Sei sulla pagina 1di 189



  )   (

 

  /  

 
'&
% 
 



 )" ' &
 "#-. ,
9 7 6 "05 "0 

 23 4;..6:#
"05  2& A >  ,;. ,4 .. .


2
 

 ) 6 , )D (
   
       
     
. &  &1  & . $  +&'  & +. 2
'  &" # $ % $  :& +.& +
 .  &<2  1   1 +
 . + 7 8 & 2
 & & . $  + & +
 ]7  &? 2&+ @ $.  B $.@ C& 7?A   1& > .$ & +
&I'. [ 7-1: G
) .. ( O R ' $  Q&1&T  < Q. Q.@ $.& 71
 &1.& G '  Q. @ .@O Q.  '  $1
 V &7 Q & .
$ : 1
XY& > &> W@
 < & $.1& R
 Q 1Z & %
& 7 G1YT & ' &] G7 > [ & G>>' $.1  
 XY 
G   ' &7 
    &] G1X
 Ga    Y 7&1 %&  a
   .1Y
e   
  '&e G &  . YT >

   ' R a YT  & Q&'>> G& X @
 &
X
  
    XY  " T@ G1  &>O & $ % 7 +
 ] . [ 88-87 :     1 R n .&+ .1
&  &1.2
 GpT > XY R& G& @ a G& G& G .1&' GZ
& .1 & X  C
   @ B>. %GZ XY  a
 & &?1 )&q( & G "7&V 
 XYT    T & Q
 R&Z & G .1&' G 7 & & .1  " n7%    n+ 
@ Q&1 XY & (1) ( G. Z ) $ %& .@ 
+  7 
& 7<1   XT  Z e & XY rZ&
G&
 G 7& ] &<''G
  Q&1& Q 7%  &%  1 R& >XY - G ) (2" X
>+Y

:
*   7.1 : @ &q.

      !"# $


* (& '& %
) ,+ - . / # 012
 /+  !"# . 3 / 4 !5 6- !67 . 3( 9
< ;) 8 : "#
)( ;=+/ ); >)-? . 3( -('>@ . 
   (1
[ 53: DE; ] BA 5(3
)[^52J_ ]-BJ7 [ I'JK LM NB7  OPQ  R / ST OPQ  R SU- V OW X YZ; [  B R  - :  (2
JWe 4J& [(7553) fgJ,/ h i9J>/ [(2038) cdJe'6/ [(3855) R R LJ&#[(278/4) Ba# W'`#
)[ 416) .o  [(1497n1496) Ykl m h [(19343) >>@ h j35 / [(6061) Y 7 4& [(3427
h r gv/ [(2351 [ 1316) rst  R7u h ._ q# 4& [(23417) .
(421/5) p 5 q# 4&  [(7430
[(1232) 9J/5v/ [(729) p&2EJ/ pJ;'e h .5" L&#[(862) cB5yo [(559) wxE/  [(181/1) w ,/
_.(292) I 't p-~ [ (4532) ^5&Et |,}e [( 7934[ 3973[ 2930) Se{ ^52_: h r /z 22

3
 

*   7Y : &
I G Ba& u @ Q.&  t&Gq
a V .
*   1 :  @T GI.t G> q@ XY I 
&q V  .
 u @ Q.& t *   !  y1 :T@a & X C +
&  71I
& Gqa V .
*   $" tY : G  XT  &T "7 & .1 Z $

@ XY &q  Q{  r @   77. &  '


| &V G A.   . Q&1
& q

  Q&1
 rI&   .&
 1  O@7
n
&.  &1
 2
&' 

&%W

4
 


 *+,)

123 &/'
.

5
 

:.
%V &'7% qa &  @ Q. &  7  7 XY 
&q& X@7 ' &7. &<' X&1 &
. & G&7.'. eG
q  % Q" 
Z%a)( YZ&) (3

@ @ ]]    :&   %& < 


7Y1 @ &q   &&  X @
 $'  Y     It 
& 77@~ $ & @ G<1@
 $@7Y @
  X a 7 7p]t $
7
  XY XY & 7> Q
1 &7 7Y 
%  & 1
&>q.& X7 :&
  77 7< $a &q   77
@
 7Y1 7< $ &q & XY IT% 7 

%a % C"7


 1I. (4) nT  p
 " 8.@ WZ : 7  @ + 8I 2<   &
]7> . :
@
$ '> @ # I1 $
 G] & r G  1Z.@ 8.A
< u V  8.@ WZ  7& a RTt 1n.& G Y 8
8.@ y& 8&'  r&q " 1 @ Q.&1 &7t 7
>
 :+1 @  Q.7  7%   qT & u @ ...
@ 7 R  >&  >? X& .@ $Z 1  < & 8
%Y @  GI& 1 1&] @ .  W&] &R& G 1
V  .

 7&q :
 & 8T. &q @7 @   G1q  && C&>    rq  Z
& 
%
GZ nTa &7>T &' u   R& Q XY .
&
 &
Z ) &< G&7 (G X ~ "> G u&@ G
X&
Z X& % &  Y $r  ~t &7t & ~2 & %
& 7.1 @  @ G.  G 7 GZ  &%
 1 &
Z
 XY 1"7 #  G  n G..&).. ( 7 &
XY 1"7 & G
&%77 &
 XY % & G& G.t 7  XY . 7%
&%77 & X'  7&
7  R&  t . ? @ XY 7 r
&
Z &7 G& 7 7 @ Q. R&%77 | XY 7&Z
&  (53X) Q 7& Z& 7p @
 $]T & G.t& # G .

) (3'& % ,*
 *
/ *45  2 $ != < ;
/ :  67*!/
& 5  * !C! AB @  <? /:!= .
). YZ& (4

6
 

& G.t&]1 & G1   1]T &%  & Z& ) (53X7
& '  "7 T  XY ]T >Y  C  .
& &VY Z & G.t& X'  7  G. @ XY&% ]T  

 % $ &
7 
@ 
Y 7 &7 & #t& "   XY&% Q
  > q Z a@ G& G 7&A &I . 'Y G T ~ a
@?  & $Z" ' ] XY&
Z @ Q.7 I
~   &%77 & X'7 @ Q.&
Z
&  G1 & ']%& G &7 @ 1 q& G >G
& 7 &<I &7 G& '~I & 7
& G1Ya
&& 
@ 8I  R&
Z
] .&  t&XY Gq
&% &
7  &7 XY&7 &  &7G
&& G.% '7 @ (30) Q.&   7&(3,5) Q
7.  &>7@ &
 
 G& G..& G7%&
).. ( XY& G.t& (5) G T $1 R&B G..
 G>   r&
Z  I' 7T & X
7"Y r GB R& 7" r&I % GBt  %T
 ~ a &% &  GZ A G..&
).. ( 7 .&  
 %99 X  n'>
G B G& &  7 ?@ GI%  I
 @
 C
q
 Iq 1 XY  7& X1q B %T  t ..... Q
1|
&  t% >    &' y&
7 ).. (  7
& 
@ G.t> @ G.>  R $ Y "  "<7 W< Y
e '&  Ge ) Gp ~ZY .. ( XY  T~.  . 
'7 @ Q.. G   1~ &7.1 . n X $ ~e&X&7.
)%.( & r"7 Q> @
  G. @ G> $>
Y& $.&'~. X
).. ( & Q ]   1& W&7.& ~  $<I &@ ] T
 %  ?1&| & 
 G& 7 7  &>7@ & ~ XY G&] T
XY&
 I G   ).. ( @  ?1& " %T y1 " %.&
 $?1 XY& y1 >7 ).. (  XY GI7& C"7&
 W
n  At    n] Q   < ).. (
n  & G& XY | 7' G&  t {  >.Y ~ $
)7. I7Y (X G. %  X& ).. ( &  .> & Q ]

)J dM h y/ .e YQ [ 


Ly/ ,5eL>5W w5@ g6 y/ 4e 1-'; #'- cd/ '6>5; -'
L6B/  (5
"J& e LM 
Le 4e >-B/ e Y# >;' eB> >M >>,/ [
Le */# 100 */# 50 & e Y9"l fB/ Y# YL>- L
.
Le :/# 30 :/# 26

7
 

7% r"7  &7% & $ ~a G.%  .1Z& O | T

  Xn X& G &7.1 & C r] X@ $.@& @>
( .. )7% X & &
< G. %& G''<& 1"7 XY I G.t& XY
G 
G" G. 1&  n] Q  7  # G"& ">   G. 1& R
$ ~ 7> G'.& I XY {  7&  . G C 
 
 ' ( .. &
< {). %& G. 1& I O (X7.)
  ' X%& Yq (  .. ~  &| )8 
  1 $ ~  VY (  .. )X]  XY .<I
  ~
>1& Q& ( & ' .. 
 )G. @    %@ $

Q.@ 7' &> 


 7< 8& Y ) G>"& G. 1& R >.& $.1&
XY n]  'B  .  G%& G&{ q @  . G
n]   '8  Y ... '  1q !   &'
 G1]& G.t& I7 XY A &'  8&%Y 
& G. @ XY
. (6) ( G
q &  t& Q  


B 4,e# v` dM Y# pj5jo  [ @w:/ iE; 4e p5E; p5"'9/ - Y# NBW m-' D Q Bj6t 4e Y (6)
p&J_l J& |B5 p >M 4,/ ( | L" K D95; @w:/ e# [ | L" K p5"'9/ - Yu $/ ) Byo 

J pJs-Bo p5y/ @


B/ B# e dM [ B5 / fBt  $/ @w:/ L"#  & p&_l B& Y'9/&
4Je %15 L}J" 4J p/L9e @w:/ Y# c# pi}/ @w:/ 9 p5"'@ I
# 7  & 4e B7  Y# y/
Q Jxx6 p5"'9J/ 'e/ p 9t @w:/ Y# j5/ . ILe 4e ^ _# [ Y9"l m5E / p5"'9/ I
z
J` R .i R ,}& 9:" >& 4e 3U& 4,y6- [ ML M', peB` h p-L *iL/ 5/? SU  .9{ -` ` R
DJ" pJ>5e >5W 5}> Q p5y/ dM cR [ - ` R j6@P p5y 6` m 9- Y9"/ p5>5{ pv-'

J 4e y  y# [ p5"'9/ -  @w:/ & p }/ W [ r'9/ I


L/ L}" Q cR- ,}& pe`
L_L B .# -PL/ h y/ Bj6- [ 35 Uj/ m p -'~ I9W 35 '6/ >t 3{  mE- ~
R
J;
M pJ h YLs7J / *}6  [ .7'/ 1> Y'@ p5@>6/ ,}y/ m 9t w:/ p2;,t B-BW 5 @ Q
Y ':/  YLs7 / M 'W# /
6/ D2T# B [ .9{ Q "h q Q" # y5o
 I
L/ w; L`R p5:5 p5 v/
"5J@ "
LW" p-
R h .36@
R '}" 4-d/ YLs7 /  [ .9{ -` h '`? '& Se :6- w:/ h >5'& Y#
4e 's# .U pLy 4yT '} / m5E- cd/ y5o I
L/ w; - [ |B-BW p5W i@ Q cR- B }6P YQ
3>yJT 4e ,}e |B [ p59>{ |'t 1-' 4 j6>- B / [w:/ dM m 9- [ @w:/ 4e :6 L" 80
Q 20 & e .M
y#  '6 i/ B59/ 4e pt& 15 L Y# 'd- [ Y'9/ ' p / Y# y p5@> ,}e
Y# I LJ# p @   L:}6 B y/ Y [ w:/ 4y e 40 4M
y# 6 i/ 9>/ 4e pt& 6 e 30
B- w:/ h '& 1-' 4 $/ [.9{ -` h cL>/ Ueo w:/ `RQ 1-' 4 .9{ Q `B- w:/
Y# Yu L:}6 .Q L/ R
;
M py y/ Y# w~ [$/ B7 p5/? Q _L6/ 4e d"? y/ 4,y6- V [ "2cQ"
h s7J / 4Je .Mw~ Se Yu y/ y- [ "4 cR
# q" B- .9{ -` h '`? '& Se :6- "2cQ" '&
/9t B7# LM '65&
L95;g/  [ "4cR
# q" '& y pl 5'& # cy5 'E> Q _L6/  pe{
'EJ> # wxJ_ cXW Q >_L Z; .w:/ RUe B-BW  Q cR- Y# 4,k B-BW ;BM >:}6 " :p@
B/ 4

8
 

q&   Q& G1]&  t& 7' 7  ? G '& &
 
r XY G''<&  t& 7%  @
 : X &a 7Y " &
 G& Q&  VY (t& I
& )X1q %T I
 1 '
XY   G. @
 < 1I& Gq <   $   t&
 7& Q.@ I
& r]  G 7?1& G A&  G& G GZa .t

1&? < I& Q.@ &>?Q.@ > &>I  Q '<&
Q& 7'  Gt&? Y XY  t 1I& XY % GA&
. Gq
 q& 7% 
(G7]1 & )G
q &  t& Q.@ ].& $Z&  7> G& '7
a   Y1 W >& a Gp Q.@   % XY 1 Z
>Y  & X .1& 7]& YTa 7 r  { |>Y  @7 (151)
G.") a  7 (200)   < $  Q.@ <e Y
:  X (~ .&
. G  -2 . -1
: &' a
7
 G]' &  t&@ 7 Z @ G&~1 &    n
 7
&  7 Q.@ 1 ( 7) G .   G]' G&7 
G W@ W " VY $Z&  G'Y '
 %& u B 7&
7 YV 7>    G]' & GZa@ 7 Z Q.@ |A?& q @
% Q.@   .Z& C' &  X
[ &7& 7&   G&1Y
.  1  ? 7&u & 7
&   7 A G@>Y
: G t& a
G]' & GZa@ 7 Z ~A   % 7
&    n
Q  a  7
&(  7<' Q> & ) q @ T

1 Z &  Rn T
VY Xq& 7&  7
VY q&
X?>  &B VY a GZa  t&@ 7 Z ~A 
@ G

y/  [ ".B-BW  Q cR- B $/ YZ; "4 cR


# q" '& "2cQ" '& & :6/ j-Q ",eZ& cy5
Y# PQ |BJ L/ iJ6>/ J& RLW 4e .~'/  [ "h q Q" w; 4e p-y2/ |B-BW 7j/ '-Lv V/ # h
wJ:/ Y# Jy ["h q JQ" w:/  Q Yu 7 _L6/ .6- V "# 'd- [ z 37 'e h  X P
6/
J Q _L6/ pW7 >M YQ LM
L95;g/  [ 'y/ p- Q p5@> ,}e 4e YL"- 4 & &Et m7E-
. " ` ,}& y5o I
L/ w:/ RUe  BWL- P" :T# [ ` ,}& w:/ B369-
"' >,/ [  L7z 4e 7 c& p5y96/ dM 5 1 v>- P $/d 5/ I
L/  [ ( E/ . 49o ) : B5yo e (7)
. cd/ c# ) y5o I
L/ 5y9" Y# 15/z  [ pe/ & 5
6e LM t Ly>/ v& I
L/  (B5yo ) p5y9 dM
. ( p>'96t -` I9j" h NB-

9
 

@ .   "1 & &  & & GZ& Z " u
& Q&
~ &> & 17  &7 & G t X 8.& @7 Z
&<A  &  t& G1& X
@  &B <I&7 a X.'  
7] G& 7] G& &I .) (8& Q ~   & $ZR
& @7 Z  &  t&   XY r Z&
 G% ' &7%  
  &7 a X. < & .1 @ G.&Z  G. 1 R G" e" 
 &7  " (9)X &  Q y   &7 a X  &7
& #t&  Z& Q&
I& 7 "< @ Q. %&7 a X. $%
& G. 1  @7 Z   <I R 1 Z r & &7%
 <I
 O&& VY 8 &7@  .&q %  . %
Z & GZ&1@
 ~ &7 & #t    XY .a& " Q 
@ G.  7%   >  &   y   V  .

 T &q
&1 &  a G1& T&'" )Ga G1&7I 
(GZItG
' &T &? .
)(10
. &1  % & G1&
 G G1 & C&7%& 60rTB
&> &' & X< W&]> G& y1& Gqt@? & $Z&G.
&t . G
@7 . G
@7 &
. GI
&  .
& & $& X
WZ   @ 1 Z& Gt&    1
]   XY& & G T   G. @ & C  a 
  .
&7 & G? 71& X t&  1>] & &. G T
@ G.  Z&  .
&  & G
Z&T & '. G
 y1 &~
. G
& 7 & GZ&1  .
A & 1T&. 7 T

). U5& IR -' IB/ e& 4e */6- N -'j YL/ B : cL i@ (8
). _z I
L6/ 4 E:" cd/ c# (9
)|Bt e L 's# 4e B- p5>59/ p/ p-'-LE6/ |X3Wz& NU-#  p5l {t h IB69t 4-t l YQ (10
. eB/ I
# L}>/

10
 

 y1' &    @  
 $& $'I@  &< GB&]@ G& 1
Z XY e1 @  &] &7 &]  @  '] &
~  
 .
& & t & % .
Ye XYt & & ' 7 .
&71 & Gp& '] 
 G& X W&7.   @7 & 7 & <r
&. GpY
& ]I & X< W&A .
Ye XY
 & ? &' G 7  &] W ' C Wq
& XY & 
%. y  .& I
a &   ) G
q7&.( .
G Ba& A & 7T   G
 &~@. G
&]7 &'7 & A A   .

  &  R& &' & Y W< X& I.t

 G Ba& 
G&
.G
G Ba& ]7 ' C  G @& )   G&] q& '  &. ( YI
Ye XY
 G Ba& X'7 @  G&@ G Q.& % &
 7T.
G Ba& '. G7I
 .& + )& .& 7TA( .
a &> ]'  G  &? |A& X&1% & ' 7 .
 :
 7  &q B&7 G'  GZ  <
  &T@ Q @   $ 1 &q XY&7&  . %I
 Ra &> G&
%a & G]T W
Z A 7 XYI
&  t&]V G1 ). (11

@  7: R
)(12
. -&< &>7 & 7] 
@ G >
 - ~ 7 XY&7 & &  <7  @
  & .
- G..B& 1& . G

). 6,/ 4e e E:/ h YZ& - y5; pE:e Y'9/ pv}>t  @z ' 5@ (11
)Y# .~'J& wv` 'e RLW  B- P t - ' h Ej m 9& B cd/ :E>/ BE/ ,  LM (12
|BJ7  p57" h YL,- e |R [ '3/ 7 B7 4e B-X- [ p9& IL>/ 4e j56@P B& B *5> B-B BE/
 B7# Y& -'t '}- [ / *` NU-# [ mj/ Se #'/ h BE/ dM 'U- [ #'/
N e 5/ [ #'/ 4e
cdJ/ /W *E" STLt h :E>/ BE/ :6 B [ j- [ 5 Y5s~ dM m7E- [ ,e 4e ' L@ 5>5
. *5>/ BE/ dM 4e -'t ^-'-

11
 

-&Z
T &< .
- 7 '7 XY %   $e .
- XY A % G
 $Z  . G . G
- 7 "  G . G. $p.
- 7 1   G T ' XY G&<7 .
@ -?a WZ    $ @ 7 XY G71&. r.
- 
 &1  r&>X ) $A. "X . ($
- A   G. @ XYe .
 - ~ 7 XY&7 & &  <7  @
 
& .
>Y - 1 B &. GT.& W
XY yB > - &Z $Z &  XY % 10  G7.
-[1 &  ~B X. . X1q B
: N7:7 O/PB R@a  ?& X
1  @  & G
& #t& I XY 
%& " C"77% 
 @  q WZ 8&&
&'] G&n[ .

&> $Z T & q.& r


 yI
 XY  y1a& G& X  C  @ &q 
  & <  ( 13) I&a 8 & $Z " @ Q.I I

I& G"q
.A  G
    %90 .  G&]" G&X
 RZ XY    a  t  1   r@> &]
& G 1  7 >? Q.@ X&   ! u  R&
 : X.  G
   Y T&  & & 7 7 XY GZ& $Z&]G1
% '7  7a & Gq %
7&7 G& XY |>Y
7    &?  G& 7 &A G&  & &
7  IT 7  G1Z
7  ra@ G& 1 G 7&77 &$Z Q
 1 n& 7 u @ $.& T G' &q &Q
] @  7   &q.
   G@7 Z&
 1 $
).XY.X .( X& u& 7  @ Ga@ G& Y   G 7a@ G& Z
 XYR& X C.%T7 XY n&
7  G1 Y %& 7  %
& .XY) .@ .] G@7 Z.X . (X165 . & n @r
#  %
 7a@ G& G 7& Z & ]Z& G7. a  ~   .  
& 7 ?   &@ %T  7 %T XY ~ @  @  G&  $Z

. [ 21 : -
d/ ] Y 'E
  )
 ; # . , 9
)8 : "# ); (13

12
 

Y& & XY & %q & n& 7 XY  7
% XY
&
  Gt ).XY.X . G&7.'.& (X165 .  7&7 
r7
& 7 &A G&  @ $1  1 &q & Z @ WZ Q.& 7
  &  t& Gq&A G&? @ G&7   G &A  G
 &Z a @" G&71 & u& 7  @ Ga@ G&G 7
t  a & ? 7% XY G&1YZ 1 .1 q &>7&7 XY
& 7 & '   7a@ G& G 7  7  XY&
Z
?  &Z  7& XY G T&'  &?1    G W
& >1 % % && A& G'< 1  7@ GI& G 7
G. 7q" &7   @? Y&' : #{  rT
 & XY  1 GZa&' G  XY 
VY G& Q&7 1 @ Q.?Y
 G> qt .. ' ?  & Q XY  Z  #
7%  7a@ G& G 7     &% & & I .
 7  T 
  1qI R&A &I . XY G& % $Z
>? Q.@ Xa & Gq n& 7 XY  7 %  &
& ' GZ&1  ~+Iq &  G @ &Z &
@' Q.@ XG
&  @
 > &pI XY& & t & @ Q)..VY (X
 %&>? @ Q.&  t& XY Gq XY 1&   G&pI & <G
> 7  .a & Gq G XY&pI &" G Y n&'#
&  &7  I
C   G1&7I 7. 7.Z
I > Y &
 & X  'a XY & Z " &7. Q
&   a&  Q]@  7 
~1 X  " &Z &
@' Q.@ XG
&q >7  ).. (X 7 W    G@7 Z
 &
 & X XY CIT&
7 aV   & Q&Z
&
@ X >  
% G&  > ]  7a & Gq
 "] r & & > & G A& XYa & Gq >7
&7 
> XY C & G.Z XY&
@ G X 7&77 & & 7
@
 >
 XYa &   y1 rY VY Gq&
@ G& 1 t GY
& 7I  &  t& 7' G ZT&7 & Xq>7  R&  t
&  t&A   G& " 
%&  %> ?     &  t& Gq
&  t&  G ZT>7 @' Q. G&  t&a Gq a " @Q.
I  B I  ).. A (X&7 & % @
 >
 XY
a & Gq@
 7% " " @> Q. G@Y &Z &
@ X
  @ Q.  ).. r
 Q.@ @ (X&  t&
@ G
Z &  t& Gq&  G  '~I @ Q.& > G" '
 G1 $'a & : Gq  T   &  @Q.@ #

13
 

& 
%&  @ Q. 'a & $ GZ&1  1 %a &XY Gq
 " n1 X & . &pI " A "  7q
 " @ . 7Y  $7t 
 & "7T q &>7&7 XY
   &  Qq &>7&7 &pI 1  7 %  YT  
& .1  & n Z& Z'  #t  
 G'7
  B &>@ Q "   7 &  t& Gq
]7
 & Q.@ Z{ & GZ&  1.& I & % &>. ?  a
&  t& G . 7 & .1  1'a &  XY X
q7&' y&
7
&7 7  % XY1a &   Q 7
> $ ' C& .Z  XY
&pI & X Y T&q  
]> G&>7&7 $@] C&pI
 1& 8 B ' C&7& @ Q    $&q & 
& Q &pI  & #&7  XY r& %70 G
 %  7 30
>pI& G & $& X .&1 " 7  X & " Y
&' #&  T XY YT G1a &] G > &7 &' y
&
7 VY |>Y & 87% 1Y  @ Q.&  $B &1 &Z
 & G& XY G A.q &>7&7 . ' &   VY  1Y
  Y %& .1  & @ T% 7 7 7 
& 7  W1. " 
1   XY& ' Q.@ GY e @
 1
& G1q B >7&7  & 7 >7 '  G |>Y & GZa
&q G  qt  Q     > a Z n 
& T% rY>  G%t    & 7 XY] ">@  7 G"7
n @ Q.&q "  @ Q.&<' G&T G1 & Q a &G .1
 Q.@ C 
 G"7 7 <> & C n 7 .& @Y & 1 $
) Q.@ (53X&  G "7&q  &  G7  7 )(53X
 G.&7  1Z   &< Q.@ W1& .1 '   
 @Q.
I &" G& ] %& G7.& .1   G1&7I 7IT G
1   ) $7( '    @7    & 7  &1 T%
&  G  XY  .&  %& @ T%& &'7 & r XY 1.
&'7 a  ]7 "  & .1  & W1. Z   XY&>?
@ Q.&  t& 1I G7]11 & 7 n   G   e1
 & 1 &  t& X1 &?7A 
 G  % G '7 &Q
   XY Gq  "  G &
@ XY G& $Z"
 T& 7  & 7  XY $  @ G&q& & X1 &  1.
 &
> &' G 7> Q.@ X & X' C  G  G1
&
> & XY  Ta Z  G& XYe > 1aZ
    XY @] W XY G1 GZau  7 XY  

14
 

 a & Q " G. %  GB >7  Y&' #&7Y
7  : & T% X
1 a 7 ) @ (53X&'7 @Q.
& @ Q.&?7A & Gp& . GI.t
 7  7   ~7 G17 & XY ~
%7 & 7 & '
 G17 XY 7& ,& Q &> 1 r]  1q   8. $ZG
{ & q.& G XY& %  & G& 7 7 XY G Ba& Gp& ']G
7  & .1 7% nT G. 7q 7 R"  7 7" $
 V  @ Q.&pI &n.  7  &
  1'  
@ @  T" & 7 XY 
7T  G.Za  G&>7.1.& G7
7Y1 $& $ @ Q.&] a  1& G &
 XY&pI , W'Y 
77. ?  &I Q &' Y $%" &7 7 & X & $.@ XY <t
G&~Z  ~7 G1Z ~
%7&  XY&' : #7 
.& Q&
q nT R {& Ga G& 
% X&'  ] &q T
 & 7 7
 Q.@ .Z  G. 1& G'    &>1 XY
 
& :&& @ Q.  

%   7  G &< ?" Q


&
 XY& T'  e |]t  G. 7q 
%  a T% +
q& G  XY .a& Q" & 7 :  &
   1
XY&   %&'7 7Y 7 ' $ @  t  & XY&$Z
&T &@ . G  XYe  &q   1 &'  XY G&$Z
@ Q.@]  ~a G 7" G1Y &'  G& .@ .] X~  &  G.& G
)( & 
% X&  .t& %  & G & 7 R
 ~a & G.@Y @ Q. " & 7 @ Q.&' &? &' y
&
7 ).. (   $ eq& G , 7 &: X
 7 rY ~  &  G.&  % G  G&1Y G> q Y7 &G "7.
 &q .
| $Y&% &   & 
* &Z & : X<1<@a   @ Q.&  ?@a &Z
& $
X<1 & $Z u T XY &A &<  & Xu  XY
&Z & X<1 7&  Q>.  XY7 & 1
Y GI.t '&7
& Q %Y  B &Z & $>
X<1&  " Q  Q
1
& Q  &  )&Z & X<1& ( & ' $%T XY R
@?
 & G.&Z &  7& t  @ &7 &
 
1Y 
  ] XY&Z &  u &7Y Q
 X.@
 ?] &Z & X<1&     X1]
@? G 7 Q  Q > & # X<1 &Z &  '$%
B XY  X ] &' $%&7@ X @ G.>  1e 
 &A

15
 

&
Gt& 7 7 <
 XY& ' C&   & XI 7 
Ye 7    ? @<  G&~Z & Z XY&  Q
&77) (14 R&
]> G&? G.p
 $. @ W.B &7 &71 XY G
&   $Z&> W.&
I |A& &' ' 7& 8n X&7t &G<1
& Q&77   
 q& a ' #u &. 1 &G.>1
& GIq1& X' XY % XY& @ Q.& $Z&Z &X<1
&  @ Q.<    
t&7@T")X & ( 7&> $& Z.& X
& X<1& ~ & ' XY $%&' e G&' G&7@ G &71T G
& 7 7 T" XY & & X
 $  " W WZ ?XY r
@ &Z & X<1& ~   1 @ Q.
 &tRY G
e   1  @ Q.&Z & X<1&  u @ Q.a G
&7Z 7& G & B X.>1&) X@7& 71( &    .@ "7& 1
&Z.& $. & X<1&  &&  @ X& $Z&. >1
*   :&Z &
@ : X '7  &
@ Q.@ G     @7 12
  & &?  X~% XY&]' &A & 7 G&A &I . G
7Z  R& r  t' & q @ $Z&Z & &I . X

> $&  " Q :
 G ]Y G@
 : : G1q | 1Y & $Z.& X Q.@  1

r7 &A  "  
%  GZa% Y R
& . # G@7 B G@
 X r <&  7&~A  &%

&"> G&71 &t  G&?  GI%   1 R&
@ G Y{&
&&:G
&O  G%% ~Y G  : G& X' X&  $Zu &~A
)& .Z GTBa& Gqt& ]
Z.& G &
XI&? X&
 X.&X&7
 G '.& (1 R&%
 & $Z.  XYY &7 .Z XY G&1Y
" &Z    $& 8& 7 7 XY&1  a &
 G& 7 7
. XY&& A ra & ? &Z. y  Y  & $a& 8 
'7 GTBa& ]
G
& 7 "Z.& G.   $& t &'& G&7 8 "I.& G. 
 @ G%% Q. G& & XY Xqt&Z &
XI&  .t ?Y
 n. &Z $ a & G A
&Z $& 7 7 <7 XY G1q& : $Z X B $G
1@  XY G.1 e  Y XY  &  XY
&Y @ & $Z 7% ]  B& &7 &  .>Y G 1
 7.

). c'E / '-'9/ D e (14

16
 

 y1&  & % XY G& :& XZ& <. $&A G & 7
']    & Z &'& G@  & a G& X] 71I 7
  G
1&. %
 G@7 ZY :
 Z& 
  t< I " 
 a & ?  R& 7  7 Q  G1 1Z&
 > e G
 1 &I  1
Y O&
.@ X?>Y 7&% $Z.
 & 7% :$  7&  T@ X
  I
G. @ |T&G 1.
&  %&  t&?   & G 1.1& G&I " B .1 @Q.
&% ' % & &A O XY  &>? @ Q.& %
"  7% a & ? &t.G
& :G 1. Q
1 " ? $&%
 & 7 &7 G A]  G
& &? & 1 1.& GY X& 7 & '
& G & rY&X Z
7%  R&t   t &1 $
> & Q&  r GZ& $Z %
 &'>> XY G>& & r& Q e G&]t & %T  @Y  1
"  7 &~A >7  R& G.@Y T  t & W A&A '] 
  &@7 G 1. 
& 1. &% :7%  &   t&  t&?  &
7 
1Y
 GZa %'7 & G 1.   Q <  GZa>G.< Q
 7

  
@ rY@ $.   &  %&I & t
&  G a & , G A ~   & XY G 1.~  XY G&$Z
&'    ] &~A 1"7 #  .t  Z 
XY Q Y&  ) % (Y7 XY& )&  t  &
7( XY& ) G
&A(   XY& & 7%  GZ&e $1.& Q Y&%
'7 & %&]' @ Q.@  G Q.& $1.&.%
& 1. : X  & &?   &1  t& G] & t
? G] X   Z A&@ $&
 GZ % @

& &' & Q   7 Z  %60   & &?. @ G.
&Z G 1. & % 7' X& 1& W A  $&' &@7 $]G
.&% $ Q G 7 R & G.t& G 1.
 & " $ 8&1
& W A   Ye GZ ) &  >T( 1  
@ G.?  7] G~  I  7 7 XY& X&7@ $ $
~ p @ Q.] & G.t&1& G 1. @ Q. G&  t&I . G%
 .t&@  $&71 & 1 .G
&  t&> :G.  1&  t&> " Q.@ G.&  t& 1 G&% & X
] r&@ $&  W      Z& $Z& < n G

17
 

&I &  G&  t& Gq
 @7  &  t&> G. 1

T
 &
@ G& G ]I :
  " G1q : G. X &  t&I . G   '7
~  Q.@  1 &TA &7.t &  t.& 1 W   G'..
7  1&  t&> G.&] G1
|T '7 &7 Q  O
&. t
  ? G] : " XY G<<t X&  & X< W&$Z
  &. @ q&<" @ Q.] &  $Y ~ 
 r @I& &>?..@ X
-  :&
@ G&
: G@7" X & Q.@ $ZT 
@ GG 7" G
 G  r&71 &A $Z.& G @ Q.  Q ?  &
@G
& G% X&
@ G& % X& @I& GZ $Z&Z &
@@ r X
 X @Y & $Z  GZa   W    
& % &I G&I & 7 GZa&  G A&'7 a
7%  R&
@  G&
 &I. &  t&I . G& X
  a
& ?  &  t&I . G& ?>.& G<<t @ Q. % B &$Z.
 W .I
&  t&I . ) : G& & :( <t
 &  t&I . G& a 
<<t& 7 %& 1  7 &~A
<t< & ~ 7&IG
1& & X@Y&'G. XY $
&< &
1 @ Q. R&  t
 7<  1  %& G<<t
 7 W B &) $Z
 @7
 &  t&I . G&  :G<<t& t
& G&  t&:( G
1 &  t& :G7% &  t&t XY G &1 > Y Q& Q
7   % <   G&1Y $
 XY T ~ & $Z& GI.t~ XY
& &]' &7. & >1&I . T& G  1 G  XY a
& G A&V 8  a & ? & X1  a &
@.G
2 &  t& :G7% &  t&t XY G &1 $ "
7   %  Z& Q&A &<7) G 1]7 G  G
1 GI R
&A( > $ # Y Q> 7   %  $
 XY T ~
& $Z& T& GI.t . @ XY  &
@ G
> $&  t& G&
GZ
& Q G7  
 %& G ' :X

18
 

&  t& G& @ :>7  R&7  t @  @ 
 &
@1 G q  ) 
|T&  t&> G.&  t& G'%& t
& (G  >7 
|T   GZ& G 1. &%
 & G A&YV 8
@  & 7 &
 G1  '~I &    t7&e Y
e
& X@ @ Q.>  7% &  t& Z& GI.t &
@ G
Q ]T
< G& XYn WT .& $ G. @ XY G&Y @ & $Z'   R& t
 ]'@ G @ 7%.
 TA G><. &t X ~ &
n"   ~ .& GI.t7@ & 1 & X ~ @ " X7   )(
a.
&  t&> G. & ' :  t.& G..@ &  t&> G.&Z &
@Q.@ X
7  G'] $&  t& <I& G &  t& Gq ~ & t
&> G&7 G.
7  ]T I   )( &I . G& @ &7'Y&Q
  " G]T
 G.  Q.@  7  R&p ~  t >n G.% GI.t
)   a & ?( 1  R&p ~Z 100& > @ Q. 
 G.' >7 p ~ r &A    $ Q& 
 .t $& t
&> G.&  t& G A &  &> @ " Q.&%
 &">  G Y
7 " G 7. XY G1
< G R&)  t Z & G.t.&  (G]r
 " G. G.  $
 "> @ G  GI.t  7.{  &
  XY'] $&  t& Gq 7  O&  t&Q.@ G A
& $Z & G.t&> G.& G.t& < ." ") G7 & (G.  '#
@    <  $'.& G ." XY%  $ Q&r  .t
&~A &%
 &G A
&  t& : G'% % R&T  t &  t&> G.&  t& @ 1
 & 1 r G&A &YV 8 @  & 7 & ] G& Xu @.
'  &7&'& G& G&1I &
G]T& Q&'& G&] G1&Y G  XY Gt
&  r&' & Q&7 r&]  Q X1  @I T 
&
@ Y G& $Z "     @ G&O&
@ G&

&   G@7
1 @ Q.'.]< G  G:X
& ? : X ~  & % &  $ & $Z& W A  7
 XY & G& XY) G.t& ( % XY&TA &t I.& X  1
& ? @ Q. #&Z &
@e X  a & ? & ]G7.
&?>. @ Q.& % & $Z&.W A
 a & ? :@ X @ 
&77. 
@ Gr @I
& ?    &>? @ Q.& $Z& W A& ~A  $e
&'7  ? $ | & ? & & T   &  XY W.%T
 . &  7" T &| "  7 a & ? XY| 7 @

19
 

@  
  G7% G r    GII G>. G.
7q &7  
 7& X7 y G  Q.@ %T Gp&' ) (Y
&? $ % ?  1  1 YI  G '  .  RB
& I>.& I  W 
7 & W& % X& & & > G.&GIIt
VY  a & ? n Q.@ X% @ < " GI.t XY& $Z& Q  
7. ? $ G   77   a & ? 7
&  1 &G..
& > G.&' $Z W a . G
a
 & ? & $Z& ? :| & $Z& ? & ?  n
&| & % Ga G1& 1 GY X&] G& 
 G &Gq
&% G% ]Y G&~ &] G&
Y & . n Xr"7 %
&<  r& $Z& ? @ Q. 8&& 1> % r"7 Q.@ W' XY
& &I) X& ?( 7% ' %  $ Q' <7
.G&1Y
    1&
@ G'  GZ&
@ G :
1    @I &
@7n G@ & y1 r ?1 GI.t
& 7  G' G a & G A& X' 7  $e  @ G.
& 7 > G &  t& ) G .& 1.( &   a &G A
% @ @ @ Q.] & G.t  XY Q.7 7 
G
]  >& G& Q&  t&I . G& @ )( & X' 
 @ &8
' "   )( YV '~I &  t& X Q.@  1
   |T
&
@ G& X%& GI.tT )  W  GI 7( XY &@ ]t
& $Z@ Q. &  >7     )( & ' G..&  t&> G.& t
&> G.&]1& G1 @ Q.&  t& < XY G&  7  ) $Z  . 
G B ( >7   & &? & '7n G@ & 1) G&G
? G"@ G]( @

YV ]T ~   GI.tQ.@  1
 >]    &
@ G&% Q &  u '~I
&  t& Q
)   |T( &I . G  @ Q.> &% Y  a
& ? & GI.t& X )@
 '  r a & G. @ (G A@
7] G&  t& G .   1 8. a & ? @ Q.
|T&Z &  $
& Q.@  1' . a & G A  Z R  I & G. ) G(
    
%&1 @ W B $ Q.  )( '  @ Q.]' >
|>Y 7% & > )   XY(   ?  &77.&
@)} G(
)({7% 
 )   XY(    ..@
 7 $
$ Q.@ W Be
|T&  t&I . ) G& G& (G& X'  |>Y
& > &t && 8& $Z1 @ .  $'. (7) %% >
7%   T  &  t&
@ G " X&  t&I . Ga &X

20
 

'  >  Y GI.t>7 & T G. @ XY G&Y > Q& Q nX
& $Z& W A&  .> r I
 T a & ? & t
&  XY G<<t& GZa &I G. 7q< &1 7
7
  & 7.1  XY&
@ :G7%
   GZ&
@G
%   &
@   G  G&  t&I . ) G& G& (G   Q
& ~t XY . & 7.1 & G.<I&"> @ G&% &A &$Z.
 1&>? @  tY .& 7%   y1&  t& 1 G
]TX
 XY & $Z 
Q Y G
   I
 G& ? XYG
&Y G & Q
|T&  t&I . G&e G  a & ?  %
 <7  G1   & )( 7%Y  &  t& G&
G]T
' XY I&
 &I . XY & $Z@
 1 & I
& $Z&A

 |T  @ G&  t& G&  G<<t


 
  
<7 '  .    XY& )(  ' X&  $Z]
& $%&  &%
 &"> G a & G A& X~A & Q.@ $Z &@G
 7a & >7 @%Y . &>. &]. $1
"  &' #&' #@<  Q G&7Z C.&7 | &A
& 7 G&]' &77    #' C   &
&?  WZ & y1& %   & X'  &  G.
@< G& Q  && & X' T @ Q.' $%&  XY&Z
&
@ X&& 
% X&>? @ Q.&  t&V Gq  .
 & & G .1&' G>7 "7 &Z &
@ XY XQ
&q  XY   G& GZ&1&<'' XY G& Q.@ W.A& 
% @  R& Gqa XY&1 @ Q.&  Q &Z
&
@ X&?7& 1 $1' C& " " G % XY G $1&<' X
>7 & G @] u &  ~ ~1&  >& Q $&
@ % X

>  $" &7  &7   QIT q & 
. "
T'
 & Q "<7 &Z &
@ 
@ X&  Q 7& u @ %G
$1&<' X& & GZ&1& % ".(15)G" & 7   25Q

)'J_ J/ p/je h [ ( dM  B- ) [B7 E# Q p>t *U- "# p5 "{ T '# 4e cy5,/ / [ 12/ (15
2002 '-J>- h
RE/ [ 409 RB/ h  $ 5 p |'Mj/ mv& cL>/ mv/  I
z 6@# R Bo L
L6B/
] h IB69- V g6 V "z [ *5/,6/ S:'t cy5,/ / *_L/ I
z  # & 'E L
L6B/ ',>69-
N i
DJ  XJ P / p-Rz e# [ 5i 35 1:6t 'e/ PQ I
/ cy5,/ v- P B-L9/  '6Q h [ peBj6t B/
 BJ/ Y# Jy T'y/ N 5M
N
'T 3e B6@ B-
'T 5; Ky6@ Yz -'y/ v P 3e B6@ 4,k ;
6/
p56" I
z 4e L>/ dM h  B/  D s- V "z [ |LW't p56>/& - V *5/,6/ S:'e "z p/B/ RE6P

Q
cLeBJ/ J3{  p 5M
3; p-Rz dM
'T# e# [ j; |RBe
L3 |Bt YL,- /  [% 25 Q 20 4e

21
 

q & 7 % 1 G& GZ&1& % .G  "7  GZ&Z
&
@ 
@ Xu &   t& Q& & Gq7 $ &
 G&  t.& G 7p
& Gq& C." X >7 &7 &7  R&
 WZ G 7%  XY
 1> X&  Q' C& " G  X
7  & 7 r
&  Q&  7 % G7" C  $&
@ X' C&' & ]7.
7 & 7 & Q &Z &
@7> X   XY X&' G&7.
eq& G " &7 &7" :q &  XY 7% a "7
 &Z &
@ .X'  GZ&1 Z&1  G &  t&  ? G&%
&  GZ&1>? .@ X  
  &Z &
@ y1 
@ X& 7> Q
 1Y  G'Y% XY>  Q&  t&. " Gq
@ Q. ?  8 8.qa &  <<t $ &8
&?>. @ Q.&  t& Gqa &
 
@ GZ   .

 $e ': .
@ &  t&] $ XY G1e 7& X G 7.  G.r Z
&7% @? ~ & $Z& GI.t XY7 a &1 G 7  ">XY G
 $e  G< .  G. % &7   & % ?
nT
   1 $ G XY&'  " &Z &
@ (16)X R& t
' . 7 157 )&  t& G . ?  & < (G  $e &%
' .  XY A 8.&  XY
  &
@   '   $Z
@ Q.@ R> G 7&
@ G> G&
7& r&  t& Gq
 1
 7% 
 G 7 q~.   & G. @ G   7% ]
Q


%a&>? @ Q.&  t& Gq< & $Z& Qa ''   Y1


V  .

 u &A @ Q.&q

 {^E"# [ L
L6B/ *5U- [ B5:- 4/ > :
.~
cy5,/ / Se 't
}6" R RX- Y# 4,k [ >t 3
&00 [ fLEj/ |
'U/ PQ cy5,/ / I B6@ IB
):_ Le wx [ B9{ ^52E/ @# Q [ Y9"/ Ne pee p5"'9/ - Y# [ }6P dM 4e  (16
'6> P : 2_/ p5/~ p25E" dM .. d/ [ Y'9/& p&_l e 5 '3 #B  MB> [R' p55 v/ -
D e $ >6&  YQ dM YL,- [ 36"5_ 3:7 36-Lj6& $/ [ p>'96e -` Q p55 v/ - L26 7
&h [*6/ 4e 3` B& 
Lt  ; R Le  p55 '_>& (  B6& ) 36-Lj MR BeQ [ N @ 35 '- "# p/Rz
v/& Q 'j6/  [ ( pT-'/ 4e }t  ) p5T-'/ 4-
y6/ &  'WQ [ YZ& >t 3{ cLj 9:" DL/
. wx&
[  @ )  4e B59/  $ "d/ ':x6

22
 

  & $Z& G&O  & G . G. &   ) I
'(
  ] . G. @ X   XY ]1&q q @ %
 ~ &7  $Z  t.& 1&  G
q& &  ) I  (

r&. 1 & % G &  t& Gq&&  X
>V $ 
XI%
@ r&7 B  u & Q 7Y R ~Y& V 
G> q X ] > G& ) $& (t &7Z. & Q" G&]" 7
  . C ~ & , G 7" $Z  .@  @ Q.t  "
  %&
1 &] G1& u @ Q.&q &7II   >Y   .@ C
&7II @
< 
@  X 7 & G.t&& 8% &  t&T G t
 1 &7II  % " ] @& $  &7  &7II
 Ge1 &> &7%   &7 Q &  G.t 
 @.q Q.
@&  q  G@
)   GIq &(  &7II & rTC
& $.1&' #  % Y7 y1 XY G Ba&
 &] @)   G&
'
&' G&7 7Y &<  7 7 &> 
I G XY G&   % (G Ba
& :Y &' #&  @  Y .  & 7  ~ 'a &]G
& G1 XY& ] G  T )  GY1 7 &u " ( G.t
& Q @   G &  G..a 
 &q >1& .1
 GY1 7 &  1Z " G.t& %& r 1&@I & >1
 & G.t& Xu &7 Q     & $Z 7   %T
> 1  q @ ?1  1 " G. @ $77" &
& X
Z& G.t.& X. >7 & $Z&V $.   & XY  t&  G 
7   &  ta >  B I TY& XY G.t R
& W1. X1q %T G. 1 XYe   1& Ga 

&q  y17a &
 @ G] 7 &   W<1&
7
 &
@ G C > " G' C &' &]G1
& G.t.
  >1 G&O  & G.t1 " $< ".$  1 R{&G
@ q&' XY $%&7 &' &.
 XY& G.t $>7 
&  t& $& X 1'   XY & I C"7 @ " G.77a"
~ "7  "&< "$&> @ Q. W>1e XY& @ G.t& 1
 W]   G@7 Z ~e 1 " $" 7
   7

  & G.t@ 7 XY n& 7 @ &> &?7 @Q.
 R& XY G. 1&77 & Q   & GZ&1a  Y & '  @
@ & G.t& Q &] XY G1&' G&7.  7 &q & " X

y1 XY a @ W 7 & 1  t & &]'& G1 "
&7 &   & G1" Y&' XY #& @ " :G
&' XY #&' ]7 ' $Y 77 GI & G.t
 { ' O7

23
 

t  R& XY GY1&77 &q Q @   G &   1.a
&T G1& X' 7 GZ & ".X1q B %T G.t" &7 X&7
   " $& 7.1 & 1  G .1' &q & G%.& '" " :
 %& .1 XY& >  t  R& 7.1 XY&7 &@ Q  
1& G.t& Q &] G1  "7 &q" .
 YT & G .1{
&  G u @ Q. %&] @ Q.& t
&  1
  Gq&
T ]T V  # @ T  & .1
I  t.&  X&> Gq T  & $Z
T  n    > q I & GZ&1&   1 &q a 
 ] #  @7& 8& I @ Q.~ ) Q@ $7. XY (X& t
&] G1& Z&
 $& 8& I  ' # & I  Q
1   1
 
 & 8) $ ~e7. (X@
 & |>Y 
%  t> &1
'  &  %& &  & ] &   7   
&q ] r T& 8& Z& 'I & $% & 7p @
 Q.@  1
@  Q $ ~e  %> &1 ' B
nT&q @

   &G.t >I&] @  G. Q. ' ]  n" C& 
 I>7 >  ] 7& Q   G7% @ Q.&  $B

  7 200  &q    1 &] > I G >7
&7Y  &77   G1  &
 @ . O  7' 1
&q & 7 : $]@7 &'I & $% &t $ ~V
)7. XY (X' Q.@ $&  t& XY Gq& V t
 GY 7n
     G1q XY W & I XY&  t& Gq& Q1
&] X1&  "7 R&  t& @ Gq>
 7<t a G& Z >1 & .1 &  T  &>  G.Z XY
' &q %e    G  & Z& u @ &8
& I  "7 Q> &  t& Gq7 XY |T a&90-85 X
&   G &q &1 &
r & 8) $ ~e7.(X
 1Y  &   17 &q & GI.t XY& t % 7% 1Y
&] "7 G1& 8& I @
 7% & 20 1 
Z  @7>    & $
&77 >1 Be &I . G. @ X" r
& G &q a
 & 8 $ ~e&Y &  t  ' 
%> 1& |>Y  1
). (17
&  &77 >1 8.{& G  &'  Ge  &q

"71 7 &1 &7. &: Xq

.
&N E:e YL& TLe h ' 5@ y [ YZ
)N e` X"l dM j&  p5/ |:,& y- B5{  dx/  (17

24
 


 "71 
r7 &>1 &% Q &7  &
VY &? |A& X&@ & X. )   ]7 G&A &  (Gp. <W1
@ Q. @> " .. ! .
"   a G& ' 7 G&7] G& >? @ Q.&7 VY

~Z    G .@ WZ > q T& Q &@7
&7 & Z >>& r  &  t& XY G t&7 t  
&@7 @ & Q & ] & '| &@7 ) 1 &
 & (X&t
    & ]  RZ&  t&7 &' VY a   &B
   R&7]t  
 & GZ&1e >Y G@1$ ]7 & W71
XY < & ">1& . ' X&  1e1 ~  @ q' 7
~ a Z& Q% & GA& @ Q&Z &' & %a 
 & >I Z' XY& ~& G n &  t& R Gq& GZ&1
Q]1{ @7 '
G> .a Z  7  rY XY&7 $ $
G@  7   G. (18)  G1  Re@1 @ q
  G"I&u Q   X~ &7 %&'@ G" Y $%
 q &7 %  &  Z  &
   r  ra
&'  &]"  ~  X @ 5 |>Y 3$&] > Ga  a   @7
X<p &7    & XY % R&'&  ' G> &  t&Gq
&% Q  ' @ Y #  G>&  & .1  %33XY
'& Q.@ W.A.& G R& $ G.%T{ @] @  G&1 & % "
 &Z G   &7 ) & (19) ( Z XY ?I    a
 @
 G&7 "  &Z G& 8 :> q  V  G
7.& G.% G 7I7 &7 Q r&7 t @

 G t 
 $& @ & .Z RZ&7 & @ $ @> W&  t& 7 .Z.& X1
  &  t&@7 7Y % )&~t e &>.  ~ Q &(G.%
t     B $    G.&7 t @
G
]7 G7% @ GY & r Z&'& ]" . 7&  .. 1.5 X
7 &7q& 
  .. 12.5 X Q&] > G a )~t I| e
& (G 1Tt  W'& G1Y  G  G.p GZ&7 W].& %

). ( *-"y{ # l '}t ) .@& N-


 IB69t 3{ '- (18
)Y'@ / |B-BW p5>j6/ dM I B6@ h  z #B& [ -/ *6t M'z ,/ h |B-B}/ |Rg/ I B6@& .6- (19
LU .,eZ& 5/ 4-d/ T'y/ $/ [p-Le pW
R190 m/@ Q E |
'7 pW
R h - B5y g [ pi'/
Q ` 3W `RQ 4,k 7
BE/ h .JJJ@12 KL p26; y |B-B{ p5>j6/ dM 4yU6 [ p57 'W 5y/
p6@ Q p &  '6 |'6; ` .9{ Se 26- { I
L/ B5y h i9/ W'6>/ IB69- [ ]5 I
L/ pjv>e
. |B5W i6" YLjj T't Y# Nwv` 5/ "# y/ Bj6- 'e# LM ['3#

25
 

 7% T & .Z& C' 7' & $t? & r7 &
 7<& t t&  7' & B $Z&   1& r7 &
G. 7'  7& G" ( &?  G1]> & G1a X X ) X>]& X@1T&
. (20) 7&

 & &  & q& 7n Ge  


 & & 
% 3 .Z& % 3 .Z&
%6 $I& % 3 $I&
% 72 G& % 9 G&
%14  %
& % 14  %
&
% 14 7&7>& % 14 7&7>&
% 14 $> & %14 $> &
% 9 X&7& Z& % 4 X&7& Z&
%13 $ &
% 4 y &
&  ? &G &  ?   G  
% 7 XI.& 7& % 8 XI.& 7&&
% 14 a 7a X" % 18 a 7a X"
: (RT )  >& Z&   q&]| t
(21)
. (  XY  ) X<1& Z& 
>  : & q
. ( &1& %& G   > )&:7 & q
. ( &1& G &G>]
&   > )@> :G" &q
G I .& G>]
& B <
& W
Z&   > ):G &q
. (G>]
& @< %& - &- 1& %&

'}J B m5 v/ Q mM  D"# : PN # : M ( p7 '{ ) p-wEt |Lv dM  I Bl   peM


Le# p&
# >M (20)
J/ 7t YB- Y# $j; '- 4 m : N5" . $e NB7# m2v_ $/d/ [ ', e Sy9 Y# p5}` m5xe $j Y&
:6J7 [ J>  9J/ B-' e m5 v/ Q WL Y# h X5'6/ Sv69 V Q : Ns/ . ( 3>e $L:- P 7) m5 v/ 35k
JM Je [ YZ& :}/  $B9t vv` L7 $ 5 > Y# h |#'{ B> YL,- Y# m [ p@z 4e pyij&
6J` DJ7P Q [ '`? Q Md/& $/ z m5 v/ 5} 4e B6/ 4e S"e P : N&
. py6 :Ut
. |B7   pv`  j:6e -#
.3>e B Y# Q ( m5  c#'& $9:>/ :67  ) ]/s/ Md/& $5;
pJW
R J: LJM m 9/  [ B-B}/ Rg/ ># p7ge IP? ( p_` t ) E/ 3{ h I
& m5_# 4t B (21)
BJ7 mJ>6/ p   B
U:- $/d/ [ & pv5 Ez  - '}/  |R
z ` B& IB/ Y-'@ 15-  [ I
L/ |
'7
. L}/ >/ p&_Q B> (|B5{ p;B6/ ) $/d [ YZ& 'z dM se

26
 

)(22
& G&1 & % q &  :   > )& >1G]e
&( .
q &  :   > )> & Q&7Z @> &
]> G&%
&. (G
q & 1 :   > )@> &
]> G& %& G&TA
& . (X7
q &>7&7 & > :$   > )@> &
]> G& %&. (G
q & :G.%   > )& G.%a @> &
]> G&1 &G
&. (%
q & :G   > )@> &
]> G&1( .
q & :G<t   > )@> &
]> G& G&. (%
q &  :y   > )&TA &  >@ X7&
]> G& G
&. (%
q @
& :$   > )@> &
]> G &'7 & 
?@a & Z( .
q  $& :$   > )?@a & Z @
& $
@? G.& . ($



). &l D p-:y5/ RBx/ (22

27
 


 *+,
: 9:

B
C% > ?@A <2/'
.

28
 

  : X&
I :

&
I ) (23@ X @   7
.& G&<' , GXY X
& W&A<  u &] G1&
I  ?1  G
 ~e  ?1 ~ %T    &7   ' ~I&@I
& % XY G& $Z  @ @ Q.&% .
" &
I :

> $&
I &  " Q :
 G@7 Z&
I & X XY&7 ) Y   :.. .( .
 G@7 Z&
I & X XY& ) Y   :.X. (X Y G@7 Z
>>: G .@ G
T& .1 1 XY7 XY G Ba @ ]  &<t &">XY G
 y1&?t & " X
req& G " &7 I7 :
&' #&  Z& XY 
1&  ~% & ' G.& % X u 
7%  R&?t   XY&
@ G& X' &q  &. $Z

 FG  .3 F0 , #;)  . 9  &3 J


 L 
> &
I  Wq.& X  : & 7 G1 XY
&7I a  G >   &
1 &A G &
I &  G
&? G& G& $Z' " 7%     7 XY &q
u > y& 8&7I 
Y ) (12 ) (6 )(X
)( &
 &'  &~ XY T ,8n Rn e1 & 
& % XY G &  &7) G (   % .. 
A n G  1  ." & 7 XY 10&   G% & 7
& ' 71  > y& 8&7I&  W %&%77 
&  &7 G&& X  ] eq G &>7&7  y1
& > ) X
Y (12) W (6 .&  &7G> ] G
 >
& GT& 8&7I a& I& W  1 e$1  G
7 a &  Gqat &   7%. &   %&?t
&7I '7& X&? @ 1a t &  
&7 @ Q.& % 
& & Q XY 80&   GIqa & > a 'XY 68 7

. px/&
'T# B .9{ j h m@'6 3 &T YB& |w  p5y,& |'s,& >5e65:/ > Y#
) 7 - (23
[ (e5s/ ) :M (q) e65; pLy y6> >5e65; 8 BWL- ( JM . R . . # ) e65:/ p;Tl ; .>5e65; 13 BWL-
)(@.q ) [ ($5/L:/ a) [ (L5&) [ (12q) (ePL&LL"5@) [ (6q) [ (9B-w&) [ (2q) [ (;;L -
) [ (1q
[ )". (5q) [ (L6" / a) [ ( q.q) [ (@5

29
 

&   G&&
  A&7 & G %& 7   Q&7I &?t &X
  7 <  ."   7 7<t XY& 7 & ' 
&
I &<
@ " G'7 @ Q.   ]  & 7 & % G&X
   %.   &'  @> W G  & W $"
&
I & X
& G@ Qq1  ) Y( ,& 
%1 XI
& @ "7 q1  W&>  & 7 G.Z .Z Z&]G
 & 7 7 G1 XY] a 1 G  '"a . &
I
& X
& &   G@7 Z  "a "   
 '7 G
 & I  &  (430) 7'
 
@ .1 "   '7 G
 
' (26) 7 &> Q& 7 &7. @ G." Q.&
 $ 1&"XY G
& 7 & '   T& Q G Ba& ">1a $& G> <& $
)(24
@ Q.    R"a .
) Y: (X
>7 & $&1&7 X : T " '> & ~  GZ&1 XY&'
& Gq& T t &
I ) Y G (X  > 
@&  G & r I&  " ]  @  & <  Q& > XY
   &    y1a     %I  Y
)e (X Ga XIY  G..&Z & 7 Q.@ G t &Z
& 7 ~ ) Y   Z (X&
'  & n  &q. 7n
"7  71I   @ Q. " q & ~ @ Q. XY&G1
&   @  <q G XY& $1  G> G.  XY& 
1 & C @ Q.& GZ&1& % G   $&a  & G & 
%
& $ 1 G Z 1 $ C&
   &.) GT% >7 &7 7 (T
1Y    &  GZ&1 & ~ $&a&   T@  &.T
& It&   "  7 a G1  17.&  .  .%
 r  &  GZ&1 1
  C& Y1     
&.
) Y<  Y7 (X  &] X1&<
@7 7 7Y , X XY
&' ? @ %T   :&> &7 XI&7 . 7n@ ?  7 7
XY&]  $q& &] q& W% &  7Za & % &I
&] & I.I ?a&' &7Z GY& 7I. ) & ( W%&CI.
&I&. G
Y ) ( &% :

). YZ& ' 5@ y p55 v/ M


REe 4e LM YRt  >5e65:/  LE2/  4yT# [ $/d/ (24

30
 

 'a &Z Y G1 XY G G&] e& Q  
) I& G1.q X( " ? 1>Y  . Geq G & .Z" "
& .1  V  >'.& Gn  R&  & ? &q. &]@V 8
7 &   G@ t )&(  r17 & $ G
q
a G1&7I 
) GZI X&~Z & a q G1& C%Y ( T&
 GZ
 Geq& G XY& X@]) C&(  C"  & G@7 Z
& $& X |1 R&   .t& .1   R& GZ )&( &
n ? & a @ & Q.@ $Z G. @ ]1a & X
@ @7 >7 &7    : 'a &Z G
 &GY1 Q
"   %Tq && .Z e t  )&(
& ]1 T&~ Q  R&    G& 7% n . X
 1  ~   &'7  T& .1 1 XY7 XY G Ba
 ] @ &<t &"> y1 XY G&?t & " X
reG
&q " &7 I7 : &' #&  Z& XY 
1
&  ~% & ' G.& % X u  7%  R&?t   XY
&
@ G& X' &q  & $Z &' #~ @ Q. )
&( X&  & X? y1 Q.@ XI&?t &I G&7.
aB >Y I & 7 & ] @7a'  &7   )&(
"7    XY&
@ $ & G T&
 & .@ 
.< X& Q 
)&(  7  % 1'  q @ R B X "
&7  :7 Y&' $ #  n & XY 8 & 
.Y& {
 &
  &
@ XY G& r > $Z &
 & ?  @ Q.

% >7  GI&
@ XY G&& $Z  & ' #  & 7
&T @ q
 &?t &I. G
) Y( <  Y7  &] X1&<
@7 7 ,X XY&7I
&?t &7. a I&> :  X& T&] & T &~Z
&>] )&> a (I&] q&'7. &]  $q&] &~Z ?  XY
&7t &"7 I & y&7) X&7  7 &>|( &CI.
& t& %&' W.& &7% G &

1 & > .

  ) Y  G>T( :
&> t & .1 XY G.&] I.
 G1Z W Y  G>T
)( 1  )  y  GZ&1 XY (13 u&
7&
X@t 7
G1.q? &  Z  &   %TY  r& GZ&1& %G

  r7%   &B   " @  ?  18  &7&  @
 7.Y  XY r&  ~ %T X&    G &  ?

31
 

 & . & 
 &  ?  O >7 &7  & 7 r
  :  r&   & %T& %   &. GT& & $XY 1
 GZ&1 G&> @ Q.   & r& Q.@ 7&  & 1 
e
 & Q t & 7 & % GZ&1 XY G & ~  & t
&] G1&  1 G t & ~ XY 1  R&  X '   1
& .     G& .

Y )(:
&>  & .1  t& ~ &]7& G1Z X 7.Z "7 n
) Y( @ Q.a  "7 n & GZ&1& % G e .@ G@1
" ~@7  @  GI.t G  &  Q?71 &Y GZ
)( @7 Y .  @ CI"7&
7 1 &n & | &
7a
T&
 & ]& GZ&1 &> G . & % $n ) Y( >Y p I
 'a & Q @] ) Y( & y1&  r Q& GZ&1eG@1
 @ Q.@ $ G&q @a @ B  $&  &
 $& R7 >7 &7
7 : X% &7]t && G7% &' @ #n ) Y( @ Q.a
@]I  Q R .
) Y( <  Y7  &] XY X1& X&7& W%& 7I. &G
Z
&T & t&?t & %& & CI.&7Z &7. C
7Y &<  7&7I &7 X&
% & 
C&> a  .

Y )( &7Y7 :
 XY~ &7.1 &<' G1Z G7&7.% I  'a
& G t ) Y( " 7  "7&  t&.& Gq >7
&7   :  'a & Y7 &
 n X 7 ) Y( " I
GZ&1 XY& < q & . G
) Y( <  Y7  &] XY X1a  &'7 &'W.
& %&% I &. y

Y  ) 6( :


 7   Y G1 7  1  &nt ) Y(6
 @] Q  &q < . &   & > G" C>q& GZ&1
@ Q. >  Gq &  @
& $" @]
 G@7 Z & Q
Z. 300 ) Y   7 & (6   G r & G@7 Z& >Y G

32
 

@e CZ&71 ( 25) |>Y C & GZ    % 41 :X.
& G@7 Za&@ " Qa C   
7  1 tT&   XY
  % 56 & G@7 Z&  $& G |t& t
7 >1&7
  &  @ &' & >>.& W @ " Q.&' " 71 &>Y G.
) Q.@ (6]  y1{ &e GZ&1 .& G.1 .
) Y<  Y7 (6  &]  XY X1 & & 7 &7Z
& %&  &'7 &1 &] q&> & G.& &. X.

Y )( :
  @T G . u u XY  & G1 Z.7'& G% a
&q ) %T " (rq & &
 X&  
Y  G
)( %" @& Gq G &      
   @ Q. & & % >7  G1& XY T&G "7 &? &
 &  %a & Gq& GI.t C  & &
& 7 Q.@ .< X @&) Y  G(  G C?It
q &  &7 Q& XY 50 X&  G  & 7 Q.@ .< X "
 C?It    &  
 XY 10 G&  G  & G& G
& X   7
 7 & & X>?  y1& C"7 &
~

& ) Y( B XY )  G XY & > (G
yIt
1  q &  
 G  25 XY 45&  G " 
& &  X
&  
  G& I"& C G& I&' X
  C7 QIT
 XY7 : 7&1 &) I(  &I &7
X
Y&   .& G
& G>7% "    .
7 &7  7 7 "  Y&'Z
 G1 XY # QIT
7 X 
& XY & W&) Y G.@I& r( >7 
. @" : &7
&  r
< Y &7& X.& %T >1& 7 7 <
rX.
& G'Y%&q ~ 1  1Y& G "7&] .& G1  e7 G
 Xq& > &q.  ) Y( ".
$Z& %e >7 ) Y &7(
 1 aG1
& XY T"  # G
1 &1 &I a G. 7q G1&u " T
&q G & .Z  &   1qa 1 ?Y &1. aG1
& WZ T ~  @ 15">1& G   a7 ] r&I
> ] .e7n G   &q @ 7  r
 q@G
  G 7  &q. T G. @ X1 ) $ &7a@. (G

). 'Q YB& I '55e 50 4 (6) e65; p'W cB L P "# 't 4e (25

33
 

>7 @ . t @   " Y" % yIt&Q
&
<  qt&1 &q& G "  7   63 G1G
" G7<. & Q " Y" % qt yIt]7 q & 
?@a &
 G.&>7&7 7   &q "  CR
& T   @7 1966 2004 X 30  T7 G ' G
q &>7&7 7 13 q &  7 26 q & 7 7
q ?@a &
 G." & 7 @ Q. &'. T& Q XY
7   G
1&q %  YZ " Y"  & 
>7&7
    G & ~   ' &7. & Q " rq" $
 T& G.Z XY G& G1 Z G'<.& G%& G1  C&1 Z &G t
' & G& X   G1&7I
    C& Q Y XY
t " Y" % '. & Q.%& %
 & %T&]X1
 " Y"  & W>@ .Z&1  G1& T ]" .@ . "3-
 & G& X  G1 XY C&7I
   7A& G"1

" Y" It 1 q& G XY & 
& G& Q~  1 q& G  Y" G&%  >
It & & y   W &T &7 
  GGY
" Y" >7 & .1
 Z. 25  " Y" 7
% > ] .q G &>7&7 
 Gp & 50 G] G
q &  &  Gp & 30 G
 y & .1 " n
 
  ) Y( 7 WZ&' 1 1 >7 & .1

  Z.  " Y"" u & Q &  " $Z  G 
&7&% 7 "  XY W & %& Q.%  &7Y
  8 &  Y&' # 
    G "Y
" @
 G  1   XY @ 7 G1 Y GY
%&'<7 @ Q.@ Q.&<  I  B   ? & Q
&1 &' & T.   ? @ Q. &T &
G&1
 %T  G1&  T  &'<7 @ Q.  G Y"  GY.
) Y  7( XY&   % G 1qa C & 8 
Z
&a & y .'7 @) Y Q.( ,  7 & XY I 8
&7 . &  & , G7& XY  7 8&Y7T &] q&~ 7 &
. G
' & $Z& 200 Q  &  .&  7 G 200  & 7 G
& .  ) Y( .

&7&% :

34
 

XY G  G  45000 Q.@ C  G%

&7&% 7  @ Q.7 % & 7 &A G& ' .@ G 7@
XY&  G "7eq& G & > X& X T & G

@ ?Y T C G&'  G&7&%& G
A  r& ">1& ' .@ G 7
&
 &7. Q.@ .< X&7&%   $&A G C   eG
&  " 
 & 26 G> & G r G&
 &7. X 7  &AG
@  G.." G Q.&7&% &
 GZ& Q.& C &
 &7.X
~   &A G&7&%& G
A  r G GY  G&7&% ? 
&~   G&7 
 && X C1I&
 G& & 46 Q) G&%  $
& 7 7
 G1 XY GY1  G% a{& G&u X  &7&% XY
G Iteq G & > $&T(   
  In &7&% @ Q.&  ?  ).(26
&7&% 7 7  % XY&a )
~@ G& ($
Z 7Y
&<  7&> &7Z. GY

'MA ;.  0D "0


@7  . &
XY r 7
 G'Y% XY @ " G 1q&q
>7 & .1 &7%  @7  r Z &]1 @) Q7I&7Y(
)   ~ (X7
.&> @ G'Y% Q. &q 
' 13 7 @

  I
 %T " X
1 T  " <  & %'  
B XY @ 1 X&>? @ Q.&q ~  7   1'a
&A Q.@ G&
Z & 7 & X W1.   XY  7%]  7a
T   R@
 $&  r Z
 &7I&7Y & X7
.
 
 @ Q.&
Z 
   
I . | > &e X7
.7n G
  &q 
 q & B &'  G&AG
?  < 1 & X7
.& X1  7&7I&7Y  X  G
  G<.t&
 t &
r GZ&1&q %  ~ XY
&>| & W%& 7I. &> G.&  G'7 & % & 
a  & y + & T& Q.@ ]I    G
B &.X7
.

)( Y'9/  ) R Lt 4e B7  L>/ :/ w6/ .6- *5 p;'e 4e L>,y6- V 5"B/ y Y Q [ Y2 @ (26
 p-L >/ p>9/ h # ',/ Y?'j/ h  L@ [ >9/ e d>e 35/Q
}e '_> h |'s,& |RLWLt  [  " 7 /
L36" ;  >  .  3" e  d
 ;  L@!'/ .  ? e : "2 @ j7 h  4e 36" Q |Be dM 5/# [ ! |'3vt
] . !!!  LMz 
v`z m>6" ,/ [ [ 7 : '}o

35
 

* & G 7&  ) G.%  &( :  
  ?Y& e G
@
 &<7    &
G& GI T  & & G .1&' >Y G
7   Q.@ ]I   XY&<'' @ 7   " :
)(27
. 8& 7 $& '
@7 Z & R + ? $&
 r 
 < +
@
   " :
)(28
. .  & C   Y . 
)(29
.. <I  : &7" XY . 
  @
 &<7 Q.@ ]I  &  'a &7Y G .1 
& 1 & $Ze 7 B XY &  G  '.a %Y  
&   '   $Z&
1 & 1 '  XY & y1  C"7a
& T &<' G?  7% 7 &7%&Y  XY 1&   
 G   u @ Q. &  '7 @? Q. &% . &7.%
 &7   &  I X]1&> G&' G& ]1 X& $'.  ]1
& 7.%&7   &1 .  G1  ]1 7.   & 8& 
 R>.& |T
Y G@ %& $ZY < & Q& @ q& %@

&  &A G  & G"]& $Z&' G&
T @ @ Q.
|TY
&Z &? X& X@ @ Q.? $&]1  '7 &  @G&@ G Q.
  a G
a&
& G   & $Z  
 . 
  @ G 7 ?  '7 @? Q. & 7 X @ XY
&  G "7a @ &I &T )  &  t& (GqC
& Ya &  @  @ Q.
 &  > &  G $eG
a 7  C  . G G .@ G  & ~ &>X7
& < &7'. &  & .& XY @ IZ&'   G&q 7
a
 >7 & W<1&< 
C& G  & G "7&<' XY G& 
71 & Q 7 @ G@7 Z Q.  &
1 &A G  &' 

). (2047) .9e [ (5769) c


 / (27
)BJa# [ (2060) e
BJ/  [ (3327) We 4&  [ (1815) cde'6/  [ (3831) R R L&# [ (2046) .9e (28
)
Jj6;P LM >M L{ e f'" 4,/ [ d/ e Iv/ 4e MB> Yu L5 / .e.. . p}i 4 (188 [ 179/6
. 2E/  dx/ Q
) h %&('  /+ 4 & '( ,+ & L&# )Tj/+   . '( y !6/ Y) +  . 5)  ) &( R 'y /+  # [ 'y !6/ . 3 L Y  4 e  p) >-)By /+  M # ) &( R 
# :  5) (29
  . $
 /)d  Y L/Lj- . 3( )L /Q( '(  !>/(& | B+ &    M # [   M #
 W D
 5 /+  > e) ` Z(; . 3 L Y  ' y !6/ Y/) : %cd) e) ' %6/
 ' (
| B + & ); p)  >j /+  ]2
 /+   y 2
]    - Y+ # 4 ,) y - : 0 (5v/   . ) 5
2
 /+  ( 5) + /)
( `%R)/  LW  '( y !6/ p  5)U; ) 5); : 0c( L !>/
} )+ - Y  : p
] ) i
 -)B7  ' E
 > - [ 'A y   B > ) 5 / 4 e S i)/+ y!"Q(   M #
 L- / ) &( L>  'A y  ) 5); D
A 5 & (> - ' y !6/ ) 5); ' s,+ -
'-Bj/ 5; [ (18/5) cL7z p: : '" ... .( 2
   /(&  - Y+ # /Q(  y/+  ' y !6/ L M y!"Q(
" ) 5); B ) L" e ' 3 !}/ >5
). (273/3

36
 

& 7
A ) Y G@7 Z(  &7.I  & X~   XY&  @
&7I a  G t1  '7 &  @) Y Q.( 
 % 
 & 85 G G7 &  
 G
|T&@I
& %. G
 7<t &VY . &> G&A  & G |>Y r& Q &G
A
   %& >7 & G'<.& G   7& r  
7 W G  7
'> XY G G Baa 

%&>7 n &B . > & %


1a &  1 [> 7] XY + 2 $% & XY $%   & $1 >7 : +
 ] &
' [65 :"     &  <& 
+ +T.2&  A  Y 
& &' G & .&> &
  7  t& 8I& Gq
u   7  :
&>  +V Y
 & r? $ & + & r I &n  $%.1Y
& ~+ @ +. + +
)(30
 &.  Z+T  [  2

* @ &
' :
 R ' XY&>O &Y  &  & $ %
t+ 8& Q&
'+ @ >Y G  : n Q[

. $+  X. 2  &  Z+T  1 + 7 7    & Z

 ] 7   t 8&   2 Y X%. &  +
7>2& G { 8 +%I XY& +[ .t&7 YI & +
.2
] &
' . [69-68 :
 &> @ X&
' XY&
G&
 G 7& ] >    &
 X
 & T @ Q.& " :
)(31
.  &> O
 & 1 @ I2T& $%.
"  :
)(32
   &  $@ < $& . . +
 B  . & 1  & 1

)[ wx/ 497 ]-B7 : "


z m5 5}/  . (6567[ 7566 [ 6864) fg,/ h i9>/  [ (315/4) Ba# (30
. .9e 4& 5  5; *6` R>@Q dM
)R Bx& -
 [ (8225 [ 7435) .o  [ ( 19349) j35 /  [ (133/7) p5o h .5" L&# [ (3452) We 4& (31
) [ (30019 [ 23689) p 5 q# 4& W'`# [ .. *5T R>@Q L;'e (209/3) cB 4&P e,/ [ (385/11
rL/ : *} [ (5534)wxE/ Se{ [ (28102) y/  [ ^52E/ W
/W
 ;LLe (7437) .o
). (1870
)Ykl m j35 /  [ (415) @z h r gv/  [ (6415) - L&# [ (3450) We 4& W'`# [ *5T (32
)pLTLt  p:5U/ p99/ [(23799) ]-R7z SeW [ (28169) y/  [ (6533) Se L{ S [(5930
.(5831) Se{ *5T [(762) .
( 183 / 2 ) r //

37
 

 XY& $Z&&8 @ &
'  & 7 &7%  1 G 

 G"q  &
T& % '  &Z &? X Q W1
@
 && 8 qa  
<'7 1 @ & % &<
@G
 
VY ,  R& %
>1 G Z&Z  1 @ &
' 
&? Q Qn '7 & Q %  ,G >7 &
 % YV ~ 
  7'& G& % &<
@ G&7 T Q $Z.& % ( 7%. ) Q
 
@ 
 I&' VY G 
  G& e  & %&<
@ QW
& 8  & %
.  u a & Qe7& G &%u   
 Q.@ R& Q.%& &) G 7&a 8 &> & >  Q& % ?$
> Q   XY G& 
@ 
$Z&71T & (W1   ~ @ &
' @
 RB7  G Ba @ G@7 Z Q.   ~e & X?1 W
 1 &
'   ?1  a  R& ~ Q.@ @ .1Z&?$
 Q.@  II& 1  >7  R ~a   @ XY &Q.@  t
&> 7 I&') G 7 G  WZ  R& ~   Y7 XY& 1&t
&
> # (|>Y X @ q G.  t& >I 1 R ~a .@Y
'7 & Q.@ 1 &
I 7 "?  G&1Y G]T
 G 7
 G 7> Xe   GYa Q@n 8I&Z $ & % V 
ZY G7&7I 7  1 XY 1&7' 1& 24 X@ G  G7&7I
7  48 1@ G  G7&e & G 7 7  4 1  G7
&
  7  10 1@ "    T & 1 & 7 7
) (33& ? &q.  @  7.&
' &
>1 X 7" XY &A12 G
  7.&?t  60>& G G? 50 7 26  & 5&.
"  7&] W" 7 :  I 
 8.1Y 8T @  G>1.
&
' .  7
" &7& : .Y G Ba&< C& G  < ,GG Ba
& " G&A7% X&< XY G&
 ,G&7  R&1 &
<7 
 

 7.   B  7% <  &A  7 "   $?.& G.&>T
&VY , 
.n& 8  &  & R
1Y XY 7&'>>7Y G >
< & 7.% %T |>Y ," 7% &> $&"G&@ G Q.@  7' X
 &a )&7..( & Q  QY& $Z ? $&&7% Q &A &<XY
7   G.." G& 8& 7.% , < &  & 7Y XY&A &'>> X1
&  & > 
.& Q& 1  & 1&< XY&
>?Y & & X
)B .%Y( &&  &Y X& 7Y XY& 1 7 &7<'. @B Q. 
.

). 5js/ W
B5K (33

38
 

XY7 G  7. & 1   X .@ Y& ~ &>X7
&7'.  <  & G
q& G A G"  C& G @ &
'
n &   >  XY& 1 G&  &7II   G
)& 7 & (C 7 R&>   @ Q. & QY %e #
@] G>1. C  @ &
'  37 & y1at  n
 &e $ & % GY& Q O &  "  C..&> G&G 1
&A 1& G&
' ."   &
' &  & % G  XY
& % Y 1 7% &
' G. X& X .& Q&a) G.t &
'  G.> @Q.
 7. R G&  & 7" .@ CI < C > & 7. &  VY
 7 " 71 & Q& G.t  C1 &7. VY &
' &' &G.t.

 1&7 & A' & ~ & X G < 1 ( G%

  &7. & % &7% " 1.  @  Z7  1 y1
&
'& & . & % V G& & Q& G.t %  ) " 7% R
&@Z   G& (G  C '&?>.& $
 G @ y1 Q. &
'
    &
' )&I( .
 u  8
%&1 @ Q.& 1& Z

   X%& G> qI  & 1& 7TA & 1&Z


&'>> G X. @ B .B Q.@ .?Yqe )' .& 1 XY 1
 (<t& % R&] > G G1 @ Q.&  8.&1 Y7 B &
  Y.. G&7&' !.
 > q . @ .  &7 @ T% &: 1
 &  : <  G>1.A  @ G XY&VY $I
 XY 1&Y G@ C&7]t a&  Q $ "> ,  $1q
 & 8 Y XY 1' $.@Y G &7TA 1 a & 1&]1 X1
">   > XY $1q & Q& $I Z & 1& 7TA 
 1T&
] $1 "? XY G&' XY |'T ) .&~ T(  r? 1" 
& 
 ] > GIIt G & 1&
> W Y X &71T   XY |'T&~ " .
& 1& 7TA  Q.@ W&  &' 7 XY G&7Z .
 7 
  &V 11 @7   C @]. Q.
& %.
 |.& 1? 1  & 
 '7. 7 
@ T% y
@ &. T
& 1& 7TA 7% W 5 XY W  Y1&  & >]
 &  . 7

]7 <7 &'  7 &: 1

39
 

2 1
@ &
' &]  X1  I& |t&  1 GY G
@ XY G&  & 7% ]    & 1& Q&  
  r Z& XY 1% " XY r Z  % &7%
"] 
 " XY &7%

4 3
 |>Y %70 % @ ' ? & %70
  %
 T   W @%
"] &Z  1 ~     Z ~ & '7.
&  &   r Z &  &
"] & '7. " XY &7%

G> q  ~t&: 1 ~  $ &" 1 @ Q. I %


I &]p & G1 &
 G> ] I'' G: X
.1 X&' n1 : I& XY 1@ G   G tY G&7>< G WZ
&'  a@ G& G1&a 8 &'  '  %&7  Z
 1  G
& 8&t )&~ a ' (8 & G1& 7 7 &  Z
 1 ?
7 . G
.2& : G7q&n 1  & G7q&&VY 8  G&  Y~
1 & G7q.& 1&
> X~   G& %20 @ Y G7q" 
& 1 1 & G7q. &   
 %33 G& 
<
' I& XY 1&   G I  G& G7q . &G7q

40
 

XY& &1 @ 1&] X1 & 8& Q R tY R @ G
&7% %20 @ Y G7q 7TA   B .
.3&' % :  ~t& 1 7 @
  G ~  @
12 G 1 && 1  G @  Q.&
Y 8 ]  
' .&
I   >Y~  .
.4&?7 u : &?7 n & XY  A& R>I # 1&  & 7 7
Y&  %T& G1&&7% 1 &7?.& 1  %T ' .& 
&>Z.& G. $&7' X @ .&. 1
?Y7 & X%& : 1  @
 '   G@7& 1& Z
 #&> G&A G&] $1& 1& 8.1Y $>1& 7 7  " & 1
 # 7@ XY  7I' 1 &]) G1 XY r&VY (1 &8
% $
&n <
Y 8 T &<  1 >. G
' @ 7Y &@ XY 1 &q "   #' T :  Xq Y
 G.&] G1 W]
7 n I  &Z &
. @ @ GZ &G
a &7 r
1 &7 & ~  XY & G. 1 X1qa &
  Q   G.%T~ a % &Z &
 @ @ . & Ga
7  & XY 8&. 1 &> G . t &
 &Z  G
 @ &8
% 7 &7 & ~ &% XY % &Z  & 7.1 &7Y 1.
G. 1& G
& GZ&p &Z  7 & 1& %G
& C G 7&7I&Z  ~ &7 Y&&7% " X t
 &'  G&Z  ~ &7 . & 1 &Z @ . & Ga
XY GZ .& GT7  $ a  G.%&]G1 W
@ Y $t @ &
' & G>1.) $I    (
7 1  1 Gq &  r  1 &7'] & X7  G&G
& G>1.) $IA ( 7 C&
  ?I &IT &  1  &Z G

 %100 G Z &q. &  5
7  &  G1" C
'a 7  y& 8Y%  y&
 8 &'?  1 XY
&n @ Q.&' y&
7 &  t.& %@ |>Y Gq& %  & Xu
@ Q.&  t& G .&  t&O XY Gq  " @ C R&
&
 &&& Gt &]Z
& G &
' & ~ &>7'.& X7  <
 XY1997.
 1Z @  @ .&7 
) T% (&7a'  @
" 1929 : Y T  &7 &% 
q W  > r 
 . 1&I
  7 %&>< ,W
 & 8&'  qa
<'7 "e
 
.
 & % &<
@ G&71 & Qt @ &
' 

41
 

 CZ    
Z &
'   & 1& r TB
& %. y& 8Y%  Q&  & G& I
 & r&
' W1.
" @    &q &@ XY 8  &$.@" G.Z  T
G Ba&~@ "Ga.G
7 & I&" G1Z& rB" > &7  &7& QR
&
 @
 a & X 1&"7 .& X & Z
X&
' &@ 8
q W Z R&  >
 @ q&pY Q.@ $I Z '>G7
  t G T Gq& Ga &"7 X  > $&pI Z
  n
&
' " &'> &  t& 
 Gq  $&'>   n&  &Z
X
&
'  1&'> &  t&& Xq Ga & X 1
 C &Z
&  & Z
X&
' XY |  7&  t& Gq  
CR
&   1 > 7 &Z @ " Q.&' &I 7q r TY
 " "7  I  q' C&7< .Z ' G & 1 y&  8Y%
 & 1& Q > T  7 Xq XY 
> $ &pI 
 Ia @
   > $ GqB %. &
' )  I XY (X.
& C"7@
 >
C&  & G&I X &
' @
 r. <t
XY  Xq> $Z .& 8&7 n 1 uq  R7  Y
> pY &Z & X
& C&  &  " Q.@ G&'  C7q >G
&pI & $& X'>  ) (34
@ $B &7 & Qa &" . G
% 
Z &
' @@ Q.
&q & >1 VY 
 G "7  R&  '7 7   G> & t
& Gq >7 &'& X& 7 &  " " & 7 &8
   7% & R&  &> @ # Q.  1 GZ&Z &
@X
& $Z. RZ&  t& #' Gq   XY ?  R
&    Q.@  1>@7 Z . a Z&' &? .
& 7 & Q
 & 1&
Z a & '
.  7% & XZ
XY&  G "7&q  @ XY&. 8
&XT &XT   & &I ? & Q& Z
 y1 1&
'
& Y @ @ XY G a V  
 :
7 .1 &>.
.2& ) %1&( &7
.3&A & . X%.

* 7 &>. :

&. YZ
N E:e
)N E:>e / dM ' - [ pv9 e p3@ pj-'v& 2>/ B& / p5:5  '6/ (34

42
 

'7 &7 Q.@ 1 &>. 7 &> a & Xn <. 
&
'
 r&  
 X G&< A  Q~     7
&>. ' & G 14000 Q
 e & 1&]7%Y X1 "

   7 &>. X& < &a X $& 7% &AG
&t  Y G 1  ]7 &
' "    C 7 &>.  I'I
 y1&7t &A G& # G 1t 7 &>. A ~ &
& y 71&
> XY&
I  a G
a&
1 & G1&
 G
& 8'7 7 &>. @ Q. &
I & 1@  Y GY ) Y (12
@ 7 &>. XY&>? @ Q.&  a Iqa  #u & Q 
@  & &'   G& 1 7. 7   &1 '7 &>.
& G "7e  a & Gq&. G t
@ XY < 1959& $&1&
% &7 T 7 Q.@
  XY G&Z & X  Q.@ Ca &pY 
@ G t &Z #
 & $&17 W &>. &A & X%.>  @ Q. >  7
&  t& Gq QY @  7  T ? &pY   I &Z  
7. 5-3  G. Gq@] XY" C  7   ]. &>. &A
& ,X%.&VY 1I 8.&pI CI&t 8 &   pY &Z
& 1 &> . G& X 7 @ I Q.&  G %&  t& Gq& $ |1
& " |.t XY 1 C%.   "  C& #& XI& 

  G>1.  7 &>.
re  G &q )V  (.
" ]  qa Y XY 1985 XY& Qt 7 &>. XY
pY &Z & < n G 7 q & "  & G@7 Z&X
A @7 Q. 7  1 &>.  ~ ~  XY&7  @ XY
 & &? &
. GZ
* & &7 &
' &: %1
 @ & 7Y &7 G1q
 ZA &
'  @ $".
aZ & ' y1 XY G ]@ G&7 @ G&  ~& , & .
& r |.t r&
'  7& , & Q&7. &
 , X XY&7'% a
&
   XY&   R&  &
GZ&< t GA&
' XY
&< qe  &7>T & 
  X&?7 ?  &<Y XY G.t
&T ,   y1 |
'& . 1&>7 &'T  &' $Z&.> X
  . < .@ W1  &>Y  Z % @ Q.%& I.A
& ..'&  1
 &7   G &) G.t  "rq
@ Q.  R&  & n " @ Q.&  %& ]I( " r Z&AT
 &7  &7 &>.  . 1&
' XY> ] &71
& G& 1 &7 r&  y 1q & r T& X? G%. r&
'

43
 

&  y  @>  $  & IT  '7 & Q.@ &7&  %
&
I & 1 a T@ G1&  $Z.& G&T @ y 16 Q.
X
? W1 &  %.& ]I %& 1 &I > &n. &
&> @ Q.&>? @ Q.&  %& X> C? .& G &' G 7&<
@G
&' Q G.@I G{   & &7 >] G 7 ? 7
Q.@  1 X1q> G 7 &
@ $Z& G @> XY R G&.1
a I' X&&Y @ G 7 Q.& $Z G@? QY& C"7&
" Q.@ Y  1&  %&? 1  Y & 8.&  %& I & 7 7
@ Q.n G ,I R&t  GZ XY& ? &' G 7&<
@ G&X
>? Q.@ Q GY7 &  % ~ 1   G 1qa&A G& Z
@ @> Q. G& G7tT &> W. & .Z& 1 1a
&>7&7 &q XY&
7 a Z& .1 qa  e
&'7 &7 G .1  R&   7Y & n  $ Q.@ rYe & &
 1 G , GY&7> &7  &
@ Gr GZ&1 XY I
7 &> Ga & G .Z&q > G& ~7.Ia &
&7 & e &'
Z & G . &< > W G&T
y1 XY a ] .
 ).@ .( & % t XY R&
]>. G
  '  @ 7Y & G'Y% XY &7&q  
&'@ XY # 1988] &7Y 
1  7' &q
 G1Z7 7
  &7 T&   1&  & ~1&  G&&7
& & Q.n " &q. .
* &A & : X%.
? & Q& 1  >T  I R&
' )&A & (X%. 7
&
XI R&AT @ q  &A 7 7 XY 'G>]
 C
& GZ  Q B &A & X%. &A & G71.  & @
I <t XI  ~Y ) G&7. : I W&] Q? : $1
&>7 : X>( 7  W n   .1Z XY .& $Z 
XY&   G&. @ Q ?e $ GY& Q 7 @ Q.   & 7
& G %&
 G&
 G&
1 & G1&
I & 7 a &X
&7 $ & $.1& Q ?1 Q{  &A 7& G%. & X&
' 

@ G7 Q 
7% >1  &A 7& & 1Z& G%.1
 >   G@7 
 1&
' G.& G&AT  G1? . C
& .1  &> @ Q. %&' y&
7 &  t.& Gq&r
8
&  t&  Gq> &% &A & 7    1 X%.]G
 Qt&
 & G1TB  $< Xa   Z& G1 1 $ C

44
 

& $&17 O @ 1966& 71I &7" X e1  1 &A
& 7 XY X%. &Z .
&   %&
 n Ye XY
& "
 @
 @7" W Q.@ G
&A&Y $Z & X%.& 7 7 XYa7 XY W.B& ' & ~ " 
Z ~ &A & % 30 @ Y X%. &>7 G & Gp " R7%
~ &I ]7 &A & X%.& ~ & I XY 
%&  1 C"77
& Q.@ A& 7 & G@Z&Y X &1& $ . ' Xe WZ 7%
7| Z. 1 & % 7.  & $Z@
  8&A & X%.
WZ&n  @ > ~ 7 : X.  Y
- 7% &A  Z )' XY  7I&~ I(  @ r  q7.t&
'
) I' VY  ( ' "< 1 %& $ 25) QA&Y (' @ $Z
& X%.&  " >I  Z A   7 1 "  a& Q  
&7. 8  G % XY r @ XY&  G& % X
B a 8
 &
1 & G7q& G&1& X
 Gp 1 7
& G   & %
 G& t & ]I   B .1Z& & {. X
- 7% &71 & ' Y G7I&A I
 B G 1 &7?. & T
e )&I @ . a( .
] r&  I&A & X%.&  Z&&  ... 7.
&A & X%. r&) . n &' &?7 &7( 7 @G
@ Q. G&' &1 G@ 1 I< 7& < r 
  'G 7" G
 .'& GZ& ~  @ G&' ~ . & G7q& G 7Z& X@ @Q.
%  $&. I1
7Y &A & G'Y% XY X%.&q:
XY& $t B & G%.    7a & G t ~1
& 8& Q B & %. XY $]' 7 a &
7   XY G&7 &%
 &n | $   &] V 7&7 G1 QIT XY C & 1.n
>.  7
"  7 : & 1B %. &
' % 7% ~  G
& &'  $ X G&q >Y 7  Y&   G1ZB
% &Z
  G@7 Z Q @ &
' " 7  CIa T &
pY &Z &7&" $
% :  R&
Z WZt & W Q&1
 & "&7 > XY <'7.@ GI &A &~@ : G & % X& 
& T& < &  % I ?    R&
 GZ" & 7 :
 & 1 ? $    u 
Z &
' @ Q.&  t&B (35) Gq

I L j / pN -u $
( /) ); YQ
)( !>/  :) ) 5); :',/ &6 h " W  [ dM .6- *5 NB5W YLy- YLy9t 4,/ (35

45
 

 $" 7 
Z & 1  u &1  Q 77a 7'
&  t &  n   @ Q.&  t @ &Z &
@ X& >
 7&  t& Gq" & I&' X& " &7  &:
& G T& Q 
Z @ &
' % 7% I XY&]
@ 7  Q.&7 .
* & 7 :
7  Q.@ Xq  a "   XY R&>O &$ %
8
&
  + " #  : Q&1 "7  $. 1q Q.@  <+ & Q  Y

 & 7  > ." + 7Y@  < " . a C
 t &
  +

& + $% $&n  $ .@ C& G+&2&+ 7+& Q  7]7 < + V Y

&
2+ & +. > 7.
  $+n  87 I%
 & +.&
2 W
&  G
%  ?A
] &> [61 :<"  &% &$.1 7<@   8 7 1 &  A&' 2
& t & 7    G.<Y 300& 7 7 @ Q.qe 7
& 7 & < & G1]& 8a &
 &  &  .@ $@
  r G & 7  GY1&
  &6000 7' Q
 G G&
>7
& '7I @ Q. &~Z  7<Y & 7  C7 @ Q.& 1
&  @ 7. 
 XY a &n7. " & XY& $]1Y)  1&>7 '$I
 a(   &7 &  $ %&7Y Q & 7 &A G&]>Y G :
7. & 7+   Y +VYI   1 ). (36
1& 7 7  u & >@ Xq  @& X  XY&1 G
@ G% a 1990 .
 ' .& 7   '7 @ Q. q C  &C %

Y 7 T&7 & G
Z& 8 ? &G7I1.
 |A?& G?It& " .& G. & G 71 Ye &. %
 7Y R 1 &] G ?  : '.& yY ] &1
"7e & % XY X  u  r& .&GZ&1 & W
&1 & 7&1 & X% &7. &] #t &A. I
&@< &>7 & G
Z ~  Y GTBa& Gqt t 
 
@ XY  1 &~ &
> & 7  .  I& 7  Q&%
 XY"   $&  V  .
@ 7Y & 7 G'Y% XY&q :

. [69 68 : 2>/ ] Y ',: 6-


)S h ]-Bo  [ *5T L3; 0y-B/ & R':" e [(4721) R':/ B>9e h y-B/ fL@ W' V [ *5T (36
{. (15775) ]-R7z SeW [ (40939) y/  [ (847) Se L

46
 

XY 
XY .<I&<  V & 'Y & X  X1I
7'. G XY&Y7  q & 1  It 1 eq G
& 1 &T@ Q 1 XY&  
&7 & 7 <7 @ @ G&  

& 7 XY G & 7 & ' G% a  
 & 7
>7]  . q &>7&7  R& < e G & Q
7 Q.@ G. 1 &Z   #
 &@Z &  G&1 & 7
It   XY  7'. q &  &>7&7 &  q 
 GZ1 7 &Z & 7  . G
q G
" 
  7% @
 >] r 'q& 7 @
 XY 
> $
&  t&VY Gq  Ra <  Z A& Q&
<    7
  7% & 7
 r q &  @ r
 q& t
&  Gq'   t&  & W 8 & 7 >7 
@ G& $Z&X
   XY&>? @ Q.&q &  1 @  G" G @ 1
 &q .
O& &' 7Y @ G & 7 @ XY C   &G1 Z
a7'& G &q Y XY& I  @ XY> ] .eG
q & 1 q &>7&7 & >. $
"  T& 7 $" XY& G A@7. &7 7 G1 XY &

a 1 G' 17 . G C.   100& t 7 1
"  q & 1 &>7&7  at &   7 XY
 & 7
  C?Itat & 
&7 7 & G
B G B '7& XY 50 X&  @ G
 .@ X&   n7. & 
  % &
1 & G 7 q
&>7&7 & > >Y $ C&
  GT "O  C. X.& 7 '7&XY 30 X
&  G R7&7  <a XY X& G1Z& Q
 B 18  
& 7   7  "     Ra T & Q   Y
& 7 '7 @7 Q.& 3 X .
" &7 7  #  
.& : I.
 XY G A  &  7 &7 .
& >] r > & Q 10" @ Q. " "a  $' < '.& ? 1
 VY O R& ? &q. >  r& C"7 & Q  & 7 ].
$ ~a& X1q %T Y %  &  & @I& % X&
 
&e& G %& X < 8. ? &q. &&VY 8  t& 7
' <   1&>] | r $ ~a 1&7I &<' G& ~  X
& 7). (37

_ J# I v &(  )# Q( . @  ) 5    / 


 ) /  L@
 Y :   %c
( E"/+
) L0-# (&# 4  c
: ILs/ z & LT >M (37
 M ' + # %>,) / [ / :   LM IA '7 # :  6/+9
 ; [ eL 35); Y/) 3> e) +  + - . / p  U
] ( : &( eL - !/Q
  &  !"Q( [ !/Q( ) ) U
] (&  :
)  &  > e

47
 

* &< :
 O
 : C&>Y +
@ @ GT&<
 G . + n
@  X   
)(38
. &1q  +. < Y 1q . 7
<
&<  X  Q.@ Xq  a 7 7
&< @ Q.qe 7&< & ~ < < 1 ?   &>O
& $ %& Q I XY{ G& G %& X Y & 7 ' .&< 
 '7 @7 Q.  &7. &<I 7  ].& G
.><@& G 7
?  G 7" G 7 r  ?Y& ? &' G 7& G>.t7 >G 7

  7 u ' X&> W.
 $& & G 7 '7 @ Q. '
 G& XY %& X1 &7a  XY I   a
 G Q> .& %Z& 8I $@ @ Q.&? $
~  I &1 . 7 
 G
A.& G]T &7 7 
G
 W
 G 7T G.p 7 q   & C %&.C&7%
&< &q:
 @ 'a & G .1&Z &Z  GT 7Y &< G'Y% XY
&q >Y    G  XY C
&7 7  "7 
 &< It ] eq G & 1  &G A
&< > ] .eq G & 1  7 @ Q.~ @&  G
) 7( , X  7  &  77YI&"7 G& ? & &X
'   X&  $Z&n &? & .&  ~ p & %
&' & u >1 8&& , G @ ?  G  XY&> W.&T  .
" T 7 $&1.& GY G.Z  X%Y7 >  < &<
  &  Q    Q&q  Q.@ <'Y  @.
 & .1 % a  @>  &<  C XIT &

w ,/ h r gv/  [ (417 [ 416/5) Ba# [ (2053) .9e 


]-Bo ..D
) M '(  e  ' + # %"Z(; :   [ ) )
( ( W # 4 e
)J-gW "B5J@ >e f6- Y# ',- 7L/ 5- Y NU-# [ &
W>- Y .@ 5 _ "# m 9/  . (236/2
 
) J)65 & J); B  j+ 5/+ "B
(9
 e + X( 6 5/)  # >/+X( 6 5+ ; NE
_ &  # e L   # 4 e :. @  ) 5    / 
 [   
@ ) /  L
h [ .. c
EJ"z B  4& '&W 4 (3822) R R L&# [ (1664) pkX` 4&  [ (564) .9e [ (855) :c
 /
LJM  J>e)  J
( m
 M d+ - !67 B
(9
 y /+ dM
 ' j+ -
 ; . , > e)    # 4 e   L :  ^ >/ 4 c
B B5@ q# ]-B7
[ (2032) p252EJ/ p9J9/ : h r /z 22_ [ (2085) Y 7 4&  [ (1669) pkX` 4& W'`# ^52_ ]-B7
_4Je 6J/ .. [ B7# $>e f6- P Y#  '7 dM  [... (4507) Se{ ^52_ [ (334) m5~'6/ ^52

R LJ# J& Ue # [ 9 pje # [ :"' m269- # [ >" <


 Uy- # [ p7:  /> B& ILs/ p2i
&. : ` pje 35/Q N;Ue pv9/ 1 Se '# # [ D  R L# & Ue # [ "Bj
)[ (4841) j35 /  [ (6680) fg,/ h i9>/  [ (3829) R R L&# [ (89/6) Ba# W'`# [ *5T ]-B7 (38
 . (2513) 5x/  
Q h r /z :T [ (1176) 5e}/ B>9e h [ (8189) @z h r gv/

48
 

&7 &' Q&>~ G y1&Z >7 & .1 : &< '7 @Q.
  G& 7 & X7I XYn &
 .a .  7
  T Gq G  G.Z  &~@ G&A
&  G<<t &< &
G%&> G 7&] $1&' @ @ Q.&  G "7
& %&>7&7 & Gq & .1 G1 XY7 G% a 7
&< &' &] $1& &>7 8.@T Q. ? &W
7  &7
I&7 &  77YI& X'  X&n &? .
&  t&
 @ GZ&p ~Z a G
Z&'& XY 7  r
 XY ?Ya& t
& XY Gq& %1a  GY& Q XY&  G "7&% 
&> W. & 1  .& ? $  G&< @ &'< & G7&G
&'>  " G
%  G &q & %& G& Z > @Q.
at
 &< &'   &'7<'.& 7. @ Q.&7I &"7 G& ]G7.
" & 7 XY R&
@ .' G  107   G1&<
&] B& ]7 " '7  ? a  qT"
@ Q.@" 7  G&  t& G t & .1 & Q 7a B&'  &<
'7 @ 7 Q. "  ? a '7 @ Q. B
& G]T  XY I  G'Y% XY&q .

* &:W
1
"  R ' 7 XY @ r XY&>O & $ %
 " &7 : Q&1
G { 8
XY&
+
 &  +
 2

@a

&
t+
& 7 ~+
 $%& C& ~+


] &
' . [ 11 : & 7>2 +%I
&  W
1 ?Y&7I    1I 7  7. &7I & G
)& W
1& Wq&( '7 & Q.@ W
1   &77 &7.%
&7I7I &'  " T&
I X
B W
1 )( &  W&  XY
@ .  G 7  $ XYe G& $ @ 7&Z & X<1
&7' 8 & Q.@ W
1 n  G   ) Y( & 'G@
 Q.@ Y
& $Z >  .   e% & G &Z $&< W
1 X
B
&a &
 G& X
 r e
7 $ &7.Z7 &&7%
&  $Z' X& 8&  $Ze  G q 1a
t &] G& W
1.& G 1  & 
 
  %n @Q.
&  t& Gq 
  "& a I% < X&] W&]: X1
  & CI XY< e &t  G &q % 7% 1 XY
& & Y  % X& W
1@
 @7 XYt & W
11 &q.
 &   .t y{  ? G1  &' 1 $ &">@ Q
 G 
G7 XY&' &>IT.& G.  &  > y | ' 7&IT

49
 

"  r& 8& Qn & XY W
1
> G& & G 7 &
7& Xq&#t
@ Q.&  $B & .1 &7 $7. & Q 7 &  & XY G&1I& W
1&X
? &
7& Xq  

%&>7 n
 
@ G  G G
XY  & W
1) X &77 & &' ( "  Q
&q >I  R& $&
1 &  G 

%&>7 ?  n " &W


1
@ Q. > &
7& " Xq r&" Q @ Q. G&
7& Xq' 7
 Z&p ~ Q "> Gt & Q &  
 .t #& q @ $Z
&7 &1 &?I & $ 8
> G&   R& I.t & 7 71
& y  .&' G 7&
T
  y1@a & " X @ Q.&  y

 Y XY R &1 & W
1 R@a n X r "7
& 7  &
7& Xq& Q &   R@a )  I XY
 G & $Z7 . Iq  r  &1 (  1 Z &  y
 R&I & G 1   .t& 7  @ &IT 7& ' #
& .Z 71  & 
1  1&  G 7 y qT" @ Q.&~
t &1.& W
1  &q ' & Q B  1 1 X 
 I  &< &  7  & XI% G @ Q.& W
1   &

&  T y   G&  & Y $&   
> r 7'  7 G&& X
 &  &Y X. Y &< 
 R   G& W
1& 1 8
 )
( 2-17  &  & @ Q.& XY&< ?I  XY G
& 
G  $%  @  Q& 
 G ) 7  (  7
   &
 &AI& X    @7& Q 7% & G 7
7& 30 X& 90 Q   &. W
1

* &~Z:
@ Ye  " &7<1 " @
 " qa : >] r&$A.

 rI  &< &1 & 1 & %>  CI&'<.Q
XY&] W&' # &~Z &Y7 ) Y( 7> VY Y &<
&
7 1 1Y&A &" G  ] &> W.<@a  Q]1
& Y G
& < .~ 
 $  I& < &~ & <
e .
%T&~Z < %.&  
B &? & 
.  XY I@

 &7 XY& $Z '7 &% 7] G& %&) Y Q(
~t #
 '7 &~Z @ Q.    &7&% & &?$
&
I )..X( &>    &'  7Y &~Z " &C
&
 &~Z & 7 & ? &'  7Y G 7&  %& X XY
1a  @ @< &~Z XY&  .t&e &  G 71 @

50
 

XYI " G& 1e  GY& Q  &7. % VY t  1q
@ XY & & Q.%  u &~Z ? 
VY >7
a
 "] r&~Z   ." r& & .n  Q.@ rY a~ 
'7 &~Z @ Q.7  rY @ XY @ &%.
 @< &~Z]Y &' y&  X&7& &  @ 7YQ
&
> &@ 7Y 8 a  < Q&   & %& t
&  1  & >. & Gq&?>. @ Q.&  t& Gq"
& 7 : &' #{ ~ @ Q. & X&  & X?XI
@ Q.&~Z & 7aB >Y I & 7 & ] @7a'  &7  
& "7    XY&
@ $ & G T&
 & Q 
&  7  % 1'  q @ R B X &n 8
&~Z &7I &< GAa &?t   &>| & & T
 XY I> G 7 &
@ XY G& $Z XY&  G "7&q .
 CIT '  7 G1 XY Y G ~.Ze 
&~Z > qt  .7% &q  T& I &  & 7 7 XY
&~Z &   %&Y
7 " qt  C..7% &  t& XY Gq&pI

 G& #. n& 7 u &' #& Q     .ta G
& ? &q. @ & ~@ @' Q.& G&~ @ Q. R&  &G&1I
& 7 7 XY&
Z &~ X@ 7T  &' XY # G 
&~@ G&]1 @  %&Y
7 @ G  Q.&~Z  e
& G ]I    &7 &  r> W7 @ Q. &
 " 
 &  W  & .1  1 T  ' # & X & Q  

r&  7% &  t& Gq"  &@ I  
@ Q. G1@nY  T &  $@ eq& G  1 T@ G
  @7  & 7 &pI &  7. &~Z e GY&B Q $&1
&  @]7  .t &%&I
7 "  G $ & C?It7% & t
& Gq& Q& @ #.&pI & 
&7 &A &] |>Y X1>7 &7
   : C
 1 & 1I &~Z  G'<.& I % > .
  eq& G  & XY  Z&' # 7'  &  &XY G&1I
&
 & X@ @ Q. ' { & Q 1 & G %& ]  G7.
&%&I
7 & % X '  Xe  G&q 7a &?|
& X Y7 R&  &'  
 G 
 7   G
1&~Z  ?Y
B Z XY &'  . G

< 7  & n %. ~ A e  7GY
&]& r    &?t &I G&] G1a >7 & 7 :
&I G&?t &] G1'   ~I&' & $Z G7% &  t&Gq

51
 


< & 7 
  @   GI.t&I G&?t &] G
 7& G  Y7& 8   G.%7% &  t&. Gq

* &>:
'7 &> @) Y Q.( & @ @G yI Q.
&&7% &
 1  a@ G& G 7
 &> RB
 & 7& )&7 . &7 yI Q.@ @ ( ... XI   eG
&q  IT Z1 &Z "  rY &Z &
@V) $Z.& X
( & yIt 8 & I& & < a G & 7 &'G
& & I '7 &> & Q.@ 8 &  7
YI& X' X&>W.
@ r
 q&&7% 
yIt&  GY %  a@ G& . G

* & 7:
 G  G .@ G & 7 '7 @ Q.& ]G  r
&  $Zea G & Gq  ' X& >Y  $Z& @ @Q.
Y & 7  . @ Q.&77  & Q.@ G ~ G @<
& 7  r&' W.& @ @ Q. G " G& 1  " T& 7 @
@ Q. G<@a &71T .

* & :G.
 C& & G. 1&" X  & ~ &>7'.& X7 &>
 & Q.@ @ .&'    G &q  #'7 " @G Q.
@&
Y  G ) .X . r (X&
 & 7 &7%G
 e GY& Q  G   a &
 B G& G1T
&7.Z7 7 C.& &Y Q  & G. B  %Iq& X
a " '7 @
@ Q. &7&% &<7 7 &77 # &C
'a &7I  Q.@ G 7 &7%  
Y  
7 .t XY
 & G. R&  1  > &I> G  & T
&7
    $> @ #&7 & ~ &>7'.& X7
& Q &
 & G. 1& X  Q.@ Ct &  .t&  X&X&7'%
a  &  G. I & ? &q. XY&pI  It
pI.& G
&  7'. & .t  GZ&1  & 7 G.' G &8
 r& Q 7 & Q.@ G.   & 7 & ? &   &
& Q.@  1  &7ZI  &  t& r
  Gq< ?1
 y1&& X | @ G.% &  t& Gq
7 yIt 
a &
 
@ GZ C<. & G& Q &
 & G. 1Y

52
 

& G "7.&1   &q #  |   7% & t
& Gq>7 'T ~I &Z &
@ X& X@Y& ? & e GY
& Q< 7    < &A .

* &I&7
 & 7 XY  G & Q &I &7&7 '7 @ Q.@G Q.
 ? a & X'  X &> W.&q >7 q

     1Z W
 &I &7&7 '   7 @Q.
  G&@ G& &
 X 7 ? @  G&@ G Q.& &X
@ @ G. @ Q.&? $ Y% 
C& &I &7&7
@ X
A&   1&7I &T G1& X'7 @?  G&@ G Q.
   & W
1& ~ I&7 & " | & 7  &7 &I&7
? G  # 7    @7 12&I &7& 1
7&a  & 7  &7 &IY &7 77 & '7 @Q.
 XY 100 G& ?  G n . XY X&  G&  G&7.   $
&
. X&7.  .I &7. 7'Y y @ Q." ?  G
.
1&I &7&7  & 7 & G&1&~   Q@ W& 7I.I&
W1.  XY&  G "7 &> W. . @ u & XY G7tT&$Z
>  .> & B G 7.t&] G1 R @ @ Q.&> .
&q  .'Y%  & 7 #  AT G1  .Y G
 G W7
 1   7 @T 1 &] XY X1&I&7
&7 &> 8 r G& W
1&7 &.
" .Y &] >  .  G R& 7 & I %& X.B $B&I&7
tq>? G Q  @& GI &.$Z.

* &T :?a
XY  7& $&1     @7 500&T n "]n  1 &T
W yIt ?aT &  t& %50 G
 Gq
7  r )V (
  "" Q.@
G]  G.Z XY T #' R &T Q.@ ?a
' G&q  @  % 
7& .1 7 & .1 & Q
&T 7' ?a @7 Q. ? &n. % 7% &  "X
7IT &  & 7 & % XY G&T  &] ?   ~ X

% W1.   XY]7 &q ~ &  " @ Q.
|T
&
Z & G> ] & % Q.@ GZ&   7   G1T

     XY&T ?a>1 T 7 { 

53
 

&  & %  T &  ] .@ .  77YY $& XXY  7
)&>| ?a& 7I. & (W
1&1 X @
 ?   " @Q.
&  G "7&q " & #&7Y 7  : ~ 7&T ?a
"  @ .t 7' Q.@  1
 
 &7> X% 
qT& > &q. 
& 7 XY G  < y  400 Y q & t
&< XY GA& .Z at &  7 &T & " ] $
q &7' .Z& X& ,  .  &T &  Y .  " . &. ]t
" ] & .1  '  7   ? G & XY&T
XY  ?a& & n ? a ~
G " 
'a & Q  &T  ?a| &> y1 ]  .a &
e   q &  &
 % &>7&7 &  & G '7
&T @ Q. &7
I&7 & ? &n. & X '   " >X
  &> W.    > G  7 Q.@ C  G t& Q
 .t&T " ?a7% & 
 XY rY&  G "7 
7
7 {& G&Z X Y& .@ %& 8 XYa  G$.1& G% a
<@a >>7 >  XY<7 {& G& X  7   1 &7
I&7 XY
&'    G 
7   
7 >I   & &
GZ
&  & & X''& $% G"  & 7 XY7.  G. &]XY G
7 ? a & 7 7 XY&T @ @ G'Y% Q.&
1
& G1T& X '. &  G 
7 B &G
 Q.@ C&pI >7 & .1  &7
I&7 WZ Z @Q.
e &  $B   GZ y1 >1&t & Q
&  77 @ Q. &T ?a 7q1 &7
I&7 '? X
" 7
Z ]7 @ &  " '  G1 $ 
7
  Q.@   C&pI 7 C.& Q &T Q.@ @ " ?a
 G&   t&.
 T& 1&<
X &  7T   7&T ?a @7
&   G $" q G &   at &   7T
' C&7  7Z % < G & XY .Z&<
 & X%.
& ]'a X &q & G& Z u ' G@> &  
 " "& : C
 Z  Q.@ C&pI u &T )?a
a7 @  Q.7( O  G  G  Y7 a7Y G1 &
GZI&'
)&' &
 @ G G1& ( T 8.&] G. 7 a&  XY G.&q .

54
 

&  .t.{ &T.& G. 8
% ?a]" GY 
&7 . &] ) (39 ~ &T >  &' W.  y1 &> I &8
7' a @  %30 G Q.  & I1& X W1 .& t
  1&]1  ] n r& @ a WG. @ n& X
&  &A XY & 1 & ?I &T & 1 XY  
  1&7]I @  1& <1 )  & 7 & C"7 G  XY
 1
 1q &T1 @ Y  XY&'<7 @7Y Q. &T &
(
  '> &'  Q<"a&I &] G&A G&  7 WZ

@ XA
 .B t&   Q&.A $ GY& %&T ?a
&Z  >  G>1.A & %7  
> 3  @7& 5 X" T $ .
"  G  G t G <.t &T u >7 @Q.
  q & @ &  t&]' Q.@ G1 G&q &  
 Y 8  R&
 " @ @ Q. I&n &<' G& 1 &<' X
@ . 7&T Y   1& 1 GY ? &q. XIY & G&X
"  C& ~& G O 7& G1  ~. & Q.@ C. @ G& T y 1& t
&  G
q&<.t & G . &T ?a&T a7 & W
).X . (X .X& 7 7 XY&T 7& <
1&1I & ~ @.
& G & r Z7a &7 >   '  7  r
 XY  &
&? &  G
q& 7.& G  q &   & I & % $&n
& ? @ Q.&
7 &]  X1  & &? & X Q&I . 
) (X& X XY $ ~ ~1&Z &
@ X@Y ] 1 @7  @
& 8>7 <.t &T ' y 8.& Q.@  tY    G
@) Q&7  % (2 ~   G& Q   @ &1 &  X
@ @ Q.>  @ G 7&Z &
@ XY X ~   &q &Q.@ 1 1
 @ G B&. $Z
 &t     &>   @ $ 8.&
  u
&7  ~.  ).X .  (X .X> &  t&7  W'Y GY%
@7  G . G
1

* & ) ZI&
 (:
@ &
 )& 
 (ZI   &@ XI ' qa &1 &>Q
 @ 7Y &
 :>Y
> X&< & 1 ? $ t & r

)p&J_l 4Je p-yo ';L- Y# eo YLy5/


L}j& Xyt 4`9/ c}/ > Y 4e "Q YL5,-'e# y Lj- (39
&p 9J>& B{ Y'9& p&_l Py67  B c}/ h eo YLy5/
L} ST Y# NU-# .K ^U  [ B{ Y'9
. pit h &
# p 9>& p&_l Py67 5j h .M9- B7L/ RL@z c}/ > Y# [ pt h  @ <L:

55
 

]& .  &1 7.  rI
R& @< <BCI
&'< Q XY  ~ 1& .& R < . & % ~  & q.
XY&] W&' # & u&7 1 XY&< 'a @7. &]W
&>. &<
X &
 )& Q.@ @ (ZI&  G "7eq& G 
 & u&7 & Q ) Y( & '  7&
  1  G'Q.@ Y
&
 &7.t >7   7
& r&  t&V) Gq ( .

* &: Z
7Y & Z  : 
  1].& $  &7. ].& .

> X&  & 7
rI & Q.%> &'< Q&
> "
   T&7 T    XY~ 7 ~  &|T
 Z
 GZ& $Z&"77 XY G  G&q " : &' #&  R
&
@ G@7 Z  Z  7  Y  7 " 
%& G.. n "7 XY
 ~  & XY G "7& 1 $Z &. Z

* &>:
1&>  &
 & G
A 
I )..( &<
@ 8
&'  && 7Y 8   XY I@ "'   7%&  $Z GZ
@ @ Q.&
7 '7 @ Q.  G. 1& G.&? $& |T
8Y
&  &
 @ GZ & % I & 1& $   1  @
&@<
|T GZa& G.?11a &  &  G 7 r&1
Z &1T &"> G I   XY { &. Gq

* &: W%
>1  r
 XY $q &  7  "7&7 & Xqt&
@ 1 >q.& G XY1a & G.A"  &  n
& W%     XYa7
G  & yIteq G
1a &7 G.A& , %66 X  
    7 >1.& W%& ]7

G  & yIt&1 &q & 1 It   '7 @ Q.
? & G >. @ XY&IT  &> G  <t ? & t.
&Z $&& W 
% & y1 XY  I&]    XY  1
& @
 & y1{ &I  7Y R&] ?I GI'.& p . @Q.
 << &]. G1

* &] :$q

56
 

< X  &  & 7% X ? G&1Y & 
 > XY G&q   q &  q & Gq &Z
&? Q&   1a n &> W. G yI&&7% &%
XY& &'  G&  1&  R&? "  & .1 G1 XYY
G% aIt 1 eq G & 
  %45 G&  & 

&7 &]  Q.@ $q T@ "a   @7 G  C
@   ?  32 Q.& < q &  C@ 60   $
74
  G
&7 G<.&]  $q   &  7 3" r
? G. 1& $@7<p B &   C&Z   7%
& ? & XY GZ& @
   $@ @ Q.@ GI. $
XY G G  G%
 1q G Q.@  T&

 XY&' )&]  ($q&) X&77 7  7 &>|( "  1Y $
&q "  @  &  G1 XY&
7 G% a
  
&
 @7&?t  ' 1 7  G&@ G a &XY G t
& 7% G.@Y 
&  
I  " &7Y 7
  & G1Z G A&
7 : &
$ @7 
  @ Q.
%V   '& .1  Y&q  @  1  . & Q?Y
  G "7.& G&  .
n X R&
 &'a G. % G .1 > G  y1& 7
& % XY G&?t & n7 a
r >  . a
)V (.

* &] ) &: ( ~
%
CIT G  G &)~
%&]( 1Y ' XY Ga &Gq
&]  $q   W 7 @7 Q. ? G1q & | @ 
&p ~Z &?
r'7 &  t& G .& G  Q & 7 
) (7%& ? & & 7Y XY&]  $q 7& ]17 7  a
   7 & 7% XY& ~
% ?   u  23 G1 1
XY&  I
 CI  & ] @7&  7  G7  @<
&)~
%&]( &  7  7   @< &]  # $q 
& 7  ~
% & 7%   <1&]  $q&&VY X ?@GI
& G@Z& 
& $& 
 G rY 8.&  7 & Q@   Q. XY .@ X 
 G7  7 &t Z XY & G A&  G<<t& Q 7&Q
 G7  &Z.. 20 
~
%   & 7%a & @ XY
 <  R& 
< 
 &)~
%&](  y1 r& @>W

57
 

 G  G 
7 & Q  . &7 & ~
%    ?Y
&. G'<.

* &]: q
 .@ Z  &  XY] G&1 q]  7  % ~ &

7 . G "7 G q @
& $ u & .1 &] q&Z G >.
7n  Y )& (7.& u @  $1 eq G @

 @  7%& $&I X&


nT 1 & Z& & |  u
B &I   >7 7 Rn
@   XY R& $  rY
 R
&] $ q&  & Q  ? & & & .A&I
&& X Y1" $ &] q&& ~
  1 XY G >. &
G
&7
.& G & '  XY. .

* C&~ 7 :
&~ 7  1" &
 & Y@ Xe B  
t  &   XY & 1a & B  a   XY
a & 7 +. &7 +   7 XY r&>O &: 
 $ %
 "7 XY  G& [~  G +n7 W 2   7 R %T < Y & < 
 % G+B  ? X & $& 7   " G+   Z [ G + G7
 X &2 % +.
& +
.  a
& +. [7 @ 7 Q.  & 7
& +. T  R ? 
@ ] $.&
7 . [ 35 :
 &> X C&~ 7    XY&
G&
 G 7& 1Y GYT7  
":
)(40
. C +
7   +V Y  Z  G 7. & ~+
C&~ 7 X]1&7 $Z  ~ & @ 7Y 7> 
 Gq
& 1 7 &]1  Wq I& ' &7. >7 ?@a '
& %  &<I CI&'< Q  I Q& %< W.&T 
I |A& &' G&< G u @ Q.&  t& Gq 
' & X  &7 7Y & X%7T & & G A~ &>X7
&7'. : t C&~ 7 7q XY&]1
req G & 1
&7I R&"7 G&% & WZ % 7%  &~ G
1 G> ]  <.t C
n7. X]1 ) Q  C C&~ 7 & (%  7   &<1
a& Q &7 7Y C&~ 7  &~ 7 &
 G&?I X

)Ba# W'`# .. 'y 4 ^52_ B>9& (122/4) .o  [ (3319) We 4&  [ (1851) cde'6/ W'`# (40
). B5@# q# 4 (398/2) .o  [ (2052) e
B/  [ (1952) cde'6/  [ (497/3

58
 

t  7 @) Y X.(  7 &  r
 Ga & XW
a & Gq 7 XY < ' X.@ Y G& $Z   X
&>T &' & Xu & 7 &' G 7& 7 7 XY& $Z& XGZ 
 &7
@ @7 &1 &7Y G1 &
I& GZI y1 XY G. 7q&'
 R&>T &' XY&O & $Z  X.@ G&  t G& 7 &
G
& X 1   7% &  t@
 1  &&  t ?I
&>T &' '  &VY 8&& G.t. C&~ 7
re  G<W.
&T  >  X&   1a
< t C&~ 7 q 
 . X 7q $I 
 
XY" G   Y& .1 &7 Y y 1&.Z
&~ C&~ 7 &
G@7&Z )& % &
> 1 (X&1 & .> T.
  eq G & .Z"  &] > G& Z 
Z @7 Q.
 G&1 G t  '  #'  1 T& 7 @ C&~ 7
& G& Q.@ @ G&1] 7 O &q @ Q.& .Z >$Z  .
a & Gq   Q.@ T& .Z" r& 7  R&'7 & G t
' C7 & T  XYa7   1"  ? 1
a G1&7" T   G@7 Z C ~ G&~ 7 &1  ~ C
&~ 7 &  Z & G& G&1& $& G1 &7 Q  C&~ 7
 1  T@ G  @7 7& Gq @ G@7 Z Q.&$& X
1 & Q C&~ 7  & X1 C ~& C&~ 7 &1 C%Y?Y
 " B . & G@7 Z&@ X C ~& C&~ 7 & Z & G&G&1 
& $ @ . O &q & .Z  1 G1@  T  @7 1 C
&~ 7 7 &  
B & n.& G1 & >1 X  &n &?
&@1 7Y &
r
 
%& GZIa7Y G1 &
 GZI &. .Z
7 ' X .@ #  XY T  C G.Z& G<t
n &Z &? X& Q t C&~ 7 Xq XY&]1 "
r
q 1a >7 & I&] X&  & GZ &
 
&~ C&~ 7 7Y " G a& I W7 &A & 7]B X
'  "  &'@ Q.@ #  &pI & G t& XB ?1 $1q
C ~  
B&~ 7 & y1{ ~ C& 8 G@7 Z& C ~ G
& I<1 $" $& 7   G@7 Z&  " Q@] X   7 W
&q  1 G1  &'7 & X C 1q C&~ 7 C
" #  .en G  Gq >7  & I&7Y Z
 @ Q. B '7 @ & G  Q. G 7 :  R& G> &
C&~ 7 >  Xeq& G > C ~ G & I<1 C
& Y 8 & n  Z 7{ &'  T &  t&Gq

59
 

I& I& X .1 C&~ 7  "1 n7%  ].@ .
)O( & u& 
@ G'  r  ) X&7  Z( @
' y& Q.@  t> & Xq >1& 7  C&~ 7 "
u & %& I  1& .1 u 
@ X
 a &' 
' &   ~ Q&Z & GY1{& G&">n& G C&~ 7 r
 XY7%
&q.
 " 7 @7]   . & Q&  G  C&
 rY&"7C ~& G
&~ 7 @ XY q 1a &  W' 7& 20 X& t

]  XY  7    7 q G1 XY7I G ~.Ze


C&~ 7  XY @I& 1 71 y r
re  G
q 1a & > $ C " G  C&1 &  XY X @Q.
&pI  ?  & Q C&~ 7 @  G'Y% XY q 1a
& %& G& Z & G1Z7I  W  1&u& 8 @ Q.&r G"1
7 &]1 & 
& & tT@ Q.  ] e & G @


&7'. &?t ' C& G XY Ge  G q 1a
XY  G@.  T XY& XY  1 r> $&1  GY& Q& 7
& ' &  7&7
 &<  & 7 @7 BG
W1.   XY G& tT at &  n7.   
&7'.  @& G & G  at &  n7. &?t
&'7  & .1 ?  ] e  G q 1a > r

  B C ~ G
B G&~ 7 ~1 & .1 & 8& Q & 7
&A G& X'7 @ Q.    & 
% $'. ~   Y y
&<I  y n 8.%&  G&1Y  .> R~  $ >1
 W1. n   XYZ   GZa& ]
1& G >1& .1
It $ ~a&t &  Q  7% "  W~  & t
& XY Gq1a
  & .1 & &  $& >7  C&~ 7 XY
 yI&  &'? G&? &
 @ GZ
    & $'. 
Y $ ~e& >  X% &  t&@ A G& Gq" 
&  & G& Z u &. & X Y 8.    C
&~ 7 &   q 1 > $"   @   
  O >1
@ 7 W  &1 &A 8.& G&. .
"&' C Gu $ G& G A& ] :G XY& 7Y C
C&~ 7 >< @ Q. &> W.& 
 %7 7Y' XY RG
a a @ X&
 n  t XY&]1.

*  &I :

60
 

a 7&>Y :
.
 Q n
&
+ +
 @  & +. +
XY'     @ $.
:  > 7 n  1ZY  @ Y .    @
 +
)(41
.  a &[ t
 $ 1
a &[ t
 $ 1
 &I  7 @  I.&  t 7  ?Y&I I
&.  &a 8 &I &<' >I& Q&  %&
 G1Y& X7% GZ
 t&I & &> @7 Q.  G& % &? &Z $$B
t  &I XY& & y1a 
 7& 7000 X
G   &$
1 Q?  XY@ GI  &I & 8.a  &
7 &>G..
&  G    %T  t&I > B G G' G]
& 7 7IT% 77 @ n  & tY GI.t&I '7
@ G Q.   A  GI.t G     > & 7' 7Y
@ Q.7 
 & 7 &7 7IY   
7 7 77 & 1& % >1 & t& &  G. 1
>] 1 &   @& G 7 ?Ya B' G. 1 a
&>]  R~  y1 I &<' G&A G   7&  %&
 G1Y
& & X&> @7 Q.  G&  t& Gq& B t& B&7.
&    y1&7T W&<A &
 @ GZ  t&  % 7&
7
?Ya WZ7I& & 1 R&<' G 8
%'? &8&~
 XY 8I
 t
&?   G& 8I.%&  % 7&&: X
- ~Z   G  &I &
 GZ $>] r& Q ~ A & G&>T
& )a 7Y $1 &
I >.( Y r
-7 r&  & >] XY G1@ 
 W $  G1]> Q]A&>  G
) "  ( I' @ &I % XY G1?& Y 4 ) r&Q
5. (r
 -  R&I ' @ G.& &  t &I   % 1I&7 
 Y
'7 '7 &. Q
-< 7' XI &@7 &7<'. @. X>  Q.
$  I  G %' G& .A7%  @ & t&<&
& 1.
S@ Q@ : A t  XY G1 X'? & t&. 1 .@I& 8
@ 7Y  &I ' C G  G .@ G  
. C @ Q.
& t& <
7  <@  t&I I&<' G '  X &>W.
&q B  &' &  G& X  r> &.
XY" G  &7 Y  & u G&G
q7
&' &] G&<' G7 " Y XY : C & 7 & % G

). (19810) j35 /  [ (390 [ 364/3) Ba# [ (2048) e


B/  [ (2052) .9e :/ (41

61
 

& 7 7 XY&I @ XY&  G "7q &>7&7 ...  :
 
& C 7 ? a XY&7I &?t ' X&  $Za G
& X' & 
@  t> XYa &. G t
* &'7:
 < $ &a &A G&'7 & >1 &   XY
&  G "7&q t Gq &>7&7 Q.@  1  $Z&
  r &?I &A  G1a >Y . 7% Y $
&>Y  . G&   @I& 7 &  G
q&  t&] G& ]
Z& G
1a >1& 8  R&a | & 7 &  G
q  &<I
 @ &VY 8 & y1&a &AG." G
   q & ?Y $Z
& XY  t&>7&7  y1 1I7 & 8& GZ
  %  
<" G
& y   G..&7 8& >1 & n ? &q. 
  7 G&>7&7  $>Y . 7%  y1& 7 &  G
q
     Z & .1 >.Y7  & Q  7 &)  %
  %I 
 &'  G&  $Zq7( & X W
1a >1u & .1  %I  )  % 7( &G  '.
 q &>7&7 & > $& 1  $ &Y7 &
 @ GZeG
&q XY& &<
@ G& ]7 & X
G Y yIte& G )
7( > G & $&1&
 G
 @ Q.&" 8 & 7   GY1 
 &
7  & XY @  %7  @ Q.&'   G]7 &q ~
& .1 @ Q.n 
1 $
 Z R& Q.@  %&  t& XY Gq&>7&7
  V GY & $& Q&  t& Gq& ~@ XY G& nq t
1 >  nq    &q @ G>  "7
 >  7&' XY&  t&] 
@ G1
Y X  
 71I $&71I T  %     ' XY $%>
  &>7&7 & > $
C &  t& X1 & & $.  7q
&& X
>1  $ ]> n  t& G& $& X1 & $. >7 & 7
7.n $ n $
%&
 & X77. &  ]@  7 &q &>7&7
& > $  %Y ] > &  t& %
   $ : 7
7 &'7 ?  &>7 ) ... (42 ?  a &'7 < 1 

)'3 / Lj /  L o p_` p:/6/ p-d~z h |'s,& |LWLe M YL/ pkB p-
L& |Re B5e-'z |Re Y# 'd- (42
Y'9/ m 9 B / R Lt 4e & p5 / p-yo p5wez p/L/ 3:>E [ 362i
wx #  'U` # p5>& Sj& 35
Y# Y L5o 
 6` '3# [ p5>5W ML} B B5e-'z YZ; Y'9/ z p5/B/ p/L/ j; [ Y9"/
. v5  cX't E/ 3{& 'U- B5e-'z Y# U-# 't 4e [ |Bt& ps5 ` |B5a e
# m 9 |Rt dM

62
 

 @ XY &q &7
.. ) (43& X T  W1.   1Y
 7  XY 
 G&@ G&  n yIt   e G
&     @   @ Y X.~ ~ &q. &G1Z& r
~ #  "  G 7 1700 t7 XY Z G>.1
q & > $&>7&7  C&Z ~ @ G'Y% Q.&7 &A
& > X& X T@ 7 @ % &  t.& Gq &&7 XY&>7&7
& > $& T7 XY&71? G >  <p B  @Q.
@ "a&
 & > X7 7Z @  & 1 &AW
Z& G
 % 8.a & GZa& Q@  @B  % Q.&a X
B X & G
G.." G  1& G&@ $&a  re    G&7I &?t & 
&G
 1 & GZ& & C%Y G~ @ Q.&
I ) (X )( )&(
 &
 & T    G $ & C&7
. XY& @ Q
 G C %T B   @
 $"   & 34B  G $ > Q
 T & tT&& ' & Q   G.." G&7
. % 55 
W 7& >  &] G&  1 XY& 7 & '.

* 7Y &<:  7
7Y &<B n  7   &? $  
  & Ga&Q
&?1. &1 <@a  
7" |T  $Z.& $'> &7. 
&  t '7 7Y &<7 Q.@  7 ? &n. & 8 a& '|
  &Z a G
Z&'     G& $Z@? &.> 8
 T &  t& Gq& X  R&Z a G
Z&' '7
7Y &<7 Q.@  7   G'  @ X7 e  7 a &$B
  R& 7 7 7  XY      7~  7Y XY
&<  7 >1 '7 ?   7a & r
 q @ Gq{
& q.& G &
 @ GZ7    y1 C& "
 & Q G 1qa&7I G
A &<  7@ @ Q.> ] . G&
q &  "  7 :   B   
B 7Y &<  7 &'.

)65E  ,/  B ,/  2v/ h X'6- # |'s,& BWL- >,/ .9{ p9"# S5 h BWL- YBe LM [ IL5>59/ (43
 wxE/ L:t  / '/  (5 >j/ 4e L") g/  p/>/ se p55 v/ 6>t h IL5>59/ BWL- ..-',> /
 B5}- P IL5>59/  L o 6>e  p"L6/  z  E /  |wy  I'}t  m5o  B ,/  ILs/  ,/  WB/
@
B/ 4e B-B/ D6 # Bj/ ..Y'9/ |B9/ RUy
R |'3 M's# IL5>59/ YBe *i .M# 4e [N5i5y5
DT' / " L5o h "'9/ L B7 Be 4e B-X- IL5>59/ YBe j" Y#
6/ " L57  D-'W# /
4e .9{ j- |w  5y,& IL5>59/ > Y# f'`# @
R D2T# y . I
#
# p:6 p-L "'9/
. p:6t  L"& Y'9/

63
 

 $&aa & 7 &Z T   & Q%   7  G1
& XY $%'.{ & ~
G& ]n G   &q & & T
" @ . ~7 G1 XY7 & XY ~
%7 XY G &'7 & G t
& X Q.@ C1 B Q.@  1 X &<  71a C "
<7  G7'. " @ Q.'  $&a     G@7 Z
 A @ Q. & . 7  >1  
  BX
%  7<& X
B >  .   eq& G 
XY   G
& Gp" "7  7    7 7 G  % 7Y XY &< 7
) ~ (~7YY  &
 & X G  & rI R&   "
@& Gq G &  >7 &t
 
Z 7Y &<XY  7
Y & > r
" G G&
 q &   G>  G.  XY& 1
 & Y  : 8Y G " G  Q.@ C&'7  C

7 & > G XY ?Y &
 7Y &<  7  R&

@ $n  7Y &< r
 Q.@  7q &  XY& &7Y 1 X &< 7
~   &A X&>.
 G   1
A &q. @ 1700 Q.   .
&C
&   G  &<  7Y C."  .  &q " &' #&
 XY T& G&] G& ] G 7Y &<7'  7 @7 Q.   I & G
n 7 e  XY& $Z  > G
 G
B G B
&<  7'  ] eq G &  ' C ?  n & 7
& % G&  &  " 7% I  G'Y% XY &> W.&q
 C& 832 Q.@ G 
A  @   30 @ 69
$ tT q & $ ] G& 1997 X@  $ 2001
e GY& 846 Q I  G .&  G.& G  1" & 7 
 7Y &<  7& X
& &  
7 7  $Z
 & 7 &
 &  1 Xq ] G& $
&  "
 &< @  7&
 & X  G'< 1  1 eq G
] G& O XY $   1 #. e XY G& & GA"
& 7 &7% " 8 a  G Ba&  ~  7<& G
A  XY&
{ @ G 7 XY XY R& G 7|  G& 7
& % G& X %.&
  G Ba&  7<& G
A   25  
&
 XY& & GA" & 7 > &7Y  XY>  T
& G&] G& ] : G &71 &A " G W1.   XY
 &7&7> $
%& X &1
   a G & ~   &
&n.   y1 XY   $Z& 8e & Q &  & X  X1 
&7  C & I 
    &<  7 " &7 $

64
 

X   @ $.a XY Gp& ~ & ]'a X &q XY7I :
&' # & Q& &> G& X>7 7Y &<]  .>  7
eq G & $&<7 @  7 X &
& G &
7  &q
VY &   7>1 %T G nT  " 7%
 .>& G%
&  %& ]t  7  GY>7
 n >>  q& G
&
&  VY a& B G G&  Q 
< &
 ~   &<XY  7
 B   7& @ Q. 7  & %&& @ Q. 7 Y & 
& G 1 @ ] &q G & $
" @ .
 7Y &< X ' "  7&   e  G q
&  &<n r. X& 1 8 7 & 7 7% a &~ Q
 $  @
 ?7Y $ &< XY  71a '7  7&7 & 
 7q &  W&< r." & 7 &  T XY $
$.@" G a &
 "X.  R&
 " 7   eG
q &  & &  
&7 7Y &<  7  " & 7
 &~Z " t 1 &q. &< r.   & 7 & Q
&~Z & @" Q 7%" 71 @  7 " 
@ "X&  @
q  1 " $7 ". & 7 
T   G   &
 .& G & < ? $t&
q & " t & 7 7 XY X'a &tG
n &< 
@ r.&   " $]  77 @   & Q.@ ">1
&
7 &  G @"  @ G7 B X &  "&7
 R& & ">1@  GY & 7 &~Z " 7%" 
r 7%
7 X& @ "71 
%&  1"  & 7 Q.@ Z
&pI #  It $Z& & &pI &7 &  $
> $
&~Z XY  &" Z & 7 
~ < &pI &7  $
& $ $ 7 B X @
 >
 & 7 &7 $Z
& @
 @
 > & 7 &pI ~Z 7% 7
X  &~Z @ &7 @ @ .&] X1  &
7&
" &7Y    G.&] W&]  G 77&7 & "
Y&' XY #& " :G 8 @"  @ G7 X &n
@ Q.&7 
~ 7% &> @ Q. W
Z&   1{ &?
&7. & G &n @O Q. ".GZ e" &7 
#
 T&   1 @~ Q. 7% " " :@ 20 R&
 &
 Gq G a @"  @ G7 X ' ~ 
a  G  @ q &  RBa ".u " :
&~Z &
 7Y @ $ &<  7 R&  ".G '  $~ '

65
 

&q & G%.& ' " " :|  #. &q &
 &AB X
  &1 $ &'  &
1 &A G& X'  X&q '7
1
 & 7  ]t&q ". $.1 " : & &
 X
77
q 7Y &<  7    & >  Geq G & 
7. " 
q
 a &q R XY&  e&7 @  +1Y
7Y W &< 7 a&  & G&' G@ 7 @  .
& V) GI.t ( . & q
& 1   &> @ GZ&1 Q.

* a & ) %a &


: ( X
 8 a 7  G Ba& G1T& Q.@ G.?I  &% aG
7 I& |>Y X.  8   &>  t '7 & I
&
 G& G1T&1 &>& 7
Y &] XB  > & .1 @

 a 
' 50 7&  )  ~   10& 20 Q&  @Q.
&
Z & (G T QYq &'7 &   &~  &> G&A& G 7
& 7 & Q]   @7  7 
 t &
 G&7  > ~  G&AG
& G&1 '7 @) Y Q.( 7& <
1&A X& & X1&  %
&71T &>I &  1 @ Q.a < GIB XY G  >< &  T
" 7 & Q Ze  7 1 XY&7 ~  7&7
% XY 7
 # 7
%   
 & Q a 1Z R&
 G
 
)&( & T.& Q
B  X  r&   @
 X&  aG
&) I( " rY&] 7 @ .  7 1  & ]'a X G Ba
& Q&' XY #&<t & ~ & y1& ?t& & G1q& G &X
'7 @ Q. )&( @ .&7 I7  & : 1
&  1& >7   X& Q&' XY #{& & ' G.& .?I X] rR
& 7% &n @ Q.&  t&
 G1& >q.& G  & Z
 R'a ~  %T @ Q. )&( & X
 &~Z
  &7 '& G'G & 7&>& X?  &' #1q  R&  & ] @7
 " Gn  R&  @ Q.&  t&
 XY G1 . $
 <
a @&   &@ Q
 < 1 XY 
& & 14 Q&

 )a & (%& 7T" G1 &>T
&t n.& G1
 G & % G& 
% GI1&
 G&& B WZ 8&
 ].& W a >I&  "   %&A7Y G ~  R&>T
' Ia &
n X "  & 7 &A  G
)& ..  .  .YY7&7( ,   '7 @ Q.&
,
 A  &7  . XY&   . "  &AQ.@ G

66
 

@ %a ya 7% a ) r Z7@(  1&]@ X7%& G
&  %&&  G 
 XA I  a   XY 7&  G ~t
a % XY    XY $.  ' G %& .A 77<Y y1 r
& 7 ) ~ &>T(  ra  Q 1&7 @
 1a ya
&I G. 7q a &
 Y Q I  XY&  G &~ I.
S $1 : A&
 
&7 a Q.@ ya&  $B a
&7& r &7<'..Y , % @ Q.a r?t yaa &. 1.& %
&  G&&: G
 :
~ &>T && G. & %& X  &n7T" G1 G
B
&a & 1 &
I 
~  R&>T >Ia  $1& 1 & I
& 7 7 )   Y&<7 7 & 7
B &7I7I e GY& Q Y
1&7&% . ( .
   A : ~ 7&& G.  .& T & X XY  1& G&>
@ r
B&  )@n  .  R&  q.& G(.
& 7 Q]A : && 8&
]@e T &7. ya& 1 )&& 87
  .& GT & X7 $ Q.@ r&] I&< r
& A& . X ?
q.& G( .

* &7.:
Y  7  7% &7.  RB G 1qa&) I G
A(
& %  &
G]T@ XY&  G "7eq G &  G
 & 7  &A) Y  X( " @ XY>7  ] .
a & XY G t&  # G at B& < &q
7%.    G 1qa& G
A & I'7 Q.@ $
 7 @&  T 
 G& Q  .  & I@ Q. C G
&  G "7&q   & 7 @
  n 
)&I7Y7( X  % ) Y( a  <  XY& $Za 
  XY&A  &  7& u &<7 &"7 G& ] a G7. XY
& < & r Q> GZa r Ga% a & )   I.
7Y7(  < 7& G A& Q &7. < 1  & 
)&I7Y7( ) Y(  % #&'<7 @ & 50 Q.  G 
& G7& 7
  Q < G  
 @ Q.."a

* @ &A )  8.T@a (:
>7 & $&1& < @  &  WB &7  7' 1  7&7
%
G Ba&7& r &~@ G& < : G &'& & % G& X  Q.@ C

67
 

@ &A )& (]I   B G > r G&@ G7I &> G&A$1 & G
7 & ?t&I G >   &> G&A7'.& G a& 1
&   1& &7 G .1 & $&1 G  R1&A &  & XY $'.
.@ .q& y1{   $'& G&>I u  &> G&A]I& G
@ &A &  % Ga&7' XY Q  R&
 & X %5 %T
&  &] ]I.& G1  7 35&  %40 Q &  &GYZ
7 a& @ 1Z&A 7I @ $1 Q.7 & ?t&I G7
  ~ I  G R&
  |>Y G@7 R&
a  a
G
a& X7% 
 
 @ &A  GT  & 8.& X7% 

&
 &'7 G
 &7'. &' W.& # y7% 

@ &A     ? 20
   X a a G& X1
 '& G e  7  R7 1q R&
 & 7 7 @ XY
&A % 71 &
 &'7 
 %100 G
 G&

&
 Ga &7'. &>7 &  ?t71 &
 &'7 G XY
 40& %50 Q 7 a& @ ]Y 1Z&A 
  >>  Y" 7
&7'. &
Z &'7 Ga
 & $&1& < ?  : @ &A 
 Y&7'. W'Y

 Y&7I &?t ?a &.&  1
 & ]I
 W'Y 
&
I. ? >Y  C&'&  <  &   1.&
I G@7 Z
(X) Y) Y (X) (X)( ) ya7%  (8  @
" X&
  7 @) Y Q.( $B @ &A  '7 @Q.
) Y (   '7 @ Q.&  a&& G & Q.@ I7 )(
T & Q  & 1 ]I&  8& < &Z & & a G1 '7R
XY R& 7 1 >   '7 &' $&> 7I '7  y1&
Z
&'7 G& .&~  7I '7 &   17 &?t &7I &t
&I &]  $qB  $a & @  7' X&A XY
&77 &<7 7 &7I7I  '7 @ Q. &7&% &' 
&
' ?
7 &7 WB &'&  C& 8 @ &A $B
 &
 r&Z &> .& G &
I a   >Y 1 XY& 7
&7%> G7a G &
 Ga &'7 &] q&]q
&Ia  R&7%  %T7 3.5&  %5.2 Q &]I
 60&T %70 Q & Q 
  G . R&7% XY&> 
&>Y 1 ]I &7' XY 8  R& 7 &
 G& X  0.01&Q
.%0.2 GY& Q &VY 8 &7' ]I @ Q.&   1 ~e &  G&X
@ @. @ Q. &? $"  C&'& @  R ~a < &Q

68
 

7& 24 X~   '7 @7 Q. Y  1' & GT' &
 & %   71 & Q&|>Y 8  R& 7% 1Z&B ]I  %
 1 & Q@ G  R&a @ &A   7 @G@7 Z Q.

Y ) X ' VY (X&  $Z& & .Z GTBa& Gqt1a
& X
 @
 >  & XY I& $Z  y& 8&7I& 7 7 
' X& >Y  $Z&  a 7 & X '  &7%&  $Z$
& 7 &
 G
~ r& Q.%? $t&]' &
 @ >  R& 
t 7 Z &'7 
@ # & @ ]Y XY $&1&A ?
&q. <7  ? <Y 1 7 @ (X
.) X& t XY
@ a & Gq& 
 G "7
T%& $&1& < It '7 &  ]I& 7
&7% G
 .1Z  &  Q& %Ya &  71  I G
&&7% XY& #  C&
 &1& $
 %T ]I
7 r& Q.@ @ G yIt&7 & 
 G< & %45 Q&
I
 & @ 1 W&A 
  &Y &  71  &
G& %&8p
&  7B XY& ' Q.@ GY" G  $   7
Y G .@ G  & ]I GY& >T & 
 G t
' G.@I Q. > XY G7 @   a & # Gq~  
 @ " &Z &
@ G."@ XY X> &  t& GqT ?Y
@ & < &q XY& Q.@ W.A{ &  G&
 @ G$>.
&1   &1 e X@1& % .

* a :
 G
 & 7< .> " 8 qt  G7'.
eq G & "  7   1&
 XY %7$&7
& :  7 '&   & C &
 $&7 @ 30 
 %  $ 
@& Gq G &       
&7 & 8

" & .1 : & 8& a X
A &
 G& X ) Q(3 A
7< G&1Y  G &  $ ?   R a &
) G (3 A 
&  G  '. &> W.a@ G&. G 7
>7 & .1 &7 : e    &] & X&T
&  Q7 X& Q.@  1a  >  .    G& 

q & $BY G & 7%. & %  I&%. X
a7 & ]7  &Z   Weq G & $ & G"
  % >1&7Y 7  X  ~ q.& X O G
 XY

69
 

  7& G  WIt  eq G &  G& 

& 71 & W Q& & &
7  &]1 7 1 G
& 
 & q & G1 X .  G& 
 & ] 
&  Q.@ &  $B@ XY  pY% &Z & 
G
" &7Y 7  X V R Q.@ G

&]1 &' X O G1  X  $. 
 &]1 &X
' & < q & G &1 @ Q.&  G"1&]1
e G &   C& GIt 1 eq G &G
& at &  
&7 XY  &]1    & 8&]
 $
 & 8&]  %T XY&  G "7e7
 G  q
&1 G &7 &A
1 yIt 7  & G at
&  '
 & 8&]    $
 & 8& . & IZ
XY&  G "7 Ra   @ G .    XY&rY
   eq G & G 1 & .1 a &'>> G& G
%
 G& 8&] XY&>  . eq G & G&$
%
7%T XY & a  % W &
 G& 1 B& G1T& 7 7 XY
 & 8& $< & &> G& XY C ' X&  G"1
 a 
&] G&> ]  .eq G & G& GZ Q .G



70
 


 *+, 
:D
. E3 ?,2CF '
.
]
C7  GY1& ~  @ q  u @ Q.&q y1 8&VY R
&] & G 1& X Q.@  1"  7&  t&V Gq  [

71
 

] -[1S:  6
&:  +.
" 7
& +.  &    QIT I   ~ &  
 Q~  G 1]" 8 8&  +.  &>] p r 8 1& 1T
 ). (44 > & +. @
" " ~ ' &'  7  ~ 7Y ,  ~
 @ , !! RB @ .t WZ "   X&u' &' 
@ :
 'I
XY~ @
 &7 G1& Z &'.
  .   ~  @]  .
  &  
.A ?t &~
 X%  ~  
&  Qr
a , 
" $ & G ~  

& 1   Y $!  7Y 
 Y  7 G7  !! >q X' " %& , 7  &7.  1&XY 8
 1 { G  W&  R &&n 7 X&7.  ,! RB&q X> 
%
& Y QX 7T' ..   ~ "7. Y  %&<7
&7.% & Z  ya 8&7 &7&% & 7
A &<7 7
&77 &7% &%7 &7.%   y&.1Z   8 %
 &  R& G1 @Z 
  1   n X!!  X]1

 @ &7  & Q&7  yI 7  @ "7&?I
 { &]@   RB  X    G
G 7A 
!! X
'  &  @ $@ 7&> &
rIa  G  O r? XY R 
  
T   &  2
&>O & $ %
"  n 7&+

 & +  7q ] !% [ 48 :" ' Q&1  
.1  ~&
 
] /P [30 : X 7
u .Y
 X &  +
&7 @ &| '    " $& % &'  G 7~
&'7  < > @? 7 GpZ@e &O>.& X .1 &
G  G
XY G Ba  GZ@e @ &  >Y 1   &  7 : 1 & 
%Y 
 Q.@ G &    &]"V G GY& &  &  X
&1  )   C R& ( & 8a &  7& &  7& & 7
@ .t&7 & 7 7 XY &  &Y &7 7 ' p ~ 
7 7 XY  R& &  W& ] G  Q &]G
 a 
 G  & .     C.]t&  &   Y
 & R X&'  G % G&
 XY  X&' #&: T &<   7%

)(20925) ]-R7z SeW [ (34784) y/  [ (6470) y-B/  [(2772) .


(289/2) v
B/ W'` (44
[. wx/ 497 :  (1164) m5~'6/ ^52_ h [ (4972) Se{ *5T

72
 

. (45) 
1&
T $%.@
 C %& 1& G>1. XY GA& G >&Y & XY It & 1&
.1& G>1. W  & p ~

W@ !=S? -[2]


:   "7 &<'' XY
(46)
. GZ'&  $   

+
:
"  X 2 +
&  @
  @ X +@  @
Q 
  G+ @ G $Z' Gq XY :G. XY  I2T&
. (47) X%& @ X+

GZ'& X

G 7' & G&   & .>  : 7> G '& G 


&
 T&& %   G&  &'  %&  Q @ G Q.@
 1& X>
& & rY
$Z&| @ A?&~ Y a G 7& W7T&
&?W<  &2.t  .@? a  t& A& GI&  &'  %&
G@ G."@ Q& &  R u  1& > r VY ?I& a
@    &XY .T& T  Q& u   $Z& XY X7 1&&  &
$Z VY ( 48) a .t & G @I1? $Z& < X&& GI&
 Y   R 2  Z&& &
 Y < Q& @ & e
G 
& R  # '& $.1&     >X& &' @ Y C W7

. :/ d BW# V (45)


7582) fg,/ h i9>/  [ (107/3) Ba# [ (1278) cde'6/  [ (1577) .9e [ (5696) c
 / W'`# (46)
. "# 4 .Mw~ [ (7595 [
. (19328) j35 /  [ (245/1) Ba# [ (3491) We 4&  [ (5681 5680) c
 / (47)
"'9& B59/ p&_Q IB/ h RLWLe e 5'& m'e & cL  
RLW ps-B7 @
R '3# (48)
#B  Y#   ) N', e 't dM 4 *},/ h B9- IB/ 59& 2; '-Lv h e NeL- B9- B  p5@>6/ Uz
|w  5y,& 6>- ( 6"L&L56@# ) '& Y# : 4v@L& h e I3x-'& J :}69e h YLs7 / BW [ (
L3/& T '#
YLs7 / 7P [ &Et U-'t B> NBW  X5'6& RLW 7L/ ]57 p5@>6/ Uz h p5"'@ -` RLW B>
4e p5/ -L69e RLW &Ee w~ -'`# 't& &Et 4e |B5@ 144 4e D 2@ p559" >5/ .36@
R h
w~ B> -L69e Se p"
je p5@>6/ Uz h ps5 ` I
# Y'9& &Et B59/ B> ( 6"L&L56@# ) '&
Y'9/ 4 *},/ h p-x/ 15R IB/ h g/ dM 2; Y# Q y/
# [ |B5a ;=& &Et # & &Et
[ YZ& Y'9/& m5_# 4t p-x/ |B5:e peo Y#  B- 5/R dM ] [ p` p5&Q i6"
L3 Py67 YR
. [ >t 3{ 5}> ( >e `z ' ) IB/ p;"  p;& $/

73
 

aY & X7I XY& "   & u @ $ Q.e    u
  &>  @ Q.&' a &a 8  $e 7% 
%70 
&  &7 I 1 &  15-14-13 XY   &@ G Z&T&> )(49
$71  Ra &7T & W XY G a & X ,.  R
a   & R& $ XYe 7&% ) 7@Q.@ G]> Q.
&( &|  G& XY & 7 , r  &1T & G 71& GY
7 I ' G~    & 8&&  C R&
]>& G&  GW
a &  t&. G
XY ?I& G t G &'Y1 Q.@ GZ &V $Z  " 
 Yqa &7   11  &u XY G.&] G1 W T
< Wq&71  G&> W.&< &Z G& G1  G
& <@a &1  GZ&1&q a & WqIqa &

& &7&<& G&?V T &>7 & X 7 &' GZ 
& I G t G Q.@ G 7& &t  
]> G&') GZ&%(
>  r& &7  &] 1& X1   at &   $& C
&' GZ Y &7&<'': G
 " qa :
- &'7' GZ @T  G& % &? & 7 7 XY&
&] X1& r XY 8&' &  G 
 7 a& 
GTqa!!  t & A  &?!!    @ Q.
&' GZ'
@ Q.@ Y &Z &
@ X>. 7
- & G1&] XY  '.& G &' GZ G1I    @ Q.
&' GZ> X&'   & $Z t  r& & '7  R&'GZ
 t 
 XY     GY.
- & %
 XY &' GZ   1I  @ Q. &'GZ
>
 &7T W&?I & W&u   G 7 &T Q  ~ a
?@a .

 J
) 5J( /+ I !-# p  '( 3 !}/ 4 e) I LE" Y+ #  ) /  L@
 "' e # :  
 (&# 4  y/ }6P  1 9/ / 4e (49
}'| [ (2730) fg,/ h [ (2422) 6 h i9>/  [ (177 [ 150/5) Ba# W'`# ..
 
} ' |  `  y
} ' |   S &
 #
 
 YJ5~ 4e B ILE/ Y#  y/ B# B [ .. .Mw~ (2128) pkX` 4&  [ (3656) Y 7 4&  [ (8227) j35 /
4Je |
s6J@ 4e Bo  y5; [ ^T L/ /L/Be /  L@
B> Mw~ YR I-z dM h ILE/ YZ; 6/& [ IB/
pJs/ I5E&  L@
'e# & >v&
Q [ p5y6WP  p52E/ }t 4e ws,/ h m 9/ LM cd/ mUx/ 4e r-
'`l d;>e L |
U/ m@ '/ d> ILE/& Y# >/B6@P [ ( 21 19 17) I-# h peo& 65_L p-'yj/ I-#
h Jy .6- e U;# [ B{ 4e p -'j/ j h m@'65; W
` L d>- 3>e j  e [ .9{
` 37' .6-
. .9{
` 37'v/ K d;>e ^6; m@ '/ dM S5y LM p/o dM

74
 

@ G.&' GZ~   "7  &
@ ~& G T & G. Z&G%T
&] G  & G& G 7&Z & 
.?@a  n G@
 rY&$Z
 W  1 & 1&  &
1  &
@. G
 Ye 7 | $ X@Y 
7%Y 1 R1
&a $Z Y  " &7Y  : & % &? ]r
 aY  1 ~  @T@ Q. 1  
   Z& $Z"
& C+Y &' Q.@ GZ 7   G  & % & Y y GY&Q
 & XY %' X> y&1 @ Q. &7     G  &$Z
G& XY@ X   
@ G G@Y&  >.  XY 7 @
   ~   & &  G RZ %T  ? .
XY7 & .1 &' XY GZ
 & $Z &7 X
&~A -   G.%&] W&   7T& G1@? 7 % G
& .Z& ]1.& X &<
: X & 7 & G& 1 1 Xe
  &]1 &T a G&  &7 &  1& GI.t $% G.I
n   $&a&
XI&7?1 ,&XT & XY ]t R& 7  XY r Z
& , $Z  t & r Z&
 &
X GZ&  t& G<1 &
G
 $ R& 7 XY&) %& 7 &>& G. XY G&7( XY&) Q.%& 7
&>& G. XY G& ( ?  XY&
 % & .Z&
t & X 1a

GZ R~ a t   .t.&  %T 8.& 7 ,  #
&1 a & R& 7 7&71T e & ~ @ &~1 VY ,
. 1 1Te ' 
& $1 G&'. G 7
" & $&1& X7   GZ~ Q.@ Y G& &t 
& 1 $Z&' GZ  & @ G>> Q.  , &7T XY W& X
& XY W
 a & . GI.t
@ &'7> GZ a &7 @]  ' Q. @  Wq G.
a  a G1a :&' Q.@ G
 GZ @1 X . 7
T a & G.T  r ~  .  G
1e % XY 7 <@a
& XY & G A&
t &7T X >? Q  VY
 &XY .Z.

]>   G&u $Z @ Q.T a & G.& >& G. &~Z  & .ZX
 I&
 G& Q.@ X t e&<
@ XY G a >7
  GY1| 7 r<@a @ Q.& .Z@ Q.T a &GY1 % G.
~ & .Z& X Y  1&'7<'.& GZ @ Q.a &] X&
7T .
&' GZ XY I   a V   a & XZ&1
:&< &< &
< XII XY |A& 1& &7Z GIa
] &A  &.% & I |A&  &%
&  & &>7&7 &>7&7 & X<1& & O &.

75
 

 @  &' Q.@ GZ&q :
" & G1&  ' X1  7t   :  $&7TW
& %1
G 7  Q.@  . & >
Y G A GZa?@a ]?Y
&>& W. 7Z  &.] n  & > + & %  A& G 7.AT
&7T W& @ G 7 Ia   XY G& G& 7 & G 7 Q
&]' & I7&
@ XY G a .t&  &
1 &G A
  @ r~ a   pTY  p    1T&  @ Q.& Q 7 
>  C& C "I7a  & T  C+a Z 8&& G
eq& G @
 &]@
 & @   Q. 
@ X{   &A 8
&' GZ  C& u &t  G& 7 & % Ge G@1&71
&
GI&< Y < & R& $Z& A < '  & G
 Z
 . Y&   W'Y>7 R  y1 R& Q&% X7
%T
n  R& "  t @ Q. &%Y $Z &q .tY ~ & $Z
& . Q&7 & r X7&71 &t %Y G a  W.A
@ . 
@ X 1 G." I+1& G& G 7 & G 7?1+1 @Q.
&  t& Gq1 7%Y G B a Z @ |?& G &
uT

rT R&  
@ %&7 &<& &  t&  Gq&7 >&
  &q 
  Q.@ R  C.A &
@ G  &
@ G| >G
~ @? & $Z& %T %  VY G.% @  & %I% @&G
 +.&  $Z& 7 ~+ +. W+ &]' "  R&
@X
R  C&7'Y&&) G1 (X.X&I   Q &
&77.A. C 7>Y&
@G
& G].t &.%
> &
  a 7 @& G   ~ a
?@a @
 >7 & < $Z & u &t  Q> GQY1  .
V  " & C+< e @ Q. at &   @>"  ]G
&& G@
.  @ . & $& X.%7  1  &a G
&  Gqat &1  
 G< & 35 Q "  XY %
 %74& < &q 7 71  & & %&IW <Y X
& %&  y  @& Gq G & %& X"  C
+ 
&  Geq G &  %&7 @  Q.e   6
   & ' y 8.&' GZ G&e" & C+&   &7 XY
& & G 7& X
<& 7Z      1    G. @T
O 7 Z  G.   &7 a 1Y&
@ XY G&7| &7 "7 8&&
 qa & Q 1 1 &  '.& |.ZT &  t& Gq
GZ'&Y" rY  &
@@ %T G  
<2.t& 1 & %
& G.q1&7T W& 1Y 8& .>Y G 7& |.Z&7 ~& yIt G&
Y  X1q %T @7 rI' ? X
X1' > X&1 @ Q.&7

76
 

& ~   &  t&
@ G. 1Y G&'I GZ &]' &  G R&
@X
@ n ~ & $Z C1YI    XY $&' &IT  
&  & . #t
@ &q &': GZ

' :C  @ 7 GZ r I Q&q 
&n  " .
 &t @  &u  : X& 7 r& % X  @GZ .
&q.    q  @
 7% &'Z & 1 @ .
&u  ~  R&T a Q.@ G1: "a
.1 7% >. G
.2 7%    & r? 
 GZ'.
.
.3 7% "  O &'Z .
 &@ .4 <q& G .
&$
 & $@& 8> G 7 < G&' #&'>>7Z ' $& G
 $
 Z
  Q.@ >I ' &' GZ&q &' & XI
  Y G &' & X' &'    1  &' %Y GZ 
 $B1 $7 &1 @
   &1 & % X &'  
7 .  & ?I 
   R&1 G 
 GZ @ 1& $%.

 $%1I X   &q  7 '  e q.& GZ
%&~  7 r&
|>Y G ) ?1" 
  a( 
 
T @ r Q.@? & $Z  V 

 & $Z
a ?| &Z &
@?>.& X @ Q.&  t& Gq'> V 
)
 Y ]T&  t& Gq ] >  .>Y G& (& $ZGp
& Gp&
 1.& G 7  &] W&>.  &] W&  .
 &  & RB  C&' G
 GZ@> > @Q.
7 r&
V G      1  & WZ1&Z1 .

50
) 7 r&' GZ& X &
  X .@ $Z
&t :
X Q. @ .XY $.  @+ X @
  " :  $ Z&
[ +  
@
)(51
.  X & &'
   >
  ' 7  r

)># 7 L@ e dM [ 'sz  pe2/ ST Le p f'W# B  >/ [  p6>@  Q >/ '# :6 (50
'  :6
BEe 4e S@L6& ( peo ) 3>e |R:6@z  35 z $>,k [ YZ& |R
L/ ]-R7/ $
.c3}/ By cB 5}/ `# *5/ YLy9t 3> :~ p-L " p>@ peo
). (5700) c
 / (51

77
 

XY :G
)(52
. 
 X    
XY : G
& +. Q. @ . $.  $ Z ' 7 XY 7  @+ : +   @
)(53
.   >> G C
& :G>>T&< &
<.XI
X Q.& .@ . XY $.&7Y>Y @  X  
 $ Z&
 +
&
 X Q.& .@ .: $.
 
 X G7'% 
 7'% & " :  XY
Q      . (54) GZ'&Y
) 7
( :     X
& Q&7 XY ) G&7Y ( :# 7
&> > $@ Q &  XY &" . Ru&>7 ) 7'% 
( : R7

 ) $%7'% & ( : ]7 & 
  ) GZ'.& $%
 R7 t 
XYX      : (GZ'&Y 7Y&'. GZ
XY @ G  '
: G
 $Z7 & . Q.& .@ . $.' 7  XY  X'.|
 ). (55

@ a
X Q. @ . $.  $ Z XY &
+ + #  XY +
 ). (56 &%
XY : 
@ G
)(57
.
 XY @a  XY&%
"  & : GA.@a "@ : X XY&
1&%   :
& I%> 7 & > 7 @ Q.&   X.&
1 7& #.Q.@a
Y>Y C .
": @ +   @
  @
)(58
.  &I%
 
@ a
X Q. @ . XY $.  $ Z&
[ +
@
   XY G

 :

). (259/1) Ba# W'`# (52


). (5701 [ 1836) c
 / (53
). (204) >>@ h v
B/  [ (5911) - L&# [ (6078) Y 7 4&  [ (2102) R R L&# W'`# (54
)[ (3481) We 4&  [ (3833) fg,/ h [ (194/5) 6 h i9>/  [ (1203) .9e [ (5698) c
 / (55
. (8930) j35 /  [ (3953) Y 7 4&  [ (345/5) Ba#
)[ (210/4) .Jo  [ (3483) JWe 4&  [ (2051) cde'6/  [ (3860) R R L&# [ (119/3) Ba# W'`# (56
 . (3048) - L&# [ (1994) 9/5v/
). (19) m5# XW [ (19317) j35 /  [ (192/3) Ba# (57
). (33 [324 [ 316/1) Ba# W'`# (58

78
 

C+%IY X Q. @ . $.>| @  Y @  Q. &
+ +
@  +
)(59
. &
+X+ Q. @ . $.   .@ $ Z  X
1 :r + "  "
@
  X @ :
)(60
.  & +. Q. @ . $.  Q.@ $ Z   7 +
&7 I :&7 7% &  ~ Y  :  W< r&7?1
 B . XY&>7 :&7 W< r& .  $'.& $1 XY r
&  $1 7&. 8I
XY 
@ G  :
& +. Q. @ . $.  $ Z ' 7 7  @  & +. + @   
)(61
.  7   R X

XY : 
@ G
)(62
.  & $  R 7
  ' 7  Q. @ . $.  Q.@ $Z .
 &T & X  Z . 7
  X
 Q&7>& G ). (63
 XY 1 : & G
)(64
 7  Q. @ . $.' 7 Z Y  $
.
XY
 &
: X
& +. Q. @ . $.  $ Z ' 7 7 @ " @  +
)(65
. 
@   Q.&>   
XY :G
)(66
. @  Q.&>  r 
#  XY X GT a " : 7  Q. @ .$.
' Q.@ $Z   I >7  : 
  R& R? Y 
 XT &XT ). (67

). (3485) We 4& W'`# [ ^52_ (59


). (19315) j35 /  [ (3863) R R L&# W'`# [ ^52_ (60
). (19316) j35 /  [ (2660) pkX` 4&  [ (3234) fg,/ h i9>/  [ (382 [ 305/3) Ba# W'`# (61
). (357/3) Ba# W'`# (62
). (15787) j35 /  [ (68) e
B/  [ (4510) R R L&# W'`# [ *5T (63
). (200/2) B@ 4& j (64
). (7589 [ 3832) fg,/ h [ (194/5) 6 h i9>/ W'`# (65
). (1837) R R L&# [ (164/3) Ba# W'`# (66
)h [ (940) @z h r gv/  [ (19318) j35 /  [ (3484) We 4&  [ (3859) R R L&# W'`# [ ^52_ (67
[ (18357) Jy/ J [ (1283) rst  R7u h ._ q# 4&  [ (179) 5e}/ B>9e h [ (343/22) w ,/
;. (7005) '-Bj/ 5

79
 

)@ Q.( :  " :|  " :| & @) R
   ' :(I 7% .1Y   '  7% . 1
@ @ &   &  & &7  ' XY $Z   I
" : 7  Q. @ . $. '  Z >7:
)(68
     R& R? Y  XT &XT 

)h [ (28483) Jy/  [ (325/34) 1}eR -


 h '9 4&  [ (211) 5e}/ B>9e h r gv/ W'`# (68
Jj /W
p5j& [ ;'# V Y XM L&# [ p 2_ / .# P B/` 4& 4a'/ B  [ r gv/ 
:  (8340) Bi X/ Sy
.

80
 

7.1 y1 R @ G> q  &' GZI XYZ
@ V . 
7 &'Z: G
.1&' GZ&.GYZ
.2&' GZ&.Gq
.3&' GZ &. G>.1
)(69
. .4&' GZ& ~ G>.
& 
 t :&' GZ& GYZ &' GZ&.Gq
&' GZ&) GYZ &7( : > XY Ia & Gp'W
 &7   
.Z r $&a& Q] &) .Z X   &
& GY1  & 7 (y  r&~ XIt 8   $&a.t
&' GZ& @ GYZ&' GZ&1 Gq | T&. .Z
&' GZ& :Gq @ .t&' GZ& | T GYZ& .ZII  ] T
r& '% Q.@ G Z & | T  A I&7 @ q& rY
Y
& a &  Gp&1T a &<A & Q] & GZ .Z8.
&T  a &% &"> G
|T& & G 7& I& 8&
  & .
" C : XY & & : WZ1&' GZ   1
& T
 
@ X T&' " &  $&' XY GZ&
 1
 & T @  @7 &7 %  W'Y &VY 7Z C
&' I &  T~  Q   G&1&  7Y~ &B 
%
' W+ 
 ?Ya 7&@ a&  Q&
 VY > Xe &@
2n )" 7. & T| & (   .Y & W1  1T &R[n
XY]Ye I X%.Y Z   R   & GZ 2I
 X%''G
I $+&I  XY@ &
 & '   $Z&@ G&G1
&1. &?. & Q&' T@ G@& +n 
@ $ 2n )&.(
 Z &>  .  Y
 '+   1 n  '2 & " .
>@  7 G>]
 XY&% && X7% &I  &' B GZG
 :" XY&
 &@ G&  G & & G &] W 
  &" C"7
)(70
. & C"7&A X  1  
"7&@ (8)G& (9) Q  @ %T

). w~ # >>/ D- YL6-X/ D- Se peo |



 I B6@& 9e (69
)JN:7 fz 4Je 'J26/  567P 5 @  D" Q y5; pe2/ z dM
56`  :.5j/ 4& Iel  (70
.6J J a
J  >7 4& Ba# Iel Y [ Ky6@ mW 35/Q 567P BW ys52; 'ez |  Be e# [ p2E/
. IB/ 5 M D c# h

81
 

?Y   e : X  )  (2119 17 @ >Y X
: Q. @ . " $. 7 8 + &
 @ 
 &' + '.Y GZ T@ G1  T@ G1  @ T
.
  n  + $& +. (71) .>Y

" +  a XY&
 : G  &  .Y
 +
&   ' Z XY R G.B& @ Q.e .
7   @ ?I : G&' 1 GZ Gp& ' I $Z&  &
" ) .?I R .7Y 
. ( 1Y
' -  &' 1 GZa  & 1 Y Z   1 @
@ Q. 1 "a
 &]1.
- W
Z&'n GZ   n XY" C  &   X1  a) >Y& (
  X1It XY |A& @ Q.@ Z&>I &>]
) G
 R7. a XY WIt |A& @ ( G  $&'  & GZ  n%
W Q.@ O1 R& X' .&<' X XY R&'& ) G &~ (a

< n T & ' $ZX  & % &<1 1q ~1 R
 " G&'. GZ
$Z'  -& ' $Z 7"  I @ Q.7 & & X W
 1&>7 @Q.
a )  GT .@ Q A" C&' ( GZ&& 8 ?Y e r
&' GZ 7 7% & ' 
Q.@  >. $Z ] X X 
 )
  X1  & G  It XY |A& . ( 
 G
G& XY - Be " C&' GZ @ Q. X>. & < @ R Q.rY
"7 Q.@& R B &T 8 & < X  & %
&<1 &] .G
- W
Z&'& GZ & < & &  G @&.G
- W
Z&' Q.@ GZ] G& I & ~". G
- W
Z&' Q.@ GZ& G& < & G &7Z % & 8&&. X
7q1  - G&7& G& )   @ $&'' $& GZ ]. ( G
$Z'  -&~Z &   y& .Z& '7 @ Q.  G 1  .
& .   .
y  $Z'  -&> W.& t &Z &
 $ &> W.  Q&TI
&7.% .
 -' $Z&  &' XY I&] @ G>]
 Q.&< )XY G
a &  Ga&. ( Q
' -
 @    1
 r&'7Y GZ a &. ( 
 G> Q.@  ) G t

). r /z 22_ [ "# 4 (2899) wxE/ Se{ |R- [ (3486) We 4& W'`# (71

82
 

' - @  &'  & GZ &   ( 5-3 ) 1  @ Q.."a
 1&': X.   <
GZ
@ r
 - &7   & &  24@. G
X]A -& '7 $Z r&' GZ 1 &7. & .
WZ -  n & '  '&  1q $Z  Y  &a >T
)
 &  24@ G '7 ( .
WZ -  &   y % I Z 1 W?A&' & GZ
7 7@  & G& " GY%7% 7@ XY W  $&a .G
r
 -& ' @ $Z& Z " &' GZ 12@ G 1&' & GZ 24
@. G
y1 -&
  1TI XY  G XY& $Z& 87 X 
&' GZ  X1q ~ @V G .
y1 -&
  A 1T '< &  @
 ' R XY $Z ?
 . X1q
WZ -t & & G&'] G&'  ra & X
> 1 .
 GZ&'  @ 1 : GZ&' y  .& GZ7%
 &: &  G
1T&  G& XY ' y&<' G
 7% &' " GZy1 C
 V  XY R&'& : G 7% &  " & G.% '
&  y&   ~ Q&.Z  7% &  G  XY y&. Q
 &a 8 @ &  & $
 & G.% a &   ~
& %&? |A'7   1T&  G& XY ' y&<'  G
G.
 WZ% & Q G.Z~ @ & 
 X&  V
 Q&1  $&  ' 1T   Q  1& G.Z&  G & & G
  V & G1 &' GZ   Wa & T@ G&IT
 .

.1&7  <]  Q.@ X&7 QI  XY R :


 :  1 
 WZ@a X&  y & 7 G@7& XY G.T&] W&  "
  <
.@    1   1 $ &] W& %
&1 & % T& y  .& X     a &  XY ' $& y& 
a& Q @ 8@a & GZ& ?@I &]t & G& X 

 7.t  a G& % G %
 y  
 7Z& . Q

83
 

]S? -[3 != <P7
 X
 ] C>.&A: G
 
e
& Q
"  & XY $.1 &' :$%
Y
. [ 17
 7 " G @Q.
I  @ % Q @
 + XY&<'' @ :
8 > C 7%TY $ & a  Y7 7
e & Q.@ R 71 Y  +. 7
: & >Y  +. & Q 7
 7& & .
 r@
 QY 7<Y .  7  t
Q7&>Y 7  tY . Q. : 7 TY  7& & 7['<Y 7.>Y &+@
O QY # nY $ 7 QZY  n Y $ & 1Y  +. 8 7  .Y & e q
)(72
.  Q+7  C1]>Y $   $ $.  @
 $  $+ QY& +T
@
 >7 &7 @ &7Z &< @? 7& Gp&Z@& G &1
& XY X .1&>O &
>& : GI &1 "   & @ XY e  
 $&Z &Z  a
  &Z &? X>G
& 7 "&7 & ?Y e1 & 1 .&7 n  7 1 .?Y
  q ' &   1q  Y   G&1 G@
"7 XY&" G G"  W.'' G&1 G&7 ' $'. & @ Q& T
>7 &1 & . e& & 7 ' e &7   Wq&
&
 rI&77 & $Aa &7 G   r&Q> 1
&> &  G
qa &. G
I1
" " & & XY & : e&>. XIT  & %Y
& ~ .
"  
 XY &>7 & :&
7   Y  & rY&Z
 Y   Y G  & .  &
7.Y G1I   " @ .
&  &]1  XI"  &7" 8 71Y & Q &1 >Y $&?
& Q&7I1Y 8 .

< &  y& & n1.& e A& Rn  
@ .  p .@ WZ& G& 1 G & 1 e&] &'
?YX &
 &Z &? X 1 ?Y& 
  T&

)LJ&# [ (1671) .9e [ (6899 [4192 [ 3018 [1501) c


 / 
[ .. <' 4e "# ]-B7 (72
fgJ
J,/ h [ (97n93/7) [ (160/1) 6J
J h i9J
J>/  [ (2042 [ 1845 [ 72) cdJ
Je'6/  [ (4364) R R
)[ 233 [ 205 [ 198 [ 186 [ 163 [ 161 [ 107/3) BJa# [ (3503 [ 2578) JWe 4&  [ (3497n3488
( 17827 [ 15864) j35 /  [ ( 4471 [ 4470 [ 4469 [ 4467 [ 1388 [ 1386) Y 7 4&  [ ( 290 [ 287
[  
Q : 'J" |BJi:/ B-Xt [ (746) R
{ 4&P j6>t [ ( 3905 [ 3508 [ 3311 [ 2882[ 2816) - L&#
. ( 195 / 1 ) a
r /z pe/ 5}/ 5x/

84
 

 XY& % . &17>.&  ' & .&Y e |>Y&%
& G'<. ? .
"  C&' #& X .1&' ~ #   Y & . e 
 :
&. & GY %&
W.'& G@7&
" G X"  & GY %&
&a G@7 >a

Ba &7Z &7' < 8 &  W. XY&
" G&90- 84   Q
% &  G XY&'I @ Q. A e&% &  >]
7
&
 q&> A<Y G. e& 8p&
 ' 7 XY 8.&
 q& Q&7
& Q.@ GY' .~ & X&1 &' XY  $ 7' .t
&  W. XY&
" G n  &  1 7 R Y&T 7 Y@a &

&@) G 7& & G
A( Y G.q &1 .
@ %T 7% & &
" G y & '. @ 7 7.&  
  7% y1 XY a &'   7% " y1 XYa"  
 &  R > G7 W.&
" r G7 & >a &7Z &
1
  '7 @ Q. 
 G.." G   '7 @7 Q.
G
"< & .  %&7 1 @ Q. 
 G. 7q G& . 
& 7 " W. G&
" G XY  %&~ & & G&1 &] tG
y& 8&7
.&' 7 & 1 B& G1T& X 1  G 
G Ae <7  XY G Aat & < n &> W. XY
&7"  G 1 r @ Q.&  $B &' W.&
  &
" G& QT]1
yIt
G Y&7 & VY '7 &<7 7 &7.%  ~ Y 7
& XY W &' W.&  &. G 7. .

yIt~ &7.% & 7
A W. XY&
" G& QT]1 ?  B
 R&~ > Q   GY G Ae W. 1&
" G ?
< ) I  
B(   y ' Q7% 8  $ a 
&
  G&A& G XY&
 q& X
 Y&7I & ?t& X'7
@ Q. & I&
< ]@V  &'
.& W. &'7 & 1
&~& < .  y1a &
GIa & & 8 Q &'I
)& rT  a>7( &  Q.Z@ 7 & G .~ & 

"  ) Y( W. XY&
" G  % 5,7Z.. % 9,8
 r> >Y e ~ '7 ) Y( 1 . ) Y( XY
W.&
" G G & W. XY>a  <  W. XY &1&

W. XY  7&
"1 G  n   
Y ) 1 2(12
  G&% .
 $& ~  & X W. t&
" G  RB& &'7
a 7 &   G1q
 G&~. $? & t
? & $? &Z $ a &  G1B X 8.

85
 

< > G&Z $ Y '  &~ "1 R a %
 a &"> W. XY G&
" G& Z  7Y < W1 
Z   %
W. @ ~  7Y & > G&'7 a %V  & I XY G. 7q
&q G G WI > W.&
"> Q.@ G G&ZVY $ &' 7G
  & ~  X] %T @
 I&' W.  G 10 + VY
&' 7 G&] Y G1> & Q.@ Q 3 .
>7 &7 @ & Xq1  '7 >a  ~ &'7 &~@G
&7& r &~@ : G & e'7 @ Q. Y G>) Y  G(X
7 a& &a 1Z e %& G @ G &
 q&<' G& X
Y  7&?t &7" G&] G&7I  &7 @ &Xq1
& Q 1 &
I & 1 XY& ~ e ~  r&> 
 7 Q.@ 8&  "7I $&'XY W. 7 $&' W.&  & 12 Q 
>a &7Z &  ~  @ 7 XY
Ba 3 |>Y
 G&
I a XY& e< & Q G1  XY&
>a  <  XY& a  &
 u   G&%  <
&n e&  %70 Q& a& u & Q G&7?  @G
< $ XYe  ~ XY (2X 1X) Y& e
7I @ Q. XY& 
Ba & @~   'a &Z C
?  W.7Z I' e "7 &  7 12 XY  G . 4
 @ T G.& t &] G1Z G& ~Z &7 G&Y
 @   @ X G .@ GZt )7 1& (e 
> & %1&  Z C &  Q& <  8.a
 & Y  XY X    G1& ~Z & GZ
]@V   7)  G7' G@  7 y 7% Q 
. q7.t (e
  B   7 15 1 G& GZ C&
 GZ# G A.& GT
7] C?It  rY & G
1@ &7 1&] X17I   
> ) V  (   X a  <tT &  " Q G
& " G &  7 &<7 G $T  25   ?  15
'7  1 $?1 <   .& W % &.
 :  r&  Q7Z &1. t ] & Y " X
)7 (e y1Y &  G
1&  Q   XY $B @
7  &  7 e    O G  1 8.&I  C& tTI$
  1 .& %' & Y ' XY X @ GZ
@  G  & GY1 & 1 Q.@ e & XY %&  C"A
G
 G.  & @ 1  Y GIt  G& XY %&  Q G
 G7'. & Q $ XY R&@ GZ  & @ & <

86
 

  & e % & GZ& $" # G .1& @ &" pI GpI.& Y
a& &  G@ Q1  e < & @ CZ  Y  7& GpI&  G
 & Y  XY X ' 7 T@a &] G&] W&X1T
&7t &7& G 1 & e" : 7 7' e @ Q.  G
 &77 '7 ?  @ Q. 7
A  eT <Y XY
&< 7  G1 |>Y  XY&T  .1Z' & I
  I    XY &<7 7 # &<7 7  .1Z &7 
r  a&  & Q& $Z & Y  Q  >

@ > XY&~ XY&77 7  X
B e
 .  1
XY&
 t W.&
"1& G > &" @ W&]'
& & 7 >Y& &7 .
 Y C  )&T( @ XY &  &< a
" @ CpT t G W. Y&
"  & G R& Z&1 .
& 8Y 'a & G .1  & %'  XY& Q
&  7 & & %& W.' $ @ 1 8&
" G& XY &1Y C
&1 .
XY
  &@ &  7T1 @ W. Q.&
" |>Y G&8
&@ &  
&7  &' G>]
 XY W.Z a XY&<' &%
 71 <' G  W.'Y G>Y G 7
@ e7T $ <I & XY7
&<' G&Z & XY   GY1& 7  8&1 &> G 7 y1&@ &  7T1
@ W. Q.&
" |>Y G'7 &7 1 $& Q  a& %1@ $ &7& Q
&]7.< 
@ X1 @B Q.  7  &VY 8 W.&
"71I & G

&  &71 $ t  &7 & 1 ?] |>Y
@

 W.&
" G~  7  
@  pY t  @
   C.Y
& n  " ' y1 C&'7 & &'< W. u
& Q It&7    &? XY $& $Z& W. X]1 8&
"G
& . Q&7T Iqa &
 &'7  & Q
A W &'7 & W.
&A G& X . t G&' 7 &
 G& 7 &
G
&
I a &  C  &' G'<.& I W. XY  7%&1.
 @ 7Y@ XY R &q :
XIY  T G  G.Z&7.1 @ XY G% a &< XY
@ ]B 2005  @ G.& Z <7  & Z & G1 &

&7   ~ @ B  > G&   XY XY 8.  Z  
? A   W "<   a G
aQ.@ .%
7  ) (V  & .1  a & ? &
"< G &
 G 7  7
 R a & ?  XY e& G1  @ Q. 7  a & ?

87
 

a & 7 7 XYe > G&'7 &   Y G ? & Q.@ X%
 ) (Y $Z R a & ? $Z T@ 7& ? &1 G
 "  G&
  G& % G" @ Q. n $'. Y 
" I
a &1 G   @ G&7 GTBa& G 7.t< &   %& $Z
  R a &
 n G 7    > XY G G&' & Aa
 a 
XA ] Y' .@I I
  & 1 1a %1
 a & ? &1 G& XA& . &' G ~V &Z &? X
~1    YO 7  '7   1& G 7  1a
& Xq &>7&7 &  7   Q&~  ?  .
" ~ 'a & Q.@ G .1 R a & ? 
 7&X
@2001 @ XY a @7 Q. &Z @ e .@Y C
XY&>? @ Q.a & # GqI% <. @&Z G &G.t
& Gq "  y1 C'Z&T &  'n G &  7&7
%&'G 7
&t ]  XY G XY % @ Q. Gp" 7%  ?
7 7 & G " X1& e &q a & ~
G& 1 &
& G %&I. G
7q @ "   R a &
 >'& G 7 T@ G @  Y
$1 X]Aa &  G& 
 X1 Xe )& &q( .
 y1a & G &> W.a@ G& G 7 %1{ 7&X
 .@  $&@ 800 &  7&7
%&' G 7&  XY <<t' ' Ge
&
 $&
 G&' G 7% @ 1 @ Q.'  a & ?
&
T I
& G7 & > @ XY a &
1 $B& $%& 
& .1 &  ' 7 XY & 77 & Y7 R a & ? 71& G.
 Ra 
   & T &<71 1 XY $
<
 r & &] > G& Q.& X  r& & Gp"< G
& T.  R7a  a 1Z   & .1 7Z <n$
@> G  $&7&  7&7&1& Gp ~Z G.& Z .
"  C' @ G . XY G t G.&~@ G1 G&C 7%
&1  W% r&] We XY X&@ C 7% 1988 C<t. R&XY GZ
>   G
q~ 7  GI.t A e  G% |  7& t
&7 Gq e& G
 & Q & XY& C 7%&<'
&7Z&1 G1 &q 7 e"  C<.& G& Q 7 " e
"  7&  t&@ 1 Gq   r & 1 % XY I
@ q &Z &? Xq & .
XY&t %&>7   $B 8.@> &
7 & Gpqt&X
>1  y1&
 @ W.&
"VY G &'7 & &' G 

88
 

&% XY G Ae  @ Q.X   VY @ ]& Q. 1R
" &t" G & &t& $1&   . X XY &7 7
 @ ' 
.& T &7Z &  e  @  7@  "
]S? -[4 != [Y/Z
&:  +. 7 "
@  X   "
)(73
.  & '  I W& 2
@+  .Y Wq . 2q +V Y R  @ 
)(74
. W &  [ &] 2
&
  X 8 X " 
@ Q&1 : +  & @ 

&~ 7 & G ]1n @ Q.& >& : $Z CIT&7t &G 1


&IT
.& G &O 
 G ]1 &
 & 
@ 8 e a '
 y1Ta .& Z 7"7 @<Y 
 CI& G ]@ G
  &1 &~ 7 &~ G ]1  ~Z  &1 T@a &X
& 71I "7 u '>   &IT    
Z 
t &~ 7 &  G ]1&
 <Y G  1@~ G<t&

"7 &' G 7& VY @ G.t  WZ R Y G 
1 $> G $'I
&~ 7 &  G<.t ' # "7 &
 &' G 7&7 G ]1  XY
&~  C ' .  @ G.&& $ 8< & Q &  
%
q @ "T a W.B&~ 7 &71I & G ]1 ] >?X
@.&Z $ '   ?Y&] > G& X' & ? &' G 7 "7
 7 e GY&@ Q     .  G'  y1& ? &'G 7
r  # & W& Q 7% &~ 7 & G 7?1

|T&>7 &]G1
& XY GYT& $Z&~ 7 & G ]1' . & $Zt >  @ q
& &7 &> q @ 
 .&~t 
 .Z & 
 y1 &%
& .% y1 XY@? & $Za
>71I $ &~ 7 &
 G&: Q
1 n  1 # X 7&7Y&n & X 7&7I @ Q.&$Z
& ~I. X
2 n  XI  1&n &
Q.@ XI& q @ >1 G&$T
)&~ 7 &]( n @ Q. ~ &: q @ $Z
-& >1 7%   nY &T G& XY >1  'Y &   %&>.
&
XI& q @ %| && >1  r
|T&7t & GZ e
%&'  &7t & >1.& G. G @ Q. % Yt
&7]1 I
 G @ ">1& G.@I& X' &  .

)[ (5762) Jj35 /  [ (9411) fg,/ h [ (5259) 6 h i9>/  [ (4172) R R L&# [ (2253) .9e (73
. (5109) Y 7 4&  [ (6253) - L&# [ (320/2) Ba#
). (261 [ 133/3) Ba# [ (2789) cde'6/  [ (2585) c
 / (74

89
 

-&Z & X<1 & & $ZT G& XY Xe
 A G G  7 n ~  $
 VY . 
' A & 7
 @
 u . & Q&  @ Q. Y &Z
& X<1& ~ 1   &>
7 & X
 $' X" XY $% ~ & $Z
&~ 7 & G ]1n @ Q. 1Y %T    G .@ G  XY C
 G1 %.& G 
% &
 &1T $ { &
 @ GZ r    XY
  & G7t G @
 
& "T  G& % R{ "
 @
 
>T' G& t    G >7 & .1
 e &  r&
 @ & &
 &~7
XY G>]
  |T&>T
&t  G .& Ga& Xt &. &. $T

 &~ 7 & G ]1& G& X


G. @ |T    7%&
> G 7 &
@:G
* &  :8"  R XY &>Y $ %  ] 8  :n
& ]. [ 26 : II
&:  +. 7 "
)(75
. 8 W&  W&] 2 q
&  Q.@ @ 8 ?  > G 7&Z &
@.X
* &>| &
 :
 @7 : ya&'Z a7 &
 7R
a @ 7   ":
)(76
.      $&' GZ&>| &'  [ 
+
1 &>| &'  $&71 &
 ? 7> 7 & 1
& < .& %& W<1@ 7    " :
Y G1. (77) GI + V Y
  & 71 &
 2
@+ %.
* &
Y 71I & :  &IT.  a & Gqa &' 
~   @   & &? @ @ Q. G<@a &  .t&>.
  &1at &  71  @ &> @ Q.&
7 &  1& 7
 y1 &V .Z  .
* & ' @ :7   " :
)(78
. W& 2
 2q & '
@ . ' [  .Y R I +V Y  @ 

)fgJ,/ h [ (5119) 6J h i9J>/  [ (992n991) cdJe'6/  [ (3158) R R L&# [ (2252) .9e (75
).c
B B5@ q# 4 (5592) Y 7 4&  [ (6497) j35 /  [ (62 [ 46 [ 40 [ 36/3) Ba# [ (9412
). ' IBj (76
). (2214) .9e [ (5692) c
 / (77
). ' IBj (78

90
 

&7 .' :a @ @ Q.7 &7 XY&. $Z
8
% 1 &7]1 & 7&7% ? &
  

  ' 
>T < #' 8
 G " 1&@ 8 Y
@ @ Q.&IT V .
 @] G :&
 .& . I&> . GY&> . I&

1
.&<
 .&~@ .&7 . .& ' .&  .& . 1&
. I .
"'7.

]S? -[5 != ,7 @B


$&
' '7I XY  . I   B & $& '7
@ &A &~  $ XY 
~t & %& I ' 7 @
 &~. XY
"@ G&O&. ~  & XY $ & %  G& 7 &
@ G
& 7 &7%B XY G &
' &
'  #&t  &71 &G
  GA   $&
' ,&> % @  & G&AT  $  
& %T $ <& QZ&Z.. 0.3 Q XY ' G&A&7 15  @ 1,
@
 < &
' &  @ Q&
' &' 7 18   $   GY
$&
' ,&&VY X $&
'   & A  $   & $
%  . G $Y '. 7
7I $&
':
$&
'  I XY Q G@ Z   & GYA'
@] G  1q   ~   @  e  GY& Q  G
 &
  G  &~ 7 &] X& Xu & Q&71T
 V  & 
@ $&. ) (79  '7 $&
' @ 18 Q. G.@Y 
 ) (. X ? && 7" . 1007" 1
) 7~ ( & t @ XY  & &1 X &
& $Z %t  &  G& XY&q &1 $&a&

@ nT 
 )  (. ~ TB XY p &  t  W XY' .&G.t
)   G& G].Z& G 7&  t&  ? (G&7 8 ~   @G
  e & G<17 1&   1&n & & Gt 
  G@7 Z a G
a&
G]T& X  )& ( & W
  a@ G& G 7  &
I 7 .& G & XY G&1I&1T & G 7
'7 ?  @ Q.~   W 8%I&  &A G& X| & ?1  t
 &&  X &7 7 &  t
VY 8&& GZ & 7%
a & $&
' 
%&
I & Qa &  G 7.  G  
%

.
)N 5 B# # L / pj_ se jE # Et '}- ~B/ |B B& (79

91
 

& Q.@ @    t~  &
 q& 7 & G. & X@ @ Q.&IT V
 .
XY&    &I &] #' X C<<t 
&.% 
&71.& R &
' "   @ >  
7T
 G $&
' @ XY &' G&~ G& & I &~X
& & X 1& X.<I XY %{ &
 
@ GZ" t 7
 Y $&
' @ XY 7< Q &~ >7 XY
&
' &] W @ &~  $&
'  WZt TY 
@ |>Y
a Ga XY&1  ,& %1   
@ VY7 &<
 
VY tT
@ Q.&7I t $&
' XY 8.&'& XI% G     G&1 1
) ' GB& (200   ) QIT # GB& (100&  y   )V (
& &1 8 $&
'  GZa&?   G < W.& .Z
  @"I & & G   & 7&>7&7 &> X&Z &'
& ~
  G& &< & a B  &Z & X]W.
@7 ? G &&
rI $&
' XY ]. GZa&Z
QY]'  It " 7& G
WZ 
Q.@ R7
 
Y rt $&
'  
) & %< W.&T  a &> G.   Xq(
] r& tT& $. '   5&B& 10Q XY" C   
@ .  &'. G7  y1{ & % XY $&a &.  XY
& , .Z@
 1 e &'   7Z   G.&
' @ 
% .'  .
) 200& (GB& 300Q  &1 &O XY (GB& 500) Q  Y
@ & ) $ &
, I@? XY G &> , W." XY G&7.(
& 8& Q& 7 &a 8 $&
' T&  Q $& , 1  &Q
& <  VY & r Q ~ &u   $Z @ Q.&Z & , X<1"
' &Y7 ?@ .T& GZ &Z &
XI XY&@Z &VY G 1
&  n ? & t &<' .&  a  $&
' XY%
@ @  G"u G  & Q  Gq V  .
 &&  Z ?  & $.1&' " #7 & Q & ?

&' G 7&T % G1  @ "7&  t& 
@ Gq&pI >  7 
XY]  7 @   &  Q&q )@  "& a &7
 G<a  " $&'T "< G.% G&~@G1 . G
e
% XY G &1 . &
' " &' &7  : &.
&
' &  GB.Y $>1.& G 7" G&
' & &>    1000 "
 GI& ? &'7 &
 Q.@ .& G&Z $& GI.t&I &7. ,
>  G &7  G  7 & & $.1&' # #Y n :

92
 

& ? &' XY C'Z G 7 > @   ] (8) .@ . 1  W
&q C.&pI &  G&q  &I & X
&Y C
& ?   7 G1 XY7I &pI q C XY&%
 1 @ I"7
 & ">1"  &q & G&T X XY
T G& G .1? ">@  7] T &q. &1 & T n
& 7 XY G%] &
 ?  @ Q.q &  1a &
a  r R7a  &q e GY& Qq & %   XYX]A
& .@ .] $Z&  t& G" ~ '7 &q ]  XY
& Z  u & Q&Y7 7' XY     r q& G
& .1 G1 XY7I &pI & X $   A &'  
) (8& '7 & 1   W&q ' $%& XY (8) Z>
& G.t@ %@ Q.&
 Gt&]  G1& C. Z&
 Gt& '7 XY& 1
  X
1  7  & XY G.t> ' y1 C&  tGq

 &pI & ? &'7  .& Q  @ ]1& Z& '7
&& 8 7  "7&  t& Gq@
 " & 7
 &pI & ?
&'7 q C & %@
 @ &pI &
 & ? &'7 &$
"7& ? & @ Z&  1 7  ]1&  t& Gq  
%& W@
&  t& Gq& 1q Q" &7  T.Y & " &: G
&XT &  7 7 81'  7&  t& Gq&   Q G1q
&" 
% : $B  &  t71 &]~  %& 1 & &> @ Q.
<    Gq "7
 & ? &'7  & % 8
7 7@ W  y17 &q 7? 1 & 1.& Q & %
"& C&7 %Y . u& G& 7.1 & XY G .1~ '7 &q
: ]  XY &1 (8) Z 
qT&~ XY7   &q
T&>  & Q & Z   XY WY '  G& 7  r
q& G  CY &' #   a "& ? C&' #>
&& G& X7 & ">1& X  @ "7& (8) Z  7% XY G&1Y
@ &q XY& > .
 CIT G
 G  G & ? &' " G 7@ at
&'7
& .   r&)  % (%7%.&  Q.@ G >.& G&  G "7q
& 1 .
@ Q. ? &1 . &
'  ?Y& ? &' % G 7
   @ .&7  G<a XY & T&    X R>
& ? &'7 @ %T "
  G& %~ &
'  1I& 8
 Q.@ G. a& 8  @  YO   Q~ & I &  7Z&1
&
7 .7  @  XY   y   7   u " 1

93
 

&7 . .  @ W &
'  R&'>> G] 

p& Qa XY&1 .


&
'( .
?   "  $&
'  ? { &e "7  ?Y
& ? a &e &  G>.t  100 " Y   G n
   RB& ">1& ? & " 7% > %V Gq
?@a &
 G.
 Xa  &  G@7 Z Q& ">11  $&">1
& ] G& ? && ) (80& %V X@" G   G1 ) $7
(2"  T& 7 XY& 7 & '  R&  & @ XY
 7 q ?@a &
 G.@ .& 7 u XY  @> &G1 Z
'a G% a &q  R&  G@7 Z&> %V ">1 G& 
n X &' XY #q  G..& & X>7 n a  & 

   @ 100 W1. @ XY &q  C >" G
"& C a  " @ XY&'   G&   1a &  Gq
q &  &>7&7 1a " @ $   & .1 XY&Z
&  GY1 ' G R&
  B & Ga  W  C
 1 T&7  8  XY "Y~ "7Y q.& "T
a  > q ?@a &
. G.
?  7 & & $.1&' # %& .1  ~A& 8Y> & t
& @ Gq' & $Z& ~A&  >Y GI.tT &  t& Gq
% ' a &
q& G &  >?7 @Z& G  XY .   XY C
 GZ % XY  O& $Z R&t G& X@ Q 
 C.1&  t& Gq G1   a G &1 & %
>1&7     XY I.
 G1& 7 & ' G% a
& I&    7 & Q{& G& X' GI% $%> &  t&Gq
@ & & G 7 t  R& 
@  t&
>] G& Xt 1
@ G.> &  t G  R &7 & $Z& 1 &] > G& 1 X
& r $Z a & G A& X  " &7  u XY  a G
&>7.1.& G7 7 @ "p ~  . &  t& 7  @ Q.]' X
& X>  Qt &  G.t& @
 > ~I& XY G.t  a VY R
&p ~Z |  > &  t& XA& #T &7.& X. 
>7 &~Z   7&  t& > q Q
 nY   & XY G.t .
 & >Z G><. Q a  Q G.>
 "t& QGZa
& Z ? &7  ~ p & Q.@  t&]  G1 Z 1

)J " Jse [ J >/ 4Je pW'69e 36/l RUe 4e w~ 4-g@z h p/:/ R Lt Y# 'd/& '-B{ 4e (80
. E:E/

94
 

I%  I >1 &  7&  t& Q& % &
 W" t Y
&  7 &> .&  XY 8& XY G.t & @ Q.]  a@G
& G 7" '  $
   'a &q  &'" #
7% I XY&7 &q Q   & GZ&1&q  & '
&  XY &q 7  7Y1    y1&q 
" @ Q.T & Q GZ& $Z& B  GI.t  Y&7
 "  %'  &] > G& X
>  &  t  @ @Q.
7  R&  Z&1 GI" & ' & .1 XY

  '&7  GY1{& G& X
  T R&VY 8&&  t G&7
 > I   &' A&a ... " Y &7 & @ & X
AG%1
  @ $.&'T  G1Ze & G1 ) $&
' '7 @Q.
~    )&7I&7I ( 
   ) & & ( .&> @ Q.'.
  & &'     &  t ']   &t &n @Q.
  & &?  G  ~a | T  y1 ~e TA
&  t %T A7 & W #  t<I & &
X
 &  t  ~ ) $&&7 ( Q.@  1' y .7.) 8
7  XY&7  & (  t& Q  ] G&  XY W&
& I &~... G & >   G7 & & $.1&' #  Y
 &7 & @ & ? X
A $&
' &  XY G&1Y G&n @Q.
T &  t& Gq @ Q." >  |  qT 7T @ . ' 
% &   V   T ) Y1&  t& ( Gq
&~ @ 1 .   G&1Y&
 G BaB &7  X u
@ .? I1 V 
& G>> % R& > &>   ~ ~. G& &'7 &G .1
&  ) "  G<<t @ .  I ( & < Q 8&G> q Q
Q>

& GI   &1 &


 V r  & Q & C"7&'  + .
 & 8 . 8Z&1  Z &
' 8I GZ&1 8
%  Q.@ &+  $

: *5.. 8I
)(81
G> q7< G. &1. . &
'
]7 @e " &. :
 G>q (2& % 7.1]  q (1 <
7  &8
e
I    XY&<7 7& 1 r&
'  .
&> ) G
  WZ :> G&
' "]  G1e~t
I 

)x/Q $5 m & [ NQ |Lv dM  IBj ; 4-g@z '# $5 B> p5@9o '; 4e r D> Q(81
;. p5,/& 2>/ ~B& / |',

95
 

]" y1  &   r& % & 1& It 7.@ r
 >  & 1& & RY7Y It 7'] % 7Z
& q >. &  8&
'  7 . 7 .

(4& q   >   (3 & q 7I 


50& G.' 75 Q ?I r Q.@   G'Y Gp ) r
 Ga XI%7 $ G 7I   G1 G ( |>Y
&7 &  ) X% ( . e & >. 
  8&
' 
V 
.A& >.  
 >  7  Q G
e
I ?  > W&]A &8
& Y7&7 &. '
.

]7 &. :

(6 r&
' Q.@ G.& .Z@ (5 '  G.& &XZ
 ]B & q   %. 8B.
 &<  @ Q. G'
a &

96
 

( 8 8& >. ~ &W  1 ( 7 G rY&
'. G.

( 107 '  & .Z 7 ~ 1 G  ( 9 % : GrY


& : G  W & 7 r& 7 &
'>.  G.  & a 8
&<7 @  t GB& XY % .    &8
 a& Q1 $ $ &. @Q. 
@ a&.  1  XY&.Z
7 r e&<
 G  W
Za  %
1Y& XY W& .Z  7
&' G&? GI1
 C1 XY&<7 & 7' G>  t
7 $Y |?& 1&. @Q.  ) 1&~ ( W  &. &
& .&@ & & T&  Q 1   u
@ W Q.'  ] G 7% y1 XY a &7 Q  1&.
% &.  B . 1 Y7 Q.@ Z1 ] >7<> G
& 8 &] XY&7 &] .
  &<& G& G  
 XY & ) $ %&>O ( .

 G1]" . ( 11&>] XY G C&G


C 7 &% Q.@  8 &.
Y Q.@  1 G{ & G &u
&7 V  .

97
 


 8
%t  & GB& Q &B Q.@  7  G"I
& $Z& r 8Iqa  8
%t &B. & >Y Q.@ G &7 1
&>I )   & Q G7    7 G V (
 R&<7 { G @ .'  ?@a & G.&? GI1& X' &Q
|
|T@< "
7 &]" R& G?@a t &1 . &
' :

 '  1&. :
98
 

7  X ' & 8 7 e  y1
  % &. X X1q ~  Z      Y
X
1  WZ 8  R&> r&'  7 ~  7 V 
?  " '    % &. @ 8. @ '  1
7B  .Z.& ]. ? &'. G  " ' & 8@ & 8.1Y
& Y G ~  7 7  % &. Y>Y .
7 7 ~   1 % 1 & It& .&'& G@
 @ @ G.
&. Y. XYa & 7  G> &% Q O &B &
'
|T
 &IT & $Z& X.a  7  Z &
 > a 
a &> .&
T@ &' $%   RZ W V QIT  XY
 y1 a "  W $&
'  G. @ 1&. n  Q.@ G 7" Ge

Y 7& %1 X&  % 2 Q& $ & T $& G&
' &  VY& $
& G &. )&  (W& G@ .Z  . %& 8  $&7 8]>. G
"7 ]T] G Ia q G& XY % 7  G Q.@ WZ
qe &? Q.@ |A & W # $   G $  & Q& $Z
Q.@ WZ  " 7% &   $& G&
' '   $>q 1&1
&t  & %  R&<& % G&'<7 @7 |>Y .]G
&7 GI&]) G& (G& '7 @>@ Q. a
& &
& ? &'. G @7 7   G%& XY& W1T&7 G  G& XY
@ &  Q&71  .  & , 7&@ G@Z @  $ t%
 15 1"> G  W . 1e  r< &7I &] W
 &  G  %@] & < @
 &? &><7 >
) G
7~( & ?1 &7  " Q]1& < >
) Y Gr ( X
7.  &7&% &7   XY 7 @ &T &.Z # &I
) ( X GI
|T& 
 7 $ ~e& ' .& .& W
&' Q.@ WZ&  y& . &1 &
' 
  R&  %
&A GB ' Q.@  7& 7 &7% , G&
 ) Y) G( X
#  7 $Z 500' &A 7Y & G 7.%& ) Y Qe ( X
&7%~ &]) $Z& X1   ? &7 . ( Y Y 1 6
y& 1&]. (X1
S OA  :
A &
' 7  ." 1& 1& 7.t
&  XY&Z & 8 7
 .

99
 

] -[6S: ]=!7 /=B
& q
A 7  7  &1 &] W&  & Xt &]"G
& @ XY Gq
A &   %a & X< W& $Z&  XY q
A
  >7 &IT 7 Gp   & $Z.& G  @ G.&IT V 
>Y  C& & G .1&' G "7 & Z & & Xq
A " "C.

  @ % 50 G" 
 .@ C ?   C & > Q  G&]"G
& Gq
A& $ I Xe 
   ' Xa  e@1
& G7'T"  
1 Z $&<
@ X&'  
]'   #>
 1
 G1  ~  &]" G& Gq
A&
  
& G 1a XY>Y .
"7 &]" G& Gq
A& 

% X&'<7 @aY . X1q q


A
$t& $Z O q
A Xe&   1Y Gq
A& &~Z
&7.1  & ]" $Z& X& T &> &~Z &  X.I&]" 7Y $Z
& X7
Z @ 7   GZ&Y  >Y&
Q X&>] W& X& T& GZ&
X&>] W& X7
Z& 8 1& GZ  ]" Ga &  & GZ& ]" GI.t

7  77" r Y &>7 VY  G @   XY $ RZ&<'
u & Q&
 &'
G & Q]  "  
 XY $RZ
& 1 VY   e  & W]" Qa & X& T" R&]" Q
& W
Z VY X7
Za @ & >' a G&7 &]V X1  
'>> "] G1& 1 & XY G>.1&7  # Z& Q RZ& Xq
A&] X1
 W& G 7 & &  Gq
A&>] a u @ Q.&$Z
@
 7% XYZ n Z%Y  1 &1 & I Q.@ Xq
A
"7@ &]" G& XY Gq
A&] # G1t &]" G& Gq
A&XY .Z
7 q @  & 1 r&1T & G 7& 7 7 XY& .Z& & X]A
& 7 XY Y r&  Q< &Z Q & & X& A r
&1T & G 7& 7 7 & $Z  r< &]" G& XY Gq
A&
& Q 7  7. 7& @p ~ Q.   '
  G  R
&]" G& nT
Y Gq
A Z XY Xq
A & '  &]" G& Gq
A
& Q ~ & $Z& GI.t W&]" G& Gq
A& < XY G' ~Ia@G
& Y G 7 && X~ ' & &7   u &~   Y&A
&   XY&]1 a Z& Q   & Q.@ R@Y $Z& .t
& 7  %T ?Y  I && X1 & '7 & 
 t& X
 GZ& @Y $Z R& Gp& 7 Q.@ G'  & $Z
&& XIT X&V I
 I $Z  @ q' ~I& % &'G 7
& 7 7 XY& $Z&&' X &IT ] > G>.. G
Z 
  :  CZ   @ Q.&'7 & XZ
@ .&Z @ & < G'.e a W&pI a  &]7 &8

100
 

&
  y1 GZa&' G"  XY R&Z 1 &% &' X&Q
"7  G&@ Gq
A   & W   Q.@ rZ@ $&y 1
&B& q
A . &.G 1
 
  a  : X.
-u & Q.@ Gq
A  XY G.&I W $Z  &.G&1
Z .& % - & Xq
A u @ Q.& a| & ] @ Q.&A
&<   %T    G?@a &'.G
WZ -& & >I& Q < @< r G&  t&  G .&Q
& Z & Xq
A   & &  X&t&..t
GZ&1 .& -& Gq
An   & ~.&7) X& 7( .
-
 n 7'. &Z . & GZ&1 XY Xq
A&Z #  C >.
 & . & > XY W&Z .
XYZ  1 XY C&
T & X<1& X&1& GZ.I& G<11
   XY' & XY7
 & 7  y1
 
& 7 @ RB :
-' A XY&<7 &.& G1  1 y 1&Z & $Z q
A
 .
Q> -n & Z & y1 XY Xq
A a 1 Q @ 1Y&.$Z
-& Z & ~I' Xq
A 1&>7.
XYZ   XY C& 7 & ' G% a7 & .1
& 7 & Q
  
 :
-
  @  @I&Z & X<1& ~ & Z & Gq
A
&t .G
-
 n &Z . & Q.@ Xq
A&. 1 &' XY G 7&  t 1 .1 7
7 GZa   &n 
7" r W & Z & . Xq
A
.> -&Z .& y 1 &  Xq
A e .$&a
-
 n &Z . & Q.@ Xq
A& )&> &(.
  : G t  Y7 & Z & ~I' Xq
AY) 1 7& ]7.
a & ' ~I& 7| &>7 ?  & ' ~I&>7 (> >Y
G> q.& G. & : q
A
 q
  G.]G
)&  & (|
A  '  &'? &~
 R 7& q
A & %'

  &  &' &? $& G&? 1& W1&<'  .  G]Ta


&. G7
G> q
r&  & 7 
@ : |
A r&  q
A<  r
&  &I  &~ VY  &  & |>Yn & yI& Xq
A 

101
 

<   ]
A< & 7  Gq
A & &  & |
An @Q.
& $Z&T @
  $
&   . &   &~ .
  ~ &  & |
A& ' : G 1 1 &   & .
& G. @ |
A&? $ I& GT >  .&'7 y&<I &I? G7
@ XY
  @ $1a q & 7 & .&~ @  1 & 
& Q.@ |
A
 $&' 
@ y&
  a@ G&VY G 7 &  &  |
A
& % @ @ Q.
  I&].Z & G 7 
 $& &G 7

  @ $&> W. XY&Z & @ X&7&  & q Q.@ |
A &7
"7&7   Q]1&  &  35   ]. y  &  @
&  & Q.@ |
A1Y > G ) 5& 10 Q"( &  & T@ Q
&7 X% &  1 y V 
rI&  &  r XY |
A &' Q
 7 $&a XY& 7& &>< &7 G~ & &1
&< B .
'? &  &  q
A  : |
A&
7 & & ] >]
7& 15Q7% #' $ & %  
  "] W    & Xa

X7 $      @     1 &<


7 1
.B  R r  
  @ Q.  & q
A |B $&~   $
 &  7q & 10) .& 12 Q@1 |
A  X%& (G  7' |.
&~   XY  GI G& 
@ <& G &  & |
A& ]7. .
& : G@Z & G@Z& ] XY &  50 XY G7.&  &7   @
&@Z  Y & Q r a& 
@ Q> &  G& & 1 G
 X&]1 & & " G1&
7  &Iq % Y> .& G@Z&Q
&
< .
]> @ Q.@ G.&1 & : q
A
   '" G
@ q
A & CZ&7
 :
 XY & >1&  @  X C1&7 &
 7B
& 7  GZ&1" Xq   &7 ' $Z&? G  .'Z
  &u r&7   7" q
A' C & I 15"> Gq
A
Q.@ C  A&7 "  &  &7 & " &  
&  X   T &  & |
A 1   &7 &
  Z
A V) $&a ( $ QI&7  1  XY&1 .
" > &7  . < X &
 7 7 G
 XY
 G% a   @ XY  &q & > G 1 & q
A
  r & &1 $7 &' & X@ 7p  
 &7 .
   %  7&q Z XY 7" Xq
A  > 
t  Y G1 1  # R1 &7& $
  1 & 1TaX.

102
 

 1 A& Q&7. & )&>& (WT &  1  &7 .
 I R @  A&'>>  T1 X
1 7Y G Z & I q
A
" 3,600 R 7
&  7  ] )V ( & G{ & G
a  W X 1 & . q
A
 +Z< 7a QIT XY G17  &7 %Ya

G
 G  GZ&1 XY  7'.  ZIq < & &   Xpt
q
A " G 7   &1 & XY  Z    q
A @ A& $I&Q
&~Z &7.1  &    O q
A r XY&~Z &@ 
 X.I
G'YA XY& 1  1Y ,&Z &>7 
  @ Q. rY~ a &
 G.<I
&  ' G.%T  ?1 77   %& CI& .1 XY& .Z
a

& X G1&<  7&1 e X@1& Q  &1 > XY  Z
 r&' & Xt 7?B XY Y   G  |>Y] Iqa

&@7< G  |>Y 7 1 G1q&| , a& .1Z  
 "    &Z  &  XY Gt<' 8.&'&.G 1Y
"  CZ  G&qe@  &pI XY' &XY7
77. Y& Q G&q@  
1  %50 G &  1&] X1"
<n I C. XY
 &Z X nY @   r
7 & XY
& & >  &  1& 1 &  Z 
7   CZ
 XY& & G%.& ' .  @ Q.e &'7 &

 u &  >  n & Z & Q.@ Xq
A&% &' %T X . I XZ

]S? -[7 != !_ * ^/ [ %@


/
&1 &   &  G& . (r] $&  Y) GI.t
& " XT & T" B ). (r] $&  Y
~ @ Q.   &'7 ). (r] $&  Y
.Z&><Y ) '| @ 7 " & Q " ]
 .Z
@ 1> Q.
~ 
) %a( @  tY Q. '| @ " #% $%
Y ' .  R Q.@ X>. '| @ 7 " & Q "
 R #%% Y ' . (r] $&  Y) .
@ 8& .aY) r  r&> & & (% 8 r
n r& a )e & G&7] (Q&?T .@ |A & Q
&>  t t.t n & 1  7&' @
  &77
  &&3  8 4" ).(r] $&  Y

 $I  ') Y&7 XYY .   &T@ Q
7 X] $ R& Q&t( .
&I :

103
 

 :&   &  : G 1& 
 &  G G. &' & %
 & T &<' G& X> e & 7I &T   .& r&  G7
 @? &A $Z   & G 7
 X 
 Z
  G"q  G XY G& X&]" G&' # G 7 Z & '7
&   % &' & $ 1 T%a &A  &   &  G7
W.   & Q GZ& $Z  & &'7 & Q& G %
) GY&?  (1& &
> X& '  a >Y Z te @ Q.
&7<1 &IT   a & & y1& C"7 7 | 7
 R& 
 &  G    @ G .  
 G G%
 G CIT   G  G& T
 XT  &  @ G @
  .>  @7   eq G &  
 & 20 G.& G #
 GZ C& G &
 & X   ' G &  @G
@   @7 G C1 q &  
 & 20 G> GG
& &7. &  X T   & G& G 
% 
 
 Y &   G?  & G "7&  G.%q &  & 
%>.
] e  G& W Q &"7 XY X&   %a a
n &> W.&% & GT G& $1 8&& GY C&
30">   7& 7 G] G&< G71& & XT&   %&7I
&<' G& X  :
-> .  & Ge XY G&Z & )&> W.a@ G&. (G 7
-> . |A& .
->7 . &&7% XY& .
-> .  & Ge  G " &1 .
-'
 $& XY %& & Q & <   &% .
->7 .  e &. X<1
T&  R&7I 
Z& %T tT  X &7

 $& 7& Q $&  G. XY G  7 G.& VY t 8& 
  7 & @ 1   & < 1& Y .& XT &>   G
@ 8. a '  W&
< @ G& " X 8
@ 1&  %
 @ Q. " "a>  .  & G )V a &  G& > >
(.
" Y  C  & u  %@ G @ GI
&IT.  &q &  W 8 & G 7  >Y
 & G ' 7 r&@ < Q &
 &7. X & 1 G
 q XY&  7] G C?It 1 &Y7.  &  1
 qT& ~I X   e
 & Q {& G& Xu   G

104
 

&  Q.@ G&   ~ B' G $B
 &   1&I
&7   & I&'7 &VY &  < @ Q. & G
& G&1 G'< X  GZ @ r Q. Qq &  >Y
 C at &  7  G& XTB  &  $"
@B  G& $   1& Ga e &> G.I
&? |A& X TT G&1 & &%  &  % G
r
 q &>7&7 &  @ @ Q. > q & G.%& 

< qa   G& ) G& GIIt & & (GI
1 45">   7 G
 XYa7 >7 qa @ &  % G    G1a
&&7' X eq G &>7&7   & Q  .& % G
>Y  . eq G &  @  W&  t&
 G& G~t&X
I   & ' @ 7  Q.&  t& . G
q
  :& " XT & T" B : 1& T~ &7 7
&  @7 Z7 W"   .  XY &7  "7
@Y Q.  G.@  GI.t & &t'  

  a Q

 
 & +. &> 

 & XA 
 & +T
t @ Q. R& ' & :
] [ 40 : & .Y T7%
  7' 8
 .Y XY&
+
@ Q.a  & 1

 T & T.
@ 11 7% Y@T Q.
& r>.& G T XZI
 
 G & Q&?I
 %   G.&]"G
&'  &  7
&% Gq
A& Xu
@ Q. "7.t a
)(82
e GY& r]" Q 7T< & XY G%. ' &. $&1
"  C @ @ G .   ' & Q.@ $&1 &
T
& X Tn"7.t Q.@ R 7 Wa   
 GY GC
&Z
 T  G 7" G. &> r& G T  7 XY&> W.
 XY G].  &T  & 7 W) & G.e@1 &> G 7& X.

LJv~ :  LJj-  ) /  L@


 D
)  y) @ :   %c
( E"/+ ) / B)   4( & '( &(W  
cd/ ]-Bo h  L@
"g`# (82
8 J&L /+ $
 /) 4 e) ) 5); S  /Q(  L- . /  j@) / x - . /  "Z(&( 0'y - /  & 35);  X( > - pN  5 / p) >!9/ ); YZ(;  j%9/ L)  # [  "Z(/+

 dJM 4J > > / ]-Bo 'E/ h ;}6P p; 1 @ B  L@


YL,- ]-Bo d . (2014) .9e
. |'M/

105
 

&
T & X T&~ & X@ @ Q.7% &].Z &>   G] &.Z
u & Q  XY& T & (X  @ Q. &   %
& $Z&T ' & A    & GZ' e@1 & G T&~
 XY A& Z & & Xq
A u  G @ Q.&Z &X<1
 @ Q.   &
 &%G & & . @ XY  1
& G.   C& &' G 7 G177
 G < @
& T]  GY% a ) &7a G1& (G T ~ & G 7&G
& T.>| @ Q.a  " 7.q & T
 &
  1&A
>aY . G1& 7  G T  G. .@ W GY& & Gq
A
&% G&  7 &<  & T& X]  %a R
e@1 &< & > ?1 
 G. X& y1{  B XR
>> G .@ G C'  1T& r Z  G1&.Z.& %  T

Y  7% 7< G
1  G1q "  
 Ct 1 XY
&1 &
XI& q @ Xq
A1  y1 ~ & $Z&  ?G
&
'T  G Q.@  1@ &7 &7 7 .t  Y &Z
)& $ 8&IT  a V ( .
&  :   &'7 u :   y1& .1 @ Q. &>7 &'& G 7
7 7  G>]
 XY G&~t&'7 ~Z&Y 1 
 Xa&>7 & &7 

&~Z &  XI.t&>7 &') G &>7 & ' G &
]> G&  G&Z
)& & GYZ&]> G&7%
1 Ga &'
7 ( %t  R&>7 &
|T
@ 
 &  $Z & 7Z & ~ & 
 &7.Z & Q.@ ~%
& 1 &Y  tI&>] W&' X& T
& W 7 &  XY >1 &'7
 &>] W&' X&&T
& W & $Z '7 &>7 & G&~t& '%& G
&' &
T 7  e . .
 :  1& 8 r& &> " : C&   %& & G .1&8
&   &  G&n &
G. @ XY X ZI7" Gp1 &T
.& $Z
aIT "  & $Z&T '7 @ 12 Q. &#' G > G"].
t <  < XI& $Z G & G"].   R& 
&  r&> & %a r&  .& G t R& 7] r
G&7qu@ r Q.@? @? & $Z  '7 & $Z&T @Q.
@   &
> &
G]T< & 72 Q& >]@ G 
 "  G]> 365
$T @ O&
> & .{ G  G]> 700] @ Z Q.
7a ?@a  $e  $1 R&
>  ~ XY&  &>
%Y 7 
 Q.@ q&> &  r < &A @? & $Z& G
@ q&n @ Q. R~ a  & $Zt &?7Y |A &
q
&t  G& 7 7 @ Q.&> & %  n @ Q.&
 q& X<

106
 

$.@ 1 %1 $.@ Q   7 $Z&  a R
IT& . @  Q.@  1 # G.% G1q G. G> q %1
@G& XY $Z&| < A C' r> $Z& @
  $Z& X&
& G1& $Z& &> & &'  G &'q
& Q.@ 8&  7
. ~G& XY <  . $Z& X G 7&' & Y
Q.@ G &$Z r7&  1& I
&    1 : I
& $
:  
G % Za  ' X> 7 V &XY G  G G"q  
C>Y #' $Z& GZ  Q& X&& (83) T& G. @ XY  &Q&
$1  7%T  e VY  XY G1q G> ] 
 G 7'&&
@ $Z& XY 
 &Y~& G. @ XY 7%&  X t a
XY 
  &~%&  Q& $Z& ?] Y 1]&  G. @ q
% %& 7 t& Q& $Z& XY   I
& q @ &
G 7" G  t      I 7& G&' Q .&
 &% r7? 1& r q71&> 1& |  Y7>| Y ~.
G'<& % &7 $Z.& X1]& 7& 7 7'& & Y 7 $ &Y
 ?1 r $Z& ~ Y7Y  &| & Z&   GZ &
G 7'&
 Q& G ?1& 1Z  G. &G 7'& 7>& G%% 8 ' G1].&
(84)
G &'XY   T G7& ?1& & W% $Z& t TY 
.

h eB/ h w5x Q cR- Y# 4,k 9:>6/ 3/ 5 v/ Y L6/ h  Y# 5"v-g/  z 4e 1-'; *}6 (83)
h p5UJa 's# p5& 4yT $56,/ e7 4e g# 5y 
Ls/ YLs7 / SL B [ pi'/ 'e# 4e pj7/ 7 't
9z j" Y# Q Yw}- [ Ej" # 9z 4e Ye'2/ '6 / f'`z Uz h o LM y [ eB/
|RLJ B& pj&9/ pj-'v/& y/ |Re  |
Bj/ / eB/ 4,/ [ eB/ y h py3t w5x6/ dM Q cR- cd/ LM
eBJ/ Y# J- Je LM [ p5~eB/ - h p-Lj/ R Lt 4e PBe RLW L7P [ p55 v/ PBe Q 9z
v# eB> .9z j" 4 p>/ p-y5,/ w5x6/ p3W Le y <' h L26/ j" DL/
'e Se DTL
Q JRL [J6t cy5,/ Y X5t h wx6/ $  L7P p@ *E" |Bt T't :>/ 9z YLs7 /
Je3 IJ5j/ h
'y6@ 4yU- L  p-y5,/ 65& m5' |RQ  |
Bj/ / eB/ Y# L6>6@ d .B3 1&@
. pyit w~ '/ h 7 pL>6t
.Jz $J/ [ |:,&  Rz S5v69- "# PQ [ e 'e 4e r- 4e .3>e Y# .~'& [ Y?'j/ i'je "t Y# 7- (84)
#'J Q $/dJ/ [ LE/ :
B& *L6/ |'6; ># 9z& y cL{  LK 4e |w  p5y .36i
Q YL`B-
mJ7& D# B YL,   DL/ h [ D- B B YL, [ N5eL- 1iR '} 4,5/ I6"& N5 9" S:'e LE& Y?'j/
h J5` R ,5/BJ BJ LE/ Le# *6 RR'  c'} / .9{& p5`  Y# D s- ]-Bo ./  . T'- 
N,J@ B  cBE/ SW' p5& -X{ 'U Z; cL RR'6/ p&
je p5L_ pWLe D" L; [ cL cL69t
p5LEJ/ RR'J6/ dM y69 [ pv}>e p 35v-   i dx/ 5sy6/ 9 35/Q IB/ 1;B |R- Se p5
B
JM. :/  5 v/ MRR' B5696/ pU-'t
d/ RR' h ` c# R- ; RR' K p5L_ WLe 5WL6& p:5U/

107
 

]S? -[8 != 

 & G "7..& $  1& , 8&a 8 y1  &1  R


& <    
 & Q&7  G
1  7 
7  |T
&q .. .
  X
 7 
 #1  G@1  G
   >  &7% & &7  I@1  &Y 1 G7
u @V) . ( & % 7  '] >  G.
>    Re@1  1" & RZ $ r Z .'7 Y&Q
@1    G @ <I&
7 && X & GR
e@1 &< & > ?1 
 G. X& y1{  B , XR
>> G .@ G C' 1T&  r Z"  
 Ct 1 XY
&1 &
XI& q @ Xq
A1  y1 ~ & $Z&  ?G
&
'T  G Q.@  1@ &7 &7 7 .t  Y &Z
& $ 8&IT &  a )V ( RY e@1 & G7% &G7.
' A $ XYe  XY W ' )V ( &a 8

  <  GI @ Q.a & .@ 1 X@ Q.&7% W& '] 


 G
n  X&?I & X7%& GZ I& @I&
7 & W& ' GZ
7% ZI &
7Z & G" 1 &
  ] .@ .) $&
 I &
7 (G
@ Q. 7 Gp
 XY T &?I @ G&?7 7 X& 300) X&
 XY  7.&  (Gt   a , R&  7 7%  Z
 G Gq
A   1 & 1 &Z @  ?1 Q.@Q.
RZT  R&  7 ,@ Q. G@Z&Y& X> . a &' Gu
@ Q.  GZn @ Q.&  t& X7% 
 GZa&' y1Y , GR
e@1 & G7%&' # $Z.& G
' &>7 &IT &'V) G 7 (XY
  ?1  ,"  & .1 &7% W& & X 7
& T'| a   GY&Z   GZ &   @1
& G7 G B'  
Y G X&7 &] &?7 X& r) X a
&>& Xa I ?aa &
 X.&
(XZI y1R

c
J / f
[ py/ p5 v/ 'E/ Yu / B5}- cd/  ( |XWLe pv59& y h ) / dM 4 "g  >/ LM
q# 4J . ) J(& ' 3
) -  ' 5 ~ R  . Y) ?'j /+(& !4x 6- . / 4 e !>e
) 5 / :  ) /  L@
   :   | ' -' M (&# 4  (7527
' J3
 - B -('- :  / m
}   A 7) _   . Y) ?'j /+(& !>x 6-  % (!>)/ Y ) # e
 /)  / Y)  + - . / :   >/ 4 > T
|'-'M
(& ) ] :J LE/ 497 4,- V Q D-#
# !By &# - :p,5e q# 4&P 5 B . [(792) .9e [ (7482) : c
 /
  #' j+ 6/)  >+ ' ; N"?'  : ',/ &6 h  .[ (2257) j35 /  [ (1471) R R L&# 
] v6@ e  >%92
 -
] SJe ) piRK j5@Lt& /& p5 v/ @z h Yu '- e dM .[106 :  '@l
] "N -(  >/+!X
  ,+ e
( !>/
. ( Yv5}/ Y?' 4a'/ Y?' & S@}/ YL /
 6P h d`z

108
 

e@1 & G7. W   & $Z&T  GZA &y1
&<I &7 R t G&' # G 1Y& Q& XY n]t 8   I
~ & $Z
 @
 XY&
 G  W  , G&&G& XY 8
@ a 7&a  VY& 1   &q C' Ge  
VY  e@1 & GI.t& 1]& G7%7% G. XY7 &8
< Q.@ W1& % &Z $& 7  < GI G<7  Y XY G1q
 I&% ] > G] G  " &] $Z @ Q.I' "a
 G& XY
G  #' G.? <' )V ( ,& % ]
7   $e VY &Z $ & G  Q& 8& 7?1& >Y
~ &) X  C?It G~   7( & 8 &$Z
1' Ge ,&>  %> $ Re@1 & G7.& @7 Z Q
 
   7t u XY&
1 & ?@a GI.t & $Z&' X: X
 :&7 ) :G 7  a&>& Xa I' C  aa7( R
7&a  @I &' ? # G7% @1 
G]T  & WZ
 
Z] GT C1
 t.& ]T&.Gq
  :&7 &):Ga &
 X.&
XZI&7 ya ?a
&(  R7&a  @I &> # G 7.7% @1   G
 ?I  Rt &
r
|T&  t&V) Gq ( .

] -[9S: B
1  7  1 "<
>  7  XY&< @ Q.& >Y  R  &~ &I

@  Q 7Y . >7 
  GT <  $   &
@ $&  71 R   ." XY& G>IT& G   .
 @ .&  >
  @ $.  " C.   1& R&%
XT& R @ $ R 7Y R R]Y '  .1
&<&'     &< XY    &XT .@ W>1

  & Ia> & 7"   @a  ' : Q+Y7  +&<+

< + V Y ] &~ [ 10 :"" C. &7 : +  +    A $



 ] 7 [ 90 :" &7 : Q&1&
 XT $%+7 .  2  ? r  & '
 & +.
  .& +
  2T&< + &  + Ia 7a   2 > & 7Z & 7t
$.@ 87. + 2$2 .& p7&" G<[ $  +.& + +& 71
] &> [157-155 :&    7  8 $&  G& p
 &7@. &<" G& u G>  XY &  @  @ Q.'  C@7  

  ' &  ~t &t  @    " # : [ 7

109
 

 ] a [ 83 : C C $&+  X&?[ [ 
  +
+ X2
   a ! C1@    &@!  : > $& ) X
I
~  ' (W& % 7 @ .@ 
 Q.& ' Q ] W.
 &IT 1&  &IT 7%  XY W >  & @] R
&   Q.@ < Q  & ! 7IY  '&  R >? X& $
8 A
Y&   Z &  " ' : Q&1 .   y
  ] 7q 1 [ 42 :
7 &  n &I    
XY&  I!! T 
  7 & %   &  >1& +
 y1 +
  R&'>>  $.@Y G W&  " @ Q.I 8   XI
7  &
 & Qa a ' a  Wa
&  7%Y
XY " ' XY & :$ %  +  R  p > 7
] . [ 82 :
  >7 " :  X'  & 7%  . .
 &' &7 n  7& & Q &'    67
a & XY 
].I&7Z e> G.  rT $ %
$
 &1 $B Z $    @ Q.  & 1 Q

 @  ~ $  7 &'  
.. 7 &] $ u :&
& 7 $ & $&n &7t &>?  $.@ X 1 G.7 Y
&1. W! ) .Z & 7% &
 <7>1 &% 7@7Z
7T]1 7. n7. @    # $.@ $ 7 & 
 @ Z     R& ' &Z Y $1    ?Y $
  @ $B  |  71 
(  Y & 7. ' $.1Z  
&
1!  & & 1Z  $&? GI1< !!  e  &
>? "7    &< RY &>7 & ' G  r Z& X.
@? &7>Y Z
?| >Y )   < |>Y  I@ $.@Y (G B
@
8 $.  8 @ &q @ 8. Z R@ $.  " @Q.
  8> 8 1 & Q   ?Y
XY Y .@ C 7 @.
. 1  8& %
>7 & Q : Q. %t V    R& '
 G 8.@ WZ
  @ 8  rY 8& G 7
1 Y  $27 &1
7%   {: X
-"
8I r WZ 8 >  &  &?1 &a 8 & 8&  %
 @a &] G&<&' G
7 &>  V 8.> XY .
-
  ' 7 & 8   .& C . 7   XY $& W
&  G >Y  " .
- 8I 2 87  @ & & B  &>? @..@ <Y 8.

110
 

- XY r@   8  XY  7
Z  @
 R'
' &  >.    @7   7 1 &Z  7
&
@ 8
< G&
 r  &Y &Z   Z .@ T7 
&  &t .
8.@ -   .& $. a "q    1Z  <7
.& G
&  t.& r& Gq&& X] @ $ Y 8.a  r'
  &q  & 7.t &?7.t 1  "7.t 
Y a r?t .@  1
8.@ XA
- $.1 &] &  G 1 X  Y a u
& &> @ Q.I 8
 Q a  Wa 7 R
& 1 A .
-""@ $ r Gq&<&' " ~ $ .... $" ] GI I@ X @
8
 C+ " C&  1T    B 1     8  a
& XY 8 &  7   @
 $@ & +a & & 1Y 87
X >C+  + Y  " @ .  Y &~1 ' 2' .& X+' C+> :
XY& 
 Q.@ +. X& '[ 7 + Y
X >~ .& X+' C+  + Y
'  .& X+&
)(85
  R "  : @ & +  & [. +
7 & + & 1  7 2 XY
)(86
 B & V Y G +  V Y .  .Z Q+ &  XY QT $ . GY&G+
Z
&  .@ Q+. 71 X 
 Q+ 8  . & B .@ Q+. 71
). (87 < Q+ 8  .
   X  1~  R&  ?I& Q  &1 
  QT 8.1Y " 7%  & 2 & :  &  1 : +
'|   a&  :  & I  7 XY 1 q X  ) <X.
> &>O > & Q  ?Yn @a(  
@ Ct   8&# Q
  7 < 8& XT    8&  Y
Y   A
 C XY
 I
& Gp. @ Q." >  < 8" W   p CnY . W&
&] $t  @
 R G  A C  &  Y R& Q.@ ?I
 8  X G& XY 7%  C&~  > @  Q. !!!
 & 8        ]  ?Ya Rt .

)p5x& [ (572) 9/5v/  [ (7316 [ 7315) .o  [ (20857) j35 /  [ (239 [ 236 [ 229/5) Ba# (85
. rPL -
RQ q# 4 (744 [ 625) 5e}/ B>9e h r gv/  [ (1108) ]7 /

 ' Jt)  JM


y)
 '( J6
) - p>{   !" Ls/ 4e L2- y5; B i/ OY# c# [ M' >6W h c# : p>{ p; '`(86
.
 ys/ 5; 6
& - e '9,/
).o  [ (6377 [ 6376) j35 /  [ :/ dM (7494) fg,/ 4>9/ h i9>/  [ (91/1) Ba# 
[ ^52_ (87
)Se{ ^52_ [ (3476) m5~'6/ ^52_ [ (1367) p252E/ p99/ [ .(1322) @z h r gv/  [ (1293
). (682

111
 

>   R&~  &  G& 7 n )V ( 7% >Y @
u  R" 'X

I 8 8 1T& 8 
@ rY ] 8
 .  8
   IVY R  a& 8
% Y 8& 
@ It 8I% 1T
 Q
1  Z 8 ?" Q.@ 
1 1  W1 Y G@q
 ?Y "< XY  Y G 
@ Q.t  & & 2
] C1"

 @ &<   & 8 &  & 1 RB
>
  >> G  8." XY  ~ 
I& 1 &  y&> W

X  XY&' #&> @ X7   " :  @~  >7 7

C [  @ 7
  : 2 $.Y C " X1  O   &>  : G
@ 7& 8 C +
$.Y R 1 @ .
@   .Y C + : @ .  ! " &  &1
8
1q   : 2 $.Y 8] " X
1 &  7
R 
@ X   O ]  1
@ 8 .Y $.Y]  1 C +] 1 : @ .  ! " &  &1
C [ 
 : $.Y 8>
" X
 O >

@ 8   & 7& 8  7 &  1q C +
@ .
@ .Y $.Y>  :>  ! " &  &1 C [ 8 >  2
)(88
. 
@ 8 & 7& 8>   +
  )  (
@ Q.t&7% 
@ a 8 "  7%  
@& 8<t 
@ C.IB@ &  8   
7 & @ G t
 @
  @ Q.> & $  &71 & 1 ?Yn B   &+ t $
&@7 @
 .

C C& ~
 C>7 @ Q.? GY&~ @
  &7
O &? @ XY & C& . &'~ @ 8.   
27Y 8 @a 8.
 $1&<&' @7n $.@ Q.
 $ 7>I  {   a #& XrY
@
8 &'  &~   XA  R&~    W?A .Y
V  @ & 8
%'  7  XY 1a7 & ~.
$& C
~ G B XY&' Rt y  8' &. >Y G7% ?] a
W Y $ :   y  8 &'   q n G7% GY .1 7.
&< & @ Q.7   7I@ 7 X 7" 7 @ X&
&<'  G &~   $%&n&@ n  u $%  $
 nY 
@ G  & Cn  ?" Q.@ 

1 & .
)(89
@ $. X  " 7%  &<  " &
7 & <
  :  G@ &< :&@ @ &].t XY&T &7% &
 r[Z <B& G. &7. r Q
A & G  >I& . (90) GT1

). (517) c
 / R':t cRz [ (944 [ 269) Y 7 4&  [ (404/2) Ba# [ (2569) .9e (88
)qL" [ 'Ee M# 4e [ 4-
L3}t R!  / RMX/ B7# [ !5:/ L&# # [ 5:/ L&# [ c'Et y5l .5M '&Q 4& Y&L (89
5; [ (102/2) Iz : h 6' '" [ JM 245 p>@ |X5{& e [ ' py,7 p7E; / D" [ _z
. (393/8) R Bx& -
 [ (3/10) [ (331/9) 5/z p57 [ (101/1) Y5z

112
 

 &
  7" @ I1 & G & @   VY
C

 Y $
@   C & Q.@ t&> 7  $"$
 C.
 G @  Y XY 7 a 8.@ WZ% $&@& 7 & $
" >Y 7   :
)(91
.
  %T&
+
  %T&  +.

; v B V YZ; [  v XW $5
( '- 4e : |Bj/ dM $5>5 mE" ST
. w@ / 'v 'W# 5;L 7 /

 R; -Q 5v

] -[10 !_ %, c  N
&<"  G ?Y @a  & Q @~  VY
  C $1
@ G 1
 .&<Y Q
A  "  :
)(92
.  G @ r Y&[ 7 W& 2 + ?B &< I]& G" + +
 "   : Q&1 &+ >  &" +.  
 & I@?Y&
" 7 &+.  & < "2 + & < "2 +   ] $&'  [ 11 :" Q&1 +

& $& $   ] $&'  [ 18 : &7" XY' & + "  
 ?@
W
&[ ' +.  &
+  @  & A& Y1 XY&++ &?++ &  %
7>I
 ] O @  [ 134 :&<" G 1Z
 & 1 8& & 7I1 & '

VY    7& C>I X]1Y& ' @ &' G #A& 7.

+  e %  .  8& $ %'  "  Q&1 ~

G&  W " +. ] &  [ 60 :"  : Q&1 +  e
 ] @a [ 56 : XY&' #&7> T 7   : & '

)(93
.  G" +<& $
"  ?  :
)(94
. &  &
+
& Gp]t  ] I &< G" +] I
@
  :
)(95
.  &
+  
 " 7 &> <I Q+ G
2 XY    [

). (362/9) 5/z p57 h r3:_z .5" L&# W'`# (90


)4& [ (1954) cde'6/  [ (4811) R R L&# [ (492 [ 461 [388 [ 302 [ 295/2) Ba# W'`# [ ^52_ (91
.|'-'M q# 4 (2491) 9/5v/  [ (11812) j35 /  [ (3407) Y 7
). "# 4 (3309) Y 7 4&  [ (664) cde'6/ (92
)[ (744) m5~'6/ ^52_ [ (3358) Se{ ^52_ h r /z >!97 (93
). '&W 4 (7163 [ 265) .o  [ (4514 [1723) Y 7 4&  [ (321/3) Ba# (94

113
 

: "
 &< G" +  n  
  n& 2 Y $   X2 R   $ & > +.
+
 :&7 .1 $ + & ~+ @ +. + XY 8 &
  < &   <& G >[.  Q+ +
  ] $&: G7 & + & +. 7&+7+ +  & @ @ G7+ R  n&< " + & +. > 7
)(96
. ] &> [ 276 : & +.& 2  X&< " + [104 '
t7   @ @ & < .& G% :
  & $+ +.@| 
>I
7>Y
~&
& 1 Y& %. +   7 <
)(97
. &  & $+ +.@|   % I.  I. > 7
@ < @' Q.    Z  @  Q.
B & 81
@ 7 &V 8   8
@ W WZY 8 &  
 
 7 &' @
  R&
$1& X $1 @ R
   .&  % & >
&
   & $" &7 & T1& G
 &]&  @   
?@  & '
8. .@ $1&
G 1& G 1 a I&Q.@  %
  G&' W & qa Y    pY GZ Z
 & '   : &'~ &  T&% & $1 7  R  &] "
 C&] &   .Y  %Z < @ Q >?8& X  .1Y " X
' Q &nY R@  Q   8  & 87  R
  .
    G & ' @
 . &]W  &   r &]  W
 r &  y R  &   @
 Y   8&n @ 7 &

.@ $1 " '  @
 R G&' G &  & 1 RB
   C G &  & Q&] G TY &'&  @ Q. 7
  1  G
7 @ Q. 8.&7" G1 W &   G>Y 

 & Qa X& >a G 
 8& 1 %  @ Q. Z &
" R 7" Y 7   :
7 & 
@ +.  G  & [  +I    G  @  u   +I
&> G     .  R& XY +.& [ &    +  1 Q.@  +
 ). (98 & 7@ XY  1 & XY .@ +.& [ &  &7@ XY +. &   1
& % XI   & QX   $  XY  I.% 8I Q.@ T
 &  I +. + 2.% a
| C&' a  " XY & $ %
 & 1 C@  .] C&> [286 : X
1  8 8I%

Q 1I&Y   t <   Y XY $nY  a7 
: & 7>  +.  + r 7 #  XY X GT&  +n

). ^52_ B>9& 'e 4& p j 4 (1517) .o  [ (3310) Y 7 4&  [ (2431) pkX` 4&  [ (147/4) Ba# (95
). |'-'M q# 4 [ (662) cde'6/  [ (471/2) Ba# :/ (96
).|'-'M q# 4 (7605) j35 /  [ (9178) fg,/ h i9>/  [ (1010) .9e [ (1442) c
 / (97
). (1425) cde'6/  [ (2699) .9e (98

114
 

# @ : Y " & & +.@ .   +& [ & nY :  I G1 &'
@  &
  Y  Y > Y +.& $ .1  ?Yn Y X>+ 7 Y + <
 .Y 1 C
& . 1& & X &
7> G+2 & 7 + " &  .@ +.&  $" & 7 Y
 n Y +
 7 Y  7 ). (99
%&< XT B O&  1  @ 7  
:
)(100
 ' G " GG..   $" G [  Q. @ Q. 2 <
" G@ X " G  % " G'   " G & 1
)(101
.    1&?['Q 8 2. 1   $& &
 % " G ~ Z
&  +. ?  : 7 "
@ 8&
 % 
& 1 8 " G  & 8 XY 8   [
 & + & + . 8 " G<  & &? .+  XY & + " G
8 " G & 7T G& @ $ 1&] + 8&'  Z& + 8 " G q &<  &
)(102
. 8 " G & 8 XY& 7  8& 7 Y B

] -[11S: j!C ?, ! h%i /?!g


 ]
 7I 
u .2& G
 &> O

 & $  +
~2
 $& +.& +
e . [ 82 :
& &>O & $ %IT   a & G Z{Y
& .1& q @ G 7?1 "  y17 R O 7& ><7 XY
& > 7 XY&<Y &1 & y1 e  & &7 
 y1 XY  @  & Z B  $& "7.t   I. .
~ a & G 7?1B  77 "  &7&% q Y&Z
 n& G.>@ G"-  @~ G>]
 G &t  r  & G. 8 <I
XY   1 @1 .  @  a &  G&' G@   A
& A IT     1I & GZ& G& G .1&'  
7|  & XYZ& X&A 1  Ye & | I& IT
&>O & $ % XY&
<7 & G@T&  G > R& >1&> &<'
&& 8 W&<  e     &
 R& >1&
<7
 7I G
 &> O

& G@T  7" 
  : Q&1
~2

). 497 B>9& (2325) cde'6/  [ (231/4) Ba# (99


[
) 5e@  Sy [  L@  B7  : 5 [ S&_z 4e py " z M [ p5e) @ S e09/ :wz 4&  (100
. I/
x)_ 4e L .  e09/ : 5 [ Y9"8l S&_# 4e 4( 5  E) :+ e  & / M
)q# 4 (167/5) Ba#[ (9029) fg,/ h i9>/  [ (3381) Y 7 4&  [ (1285) R R L&# [(720) .9e (101

.
).
 q# 4 (529) Y 7 4&  [ (1956) cde'6/ W'`# [ ^52_ (102

115
 


 7
O  I & +
 ] e [ 82 :" &7 " : Q&1 +.& 7 & 
u .2
: C.<Y ]  1   %+ 
8 O XY $" Q @ $.@ 7& p
& 7
u
. [ 44
& II @ 
 I a &> G.& G.>1  

a & G Z&71 &  G&' Ga > &1 @ 7 @ Q.
@ <<t  2<t  2<t
 @"  Q. R& .1   XY

G7   >Y C  QIT" O y1 Q &>O  & 8
 Q I
&  .1Y& RA" R& y1 1Y  8' X
: $
@ Q&1
&  +. 7 @ @ : GT Q @
 "& : C &t [
   1  $+ QY # +I " 7& +.  & 72 1 &Y Q  I
Q n      CA. @ C&" . R    R + .Y : GT Q%
. (103)  8  & 1Y
&  +.]7>. 7 ]   ' +
@  X  1& t 2 +
Y?7Y7n Y $  Q  &  1 QY  I Y 7&~  Q+ '
$?1 
1IQ >Y  Q 71Y Q & 2 % 8&' 2   2& ?7I2  .Y $
@
  $?1Q n Y .7$  "  ~&7  +.1& $% 7%  & +| & + & 7 $ u

1IQ 
@ Y  Q 2 % & 
1Y   &  27&>Y  : [ & +| +
& %&  >& +.?
I$.Y $  $1 $?1& +.& X2  
$%Q >Y
 & $
A  7'&<Y .  r ]" Q.@ $ & Q+ $%7.1Z &
 1 ?  Y 7I2 
  >@  |T  +n %& Q+ &  &1  >  :&'  & +. 2   I
1ZY .]Y
: $ ?1 n Y :7Y $ .1 $&+ &'7 >Y .@ $ " . G."   QT .]Y
&
Y  +.  & &+  X 7  7.1I n Q+ &+ " : Q " 7 >Y .
: & Y  +. & >Y 7 >Y .  n   

Y @ Q. 7
)(104
. 8 +" G $" 7 7 & $  $%1 Q  
W &] Y C >Y "  &> $   :&>    X" G%  C>
 )  O (105   G  ~ "   @ . $ &  C
%Y &1
 r In Y 
@ 8    & n  8& & $ @  &  &   7 Y
)(106
.
G B& I
&  Q
1   & IT a G&] G1&  G
I >  O  &>O & .Y $ %&  8& XY&   
& 
& >I Q&1& G7%& %&nT 7&  r Z I

). (5748) c
 / (103
).(2201) .9e [ :/ dM(5749) c
 / (104
). p:/& - (105
). (15 ) h,/ L{ [ (162/4) Rt R (106

116
 

  a&  r Z a &' G&  r G@  @  Q. 
&  7& X@T .1&>  W. Q&1  7Y R&
 rY 7 a
 Wa  .Q&1
 " && >1 & 7Y & '  >1& 8
1
 "  & t&< & 8& " >1 &  Y t 7@Z  $
e IT   y1{  &7.
$   Q.@ W&<   ' a &" " >1 
' Q&1 7& & 8& @I& < XY&7%  .  Y 7'
a a G&  X XIT
 rI  7& XYT&r Z& rY
Ya 7&
 rY&7 G'<.& W& GY1 7& '7  a 
>? 7& Y 1Z&
rI' Y IT &   O
7  &>O @ Q.a &" G Z & G1 T& ' G .1
@ G''V G1Y G  Q&1  > &7>1 &<''.G
 
 :
G7 ' W 
.& .@ 8  & $.1.
 :
-@  @ Q. ' Q&1 y 7I a&  &@ '&e
W.q XY&IT RY &"  G X  W"  1& & Q&1 R 7
&  & > & %X .
- >  R&"7Tt G  u  r' &77 &n 
&@.
' -%  y1{  @
 &> &I' G G O&% Xe
& 71 B  {  a@ r G&
Q.@ #I&< &7?1
& < re I" 1  Y #I  >]  r R{ 
a@ G    ]   RY .  XY .&
rI"7 XY&n
V  . Q&1
-  & " Q.@ G  R&") G 7 7  G (
@ Z1 &IT .
- 1  G ' 8 G& Q&" G&  W G@T  1@
 y1a  C Z&~1 < @
  @ "e
@ $.@Y . & W 8&]T  a u  XY 8 8 8I 8
8  XY
 81& t  @q7q "R& Y) !! %  C
&'. (G.
- @  &7Z XY r &" XI%Y G   a@ C
&
   X&" Q&@7 IY & t& G  .@  ~ .& G
&>  @n 1  ' Y &71T .  &' .

117
 

-   G> &
8Ia 8.a &  ' $& W& t
 &1. W.q&IT O  G  C $ & <'.&' I
A  XY  p I7. ' . I
 &I  R&" 7& G] &  $.& " G . 7 &> .% - 
 7 G. XY  %& XY&  8   '< &
I 
&]T . t& G& 7 ~ a @ & XY&IT &    1& $+
    XI  . X
- : ! 8I Wq C   C " X"
rI
 C1  G&" XY G8
C.Y ' G& Q    a W&
   8" Q C] r "X
 8I
 8I @  ?Y 7:W
 :   &7 @ Q. ' Q&1 7  ] W.&IT
& GY1 
 ' 7 a Q&1  7 &@ .
  : " Ge &
I@ Q& Qe  " XY&Z & Q
&? &  $    1I I V  .Q&1
&  7 7& : & XY 8 " CT  &  %1 & 8p&" & 
& $"  XY <'  r G
1& &  $  XI? ra"
I 7a   & & G G  .Y 1 W& Q  &"
& 7V R@& "7  XY Q&1&IT   .
 &": G
-1 7% %   Q&1 n  I & n7 @ &
 X
-2 7% &. & X1& <I   1 .R
1
-3 >1&" X &"  Gu   >   . Q&1
 7% &" G' Gp G @ Gn 7% &" XY G&'  XY -4
> <t&" X"   G".& 
1 @
 &
 XY&
7Z
&7% W 7% &"  
X n&  y 7%
  .
-5 7% &"  G   @ &
  @  u
< >. $
-6  T&"@ Q.@ G 7 'a G  & 1Z $ XY
& '+.
@   @ Q.  &: G".
 R@  .  ?1 @ Q  
 XY
&> G &
 1 B %T n 7% % '  7" XY Y
 @ Q. & G ' tT& Q&" G& G@T&B Q  a G&] G
 &1 &
GI
 G  R@a ' W 
 @ Q.  $
7  & R@a &   &> &7 $& XY 8T&
7 7 I
  "   y1&
   <> $& '
Y   B :

118
 

a  
@ :&  7 e  R@a >7  %T ' R
@  Q. $1  .@ $1  
 &    G Ra .
&  : X  &   y1 8.@a &1 )&
I &(RA
7% & q @ 8&" G& G@T&" & 7 "7& @ q
& 71T  &' &% a & &' $ " < e &Q
&T 71   & 8 7 @7   @  n &  $&1 &XYT
& %& ra $
@ 1
.Y&
' 
 $ @  & 
& X&
: 
Y XI
-&< @   @ &]@  G&< .
- 7%  $ & 7?@ W  & W?A&  T>Y
e e &.
-&T &
) X  &
 ] >1 B G(.
7  - XY' & r Z   7Y XY&>7 .
 - a XY& .@ &7.t &7
. . G&7
-&71T &> .&'~  &< < GI . G
-&  & Q&% &?' 8  W a & G@~I&7%
& Zt&~ W& @ G&~1&
 .
- R&7.Z XY& C  ra &~ Ga &$1 1
>7 @
 & %T &1 G.& % .
-"7 e XY  X&A & 1 G.   ~ &
Z
>.
-    7?@ XY 1@? & 1 rI
$& $Z 1
@  XI&q &
T&~ &' G& .
"  & Q& &" G1 G  & 1&' &
& &  rI n XY&IT  a a & G 7?1&
GI&>G.
!! Y B' 7I  @ q&" WZ G <'' 
 I Q
@ XY  
 &' G& .G 7
1
 "   &" G&1 &>O V  :
?      
t?  Y&     R&

{) :G  + ~7Y ) + (7. B (  T  & $%
& %&] > G& X
 82" $ 
 8Y" @ : .&I' G G O
" 7& +.  & 71 .. R
&% X "  [ &Y%
&7 &   $  &  ?I  R X"  B& 
   ?Ya % XY A q )1 @ &' ( &T 
&   7 '  " Q @ Q.&. 8

119
 

 G: 5
 &  &1  & . $  +&'  & +. 2  & $  .. $  +& +.& +  $& +.& +
 .  &<2  1   1 +  . + 7 8 & 2  & & . $  + .& +
 ]&I': G  &? 2&+ @ $.  B $.@ C& 7?A   1 & > . $ & +
.[7-1
W > 7 & A 7
u  .& + Y W  & >+ .2  8& % & .$&
8
 " . 8  ~ &    ~  7
u .& + &< +  + "
 7>I
$
]&> -1 : 8 $& 7'.I Q.@ 8 + 2 $2& p .& p {  7
"7 $
.[5
 & q+T &+ %   I  . 8  .  @ . Q. 71+   7.& q+T
      @ Q.& %. &  '2  ~ &
+ I 7 2.1
   
   7"2 I  7 +.1Y I%  Y G
Y  '  +  2.1    7> Q+

 ? [ $ & +.  7 +.1   V     + &    ? $ 2
   $I & p   XY &  R{   
$1I&> @7 . &
]&>.[102: & 77 7 .1
  7 & XY  +&7 +  R  n
G X&>[ 7  7&' [  & +
& +.
 '] 7    $  $I.   V   $ .1
 &+ R 
@ r IT + a XY
 7p  I R 7 a     r[ &7 +  XT   .@ 2 +
u 7B+]& I%  Y X  &2 A  & [    " ++   XY R& 2 X& . $ 1 &[ .1
 7
O X& +  <I & & +.  . $.@ r& +.& [ 1& 8 & 7> Q &  >Y +. 
 2 $7  t  I & $&] 7B+ & Q&
[ 7 & +  &[  . 2 $  t
]&> .[257-255 : &
+ & Y $ 8' & p
&
[ 7 & Q&[  .
  XY $%I R 7It a  XY & XY  +.&7 +
 X "  O .  T & Q.@ +. 2 '  $%& T  &  IAY +. 2 1
 & +. % .  O &  + 2& 7
u    ~ & + 7
 2.% 8& <  . 8 
+&   [ 2 ."&7 
1IB 
1q   2 I
 u  
+   & 1 C@  . C 
+ &  I +. +
 '  
.2   " 
. 
+  '  @ 
.  Q.@ .& + ] n 
+
 Q.@ <Y 7 C&> 7 & Y% @
+ 
& IB
   
& G"q@
]&> .[286-284 :
< 2&  "2 &' 2 8& % @ . X&>[ 7 ~+  .  7&' [  & +
& . $& +.
 I & + +
& "I  ~   & +
.2  "  . &7+ Ze     ~

 .@ QItX XY & +. &@ $& +.   & ~ ~@ +. > . +  
 XY&  + ]O @  .[5-1 : a

120
 

 n & + > 7.    A &
2+
& +. > 7.    I% & + +
 ] C@ & XY $& [ {  8& + & . $& p 2TY1 $  &
+ &>| 
 ]O @  .[22-21 :  &+ 2 $
 &
+ 7& r  +&] $ .11a .[13 :  XY& +. &  %
  &< B+  8 8  Y Y  +%  + & Y| 
 7%  Y "
]@a .[13 :
XY G+ + $+7 @Q. a &7 +  $ %+& +.&+  . +
 &  R  n
&>  &
[ 7Z +t  &
+ ]   .& +T XTA& +. & 1
W  ' [  .@7  $%+?[@   GI + &  &1 & +. [  a & .t
G&+.   1  @  Y7 R 7  1 q + a  I XY  . & 1
 ]@a .[56-54:  & '
 " 2 W

r "7 Y .&' [  7%Yn X >. V Y @< 
 &7 Q Q &
 ]@a .[119-117 : 8>7.  B   7 7. 1 7.AY .
& ]
&7+T G 7%  B +
  $%& + 7[ 1 $& +.  &]+ I
 & q ] &' +  + '& .  .% >] r  & Y% &' + & $%   & +. ' +
 & G%  2 Y $%+Z & $%[  X2 &n  $ .  7 A & 7  R& 7 Z
  @
 & +. +   " $%7. &
 <+ +  T &] + p  . .1& +. +  Y
&] $% ~ ~@ +.Ia .[10 -7 :
 " 7 "7 . $ 2 1 $& $%  n +. ~ t $
< $.@ $ T
& T  Q.@ +. &] $% $.@ +.&: G7  .  $7." B W  7 [ 
u
.[15 14

7 & $+    ~ & +. Q.@ 
% &7@ Q.& 
u $+ ~
 ]&.[26 : G7 ~ 8 & Y%  I & & + @ +
"  + 2 G@7+ $% $%2I & XY  2&<[   [ &
+
 ] .[57 : 7 
u .2& G
&7[ $Q    @  + .Y . $ . &  '+ " 2 % X7 7@Y "
 & +. & +.] . + 7  $p  Q&  '2 + + .Y .&>7 " &>7   7>.[ $
] -79 : 7  .% & 7  R& 7 Z & +.&' +  . ' [  & I @ < .
.[82
 ] 7 .[64 :  Y  +.&Y 7 $&+ 
 &>7 V Y  &> " . Q +
X +  7%+ "&7  7 Q + >.
7[ GI I XYQ  &  '  $ +n Y . Q1 & $@<[ +t $
8  >.
71   +
71   
 XY . Q.@a& C 8  t + 
.".
#.[69-65 : q] Q &   +  .I
 
  I
>Y  Y .  I X2 "@  .  I<I  & Z @ 8  7&n
   ].[107 - 105 : q  7 @ Y

121
 

  +< 7I  V Y AY 7 & $ %& 7 &' Q.@ 2& q  > 
]a .[18 :
 +  &  >+ + @
Y . XY&[  . A W  + Y + &
[ 7
XZ
 8  & $2 A &  Y . & 
Z  R 
+Z  &  &+  C 8 X2
C' &  +
 ]a .[ 88 - 87 : & 
u
 8&' [ Q&1Y .& +.& .   71 $'Y
>.  +  @ $ $%+&

&    +V Y    r& +.&   O & . $ %  & 1  7 [ & +
   C&+  IB $ ." + 2 &Y%  .I@
  2 +
]& 7
u.[118 115 :
 R 
.1ZY 7
+ ]&"I .[23 : " 
 &7. @  Q  @
 7
O   G 1& $%.@ +.  7
$% n Y$.@ 
.  [ &  +
< .  $%"7Y 2 $ &   +. 7. 1 ' 
7 & $+  
8 & +.&[
. 7
& &'
  
[ 7 C&> 7. <a  A. C  
$% B I
   ]~ a .[11-9 : & ~&7 &~ X& 7
u  .
&7& $%  .  . +  &+&Y . +~&Y . I  &< +Y+
. + +
+&  + & [ ~
G & T  
  [ a &7 + [
 Q.@a >  7Y & Q&   71+ +  + .  ] . W 2  I 2 &7%
&n Y GI]t 1 " W   ] . W 7 &@ $ . W +   2
]&<Y .[10-1 :
 7 Q.@ 7 Y + 2>.2&  7 Y 2$7." G & +. & R  Y 
X #  [  +  T  &'   .& ~+  +. [ XY 8  2  & +.& p
8  7. $" $7.& Q  & +.&  $+ $+ .  7Tt > 7. 
 [ 1T & +
 &  &  Y +. .  7  X>+  Y 7 &1 & +.   T  ? .
  "n Y $. $&1 & + . +  "7 
 $ 7%  &  &+. 7 &> G"
{    &7 XY&' & [ &1 n Y ." $& +.& ~t  1T #  
O" .  &  $+.1++    2 XY &> O .&> 
 & +
. 7 7 .1
]&~ [28-22 : & 7>+ $+.1+@   B @ 7
& 1& < +. R "7 Y .  & Q& +. + & $% 72 Y  " 7 Y
@B . .&
+  1 7 7 &1 7@Y   %  & +. p2
XY&
+ . ' [ 7 +&1 7@Y @ T 7 > 7 & G@+7. O
 &
+ . @
2 < +  %  +
$%& + Y  1 7
A[ $ &?[ I1 & +. 7>Y
 XY&
+ &G~ t & +  & 1 ." &  $ % " +.  Y +  %  + & +"
8n $% 
2& $%. 7&" . & $  &1 
$ +@7  2  7 +
@ 2It $%+
 .  <

& + 
.& +  XY  + "&7 7&" Q. Y@7  @ & Y%
   1 $& $&G
1+. 
r I&  &+ a 7 . 7
O XY&' & [ 7 > 7
& $ 7 &+ ]. [52-44 : YB

122
 

8 &+   GT 2  @2<[  1& +. . @  Q. & 7 ~&
  &> O
W
 $ &@ 7& A  & + . 7& +.&+ &+%I $+.1 ?  & +
.  a

& + 8&>[  7& .  & +  & . $  + 7& +.&+ & +T 7& +
. 7& +.& &t & T + @ +. 7  & ~ ~1& +Z &   2%'  &  & u
7&~ ~1 a &  XY&7 + a  &'
2 Q & < 72 & &
&'] $ %&'.[24-21 : T
8&<    p .  7&> +
+ 
> W.& $+ r&<  +
&  1+  @ &@ $ 
.1 q+T.2&  7 &  + & [  <
]& .[ 4 - 3 :8.
+ <n  8 + & $ 71 & 2  > 7&7  I &~&> 7 % & +
 ] &>.[ 52 - 51 :$.   &  &1.2 & 7
Z . 7 +
 ' .& 7 & 7@7 .   7T " . & &  +
 7 & 
u & 7"7 . 71" .@ $ . 7.1I  Q.@ $ a .&
+

a 8&7 +  7
u & +.& ~ ~1&'   .&+ &  . . > 7 
 $ +
77 $& $+ $.Y  & 
u  7
Y & 
u & +  X  . + & Q.@ +. 2
&+
$ Z  7
O @ 7. &< '&+ & + . + &' 
$ +&@ $ @
.  1 7 .  T& 8 +   7  2 ] 8& 7I & .  % + a &  '

#& 7
Z 7@Y .  & +1Y .  Z & .    2  & 7IA & 7 . & 1
. W&  +.  . |'[ $ O" 7 XY . Z+  I XY %  & + 7  .
7I'+ ] & .[22-1 : & 7
 e >& ." a C &~& .  a C & ~&
  & 2 8  <  p7 . & Q &
+  +   + n  . &  p7 .' 2
+   ] R&~&~&G +   . R >   1 @ & >   1  Y . $
.[8-1 :
   @  .  @ $ .  @   1 . "  [ &Y%
 ]&Y% .[6-1 : X  @  $%& .
$%&  @ $ @ @ +[ . $
" 7& +.  .& +.&< . $& .  +& . &7 $& +& % $7I 
]e .[4-1 :
. W 2 " . B 2  . .  2 & .I
" @ 7   2
XY& .  >1  2    ]&.[5-1 : .I &
+I+
& +
t  . 2& 77 .& &
+ 8&
+ . . &
+ " @ 7   2
]&
 .[6-1 :  & G+
Z&
+  . XY &
+ .&+ 7 7
6G ) - 
F ) :
& $ 1 ] X
IT r[ . & 1  & ,$ 1 + n n
 &] G+  @  G+  ] & +.&  G++ 2 n@ 7   .%
 [ .

123
 

 I  I +
C& XY+T  , W& n
&
+ n& $+ +. +
 A >  ]  [ . I
& ] $ 1r & 1
X n& & .& & .@ 7 7 C. 7
[ .
& XY&  + , 7  ? [  r  X XYa $  n& +.&+
& r  +& ] $ .1 [ .
>  O &IT & C: X
 ] &. [ 14 : G7  " 7 [ 
u T
"  + 2 G@7+ $% $%2I & XY  2&<[   [ &
+
 ] . [ 57 : 7 
u .2& G
] &
' . [ 69 : YI & +
.
 + ~  &  &+   7I 
u .2& G  &> O  
~2
 ] e . [ 82 :
 ] &1T . [ 80 : IT 7 Y C  
 7
O  I ] . [ 44 : C.<Y " +.& 7

 : 3.4P D 6 23 ) G   2;5 : (.



124
 


* +,

.'< 2/  >9C

B

G @ 7 +1Y & X&   &


 G. <I&  XY ( ) ' 
(107
-XYT&  V -q& &  GI

: G &G .1
E:Small garden femel flower
F:Nigella
L: Nigella arvenaia
:   "7  @
 X GT @ @t&

. 3> |w9- Nd " "' 35& [ 5E: 4e }& |


Lde z p&
z  >/ (107)

125
 

:
: C & + ".
 & + ." .
   +
 R&' G+&7+ I  2
+
)(108
. & 7
: & +. Q. @ . 7> $. XY&<'' @  X   + r 7
)(109
.  & +  +
XY&' G+&7+ I  2

 7 "< &>7q  ~  G " @ 3 &  


<G@I G
"> G> @ G&>] r " & Q G"  

G7

 1& X G.&  T&7 Q    $& 
 |.t  & T
'7  &
 @ Q. G&7 . ?  G1a & X@
 '7 & X&7. a7 @
 1 &7.O XB 
q7  &~ 
%
 @ q
 XY  XY  > YO 
]> G&' & 7| & ~Z
&.G1
& G'.&7   G   & G&% G&7 &7 %
a7 & XY 7  8&
 & XZ7&%a7  XY Y &> CY@ G
 $.~7
& 7 & XY G&1I &' G&7 :'7 & @  %40 Q.&~ C
&  C   &<
7 ) &  ( 7&  %1.4 X&~ C&] C
 G& G'7 @ Q.&   1 a &
 Ga G'7  G&G
@ Q. &
7.Z ) X  ? a &] (G1& 8&7.Z7
'7   G& y Q.@ Ga 
 .
XY&] W&> " : $ @
  
  W&>7 :&G ) ~7T
&+. $A..& r]>  ( G ' .& &
I
> & GA 7r r
& Q.@ t& 7 & G
. ' a & G A.&< G. r& Q.@ t&>
 XY & G A.&Z & >
 rI&~ <7  '  "7 71Z
   G Q.@ Q.]  > XY r& G.& t $' @]X
&  rI >T
 y  .a  & ~
XY G& &> &  &q 7 @Q.
&  &] #   1  > 1& Q&  &' &<'. XY
&  G&. Q.%
 XY @  G& : G 1  G& G 
]  ' W~& G7&T < I r]> R&7 q q
~ C&~ 7 "] &~ XY Ca  QI&~   > & 
r
' &
~  r&'
 &t T .Iq &] q @ Q.&
7  & 7  Q  ] &7 .

). (5687) c
 / (108
). (2215) .9e [ (5688) c
 / (109

126
 

XY&] W&' : #
    ' 150u RT $ XY& 
& G .1& 7Y @ GI.t t  G& G& Xu @ Q.&7I & 1 &X
 &> @  &
 n $1 X R'a   '  &

&  & Xn G> XY X& &@ e G WqT@a ]   W"
 C&Z &' G& X  Q.@ Ce &'7 & G'.&7 n
7 W1T.&  1&7 Gn ? &% . n 
  &? |A&
n  Ye &    &n & G'.& X 1&7 @  T
  a >Y Z& %I& Q   7  
Y G@
.& |T
%   G&?' XY G  G@7
 Gq" 7
 G 7 XY&   1& a G& 8& 7 & ' 
e GY&. Q & $&1& X1e XY a &7 

&7 &Z  &> " : X?' %    q G  ~ 7
& G& 7 "  XY &1Y C&p    $e > G 7 R&
@. X
7Y &' G&7 G'Y% XY&q :
" &7 @ &7Z &< @? 7& Gp&Z@& G &1 &XY X .1
&>O &
:G  &7  &> X 7& R & ' G% a
 G1' @ n &' G&7 @ Q. &
@ XY Ge " 
&' XY #  C & Ga& :Q  G XY&  t&I . G
& G& @ & Q&  t& %55 G
 G'%  7]T XY G  
&> &] %30 G
 X1" @ & G  @ G@7 Z Q. G
& ] @7&7"7& 8  $1& ] XY @7& Ga& Q' C7A u
G<t& G7A   1& G>.1 Y & G&I& 8 @
&?7A ) e( @ Q. &
@ G"  C& G&  Q.@ G G
@    @7] T @ $. &<' G" " $& ]7@7 &@7 Z Q
G@7 Z
& C&' G&7 7" r   7 G@7 Z]G
 
 &   G1 r" 7@ CI.B  &'G
& C& $'I&
 |T
&7 XY7  GT   7@ r & $'I"   C  &'#
& G'.&7  >7&  7 &
@ # G  G&  t&I . G
& G& @ & Q&  t& G& G'%& XY %72 Q&7|  ' XY
T   &> &] XY %74 G
 X1& 7|  & G@7 Z&?]G
'Y > G XY %7&  t& @ & Q& G'%  ' XY %42
T   &> &] X1" @~  &" Q G Ba&] XY G1  
XY> G 7&
@ 1 G< & %.& $'I  & XY G&]1 & ?7
&T "    y1& &' u G &
 ' &7
 &>:
 X

127
 

T  G.Z&
@ G&@ XY G 1995 ]B '  7 n
&' G&7 @ Q.&  t&I . G&  &  t.& Gq XY Ge&t
@@ Q. ]I @T Q. &  t& G 1.& &? 1 &
7 " C
&' #n 
.t &  ]T&' G&7 @ Q. GZ&  t&I . 7a G
  G
1&  t& Gq   C&' # ?   .t&' G&7 ~ 
   y1&7| &
@) G&7  (3&  t&I . G&G T
@
 @ I r C&  t& Gq&> G  GY 
]T  .
  C&' # ?  &' G&7 ~   Y )&7 7 1
(   X
1 & n XY
  |T&.G 1.
 T  G.Z&
@ G&@ XY G   2000 '  @ &n
&"7 C ~& X&' G&7  eI& G & ? XY  t.& $t&pI
 # C&' G&7 ? &I. " C&
@ G& G%

&I & %  eI& G &    ' 8&> &] X1& t
& G 1.&% @ G.& G 1. 1@] C&' G&7 &pI.  |
& 1  7&I XY& %&]'  1 G   e G 
1  a & ? XY& <  r  yIt  @ T
  &> &] XY X1&7 & &  #e G   C  XY@
&  t& @ & G XY&7 &1  re % $& G'  1
&7 7 &I XY& %&]' 
  77 G@7 Z XY&'. $%
  R&
 C&' G&7 & ? G &I.
& ?  t.& G t&  C" X   GI@ &  t&I . G&G
& @  &  t& G 1.&%
G. @ |T& G 1.  
Ye 7  XY& <.
T  G.Z&q a@ XY G 1999 7 '  @ n
 W&  7
7 @ Q.q & 1 XY&pI "  C&' # &~ 7
    "  7"   &q XY&]  XY &' G&7 @ 1
& 1 " @~  a & n ? & &.
 T  G.Z' ? &q @ XY  1998 7 '  @
<.t &' G&7 ? & & Gq C&' # 
&  77 &  7
7 &  n  @ Q.7 @   &  t&Gq
&.G T
T ?   G.Z
7&@ XY G   @ 2000 '  ]>
@ O&n &  G&
@ .t .& G  X&7 e &' G&7
 C & n   " y1 Q.@  7&  t& Gqn "  7
 ]T
& G@
.&.G 7.t

128
 

T  I& @ XY G.Z 1999  Y7 '  @ n &  7
7 @Q.
 X7%Y GT &  t& XY Gq&pI  C&' #  & W
& 7 7 XY&' G&7 & T ? &.
T  G.Z&
 &]@ XY G Y  1995 '  @ n C
&' G&7 &  C W&  7
7 @ Q. & &? a
&.& G"7I XY GTBa& ]
G  C  &' #' Gt
& G'.& X1T&7 
Z @ XY &~ a & G
&. G"1
  C ? XY& G&T X  G.Z&'@ XY G 
1992 &  W&
7.Z n 7]   ]  Ye &  & t
&.G
T  G.Z&q @ XY  1992 '  @ &7t & ?
&  XY &' G&7  &'   Q.@ #G Gq
&>.
" 7  "7 Ra    7 &Z 7] G& 7 &G&1I
 XY &' G&7 '& >1 7 &n  & y '.&
7
).. (
T  G.Z
7&@ XY G Y  2002 '  @ n C
&' G&7 @ Q. .& %& '  GZe.& G & XY G 71
&pI  C&' # & &~ Cn ? & &  t&GZ G %
e  G &. " '
C~  & %'
  7'.u CT %
e7 G &  XY& % %   X
1    % 7% &~ C
&' G&7 XY&' $% &A & X' e  G &.
& G 71 & 7  &' % ~1 ~  & Q&'  XY

@ G&1 & Q&n & ? & XY &~ .C
T  G.Z
7&@ XY G   1991 '  @ &n & ?
&% .  XY &' G&7  &  C & n  ]  &Z.$
 G 7&Z   XY G. $& 7% & G& " X&
7 & 
 ]t'C
& 
> .t & &7@ 
@ .Z & n  @@ Q.  &Z$
& G&Z  1 & y1& ? &' G 7
 @  ?1
&n & ? & .t XY  %.&' G&7 <7  &ZG 7 $
&Z.
 Z@e :
 Z@e    XY&' G&7 I & % G .
I XY  a # &a GY1 B .&  XY e
% 8&& XY XY $1& W&A&& % X >7 XY&' G&7  G

129
 

&IT XY "   C &Z &
@ G &
 & 7
&  I&  8.& & ?>.& <t @ Q. >7 &  t&G 1.
 1& &Z $&A G?  1 "] r&  %& ') G..& ?( @Q.
]' $  t& <.&I . Q.@ I 1& G& W&" &% .#'Y
  &  t& G&  t&e G  a & ?   & G<<t
&t G & ? & ~I    8. &  t&7 G&X
100& ~   a & ? & 7<t @I r G&@ G&
7
&t &  & ? @
 & % & XY 8&  t& # G7%
& > &
 G&]' G&%
 XY G & G.t&I . G& X Q
@ & GT G.t   &  & ? '  a &  t&G
&  G<<t'    r& ? &% . . @ ]Y  R&&RY X
&
@ G %& G<<t G@
 X  7 W B & %.Y $Z R
&
 W      7  G ] Q.@ G  a  8.G
& > @ Q.&  .t  ra I  Q{ $.1  Y
  @  1 &
@ 

% Y G&>7  n&Z &  7& 8.> $I


  @ Q.  &'>> G&>   '   7 &
@ G&
G@7 & G%
& X  8.T  a & ?  7% &  t&> G.& 'G..
&  %& G<<t  .& W  &Z G>   7~ a

& W]1& .t&  "q %  1 >Y I  W "n'
'7% G Y  &Z XY QY1  .& r] $Z&>? @ Q.
V  .

.2&%: $
E:Curcuma
F:Curcuma long
L: Curuma aromatica
:  & @ #   (110) RB  
 "$ "
(111) W  "]  &
Z
 Q. @ .  $.
C 7  1
)(113
.   )  [ . (112

)We 4&  [ (7588) fg,/ >>@ h i9>/  [ (2079n2078) cde'6/  [ (372/4) Ba# W'`# : ]-Bo (110
). (201/4)
B69t h .o  [ (3467
)I
 j5joJ; [j5j7 w~ j5j7 YL"  z B> m>{  :.5j/ 4& ;o  Mw9: h m>{  (111
pJ5~ J-
4 m>{ 7 L" h '- 3 }- V# j5jo w~ [T/ 4v 69t }x/ h m>{ 7 L" h '-
7
Jj5jo h RBJ .9j/ dM h SWL/ Y# PQ j5jo m>{  SW 4e N -' NW B26; :E/ & 4j6 p-e
"`[c
}J>t >/  :>/ 15T `>/ SWL/  9/  yo M '# p9 j5jo m>{  IX- : :

130
 

:C&" G . #  XY
 7 
1 $. .@  Q.  7 @  Q.@ .Z I
& C

(114)
. .%&
 7 & 
7 X.] 
%Y
G
QY7 & ) X]a  @  T&>  Y $%& 7 7&
. 7 " $%& Q.@ 
@ .] 7& :(115) ( "1600 = 1008
G
  T@ Z Q> $ & .  @ &>] tY ~C 7
 $%& .. $%&  W  : 7 7& VY    . & ...
. (116) $.@   & ~$%& 7' t 7&
& W<
 7 G&7 " %& RZ  1 XT@ $%&
  X&7 >
1 G"7& 7q < #  &A G. 7q @

@   ~  @$8 7 7q $50 30   Y G"7&<
5  @$15 Q&& 7q < $%.& 10 Q.@ a
G&7  &
 @ @ I< y 7. a '  @  $7
( @ @  ) ~7 7a XY 7 7 & .@ 1 & $%&
$ 8 5   &7q a " ] A  Gp Q.@ 7%

RLJ/ LJM c'2 / 9j/ YZ; [p5x/ ^-'/ 4 4i,/ rs/ .9j/ 4,/ [.9j/ dK LM 5/ ]-Bo h RLWLt / 
^-'J/ YJ,e & $/R 49t D-X/& ` Ny" NR <R Q 9j/ 4e *>_ '`? ]-R7# h N'9:e W e  cB>K
h |
LdJt RL/  [RB9/ N26:e p> / U/ N-Lje [K N Mde Rt
N  / N;" $/d/ Nj; Le  R Y [1/#
Ldt
4Je S;" [RB9/ ^6:- ^-'/ R'v- p> / Uz cLj- 4v / & &-
7 RL/ :259t  .$/d ;>e
Q NU-# p5j5jo m>{  4e 9j/ S:>- Y# L : [ eB/ B5W
Ldt RL/ .p&L'/ U; mMd- [m>{ 
mJv/ [ (81/4) RJt R :h B-Xt Se '"  e 36" .. p/ v D h y5@ P p5yx& |Re 4 3B7 Y
1J; '6- cd/ pi'/ 4v t }x/ 36/  e/ dM 1 v>: a
c3}/  ..... [ ( 66n64 ) cL >/
h SJy6- B pe/ fLj/ Q |
'7 :
 W @ Q p;Tl& 9/ # 15y/ :>6/ Se .:6- B-B R7 V&
wz 4& . 9/ : & m>{  ( 2079 ]-Bo B& ) >>@ h cde'6/ '9; . Po & h i L@ }x/
4J& h 'J3 J%6/ |w ,/ e0B/  p5 &!B/ M m>{

  : ( 302/ 1) 'z  ]-Bo m-'~ h p-3>/ h c
X{
]J"y/  'd y /  Y# PQ p5 &0B/ m 9& > W ,6}- cd/ m>/  3 7_ .9- yO )` R Q ':>  m>{

L>+tJ& R
# J5 [ m>/
  d` # cd/ L>+t  p;Ue pN :_ _z h D" YQ 3/ Ny m>/
 
_
.36" .. j+ve > W ,6}- cd/
. YL6-X/ D- : D-X/  [ cB>K RL/ # 9j/ : 9j/  [ .',/ :
L/ (112)
P eBJ> -'y/  B/ vQ pj-' Q |
Q dM h [ :/ M .U/& B/  [ .:/ "W B7# h j9- e RB/ (113)
-Q vQ m5;  B/ > :v/ ;
Z; [ N /~ :z B> E y [ /> ;'- # [B5& /> 4e N /~ 4,y6-
. >6` Q cR- Bj; y; @ h  B/ ST e# [ y; "W B7# h  B/ 5j@ y; ^6:& $/ [ |L>
[ (648) JWe 4J&  [ (139) cde'6/  [ (311) R R L&# [ ( 302 [ 300/6) Ba# W'`# [ ^52_ ]-Bo (114)
. (370/23) r gv/  [ (7023) - L&# [ (1503) j35 /  [ (175/1) .o  [ (955) e
B/ 
. (339 /1) / m/ Se{   /z # |'d &6 h (115)
. c3}/ By cB *5/  >/  _# }# p-d~# 6 '" (116)

131
 

7 %&1.5 X $ &7 G' I &  77 @ " < &Q
  .  @7 50
 : R&%. $  @ 1Y  &   R& G
Y G  W @> &
 &7 &~@I &
) (117
&Z @ &< B > G.&. q]t
7% &% $& %7' : G &% Q.@ $ 7 q 7% 
&~ 7  C& 50 X  & % $ R&   G@7 Z1 ) $7
7%
 (G X %60 %T1  R&  G@7 Z) $7~( 
'7 &% G@7 Z Q.@ $  G 1 ) $7 7
 7( 
 $  R&  G@7 Z) W&% (  '7 &%|. Q.@ $
  Z&
&~ C&] 1 ) $&7( &7' 8 @Q.
7 ) G7 ( 7   7.. 
7  T1 .
&% XY $&] W&> @ " : $ &% $ $&7 & &1 "
 W &] W&
7 
 rI& .%&' G%& 7 &%
XY G]
&  X.q& "7 "? G ,GA  
  rI $&7
 XY 7  
 rY
  W " 1Y&>| &' , &]  @ Q.&
&' G%& 7 & 
 rI GI1"  t&1 $1].& W%&'G
  y1& G7.& n7  Ga  y1&'7. ,  
 R7t
   &7. &<I  &' I& { &G 1
] &  XY&
    &~  t &% $
p &
 7  G. G 1q& GA t '7 &% XY $ 
&1 & G& " G& 1 Y & GT.
1q &  >y
? &  t    &1 &1 &'T  &>7
& G .Z&Z  ~
.& "7 XY &. G .
-& & G .1&' G& X 7Y C &% : $ &
7 $ 
& Q&% $& G&' a G  &
  $&
 "< XY G&

 >Y  XY&
1  #7 7Y &  XY Gt&] W& X1T
& "7 @ GZZ.& a &? X& %&<I  @  G 1971
&@ Q1991 " C '  Q.@ Gn &% Q.@ $ &~
"7 nn R &7~  C& G n &% $ "7
 n &7~ 1 &.~ &7  7 ? &&
@ 7 & yI q &  It{ & <  & G G&
& I  " C G @ Q.n  W&7% ( 118) 7C
& G &7%  1 7"7 & 7 & ? &% .   C &

).. 't Y ':X/ 4 e *6 '`?  " .',/; [ j; p5y9 M (117
). .',/ h :/ 'E>/  95i'/ m't (118

132
 

n "  7  ? &   ) Y(  " &<
7  1
G1 Q.@ G%
. &&7.% XY& & Q.@ 8  t& 77.
& Q &7% G yIt 7&&7% ? &  %T  t.
r
&].  7%   C &%   ~ $Y &<I & " @XY GZ
 G& 1  &> G&  %a & 8 .t&  % 7
&
 GZ I&%@ XY $ <7 &  C. @ >Y  Q.@ GW
&% # 7  &  Q.@ W&pI  Ce R< G & 
7> #  W&%  @ Q.   G&7&<I &  r
 n7%
< Q&  t &%] Q.@ $ XY r&
 O &1 &> G
>7&7 &%  G 1 $ @ Q.&>I @ 7Y &> 
@ G&>I 1
 @ XY C. 
.   7 '?  &% $'7 @Q.
1  $Z..250  G&7   7 XIT&> G 
<  1
& X1q & I  & G .@ G )& ~ &>7'.& X7( XY
<  &% $&  1&7 & 7T  XY G& &G1
& G&1Y 1 @ &  Q& # % Ye yIt . &7a
Y - &%@ XY $ &q " : & G&' G&T X G.Z
& G A&q & Q &%<t r  $ ? &q. ' X&$Z
 a & G t  7 7 &1Y C e
& Gq' C  R&  7" W ? &
r .& t
& q.& G  C& G &% r
$ Iq &  t& X
& 7 & 7  1 G&
1 &] G1& X rZT' &X
&  t.& G t] 7    Z G&q   &7
. ) Y(
&T ?a) Y ,(3& Q   7 X? G
&   G<.t &% $ &<t &<' G&  ~ Xa 
G&1Y  "  Y @ Q.> .&  t %&  &7) G.. (
@" GZ Ge & G 7.t R&   1 T& G. @ Q'
& X  & 7 @ Q. Q&q 7q1   20004000
A.    7 G r 7  A & G
B G # ,  1R
&  @ Q.  Z & %    a & X< .
XY   GY7T @ G'Y% & G .&q @ CY G
@  & G .
   '    &>. &
7 & &#
& 1  T1&  & G1 Z.'a G &q &  XY >1
Y 7%7 & Ia & Qt )&% G'Y% XY ($
& & 
 Gq7 & I&  X& Q 7  & ">1& &G
&1 I & XY $I&  G "7q && G & 
 & 
 
&
 a&.& G Ga& Q& X  q G< G T   Q.@ C

133
 

& &1 & ~  7>
 ~1  . 1& G. &$Z
&T &] G'Y% & G1&q   G&% G  $ & Q 
I  &  t& ) Gq & Q ( & > r G G> q
 
1.& G.<I .
XY  T G  G.Z&] W&  7&7& G Z& G<<t
7  C XY& 8% %e t &% , $ 1  &q
XY& & X 1& & <t &   & 7  1 G1
 G@7 Z  & & G t'a & X  Q.@ C&'7 ,
&~@I 
|>Y r %T  Gq& W " 
%> .  %
a & 7 7 ,  ~  G&1Y&1 & % O rZT R& ? &q.
& 7 &7I &<'I@~.& G "  7< r ~ G&7' QR
&  X&1&  & X1 )&%
( 7& X  T ?  (7% ) X
)( 71 " G@  &q .
 1 &% $   : &
& G 1 &% $&t G
 1Y& '7 &1 &Z &' G&  87Y R2 &Z &
r.& G
&'T   7'  ?' $ &% r $&I&  I  1
&  & $ &>7 &.Z & 8 & .% y1&> r&7 XY& 7
&" G&
& G & G .>  & X.A  1Y $I&%BB $ .
& G@Z G> qt :&@Z & %.& G7n $<   X
   '7 &% $7 @ Q. @ XY&7 &7  
& 7   1<  3 7@ Q.@ G&7   @XY G
W.QY    W&%  &
> X 7& t VY & G@Z7%
Z.. 1200 7@ Q.@ G  XY&7  &
7%.& G VY 
 G&7'7 @Z.. 300 Q.  # u G&7     7
&
t.& G G& G.>1. u   .  7

.3&:  I

E: Quince tree
F: Coignassier, cognassier
L: Pyrus cydonia, cydonia nulgaris
Z    G.<Y&7   
q7aB X. O
7

    & > >   & 8 Be" @
&1 &  I' 
@ C $&> G  X
.& #  XY R
 X  R
Q.@ C&
2 +
 XY G

 @  @  G'.q X @
 " : .
:
>Y G. I

134
 

. (119) uI& $[ Z +V Y G'.q  %
G@ XY 7  X + +
& C  :
" :  "O q  X &]R
: " $+ 7'  Q & C
. + .Y 2.> G. I R  XY '
 t] W I+
& W 2] W .>& [ T +V Y  + '  %
. (120)  +<&
G.%& a    Q.@ 7'   I& .'"  
7 G
7 %   & I& y G ?& 7 &
G  Q.@  ? 7' . 7. 7 C  7I7Y
. ( . .X X.X.X.
 )Y  Y>
GT.& Y @ 7> , |T
 , y"   I&  ~
 < & I W.>& 7> ~ & e XIT %& 1 .& &1 %
1.&   XIT &> r
 1 & 71 & &< &
~ 1a
r7 7] 
 ?' G B & &    T&&~
G
a I' .nY 7'.& I >].& XY  ..'Y a Q.@
 & 1 7& 1.&  ~ 7<& G7T  ~ e r

%.& |T
 1 .& G 7>  1   7 @ 7  &~1& n r]>
1&] { 1  1 7&  &" &< ~  " XIT

@ Z& G%'& XIT   & 1 @
 <& 7>   & 
. $I& " XITY & W& ?
.>& W ].& X
<& 1 &    X 7"  &
7Y7?  ~  Y q& @ XY G.@Y & X&  I&
(121)

: Z~&
E: Daisy
F: Paquerette
L: Bellis parennis
7' 1 G.~
Z& G.1&  G 'T  1 7
%T& X' " G. 7q G7 7 @] & @ XT@ 7  @7 324

. *5T B>9& [ (8265 [ 5592) .o  [ (3369) We 4& (119)


. (117/1) w ,/ h r gv/ (120)
Shan Dou .J@& N5 E/ h '- [ 
';L@ = Sophora Root 5E/ mv/  " 4e (121)
pJ5/Lj / pJi/ SJ 6- J >/ *5>E6/ h [ Y'9/  h p5/ |: p5;   " LM [ WB" = Gen
J"# Q z DE` . Radix Sophorae Tonkinensis : y/  [Leguminaceae
|
'Jo 4,9- "# y [ B{ 'e# p5 j/ 'ez  @w:/ B ,/ 36/Q : 3>e [ 'ez 4e ws,/  h B5:-
[ p2,/  pi'/ - [ YL/Lj/ 36/P m7Et cLt *-/  :6"P  9el - [ ps/  .:/  1o 36/ IP?
. ILy9/ RU-

135
 

? I a r R I RI 7 G '7 @ Q. C
q 7 G&7
Y"7. & 'I G  $1q  
q7a7
X.
  .
~   ] .Ze
Yn 
"  &7" XY :Q&1 > 7
. [ 17 :
&' Y $1 7a XY X &] W&
7 @  X1
&t X @
 " :
  8.& & Q7     $1qnY Z  "]G1
. (122) G1]" X
1q
&~ 
@  " Zq &7  n @ &
1 rI " @ 
>7 & W.>.    $q &A.   1&~7& Z ra@G
& G 7  &1 &71T & ].&' > G 7&]" G& G
Z
 " @7>
  1a  "7 & XY 1I&>7&7 &~ X &
>
  1 ?  &' G&<7   
 &~ XY  ~ Z&' I 7.Z
&7 @ G7q X& &' .
 rI 7 &7 .
XY&] W&' # &~< & Z > G 7] ?
& Q '.  t &7 ra@ G& G 7  &1 &71T. & .
@ 7Y &~@ XY Z &q :
>Yt @&   7
 G1    <.t &~Q.@ Z
pY <  t G  Gt
 Gqe , G&B C 8.&pI
n .  @
 C 1q 8.&pI   7 7 &~ Z I  .1Z
@ W "  .&pI a |>Y.
@ .& 7 ZT G1 XY > XY] G' &q  G%
  &~ > Z&  t& Gq7 C.& G ? 
& Q &~ Z& t  n&7 T  & &> @ Q." '7
&  t& Gq&>   Q1.& G  & 1 &~XY @ Z
@ & A  & < ? && %& &
 & X7 C.&
& G G%  Y    &  Q&q t & 7

)[ (2509) @z h r gv/  [ (343/14) 1}eR -


 h '9 4&  [ (7190)
B69t h .o W'`# (122
h r gv/ 
:ys5K ;o  (45/5) Bi X/ Sy h  [ (41833) ]-R7z SeW [ (14484) y/
.*5T LM ]-Bo d . B I,7 4& 'y 5; @z
4& . :!T [ .MB> fLj/& 5/ :c
 /  :c'E / Yys L&# LM I,7 4& 'y : (c3}/ ) D
:j; (254/3)  B6P Y X5e h g  0Md/ 1 B . s-B7 m6,- :T Se "# PQ S&6e w~ -'- e pe :fB
4e 5 X/ p-BM Y# :y35"..@ 5 _ >/ Q 5 fBM# I'/ $e Y# '- P "# B7# :LW 4e ',>e dM
.p-L >/ p>-Bt Q I'/ 4e 'y6/ p-BM w" L3; j/ ',>-  o Q I'/

136
 

'7 &~ Z 7& %T&     XY&]1 "7 V XY
'7.   Q.@ R71 XY Gq@?
 G. T& .1
& GZ &7 Q  r& r XY  t & X  %& C
& @] ~ Q   7& GI%& X  C& >Y  t
  7  @7 & : t ' &  t&  G
q& X
T& &.X
"&1 C &>   G&B" 7& % Qq & 7< y & 
@  ' XY < #&
 > G &1.  G& % G& | rY
&  t& Q' " CY  %V &~ Z rY&  t& Q&
 I GY& Q&' ." XY W VY    " @ Q.&' 
@> Q. G& 1.&  t & % G&>. "G .

.4&
 :
E: Dandelion
F: Pissenlit
L: Tanacetum officinale
7Y R&] W.'  1 :G &
  ra & r GZ&1
 & %
 @
  ] XY&? $& & G 7&7
&%   XY& 8e<' G &  & & %&<I '
& GT  Y &<I
. @ $ & r Z % I&t G .
& ].  &7 & X>
8&  $Z& 7 &7 &  XY G Z
 % &
> XY& I &?1 .
 @ . XY&' & XY G%.A 7 &
n  R&
 G
G1" '  XY a&>? @ Q. &q & '< @T
{  @ .

.5&: %7
E: Periwinkle
F: Pervenche
L: Vinca rosea
7Y R&] : G yIt&? |A& X&1 > &n @ Q.&>W.
&
I& % $&n &] G& X y1& CIT R&> 7. & n
@ 7  Q.&  t& Gq"  & &1   G1  7 7
)(123

% Z @ Q.&'7 & G t  &  G &%7

)R X P NeLy [ B7# c# B7#  4e I B6@/ 5/  >/  [ j; E6t  ) 4e [ '67& IB69 ,"L/ (123
{'. |wx_ 'W h IL5/
Be  3y59j .6- [ ( j; I 'W 4) e 'W p&
# 4 N5eL-  >/ 4e peB69t p

137
 

B&
> .> X ?   T t & $1@ Q.& 8 &' XY #nQ.@ R
 7%& % &?  & Q.@ 8T   q & )&7.  ( .
  W%  &a r  G&' #&Q .1
&  7&7
%  7 e G> q &>7. & ? &q. 
 & %7& < &.& 87  ' C  &
< &7 ' 
 &' &7 '  7I @ & '   .1 
] >e G &>7. & ? &q.   & %7& < t
~ &  t GZa&
 G&Z & G 1T   XY $q  
7. | 7    G&@ G&>7. & ? &q. & 7 7 XY
 & %7t  & XY& @I &' G 7   $ &7&%
   G&1 G>.1 @ q&
> &7 Xt   GI.t
 a  T&] > Q.@ G&T & >'& G@ Q.  G
&>7. t &7]t & G 7.t&
 GZ7  &
 a X. & 1
   .1  ? ] > <Y G~Z G& '7 &>7.. X
XY u@  '  It  G & &? & Q&' & ~.
& . G1

.6&:

Z
E: Ginseng
F: Ginseng
L: panax schseng
1&

Z $& ">1& > XY G 7&< 
@  1O 
 $
&
 R1&<
7  G@7 Z  GY  a )V (
"   C ' & u  &] X& X &1&
G
  >17
1986 G
 
  7 &

Z G&1Y~   Y  y1&7 &'$Z& G 7
] > G'' G  ?Y&7 & G>.t 7Y  y1&7
|T
&
 % Ye 1& &7a  Q& %>7 &7
. X& G
Z 
 C  R&  & G&1I&   G t &

Z "7T a
& Gq   C  G &
 >7 & 7Z & X.>1&7?1
&
X&
$Z.& XI& n "  X W&&7% XYa@G
&. G 7
&
 Ot & & O  G  @ X&~ &@Z
{
G& ' ) >Y (124  &~  
    3  7
|T
&Z &
@ X GZ& $Z XY R&'&  ' G ].

)
Be  ;R  .9j [ p;{
d{ 4e I 'W2 Q *E" 4e 6/ >59>5{ 4e p7'6jt p>eu p5eL5/ p'{ (124
. IL5/

138
 


.7&7"1 :
E: Liquorice
F: Reglisse
L: Glycyrrhiza glabra
& 7 & : Y G&1I'7 ~ &7"1 @ Q. ) G
7
& (  ~ .A 7. $1q7I G%      1
& %&
  "< W& %@ &
'  T y&A 
a B &7 &7&% A I a
& .
7Y R&] X>
:G&<7 &>< G&7 G G& XY I &
I
&1 7 Y& & 1 & %&  G  & Q.%
XY rI&' 
&  G  &7 ~A  XY I O & I O  y1
&' G&71 & 7 &. .Z
 7Y XY R&n @ Q.&  t&: Gq
@ .& 1" W].& Q .&<
X&>.  $ GY &7"1
& Q&> G& ]T@& G&7 &
 G&  XY Gt&] W&>. &1 &  1
 :a &7Y T 7  &  & " 1
$T  
 XY G]T &7"1  ) Q (QG.@I $
@& XY G"  7&  t& XY Gq&  &  #  1 8.& 
@ Q. | T &
 &  7  @ G&7p> &  t& Gq
&7"1. 7 @  G 7' # @7 Q. ? &&
& It &1 & rY |A& & at &  71  It
&?. |A
@ XY 1960 -1955  <Y $ W  .@ .qy $
&.Z~   8  &7"1 "   &' 
 XY T y
& % G W&7%~ & 1    ~ @
  R7.t   
{& GZ& 1 
@ GY& &7%~ <7  &  . G. 7q
XY u@ & G %&% 
 &7"1  XY WI
&?. |A
.8&'  :
E: Arghel
F: Arguel
L: Cynachum argel
CIT  G .@ G  7
G1 XY C &7 & < G
 &'  &
 XY T&
 q& G.Z&<' G&7' G1 @7 Q.
1& G&1Y a & Gq&Z
T & G<1Y &7 @ GY$
 & T @ Q.@ &n G & I& X .1& < Z " X&] e

139
 

   &'   # t 
Z @ XY  50 <Y XY  1Y
&   1 q & 1 XY&7 .

.9&

1 &<
: X
E: Mint
F: Menthe
L: Mintha
 Tq  ]7 Z e $1 @ &  &q@7
  &

1 &<
X& T 7 8.  
% & t
& Gqt & 7    @7 &

1 &<
 r   G
a@ G& G 7& X>7  G Aa &u   Gq &7 Q   8.
a " &7Y &   7A%   G1&7I  X& T.Z :
 r7 &q ] W.  G A&   t.& % Q& Gq&
Z
&
VY 8&& 7  
%  a@ G&GZ&1 Q.@ <'
Y G 7
%]> @ r Q.7 &q &   && AIqa @ Q.
7  Y  1&] &> GZ&1 XY G .&q @' Q.& G & t
&VY I Gq &  & Z   $7 a@ G& G 7& ]7& G
GZa&  ' Gqa Z& 7 & . & G A

.10
Ya
E: Absinth, worm wood
F: Absinthe
L: Artemisia absinthium
 C Ga 8

 G >  Y7% @>
& G'Y% & X Z&q" Y" Q.@ < "   
G Ba& ">1 G% a @ Q.  &@ G
& X
1
  q &>1 & Qa7  <" G G Ba&>@ Q.@ ">1
Y VY <  GpYa G& X  7& Q ]1a@G
& G 7& & G A u   & Q7  "7 u & >Y X?@CI
" G $&T 
 G@ @     7 G G1
&>1 XY  @ G&q& < q &>7&7 Y   G &  &
' &  G&  1 Gq & #  GT XY R& 7 & '
G% an W&T G{  "Y" @ Q.7  
&q.
.11&>
: .
E: Wheat
F:Ble, froment

140
 

L: Triticum vulgare
 ' XY G&q 7  >1  7% &> " 7%   1Y
  7  7 G1 XY

 XY X& 7 & ' & Q &> B& &1
'7 @ 7 Q. @&  G& 7 & ?
& & " X@ XY&  G "7q &>7&7
& 8    &%  &> W.
"  Y& .1 $" XY& % &'XY G 7
 G1
  X  R&
 " @ Q.@ $ 7  &> & 1
  '7 @ Q.  @&7  G   ? G &  &q .
  ~  @ @q.& XT & 8I.%X " # a
&] XY X )@ &q &T@a 
 G "7( : C@ GI
&q  GT1&> ?Y&

  R& @ r GT1&
'
&] 7  "7 X1&  t& Gq V ." Q.@  1  -& 8>G 7

@ G& $Z  Z  "    " Gq
XY nT& $Z@GT
&> & @ XY &q  GZ  ?Y& '? & W& %G
& X " Q.@  1&  t&] r G1&  t&7 G& G t @ WT&>
7>Y > V  7&q > Q.@  1 G  G. $ @Q.
>> G& 8  y1&' & XI  &  GT1&> : 

7 7 1  : @ Q. &1  GT1&>  &  Q& <
&7.  ) q & (  #Y R &1 & G&IT 7>Y XY&
& X  & Q&
 :
C
 @ @ WT&>  @



  &
~
    C  &1 
 a  
 1  X& G& Q&  # QITa  C'7   &Q
a7 O
" X XY C.&
 G 7 & G1 Z&  X  .& <'Y C
  W  1q X@ $. $   &' & X
%7  r

  W].&  >Y&  X .1I & &  @ WT&> V a @
 
& % W X{ X]1& @ n] Q. &>7.
#1 2  &    I &1 7> I.
  7 @]Q
&  G17 @ Q.  XY R&'  GZ q & $1 
"   & Q
G<  &1 & % 1Y X& %7% &r 8
&? 1 r $&a r     I.t  @7 T@ G  8.& ">1
 & C   & Q7 & % $]@  &I
 '#
 @ 7 & %   Gt Q.@ 
Y1 )  ( 8I Wq
 
.&7%T  XY a& % $& %
     X? 1G
 Q.@ r

    )  G<(  @< @ WT&>
e  7 GY& Q& &
 G& %  &]1 &] &' B) X& ](7
141
 

%&  A &  QIT< " Q.@ W 7Z  1

p q 1 r  
<.t& ">1 & T&& X &
 1  & GZ&1 $&a XYa && G G.  XY
O &q & 8&  t& Gq@ 
.
 @ Q.&] &<'
 GTq  & "7 Y' G      "C
? !Q
  %T &77 & & Q q&
Z I .?I) ..?I ( $
 
  XY&] GT@  G1&> .
3>7 &] Iq W &71. t &1 @ WT&>
 #  XY C& " @ WT&> @ GZ&1 Q.
  Q&IT 7>Y:
  ' C]  a1  W
q& X "  &q
XY&
1 XY yY&  @  G.  XY %& G&
 G Q.@ Y 
 1  &7 "  71. XY G'Y &>
~ &1 Q  
X &
 G& XY .1   G A.& $&u & G T&7
Z XY  & C"7
q &Z " G X7A. " Y a  e & W G. 1 G@<
&  "  XY GZ& 1 & ) Gq& % e (X@1&%
& T < r  %T C. W& XY G'< Q
]

 XY& <' G  $&a a7 &  X G  XYa7 & & # "
~ "7 &71.  r &~  1 & A & <'  G
& .> .&  Z < Q& &7 
XY X&
~  ~

 @ @ WT&> ) (125" & C&  ' C] &7 &
>
@ XY A&' $Z 7{ > q XY& Q&IT )(2
XY  7&> & 1T 7~ $  7 & ~ &
&~ )..( 7~ G 7 1 $&  t > .@ G 7
>7  1&7 G  & &'  Q& 7 1  7 &
&'   @7   ]7 .   @ $ ~a  @ Q.I
 1 &~ 8&
' &
~
Z'  7 & )..( &Q
It & r XZ> & XY& C"7& ~  Y & &'
" 1 ? &.G7tT.

)&>9/ 4e Y>; 2 B- e # ^yj/ &>@ 4e Y B5 10 e '6/ h ST:K> pj-' [ ^yj/ &>@ M ^yj/ p } (125
 " |wx_ pje + YL2ve :"' |wx_ pje +  RL@ p 7 |w  1e p + (  LE
R B& p }/ ) pvjt

 p Q &L 4e 3>e > [ pWs/ h WW "Q ` B& .3T Rg 7 '6"
>/  4e .KX" B& [ Iyo
. D Q 3>59 |RQ $>,k y[9& 365 $>,k [Y69& z B& # p@ *E>& z   N5eL- L#

142
 

q& @ XY (126) $@ & &> I ? X1T& W]& XY
r 1  G]. % Q.@ G  
 u %  O XY  A
I< @7% , %.& G@Z& R , T1& @
 .  A&@ @

Z
Y < 1  ~Z& +<@ Q.@ r
< 
 <@ r
 %   A<.&
7 .&   @< O <@ r ?GT1&  @< A 7"
. T1& @
 .  A&  @
 u 
  &]I&

:  !P *
(127)
(  V ) q& @ XY Y   .@ C
   
 
: G&& G &>7 & X
X .1& $e GY1 &  a .
Arctium tomentosum mil 7]" 1
Anthemis cotula 7'" 2
Myrtus communis O 3
Ananas sativus  4
Artemisia glacialis  q 5
Melilotus officinalis 8. & . 6
Rosmarinus officinalis Z& . 7
Spiraea ulmaris X<"7 . 8
Assfoetida Z 9
Justicia adh 7 10
Carlina asualis a 11
Tropalum majus  12
Anadasis aphylla
 13
Terminalia chebula . 14
Eucalyptus 7& 15
Salvadora persica 16

9x- t 4e :E- n3 . v~ YB& t h p@ 24 |Bt Sj>- n2 . B5W ^yj/ 9x- n1: ^yj/ py'& pj-' (126)
n5. ( . g/ '` # D5 > ) pyg/ p5y .6 7 '6- 9x- diB& n4 . e YB& @ 6 U-# '6- B5W
. I 'W 30 Q 20 :/ [
 ,/ IL5/ h I 'W 60 Q 50 B - ( pWs/ ) R g/ h :
p-
R  E6e p;' dM .6- Y# m5; p5 } p:5/L h 3U& m5' e Q  >/ dM Y# Q PN !# L>" (127)
D 
e Q e# [ ( |R':e DeB6@ e Q ) YZ& 4)e? 3>e ws,/ Yz $/ [ >e p @>t p'{   "  iE
# |B / B7 L/  >/ Y# 
N U; [(
v`# N"57#) .9{  @ w 3> 6>- B "Z; p` pj-'v&  >/ dM
w~ Se :_ &} i# 6`& [ 9:" w~  >/ Y# >e N> p 5'6/ h  >/ :" 'e  / ST 
 [ p;R '6e
. m}/ y/ .@P Q L/& p/o dM h s7 / ^E>" [ $a'- 6"; [

143
 

Withania somnifera Y7 17
Heracium pilosella X& 18
Archichos > 19
Andropogon shoenauthus  20
Calendula officinalis &'7 O 21
Digitalis purpurea 1& r 22
Tragopogon pratensis   23
Irsa   24
Scutellaria baicalensis G 7> 25
Hydropiper, water pepper X]  26
Pistacia, pistachio $q7 27
Prunella vulgaris  28
Berberis vulgaris  29
Asphodelus  30
Viola odorata  @]I
 31
Ainhm usitatissimum %& 32
Matriaria chamomilla 7 33
Atropa belladonna  34
Coffea arabica  35
Cyemen persicum mill $  7t 36
Origanum majorana 7" 37
Sambucus nigra . 38
Pneumus boldus 7. 39
Belula alba ?7 40
Gossypium hebaceum ]>& 41
Centaurea calctirapa 8 77 42
Vesbascum Thapsus 7 43
Afimen  44
Melissa officinelis Z 45
Rubus fructiosus .1& 7 46
Ginkgo Biloba G%
47
Lindera benzoin  48
Teucrium chamaedrys 1 49
Ulmus minor  &  50
Juglases regia 7 51

144
 

Galeopsis segetum 7. 52
Gentiana lutea ]
53
Genista tinctoria B<&
 54
Galium odoratum G ]@ G 7 55
Reichardia tingitana  7. 56
Curcuma zedoairia  57
Borago Officinalis $ ' 58
Trgonella foenum G. 59
Peganum harmala  60
Populus Nigra 7 61
Solanum dulcamara 7. 62
Oxalis acetosella y 63
Chrysanthemum vulgare IT& GTT 64
Angelica archangelica & GTT 65
Tussilago farfara 1& GTT 66
Pulmonaria officinalis G &GTT 67
Humulus lupu lus &
GTT 68
Potentilla tormentilla a GTT 69
Parietaria officicinalis &~ GTT 70
Ammi visnaga G. 71
Sempervivum tectorium 7 72
Brassicav  73
Ricinus communis  74
Lactuca stati Q~ 75
Veratrum album y 76
Lactuca virosa   77
Erica cinerea
. 78
Galium verum   79
Althaea officinalis G ] 80
Sambucus Nigra 7  81
Alpina purpurata Z
&7 82
Coptis chinesis X| 83
Digitais purpurea  84
Prunus persica 85
Dictmnus albus  86

145
 

Rauwalfia serpentina I& 87
Alchemilla Valgaris a  88
Rheum Palmatum  89
Lnula Spp 90
Lepidium sativum  91
Ocimum basilicum ' 92
Verbena officinalis X@ 93
Hysspus officinalis Y 94
Anemone coronaria 1
& 95
Arnica Montana r& 96
Helianthus Annuus T& 97
Veronica officinalis X7'& 98
Crataegus otyacontha @ 99
Canvallaria majulis 7& 101
Cleome africanum Botsch G 102
Crocus sativus I@ 103
Symphytum Officinalis X~t 7I
104
Cassia asutifolia X%
105
Ruta graviolens  106
Quercus rubor
  107
Silybum . 108
Rhus coriaria  109
Groundsel 
110
Colchicum autumnale Z7 111
Colsa $Z. 112
Lonicera japonica Z&] . 113
Cleome droserifolia 7 114
Hordeum vulgare 1 115
Avena Sativa Y7 116
Anethum graveolens C 117
Foeniculum Officinalis  118
Beta vulgaaris
 119
Buxus sempervirens T 120
Fumaria officinalis  121
Erigeron canadensis r& 122

146
 

Cnicus benedictus & 7T& 123
Corylus avellana  &
Z 124
Sophora japonica I<& %& Z 125
BLEPHARIS Ciliaris W?& 7 126
Artemisia inculta Q.  127
Crataegus oxycanthus ?G7 128
Cpuntia ficus indica  129
Bine 7
130
Hipophae ramnoides 8< I 131
Clematis recta  132
Glycyrrhiza Spp 7"@ 133
Anagallis arvensis |>&@ 134
Arcostaphylos Ura &W
@ 135
Lycium chinese X
<&@" 136
Chelidonum Majus B<&@ 137
Solidago virgaurea W@< & 138
polygonum X@@< & 139
Adonis autumnalis 8 &@ 140
Heracleum sphondylium " GT@ 141
Smilax GT@ 142
Filipendula '
& GT@ 143
Gratiola officinale >I& GT@ 144
Saxifraga granulata 7t<& GT@ 145
Arnebia hispidissima @] 146
Alhagi maurorum Medic 7"@ 147
Ballota nigro GI<@ 148
Laurus Nobilis B 149
Agrimonia Spp #YB 150
Ribia tinctoorum 7Y 151
Areca catechy Y7Y 152
Anthyllis vulnerarier G<Y 153
Raphanus raphanistrum 7 ZY 154
Urtica dioica " 155
Cinnamomum cassia GY" 156
Eugenia caeiophyllata I" 157

147
 

Centaurea cyanus @
7 ]
" 158
Costus |" 159
Cnicus benedictus 7<" 160
Hibiscus Sabdariffa   161
Cincona succirubia 
 162
Adiantum Capillus Veneris p&~ 163
Castanaea sativa 
 164
Capsella Bursa - Pastoris X@ & 165
Ribes Nigrum 7 T 166
Hedera helix & 167
Capparis spinosa &< 168
Lamium album 7 169
Trifolium arvense 7B 170
Moringa G u&u& 171
Plantago Spp  '&& 172
Prunus virginiana W.' 173
Salvia G  174
Galega officinalis  175
Fraxnus excelsior  176
Cressa cretica . 177
Heracium pilosella q 178
Alisma plantagoaquatica X@~ & 179
Stellaria media G Z 180
Taraxacum officinalis G 
 181
Viscum album  182
Asparagus officinalis 7. 183
Hypericum Perforatum 7> Y7 184
Acorus calamus 185
Vinca rosea % 186
Curcurbita maxima ]> 187
7<'& &] 1 #'  & >XY    V I& &  %
X1T& W]&  Y7 & 7.1 &  1 X     Q.@
(128)
. 7 77 Y / X&7&

. ( |Bi:/ Iy6/ #' U;z 4e ) [  B/ S5>E  >/ .& y63t # s7 / wx/  4,k (128)

148
 

"  : 8 & ">1&
 G  < G 7 .& G &t &X
%&'<7 
 @ Q.a  G @ &a &>G
 R& < - : X
7     7 G .G T .1
7     .G .2
7 .3 <]
) G1 > . 7 7 & 1I % e (.
  WZIB & 1 < 7 G&
1 &
G]T& X@
@ Q.&
7t & ">1&
 G{ r XY & yA $&1&
 @ 
>.
 &   7 R&  7 t & R& ">1 G> q
t Z
Y  G& ">1& X'7 @7 Q. XY G&1Y G1q&
& > G< &  Q  %30 
 %5 0<  R&
 XY G&
&
 G&.%80 Q

 Y W]&Y O&' #  ]) .@ .&] W& ?I (X .1& 7


& G<&t& G&1I X Q ?  &  & ?I 
 G&1I&] W&X1T
&  t &
)G 7 Z @ 7 .(G&1Y
 &I 7 ?  & GZ & X>7 @ .&
 &] G  Ra
 G .GI.Y
7 XY& G T @1 G>> Q. G B XYa  %  " G '$%
@ Q. @ G <& 1 X &  > ] TI @ O X
VY 
.1Y& 8" n] XY 
1 X %  O Q
1> $ 7  @ X
  #I "<7 R &1 $ a &
 & >7 @ . &

& W& ' & Q& Q.@  T R&
>]& G 7 &  Z XY
& XY ">1& &<
@' G&7  <  1 @
G> ] 1 X1 G<t  W  t q &' #&'>
&t
 G &1 @
 $   1 XY &' # 7&]
&7 W@ &7<'. @ Q.    Q.@ X & 7.1 & Y7
 &] W& X1T& 8t q &' #& G
I&'  O G& 
a& G &
7  &] @ XY W@ & & W   G
1
~ @ Q.& I $a G& T  G 7 &
 &] G 7
<''7 & "  X"  Y r] & %&  " ] 
&7<t 7Z  & u  &  Q1&@ Q & . Q
G.  .1@a &. &:  Z

149
 

< &
 @    7 &] W@>     7 @Q.
    7%  G&1Y"   & & @

@Z Q]1  G&7>1 & 7I & WZ X  Y7 ?  &   &
 & @] Q. r &
 )&
Iq& G &  Z 7% "
 & &n < . ](  WZ n Y71  n
7%   a @   %&  Q 7 7 
@ X7>Y"7
a & WZ ' .@ ~%
 @e  W   > 
G> q
& & 
 r Z & W &1. 7&' G %&> " :G.
 7 &  7 % " Q' & <>  8e & X&>  @Q.

@ G&  @ &   >< @  qa & Q
  Y %  I< y& G<tT  RB @ R~  %
  G Q.@ GI G  & >1Z & %T&7' X& '.
 &' r #&   a G& XA
X@ &7<'. @ Q. 
 .X 7 @  R&    W ..&~
% # Xq
@ . XY& .Z& ? $@   & u   r& 8 '7 &X
1 XI &7Z W& G&7<'.& G @ Q.  G@7
 X
& Q R&   X
 &< GA&  @ G  &  #
>7 @ Q.  &] W& Y Q.@ XA
X1T&  <<t 77%
@ G
 Q.  G 7 &] W& X1T& $
17  q 
@ 
  ) 7 " (8  7 
     B& 8

 &] W&> $
 8&& XAt < r & 7.1 &% X
&7 & ) & &> G&' G& q7]t & 7.1 ( &$ X
 1&  7t & ">1&
 XY G& C"7&'& X  u & 
7 &] W&  & X1T & < & a  W1& <
 1 & % X&7 & # > Q R& 7.1  
" . a 
 > % G R& 7.1    @ Y17 &] Q.@ W 7% &R
& > G n G. R&  G.a& Q
%  7   &' #a7" W X@ &' #& X .1 XX
1

   G.e & GI.I&' .&
]> X Z &"1 &  &e .
.2&  &t :
%&'<7 @ Q.&  &t & G     X
&
 & 
 & X
7>.  XY& C"7&'  XY& > WZY
 T Q.@ 
]]t GZa&  t& 
 XY G& t t  Y
&  &t - &
 &] -G & CI R&   Q :
- & G %& 7 7 &   &
 & X
7>.  ' & G A. G8.
7a & Xt @] Q. ZY r &
 &] XY G $1

150
 

'> a &] 1 .  tna  XY $   X &'I @Q.
&
 q& GI    |>Y $A & % & Y7 { .t XY
&
 q&AZ # GY
7 R&
 71]  Q<"n "  $
&  %I   G  XY7 &
  > &'I @ a .
& > &
 &] ~ G      p  7 W
A a7  &&7@ 8" W Q.@ G&71 a XY &

&> 7 XY 
. & $ 7>& G> q Q X< & XI &
 &]G
 & 
G&  G CY R&] > G& X " .@ .q&
$
"< &
. &] G&>. G&
< " 7& % & Y7  &  &t
 r@ & ' Q.@ GY7 & Gp&] G1  XY $& C"7&'& XA
&  &
 G&]%  #' G 
 G> ] G r R&
  I
&
]> G  1 ? r
7  n  a  >Y &Q
 W& 8    &'>  7   1&
 C
 R&
  7 )> a G&Z& GT (
" n C1 . .
-& 
:
X& < &  .& X &t & R& 
 ~  G7I  @Q.
&
 & X
7>.  G. 1Y 
 %  ' # Q.@ $
&7Z ?I & <
r& ~Z& 
Ba C
@ G& ">1& ]G7.
 & <
r7 t &%  R& 
 7 "  Q&
  G&7G
   G& % &
 G < &' #& XY X .1 R&  n G.
 X]> X >1 @ G&
 &] Ga) G &'G
&]1(  XY G& &
 G  | & XY G< n &7<'. @Q.
& 7 &t 7  & G"]& |]t  GA 7] G  VY
&' a< n& Q & 7 &t T@ 7
7 .
-  1  7&  &t :
 7a & G  X  &'<7 @ Q.   &  &t
&
G@7&  Q.@ 7%  & % X  >%e "7
 G@7& @ Q. r C"7&
  IIZ 
~t ) .@Y
   (   Q.@ "7 > G  7 @
@ Q.
G&1Y& B Q&  8&71 &' XY # & Z  . @ 1  

   1 .t&
  G@7 & O Q  .& WZ 8&& . Q
' & 7<<t &  1& ] r G7.@ &
7 X"< G ? 
 1  7&  &t     &7 & Q % 
 7I . G
-&  7&7
%& G& G@
<& G :  X

151
 

&] & 1 &
 & ">1&
 G X XY .B&  t 7
& G&1I > XY 1 
 r 
 $ & ">1& XR &1
&] '7 @@7 Z Q.  &
1 &7 Q.@  G&1I &< G

@   & ">1&
 % G
&  ) X
 &
 & X'7 @Q.
 &> 7. &7.Z7 &< 7  y&
 8 7 &
I
&~ 7 & ~ @
 G&1Y(  &@Z & G7& ]G7.

 & n&1      G1 &>  C'a &X
"
  V & X   B&   @

  R&
 @Q.
7' % VY 7 & G&1I W & Q& <1& 1 # "
& 1 1a @ Q.< XY R&'& G7I "  @ Q.< 
>7
&
 & Be 
 .t a & '7
 G  Q.@ T r
  G ~  & '7   G@7 Z  I' n& 7 & G&1Iu @.
&' & T  &   &  Y G 7?1 $B &
 > XY 1
  ) (129&] > G& X  G@
<& G& ">1& X Q.@  1R
&  G@7 Z&
 X 7% @ Q. %" <
 r  &
 1
'>  t. &  7&7
%& ]   G@
<& G7. R& XY ">1' 7
&
 &7' Q @ $ $7 & 7% ? & >   G.p
&
1 &
G]T >7  &~ a  r
< $ &|. 8
 Z B $  & $>1 $<

 r"a % R X
A
&] > G&] @ Gt &  t & XY G&7'%& & X'
& T &a G&7'%
) G WZ  7 XY R@( & 
7    &<
@ G ] Q.@   X   ]  W. a
 7. 1 & G.17 @ '    @T & @   Q
  7&7
%1 ] G ~. & R&<
@ G7 &' a  Q 
< 'a XY R&  n G. Q1& Q & 1  G
&] & X. 1" .t&
 $&]Y G G> q> $ 7 
 & 71I
a G
 ]7 T G %&   G > .@ $
&> $ 7 X&n   7.&  & 7 & G7% "  G &  O


@ $Z7T  G>.&n    R7.&  %&?
]7 &7]t
a& Q& q Q.@ G >1 WZ 8&& >7 
I  <t t
)@& $  % ( G   & 'I& % X ">1.& G
& G&X
<
 r  &  &t & " X'7 @ Q.& G $
&  %& ]I &].I &1& 8 @ &
7 X&<' G
 r

)p-L6 YL, B / .5 '{  55:v/  -'6, / 6 h py |Bi; 4e LK t $/ [ t Se  >/ ~ ^W'" (129
# 6@ B& Et h K EP X5'6/ YL,- t h 2> R Le  cL6 ( >/ ) # y [  >/ dM 35
. y5j .6- t x& "# Q N;TQ [ p

152
 

&
 I WZ  "qt 7  &  & &

&] G7  C T@a & ]I &'Ta  R& 
<
7  r   &7]t @ Q.' Ge  G. a&> G..&X

  GI&'<7 @ Q.     Q.@ X & 7.1
& Y7  &] W& X1T&
    7 &  7&7
%%
&@Z & %T& >  &  ~A 7  .    &]W
& G 
 X1T&<' G& G &1& / .  ." 
@ 8&& XA
" :
&  r Z& G >1& ' G.&  7&7
%& G .1&' . " G
-&
7 X&
 : G
$1 XY  7&   G
Z. Qa G   T&p & Xr
&<' G XY @ Q. &  ? $ R& G
Z.& Gq
7.  &<<t &] G Q&7 R& #' G&7p G
Z.G
& >  & >e G   G VY  C&
 a& R& G&
 G C.&7 G
Z. >Y&  G& X & 
.  XY @
 
 & &  Z& & Q& G
Z.& XZ @ X&& .&7'I &Z
e G%
.& " G 7 >Y&
 Q.@ G& XYe @] Q.
Z r  $ Z& &  Z  XY&
~ & Qa7 1
> @7 Q. & Gp1 r&
T & XY G. @7 . r&C.Y 8
 R X&  G.&
q G. @  G   XYa7 WZ 
& 8 1&7 Z &
 & Q.@  Z  r&7Z & & XY G@e @
& &  Z > 7  7.  >   & Q"
 &7 Z 7IR
<<  &Z Q & &Z 1  '
Y .& G1.Z <> G
  & >  71  It.& G. 7 &  Q@$
@ Q.&IT  .$
-&
7 X"< :G

 T@ G1 @  u yt "  &<
@ &<A XY&
& " G1& @>  XY  Y7 XY
@  @ 1968 G 7 nT
& & &?  7]& G&<
@ &<A >   G.
&' &<
@ & G& G.  Q&<
@ G&' G"   R&7
? &1 && X XY X ."e
I R&   & $ $ 
> 7 . Z XY <
 r&
 &] G   G   X
" C>I{ XY& 8& u  < Q.@ G@ GI &>] & XY X1T&
& "T& G1a Qa| 7&>] &  G.Ba&  Q 1
& u &<
@G
XY& &
 Z G "] &<
@ &<A u  &n 
@  a & XY G.1&7  
     G&Y   Q . 
1

153
 

&<
@ &<A  T 8.&<
@ & Xt &  7&7
%&' G&
%
   a & .G.1  &8   1  7 C r@ 7 " .
?  &<
@ &<A XY& &
 G>< @ Q.& T@ &Z G
&I  XA
8&& G@  R&
7 X& G. @ XY G1T
@ G
 Q.@ G & 7.1 & Y7  &] W& X1T
 X  ${ &n @ G]> Q. G:X

 @
 
 
 @ Q. &
 G&] W& X1T@>   
& WZ 7% 
 XY   @   %Ya . XY
& &] WZ  W > 
@ I & G
1 G '%  @G
1 G
 1 .   WZ 7% .& G.&Z & .rTZ& 7  a
a V &  G& Q  &&Y .8   7
& &Z XY $.1
@ WZ 7%  T  G&
  1G
 %75% &  $&1&7 71  > &t &] G  
&' >   
 O &
 @>  W& & > G&p
&
  && G ' >  7 &] W& Q.@ X1T @G .
   1Y & 
 X?> t O @ It & T& G Z &
GI
? r &7 & G A& >I& " r& 
 X1&
 & %71 &$&1
    Z 7" G > A&  I  >7 &' &' G
&<' .G@
 '>  R  & Xa1 " &<'@ XY r Z.& G 2000
" Z   @   $.' Q.'7 & G>> Q") . G1 (

 N*$&   '! ?S ) * [PB< j  * oj!C '!(N


 
  
          
  
 
  


    
$ %         
 !  !  "#
  -:
('& ) *5- (12
 
 3 )  ./  - , 
  *
  +
)
2*  67
 ! 8  "* 
9 9 - :; <2  5
=
"  <:;  
) 7) 7) !
 
(  "  $ )  +
< !! (  =(@ " ) $ "A$ -    #/  - &'  ?  $

B 
 -     C
  :  "/  5D  &' "78 ED  -
 ;.  :

154
 

4 e) c)d
) ! Y) # ( 2
 !>/ /Q( $
 0&
 7 # G &'( C<2   6$<   6'
$
) %&
  @ ), @ ;
) 'y s/  4)e ) !. . Y L'(  - !ye)  '(
 !}/ 4 e)  NL5& (  {
)
I L Jj/ pN J-u $
 /) ); YQ( (!>/  :) ) 5);  " L/+# *
A ) 6
 0e
A ' 3"(Lv& 4)e
 '
 -
N /
. [69n68 : 2>/ ] Y ',: 6-
 9    
 
   
 $    -
 - 6  
6);  %   9%$ D  &' &' B$ I$     - 
J $ C'  9

$
 /) ); YQ(
( !>/  :) ) 5);  " L/+# *
A ) 6
 0e
A ' 3"(Lv& 4)e
 '
 - ! ! ?
Y ',: 6- I L j / pN -u

 
 I? ? 2   <  6   D  "  "A 3   6 /-
  
   /   6D  <   K $
 5) 6  (7       L <     
% )

&q
q[ <q! $ h*@ B r7s t 7 (  ' M
$
% N 
( q/P[ ,qu Oq7 vq< q Nq  Y/= r% &C: ,:! !  )P*$
 B
 7P*& '!
q&~ !q zq q?6 ,qBr OC,q Oq: q6 },q q;

 BB/ @
& 7 2$7 N' ! & 2*$ h7? ?! &~ '!P/=
qrC/P[< q@B Yq * q <q' q7/; !q'" ,Br} , :%
. "Y:  /7?
.!W B?,  /7? rC/P[7 h: s !,; '!: z7%
z5  :%
. v X
7[  : z7%
. PB  O[7$ (C ,/;) ? @ /7 :%
. o ! h7? : z7%
<q @ N  o ,@@ B ,; : * !W*  ;! Bu,
N/qA? Oq ,q;~( ,rq5 <q qB7 ) O:q5 q
q@ < ? /7$ * BW 
. o ,@ B*@ h7? '" &: ,u B

155
 


qqB }uqqC  qqrB? ^ qq !qq Sqq <qq !qq vqq7*) qq !W* qqsqq o

 '! @  @/,5 '*q,q q~( hq7? <q ~&qr &qs* q !W qr q:
* hqq  q ;S? *qqB  @/@qqqq %100)  q B Oqq/7? ( o qq qq?*qqP~ ?,qq
!A : rB
.1 '
v7*
 /PB /,:  P%  CP,C) @B7 r YB( =
P
.2 ? ! B< ?B!  ! N*r ; 6  B/:< ?  q:7 ,qW!}q
)(130
;? ,
.3 '
r
 /7? zP r h7? :? S$ *!= B r*:/P= h<
N,!  S )  /j rq NCB -(o
q N;qr q*CS$ q* B=!q*Nq q
 ^qq7 qqr:? qqr qqr*:/P= hqq
qq !qq
qq 6 qq&qq Y
qq
:  *!  P - NW

C rW  ?B
 ,qNqW
*/B/ : 6X S
 B, S$ ....( ~!/ h
O/7? .4 , ;,/   2u'
  q: ) q7PW
q;
q 
q hq7? q:
S=X !? ?P h7 = /7P; /:/P* < rs5@ ? hq7? @ q q
 h7? : W!  ( N'
?B! *
 /PB / r g*
C
   2u& ): (7PW &  P*?X  @ OCC&  :!? @O7
? h7 v7*
 /PB /[ /P< ' t Y*
! *  h : z/ ) 7PW( ]P
PB   @ @/*$ C*B B: < }=B*,: < @  N:Y: q
? h7 @B@
? r/7<
= OB 7 * "':B&~  hq7?  B!_hq
B ? ) r7% 2) OB (:?
;
7 O ,u. ( O
} < ,  :'!~ *@ rB , </*r*6/< P </]PB r &s
* B < !/  W! @ ? h7 @ q o qW ,q:
r:/B  o O/7? -h:
! ; ~,r O*% O  h:*q &q Sq:

,6 Q( B) 9
 );  /+  se . 3( :)   . 3( y) 7 ' . M) %R L
) >(e)  y /+  se  L@
]-B7 4e pv >69e p-'>/ dM (130
[270 [ 268/4) Ba#[(2586) .9e[(6001) c
 / W'`#. !y2
 /+  '( 3 !9/(& B) 9
 /+ ' i)@  /  B LA U
)   > e
wxE/ h r gv/  [(8701) Ykl m h [(6223) >>@ h j35 /  [(233) Y 7 4&  [(278 [ 276 [274
).3}/ B>9e h Uj/  [ (919) cB5yo  [(790 [ 788) 9/5v/  [(512) 5e}/ B>9e h [(382

156
 

]& ) s
@ 7  t !gP6
![/q ? hq7!Wq 
q t <q Nq ( o
s N' o*
}/,  @  / : O  vC ?. { O/7



157
 


 *+,: J
F
 & ?
K12'
. ) @ @ O)
(

 " 1
 
?Y
&q G . Q.@  T&   %7 &q  7 
 & <<
&  & X@ @ Q.
]T7 R ]t  &   %&

"  &  &<'  y1&1 &
] G& 
 
Gpqt & <

158
 

X   @  Q. n XY I 1'<  
{ & X

@ $Z
&
  &7 
.@ W @7 >1.& >Y G. & - Gpqt& XG] X
" - R XY71 @n . G+ Gq )&q(   >
 R& .% $&  Q& < &q )  (
] >Y &t XY &q " 7n G &q & X%T
] @ Q.e )   ( '7. @ & I@  T>7 G.'
&q ]  XY &> &>
X7 >@ . &Y7 & @ G
& q XY& $&1& > %&  &q &
 @ GZ& 7
7 XY @I& $&1&
a X  & 7   Ra7
  & >7 &' G. ?  T &1 & B GA& ' 
B G Ba&<' G1 &
T & X Z7 @ @ Q.  eG
q 1a &< &  " &7Y 7 I &  
&1 &' G.' &q " n >1 &. & > ]    G7
 Q.@ W.A &q   > 1 . & ' G a
&A G& n7 &> &] "X &7Y I " &' 
& X7  & $&1& & # X WZ  % ]a & X" Y r&$&1
& >   
X  &' & X Wa   & &7'%

 & n7 B&<' "G 


 n&t @ rI & < q
& >q G & Gq 1a &< &< ] 
XY& $&1& > B q & G  XY 7  7 &q
T XY& $&1& &7.' # @ & I@ XY 1  T&7]t T 
 q &< q & %VY ]  XY q &7 G '
 XY 1&  Gp& <  &1 &' Q ' $& #{  eG
&   G. r"7' &q u ' @ & & Q>.
@ e & Z & Q&
< '7. @ & I
 .
>7 qa &    & XY Q
& &
71 G  O &  XY C

 $ X&' & Q& 7 @ 1  
& W u &    Z G%
&& $ G  Q&q  RB
a &>]? G.   @ G
&q a  &7  C
   It.& G $O >7 &7 7& 7Z W&   &
I  a
 ~ @ &q XY
~ "  &  a r &  y R
7 %& $&n 7 7&7" r& 7  &   @ Q.&  $B

159
 

& ">1& O It& Gt &q   @> & 7 Y
y1 XY T
&  XY G> Ye&
7 a   & ~  Q&7 @ ~  @
&'<7 @ . 7 >< &. " G 
  C&<' G& G &1
&'<7 @ Q.a G& < G
% " G& 7 &  QYa" G  W
>7 &7 Y 7Z  Q&q 1  & $ 
7 77
  & G& Qn  @  .t.& % $  &
" y
Ya" G & G XY $& & > G 7>  W &7 Y 7Z
  %90 Q& &7
%  G
A  &] @O Q.  $t
& ">1& 7Y  >.& ~I u @  ~Z@ W&'7% @
7  G &7 B r Xe! p &<' G&'T1 G. ' G7%
@a & &7p XY"  C  Y 8.&  7& & 7  G R& G.%T

 X a 7 '  W.B &@ .  '<7. @ ) . > QYa"G
Q   1& . ["( $
 Q
]  &' G %  r&' G %& X>7 &   G "7&1 [.

&1 &   a G1& T&'") Ga G1&7I 


: (GZI
 
 G&<' G&  G &1   60& 7 t7
  7
G1& T& T ' C&
 " G G. &?'  <7 q &.Z
&
 @ $&1 & I a G1& Ta7Y G1 &
GZI<' C&
 G
&7Z. & Q  | 7 G]A& # $Z G1& T& TT & Q
& 8> .&Y7 ) & .1. &1 &&  T7Y  G1 &
GZI
  @ 1 &
@ XY G& $Z T & $Z&]Y.& G1 @ & (.Z
"& C&7      &<' G& G1&  : G 
& Gp
&'  %&  G "7 R&q & 8 e &| Z G]A
& $Z@ G 
 C&<' G& G &1
 G& G& G &1&$& G1
& ' &
 & Q&' &&  T 1a $ G1& G  '& T $I
a7Y G1 &
GZI&1 r Z &7Y G1 &
 GZI& T 
" 
 G..I 1 & G'<. W1.   XY &) I& .Z( &%
Ye XY&1 & |   G@7
 G@7 Z& T &<' G&> G.
% Ga7Y G1 &
GZI &71T  & %
 u &>
 . C1I R& u & Q.@ qt& .Z& 1  "&C
&7    7.1 W% &q & & r~ '7 &q
: ]  XY  &'u #  qt&1 & I a G1& T 
@ '  q & .ZB  a & ] XY T& G' & $&1

160
 

 8I G  XY & @(131) &'W
Z X G' &

G1" >  8I G]A & XY &>7& 
< XY T&
. G 
rT & C&7%& ( G1 ) G
& G1  &% 1&
: B 60
Gq   1  Q .&   G1a 8. t W
a R
 ~   % G 7 7 7'@ 1e R
TI@ 
 1e R 7  > a y1   Q.@  t&
XY q& ~ ' 7I G1  7  >1 a y1& r
Q& r    q& Ge qt X&  Gp & 0.6 7'  ]
q& Ge " ] % IT & XY G
& G1 &1&
8p&   X& & t q @ G1a $ &1& GZ
  XY 1945 @G &G.
>& ZI 1 @1 &71& 
G  &?B G
& G1a W
Z qa Q.@ : t& 7> X 
XY C  X& & 7> a tT XY (X X )7'Y
G>]
 tT XY t X& G
& G1a  Gp & 30 7'  ]
Q.@ Z X& tT& . @ XY &'7  q G C& &<
~G
& G1a 7Y 7&7> qa %& (X X )7'Y y1
. a tT XY t    qt 7I
1I 7& X<1& XI
&| A?& )GI 7@
@ &
X1q A&  & u  .1&
  : ( T&&'~

I>- ) 5j-  L@


Y [ |w3/ |
 h YL,- p59:>& <L:/ p/ X5' # Y# N5y 5
6t 4e (131)
'J7 R B6 B> cRM 5 Y,e h I> p7 '/ 4e Nv9 d` Y# $5; [ ( |w3/ D c# ) DL/ dM h ( p/L5j/
p252E/ h r /z 22_ ]-Bo ]  5j)  P
 ) 5!}/ YZ; L5) :   >/ 4 $/e 4& "# ]-B7 h [ |w3/
]-BJo ./ M# Y# .~
[ y9t |57 h peBt 4>9/ 4e D2T# p/L5j/  [ [ (4431) Se{ ^52_ [ (1647)
[ pJ5eL- p:E& & j; 'o R B6 B> 5/ [ p5y/ MBi L; B [peM # 35; D 6 [MBi L; 4 3> YLB26-
p/L5j/ Y# 4e 2002 I p59:>/ IL/ p h '}" p@
R h YLs7 / B# e Q J & 9 Y97
L6B/ w}-
pJ56" IBJ/ h pJ:'t 'L6/ "Le'M fL69e 4e *: [p5; p7
.9{ m9, ('s# 5/) pj5R 40 10 |Bt
Y9J"l 4JM ^-'J-
3>/ h |wE |'6:/ IL>/ Y# y/ f'- .IL5/ p- B& h Y9"l /d& cd/ Md/  rB / }>/
P |BJt
3>/ h p/L5j/ Y# YLs7 / B# .y/ @a 65W6"Q B-X- [X5'6/  w,:6/  
B 42 B5- [ U
LJj .ILJ>/ p&L_ <
z m 9 Bj; [$/ 4e 'sz B6e Q e# [5/ h IL>/ |'6;  ' P pj5R 40 6
IJe#  ^9: [X5'6/  |' d/ X p/L5j/ YQ : "P,9-Q
L6B/ r @z ]7 / 'Q D D / p@
B/
p':t p7 '/ Yz [ p/L5j/ h p/l IB  YLs7 / RB y . 75
's# h ~eB/ }>/ 4e |B-BW
R
[ pJ5eL5/ 3J6y"# h pJ/L5j/
B #B& p5&'x/ B/ Y# Q "P,9-Q
L6B/
# .cR/ IL>/  ' B
. JM . pj5R 40 10 &  '6 p/L5j& _#

161
 

p  Weq& G "  & 7 XY G  Q.@ C
&'7 1 &pI & |A?.&
XIa7Y G1 &
u 1 GZI
&' q XY& .Z < &  &~
 G&' X  
@ &8p
& 1 & G1  T& 7 & Q  XY  
 I GY&n @ Q.e  > .&T &
  GI&B7
  & " ( 132) n@ at & 1 &7]t eq G
& XY .Z& 
 G "7@  > .&T &
GI&   1&
 &
%
" 7%  A& G   $7% 7] G eq G &$ & .Z
@ &"  W' Q.&7 Y 7%7 8 a & @ $" XY
&u XY .Z 7 ~
%7&] G  C&nY 40 Q.@ G 
e Ga&7& Q XY  &pI & 1 &T. &
GIa7Y G1
&
 GZI  G |>Y r &pI & 1& G $& |>Y G1<W
&7   1 13 Q.@  @7 "a 1 21 Q.@  @7&1
&71. & ? nY 14W   q 40 XY&> .Z r G
 
&pI B & 1T.& G &
$1 GIq & .Z7  C
a &T G%&  t7 7  a & B G t&< GB 1
&T& % & Q"   & $Z >7 & 7 < $ &>
   >& GY n &1 &T. &
Q.@ GI]7 q
&& .Z e " &7 7 : 8
   @ Q. 7
n |A?.& G.&
XI& ~ @ Q. &
@ X"  
@ .& %& @ Q. Z Z @  G ' ' $I& G?Y
&& & Xu Y&T &
 Q.@ GI 8.a &. Gq
"GI
]   @ 7&  7 & '~ & % @
  ' R& 7
~ a &% &T &1 $&7]t! [

.D
* ` )  j
) 5  ( &(Z(/+ /Q( Y ' >- ; # :  ]57 [ ',/ &6 h 
  >&
& "_# RLy  e6/ (132
W  [ [20n17 : p5x/ ] D
 2
* @ ) v
  5
(
 /+ /Q( . D
 E
* " )
 (   5
( /+ /Q( . D
* 
);  
( 5  y!9/ /Q
] 1 +
* &  /+ #B
;" '   5
(
 /+ ); w@) +  :  [ 21 : -
d/ ] Y 'E
)   ; # . , 9
" 8 : "# ); :
] ? Y 'y
(  /+z )/z
-u
( 3!>/  ( 5 /
 `) )6
 (
 z
) y!9/ 1( + ` ); YQ( D/X" t [ [ 20 : L ,>/
(106/1) p252E/ p99/ [ (1468) m5~'6/ ^52_ : '" ] 35; ',: 6- V M#'  4t  - :   [190 :
Y Ly  - 4 -)d/
[ >(e)  y /+ ' %} - I L + #  M) )6/) c)B3 -( Y ?' j /+ dM YQ( ',/ Y?'j/ 6 h '>/ >e U;z ...
. [9 :  '@l ] w ( 'W # . 3 / Y#
) 2/)!E/

162
 

   @ 7&  7   u X& 7<1  @ $+. + XY& 

+.@ G+&
 [
& '~ & % @
 ' R& 7 ~ a &% '| 
&T  &7]t ) (133  : X.
: @
 & % > 7 &  +. 7 +
 @ +   * @
  & +
& $ 1 & 1  & +. [  & +
 & +.& $ 1&' $ .  & +
)(134
. & $ % & 1 [ a [ &7 + & +. [
:   " * #  XY  % X 7
8 Y 7 X
.%&@ GYq XI Q :& $ .  &  % @7
)(135
. C   X& . Xn  .&
&+.
X
+.@ : 7 " W   &q Q  X 2 .@ @  I1  @  &  +.* @
:  X " 7   ~
&  1 &  +. [ &  +.  &  +.&' $ .& $  % '  &  +
)(136
.  &  &1 & $ 1&'  & +. 2
&:  +. & X 7 "& " : C  @ C * @  

 & +.& +. X2 XY& %  @
 & % >+ 
&7 8  .  @ 2.
)(137
.   p 
 C : 1 X >Y  % 7  @+ . X& : C&" 
@ +. * @ @ GT
   2.1 $' @  Q :  :C 7 " &  +.@ @ 
+. " . 7
R ?>& 8& : 
@ +.&$+ +. W
 @ Y & &  +.  @ Q.   $ 7& : "
& [ {    W@ 7 & ?] 2 & Z $2 A & $2 Y
)(138
C
Y X
G   X @  X

A  G7    
   X @ @ G&   | " : 7   @7
u & .% :  .1&Y $. & $ &%  WZ& ?] 

). ('E6& 34n29 ) c3}/ By cB 5}/ NB5@  YX P 6 4e (133


)254 [ 228/1) Ba# [ (3883) We 4&  [ (3435) cde'6/  [ (2730) .9e [ (6346n6345) c
 / (134
[ . .Mw~ (356 [ 339
)YJ 7 4&  [ (656) p5/  IL5/ y h [ (10487) fg,/ h i9>/  [ (5090) R R L&# [ (42/5) Ba# (135
). ^52_ B>9& [ (701) R':t Rz h c
 /  [ (342) 9/ 4&  [ (970
)[ (865) Y 7 4&  [ (508/1) .o  [ (10465n10463) fg,/ h i9>/  [ (94/1) Ba# 
[ ^52_ (136
 &. (10223 [ 623) Ykl m h j35 /  [ (341) 9/ 4
)[ (2882) JWe 4J&  [ (10485n10483) fg,/ h i9>/  [ (1525) R R L&# [ (369/6) Ba# 
(137
 wxEJ/ SeJ{ [ (360/5) pJ5o h .5" L&# [ (10255) Ykl m h j35 /  [ (135/24) w ,/ h r gv/
) : B> B/ h r gv/ 
 :  [ We 4&  i9>/  R R qz X (2811) c
d>y/ m5~'6/ h [ (2877
;. Lt B> X-X/ B  4& 'y I '`? $/ Y : R  n 'e n 5 & '# P q
: j5
). (515/1) .o  [ (24/1)
Ls>t
B/ [ (15562n15561 [ 5468) y/  [ *5T (138

163
 

 @  X

A G X
Y X
 C     & {
. (139) 7
: "    X [ +
&  : " 8
&   * @
(140)
. # A 8    7["  Q
[ 
:
7>  +.& 7 C 1 : " I X  G  1 @*
+.& +.&  &  :R ]@  p +.& n  $& t&  .%& u @ 
 " X 2 Q.@ 7 & &'  8 . & & & 8   R   +.&  &  
(141)
. +.&  7+ "  7  +.& & 
: @
 "Q&1  X 71   @ #  XY   7@ *
:   7"

  @  
 @ X2 $+ +.& : >Y  ~ $    "|[
8
& 7 $  2 % 8 &n "? X + Y @ 8 % X + Y
   X  8 
XY  n 8  XY &~  8 >.   +.@ 8I  C +
X~  7 X." r  O >&
1Z 
@ W
A& $ .@
.   Y % &  ~ +  +.& W  + X2 
.  .%& R $.1   7  : 7&"
: "
(142)
.  +  +.1  + 1 &  XA
Q.
(143)
G"  + 7 { @ W  XY   * 

. p 5 q# 4&P X (24/1)


Ls>t
B/ (139)
. (4653) Se{ ^52_ h r /z >97 [ (3524) cde'6/ (140)
R>@Z& @z  w ,/ h r gv/ 
:  (2541) c
d>y/ m5~'6/ h [ (361/19) r gv/ w ,/ .t (141)
. 497
r gJv/  [ (5297) J- LJ&# [ (509/1) .Jo  [ (972) YJ 7 4&  [ (452 [391/1) Ba# W'`# (142)
(17445 [ 17129) BJi X/ SJy [ (3436 [ 3434) y/  y/  [ (1057) ]7 / p5x& [ (169/10)
JW
- q# Ba# W
  : Y,e y~ M :  "# PQ
X /  r gv/  - L&# Ba# 
: 
. Y 7 4& j B 3{ py@ q# w~ ^52E/
|'EJ / M# R!  4e ( JM 104 p>@ hL ) e'{ B- 4& B  LM [ a
p& L&# : / ':~ c3}/  (143)
 YQ p;" 3; >M M'# [ W'/  B/ 497 [  /  gE/  [ Uj/& T'/ h p 5 pE / [ .MR!M 
4J& B  4  z 4 (5n3/5) js/ 6 h Y 7 4& c'- .. p |g 35:; [ 6P  YXo& m5_# 4t
[ p25v & "# Z; 79/ Q D536" y; :  [ 'Ee -' deL- >&
Y [ Nv& 'e '2 / 7@ Q D
 W'` :  By
: LJj- LJM "9/ PQ :> p7
W 4e / e [ 'E&  j W
 B- mM B W
35; [ py5` p25v / 
 z  . 5U: Dj` 4 ws  6U; !  Dy"# / $6y" ', & ;# NBa Ba# Y# # .3/
JW'/ DJ5; [ ! .JK# IA KQ I# . )  I# . 3( ; [ I,/ dM / !"# >/@z W'/ dM u  : D : B   :
6UJ;   Dy"# / $6y" ', & ;# Ba Ba# Y# # .3/ : Lj D"# $6 : Dj; 5 Dy9;
: J [ 35 ',} $5  U: p5U; c# 35 By $5 ." 4e py" c; 5U: Dj` 4e ws 

164
 

  & $.'& $1&  &   : 
  .1 R %& & @ W
a r&  &   &  $1& 1&
 % $& T $&  7% Cp    8' $ %& 1&
Q.@ 1>  Y  r& &  8 &7@   7"  7
 X&   & .% 7@    .    a
.. & {XY . T&  G& G&    Y   Z
. (144) &>7 $7 X%& G O >$
"  @ IB % & Z@ : * " &' &< 

7Z& 7t& 2 XT $%+7 .


& : Q&1& 7"   &  "& 1  @
G<[ $
+& . 
+<&  2T + &
Ia
7a

2
>

z 'e# [ 6'x;
2 / 'e# [ 'eB;  { 'e# [ 6'7;
"  y9/ @
# L/  [ ! q
S>_ e f' e
c# J r 'J B pW7 $5/Q 65# Q B  - 4,/ [ dM r9/ 4e ! ."# t ', PQ '/ RR e 6 ;
y# DW Q [ 5TL5; _ D h rBM6- & e Y Bj/ [ S:" P 'T  9:>/
B# D9/ "# [ "# p/7
.J# Y 1` pW7 h 1` }e e  : Dj; [ $a
9926; I-# p d>e Bj; Bj/ [ rj@ D}v Q [
ZJ; [ e'/ 4e Y s & '_ 7 B5& w~ D5Ue y; [ Ix/ m h D5Uy; . $se pW7 h }k 4 'W# B>
 'v` Q L  je "# y>5 ; [ W'/ & ? 15
W r# : D DW'6@; [ yo # S @ @'6; B Ix/& "#
hD
 ; e :  [ & : D [ 7E& D9/# : j; [ I9/ ! R'; 5 D
 y@ 65# y; [  >/ L-# ' 
[ J&
& S>_ e Dy M : D [  >/ L-# & :  [  >/ L-# I#  I'# D"# : Dj; [ W7
>e '- V : D [ Be7 ' '&_ BW :  [ BW *5,; : D [ & :  [ B/ /? / 6& B 5/#
.; : D [ Be7 ' '&_ BW :  [ &
BW *5,; : D [ ." :  [ i 7# i&'# 4e 7# 7 $/
'J '&J_ :  [ &
BW *5,; : D [ ." :  [ Dy M [ 1-'v/
t T' w_ 7 $/d& >e '-
[ Jyo J; S @ @'6; B e'/ Y s & BW  h 6@
# cd/ Ix/ YQ : / D [ $a
XW(  # [ Be7
[ SW'6J@ [
>/& &d5; 5E- j` -
 4e 1 V cd/ Byo : 6 t j; .gE/ $yK# [ 'Wz $/ .;
J6' YQ dJM se W
[ 5Ee Dy [ [ 156 : |'j / ] Y LW( 
) 5 /Q( !"Q( ) /) !"Q( : Dj; [ y; pj3 13
Q BJ "# y>5 ; [ 5& @#
B>
 B [ 5 D" py}& 65!9; [ S:" P 'T 
B# V B YQ [  9/ 6#
4J >/ *} : L/j; [ 6E E .35 DEEj; [ $6E e $/7 e B  - : L/j; W
p&
# ! .!
Je   q& : YL/Lj- [ f'`# -B- |'e 5>5 YL% j- 5 ILj/ !m,"; [ 3W 4 D:},; [ ;'" Y# 9; [ 3W
pJ& L&# dM : L/j; [ .,a'- dM 4e : Dj; [ I5" >/  BW@ D> e  y9W q& [ I
 4 D!U~
[ J!>;R J5 >5_ [ >e D" L& >: >!9x; . ^ >/ mo B-B Y Bj/ [   4& m7_ e'{
[ p>{ -
4e pT
h .i>/ f'- y5; 6-#'; [ @#
D
 T 5/ ! !4W Y# y; [ &
Q D
 ;'E"  ILj/ 'E";
D
 9J/# : D
 j; [ 2 : B'/ ]
( !B/  j+  .  >(; . ' _
 y&( . ,5   IA @ : 7L/ L6- LM [ p>{ 7 4e Y67 5
Se [ `'/ B> ',}/  [  / B> gE/& PQ > P W
R YQ :  [ ! dM $/ !"# : D
  [ & :  [ 7E&
. p5"/  '9/ h W X p5}`
: J ^ >/ Y# |R6 q# 4 *5T B>9& (344) p5/  IL5/ y h 9/ 4& '`#. (139/2)
Ls>t
B/ (144)
. ~# ',/ B> |'j / |
L@ .5 L` @',/ p-? #' 4e

165
 

] &> [ 156-155 : VY  " Q&1 1 : "&7  .& ++ & 71
] &> ...[157 : 8 $& 
$.@ 87.  2 $2+ G& p & p
" 71 &7TY $%~Y $ $  &
+ +
& $&
+
 " " &7 : Q&1& +
 ] O @  [173 : VY  " Q&1 1 : "&7 
 & . $ 1& 7
 & .& . ?Y  & $ $+7 71+ 7  & . ?Y 7.>Y 
2 G 1
 & Q&+. @ O ] $ @  ... [174 :" &7 : Q&1 72 Y
& 1& < +. ] [ 44 : YB VY  ' " 1 R "7 Y :&+. +
 "&7 
+ " $&7 +  % ] ...[ 45 : YB" : &7   p2
 ] O 
& IB 
7 XY 
Y   C2"
 < @ Q.&> 7 & Y%
{   7 & [  @  [147 : VY  1 " Y : $& .7
 ] O @  ". [148 : &' ~&  : "  R{  W& '
 &[ ' .
XY&T IT @
 a @ &"  & .1   Y $%   %
] @. (145) .t  R

@7  : G' G7" G G% Z |  &


Z
& XY Gpeq G &  #' XY .@ .q G&>>T &T X
50 Y&  &>>T 1& G& X@ 7.@ 1 &<' G&Gp
&> X7 @7  G Y& Ga7 " &7  &
& " &' #& 7 : r G>> I %.&
Z ? I
&Z nT I XY& Gp&7. X?@ &   qteq G
& 
'
 Y G1.& ?Y @ Q. &    T&7'Y G
@ Q.& &7 B Q 
 & T XY&'' XY #&7B & G
 GI G&]>7 &  WZ&
Z XYe & G XY
&  QI "7.@ $ a7.@ 1 XY Gp &<' G& Gp &
Z W1.
 :&
Z  B G    XYeq G &  " R7
>  r&I &'>> G < e q & 
 W&Q
@7 1 GY  & T &7. X C@   35&@74 Q
 Cq& G 7%  & " >>Tq& C @ Q.
@T @7 % & & 7  '  |  &<'' &  ? 1
q &   Xa  1  @7q & .Z G1 Z&  >Y&q
G% a &  r"7 215 tT& &  G &   &1 XY
& 7 & '.
& & Z
$& X   @ 1 Z& Gt&   1
 ]   XY& & G T   G. @ & C  a 

). (64 n63/1) `L>6/ |B}/ B& ':/ (145

166
 

  # T& & Q &  t&' G&
 @ G&'  %
'7 &   Q Gq   Q&'   X1q B %T >7 & 7
: &
 &'7 &7.
 X&  y& 8&7I&'  >7]  ..
1 & qt Q&q &  %<7  q & XYIqa T
u XY & G&T X  C G.Z&]I]> G 
 & Q

~   &  & I &Y  .> '.& G
& $Z. 7 7
]  q & 1 7I & $7& 8  7 X&] W&' #
u &
7 e  
 &?t &I G&] G  &' 
  &?t   &<I .

&7 & G? 71& X t&  1>] &


& G T&  : G]  G &1 &7 ~  
] eq G &    R&  G7 C.& 'a
@ G% a{ &1.& GZ & C<. # X7& Q @ &

&7 &  '.@ >] &]   ~ #   eq G
&   C<. ' . r @ O &1 & X7& Q &

&7.7& Z&7@ X @ Q. 
7 1 
 G & qt
eq G &  "&&Y C   ~ ' &q & ]X
: & a r&> Q.@ G&  $B  Y  
7 C.& Q   G.   C&
 &7. Z&1 X '.&  7
7 I &' &>. & ~  G &'  T G&1 @
 7C.
G G%& Q &1  X7e  &  ~  
  eq G &  &].Z  '.& .. & X C.
@ 20 Q.&   @n >] &] #T XY C G
&] Gu  7 C.& & G G% a
& C   &X

& &'O . &1 &1 X7 7


& C G  |>Y
O 7    
I  &  Z&&  Z >   7 &
& 1&> XY G'<.& X7& 7 & '   G  &
 &Q
  @ q17&  ? 71 ~     q &  $B
 & ]t 1 r" &1 " &> 7 @ Q.& : G Xq1
 &1  ] W  <7  <'7 O &
 &
 Q& 
 1& Q & X7& @ "7& X? 71& 1 8  Q.@ GZ
& T  7 &1 & X7& X? 71 ]  ~  @7eG
&q  & G& X 3800 7' C.  A. >] &'y
   G&
 & q1 X&1 &q X? 71 &  ~ 
 >  1.54 @ &
 & ]1  X &1   &G

167
 

' C  & ]t XY& r& Q& 7 &1  1 G  |>Y
" &1 & X7" " CI&' G7%&I& 7& G & ' G% a
G C>7  
 G&A & 7 G% a Y 7
  XY&1 & X7&  1  t &7  R
u @ XY Z &  Q   XY W Q.@ G%@ 1Y&<' G
  W &
 XY G>  VY a"    Y  7 
&7    $t  I1& R  &>  W.  ~ 
  qte G].Z& G CIT G]  G@ u &1
7] G&7 ~    qteq G &    G&

&
 X& @>  ~  Ya  &    &G
&T X  a7 G.Z XY&7.1 & ] C G &
 &X
1 & &
7  &1 & &> @ Q.eq& G   &

 a    & 22 &1 .G@  & 7' Q.@ G&  &

& ]  @   50  @ 64 $&1 @ Q.&
 
@7 1996 20017 C.& Q .@ GY ?1> C.&G
a7  @ &7Y &Y  :
 &  @ Q. |.
&1 & @" qt & G&q .

&  & G


Z&T & '" : G  Y< X
&
 &7 7.Y G 7  7 #' G% a  &I q @

&  $ : Y
  
 XY % 800 G&' & q& GT
@
& I.& $ && @   15
G& 22 Q
G& XY 8 r

7  r& 7  R&~  & G& Q&~  & ?] XY& 


& G
Z ~ " & 7  eq G @
& 1 $T
&' G& G
Z t 1 &'  1 &T & 
Z  & 7 
  e G &
7  &q  &I  &% %T G
Z
  @"  Gq &T &  & G
Z&T ). (146

 y1&  &]t '  @   : 


 $&) $'I & 7
&77 ( @  &< GB &]@ ) Gt & (.& Z XY  1
e1 ) G1 & 7 &77 & rTB( @  &] &7
&]  @  '] &
~  : W  G& & ]  & 7 7

Y Lv/ . 3( 5); }; /Q( 3&( L>)  - !67


}   I L  ); p
) 7) :/+ ' 3 +  . / :  >/ 4 'y 4& B  ]-B7 h (146
[ (334n333/8) p5o h .5" L&# [ [ (4019) We 4& W'`# LU
 e 4 -)d/ . 3( ;)  @ # ); D
 U
 e 4 ,  . / )6/
  W /+
_. [ (7978) Se{ ^52_ [ (106) p252E/ h r /z 22

168
 

XY R& 7 & % Gq  q & G X]   %
& 7 &
 @ GZ&   R& 7 &? & q @ $Z
T
 &71I G 1& G %& X @ q&Z &? X &:G "7.

<  
 a  Gp& G 7&' @ Q.  & &G
& G A&Z &1  W R& 7 &? XY& .

A & 1T&" :7T & 7 XY& 1&> X7X% a


&q. 7 G t A & 1T&    R&<A
 r& C"7) W&q(  R&<A '  7    &7]t
]  ) X X(  X @  XY T% &
'  &
G
{
 G R& 7 &?  1 %3 R&
  G  7.& XI%&1T
&> & ]7.   1&  &  ' & $& Gt&1TZ
&] ~ 1   G R& 7 &? & %70 Q  7 ?Y
7a   R&<A t &  )   G&'
 &7( "
    7%
 @"  Gt '?  & 1T eG
 y17 &q & $&7& 87  R& 7 &Z Q &
  @ Y& .Z< & 1T&& X
> & r Q@? & $Z
   R@a & 7?B XY G  4& 6Q@ .
& X X) $( &' 7  <' n@ > XY
& &" GI XY G71 &.  XY&~Z &7.1 
&Z &
XI XY G71&
I <7 &
1 &@ GT&Z
T
<7 > u <7 TY7.  nZY <7 Y " GZ G.&TI
&'.
"  &% &
I XY&
 &<' I.
 G1Z X&7
 %& X  @) QI. &7  #&<7 7( "  WeG
&q # ?  R&   XY W W.B7 &7T
& a 8
 "   &7B  GY& G." Q I.%
  %&
&'> &  
@ G. t XY] &Z  a  X "G 7
& 71I .

& & t & % # :> 


 G&<' G& G &1

Z &  XY WY G&   4
 7 r"7  @ &' &Q
7. 
@   8.4 @  20207%  %70 R&Y7 XY&
&
 G O T]@ & QT & XY& GpI& G  1 "a
@ 18 G& XY    RZ W& XYY 7. 250
 tu &   & XY R& & % 7% XY $ 1

169
 

& &
. G~  Geq G & r G  @ &Z  Y
 25Z XY R&7 ~  G &q & 30-25 Q >G
 A& 
 .
 ' I X .@ #  Z 
Ie
> 
@  5"
 ' # I  20Z  7
>  @ 
e &  8
7 && @ Q.& 8 &Z &7  '7 @Q.
O G1   
  60 q.& G  &> W.&T 
)7 @? G.&> W.& G%& (GB & G< W.  &"
u & 8& Q 
BB W& 8 & Q.@  1 r Z&<I
& G 7  rY~ & 7 &  |.Z& G& >  . )&(.%
& u& @ G &@7 & X T  &7" G& GI.A  "> GGT
  '7 @
 " @ Q.  &7% &  u @Q.
 7. 7& > .@Y  ." @  Q.a Z&& <  X&Q
 @? & $Z  & ~    G&' 71 & G &&X
u @ Q.< &A a&
 rI >  u  R
&@ Q  &Z &? X&&u X @ r Q. ~ &. $Z
"  7 : & ~     eq G &  .& G
&
  & ]t @ Q.& 
 .7 & 7 XY G.XY W].& 8
 G1&7I & Q Y G G& 
 <q G@ GI &  G1
 <    B G& 
 " & 7 : @
  
 &
 &  @ >  G&Z VY Y G G& 
 q
&  G~   Q.@  %&  .
"  &] W&"7 XY X~ &q & G.%& rW].& 8
& : & G>  & @ Q.    G&
 
    G&   y17 &q &
 @ G&  ?
& Qa& G& ~  @ Q. & 
  @& Gq G & G
& 
 .." : G.> XY & G  C &
 &   n
] ea G &  & G"1  1 & Rqt  
&    &'  # &.a  > GT qa @  1 q
&  G  < W&   #  e r  %6  Ge
&q & &   |>Y %2e &q & &
 W
' 53200 7q X &  G &  ' y  12200&1
&  X >1 <  r&'  @ C Z& C.&G
&T X  1 G.Z&q &>q  ?  1514 X7 &  G1514
 B& < &  &>7& XY 
q 7.Z .n & 7 r
& T @ @ & &t $ G@ &Z & 7
 X7
&Z @  7 71. &  1 @ <7 GII "

170
 

& 7  &
  %& G& 
Z Y Geq G &  G >Y
&1 &Z  71&  >Y
7 & <  GI XY  GpY
& 
 Y C G G&
   &  7 C.& G& Q
&
 & 40  QZ XY&7   & Q.@ 8  @ 40
 7    eq G &  X.  Q.@  ~ G    G& 
  T@ 7 &  I ~     G& 
 q
 @ B& 
 
 ~     G& 
   G  &   11 G
@ B& 
 " : qa  7Y1 @ Q.  &> & 
 W& XYq &  
%& G  " 7%   @ 7 
&Z @ Q.    G.p  ) .@ .] G 
( .
& 7 @
   y1& T XY& @  ' G& Q.@ G 7
a 
 77. & Q ~  u 7 a 
 & & 
&
 &  
7  7  XY  7&
 
 G  &  
7 & 7 & Q ] eq G & 7 7 G"@ & & G XY .Y
&Z  @ & &Z 
G?It&>] &Z &
G
&   G1I&>] & &  1 & 1 && It &Z
  $1 q &   t& G& ]
Z& G &  G >1
&7u @ G XYeq G & . G
 &7 &7  7' 1 &q & ]7>Y X :
& 7& W  T@  r q & G &] >G
>.& ?Ya 1 @ &  X"e @
  " | 1 &Y7
&
 @ $q & XY G7I &
 & ] &7. X  &1
& Q7 Q & 
 .  @ 30
>7  : &7 71  %T X& QIt @ &

& 
 " & 7  RZ XY7I &  # 1 &
 It .
" & T  7   1' &q : ]  XY
< at &  77. & >7.  XY G& ]  @$
 R& %"e @ & u &A 
   %T >7 :
 1 Q&   1&
7 XY&VY & 8p&  >71. @
 "
<7 q & G  ] 7
Z O  $1& ]t& ' n $
> $.& ."& C&7 &~& X&  % " $& 7.1 &XY G .1
& : 1 
n X 7
 1 q & XY G7I &
   XY
It  & >1& > &&  Z & 7& W&X
&q & # G  r    10 q & GX
@ Q. & G.1 C q &   ]  XY GXY Q.@a

171
 

& $&1& 
% It  XY&  >1  a  %T $@ X
" &
 @ ]  XY& @ XIY 1970 ' Gp & 60 7
&& A& ] 
7  &7 VY  G& 
 ] C& Q"  &
<
 #1 
@ 7 . Gp & 27
& %7     O G1 & G'Y% & G t&
  1 & " @ CI"7It " G ' ' :&Q
@ ?@ GI&7Z & @ & 
 @ Q."e @ & &T & X%
 & @ Q.qe 1q & G   7 &q
<1 @ Q.&1 & 
%  7a Q.@  a&. 
 G "7
 a & &  ."71. @ &  : X.
 & 1 " @ & >?& .  qtq G
& %& G&? & X
Z&  & ' & Q" C7q  QXIt
O RT < &] G& Q < & 1 & G &  $
 & 
 &> ' & .1 Z r
& G
1 G> q& W]1&X
Z
& O @ .t & &>  G&'7 & Qq & 
@ G& 

& > 1. ' & 7 G1 XY%  G%&~ @ Q. 1
" $ 
" 77% X G1q %<
 XY 1& & tG.
 ) I ( & 1 ?  " $ 
7" ' & $Z&y Q
& 
7 a  &  t XY& W&.& X. G 1 I8.
&  t X1q %T  1
|T &'Z y  G
1
 $ 7
&1 #  t & .1 & 
 71   r  7 & G
 R& Z " " & I& G1 XY X .1% &
 XY G%1I
 % G
 GZ&1 1a & XY 1q Q& G >7 &7
X 7 " Wq $&q G1 XY% &' # 7
@e G%  & XY 1q Q & 
 &> .1&7
7 7  Y&'7>& #  G & G~ XY
' tT @7  # & 77 XY& 
 &>   
7&7>  O  7. "  7% @ ?Y &q &
@ G
& 
 &a 8 & @    G&< & & G .Z  .
] %&'<7 @ Q. R&  " 
 " 7   G1q G B& X
 & >  )   @ V G  ( [ .

&71 & Gp& '] 


 G& X W&7.   @7 & 7
& < r& : GpY T&>  a & Q Q.@ %80r  "a
 &q Y W1.& 1& Xp   &1 &1 . & >G.
  &~ &  ]
@& G." .t " G
1 GG

172
 

n & &7. &T Q.1Y  &  
C @ G{ 1
&  &1. &@Z A  & Y XY &] G&7I 
&1  XY ~Z1 GI&Z & X<1& ~    Y Q &T .
 
 G&<' G&  G &1 &1 G Ta G ] B
 W G1"7a & X1 & & Gp7
q
 XY G &<'
G> Ya|
7  O ~   %&
 G"&G 
 C
&<' G& XY G &1>   XY .t   1300 1' & : $&1
7. &A 1   & T &]t &1 X & &%WZ

" & ~t & X%&~@ X 7 X1&7. 800 X  XY G&


&>I  7 & G A&
 XYa @ %T . Gp

&  &' C<. : G T G .@ G& Q & ~@ &


&  7t &  &'1 G T7  ]t& $Ie  XY . G
&  & G& X  @ . 7 
&7 at &  17
 @ Q. Y  .& G. 7q &' G T
 @ % $. <7
"@V
 
 Q   G&IT "
& C& G' 830 G<t

   629 $17 & .
 @ $. &
 &$
   %
7 "@V
 G?
C71 XY ~  y1& .% 7&a
@a >Y &> @ Q.&' ]" G  & 7 at & 
17 & . &' G T~ Y  .1& $&
 G&]G  7'
 G
1 Y  B G& 1 &  ' C< e
& ~@ & $   & G
1&  G1  &  . G
.

7. &A & ]I  :&   %& .1 & ]I X


& Wa &  XYeq& G    G .@ GG
&.7 '  @ &'  @?7' .Z 7 &<' G& : Y
& 7 & G ]I@ X @ 7  ]I.& G 7 Q  &? & T
&' a G 7 XY 
@ .t  & T &%.
 &' G 7] r &Q
& ]I &
 & GZ< r W& r.&A G@a &'7  G

   ' C&I Gn & &  R& G& ]I &>.
YV & ?  G 7  G 7 7 . G ]Y
? &' : # & 7 &@7 Z G ]I  ? $' 7&X
  @7 120& 7 & G ]I $&1 @ . 
  O W G
& %.
  u @ Q.&. .%

173
 


 G" XY C&  7 C


 @"  G& 7

&7I B XY e It 7'. XY@ &  t&] G1&>G.
& X W1.  > XY G&q .
&
< 1
 1q   @@ G. &G
 r> ]1
1q  A ' )  (y  
< ' I XY G Ba G
 
Y G?It '  &  X   &V .  & 7.1
& ]I > Y 7' C  G "  15 @ 45  Q.
&&@ X   7% 7.Ya7
 & G G&'   20
&35 X 1Y& G& 7
& Q.& ]I Y & 7  W1.
& G7q   XY& @ @ 7  Q.& ]IY & 7 .

Ye XY
 & ? &' G 7  &] W
' C Wq& XY & 
% : y  .& I& ? &'7 >
&  %&
u   G1Y & Q  7& A &7& Xp & $Z&&X
 A&  W& % & X   & W 7& W&  X& 
e G&   1& q& Q <7   r
&A.& $ & )@ $
&> G&A (G  CI.  t & ? &' G 7 A& $ &Z

 Y &1  a &A. & Z&> @ Q.> G 7 R&


@ X  G
& %&  p@ Z XYt  XY Ra  G 7 .

a &  W :G
q7 < & 1&>& X7 &>
@  a & < XY Gq  &  G   %18.2
& X&'  r&T 8 &. 
  &Z &? X
%18.4n X &  XY&  Ga&  Q&
 
. .%24.3 G

&A   : .1Y a &7  ' GI&7.1 & 7&7


%
& G7&<
n G  &'7   & 50  Ge  
&q & 71& G. &A G  1&  7%&A % X yIt
Y Ge  G &q 
 & 30 G.G
>7  7  ]
7 &
 &7.B G 1 X G  & % $
?@ ]  I   q &  XY"   C
 G  Q.@ C   13&  7 XY ]  XY 8&7Y
&
 &7. X
&    90  &
 XY&7 &  ] G
q &   . 1 & & &7. X
&  40  &

" " TY&   1& XY&7 1 @ Q.  G.&
 q
&  & X%&t >7&7 7 &  &A X& @   " & 
174
 

&> % 7% " WZ& @ G.%Ta  & 1 & 1I
7 &  
] G  rY G q &  & % R&G
n T r & Q G 1qa& Q.@ G  &7<t Y  
 "" & G A.& .Z XY G T'a &] XY G   ] XY
T $& G C G.Z XY& G&]I G XYn "&7
&A "G& X  &
 &7. X XY&' # ] eG
q &  & &
7 &7. XY X& G' T& X %T@ Gp & 20 Q.
 &
 & 7' G1T 1&& ]t & G' T& X %T20 Q
& Gp" C&   G&
  XY G 
1 R& #' G @7
 
% R7T&
 "      B&'  G&A G&G
A
& 7 &
 G"& C&7   
Z  G & 7" :& G

 7q XY G. &7 
 &   % G 1qa& GI XY
] eq G & " CY>7" :a )&  Q.@ W& (8
] @ Q.  &7<t &
 & G1T& 7 7 @ Q. XY W.Ba&'W.
 & $&~ &7'.  y1 G 1qa& <
 G@7&"   &C 7%
&% "7"& C&7 &~& X  ~ ' &q :]  XY
" G&<  G.&'  G&A Gq &    ">1:CY
"& G7 T&
> @ & ~   & 7.1 7 & GI%& % X
&|  
" ? C>7" : &' |. #&?7 @ Q.  Ga
  >1 %T  & ]  Iteq& G" &&  Z
 q &  XY& & ]7 T~  ?]& %T #'
 7 &q & @7 &
 ]  XY
 "   &'
& $ X W & YT 7  & @ T%.&q &> Z XY
&1 a ~1 G  1 &IT  &  "& C&7 # 
&   &
" G@ Z& G I&> Z XY q & " & ]" :G q
&   & & >1 &< W1  ' @ Q.a &  @7
B "  G
1 G
 &
 & ] Q.@ R 7eq G & ".
&]7 &'7 & A A   WZ :I & $'. &>.

 &  Q  # & $'.& n
  & ~ &<
@ G& XY Q]1
&'7  G  &7   e  '> <GI
7'.& G    
 @
     7a  &7'. VY
&7 & 7 7 ~t Y XY GZ&I &
 G.7 XY&  y
& G<t & & ' R 7 & $Z& Xu
 & Q  7%&q CITT Gq G G%
.
7 Ta G&  XY G<<t& G A   7 7 &
>
@ & XY qI
 &7'. &'  
Z &a $  @ G

175
 

B& $q G &  & 1 &>7&7 ' C& G %33
 & < q & 1  %35& < q &   $
& XY qI
 &7'. &a  & Q eq G & 
&  71   B  Q.@  1&7'. <7  1  G   

  G&7  1q'   XY  .&
  G& XY 8pq & 1
& . >7 & 7 ] e % G&
 @7&q ?@
& & 8p&  
&7 &Z
   % &a 7. XY& I C"7&Q

 &   %&7'. .
"  & 7 1  $&q  G1Z7 XY Y]
&q  < 124 Q.@ G & 1 q  < 124 &  449
 B& < &q  %   G %a G" $& 7
&
 $&A G& .@  1 X&   $.@ C&@ G <
I X
' XI XY
 &7'. I XY
 &a I XY

& 7 & GIIt& G'.I XY
 &'7. I XY
 &~t
ya & 7 & Q  &A &<' X 7& '7 XYW.Ba
@ Q.&I G& ?t&'7 & 7  $B 7  %21& 
$.&71 G   '    $7 
&7 < G@ GI" "
  %&1 &' . G
XY
] <@ & t Z 
 &7'. &' ,
<7  & $'.&> 1 ,  T& .1 G1 XY&7I  ,7Z
  W &> W.&q  GZ&  W  X & QGZ
& $Z" & 7  &  ,W7 7  & XY 
 ,%&, T
&7 7 
%   7 @&7'& XY G &'  &7Z1 &
t  , '~I
Z 
@u G $ XY Ge.
& .1 XY&>  & T  G.Z  a  G&G
q7
&7.1. & &> G] C&7'. &'  n &> W.&q,
& %& & Z ~ @ Q.&7 & G1T& 7 & % G& X

 @ G.&] # ,X . GZa @ $&
 W  7
&  ~ &' #&7 Q.@  Z  &1 %  y ) $&(8
 #  @ Q. t  GZ& $Za@ G&G 7
   & 
@ % 7 XY R&A ,
C ?   &
@R1 G 
 G B
   & |T &1 7 XY R& XY $Z&'& G&] G1
& .1  &  & W  7Y , & % &7
 " T "7
'    1 G
1@ G  &7'. & p {  &
 ,  &.
7&  @ $&
  T ,& Q &7T1 T  7q { ,&%
& & 
  7   $ ) X Y7 (X 7  a

176
 

& ? & >. 7&  y1 Wa >  &' 
]
@ Q.&7'. &? & A  G Bn  G 8I% $.1 & < X%
 2 G 6 ~. 7.  { X%.Y< &   G &7 35 ~.
|>Y  7  '.&  y1 7 )&<7 7 Y &$Z
 $  (G&u & ]  I  C R G Ba
|T &  G
& Q &' ! XY R&  &~ 7 !  Y&   t .1I&? GI1!.

Ye XY
 & %& G
A &
 7T :
 -G%% G G% Ye XY
 G Ba& X'7
@  G&@ G Q.& % &
 7T ?@    en G
&q7<  q &   @ 8 &@ %T G 
& G " $& 1 XY G A&<' G& G1& G1Z& rY &1 r
 17Y 7%% XY? C& Q&q G< 475 G & 
1391   G'<& r" qa  &1 &A pI.& G
&7. X<  G&
 7T & % B XY & Q   XY 62& Gp
1 &q G &  
 XY 2.22 G&  G   &7. X  R
& 7  XY 52 G&  G " T qa  qt R& 7 7rY
 G& XY %& @ rY   G& $Z& QY     &7a
u & Q<I &  t& QI 7  e  XY&  
u    1& QI ] eq G & 
 qa XY&I C"7
& Q &  It
 &
 7T & %  XY X
1   7 a
& 7'  7 &7'.  a &7 R&  & a   qt @Q.
&<') G   . (R
" G 
 C&<' G& V G &1 T G.. q $>& G'a
& & > G>.a & X & Q 7  XY" &]q
&] q& > G. y17 & % ~t u & Qeq& G .
 C' XY r 7 XY I GZ
.& C. &] q& >G.
" 7%   &q XY& & >Y GA r& .1   

 G&<' G& G &1
 G G Ba&~@ Q.@ G &  7 & G&1
 )a ( XY&A    & RY . .>.&  t XY
@G
& 8 $ XY CIT G Ba& X1 &'. & G&1"  &8
T & @ XY .   @ 2002 XY&  7 .@ R &<'G
&.Gp
 'a @  $&
  & 7  IO& 1I  
a  q.& G 7 XY &Z   .<@a   u
& G." Q e 1&' XY $%& G.?1  &
.

177
 

7& C'a @ Q. R&  XY  &
 &
  ] & 7
& ' &u 7 8.&  XY G Ba&
  G 7T&] q& > G.y1
& 7%  y1& 7t >Y  XY&] q& > G
 G.~  @
 %500&' &  7     1  %100&  7
 $@] XY G Ba& G1    % " XY& 7% 7
]Ye  y1& 7t .7%  R&  &? ' & %& 7 7 XY
&]7 r q  & 7 7  @& G" G.& .
?@  R&  XY G Ba& X1 &  G @&@ XY G 7
&  XY 7% XY G Ba& > G.  . G&> X.  . 8.
&   &] q& ] Y G77%  Y& C'a  ] .>& G
8.&  Y G1 CZ  e ]  XY &  G&]Y > q
& 8&' y X
a& 7% & .  & 
 CZ'  & '&G
Z   & q].& > G.& %& r Z 71 @ Q. WZ  @
e   &] q& > G.I  a ] .

 GA
> G&  :R XY CZ  G t  7 Q.@ C
&Z  a  & Xt XY 7  G% GA&
>G
 R&T  X q.& G && XY T VY X 7 W&q
& at & 1 &  7 @& Q.@ 
 G Y G. 7q@Q.
&  $B 7 XY& VY R 7 & '    7 @& XY GG B
 " G & " r&< .G" 7  7. 
 " $ GXY G Ba

 G&<' G& : G &1    q @ Y1&  R&Z @Q.
&'7 ''VY & % 8 7% <    &q. & &T
.. :  Z & a @ B.O X
" 7 . &>& . 
 G&<' G& G &1  G  & Q
$
&> ? 25 $ & 7?B XY     T& G& G  7

& Q7.VY  " a Z"  " &
 G 
.& G&& G&$& G1
& ' &@ X  A 
 
 $  @  & G<<t G1
7.1 @>  G . &1 " 7. : " G 
 .&<' G&G &1
" &>  X XY R  > XY G&
  ]  7 @~ 
'  G7 C.& G &A &> G7&  G  7
>7 : & G&n C  G1Y&
 &  .@ "  Gq7.A   & 
 Q $I    '  .
Y 'n   #   & T &A 7% " G   XY
e y1 G7 q &   QIT  Y .  7 
&
 G& Q  & T &A G   XY& 7 & '

178
 

 & @ 50&  G| & 7  R&~  I 1 q
&   C @ & 1  &  & y& 7%.  $1& T
&A . G
XY& I C"7 y1 8%& .1 XY&  G"1& T &A G
q &  @7 & Q  ~   'a 7 & I& Q 7
 R& G"1 ?  ]  XY&  # rI ?  1 
& T &A  G ' 7200 77< t q &   @
~   & 65 Q.@ G &  @  a @ Q.&
> y> 1
e & G XY   & &<  WIt 1 
& T &A G" & 
 #  T  &>7
& I& Qn & 7 &A Q.@ G&<' G  XY  I 8.
& 1  &  @  T1&> >1 G
   e G'. G ~  
&   &7 & Q& G"1&'>>. G
XY& I C"7 &7 & X   QIT7 & G1
&'n C  #   & T &A W Gq & 
& |>Y T 
%& Q   7 @"  G ..  a :
at &  7%.     R& T " 7% @
 $
 u & Q&q   &
G&~ " &' # & T
&A Gu & QI & 1   " u & Q7 ' 7 & 1 & Q& 
 & 1 ' 7 & 1  & Q 7% ?   1 XY G
 GTB&   X ] & .1 ]7 q &  .

 &  R& ' & Y W< X& I.t :


G G Iq  y1a & " X @ Q.  &'
&  $   
> G?ItA G  $Iqa  G. 7q GI1& 
"< &  e GY& Q G~ 
G?It] C& 7. &G 7?1
& G ? It XY@ &'7 &

@ G 7&   XY&71
&Z.& G>.t &
 X.   Gq & G<t &
7'.& G & G
>Y C @  @" 7  1? G&Z &
 Y X.&&"@ X
&  1 &   %&'7 &> .
XY& G& X  &7 7Y & X%7T  & % &'G 7
& 1  G A&'7 &>>& X7  @ Q. &%
 &' G& X1
7. R XY& G
> .& Q&  %.  &
7  & C
    G&71a &  
&7  R&%
 &'  G 
B #  C 1 ~ &  &% 64 Q   XY
&Z &7   3 1  |>Y r  &I XY
  &]1 &'.

179
 


 .&  : 7 
X1q yIt
@ X  ' X
 Y7 R RB '7 & .& 7TA )&I( @ Q. G T %
  G G7  G7@
 > G.   &~ & @

u &7 '   &     & G
q& G1& %&Z
&? <" W] X& X
1 "7{ &
& G.  .&  @$ Q.
e & %& G&& GZ Q.% $&
1 & > G.&  a 
" X& 7. a & 7 7  @7 Q.     G
1& $&$>1
&q & TI&7.%  & %& Q.@ 8&  &])  7 WZ T

 & Q  y1& ]@ $' & .t ' a  & G'.t


   &  . It . ( R1
 G& Q
    G1I& XY .&]1 ~  
  eq G & 1 " >Y & .1  & ~ &7'& X
q7
&q XY&  G  @ 11 C"A 40 C.& <
 XY X
&  1 & G   eq G & 1  XY 1&  tG
&
 .& G &  
&7    & . 7 1& 1 &
G
&
  .&7 "   & . & G&T X & G
& ]'a G &q   eq G & 1  &
 1 .
XY& 1300
& G
&  7
 X&7    & > .7 G  XY
& G
& I&a
 X&7   &  1q&    . q & 1
1& W&   Xa & Gq& Y7.& W @7 Q. &# $&1
> q & 1  XY WY 776& 7 Q.@ t &@ $&1
1996  & .1
    & XY .&]1 % u
& Q& & 1 &? 7 &
    7 q & 1  
& .& .t&  &7 &T G1> XY  .@ &]1 XY&
& 1 &?t & 7<& G
B G..t 7 >Y ) Y XY (Xr
T G 1qa& XY GA& & 7It 1 q & 1 
1 q &  1au     G&  G"1&q G@7
&]1 " &7 T 7  X 7& " &': # $BIt
&    XY 7 q & 1     7 &q
 XY  @7& . e : GY& Q& XY .&]1  & G&X
"
  ?  & " G.
 &I G&?t ~    
eq G & 1 
@ G&  .
>7 &7  $ X& 7' 1 r  1 &q  ] :
  R&  G 7" G"@ Gq & 1
 G 1qa& G&X
 G Y rI& .
 a  & G'.&?t & G..t :

180
 

   Y1  7  &  XY . XY 8. G 1qa 7& %
 ]  XY :
 W&q " & 7  .  " r

1 yIt q & 1  @ & rT  #  8.


G 1qa& &' G   yI  & .& X & q @ $Z&]1
 $ ?  XY"  qte |A? G& & X&1 &> W.a@ G
 & G  yI G& 
1q XY .& .>& |>Y & X7  
eq G & 1  ?  &'  
   &>. W.

Ye XYt & & ' 7 : G   G%


> & #
 & X G1 XY
] G% a& Q 7a &>< 
)& % ( ~   Y 7   X. &7%~  %
] .& 7 Y& X.u   R& Gn & & ' 7 XY
  G&  t&' G  T &  7 Z &Z XY G71& $.1
&a 8 Y  &7 | &1 &
7  &n & X.7 @
qI G&' . $&a
  & 7 #    ] & Q &7 & ' G&7
u XY G& &I 
 " G]7 ><  W&  &~
 G&X
1 & e &7 &>< 
 & Q R&y1 C1
 G
&T t &7 & ' & G&7 &  & X' & Q~ 
  .
 & 7 n &7I. & ' 7 @ Q.& $Z G7
7 I  > Y&7 G1 XY X .1
A & ] G& |.7a
&><  @7 Q.  &  &<A & 1 .1.& GY  &
 G
& G 7&7I& G' T  7a ~    7  1 XY 5& G
> & G a  X
1 &7 & ' % G&7 ~   >
&7.t&&t X  &q.
 Y T&   G1Z  G &a at & 
7t &7I. & ' 7  ?@ Y Gq $ & 1
  & .1 & " G1Z 71    ?  118  &7
& #t 7q < G ~" W& 1"@ &  G%T  7%  475
Y 7Y  u & < q &7t   1 &
& ' 7 . G&@ GY %
?   C G1Z& G G & & ' 7 &  @Q.@ $
  &      > #  t & & ' 7 ~ 
  & Z & X%&
 XY& B  t&% . & G

181
 

" C G  G 7% Ye XYt & & ' 7   XY
 &'7 &
G 7  7  u G I. XY 8
. 7
&  &  7t & ' 7 a r@  XY&7 & 7 $

G 7" @ " @7> &Gn G& 8p&  7t &
& ' 7  %T" .
"& C G &  & t & ' 7 4@  @  7
&'7 &
 & G 7 XY  7. 50 .&  . & 7>  G 69
t  &  7. & ' 7  @ 4@ 7% & 7]> GG
 t   &  7. 86 & ' 7 @ Q.qe X @7 XY ?Ya
 $>  & Q& G1 ZG% a C.& G& X  n C 364 7
&] W&7 XY G7<t&~ " &7 7  & " & I
&' : X & $& G  C&n &  &7 ' . @ Q.&'7 &
G 7
& 
%  &' G& Q& ~   & " e1
&< @ & ' 7   7% ? & y '.&
7 & u @  Q.
& <t& X
 &7 Wa& X
 Y&'7 &
G 7
& %  ]  7&7 O  X a  G1Z .I 1R
 &7 & ' G&7t 1 @ & <t 7% &
" GZ
& W  R& T &7.Z &I G. 7q@   G&   &  G
" &  7t & & ' 7 &I 7. G. 7q &7.Z. &I
G. 7q@   G&  G  7% &?7A & 7 & B G1
& G A X& XY W&
 & X7 C.& &. G

 8
% G] GZ&>  ) C W( | Y
7I. ' 7 @
 <   G" 8    X& 7 &I.
| 7I. @  Z  R& 7T @ Q.7'. %T $ & Q
T%%
1  1  &Z @ 7Y   7%  >|>Y 8
" C&' G& .

 R G " G Q.@  T  >  XY R & <Iu @.


' C G1  C" G  GY  G% A7. &'
& XY   & 1 Z % @ &  Q XY@ yIt
& < &q XY& $&1  W R&Y G  #. &Y7 W
&q XY& $&1& X G&   7 .Y |   G@7 Z&71
& .@ .] X& 7 "@
 & "]t  | 
| &' & 1
C1& G  G1 R&
1 & X~    G%G
&q @ Q. &
G"  G. G&  G
 B G B
&<' G&
 & T & G&7'%7. &7   R

182
 

& G@  @ Q. 1 .& G. &] G&>  &'Z XY G7%
 G'Y%&q  " G1 YY & @ &@ G '.
  G@7 Z& & X 7 @ .& & XY GI.t &< Q
Y&' #& Q XY& 
G?It 7] G&Y $&71 &X
~    qtq& G X&
 &&7'% " G.

&?t &I .G XY&  G1I&7 Y $ 8.&71 X
&
 G GY& Q& &&7'% >7 &7   @~ & "
Y&' G1Z #Y & < &71 & X~   qt
q& G    %21 XY W R &q & Xu
&Y7.  @~   @ Q. 7 G  G'Y%&   ]  XY $
 & G@7& qt  G1& & QIt 7'.  XY
&Y7 &
 @ Gq & G @~  G& XY G "7" T
&q 7 X ~  Q.@ Gq A  &' & 1 Z XY
 '  & Gp>7 &7  XO&  XY G~ '
&q ]  XY  R& G7 Z &   % &q
&   %&Y7 & ]7  G & % $&1 
Zu & &X
"  ~ ' &q " ]  XY   < r
 %
q& G @ q A  &' T & Q  & ~
$
|  A& G.&'  ]  XY>7 @ Q." @ &  G
&  G
  G 1q& T &<' G W
Z&1 %T
I  G1&. T
  " &7   %Y & u G1 XY& 7.1 &G .1
& ] 8% " : G&> ]  .q& G 1 &  r

   GY&I G&] G&?t &>  . &7'% &'I
@ Q. ' X  G&  .Zn & T&?"  C&' G1
&
  & G> 7& > Z G 
  &   Q] r&'Y $%
 %T &@ 
a %  > &7@ 
VY r ]t& G&  XY G
&q XY %  .&@  A
  . &7 r ?Y 
@]
 @ . & > 71] O p &' @
.



 ?Ya  > 
  " ?  C .Z
 
 $.  7   XY X n  " 87C.

183
 

&7 $&  Q &  @ W> 1&<' 
 &   
@ C .1Y a
7  71 &t  &1  ? 
8&  81I @ 8.
tY R 7Y 
@ $
"  ' XY Q&1 : O $&+ 7
] &'. [ 7 : T & +.  & >1 7>+ & +. +
n  & Q.1&>  1Z &  1& 7 r  XYI $%
"
 Ye &>7  
@ 
~Z&Z~ XY& {
&  8 Y $ & . 
.@ ?Y $ X
1 : > &t
X&  8@ XY X <  & %T&>  & Q  & $&+ .@ ?I
&% & $%n  & X.1&>  ' &  1 $  
7 &

$ ~Z   ?Y7.?I  @ . 
.   $%
 R7 
  7&
@. $%
] . [ 41 : $  7 > 7 &'
& 
u .
 
+ X& IB&7&  +
C& r  +& ] $ .1&> . [127 : 8  
+> +
 + +
& ] $  +&> . [128 : C&+7+ 8 
.@ W +
 .&'  &+.
.. @ Q.&  . & ~+ 1 @ 7I< + 8 2  2 '
 ] &<Y . [182-180 : &  &1
2

 @:
 Y 
)& <(



 6 S)D
-&>O &. $ %
-& 7 G@7&'  ) G& W%& Gt ( G1&%. G
-&] W&
7 & .........  " $&7Z ) G &>7 (
-& T@a ..... . ' ) G &> $. ( .

184
 

7 - G@7&
 &] G Q.@ .& 7 )  X&7 G%&> (.
7 - G@7&] W&  ......... 7& 1  @ &I  '.'X
 ) ~ &% &>( .
-& T@a "    .......  &  ) & W%&G .1
 (.
7 - G@7&1 T@a ) & % ( ....... &'? X
&'? ) X&7 G%&> ( .
-&
 &] W&  .... . Y7&' ' ) Q& &7.1.& G1 ( .
@ - &q &T@a 
 G "7 %@ G&])X & G.?I&>( .
-&  X& ) WZ1&I @ &
' & 7( ........  &'
G% ) X
 
 &> ( .
-&] W& X1T&>. > B ........ W.  ' Q&G%)  Z
 X&7&>( .
-& XY  Z&1 . &
' ..... G<a ) 
nT & 1
e
% . ( G
-& 7 G@7& XY G.T&] W&  .....  <] XI ) X&7 
&7Z .&> ( .
8q G.Z -&t ) @ . ( GI.t
7.1 -   G%7  Ce" GI.t r  :
 r"7~ 7.1 a  1 r"7   &q r"7 I
&q r"7 &] W&<' r"7 G GpZ@e &O>.& X .1 & $ %&
G
r"7 &" G& |>& r"7 $. r"7 G@T&   r"7 & X X X
  CNN r"7 & r"7 X1     r"7 &  r"7
  &T a| r"7 & & r"7 1~ ' &r"7 1
& ' G& G%.& r"7 1&' r"7 GZ& @ T& ~ ~1  @.
G .. y1& 7" ra .



:0 )D

G'I & 77 .


2 .1 .............................................................
3 .2>   ) $ &% ( .....................................

185
 

 & <Ia 7.1 : @ &q 
6  .................................................................. .3
6 @ @ ]]    ....................... .4
6  7&q .............................................. .5
9  7% &q ........................................ .6
9 a &'  ................................................. .7
9 a &................................................. G t .8
10  T &q......................................... .9
11 @  7 &q ) (................... .10
12 &> $Z T & q.& r..................... .11
22  $e '........................................... . .12
23  u &A @ Q.&q .......................... .13
25 "71 7 &1 &7. &.................Xq .14
26   e7n G &q & &  &  .15
26 ]| &q   & ) Z >& T..(R .16
  & <I& 
Y : X G Bu @ Q.&q
29  X&
I .............................................. .17
29 " &
I ................................................. .18
29 7Y &
I n @ Q.a &.........Gq .19
34 &7&% ........................................................ .20
35 G Ba& I G'Y% XY&q ....................... .21
36 & G 7&  ) G.%&   r&..........................( . .22
37 @ &
' 
Z ......................................... .23
39  8
%&1 @ Q.& 1& Z................... .24
41 ?Y7 &............................................ 1 .25
41 7Y &@ XY 1 &q ............................. .26
42 7 &>...................................................... .27
43 & &7 &
' &.........................%1 .28
44 &A & ................................................... X%. .29
45 7Y &A & G'Y% XY X%.&q ................... .30
46 & 7 ............................................................. .31
48 &< ........................................................... .32
49 &............................................................ W
1 .33
50 &~Z............................................................. .34
52 &> .......................................................... .35

186
 

52 & 7.............................................................. .36
52 & ........................................................... G. .37
53 &I........................................................ &7 .38
53 &T ..................................................?a .39
55 &.............................................................. ZI .40
56 &......................................................... Z .41
56 &>......................................................... .42
56 &...........................................................W% .43
56 &] .......................................................... $q .44
57 &] ........................................................... .45
58 &]........................................................... q .46
58 C&~ 7 .................................................... .47
60  &I........................................................ .48
62 &'7 .......................................................... .49
63 7Y &<...................................................... 7 .50
66 a & ) %a &
.................................( X .51
67 &7................................................................... .52
67 @ &A ) & / ]I& T (......................... .53
69 a  ......................................................... .54
&q   & <I& &q : # 1& GI.t
72 ]@ - [1 &q   ~ ......................... .55
73 ]@ - [2 &q &'..............................GZ .56
84 ]@ - [3 &q  .7 ..................... e .57
89 ]@ - [4 &q &]............................... W2 .58
91 ]@ - [5 &q . &
' ........................... .59
100 ] - [6&1 & q.& Xq
A........................... .60
103 ]@ - [7 &q &  G I &]"G .61
&'...............................................................G 7
108 ]@ - [8 &q 7&a................................. .62
109 ] - [9&1 &
............................................ XI .63
103 ] -[10&1 &<" . G" +<& $ .64
115 ] - [11&1 &>O &@ &[" Q&...... G@T .65
&q  & <I& y1 : rT@a & X Cn @Q.
126 G .66&....................................................... G
130 .67&%............................................................. $

187
 

134 &...................................................... I .68
136 &~...................................................... Z .69
137 &
 ........................................................... .70
137 &.......................................................... %7 .71
138 &.......................................................

Z .72
139 &7"1 ....................................................... .73
140 &' ......................................................... .74
140 &

1 &<
....................................................X .75
140 ................................................................ 
Ya .76
141
 &> .................................................. .77
143   .................................................. .78
149  GI&'<7 @ Q.&  &
 ........................... .79
154 %Y @ 
|  &>O ............................. .80
(  & <I&  G "7.& : t&q )   Ra
159  " ................................... 1   ?Y .81
160 &1 &   a G1& T&'".....................G .82
&1  % & G1&
 ) G G1 ( &161 C&7% .83
& ................................................................... rT
&? |A&
XI& X<1&7 1I &'~ &162 .  T .84
&7 & G? 71& X t& 167 .85
& .............................................................
168 &  & G
Z&T & '...................... G .86
169  y1&  &]t ' .................................... .87
169 A & 1T&........................................7T .88
169 & & t & %.............................. .89
173 7. &....................................................... Gp .90
173 &  &'............................................... G T .91
173 7. &A & ]I ........................................ .92
174 Ye XY
 & ? &'........................ G 7 .93
174 a & ........................................... G
q7 .94
174 &'7 & A   ...................................... .95
177 Ye XY
 G Ba& %& G
A &
 7T.. .96
178  GA
> G& ............................................. R .97
179  &  R& 7................................................G .98
180  .& + ................................................... .99

188
 

181 100Ye XYt & & ' 7 ) &+7Z (.........
184 101............................................................. 1
185 102 $ ..................................................... r
186 Y 103 &% ......................................................

*****

189

Potrebbero piacerti anche