+i Vwg
gzZf
ez~ZgzZTg6,k Z e {z~wN ?VwgX
B rgzAj
V3! zZZ e g6,(gzZ X Dx By zi ?+4~ V
qC 7Z p{*
! Z e {z
ZzK1gzZV%X ~gzu" a` [x -
$z Z nhZXce g7
W}3gZ Z+4gzZ Ug +4ex ZzYV%V;
# ~%kZZX C3 W,
?g ~VzyLZ +
$YV Zzpg ~g^ q q^xgzZ, qz **
-~]qyZ :7g
w V;zQ YxVwg6,
7Z {!* # X
kZZ HHx OZ ~
u uVM
hYK
/Z%
Xy zi ?v}8 Z] 1
V/VM
hYK
]c*
m{X YH:g Z 6,yZspX $ kZi
z Z +g~X+
$YV+?]zZ
WZ e Zz?6,
" Ic6, gwVX C7,
w6, ]gzVzZ enZ yZgzZ6,g
{)zVZgzZV- AXuZ eC
XC

/^if
SABOTAGE

s 6Zwgx tX Zi Wg *
@YH~k QtX/w
',-Z k
iq &
B gj @*
X * x Zu]c*
@Yc* Z@
86,gwVX *
*{ n Zg fgx gzZgzWkZ6,R 7x ** &
~Icj @*
z V~gz Zz ~ ]q X {)z hY h V gzZ V- sggzZ n
/Z% Vzg @*
y
Y ~ 7
$ / ]i YZ ngzZ hY h %dpX @*
C 7,** gg !*
{ ngzZ ** zg kZgzZ V {g
YV"
XZ~~g izg" c* -] Z fZ~])x Z~T
$J
)u ~X C]gzV.9g9gzZ: Zq] Paj @*
g Zz &~ k
B
g zgzi6,{ ne gx {g !* /
z~X Vx $zV)yZ 5
u~x hY h ,-
X ,: ua>
Z(, ` yZ Zg egzZ g @* q
-ZyZX ,g{ n Zg f(gzZ
@Y)O ZO Zz
X *

6nj ] 1 -q
WAR INDUSTRY
Y k
ZzX , egT6, $ ,}gyZgzk
B g
gzZ Vc*
W ~ V Kg KggzZ ~gz D X g V
~ !* -Z
gz ~uzgzZ D q
k g ~Y Z ~gzvX YY Hx ~g Z)g fVzvg
gzZ ~g UZ4} l kOV
{)zy } lgzZg of
X $r1 0* %Vzg
/4iA{ Zzv W#
D ];,n E n`i
PROPAGANDA

Z ZzakZgzZN Y ~/c ltnX YHx OZ


) ZgzZ ~ F,
(,]c*
! zZ
{ Z',
VVz {z n ukZXaV3 gsZuzgzZax ZgzZx ~g7 q
-ZX N YKgHp
g aV3 Vzgz'
gzZ V - i
+g]Zg Z bg Z"z6,t 6,R gzZ Xg mgzZ*go~
gzZ7Z LZ ,{)z c~}g !*
g~ekZX YY H)g f{)z Vm{ {
f ,VgzZ ZgzZ ,~i !* &X ,f ZZ ZzYgzZ, =
{, ,VZzgg j @*
X ,
V e gzZ X V.cBB]:Z gzZ c*
+gX Y Y H Z"z6,+4g0
i +Z g
k
]:Z ~}g !* , V Z Vg)gzZg ]c*
B s~ yZ N Y Z Z@ !*
i~}g !*
X V
Y Z W,
]uZz z ]q $
z ~}g !* gzZWg ~o T=g f +4 n- i
+g
X YYHA
$%W,
Z Z6,
~ !* Y~($
WbkZgzZ $ Y
Vz]gzp] {t Y 7 e
/ZE q X B1 s ~ekZ
-ZOg c*
Z@0 k
V g ggzZ]c* B iggzZVZ g|0z,MV7Qx X B
bg W,
Z { c*
i
X N Y,k
,

o^q ] o^ f
INTELLIGENCE

a` Z] ~}g !*
gzZY
gX M
hA (Vz%\W|
# gzZ + T p
EgzZVzK~\WOg c* YyZ ]:Z~}g !*
pX $ gzZVz ~ !*
W X yzZ
7gXce **
Yx OZ uZ egzZ~W ~yZgzZ|
egzZDt # Vz
gzZg D ;Z Z'ggzZ%Cc* C&Zp~HX ,q]:Z~}g !*
M F,

X BZ e Z~ bkZ
CspgzZ ~Z

knei] nfi oi^m


TRAINING AND INDOCTRINATION
y+4ayZ {zDgg Z
/0
+inT{zX CYpi Z V3g~qzqzyZgzZ
M F,
:
Vx gzZV e V1wZwEZVzg V LZ 3X V,g / M F,CZ f kZ {%izg C
~ Xce *
*7 ~ kgR, z V3 g~ ZZpX M
{!*
',
{)z @*
h C ~}g !*
Y
Vzg g6 yZ~VjZyZX $ M F, aVzg g6Q Y1Z Zi W{ YZZ
{!* #
:])gzZ;gz gZZ Y~
X V}g / M F,
] Y~ZX x Zupx wy CZgzZDp{)zy CZg g6
KX M
: /Z%?LZ VjZVzg gX CY ~
h YK M F, +6,sgzZ
yY J)g fVzi
VC-ZZ YWB; zg !*
!~ Z{hZ ~ zJ7Z~A zg !*
/ZX Y c* !gzZ ~i !*
X YZw~i !*K
:
~g kZX ~g Vzi Z%z6,V,Z ZxZ wjZnkZ}g ~!*
# ~}g !* Y
X *
@YD~}g !* wyZggzZbzgVzg gyZgz
V6&: c*
ayZakZDZz)]z] c* {)z~ Zi W]Zg ZgzZ ~ Zi WVzg g ZzW6a
~}g !*
] z]qZX xi] c*
z]qV ZggzZiz ]g @* gzZg
yZgzZ YHnz
/Z% m gzZ 2ZX Y c*
F, {)ztwg{gzZg s Z" z
C ~}g !*
X Y HwEZw+ZgzZixae CZ fyZt ]!* ZX Y Hg [gaCc*
+F,
X YHzg$
+zgg ` g~g )g fVjZ gX -
$J+4! xit~] zZJk
B
3^J oni ^ t o mvi oe] m]
THE ORGANIZATIONAL STRUCTURE OF THE ARMY OF A REVOLUTIONARY

MOVEMENT

` gzZ @* **
' ryZg&
] @* +q YXce **
-Z Zg ~ !* { Z',
uq-Z J e` g! zZ
7~gzt X @*
t sZ yt X Y ~zc J e Z(C +vgzZ
gHg Zh
G-E
c*: {, Z tiZX C7Z }~b~y WX ~ ` 5E.AgzZ[ xq
-Z b
Xc* ~yJZk
W^x ** B Y
Z ZKgq zkZV} 9g ak
-Z V3 B aV3gyZJ e !*
{gz
X C
Zwk ; eg Xce Zw{1gzZJV Zzh 2Z gzZ*ZX%Zk
,/**
*Zz2Z gzZz
~0*
Z
}PgzZ ` x ^s{zX Y8 3._%KZ {z yZgz kZgzZ $ x Zg W 3 g~ c*
t ZwgzZ M ZwsakZX *
h7q }4~c*
zpaZgzZ @*
@Y Y$K- e
"
-Z\W~X $
q t N Yag 3 l6,6,gZw
qIF,
$U* /ZpX 7Vzii
t ZRZg kZ ;g 86,x Zg W~ ] zZK- e V wV3, Z
hpgRZg c*
i~\Qmq A RZgaLZ~ Z{z Z
-Z 3 {z ZxVX z kZsZ
# q
z hpgg aLZ bkZ c*
kZtX 1q{g !* CkZV ~w
7Z~
qui **
X H Za ~` gKZ wVq
-Zzx
+6,spX Zg fiZZwag s4',
X }g V kZgzZ 3g i igzZ K- e s}P
* o 1V3}uzBB 3 ZzZw ag s
X } 7,
*
$rgzZV ZwV ~akZ ~ y
gZwV ~(,gzZ z f Zg { Z',~`
X ce * 6,
$.ZwtpXyEZ.
* (Z ]qm{sgzZJe g0Z] }nZX
ni o 1jq m+ o]je]
ORGANIZATION IN SECRET OF THE FIRST GUERRILLA BAND

X 2Z m{ LZkZakZ C li aZZ kZp @* B ig


t :Z 2Z mx 6,k
{ c*
i4z] YV;zZZ kZ V]!*
.tp $ .h
_ ~~ !*
+s Z"gzZz# /Z
Wx
gzZ m,
x Z Z. , Z 4z]
+C V CY qz V+ZgzZVC
.~g gzZg Z ) ` # !*
F,
zz V- g ~g ZgzZ a ]gzZ ~ Zi Wx ZLZ
o)5x z ZX @* /% ]Z f Zg
X%Z ~gzZ ~g Zi ZgakZX * ZX CVZyv
@YZzVi yZYY#
sgzZ C7g ])F, y Wx t ] Z X Y H o Z Z[NZ V
i~ekZpX @*
{ c*
~k
pgZpg7 Zz6,gwVX V @*
B ~ Zi WgzZ Z x ~VyZ LZ
7,**
c : nkZaUi Zg6, z!*
* 7=g f |
(ZX @* Z yZX {)zg g Zz
# gzZ Z
Vzg g6 Xce ** Zz c*
DZ Z -ZsX VW~ V\WkY e wg
q
X N Y{: gzZ} Z
~V}uzV1LZXce **
7
/ D]!*
C \ W
~uz {zK-egzZx ~g \ W
,q] ]!*
{)zg ZggzZVVMC kZgzZ, ZVgx ZzYWX N: ck
,i
!*
z6,C ~
/%X Yx:x Z6,g~ ZZ LgzZce **
~^Z ` x gzZgX
yZVw'~V-g k wEZaYVgY6,
B iv! zZ @*
gm{X ,#
&Zp6,
Z)C
Z !*
c*
}:6, Z@yZfZ dZ LZgzZceg
] ZgzZ]c* gzZu 0*
/~0* 0
+i
!*
C ^KZ~xh ! zZ kZ Z)mZ e g ]u Vgc*
oax
s z ~x ZgzZ EZ" z " ~ V gzZn}igzZ /ZX , w
ZgzZyYJ40@*
6, Z 30~ZZ [ zZ ~o k%ZH~w}Q V`Za ] !*
.
_
50 ~ ;q
c* -Z~ wEZ VnkZg Vwg [ f 6X {z
qx X @* /
j Z 500yZpX V Z
o Z Z { c*
i kZ c*
500"
/%X e 73 { c*
i 100
6,gxi{z
~g Zt ZuzgzZ }wzKsKZz# /Z(, Z~]gx pYce **
x
X Y{ n
/%Zg7~
g rL6,(kZ Zgq
-gp M Y C Vz
h W6,(kZg ggzZ $ /c* i(R,
Vh{ c* g Z
X ~}g !* Z c*
Z /
Vzv)g fXN Yg: {)z ]ZgzZ] Z m,
z* Z nkZ6,(kZgzZ N Y
g gzZZXce ** Z { c*
7D Z i z c* }fUZX g l7zg6,VvO ZO Z Zg g
-Z~}g !*
q
Zz qzcZ
: o ]Z~gz){ Z ({ ZpV @*
zZgzZ} 7,** z kZ s{)z
# N YK
zzx sX * ~kZgzZ JgzZs4z]
*o V ** .tX: {g wzg !*
!
-ZgzZ {z
w8q / Vzi mY 12 s~ !* g AjV3 g 6,KZy
YX $ J
WgzZ ~0*
X q g y
Wz,
{)zwgm aKgzZ"7,V&gzZ w~i !*
F, K]gcgzZ^ Zz
: M F, gzZ K
Cc*
X 4 .kZI YHg a])yZV)g f
ZyZgz4z]
Z',

vi ^ xj
DEFENSE OF POWER THAT HAS BEEN WON

X Y c* gzZ ` Z
{ n6,gx gzZJ eVzg Z Zx # # ~]gZ ~y
WgzZ ~ Zi W
,EL gLzZp .x **
X ,#o Zi WkZWV Z ZzZ ZkZgzZ k%Z6,kZ
%K VZl
Z6,K-e ~T~g Z .mXce b SJ
Va /_ -y V3kZgzZ ` : Z%W Z6,akZ
Kzx **
g <{0
+Zp **
F, ip(g ZJ
{ c* -Z hY97h 3Za
# M J zkZx tgzZkZ]Zg
-
Z',iWW Zzpg]g 'b mgzZCc*
gzZs V3 gwXg D ` Z6,
M F,

X D} E 4
/G
B gzZ Cc*
yZyk -ZaF,
]g 'm: Zgz&! zZ xi ` 5q kZgzZpg ~g Y! zZ
X Y
Vzg ZD zi WT,qz~g k kZXg ! p qZ~
B 6,
Cc* B igyZXN Yg a
Jk
M F,
gzZ ~` g" _
.gzZl ! zZ6 L L~ Z
angzZ W,
X YHx } "z6, ! zZ6 {sp~V-Y X Y~
7Z` gH[zZce **
t7ZgzZce**
J gzZV- !*
-Vzgz' WV3kZ
+V Y KZa dZ V Zz L~4z]
yZX H7: Zg 2
z{!* .kZgzZ g Ca
Cc*
X ,sp~ F, W,
ZgzZC ZayZyk
B ` 5Xn{ Y~
@* M F,
ZVzi Zzpg&& m+4g~ ` : Z%W Z6,Z
! zZ Z za
# X g g t
X ,wEZag }gzZ: Zgz& ` ZZ_Cc* x a
[xXgzZVg 6,
fj ^ ] ] mri^ l^u q 1 ^en
ANALYSIS OF THE CUBAN SITUATION, ITS PRESENT AND ITS

FUTURE

# ( WX k
-ZZ
q , -Z[zZ0Y[tdi
~( 1960wq +% ) [ -Z ZzkZ
M wq
_g hVx(gzZ Y x# ~g X Hg66, Zg%W!*
g (Zg Z Y4z] .s
%NVzg Z: {g J
l F -u J
-V gzZ 6 xg VkZpgi6,g~ C[ zZ Zg X
y~KkZX q}zG @*
x ZZgzZ [qZ Z Zm{q
-Z[Z[zZ Zg X qe
$
5ax Z!*
# Y bgzi bkZ6,Z ~ yZ 7 ** *ZgzZ 2Z x K
ZC
X YZzp
Z
wg 8 w Z }g ~qzqzXBVY ZwEZ ZgzZ2Z
6, zgzZ Z
gzZ Z L L 0 ',[zZt V2 nZgzZz,
+Zgz L L Zzsp._]qqg H 0*
+Z ^
Z [ZgzZ g Y 6,R~
,Y** qz **
CVpt c* kCt V,Z pX f bV Z+ ( Z6,
Zg f Z)gzZ ^
,Y** HV ZgzZ ` g <X g ]Z V Zz q
Xv{zgzZ
6,o lZ y WgzZ h V 6,V iX [ V5 c*
Hc* )Z ~gp oq
R,
g7 L L c*
b
!*
e z,: Z- L -Z V pX " ~ V zz 2Z ~g Zh
L k Wt J +y
V26,
, Z f ]q& ZgiJ
-Z,yZyZ~}g !* { Zg( e
wX YW6, $g/L 6,
L Vzgt
$%Wv z7V L L q} (,
{ C~ Z e 5#X _@WyZgzZ g Zzg7 6,
~ OZgzZ V Z0Y 6 !*
yZVZzgg t w +C X 2Z ~t w V{0
+ !*
]PgzZ ~!Z w ]q & ZgiXg {g~* KZgz vtX 6{ VwgIYgzZ| 7,
X 2Z 6!}igzZ ~}iVzg Zi} (,

gz Y Zg W}gzZIVgzZ V }i" igzZ'
~gzZ ._]c* g } (,
] q& Z yZ
X g V X V )g f{)z
HHx (Cooperaative)'
~ Zi Wz,wg 8g Zbi60Y
X [0#
k 6 5 W T {k
~ !* , g t Z ;6,
N*
b a 1 1 0 . 8 6 0
O%Zt X [ 0Zg 4z]
.s ~ Vvk%Z 6,( WX 11.2 ~ !*
W{ !*
Y)
-J(,~g Ztu KZ~~g Z {g YZ zgzZ4{ c*
kZsz^~zzK
i ~
q~ wqgzZ[ zZ kZakZ Z v X g { W ] ~ Zi W5pKg
X ]gz" _ gzZe
.!*
$ Cc*
l6, x Z}g a~ Zi W
yzzG @*
/
}vPg ft 4z] ZgzZY ZX ;g h xx **
.~ Zi W x Zi X ;gZ `g*~*
Z6,
`k ZgzZY ZX/_
. 4k
,KZ 7<
C Z kZgzZ`x Z[ ZX,7,
"
5GE
-BE
]c* WKZ OZgzZ*_?Y Z%C; gzZ GX gVut ]]_ Z~(,
!* gzZ
]c*
!* X ;gVp~V0*
WKZx gzZ e6', KZk gB;
-ZZ
B q
X g 4 !*
~ OZKZ1 [} ~ Zi W(C
` Z%O%ZXgz ~gq
KZ~ Zi W4 !* -Ztp ;g(V!~g EZ\g-
A Z%O%Z
[ { i z~ VF,
c* i*X g ] [O%Z[ZgzZ m7
{ c* k ,a

X Zz
3
/pX c*
~g Ztu ( O%Z ) c* hgV}g ` Z% ~ ',I Z
q Vk%Z
KZ6,q
# ~ 20k%ZHgzZ ~qz^R^~g #
-ZC ~g/L 6,
L i~ ',
V
` Z%O%ZgzZ ~g Z {g YZt zz ` Z%O%ZX ~g Z {g YZq
-ZgzZ^R^O%Zt X
: Zg Z {g YZt H !* W~g k%ZH
Y 6 ,D ~ Zi WgzZ] KZ ~ !* /ZX Y ~g Z {g YZt%
/
X ,7,

+
{0igzZ wV~',LtL J# $7 uJ
-Z z kZg Z {g YZX BV~',zaVZ% !*
- Y
yZMg Z',
qt^R^gzZ ~g Z {g YZX Yc*
{ n Tg DyZt { Z',
uyZX
YtgzZ kZX ~gz*
!* *Z~( !* /
Y ) IyZD
%kZx4, /{~k](
X Yc* gk
{ n6, ,
/**

V}g k%Z6,gwVX/wyZ ~ **
Yb n -uykZ ! xZ [ Z
J
V1wyZ LZ \g- ! f k%ZgzZ Y I + AB VgzZ V~g !* !*
zg }g VC
X 7x yZV1wyZsp Y{ WawEZ
X } 7,W,
Z tZ kZ6, Zz~ ** WpX F
g y !*
) !* i6,u~g Vc*
',
~ OZt~ZZ
0*
~Vzx ZsVRt 7y.6, V Zg`ugzZ ~g sVzg Z {g YZ
X g Y~aZ#
! zZ
nkZX Y Z 1E
ZgZ',)g f GG  ykZ ]!*
45!ze6,gwV kZ {z !*
~ OZ
+Zt " X } b)
Z- L LkZ~VgzZ z tVzg Z {g YZg7 60
K Z- L v
X N Y : Zz% z,wg 8
L kZ bkZgzZ Yc*
QBx Z u**
ZgzZ,g !* x Z!zg Z~~g Z {g YZ} Z D (Z
',z { nx Z#
X n7uzgyZc*
q
ha
kZgzZM Zg { Z',{z6,g"w~y
WX N YZ Zg fUZ ZzY !*
Yt/wZuz
wEZ /wZzZ {zX sz^~g X agt ]** +Z ~}g !*
vgzZZ kZ6,V0 IBMKZ {zh
+
z
: Zzgn ZZ ~dgzZ cVZgzZ V3 zQ c*
MhwEZVzg ggzZz6,gwV M
h
h7[x z!*
XM kZpM
h
z {zt
z ~ Zi W Zt
z Cc*
F,
)t X w 1960 t X [Z}g kZ
LZx xz p Cc* X 'i ZzWVVzhz Zz~#
gzZ uZC Vz
/Z]~T
yYaV {g LZgz'
KZygzZ, ~i !* ~VzX } k
B ~] V Zg6
X,uhV>gzW Zz*6,
V i

: >3 1n 1 1^_ oi^m h] ^ ^en


Notes for the Study of the Ideology of the Cuban Revolution

kZi
+%X @* CD! zZ[zZt Zg V~}g !*
wZ ~ T [ zZ 3 Z (Zq
-Zt
Yt! zZ i IV- |g Y7e[ zZ%b! zZ L
o{ c* L DybkZwZ
kZpX YyZ%z[x[ zZ %]g '6,bvp Z !*
X Zi W y,Z {zg Z C
~x 6,g
Z Z [zZX Y c* g ~gza
,Y V! zZgzZ Y =
ggzZ ^
/Z Zz bhZt X D Y ~AzZ[zZgzZ @*
] +Z LZK]**
g0 sg
Zi W}=
$ Trail and error)g fbZ]q {z B I! zZ
bg ~g YCc*
X
]~* ` W{z YY7tX 7K Cc*
}W k0*
Vzg Z~
C[ zZ}g
Bx Z uZg Zz}X Zz**
~ Zi W gzmR [zZgzZ]c*
OZ ` ]Zgg @*

Xn}`Cc* ] kZ"! zZzigzZZz
Y{z H Z
ok%ZH [zZ kZgzZ H 0* Vz ~ * T =1N kZ]!*
', zgqt
X 1~!*
Y
LZ {z
/q ZPb qZ C_J
-Z 6, Z -u ~g @* Y +Zq
@{ <c* -Zt
gzZ i kZ~yZyZ 3g z CZs:t ]
Hg !{ c* A & !*
{ c*
i~Vzg gzZ]g '
/kZq 6,
{z ~k
B yZy{z
/kZ6, WX
g~y H4Z~iZ%6Z
X Z~ Zo
*7+Z
kZ T e * / =
C Z[zZ kZ n
pg 7Z ]gzb Zz |t
Y6,g ZXn e**
!* s [ zZ kZ)g f T T e ** C{z s I !*
C [zZ
[zZ% ZuzgzZ 6,4z]
.J *~V% Zz[zZ
- 1959 ~g%X ~gz*
[zZ kZp M
hYK~V{ c*
i gzZZg c* X @*
%ztPC g Z V=pY gzZ ~ OZ (
~mBx ZV ZgkZ<c* kZ T e7**
Y kZ@', y w**
]g @*
x LZB xg L Lb Z { c* i
*h .~ekZX T e *
+] *)g fa! zZ C0*
%
c*
C yZ ] G
5E z kZ ?7c*
3 z Zg ~g g * # X sg bzg
@Y Y7 t Z
XPasteunrian~ Zz0*Newtonian~ ZzHE?YY7yZZ
c* ]
# $
6,gk
,/**
q
XgzZ` 0z gx Z VgzZ Zz, Z
-ZX p" cg7 s ~}g !*
6C b6 /ZOg~f|kZX ~ Zz0*~] c*
~ ZzHE~] G 3 6ce **
5E g L ,
L Z
-Z +ZX D7{ kZpD[_
wVq Z~zb
.~p a Z6,]6tzg
-E
H# E
yZ0 m,Z kZ ]c*
t X m ] G 3 HE ]c*
5E GG3G
Z L LgzZ 5k$ L L 7
4E - gzZ 6 W
(Space)yk] G
}g !* 3zzTqyZHE{z X g Z kZ :gzZ D7g Z ]c*
5E
z ~g Y g @*
q -Z g Z D(gzZ YX m]c*
-Z ~pgzZ b & Z~ ekZgzZ]g @*
q 6 ~
X ~g
-Z~g @*
q b~X . Zi WV- uyZc* g ` Wp rgzc*
g ~ygzZ! ~ZZyKZ q
I4 E
(gzZ Y bkZn
pgz{)z6 WgzZ mwc* zgq
-ZHEm,Zq-Z~ Zq-Z_g 5G
**
-
X ]q & ZgzZZ6,C] c*
]VZ LZJ
gzZ]!* -g wg _e~} ],
Z
wgzZD q
-kZD g @* Y {z ~kZ/g
{zX ~p~g ~g @*
-Z {zBBVZdx yZpX D7~}g !*
* ._T Dg Z w! zZ, Zq
X { k
,KZgzZ\WLZ {z 7!WgzZxwj syKZX xi**
spZ 7 *
* =s
g ZzgB_e * /
@Y0%] ZZV
yZ {z~T @*2~wg+Zq
0* zkZ
-Zpg
+
X H>Wg 2 gkZ
V1kZ+x : 4 ZgzZy#Z~T qZC
C](- x ZgzZg X @*
6, p6, /(q
C]k^{z -Z D ZZ g ! zZ kZ
~ ]gV2c*
Z kZgzZ @* $zgzZ } i A6Z iZ%6 g ZgzZ F,
g z e {z/
t
J+tz! zZuF,
DgzZbpg Z
# @* zkZ { mBg [ zZ !*
YX QBVvh
+'
Zi W V7gzZ_g @*
X @* p B g kZ @* ~g [ zZt X
7g Zz F,
X D2Z Kg DWg s~4z] 3 { Zg Z~g *
.KZ ! zZ iX @* @ g ! zZ
.s ` Zg Z6,gzZ]z gzZ D{ mBV7g s
,z D^ 4z]
YwZxg X
!* $x Za8{x kZ, z
.~g ] x ZgzZDqe
C4z]
Zj Cc*
g @* pg ] Zg[zZ kZ Zi W |kZgzZ ~ [zZ
Zgt gzZ n
J
X C -u2Z
Vpg Z Z|Y !*
]yZX c* YgzZ ]ZgY Z x]g @*
C k
B g
pgx6,}i ** Zg X g (Zw g (~]q ZT H aV Zg [zZ
G
G
-Z#
q g ZtgzZ OZ J0
5k$ !* +Z6,g Z Z**
Z z !X J-u ~zqf +Zq
-Z6,VwgI
G
4Z~k B yZypX wZzi G %W!*
5k$ !* $]YZ ZzgpgzZ\Q
YV- gzZ x !Z LZe
4z] .zX C ~g ^ui Z nV6&gzZ Vx gzZ @*
7,9 B
GG3G G
G38kZZX .q
-Z **g Z6,Vrzgp~}k
,}g 6, kZ ! zZ a g7 " _
b .
,
Xk/**
ZVv~ZkZgzZ g ~g YJ
zz -sq
-Zk
B t ZuZg Z
g~
/ Xx Z~ ZtZzXqZ Z g Z%6,
%6, gC; 7`Z]uZzz
{zgzZ 7g Z6,{z
# kZX {z DkC]aVZ {z
/g VZ@', /
pbzg z
Z Z { `VY Z ZyZ Hg Z CZ Vzz +Z~%kZZX{
a k
** B gbzg zgzZ[ nC
s ` Zz bhZ |t6,VZX q
8h W q VhgaVZX $
g
{ nVgzZV Z0 X
+{VzyVZ yZ ` PC
X ekZ qk , Vz!*
/**
~ZKZ Vwg bZgzZ Z"
$*U i
G
V{gzZ g (Z ]g5q
[ zZ cg mb!* B ~} (,6,( Vwg ) !*
-Z k G
# 5k$ !*
V3 Vzg ZD
h Z= X 6, Z
Z 140ZuzgzZ ( 80) Z q
-Z ~ X ;Lg 2 g0 eX
+Z { | l,
+Zg0 +
H& $Y
X ZZx ~Vz}k
,kZ bkZgzZ Vkzkg ~
b
+]
h .gzZz ;zt ZZ @| Zz2~]gzZ ZzW:~t
wzoZg W,
Xn ` bhZgzZCc*
M F,
+]
h -Z%Vzg Z
.q
O[Z]{z ZCx Wgq C! x{z
-ZX C /kZ{Z {z
/
C
KZgzZt Z dZ kZX @* i kZ KZkZgzZ @*
{ c*
p~]Z f KZgzZ.
t Z kZ @*
ZnkZ]X Y6,n Z A @*
z Z6,0
+i KZZ @* i ZZ $6, Z0
', +i
X 7c*
Lg {0
+ip{zyZgzkB kZ B tagq
bgZ ]!* -Z~
G
g sVzgpoqv{ztRKg G %WX T e'[Zq 3~wV !*
5k$ !* Y
q ]Z%LZtX C6,
g66, $7 ZwZzg tgzZD} a~y
yZqzf W~
g]ZgzZ;SgzZ { Z 9yZX qZa Z {zJ
-uTD q J-ukZ ]Z%yZt p
kZ ~4yZQ @* ayZ q ]Z%yZ
$U*
" /ZX 7w V70
+i yZ Lt pX w G4$
5E
*
31 T @ t V- zg ZgzZ]ZgVz yZX ~] ]Zk
Zz t n
B gg ZS
~ V ZygzZ Vzh N kz kgzZ ~ Z {zpX x !Z]zt V c*
M gzZ Z yZd1958 c
Zq
X7 Z gCc*
-Z6, {z** .J
Z~ZgzZ4z]
yZXq
" ~Vz!* .gzZgx6,
-~iZ%ZZ4z] VkZ e ZgkV2zt
~}g !* gzV }g d ~}g !*
]c* 0
+i yZ X sp~ x Z Z zg \ a yZ [ Z ~g Z
HgzZo L Lm**
X bgzZg z ZZY yZX 6,
~g Y
J
YtX D W~x B` Z%! zZt( C~ZG.n$ Z ZZT)ByZb & Zgi
Yg
COV }i"b & Zgi YtX $ C !*
Y66, C{z b & Zgi L
T L
k%Z W: )t}igt! zZtX Z Zi WVzgp6,
: }itgzZ }
q6,
** $x ZgzZwA ~g VzZyZpX n
])Be pg cgzW,
Z~Vzg Z Z 4c*
ggzZ#
%}uz 1 w{z ~ Zi WV,ZgzZ 1J
X ;gg OZ Zg 6,
sg W
(V[~ V; yZ T kp"
~gz' q
$t X Za ~ Z ygz' Zt
-Z c Z 1979~g14y
V g 0*
g~el~/w 22VZi ZgzZ q ~ cZZZX Wg (]g Z~ V\WZ V- gzZ g ZizZ
g Z ZzkZ6,Zz6gzZ H_gzZ g @* [ ZzDX gzgzZg ZZ*gzZ Yu {V
) !*
[ Z Z [J
-w 8
kZgzZhZz y 0* Kg 0*
z z kZ {z
! zZgzZW ~g I F, g (q z y
-Z X ZV~ ]gxi Z xi Z g (

x ** zY 0^IL
h
+ L ~ ZgzZ ~z%Z w Z e gzZ gZ g szc V,Z nzL gzZ ig ~
X g wwg 8
iE 2-L LgZ Zz
2- i +Z Zz ` L L+Gy)F,
c Zgeg1sgWi
+R, | Kg 0* X Z
z y c Z~2007
+Zz bg Z WV gzZ g ~ iE zg Z L L)**
Tg ~ Z {]
izgg Z Zz .yZgz x ~ [~:X i
+Z
Wt t'{6,
@* y Zzpgg ZizZz
z ~V;X
gB;c*g~V; $gtV26,
Z6,
e
`W Z F, -[Z {zX 6,]x ` Zggz'
J gzZyZ cu {ig IC4VAZ ** $#~` ~
gzZ" y
b
H H
A-ZgzZ V Z L^ z q i h$ZR,
L t W{ E&0* A6 Z L L $E
0G -!*
q L L[ 6,Vzk
,0+p Zi
+%q yZ |~X
-!*
V/& F g C!*
F6, _ .C4gzZ]c*
-ZBB4z]
.,Zq X
! zZmZBy ,k
,vgzZ 0 # K]gL Li
+?gzZ| +g
X 6gzZkZgtY YYH7y~
! zZ CZ~**
X V&9 lzkZX J e~zg Z k
7xswZ6, B g L L[t W Zk
,di %kZ
+%y

cZJ2 n
Zi WY