El 9 de marzo de 1938 Schuschnigg anunci un plebiscito para el

domingo siguiente sobre la independencia de Austria. El 11 de marzo

Hitler envi un ultimtum, demandando que se anulara el plebiscito o
Alemania invadira Austria.

un "agresor

(4) Apoyo a bandas armadas creadas en el territorio de otro Estado, o rechazo, a pesar de la
peticin del Estado invadido, de adoptar en su territorio todas las medidas que estn en su
mano para privar a esas bandas de toda ayuda o proteccin.

sugiero que un "agresor" es en general aquel estado que es el primero que comete cualquiera
de las siguientes acciones:

(1) Declaracin de guerra a otro Estado; (2) Invasin con sus fuerzas armadas, con o sin
declaracin de guerra, del territorio de otro Estado; (3) Ataque de sus fuerzas terrestres,
navales o areas, con o sin declaracin de guerra, al territorio, naves o aviones de otro Estado;
y (4) Apoyo a bandas armadas creadas en el territorio de otro Estado, o rechazo, a pesar de la
peticin del Estado invadido, de adoptar en su territorio todas las medidas que estn en su
mano para privar a esas bandas de toda ayuda o proteccin.

Y sugiero adems que en general se sostiene que ninguna consideracin poltica, militar,
econmica o de otro tipo puede servir como excusa o justificacin de dichas acciones, salvo el
ejercicio del derecho a la legtima defensa- es decir, la resistencia a un acto de agresin, o la
accin para ayudar a un Estado que es objeto de una agresin, no pueden considerarse guerras
de agresin.

Nuestras pruebas de una conspiracin para provocar y llevar a cabo una guerra de agresin se
han preparado y presentado bajo esta visin de la ley.

El Estatuto tambin reconoce una responsabilidad indirecta,

reconocida por la mayora de los sistemas legales modernos, por
actos cometidos por otros al llevar a cabo un plan comn o
conspiracin del que el acusado ha formado parte. No necesito discutir
los conocidos principios de esa responsabilidad. Todos los das, en
tribunales de pases decididos a su persecucin, se condena a
hombres por actos que no cometieron personalmente, pero de los que
son considerados responsables al pertenecer a grupos, planes o
conspiraciones ilegales.
Por supuesto, la idea de que un Estado, o una corporacin, cometa crmenes
es una ficcin. Los crmenes siempre son cometidos por personas. Aunque es
apropiado emplear la ficcin de la responsabilidad de un Estado o corporacin
para imponer una responsabilidad colectiva, es ms bien intolerable que ese
legalismo se convierta en la base de la inmunidad personal.

actos de Estado

Su responsabilidad es por tanto grande y no se puede atribuir a ese

ente ficticio, "el Estado", que no puede presentarse a juicio, no puede
declarar, y no puede ser condenado.

"Si la ejecucin de una orden militar en el ejercicio del deber viola el

Cdigo Penal, el oficial superior que dio la orden asumir la
responsabilidad nica. Sin embargo, el subordinado que le obedece
compartir el castigo del superior: (1) si ha excedido los lmites de la
orden que se le dio, o (2) si saba que la orden de su oficial superior
implicaba un acto en el que se cometera un crimen o trangresin civil
o militar". (Reichsgesetzblatt, 1926, n 37, pg. 278, Art. 47)

El Estatuto reconoce que quien ha cometido crmenes no puede refugiarse bajo

rdenes superiores ni en la doctrina de que sus crmenes fueron actos de
Estado. Estos principios gemelos, trabajando juntos, han dado inmunidad a
casi cualquiera implicado en los crmenes realmente grandes contra la paz y la
humanidad. Los que estaban en la parte baja del escalafn se vean protegidos
de responsabilidad por las rdenes de sus superiores. Los superiores se
protegan porque sus rdenes eran consideradas actos de Estado. Segn el
Estatuto, no se puede alegar ninguna defensa en base a esas doctrinas. La
civilizacin moderna pone armas ilimitadas de destruccin en las manos de los
hombres. No puede tolerar un rea tan amplia de irresponsabilidad legal.

El Estatuto tambin reconoce una responsabilidad indirecta, reconocida por la

mayora de los sistemas legales modernos, por actos cometidos por otros al
llevar a cabo un plan comn o conspiracin del que el acusado ha formado
parte. No necesito discutir los conocidos principios de esa responsabilidad.
Todos los das, en tribunales de pases decididos a su persecucin, se condena
a hombres por actos que no cometieron personalmente, pero de los que son
considerados responsables al pertenecer a grupos, planes o conspiraciones
ilegales.

Una cosa es planificar movimientos estratgicos cuando se avecina una guerra,

y otra planear e intrigar para provocar esa guerra.

Tambin hemos acusado de ser organizaciones criminales al ... Reconocemos

que planificar guerras es el trabajo de los soldados profesionales en todos los
pases. Pero una cosa es planificar movimientos estratgicos cuando se
avecina una guerra, y otra planear e intrigar para provocar esa guerra.
Demostraremos que los lderes del son culpables de esto. No estn ante
ustedes porque sirvieron a su pas. Estn aqu porque lo controlaron y, junto a
otros, lo llevaron a la guerra. No estn aqu porque perdieron la guerra, sino
porque la comenzaron. Los polticos pueden haberlos considerado soldados,
pero los soldados saban que eran polticos. Pedimos que , segn se define en
la Acusacin, sean condenados como grupo criminal cuya existencia y tradicin
constituye una amenaza presente a la paz del mundo.

Soy demasiado consciente de las debilidades de la accin judicial por s sola

para afirmar que por si misma su sentencia pronunciada segn este Estatuto
podr evitar guerras futuras. La accin judicial siempre se produce tras el
hecho. Las guerras slo comienzan con la teora y la confianza de que pueden
ganarse. El castigo personal, sufrido slo en caso de que se pierda la guerra,
probablemente no ser suficiente freno para evitar una guerra en la que los
menos reflexivos sienten que la posibilidad de la derrota es descartable.

Este juicio representa el desesperado esfuerzo de la Humanidad para aplicar la

disciplina de la ley a hombres de Estado que han usado sus poderes para
atacar las bases de la paz mundial

Pero el paso definitivo para evitar las guerras peridicas, que son inevitables en
un sistema de ilegalidad internacional, es hacer que los hombres de Estado
respondan ante la ley. Y permtanme dejar claro que aunque esta ley se aplica
primero contra agresores, la ley incluye, y si se ha creado para servir a un
propsito til ha de condenar, la agresin por cualquier otra nacin, incluidos
aquellos que estn siendo juzgados ahora. Seremos capaces de acabar con la
tirana local y la violencia y agresin por parte de los que estn en el poder
contra los derechos de su propio pueblo slo cuando consigamos que todos los
hombres deban responder ante la ley. Este juicio representa el desesperado
esfuerzo de la Humanidad para aplicar la disciplina de la ley a hombres de
Estado que han usado sus poderes para atacar las bases de la paz mundial y
para cometer agresiones contra los derechos de sus vecinos.

La purga de funcionarios segn principios raciales y polticos y su sustitucin

por miembros del Partido y partidarios

Otro paso dado por los conspiradores nazis al consolidar su poder poltico fue
la purga de funcionarios segn principios raciales y polticos y su sustitucin
por miembros del Partido y partidarios. Esta purga fue llevada a cabo por medio
de una serie de leyes nazis y decretos. La primera se promulg el 7 de abril de
1933, la "Ley para la Restauracin de la Administracin Pblica". El Artculo 3
de la ley aplicaba las teoras nazis de la sangre y la raza de amos al indicar que
se apartara de su cargo a los funcionarios que no fueran de ascendencia aria.
La vertiente poltica de la purga se contena en el Artculo 4, cito:
"Los funcionarios que, a causa de sus actividades polticas anteriores, no
ofrezcan garantas de que se dedicarn al Estado Nacional sin reservas
pueden ser destituidos".

La Ley para la Proteccin del Pueblo y el Estado del 24 de marzo de

1933

El "Fhrerprinzip" incluye dos grandes conceptos polticos:

1. Autoritarismo.
2. Totalitarismo.

El autoritarismo supone lo siguiente; toda la autoridad se concentra en

la cspide y pertenece a una nica persona, el Fhrer. Tamin implica
que el Fhrer es infalible, as como como omnipotente. El Manual del
Partido dice:

"Segn los Preceptos de los nacionalsocialistas- el Fhrer siempre

est en lo cierto".

Como dijo el acusado Hans Frank en una de sus publicaciones:

"El principio de liderazgo en la administracin significa que: siempre se ha de
reemplazar la decisin de la mayora por la decisin de una persona especfica
con jurisdiccin clara y que responde slo ante quienes estn por encima suyo,
y confiar a su autoridad la realizacin de la decisin por parte de los que estn
por debajo".

Y finalmente el concepto de autoritarismo contenido en el "Fhrerprinzip"

implica que: la autoridad del Fhrer se extiende a todas las esferas de la vida
pblica y privada.

El segundo concepto principal del "Fhrerprinzip" es el totalitarismo,

que supone lo siguiente: la autoridad del Fhrer, sus subordinados y, a
travs de ellos, el Partido como un todo, se extiende a todas las
esferas de la vida pblica y privada.

El Partido domina el Estado.

El Partido domina las Fuerzas Armadas.
El Partido domina a todos los individuos del Estado.
El Partido elimina todas las instituciones, grupos e individuos que no
estn dispuestos a aceptar el liderazgo del Fhrer.
Como dice el Manual del Partido:

"Slo esas organizaciones pueden reclamar a la institucin del

principio de liderazgo y al significado nacionalsocialista del Estado y el
pueblo en el sentido nacionalsocialista del trmino, que... ha sido
integrado, supervisado y definido por el Partido y que en el futuro
continuar hacindolo".

El Manual sigue diciendo:

"Todos los dems que organicen su vida por su cuenta han de ser
rechazados como intrusos y tendrn que ajustarse a la situacin o
desaparecer de la vida pblica".

Se ilustra el Fhrerprinzip y su aplicacin al Partido, el Estado y las

organizaciones aliadas de manera amplia en el informe y los
documentos que lo acompaan, que sern presentados como
pruebas.

La tercera doctrina o tcnica empleada por los conspiradores nazis para que el
pueblo alemn aceptara su voluntad y objetivos fue la doctrina segn la cual la
guerra era una actividad noble y necesaria para los alemanes. El propsito de
esta doctrina fue bien expresado por Hitler en "Mein Kampf" cuando dijo:
"La cuestin de la restauracin del poder alemn no es una cuestin sobre
cmo fabricar armas, sino una cuestin sobre cmo crear el espritu que hace a
un pueblo capaz de llevar armas. Si este espritu domina a un pueblo,
encontrarn mil formas de hacerse con armas".
Los escritos y declaraciones pblicas de Hitler estn repletas de declaraciones
que racionalizan el uso de la fuerza y glorifican la guerra. Lo siguiente es tpico,
cuando dijo:

"Siempre ante Dios y el mundo, el ms fuerte tiene el derecho a ejecutar su

voluntad. La Historia lo demuestra! El que no tiene poder no puede ejercer
ningn derecho"

As, los nazis adquirieron el control poltico total

"Est en sus manos, caballeros, tomar ahora la decisin. Ser entre la paz y la
guerra".
El 24 de marzo de 1933, slo estaban presentes 535 de los 747 diputados del
Reichstag. La ausencia de algunos no fue excusada, estaban en custodia
protectiva en campos de concentracin. Sometido a todo el peso de la presin
y el terror nazis, el Reichstag aprob una ley habilitante conocida como "Ley
para la Proteccin del Pueblo y el Estado", con 441 votos a favor. Esta ley
marca el verdadero momento en el que los conspiradores se hicieron con el
control poltico. El Artculo 1 deca que las leyes del Reich podran ser
aprobadas por el Gabinete del Reich. El Artculo 2 deca que las leyes
nacionales aprobadas por el Gabinete del Reich podan no respetar la
Constitucin. El Artculo 3 indicaba que las leyes nacionales aprobadas por el
Gabinete del Reich seran preparadas por el Canciller y publicadas en el
Reichsgesetzblatt. El Artculo 4 deca que los tratados del Reich con otros
Estados que afectaran a cuestiones de legislacin nacional no requeran en
consentimiento de las partes legisladoras. El Gabinete del Reich tena poder
para elaborar las leyes necesarias para la ejecucin de estos tratados.

As, los nazis adquirieron el control poltico total, libre completamente de los
lmites de la Constitucin de Weimar.