Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Paula Goes Pinheiro1, Rosa Salani2, Andra Slvia Walter de Aguiar3, Srgio Lus da Silva Pereira4
RESUMO
O objetivo deste estudo foi determinar o perfil periodontal
de pacientes adultos traqueostomizados com pneumonia
nosocomial, internados na UTI do Instituto Dr. Jos Frota, For-
taleza (CE). O diagnstico clnico e radiogrfico de pneumonia
nosocomial e um exame periodontal foram realizados e, para a
anlise estatstica dos dados, utilizaram-se os testes t de Student, INTRODUO
Mann-Whitney e Exato de Fisher. O ndice de Sangramento
Gengival (ISG) foi maior nos pacientes com pneumonia A periodontite resulta da extenso do processo
nosocomial (41,03%) em relao aos pacientes sem esta pato- inflamatrio da gengiva marginal para os tecidos de
logia (25,19%). Porm, no houve diferena estatisticamente suporte do dente, decorrente da ao direta ou indireta
significante (p>0,05). Dos 33 pacientes examinados, 25 apre- de bactrias que levam perda de insero conjuntiva e
sentaram periodontite, dos quais 22 (88%) tinham pneumonia de osso alveolar. A migrao apical do epitlio juncional
nosocomial, no havendo associao estatisticamente resulta na formao de bolsas periodontais com
significante entre as duas patologias (p>0,05). Portanto, ape- possibilidade de dor, desconforto e aumento da
sar de uma higiene bucal mais deficiente e uma maior mobilidade dental (NEVILLE et al, 1998; ROSE et al,
prevalncia de periodontite em pacientes com pneumonia 2002).
nosocomial, estas associaes no foram positivas. A periodontite mais prevalente de natureza crnica,
UNITERMOS: Periodontite; pneumonia nosocomial. R afetando de 5% a 30% da populao na faixa etria de
Periodontia 2007; 17:67-72. 25 a 75 anos (ROSE et al, 2002). Considera-se que se
inicia durante a adolescncia e tem uma progresso
linear, apesar de episdios de remisso ou exacerbao
ocorrerem em virtude das condies imunolgicas do
hospedeiro (ROSE et al, 2002).
1
Graduanda do curso de odontologia da Universidade de Fortaleza (UNIFOR) A associao entre periodontite e doenas
2
Professora de estatstica da Universidade Federal do Cear (UFC)
sistmicas vem sendo pesquisada, delineando um novo
campo conhecido como medicina periodontal
3
Professora assistente da disciplina de cirurgia e traumatologia buco maxilo facial do curso de (SCANNAPIECO, 1999; ROSE et al, 2002; KAHN et al,
odontologia da UNIFOR
2003). A microaspirao do contedo da orofaringe
4
Professor titular das disciplinas de periodontia e clnica integrada do curso de odontologia da uma das causas das alteraes respiratrias, como
UNIFOR
pneumonias e abscessos pulmonares, e nesta situao
Recebimento: 18/12/06 - Correo: 01/02/07 e 19/04/07
a periodontite pode ser um fator contribuinte (KAHN et
Aceite: 23/04/07 al, 2003; ROSE et al, 2002).
67
68
Tabela 1
VALORES PERCENTUAIS MDIOS DE ISG EM RELAO PRESENA/AUSNCIA DE PERIODONTITE
ISG
Periodontite Amostra Mdia Desvio-padro
No 8 31,54% 8,72%
Sim 25 41,54% 4,46%
p=0,287
Tabela 2
VALORES PERCENTUAIS MDIOS DE ISG EM RELAO PRESENA/AUSNCIA DE PNEUMONIA NOSOCOMIAL (PN)
ISG
Periodontite Amostra Mdia Desvio-padro
No 4 25,19% 6,29%
Sim 29 41,03% 4,36%
p=0,081
febre, leucocitose (>12.000 leuccitos/mm3), leucopenia Do total de pacientes com PN foi observado que 91,7%
(<4.000 leuccitos/mm 3) ou secreo de moderada a apresentaram secreo abundante. Tambm foi verificada uma
abundante. associao positiva entre PN e leucocitose (p=0,004) e PN e
radiografia de trax (p=0,044), porm no em relao febre
Anlise estatstica (p=0,537).
Para a associao entre PN e variveis qualitativas (ventilao
mecnica, leucocitose, radiografia de trax, febre e periodontite) ndice de sangramento gengival (ISG)
foi usado o teste Exato de Fisher. Para comparao entre os O percentual mdio de ISG foi de 31,54% para os pacientes
valores quantitativos mdios do ISG e tempo de ventilao sem periodontite e de 41,54% nos pacientes com periodontite,
mecnica foram utilizados o teste t de Student e Mann-Witney, porm no houve diferena significativa entre estes valores
respectivamente. Para todas as anlises foi estabelecido o nvel (p=0,287) (tabela 1). O ISG foi de 41,03% nos pacientes com
de significncia de 5%. PN e de 25,19% nos pacientes sem PN. Entretanto no houve
diferena significativa entre estes valores (p=0,081) (tabela 2).
RESULTADOS
Periodontite x PN
Amostra
A amostra foi constituda inicialmente por 37 pacientes, mas Grupo 1 - Pacientes sem PN e sem periodontite
quatro deles foram retirados, por no apresentarem radiografia Este grupo foi constitudo por um paciente, representando
recente de trax. Ento, foram avaliados 33 indivduos adultos, 12,5% dos pacientes sem periodontite.
30 do sexo masculino (90,9%), e trs do sexo feminino (9,1%).
A faixa etria variou entre 20 e 68 anos, com mdia de idade de Grupo 2 - Pacientes com PN e sem periodontite
39,3 + 11,83 anos, sendo que pelo menos 50% dos pacientes Este grupo foi constitudo por sete indivduos, perfazendo
tinham de 40 a 68 anos. A prevalncia de pacientes com 87,5% da amostra sem periodontite. Nenhum paciente
periodontite foi de 75,8% e a PN foi observada em 87,9% dos apresentou cdigo 0, um com cdigo 1 (14,29%), cinco com
pacientes. cdigo 2 (71,42%) e um com cdigo 1 e 2 ao mesmo tempo
Dos pacientes com PN, 84,8% foram tratados com (14,29%), nenhum com cdigos 3 e/ou 4 ou *.
ventilao mecnica. Apesar deste ser considerado um fator de
risco PN, no foi observada uma associao significativa entre Grupo 3 - Pacientes sem PN e com periodontite
eles (p=0,500), bem como no houve uma diferena significativa Trs pacientes constituram este grupo, totalizando 12% da
entre pacientes com/sem PN em relao ao tempo mdio de amostra dos casos com periodontite. Nenhum paciente
ventilao mecnica (p=0,361). apresentou cdigos 0 ou 1, todos apresentaram cdigo 2; 1
69
Tabela 3
DISTRIBUIO DE PNEUMONIA NOSOCOMIAL (PN) EM FUNO DA PERIODONTITE
PN Periodontite
No Sim
Amostra % Amostra %
No 1 12,5% 3 12,0%
Sim 7 87,5% 22 88,0%
Total 8 100,0% 25 100,0%
p=1,000
apenas com cdigo 3 (33,33%), 1 apenas com cdigo 4 Para o diagnstico da periodontite o ideal seria um exame
(33,33%) e 1 com os cdigos 3 e 4 simultaneamente (33,34%); periodontal criterioso, utilizando-se como parmetro o nvel de
2 com cdigo * (66,7%). insero clnica, associado a um exame radiogrfico periapical
completo. Porm, o coma induzido conferia aos pacientes uma
Grupo 4 - Pacientes com PN e com periodontite rigidez muscular, dificuldade de abertura bucal e tempo reduzido
Este grupo continha 22 indivduos, perfazendo 88% da no contato com o paciente, tornando impraticvel um exame
amostra com periodontite. Nenhum paciente apresentou cdigo mais detalhado. Em virtude destas circunstncias foi escolhido o
0 ou 1, todos apresentaram cdigo 2; seis apenas com cdigo ndice PSR, avaliando-se as regies vestibulares de todos os dentes.
3 (27,28%), oito apenas com cdigo 4 (36,36%) e oito com Apesar de alguns autores relatarem sua confiabilidade,
cdigos 3 e 4 ao mesmo tempo (36,36%); sete com cdigo simplicidade e praticidade na avaliao precoce da periodontite
*(31,81%). Apesar da alta prevalncia de DP em pacientes com e como uma ferramenta diagnstica preventiva e seletiva de
PN, no foi observada uma associao positiva entre estas duas pacientes com necessidade de tratamento periodontal (KHOCHT
patologias (p=1,000) (Tabela 3). et al, 1996; BRITO et al, 1998), o ndice PSR provavelmente no
o melhor mtodo de diagnstico clnico para se avaliar a
DISCUSSO severidade e extenso da periodontite (BASSANI et al, 2006).
Todavia, no se deve rejeitar que esse ndice simplificado
A PN responsvel pelo aumento da morbidade, do tempo confivel na deteco de presena de bolsas periodontais, que
de internao e altos custos para a sociedade e se constitui na podem abrigar bactrias em quantidade suficiente para
terceira causa mais comum de bitos, justificando estudos para disseminao sistmica, delas prprias e de seus produtos, via
se avaliar os possveis fatores de risco para esta doena hematognica (SCANNAPIECO, 1999). Deve-se salientar que
(SCANNAPIECO et al, 2001). Devido ao aspecto infeccioso desta neste estudo os pacientes com periodontite apresentaram no
patologia e mecanismos etiopatognicos complexos mnimo um stio com profundidade de 3,5 mm ou mais em um
semelhantes entre a periodontite e PN, foram propostas algumas sextante. Dentro desta linha observou-se uma alta prevalncia
hipteses de plausibilidade biolgica: aspirao direta de de periodontite, principalmente em pacientes com PN, dos quais
patgenos, ao facilitadora de enzimas e citocinas associadas mais de 70% abrigavam pelo menos um stio periodontal acima
periodontite na colonizao oral de microorganismos do trato de 5,5 mm.
respiratrio e alterao no epitlio de revestimento do trato Este fato suportado por estudos como o de Hayes et al.
respiratrio por estes mesmos mediadores biolgicos, facilitando (1998) que avaliaram o risco de doena pulmonar em indivduos
a infeco dos patgenos respiratrios (SCANNAPIECO, 1999). com histria de periodontite. Dos 1118 homens no incio da
Neste tipo de estudo em que se pretende correlacionar duas pesquisa, 261 desenvolveram doena pulmonar e os resultados
patologias multifatoriais, importante se discutir os mtodos de indicaram que o aumento do nvel de perda ssea alveolar estava
diagnstico de cada uma delas. Para a confirmao do quadro associado a um maior risco desta doena. Um outro estudo de
de PN, foram utilizados padres internacionais em que diversos Terpenning et al. (2001) observou evidncias de que destruio
sinais e sintomas foram verificados, buscando uma maior dentria, presena de bactrias cariognicas e patgenos
abrangncia de informaes clnicas. Pelos resultados de periodontais so potenciais fatores de risco para PN.
associao positiva entre os itens de diagnstico e a PN, pode-se Apesar destes estudos apontarem uma associao positiva
afirmar que houve uma confiabilidade na confirmao deste entre as duas patologias, o presente trabalho no confirmou
quadro clnico. esta hiptese, a despeito da alta prevalncia de periodontite. A
70
PN tambm no foi associada ventilao mecnica, um dos periodontal observado nos pacientes demonstra a necessidade
principais fatores de risco relacionados a esta patologia. Estes de uma interveno interdisciplinar no cuidado dos internos em
dados permitem inferir que o politraumatismo e aspirao de UTI, objetivando uma melhora na sade integral destes pacientes.
secreo traqueobrnquica tenham sido as variveis mais
importantes neste processo, uma vez que 91,7% dos pacientes CONCLUSO
com PN apresentaram uma quantidade abundante desta
secreo. Dentro dos limites deste estudo, os resultados demonstraram
Um dos motivos que possa ter contribudo para a falha de uma condio de higiene bucal mais precria e maior prevalncia
associao entre periodontite e PN foi a amostra reduzida e o de periodontite em pacientes com PN, porm sem uma
no pareamento dos grupos, uma vez que dos 33 pacientes correlao positiva entre elas.
avaliados, apenas quatro (12,1%) no apresentaram PN. Esta foi
uma limitao do estudo j que no ambiente hospitalar havia AGRADECIMENTOS
nmero insuficiente de leitos na UTI e pouca rotatividade dos
internos, que podem permanecer durante meses em coma, "O presente trabalho foi realizado com o apoio do Conselho
acarretando pouca disponibilidade para outros pacientes. Nacional de Desenvolvimento Cientfico e Tecnolgico - CNPq -
Considerando-se que a higiene bucal precria possa ser Brasil"
considerada um fator de risco para a PN, props-se que o dr. Valria Goes, mdica pneumologista, colaboradora
biofilme dental atuasse como reservatrio para patgenos efetiva na determinao do diagnstico de PN, aos funcionrios
respiratrios (KAHN et al, 2003; SCANNAPIECO et al, 2001). do Instituto Dr. Jos Frota, pelo auxlio dentro de
Alguns relatos de casos clnicos de pacientes com PN induzidos suas possibilidades e, principalmente, aos pacientes internados
por E. corrodens, A. israelli e A. actinomycetemcomitans so na UTI.
apresentados na literatura (GOLDSTEIN, 1979; MORRIS &
SEWELL, 1994). ABSTRACT
No presente estudo, a higiene bucal foi avaliada
indiretamente atravs do ISG, observando-se que este foi mais The aim of the present study was to show the periodontal
alto nos pacientes com periodontite, porm sem diferena profile of tracheostomized patients with nosocomial pneumonia
significativa em relao aos pacientes sem periodontite, at the ICU of Jos Frota Institute, Fortaleza/CE. Clinical and
denotando que o ISG no foi um bom marcador de periodontite, radiographic diagnosis of pneumonia and periodontal evaluation
apesar deste resultado tambm ser influenciado pelo no was performed. The statistical analysis was performed by
pareamento dos grupos. O ISG tambm se mostrou maior no Student-t, Mann-Whitney and Fishers tests. The Gingival
grupo com PN, havendo uma tendncia de diferena significativa Bleeding Index (GBI) was higher in nosocomial pneumonia
em relao ao grupo sem PN, que poderia ser constatada em patients (41,03%) when compared to those subjects without
amostras com maior nmero de indivduos. this pathology (25,19%), although the mean values were not
Apenas sete dos pacientes com PN apresentavam ISG abaixo statistically different (p>0.05). Out of 33 examined patients, 25
de 20%. Estes achados concordam com um estudo prospectivo showed periodontitis in which 22 (88%) had nosocomial
que demonstrou alta concordncia entre biofilme dental e pneumonia. However, no significantly statistical association was
colonizao respiratria. Vinte e um pacientes desenvolveram found between both pathologies (p>0.05). Therefore, in spite
pneumonia nosocomial dentro da UTI e, em seis casos de PN, o of a worse buccal hygiene and a higher prevalence of periodontitis
patgeno foi isolado primeiramente do biofilme dental in nosocomial pneumonia patients, no positive association was
(SCANNAPIECO, 1999). found between the pathologies.
Mesmo que esta e outras investigaes futuras no
suportem uma forte associao entre periodontite e PN, o perfil UNITERMS: Periodontitis; Nosocomial pneumonia
71
REFERNCIAS BIBLIOGRFICAS
1- Bassani DG, Silva CM, Oppermann RV. Validity of the Community 17- Sociedade Brasileira de Pneumologia e Tisiologia. Consenso Brasileiro
Periodontal Index of Treatment Needs (CPITN) for population de Pneumonias em Indivduos Adultos Imunocompetentes. J Pneumol
periodontitis screening. Cad Sade Publica 2006;22(2):277-83. Abr 2001; 27 (Supl 1): 22-40.
2- Brito RL, Silva SC, Gusmo ES. Necessidade de tratamento 18- Sociedade Brasileira de Pneumologia e Tisiologia. Manual de
periodontal: do CPITN ao PSR. Revista Periodontia 1998;7(2):109- Pneumologia: consultas rpidas. Sociedade Brasileira de Pneumologia
14. e Tisiologia. Porto Alegre (RS): Editora dos Autores, 2002; 203-9.
3- Goldstein EJ. Isolation of Eikenella corrodens from pulmonary 19- Terpenning MS, Taylor GW, Lopatin DE et al. Aspiration pneumonia:
infection. Am Rev Respir Dis 1979;119:55-8. dental and oral risk factors in a older veteran population. Journal of
Am. Geriatr. Soc. 2001; 49: 557-563.
4- Hayes C, Sparrow D, Cohen M, et al. The association between
alveolar bone losss and pulmonary function: the VA longitudinal
study. Ann Periodontol 1998 on CD-ROM; 3: 257-261.
9- Neville BW, Damm DD, Allen CM, Bouquot JE. Patologia oral e
maxilofacial. 1 ed. Rio de Janeiro (RJ): Editora Guanabara Koogan,
1998.
10- Oliveira LCBS, Fischer RG, A doena periodontal como fator de risco
para pneumonia nosocomial. Revista Periodontia 2004; 14 (3):25-9.
12- Rose LF, Genco RJ, Mealey BL, Cohen DW. Medicina Periodontal. 1
ed. So Paulo (SP): Editora Santos, 2002.
14- Scannapieco FA, Wang B, Shiau HJ. Oral bacteria and respiratory
infection: Effects on respiratory pathogen adhesion and epithelial
cell proinflammatory cytokine production. Ann Periodontol 2001
Dec, 6(1): 78-86.
72