JUICIO ORDINARIO LABORAL DE DESPIDO DIRECTO E INJUSTIFICADO Nuevo.

JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA DE TRABAJO Y PREVISIN SOCIAL Y

DE FAMILIA, DEL DEPARTAMENTO DE RETALHULEU.-------------------------------
OSCAR FERNANDO LUTTMAN BARRIOS de veintisis aos de edad, casado,
guatemalteco, Agente de seguridad. Actu bajo la asesora, direccin y
procuracin de la Abogada CLARA JULIETA RUIZ ORDOEZ, y sealo como
lugar para recibir notificaciones, en la oficina jurdica ubicada en quinta avenida
cuatro guion ochenta y tres de la zona uno de esta ciudad, por este acto
comparezco a promover JUICIO ORDINARIO LABORAL POR DESPIDO
DIRECTO E INJUSTIFICADO, en contra de empresa GRUPO GOLAN,
SOCIEDAD ANONIMA, a travs de su representante legal ASTRID YESENIADEL
CARMEN BATRES ALVARADO, de quin ignoro su residencia pero que puede
ser notificado en la SEXTA AVENIDA SIETE GUION OCHENTA , ZONA UNO DE
LA CIUDAD DE RETALHULEU, demanda que inicio de conformidad con los
siguientes:
EXPONGO:
A. Del inicio de la relacin laboral y de la forma del contrato: inicie mi
relacin laboral el veintiuno de noviembre de dos mil doce con empresa GRUPO
GOLAN, SOCIEDAD ANONIMA mediante contrato individual de trabajo celebrado
en forma verbal y por tiempo indefinido.
B. Del trabajo desempeado: Durante el tiempo que duro mi relacin laboral
con mi empleador desempee el cargo de Agente de Seguridad. C. Del Horario
de Trabajo: Trabaje en jornada nocturna con turnos de catorce horas, de las
diecisis horas de la tarde a seis de la maana del siguiente dia.
D. Del lugar de ejecucin del trabajo: El trabajo que yo desempee fue
custodiando las empresas de Deocsa Bodega del municipio de Retalhuleu del
JUICIO ORDINARIO LABORAL DE DESPIDO DIRECTO E INJUSTIFICADO Nuevo.

departamento de Retalhuleu y la empresa de Pepsi del Municipio de Retalhuleu

del departamento de Retalhuleu.
E. Del salario devengado: Durante mi relacin laboral con mi empleador;
devengue un salario promedio de los ltimos seis meses de TRES MIL
QUINIENTOS QUETZALES MENSUALES.
F. De la terminacin de la relacin laboral: Fui despedido el da treinta de junio
del ao dos mil dieciseis en forma directa e injustificada sin darme ninguna
justificacin.
G. Del pago del reclamo: Debido a que en el momento en que dio por terminada
la relacin de trabajo, no se me hizo efectivo el pago mis prestaciones
irrenunciables siguientes: I. Indemnizacin: En este concepto reclamo el pago
de indemnizacin por todo el tiempo servido comprendido del periodo del uno de
enero del ao dos mil quince al treinta de junio del ao dos mil diecisis fecha en
que ocurri el despido, lo que hace un periodo de un ao, seis meses, de
acuerdo a lo estipulado en el artculo 82 del cdigo de trabajo, II. Vacaciones:
As tambin reclamo el pago proporcional de vacaciones correspondientes,
comprendidas del periodo, del uno de enero del ao dos mil quince al treinta de
junio del ao dos mil diecisis lo que hace un periodo de un ao y seis meses: III.
Aguinaldo: As mismo reclamo el pago proporcional del aguinaldo
correspondiente, comprendido del periodo del uno de enero del ao dos mil
quince al treinta de junio del ao dos mil diecisis, lo que hace un periodo de un
ao y seis meses; IV. Bonificacin anual para trabajadores del sector privado
y pblico: Reclamo tambin el pago proporcional de mi bonificacin anual para
trabajadores del sector privado y pblico correspondiente, comprendido del uno
de enero del ao dos mil quince al treinta de junio del ao dos mil diecisis, lo
JUICIO ORDINARIO LABORAL DE DESPIDO DIRECTO E INJUSTIFICADO Nuevo.

que hace un periodo de un ao y seis meses. V.A ttulo de daos y perjuicios:

Este reclamo lo hago en lo prescrito en el artculo setenta y ocho incisos b del
cdigo de trabajo.
FUNDAMENTO DE DERECHO:
Citando como fundamento de derecho en que apoyo mi solicitud los artculos
siguientes: contrato individual de trabajo, sea cual fuere su denominacin, es el
vnculo econmico-jurdico mediante el que una persona (trabajador), queda
obligada a prestar a otra (patrono),.Artculo 18 del Cdigo de Trabajo; Para que
el contrato individual de trabajo exista y se perfeccione, basta con que se inicie la
relacin de trabajo Artculo19 del Cdigo de Trabajo; Todo contrato individual
de trabajo debe tenerse por celebrado por tiempo indefinido, salvo prueba o
estipulacin lcita y expresa en contrato. Debe tenerse como contratos a plazo
indefinido Artculo 26 del Cdigo de Trabajo; Hay terminacin de los contratos
de trabajo cuando una o las dos partes que forman la relacin de trabajo le ponen
fin a sta cesndola efectivamente, ya sea por voluntad de una de ellas
Artculo 76 del Cdigo de Trabajo; La terminacin del contrato de trabajo
conforme a una o varias de las causas enumeradas que el artculo anterior, surte
efectos desde que el patrono lo comunique por escrito al trabajador indicndole
la causa del despido y este cese efectivamente sus labores, pero el trabajador
goza del derecho de emplazar al patrono ante los Tribunales de Trabajo y
Previsin Social, antes de que transcurra el trmino de prescripcin, con el objeto
de que pruebe la justa causa en que se fundn el despido. Si el patrono no
prueba dicha causa, debe pagar al trabajador: a) La indemnizacin que segn
este Cdigo le pueda corresponder; y b) A ttulo de daos y perjuicios, los
salarios que el trabajador ha dejado de percibir desde el momento del despido
JUICIO ORDINARIO LABORAL DE DESPIDO DIRECTO E INJUSTIFICADO Nuevo.

hasta el pago de su indemnizacin hasta un mximo de doce (12) meses de

salario y las costas judiciales. Artculo 78 del Cdigo de Trabajo; Salarios o
sueldos es la retribucin que el patrono deber pagar al trabajador en virtud del
cumplimiento del contrato; El Procedimiento en todos los juicios de trabajo y
previsin social es oral, actuado e impulsados de oficio por los tribunales
Artculo 321 del Cdigo de Trabajo.
PRUEBAS:
1. DOCUMENTOS: a) Actas de adjudicacin de conciliacin nmero: doscientos
veintinueve diagonal dos mil diecisis, de fecha uno del mes de julio del ao dos
mil diecisis, extendidas por la Inspeccin General de Trabajo de la Ciudad de
Retalhuleu, con la que pretendo demostrar el inicio de la demanda de trabajo en
contra de empresa GRUPO GOLAN, SOCIEDAD ANONIMA, a travs de su
representante Legal y que se agot la va administrativa; b) Los documentos que
describo a continuacin obran en poder de mi demandada empresa GRUPO
GOLAN, SOCIEDAD ANONIMA, y que a requerimiento de este juzgado y bajo
apercibimiento de ley deber exhibirlos el da de la audiencia: I. RECIBOS O
CONSTANCIAS DE PAGO: Firmados por m, con los cuales se demuestre que se
me pago mis prestaciones de ley, que reclamo, con lo que pretendo demostrar el
inicio de la relacin laboral, salario y puesto que desempee en empresa GRUPO
GOLAN, SOCIEDAD ANONIMA y el salario devengado en la misma; II. Libros de
salarios autorizado y sellado por el departamento administrativo del Ministerio de
Trabajo y Previsin Social, el que est obligado a suministrar modelos y normas
para su debida impresin, que empresa GRUPO GOLAN, SOCIEDAD
ANONIMA, debe de llevar sus registros contables especficamente los cuales
cubren del perodo laborado del uno de enero del ao dos mil quince al treinta de
JUICIO ORDINARIO LABORAL DE DESPIDO DIRECTO E INJUSTIFICADO Nuevo.

junio del ao dos mil diecisis, correspondiente a un ao y seis meses, con el

objeto de probar mi tiempo de servicio, cargo desempeado y salario percibido.
2. CONFESION JUDICIAL: Que deber absolver empresa GRUPO GOLAN,
SOCIEDAD ANONIMA por medio de su Representante legal, conforme al pliego
de posiciones que adjunto, bajo apercibimiento de que si dejare de comparecer
sin justa causa se le tendr por confesa a mis pretensiones, en su rebelda,
mismas que versaran sobre los hechos de mi demanda que le sean legalmente
imputables a mi empleador.
3. PRESUNCIONES LEGALES Y HUMANAS: Que se resulten de los hechos
probados.
PETICION:
I. DE TRMITE: A) Que se admita para su trmite la presente demanda que
contiene JUICIO ORDINARIO LABORAL POR DESPIDO DIRECTO E
INJUSTIFICADO que promuevo en contra de empresa GRUPO GOLAN,
SOCIEDAD ANONIMA, a travs de su representante legal.
B) Que se tenga como mi Abogada asesora, directora y procuradora a la seora
CLARA JULIETA RUIZ ORDOEZ y como lugar para recibir notificaciones el ya
sealado.
C) Que se tenga por aceptados y ofrecidos los medios de prueba propuestos y
que se forme el expediente respectivo.
D) Que el seor Juez, se sirva sealar da y hora para la comparecencia de las
partes a Juicio Oral laboral, previnindolas de presentarse con sus respectivos
medios de prueba, bajo apercibimiento de continuar el juicio en Rebelda, de la
parte que no compareciera sin justa causa y si fuere la demandada quien no
JUICIO ORDINARIO LABORAL DE DESPIDO DIRECTO E INJUSTIFICADO Nuevo.

compareciere, ni contestara la demanda se tendr por confesa y se sega el juicio

en su contra en Rebelda.
E) Que en la misma audiencia de juicio oral en contra de empresa GRUPO
GOLAN, SOCIEDAD ANONIMA, a travs de su Representante legal preste
Confesin Judicial, mediante absolucin de posiciones que en plica acompao,
bajo apercibimiento de que s no compareciere a la audiencia sin justa causa, se
le tendr por Confeso en su Rebelda.
F) Que el demandado en la primera audiencia presente los recibos o constancias
de pago del periodo uno de enero del ao dos mil quince al treinta de junio del
ao dos mil diecisis, correspondiente a un ao y seis meses laborados, con lo
que pretendo demostrar el inicio de la relacin laboral, salario, puesto que
desempee en la empresa GRUPO GOLAN, SOCIEDAD ANONIMA y el salario
devengado en la misma, as mismo los Libros de Salarios autorizado y sellado
por el departamento administrativo del Ministerio de Trabajo y Previsin social.
G) Que se tenga como parte a la Inspeccin General de Trabajo, de conformidad
con el Artculo doscientos ochenta del Cdigo de Trabajo.
II. DE FONDO: a) Que llegado el momento procesal oportuno se dicte la
SENTENCIA que en derecho corresponde declarando lo siguiente: I) CON
LUGAR la presente demanda que contiene JUICIO ORDINARIO LABORAL POR
DESPIDO DIRECTO E INJUSTIFICADO en contra de la empresa GRUPO
GOLAN, SOCIEDAD ANONIMA, a travs de su representante legal; II) y como
consecuencia se le condene al empleador al pago de las prestaciones de ley, que
por derecho me corresponden, consistentes en: a. Indemnizacin: En este
concepto reclamo el pago de indemnizacin por todo el tiempo servido
comprendido del periodo del uno de enero del ao dos mil quince al treinta de
JUICIO ORDINARIO LABORAL DE DESPIDO DIRECTO E INJUSTIFICADO Nuevo.

junio del ao dos mil diecisis, correspondiente a un ao y seis meses laborados,

de acuerdo a lo estipulado en el artculo 82 del cdigo de trabajo, b. Vacaciones:
As tambin reclamo el pago proporcional de vacaciones correspondiente,
comprendido del periodo uno de enero del ao dos mil quince al treinta de junio
del ao dos mil diecisis, correspondiente a un ao y seis meses laborados c.
Aguinaldo: As mismo reclamo el pago proporcional del aguinaldo
correspondiente, comprendido del periodo del uno de enero del ao dos mil
quince al treinta de junio del ao dos mil diecisis, correspondiente a un ao y
seis meses laborados; d. Bonificacin anual para trabajadores del sector
privado y pblico: Reclamo tambin el pago proporcional de mi bonificacin
anual para trabajadores del sector privado y pblico correspondiente,
comprendido del uno de enero del ao dos mil quince al treinta de junio del ao
dos mil diecisis, correspondiente a un ao y seis meses.. A ttulo de daos y
perjuicios: Este reclamo lo hago en lo prescrito en el artculo setenta y ocho
incisos b del cdigo de trabajo.

CITA DE LEYES:
Adems de los citados en el Fundamento de Derecho, los Artculos siguientes:
28,101,102,103 de la Constitucin Poltica de la Repblica de Guatemala;
2,3,10,11,12,14,18,19,20,21,22,23,24,25,26,27,82,88,116,118,121,122,280,281,2
83,284,321,322,323,326,327,332,335,344,345,346,347,348,349,350,351,354,364
del Cdigo de Trabajo, y 141,142,143 de la Ley del Organismo Judicial.
COPIAS: Acompao duplicado y tres copias al presente memorial y documentos
adjuntos.

Retalhuleu, dos de agosto de dos mil diecisis.

JUICIO ORDINARIO LABORAL DE DESPIDO DIRECTO E INJUSTIFICADO Nuevo.

f.

ACTOR

EN SU AUXILIO, DIRECCION Y PROCURACION:

JUICIO ORDINARIO LABORAL DE DESPIDO DIRECTO E INJUSTIFICADO Nuevo.