ANALISIS LITERARIO

LA CIUDAD DE LOS TSICOS

Abraham Valdelomar
I. ASPECTO BIBLIOGRFICO
I.1 Del Autor:

Referencia Bibliogrfica:

Naci en Ica- PER, el 27 de abril de 1888. Fue hijo de Anfiloquio Valdelomar Fajardo y de
Carolina Pinto. Sigui sus estudios primarios en la ciudad de Pisco en la Escuela Municipal
N 3 de Chincha, y los secundarios en el Colegio Nacional de Nuestra Seora de
Guadalupe de Lima donde fund la revista La Idea Guadalupana (1903) al lado de Manuel
A. Bedoya; ingreso a la Universidad de San Marcos para estudiar ingeniera pero luego lo
cambio por las letras. Desde joven cultivo el periodismo En 1909 la revista
Contemporneos le publica los primeros versos modernistas y en 1910 siendo integrante
del "Batalln Universitario" escribi las crnicas "Con la argelina al viento" que fueron
premiadas por el Municipio de Lima.
Tambin se dedico a la poltica: fue secretario del presidente Billinghurst en 1912 y
Viajo a Italia, en misin diplomtica donde escribi una serie de artculos que bajo el
nombre de "Crnicas de Roma, durante su estancia en Italia particip en el concurso
literario organizado por La Nacin con el cuento "El Caballero Carmelo" resultando
ganador del primer premio. Luego, en 1914 renunci a su cargo diplomtico al enterarse
del derrocamiento del presidente Billinghurst y regres a Lima.
A su regreso, luego de una detencin por conspirar contra el gobierno comienza una
intensa actividad literaria y cultural; escribi su primer libro titulado La Mariscala que
corresponde a la biografa novelada de Francisca Zubiaga esposa del presidente Agustn
Gamarra. Trabaj en el diario La Prensa, donde tuvo a cargo la seccin "Palabras" desde
julio de 1915 hasta 1918 en donde public sus "Crnicas frgiles" e hizo conocido su
seudnimo de El Conde de Lemos.
En 1917 gan el concurso organizado por el Crculo de Periodistas del Per con su artculo
"Ensayo sobre la sicologa del gallinazo".
En 1916 funda la revista Colonida, en la que colaboran Percy Gibson, Jos Maria
Eguren, Federico More, Chocano y otros. El 15 de enero de 1916 apareci el primer
nmero de Colnida, pero, a pesar, que slo public cuatro nmeros tuvo gran influencia
en el ambiente cultural y se comenz a hablar del "movimiento Colnida".
Regres a la poltica y fue elegido diputado por Ica , pero al poco tiempo en Ayacucho,
donde se estaba realizando el Congreso Regional del Centro, sufri un accidente a
consecuencia del que deja de existir 2 das despus, el 3 de noviembre de 1919.
b) Creacin Literaria
Cuento:
"El Caballero Carmelo"
"Evaristo, el sauce que muri de amor",
"El hipocampo de oro"
"Los hijos del sol"
"Los ojos de Judas"
"Cuentos yanquis"
"Cuentos chinos" y otros.
Poesa:
Tristitia
El hermano ausente en la cena pascual
Confiteor y Luna Park.
"Las voces mltiples
Novela:
"La ciudad muerta"
"La ciudad de los tsicos"
"Yerba santa".
Ensayo:
"La sicologa del gallinazo"
"Belmonte, el trgico"
"Con la argelina al viento"
Teatro:
"La Mariscala"
"Verdolaga"
I.2 De la obra:
I. 2.1 Ttulo: La ciudad de los tsicos
I. 2.2 Editorial Editorial San Marcos, 1999
I 2.3 Edicin: 5ta edicin 12/12/99
II. ASPECTO ESTRUCTURAL

Gnero y especie
Gnero: Narrativo
Especie: Novela

Tema
La obra trata de una persona que va ha viajar para visitar la tumba de un amigo pero antes
de hacerlo conoce a una mujer misteriosa, visita museos y finalmente lee las cartas de su
amigo que son el fondo de la obra y tratan de la vida, en espera de la muerte, de las
personas que sufren de tisis y por eso van a vivir a esta ciudad de la sierra.

Resumen del Argumento

El protagonista se siente atrado por una enigmtica mujer que busca un perfume de Flor
de Lys, teniendo ste dos frascos del perfume planea conocerla pero luego se arrepiente y
se los enva de regalo.
El protagonista visita un museo y comparte con el lector un anlisis filosfico sobre la vida,
la muerte y la forma de morir basado en huacos Incaicos para contar que debe hacer un
viaje; debe ir a la ciudad B, ciudad de los tsicos, a visitar la tumba de su amigo Abel
Rosell, pero antes decide leer, una vez ms, las cartas de su amigo en las que le cuenta
como transcurre la vida en esta ciudad en la que todos sus residentes sufren de esta
 enfermedad y saben que estn destinados a una pronta muerte. Entre estos personajes
resalta la figura de una mujer misteriosa que visita al su esposo enfermo cada 15 das y
que suscita la curiosidad de Abel.
Cuando el protagonista termina de leer las cartas de su amigo recibe una invitacin de la
dama del perfume a quin le cuenta de su viaje, sta se devela cmo aquella mujer
misteriosa y le pide que no viaje a B para que no rompa el encanto y la magia transmitida
por las cartas se su amigo con una cruda y difcil realidad.

Personajes
Protagonista: El protagonista y el narrador son el mismo personaje y en ningn momento
manifiesta su nombre. Es quien lee las cartas y conoce a la mujer misteriosa.
Magdalena: Es la mujer misteriosa, primero la que busca el perfume y luego la esposa de Alphonsin
a quin vista cada quince das.
Personajes Ausentes:
Abel Rosell: Amigo del protagonista enfermo de tisis, es quin le escribe las cartas.
Son todos los que Abel nombra en sus cartas

Argumento: Circular.- La historia comienza y termina antes del viaje del protagonista.
INTRODUCCIN:
El protagonista descubre a Magdalena, la dama del perfume.
Planea conocer a la dama pero luego desiste.
Pasea por museos describiendo la muerte a travs de las esculturas y los huacos Incaicos.
Le enva el perfume a la dama
NUDO:
Manifiesta que debe viajar pero decide leer las cartas de su amigo antes de realizar la visita a su
tumba.
Conoce la ciudad B, de los tsicos, a travs de las cartas de amigo.
Conoce y disfruta de los personajes y situaciones descritas por Abel en sus cartas, entre ellos una
mujer misteriosa que visita al esposo enfermo una vez cada quince das.
Termina de leer las cartas.
DESCENLACE
Recibe una invitacin de la dama del perfume.
Asiste a la invitacin y refiere a Magdalena su intencin de viajar y el mundo descrito por su amigo
en las cartas.
Ella se identifica como la dama misteriosa y le pide que no realice el viaje.
La dama siempre misteriosa le pide conserve el recuerdo transmitido por su amigo porque de viajar
rompera el ideal que l haba creado con la realidad.
La mujer se marcha de misma forma misteriosa de siempre.

Estructura: 25 captulos titulados

Ubicacin del Autor: Protagonista
Nivel de la Lengua: Formal
 Recursos:
Smil:
Su cara de piel de melocotn
Como una reina ofendida
Cabelleras rubias como un puado de viejas monedas
Metfora:
Aromas de agona
Anttesis
.. y el alma de las rosas muertas
Personificacin:
cosas agonizantes
Poco a poco el ruido de la poblacin se va muriendo
Ahora cae granizo violentamente y abofetea los cristales
La tierra se ha desangrado
Paradoja:
Sangrientas como rosas blancas de inocencia
Hiprbaton:
Su alma toda la pusieron en sus huacos.

Estilo
Por el Tono: Enigmtico
Por la forma: Directo
Por el fondo: Filosfico
Abraham Valdelomar sigue en esta obra las tcnicas de la novela modernista, pero la
enriquece con aportes como las descripciones profundas del paisaje, la psicologa de sus
personajes, el estilo directo y nada convencional de las epstolas (cartas), y sobre todo
creando un estilo que l mismo llama "inconexo", que consiste en crear un contraste entre
lo extraordinario y lo cotidiano.
III EL MENSAJE:
Idealismo: El imperio del sol.- Si cabe el idealismo en el arte, venid a buscarlo en los huacos. Venid
a admirar smbolos, a interpretar miradas, a leer historias trgicas. Interpretad la risa de los
huacos!.
Escritura Simblica: En la descripcin de los huacos Valdelomar invita a descubrir la historia de
los Incas:
Estos hombres del Gran Imperio del Sol no tuvieron pinturas, ni libros, ni monedas, no
tuvieron teatro, de manera que sus pensamientos, sus deseos, sus creencias, sus
amarguras, su alma toda la pusieron en sus huacos.
La enfermedad: Describe, a travs de las cartas de Abel, las distintas formas de reaccin que tienen
las personas frente a la certeza de su pronta muerte.
 La muerte: Se descubre, en esta obra, una invitacin del autor a meditar sobre la muerte para
concluir en que se debe morir con dignidad. El autor hace un paralelo entre el terror a la muerte del
ciudadano de la poca y la muerte dignificada y solemne que refleja la cultura Incas
IV APRECIACIN
A pesar que su vida fue muy corta, Abraham Valdelomar es considerado uno de los
escritores peruanos ms destacados del siglo, considerando su mayor aporte en sus
cuentos, especie literaria llena de creatividad y emotividad.
En La ciudad de los tsicos se pueden apreciar el espritu libre e innovador del artista que
deja de lado lo formal para intentar una mezcla de estilos que toma, como referencia, de
Oscar Wilde, Ramn Gmez de la Serna, Jos Vascon-celos, Antenor Orrego, Maeterlinck.
Tambin resaltan sus descripciones detalladas y minuciosas de las situaciones, los
paisajes y los personajes sumndoles, como en el caso de los huacos, un anlisis
filosfico.
La ciudad de los tsicos, es pues una novela que se debe leer con la mente y el corazn
abiertos a las innovaciones ya que solo al final se comprenden algunos captulos y su
sentido dentro de la obra.
Caractersticas[editar]
Ms que novela, se trata ms bien de una crnica poemtica, buena parte de la cual est
escrita de manera epistolar. Se intercalan disertaciones artstico-filosficas y poemas en
verso.
En el plano estilstico, la bsqueda de un refinamiento en el lenguaje artstico (esteticismo),
la musicalidad de su prosa y el marcado decadentismo de influencia dannunziana
(relacionado con una carga negativa en el ambiente y en la vida interior de los personajes),
son sus principales caractersticas.

Escenarios [editar]
Si bien el relato empieza desarrollndose en Lima y su centro histrico, el ncleo principal
de la narracin est ambientado en la Ciudad B o la ttrica Ciudad de los tsicos,
albergue de tuberculosos, cuya localizacin exacta no se alude en la novela, pero segn lo
asever el mismo autor se ubicara en Chosica,1 en ese tiempo un aristocrtico balneario
semiandino, a cuarenta kilmetros al este de Lima. En aquella poca se crea que la
tuberculosis pulmonar se curaba en los climas altos y secos, por consiguiente, en Chosica
(a mil metros de altitud) convergan los tsicos de Lima que no alcanzaban a llegar
a Jauja (sierra central del Per), la ciudad ideal de los tuberculosos.

Estructura[editar]
La novela tiene tres captulos de extensin muy desigual:
I.- El Perfume.
II.- La Quinta del Virrey Amat.
III.- La Correspondencia de Abel Rosell
Cada captulo contiene apartados o subcaptulos, igualmente titulados. El ltimo apartado
del captulo III, y por tanto, final de toda la novela, remite directamente al primero y la
redondea con algn acierto. El segundo captulo, en cambio, aparece como una inclusin
arbitraria, donde el narrador, al hacer un tour o visita a los museos y otros monumentos
histricos de la ciudad, hace especulaciones acerca de la muerte, tema que por lo dems
es un elemento insubstituible del conjunto de la obra.

Argumento[editar]
El narrador de la historia empieza compartiendo un recuerdo que le mantiene inquieto:
cierta tarde que paseaba por el centro de la ciudad de Lima observa entrar en una tienda
de perfumes a una mujer rubia vestida de un ceido traje de terciopelo negro, a la que cree
conocer, sin recordar de dnde. No logra acercrsela, pues la mujer se retira
apresuradamente, pero averigua su direccin y le enva un regalo y su tarjeta.
Enseguida, el narrador se explaya en evocaciones coloniales al visitar la quinta del
Virrey Manuel Amat y Juniet y de La Perricholi, al otro lado de la ciudad. Despus, hace
una especie de tour artstico por museos e iglesias del centro de Lima: hace en un elogio
de las pinturas de Ignacio Merino, de los huacos y tejidos incaicos, de la escultura de la
Muerte de Baltazar Gaviln y describe la tumba del conquistador Francisco Pizarro en
la Catedral de Lima.
Ms adelante el narrador anuncia que debe tomar el tren rumbo a la ciudad B, la ttrica
ciudad de los tsicos para visitar la tumba de su amigo Abel Rosell, fallecido poco tiempo
antes, vctima del terrible mal.
Antes de emprender el viaje, el narrador comparte las numerosas cartas que desde la
ciudad B le haba enviado Rosell. En ellas, ste le cuenta historias fantsticas cuyos
protagonistas son personajes extraos, todos enfermos de tuberculosis. En especial, el
misterio se cierne en torno a una mujer llamada Magdalena de Liniers, quien ingresa cada
quince das en el sanatorio en busca de su esposo tsico. Su deseo de viajar nace, pues,
de su necesidad de indagar en estos personajes fascinantes.
Pero antes de iniciar el viaje el protagonista debe asistir a una cita con la misteriosa mujer
de la tienda de perfumes, quien tras recibir el obsequio, lo ha invitado a su casa. El
narrador descubre entonces su verdadera identidad: se trataba de la misma Magdalena de
Liniers, quien le aconseja no realizar el viaje a la ciudad B "para no romper el encanto de
lo misterioso".

Personajes[editar]
Personajes principales[editar]
El Narrador, es quien relata la historia, que se inicia cuando conoce a una misteriosa
mujer, con quien logra hacer una cita. Lee tambin las cartas que le ha enviado su
amigo, ya difunto, Abel Rosell, desde la ciudad de los tsicos. Entusiasmado por la
descripcin de aquel mundo y sus habitantes, decide visitarlo, pero antes se encuentra
con la mujer misteriosa, de la que descubrir su identidad. El narrador es un ser
sensible, fino, delicado y muy cultivado. Conocedor de arte, literatura e historia, evoca
con nostalgia la Lima de los Virreyes.

Abel Rosell, es el amigo del narrador que al momento de principiar la historia ya haba
fallecido de tuberculosis. Antes haba vivido en Pars; de all pas a Espaa y tras
iniciarse su enfermedad se traslad a Sudamrica, donde por consejo de los doctores
se instal en la ciudad B, asilo de tsicos situado en el Per, desde donde le escribe
a su amigo, el narrador, numerosas cartas, contndole sobre los extraos seres que
habitaban dicho albergue, entre ellos, una enigmtica mujer que visitaba cada 15 das
a su marido tsico. A partir de esas cartas, el narrador imagina un mundo de misterio,
al que ansa conocer.

La mujer misteriosa (Magdalena de Liniers), la que impacta tanto al narrador,

cuando la ve por primera vez en la perfumera, haciendo el pedido de un frasco del
perfume de Flor de Lys, que normalmente demorara en ser entregado. Por
coincidencia, el narrador tena en su maletn dos frascos de ese perfume y entonces
ve la posibilidad de una aventura. Averigua la direccin de la dama y le enva el
obsequio, adjuntndole su tarjeta. Acto seguido recibe una carta de la mujer donde le
agradece el regalo y le invita a visitarla en su villa a la hora del t. El narrador, que
justo esa tarde tena planeado ir a la ciudad B, asiste a la cita y se entera entonces
de la identidad de la misteriosa mujer: se llamaba Magdalena de Liniers y era nada
menos que la enigmtica visitante de la ciudad de los tsicos. Es una mujer
esplendorosa, que cautiva a todo aquel que la observa.
Personajes de la correspondencia de Rosell[editar]
Mundo extrao y fantasmal es aquel albergue de tsicos descrito en la correspondencia de
Abel Rosell y nombrado como la ciudad B, habitado por enfermos procedentes del
extranjero, de toda condicin social y cultural, y que actan como posedos, esperando la
muerte inevitable, aunque no por ello dejan de vivir cada momento intensamente. Muchas
incgnitas relacionadas con dicha ciudad y sus moradores quedan sin responder, siendo
evidente la intencin del autor de crear un ambiente de misterio. Mencionaremos
sumariamente a los habitantes de dicha ciudad de los tsicos (exceptuando a Abel Rosell,
que ya ha sido mencionado):

Alphonsin, un tipo originalsimo y artstico, que se hace amigo de Rosell. Aficionado

de la pintura y la poesa, haba vivido en Pars y Londres; en esta ltima ciudad haba
contrado la enfermedad. Sensible e imaginativo, interpreta a su manera los signos
que el mundo le presenta, formulando muchas veces teoras extraas acerca de estos.
 Armando y Margarita, la pareja de tsicos, que vivan en una esplendorosa casa a la
que llaman la villa rosada. Se llamaban en realidad Anbal Besnardi y Rosa urea;
sus apelativos eran en alusin a Armando Duval y Margarita Gauthier (se
pronuncia goti), personajes de la novela La dama de las camelias de Alejandro
Dumas hijo, pues al igual que ellos se profesaban un amor ardiente a pesar de la
adversidad. Margarita era la primera que haba contrado el mal, pero Armando no la
abandon y la sigui hasta el asilo, donde a la postre se contagi. Se casan en el
albergue, en una ceremonia a la que asiste Rosell, y llegan a tener una nia, a quien
bautizan como Elizabeth.

Eva Mara, mujer apasionada, quien amanece muerta en la casa de Margarita, a la

maana siguiente de la boda, tendida en un divn, con una expresin serena y los
labios entreabiertos. En la vspera la haba besado un ebrio Rosell, en plena oscuridad
y sin reconocerla, quien se qued dormido a sus pies.

Felipe Liniers, un hombre rico y licencioso, que viva retirado en su villa y tena como
amante a otra tsica, llamada Egad. Sin embargo tena una esposa, sana, que viva en
la capital y le visitaba puntualmente cada 15 das, la ya mencionada Magdalena de
Liniers.

Egad, la ardorosa tsica, amante de Felipe Liniers, a quien no quera soltar, aun
cuando se presentaba Magdalena, la autntica esposa.

Claudio, amigo de Rosell, obsesionado por la esposa de Liniers. Obliga a Rosell a

acompaarle a la estacin del tren, para ver a Magdalena, cuando sta llegaba
procedente de la capital a visitar a su marido.

Rosalinda la triste, la tsica mstica, que sola orar en la gruta de una Virgen,
suplicando por un bienestar que jams llegara; triste, silenciosa, maligna, gran
coqueta en silencio, de ella se enamora Rosell.

El Cnsul Cortz, de Mxico, calvo, alto y seco. Le acompaaban dos de sus hijos:
Mary, una muchacha ardiente, y Eduardo, un joven gordo, acuarelista. Todos tsicos.

Sor Luisa de la Purificacin, una monja de convento, que llevaba siempre una pesada
cruz de plata. Una criatura buena y apacible. La apodan cariosamente palomita.

Gastn el buenmozo, quien es visitado frecuentemente en su villa por muchas tsicas

enamoradas e impacientes entre ellas la hija del Cnsul.
Eduardo hijo del cnsul mexicano quien muere das antes del bautismo de elizabeth
Elizabeth hija de armando y margarita la cual va a ser bautizada pero la mayora de los
tisicos mueren antes
Mary mujer muy bonita que est detrs de Gastn el buenmozo.

Crtica[editar]
Esta novela, como muchos crticos lo han sealado, presenta una notable influencia
modernista. El refinamiento verbal, el ambiente de misterio, la fantasa decadente, la
imagen del artista y la mujer fatal son algunos tpicos modernistas que la novela expresa
con claridad. Por otro lado, junto con la intromisin de elementos cosmopolitas
(Valdelomar estuvo influenciado sobre todo por los escritores decadentistas de fines del
siglo XIX y por Edgar Allan Poe) existe en la novela un intento por asumir una tradicin
propia, con lo cual Valdelomar se revela como un representante del
llamado modernismo hispanoamericano.
El afn por asumir la tradicin indgena y la europea se pone de manifiesto en la segunda
parte, con los relatos que evocan representaciones artsticas prehispnicas y coloniales.
En este sentido, la obra presenta una dimensin no solo esttica sino tambin poltica, al
ingresar, de algn modo, al debate acerca de la tradicin y la identidad nacional.
Es preciso aclarar que el fragmentarismo de su estructura (que en un principio puede
hacer que la novela parezca un tanto confusa) es una estrategia cuyo objetivo fundamental
es capturar la atencin y mantener el clima enigmtico durante toda la novela.