Sei sulla pagina 1di 164

SIMFerragens.com.

br
Tel.: (54)3029-0099
F e r r a g e n s

FLUDO DE CORTE N1
Fludo graxo aditivado
Caractersticas
Possui inibidores de corroso e antioxidantes
Protege contra oxidao, ferrugem e
corroso;
Embalagem com vlvula dosadora e tubo
prolongador
Pode ser aplicado diretamente no ponto a ser
refrigerado;
Permite a dosagem ideal, evitando desperd-
cio de produto;
Vlvula escaotivel que permite a aplicao
em diferentes ngulos.
Econmico
Proporciona timo rendimento com pequena
quantidade de produto;
No necessita trocas, sendo necessria
somente reposio quando houver arraste;
Alta diluio em gua.
Cdigo Contedo Embalagem
01 01 01 4050 500ml 1

Modo de Usar
Por ser um fludo de corte integral, ou seja, que
no pode ser diludo, deve ser aplicado diretamente
Aplicaes sobre a ferramenta durante a operao de usina-
Indicado para as operaes de usinagem gem.
mais severas, tais como furar, mandrilhar, acabar,
repuxar, rosquear, alargar, fresar, brochar, entre
outras, que requerem acabamentos perfeito.

30/05/2012
01.01.01.0025 www.simferragens.com.br Rev.: 001
F e r r a g e n s

TABELA DE EQUIVALNCIA DE ADESIVOS


Tabela sujeitas alterao sem prvio aviso. Os dados constantes aqui so baseados
nos manuais das empresas produtoras. Para informaes especficas de cada produto
consulte o boletim tcnico do produto ou o site do fabricante do produto em questo.

CIANOACRILATOS
POWERBOND LOCTITE WURTH TEKBOND THREE BOND TRABASIL - CIANO
1 415 / 416 W115 200 1747 / 1749 CA 3
3 495 W095 725 1742E CM 1
7 496 W096 793 1743 / 1783C CM 2 / 2200 / 2400

TRAVA ROSCAS
POWERBOND LOCTITE WURTH TEKBOND THREE BOND TRABASIL - CIANO
213 221 / 222 W722 113 RB 1
1342 / 1344 / 1345T
215 241 / 242 W742 115 1334 RM 1
220 275 / 277 W777 120 1329 / 1329B RA 3
228 262 / 271 W771 128 1305 / 1324Z RA 2

TRAVA ROLAMENTOS
POWERBOND LOCTITE WURTH TEKBOND THREE BOND TRABASIL - CIANO
238 601 / 603 / 609 W901 138 1373 VA 1
260 638 / 635 W938 160 1375 VA 2

VEDA ROSCAS
POWERBOND LOCTITE WURTH TEKBOND THREE BOND TRABASIL - CIANO
250 567 W867 050 1134B AM 3

VEDANTE
POWERBOND LOCTITE WURTH TEKBOND THREE BOND TRABASIL - CIANO
290 515 W815 190 1134 / 1134C AA 2

10/04/2014
01.02.00.0010 www.simferragens.com.br Rev.: 002
F e r r a g e n s

COLA ESPELHO
Adesivo monocomponente para fixao de espelhos
Caractersticas
Monocomponente;
Isento de solventes e isocianatos;
A prova dgua;
Amigvel ao meio ambiente;
Baixo encolhimento;
Antibacteriano.

Modo de Usar:
Limpar e secar bem a superfcie onde o espelho ser
fixado, removendo poeiras, leos e graxas;
Limpe a parte traseira do espelho onde o produto ser
aplicado, com um pano macio e umedecido com lcool;
Em seguida passe um pano seco para retirar o
excesso;
Corte a ponta do tubo e insira o bico aplicador
cortado em um ngulo de 45;
Cdigo Contedo Embalagem Coloque o tubo na pistola aplicadora;
01 02 02 3310 310ml 12 Aplique o produto na parte traseira do espelho, distri-
buindo 7 cordes retos, equidistantes e com medidas
conforme tabela abaixo:

Aplicaes REA DO COMPRIMENTO DO CORDO x ESPESSURA x REA

Indicado principalmente para colagem de ESPELHO


4 mm 5 mm 6 mm
vidros e espelhos em azulejos e paredes. Tambm 0,50 m 10 cm 13 cm 15 cm
indicado para vedao de madeira, mveis, juntas 0,75 m 15 cm 19 cm 23 cm
em automveis, superfcies metlicas e de PVC e 1,00 m 20 cm 25 cm 30 cm
elementos pr-fabricados na construo civil.
1,25 m 25 cm 32 cm 38 cm
1,50 m 30 cm 38 cm 45 cm
1,75 m 35 cm 44 cm 53 cm
Dados Tcnicos
2,00 m 40 cm 50 cm 60 cm
Cor Branco 2,50 m 50 cm 63 cm 75 cm
Temperatura de trabalho (C) -30 a +80 3,00 m 60 cm 75 cm 90 cm
Dureza (Shore A) 50
Densidade (g/cm) 1,25
Aps aplicado o produto, junte as superfcies obede-
cendo a distncia mnima de 3mm entre o espelho e o
Tempo de posicionamento (min) 5 substrato onde est sendo colado o espelho, permitindo
Cura parcial (min) 30 o escoamento da umidade;
Cura total cordo 3mm (h) 24 Faa os ajustes de posicionamento do espelho em at
15min aps a juno ao substrato;
Alongamento (%) > 100
Calce o espelho para permitir a adeso inicial;
Resistncia trao (kgf/cm) 21,4 Retire os calos depois de no mnimo 30 minutos aps
Informaes com umidade relativa do ar de 50% a uma a instalao. Recomenda-se 2 horas.
temperatura de 23C

10/07/2014
01.02.02.0005 www.simferragens.com.br Rev.: 001
F e r r a g e n s

COLA ESPELHO FLEX


Adesivo monocomponente para fixao de espelhos
Caractersticas
No agride o espelho;
Monocomponente;
Isento de solventes e isocianatos;
A prova dgua;
Amigvel ao meio ambiente;
Baixo encolhimento;

Modo de Usar:
Limpar e secar bem a superfcie onde o espelho ser
fixado, removendo poeiras, leos e graxas;
Limpe a parte traseira do espelho onde o produto ser
aplicado, com um pano macio e umedecido com lcool;
Em seguida passe um pano seco para retirar o
excesso;
Corte a ponta do tubo e insira o bico aplicador
Cdigo Contedo Embalagem cortado em um ngulo de 45;
01 02 02 3300 310ml 24 Coloque o tubo na pistola aplicadora;
Aplique o produto na parte traseira do espelho, distri-
buindo 7 cordes retos, equidistantes e com medidas
conforme tabela abaixo:
Aplicaes
Indicado principalmente para colagem de REA DO COMPRIMENTO DO CORDO x ESPESSURA x REA

vidros e espelhos em azulejos e paredes. Tambm ESPELHO


4 mm 5 mm 6 mm
indicado para vedao de madeira, mveis, juntas 0,50 m 10 cm 13 cm 15 cm
em automveis, superfcies metlicas e de PVC e 0,75 m 15 cm 19 cm 23 cm
elementos pr-fabricados na construo civil.
1,00 m 20 cm 25 cm 30 cm
1,25 m 25 cm 32 cm 38 cm
1,50 m 30 cm 38 cm 45 cm
Dados Tcnicos 1,75 m 35 cm 44 cm 53 cm
Cor Branco 2,00 m 40 cm 50 cm 60 cm
Temperatura de trabalho (C) -50 a +250 2,50 m 50 cm 63 cm 75 cm
Dureza (Shore A) 22 3,00 m 60 cm 75 cm 90 cm
Densidade (g/cm) 1,00
Aps aplicado o produto, junte as superfcies
Tempo de posicionamento (min) 10
obedecendo a distncia mnima de 3mm entre o espelho
Cura parcial (min) 50 e o substrato onde est sendo colado o espelho,
Cura total cordo 3mm (h) 24 permitindo o escoamento da umidade;
Alongamento (%)
Faa os ajustes de posicionamento do espelho em at
> 700
10min aps a juno ao substrato;
Resistncia trao (kgf/cm) 8 Calce o espelho para permitir a adeso inicial;
Informaes com umidade relativa do ar de 50% a uma Retire os calos depois de no mnimo 30 minutos aps
temperatura de 23C a instalao. Recomenda-se 2 horas.

10/07/2014
01.02.02.0006 www.simferragens.com.br Rev.: 001
F e r r a g e n s

FIX CUBA
Selante monocomponente para adeso de mrmores, granitos e ao inox.
Caractersticas
tima aderncia em ao inox, cermica, granito
e mrmore;
Cola e veda simultaneamente;
Permanentemente flexvel aps curado, acom-
panhando o movimento das pelas coladas;
Aplicao fcil e rpida;
Como referncia um tubo de 310ml rende 15
metros lineares de um filete com 5mm.

Aplicaes
Indicado para colagem e vedao de cubas
de ao inox, porcelanas sobrepostas ou encaixadas
e pias em mrmore ou granito.

Modo de Usar
Cdigo Cor Contedo Embalagem Limpe e desengordure as superfcies antes da apli-
01 02 03 2310 Cinza cao do produto.
01 02 03 3310 Branco 310ml 24 Fure o bico do cartucho, rosquei o bico aplicador,
01 02 03 4311 Preto cortando-o para obter a largura do filete desejado.
Use o aplicador para utilizar o produto.
recomendado o uso de fita crepe para proteger
as bordas de onde o produto ser aplicado.
Risque a pedra e aplique o produto na borda da
cuba com um movimento contnuo.
Coloque a cuba sobre a pedra na posio correta
e pressione a mesma.
Colocar um peso sobre a cuba e fazer o
acabamento antes da cura do selante.
Dados Tcnicos
Formao de Pelcula (min) 20
Cura Total (h) 24 Importante
Dureza (Shore A) 40 Aps aberto, recomenda-se deixar um cordo de
Densidade (g/cm) 1,16 aproximadamente 1cm para fora do bico, desta
Temperatura de Trabalho (C) -30 a +80 maneira possvel a utilizao do produto at o
Alongamento (%) 600 final.
Resistncia Trao (kgf/cm) 40,80 As ferramentas podem ser limpas com MEK ou
Informaes para um cordo de 3mm de espessura, com acetona. Aps a cura pode ser necessrio o uso de
umidade relativa do ar de 55% a uma temperatura de 23C um abrasivo.

10/09/2013
01.02.03.0005 www.simferragens.com.br Rev.: 004
F e r r a g e n s

COLA CUBA FLEX


Selante monocomponente para adeso de mrmores, granitos, porcelana e ao inox.
Caractersticas
tima aderncia em ao inox, cermica, granito
e mrmore;
Cola e veda simultaneamente;
Permanentemente flexvel aps curado, acom-
panhando o movimento das peas coladas;
Aplicao fcil e rpida;
Como referncia um tubo de 310ml rende 12 a
15 cubas nmero 1.

Aplicaes
Indicado para colagem e vedao de cubas
em porcelana e ao inox em pedras como granito e
mrmore.

Modo de Usar
Cdigo Cor Contedo Embalagem Limpe e desengordure as superfcies antes da apli-
01 02 03 2300 Cinza cao do produto.
300ml 24 Fure o bico do cartucho, rosquei o bico aplicador,
01 02 03 3000 Branco
cortando-o para obter a largura do filete desejado.
Use o aplicador para utilizar o produto.
recomendado o uso de fita crepe para proteger
as bordas de onde o produto ser aplicado.
Risque a pedra e aplique o produto na borda da
cuba com um movimento contnuo.
Coloque a cuba sobre a pedra na posio correta
e pressione a mesma.
Colocar um peso sobre a cuba e fazer o
acabamento antes da cura do selante.
Dados Tcnicos
Formao de Pelcula (min) 30 a 40
Cura Total (h) 24 Importante
Dureza (Shore A) 30 Aps aberto, recomenda-se deixar um cordo de
Densidade (g/cm) 1,45 aproximadamente 1cm para fora do bico, desta
Temperatura de Trabalho (C) -30 a +90 maneira possvel a utilizao do produto at o
Alongamento (%) <600 final.
Resistncia Trao (kgf/cm) 11,20 As ferramentas podem ser limpas com MEK ou
Informaes para um cordo de 3mm de espessura, com acetona. Aps a cura pode ser necessrio o uso de
umidade relativa do ar de 55% a uma temperatura de 23C um abrasivo.

20/10/2013
01.02.03.0006 www.simferragens.com.br Rev.: 000
F e r r a g e n s

PU PARA-BRISA
Cola de uretano para aplicao profissional na fixao de vidros
Caractersticas
Rpida Fixao;
Pode ser utilizado sem a necessidade do primer de
vidro;
Permite liberar o veculo aps 2 horas da aplica-
o;
Agilidade e rapidez para os clientes;
Alta Viscosidade;
Proporciona uma excelente fixao;
Resistente intempries;
Maior vida til do produto;

Modo de Usar
Limpe e desengordure as superfcies antes da apli-
Cdigo Cor Contedo Embalagem cao do produto. Recomenda-se o uso de acetona
01 02 03 4310 310ml 24 ou MEK (no utilizar lcool).
Preto
01 02 03 4400 400ml 12 Fure o bico do cartucho, rosquei o bico aplicador,
cortando-o para obter a largura do filete desejado.
Aplique o produto com o auxlio de um aplicador
no substrato base. Em seguida posicione o vidro
Aplicaes antes que se inicie o processo de formao de
Indicado para colagem de vidros automoti- pelcula.
vos. recomendado o uso de fita crepe para proteger
as bordas de onde o produto ser aplicado.
O produto deve ser aplicado em uma tempera-
tura entre +5C e +35C.
Dados Tcnicos
Aparncia Pasta Tixotrpica
Cor Preta
Formao de Pelcula (min) 60 Importante
Liberao do vidro (h) 2 Em caso de repintura ou pequenos reparos onde
Cura Total (h) 24 a parte metlica da carroceira ficar exposta,
Dureza (Shore A) 55 necessrio o uso de um prime.
Aps aberto, recomenda-se deixar um cordo de
Densidade (g/cm) 1,19
aproximadamente 1cm para fora do bico, desta
Temperatura de Trabalho (C) -30 a +80
maneira possvel a utilizao do produto at o
Alongamento (%) 700 final.
Resistncia Trao (kgf/cm) 61,18 As ferramentas podem ser limpas com MEK ou
Informaes para um cordo de 3,5mm de espessura, com acetona. Aps a cura pode ser necessrio o uso de
umidade relativa do ar de 50% a uma temperatura de 23C um abrasivo.

10/09/2013
01.02.03.0015 www.simferragens.com.br Rev.: 003
F e r r a g e n s

ADESIVO DE CONTATO
Adesivo com timo desempenho de colagem e excelncia no acabamento
Caractersticas
timo rendimento;
Adere a materiais de superfcies diferentes;
No forma bolhas;
Alta resistncia na colagem das peas.
Rendimento.
Varia em funo do substrato e profissional
que est aplicando.
Como referncia considerar:
- Para montagem: 270 g/m;

Cdigo Contedo Embalagem


Importante:
01 02 05 1028 2,8kg 4
O produto deve ser estocado em ambiente venti-
01 02 05 1140 14kg 1
lado, com temperatura mxima de 30C e prote-
gido das intempries;
Sempre utilizar EPIs apropriados, tais como
Aplicaes culos de proteo, mscaras com filtros orgnicos
Indicado para colagem de aglomerados, e luvas de material impermevel;
MDF, compensado, lminas de madeira, madeira A inalao pode causar dependncia, danos
macia, painis de gesso acartonado, chapas irreversveis sade e at a morte;
metlicas, couro, espuma, carpete, tecidos, papis Este produto no aconselhvel para colagem de
decorativos, tecidos vinlicos para parede, entre vidros e espelhos.
outros.
Dados Tcnicos
Tempo de Secagem (min) 15
Teor de Slidos (%) 18,5 a 21
Viscosidade Brookfield (cPs) 2.600 a 3.000
Densidade (g/cm) 0,89
Resistncia Trao (kgf/cm) 31
Temperatura de Trabalho (C) At +80

13/01/2011
01.02.05.0005 www.simferragens.com.br Rev.: 000
F e r r a g e n s

ADESIVO EPOXI LQUIDO 10MIN


Adesivo epoxi bicomponente de secagem rpida
Caractersticas
tima resistncia e aderncia;
No ataca as superfcies a serem coladas;
Resistente a combustveis e solventes;
Cura rpida;
Produto transparente.

Cdigo Contedo Embalagem


16g
01 02 08 1016 12
(8g + 8g)

Aplicaes
Indicados para adeso de metais e suas
Modo de Usar:
ligas, tubulaes, tanques de metal e plstico
rgido, materiais cermicos, vidros, guarnies de As superfcies devem estar limpas e isentas de
automveis, puxadores, porcelana, cermica, leos, graxas, umidade, poeiras e sujeiras;
madeira, concreto, fibra de vidro, entre outros, Utilize a parte pontiaguda da tampa para furar o
exceto polietileno, polipropileno, nylon e politetra- tubo;
fluoretileno. Pressione as duas bisnagas de maneira uniforme,
tomando cuidado para que saia a mesma quanti-
dade de produto de ambas as bisnagas.
Misture o produto em uma base sua escolha at
obter uma pasta homognea. Utilize a mistura do
produto em at 6 minutos.
Dados Tcnicos Aplique uma fina camada da mistura sobre as
Cor Transparente superfcies a serem coladas e mantenha sob
Temperatura de trabalho (C) At 70C presso at a secagem completa (se necessrio fixe
Cura parcial (min) 10 com fita adesiva, sargentos ou prendedores).
Cura total (h) Em at 8h Aps o uso feche a bisnaga com a respectiva
tampa. No faa a inverso das tampas, pois a
Informaes com umidade relativa do ar de 55% a uma
temperatura de 23C mistura dos produtos provoca a cura.

30/08/2012
01.02.08.0010 www.simferragens.com.br Rev.: 000
F e r r a g e n s

TRAVA ROSCAS - TORQUE ALTO


Travante anaerbico para elementos roscados
Caractersticas
Monocomponente;
Facilidade na aplicao;
Limpeza durante o uso;
Anaerbico;
Cura na ausncia do ar;
Preenche as folgas entre as roscas;
Evita a corroso e a ferrugem;
Evita afrouxamento da conexo;
Elimina reaperto dos elementos.
Torque alto.
Suporta altas cargas e vibraes;

Importante
A temperatura ideal para a cura de 23C,
podendo variar 2C. Temperaturas diferentes
Cdigo Embalagem disto no ato da aplicao podem afetar a velocid-
Verifique tabela de dados tcnicos 10 ade de cura, bem como a resistncia do produto;
Folgas diferentes das mximas recomendadas
Aplicaes podem afetar a velocidade de cura, bem como a
resistncia do produto;.
Indicado para fixadores roscados em geral,
No armazenamento a temperatura deve estar
tais como parafusos, porcas, prisioneiros, entre
entre 5C e 30C em ambiente ventilado, protegido
outros.
de intempries e na embalagem original;

Dados Tcnicos
Cura Cura Torque de Torque Temperatura
Peso Folga Viscosidade
Produto Cdigo Cor Parcial Total quebra residual de trabalho Aplicao
Lquido (mm) (CPS)
(min) (h) (N.m) (N.m) (C)

10g 01.02.09.2001
6.000 Roscas de mdio e grande porte que necessitam de
220 50g 01.02.09.2005 Vermelho 0,25 a 20 24 25 a 42 25 a 45 -60 a +150 alta resistncia desmontagem, elevados nveis de
8.000 choques, vibraes e esforos com grandes folgas.
250g 01.02.09.2025
10g 01.02.09.2801 400 Roscas de mdio porte que necessitam de
228 Vermelho 0,15 a 20 24 22 a 42 20 a 40 -60 a +150 resistncia a elevados nveis de choques, vibraes
50g 01.02.09.2805 600 e esforos com mdias folgas.

20/06/2014
01.02.09.0005 www.simferragens.com.br Rev.: 001
F e r r a g e n s

TRAVA ROSCAS - TORQUE MDIO


Travante anaerbico para elementos roscados
Caractersticas
Monocomponente;
Facilidade na aplicao;
Limpeza durante o uso;
Anaerbico;
Cura na ausncia do ar;
Preenche as folgas entre as roscas;
Evita a corroso e a ferrugem;
Evita afrouxamento da conexo;
Elimina reaperto dos elementos.
Torque mdio.
Suporta mdias cargas e vibraes;

Importante
A temperatura ideal para a cura de 23C,
podendo variar 2C. Temperaturas diferentes
Cdigo Embalagem disto no ato da aplicao podem afetar a velocid-
Verifique tabela de dados tcnicos 10 ade de cura, bem como a resistncia do produto;
Folgas diferentes das mximas recomendadas
Aplicaes podem afetar a velocidade de cura, bem como a
resistncia do produto;.
Indicado para fixadores roscados em geral,
No armazenamento a temperatura deve estar
tais como parafusos, porcas, prisioneiros, entre
entre 5C e 30C em ambiente ventilado, protegido
outros.
de intempries e na embalagem original;

Dados Tcnicos
Cura Cura Torque de Torque Temperatura
Peso Folga Viscosidade Parcial Total quebra residual de trabalho
Produto Lquido Cdigo Cor Aplicao
(mm) (CPS) (min) (h) (N.m) (N.m) (C)
10g 01.02.09.1501 800 Travamento em geral de roscas de mdio
215 Azul 0,13 a 20 24 8 a 16 3a8 -60 a +150 dimetro que necessitam de desmontagem
50g 01.02.09.1505 1.600 constante.

13/01/2011
01.02.09.0006 www.simferragens.com.br Rev.: 000
F e r r a g e n s

TRAVA ROSCAS - TORQUE BAIXO


Travante anaerbico para elementos roscados
Caractersticas
Monocomponente;
Facilidade na aplicao;
Limpeza durante o uso;
Anaerbico;
Cura na ausncia do ar;
Preenche as folgas entre as roscas;
Evita a corroso e a ferrugem;
Evita afrouxamento da conexo;
Elimina reaperto dos elementos.
Torque baixo;
Suporta baixas cargas e vibraes.

Importante
A temperatura ideal para a cura de 23C,
podendo variar 2C. Temperaturas diferentes
Cdigo Embalagem disto no ato da aplicao podem afetar a velocid-
Verifique tabela de dados tcnicos 10 ade de cura, bem como a resistncia do produto;
Folgas diferentes das mximas recomendadas
Aplicaes podem afetar a velocidade de cura, bem como a
resistncia do produto;.
Indicado para fixadores roscados em geral,
No armazenamento a temperatura deve estar
tais como parafusos, porcas, prisioneiros, entre
entre 5C e 30C em ambiente ventilado, protegido
outros. Recomendado particularmente para o uso
de intempries e na embalagem original;
em metais mais macios, no-ferrosos, como por
exemplo, o bronze.

Dados Tcnicos
Cura Cura Torque de Torque Temperatura
Peso Folga Viscosidade
Produto Cdigo Cor Parcial Total quebra residual de trabalho Aplicao
Lquido (mm) (CPS)
(s) (h) (N.m) (N.m) (C)

10g 01 02 09 1301 800 Travamento em geral de roscas de pequeno


213 Violeta 0,13 a 20 24 3a9 1a6 -60 a +150 dimetro que necessitam de desmontagem
50g 01 02 09 1305 1.600 constante.

10/04/2014
01.02.09.0007 www.simferragens.com.br Rev.: 000
F e r r a g e n s

TRAVA ROLAMENTOS
Travante anaerbico para montagem de peas cilndricas
Caractersticas
Monocomponente;
Facilidade na aplicao;
Limpeza durante o uso;
Anaerbico;
Cura na ausncia do ar;
Preenche as folgas entre as peas;
Evita a corroso e a ferrugem;
Evita afrouxamento da conexo;
Elimina reaperto dos elementos.

Importante
A temperatura ideal para a cura de 23C,
podendo variar 2C. Temperaturas diferentes
Cdigo Embalagem disto no ato da aplicao podem afetar a velocid-
Verifique tabela de dados tcnicos 10 ade de cura, bem como a resistncia do produto;
Folgas diferentes das mximas recomendadas
Aplicaes podem afetar a velocidade de cura, bem como a
resistncia do produto;.
Indicado para fixao de peas cilindricas
No armazenamento a temperatura deve estar
em geral, tais como rolamentos, rotores, engrena-
entre 5C e 30C em ambiente ventilado, protegido
gens, buchas, entre outros.
de intempries e na embalagem original;

Dados Tcnicos
Cura Cura Torque de Resistncia ao Temperatura
Peso Folga Viscosidade Parcial Total quebra cisalhamento de trabalho
Produto Lquido Cdigo Cor Aplicao
(mm) (CPS) (min) (h) (N.m) (Kgf/cm) (C)
10g 01.02.09.3801 100 163 Fixao de peas como buchas, polias,
238 Verde 0,10 a 20 24 28 a 43 a -60 a +150 engrenagens, superfcies cilndricas em geral,
50g 01.02.09.3805 150 203 onde haver desmontagem posterior.
10g 01.02.09.6001 2.000 183 Fixao onde so previstas altas cargas
260 Verde 0,25 a 20 24 20 a 36 a -60 a +150 dinmicas ou cargas cclicas. Alta resistncia
50g 01.02.09.6005 3.000 244 para montagens com ajuste deslizante.

13/01/2011
01.02.09.0010 www.simferragens.com.br Rev.: 000
F e r r a g e n s

CATALISADOR DE CIANOACRILATO
Acelerador de cura para adesivos de cianoacrilato
Caractersticas
Diminui o tempo de cura dos adesivos de ciano-
acrilato;
Evita o embranqucimento das peas;
Auxilia em colagens onde existam grandes espa-
os entre as partes.

Modo de Usar:
Limpe as peas;
Cdigo Contedo Embalagem
Aplique o produto em uma das partes a serem
01 02 99 0112 110g 1
coladas e aguarde a evaporao;
Aplique o adesivo cianoacrilato na outra parte e
faa a unio;

Aplicaes
Indicado para acelerao no processo de
colagem de substratos como madeiras em geral,
materiais porosos diversos, puxadores, frmicas,
aglomerados, MDF compensados, molduras, fitas
de acabamento, pedras, mrmores, granitos,
cermicas, entre outros.

Importante:
Aplique o adesivo dentro de no mximo 45
segundos aps a secagem. Caso este tempo seja
ultrapassado, pode ser necessrio reaplicar o catali-
sador;
Para laterais de pedras, granitos e mrmores,
aplicar o ativador nos dois lados e o adesivo em
qualquer lado ou ambos.
Toda ativao pode alterar a performance do
adesivo.

30/07/2012
01.02.10.0001 www.simferragens.com.br Rev.: 000
F e r r a g e n s

CIANOACRILATOS
Adesivos instantneos para colagens diversas
Caractersticas
Cura com a umidade ambiente;
Boa resistncia ao envelhecimento;
Alta resistncia ao cisalhamento e trao;
tima compatibilidade com diversos substratos;
Tampa antientupimento*;
Impede a cura do produto;
Evita o desperdcio do produto;
No entope a embalagem.

Observao:
* Somente nas embalagens de 20g e 100g.

Peso Lquido Embalagem Importante


20g 10
O Excesso de produto prejudica a colagem.
100g 10
No armazenamento a temperatura deve estar
1Kg 1
entre 5C e 30C em ambiente ventilado, protegido
de intempries e na embalagem original;
Aplicaes Deve-se manter a embalagem sempre fechada a
Indicado para colagem de metal, madeira, fim de evitar a cura;
borracha, cermica, couro, corvim, diversos tipos Apesar de o produto no ser txico, sua embala-
de plsticos, entre outros. gem no deve ser reutilizada.

Dados Tcnicos

Cura Cura Resistncia Resistncia ao Temperatura


Peso Folga Viscosidade
Produto Cdigo Cor Parcial Total trao cisalhamento de trabalho Aplicao
Lquido (mm) (CPS)
(s) (h) (Kgf/cm) (Kgf/cm) (C)

20g 01 02 10 0102 1.350 Principalmente para superfcies irregulares e


1 0,20 a 45 24 150 100 -55 a +82 preenchimento de folgas, em borrachas,
100g 01 02 10 0110 1.950 plsticos, metais e outros substratos.
20g 01 02 10 0302 Principalmente para plsticos, borrachas e
3 0,06 45 a 65 30 24 150 100 -55 a +82 superfcies flexiveis em geral e onde as peas
100g 01 02 10 0310 Incolor no so transparentes.
20g 01 02 10 0702
Materiais porosos como madeira, papel, couro
7 100g 01 02 10 0710 0,10 90 a 120 20 24 150 100 -55 a +82 ou tecido, aderindo tambm aos demais
substratos com alta performance.
1Kg 01 02 10 0711

10/04/2014
01.02.10.0005 www.simferragens.com.br Rev.: 002
F e r r a g e n s

ADESIVO HOT-MELT
Adesivo termoplstico a base de resinas sintticas para uso em coladeiras retas de borda

Caractersticas
Dispensa o uso de tratamento qumico ou evapo-
rao para fazer a colagem;
Colagem muito rpida;
Alta produtividade;
No toxico;
No libera resduo;
No inflamvel;
Custo de transporte, estocagem e energia
baixo.

Cdigo Cor Tipo Peso Lq. Aplicaes


01 02 11 0305 Branco HOT-MELT
Comum
01 02 11 2205 mbar
4kg Indicado na indstria moveleira em mqui-
01 02 11 0304 Branco nas coladeiras de borda DE BAIXA VELOCIDADE
Premium
01 02 11 2204 mbar colando lminas de madeira e papel.
Este produto NO indicado para colagem
de fitas de borda de abs, pvc, frmica e plstico.

HOT-MELT PREMIUM
Indicado na indstria moveleira em mqui-
nas coladeiras de borda retas e soft colando lmina
de madeira com madeira, papel casca de ovo, abs,
formica, pvc, plstico, entre outros.
Dados Tcnicos
Hot-Melt
Caracterstica Hot-Melt
Premium
Slido Slido Importante
Aparncia (Visual)
Granulado Granulado Validade indefinida quando estocado em local seco, com
temperatura em torno de 25 C e longe de materiais a base de
Viscosidade
20.000 a 20.000 a solventes aromticos, tais como: xilol, toluol, thinner, etc.
Brookfield, Thermosel
(fuso 24,4 rpm, 190C) 30.000 cP 30.000 cP Recomenda-se aferir periodicamente com termmetro a
eficincia do termostato, pois o uso deste produto com
Ponto de amolecimento +80C a +80C a temperatura acima do recomendado causa oxidao,
(Ring and ball) +90C +90C ocasionando a perda de propriedade do produto.
As superfcies a serem coladas devero estar completamente
Temperatura de +140C a +140C a isentas de p, graxa ou oleosidade.
aplicao +180C +180C A quantidade ideal de adesivo a ser aplicada dever ser
determinada em testes prticos.

30/05/2012
01.02.11.0005 www.simferragens.com.br Rev.: 003
F e r r a g e n s

ADESIVO DE MONTAGEM FIX 50


Adesivo de Montagem de Alta Resistncia
Caractersticas
Adesivo monocomponente de alta resistncia;
Elimina o uso de pregos, parafusos, fitas e outros
elementos de fixao;
Produto base dgua, ecologicamente correto;
Fcil de limpar, inodoro;
Pode ser pintado aps cura total;
Concorrente direto:
Henkel Cascola - Monta & Fixa PL500

Modo de Usar:
Cortar a ponta do cartucho;
Cdigo Contedo Embalagem
Rosquear o bico aplicador que dever ser cortado
01 02 12 0342 420g 1
em um ngulo de 45;
Aplicaes Colocar o cartucho na pistola aplicadora e segu-
rar inclinado em ngulo de 45;
Indicado para colagem de madeira, tijolo,
Aplique o produto em forma de cordo, pontos
cermica, concreto, metal, compensado, pedra,
ou alise com uma esptula. Junte as partes e
MDF, vidro, drywall, PVC e plsticos (exceto polie-
pressione-as. Para peas pesadas ou que recebero
tileno, polipropileno, silicone e politetrafluo-
esforo, utilize um suporte (fita adesiva, calo, etc) e
retileno).
mantenha as peas presas at a cura total do
Excelente para uso interno, por ser um
adesivo. ;
produto isento de solventes.
O excesso do produto deve ser retirado imediata-
mente com um pano mido. Limpe o bico e
Dados Tcnicos tampe-o.
Aparncia Pastosa
Cor Branca
Formao de Pelcula (min) 10
Cura Total (h) 48
Densidade (g/cm) 1,55
Temperatura de Trabalho (C) -30 a +80
Alongamento (%) 45
Porcentagem de Slidos (%) 60
Informaes para um cordo de 3,5mm de espessura, com
umidade relativa do ar de 50% a uma temperatura de 23C

10/09/2012
01.02.12.0005 www.simferragens.com.br Rev.: 000
F e r r a g e n s

ADESIVO DE MONTAGEM FIX 60


Adesivo de Montagem de Alta Resistncia
Caractersticas
Adesivo monocomponente de alta resistncia;
Elimina o uso de pregos, parafusos, fitas e outros
elementos de fixao;
Concorrente direto:
Henkel Cascola - Monta & Fixa PL600

Modo de Usar:
Cortar a ponta do cartucho;
Cdigo Contedo Embalagem
Rosquear o bico aplicador que dever ser cortado
01 02 05 1035 300g 1
em um ngulo de 45;
Aplicaes Colocar o cartucho na pistola aplicadora e segu-
rar inclinado em ngulo de 45;
Indicado para colagem de madeira, tijolo,
Aplique o produto em forma de cordo, pontos
cermica, concreto, metal, compensado, pedra,
ou alise com uma esptula. Junte as partes e
MDF, vidro, drywall, PVC e plsticos (exceto polie-
pressione-as. Para peas pesadas ou que recebero
tileno, polipropileno, silicone e politetrafluo-
esforo, utilize um suporte (fita adesiva, calo, etc) e
retileno).
mantenha as peas presas at a cura total do
Resistente intempries, podendo ser
adesivo. ;
utilizado tanto em ambientes internos como exter-
O excesso do produto deve ser retirado imediata-
nos.
mente com um pano mido. Limpe o bico e
Dados Tcnicos tampe-o.
Aparncia Pastosa
Cor Bege
Formao de Pelcula (min) 5
Cura Total (h) 48
Densidade (g/cm) 1,1
Temperatura de Trabalho (C) -30 a +80
Alongamento (%) 50
Porcentagem de Slidos (%) 65
Informaes para um cordo de 3,5mm de espessura, com
umidade relativa do ar de 50% a uma temperatura de 23C

10/09/2012
01.02.12.0006 www.simferragens.com.br Rev.: 000
F e r r a g e n s

ADESIVO MS POLMERO 35
Adesivo monocomponente a base de MS Polmero
Caractersticas

200kg

SUPER FORTE ELASTICIDADE COLA E VEDA


2
200kg / 10cm 600%

SUPER RESISTENTE PODE SER SEM CHEIRO


A RAIOS UV PINTADO

Cdigo Cor Contedo Embalagem


01 02 13 1300 Branco ANTIFUNGO
300ml 24 NO MANCHA CURA RPIDA
01 02 13 2300 Cinza O MRMORE 20min para posicionar

Aplicaes
Indicado principalmente fixao de lanas
em gradeamentos, painis, perfis, rodaps,
cermica, soleiras de portas e janelas, caixilhos, PODE SER APLICADO
molduras, plascas de isolamento, cortia, vidro, l EM PARTES MOLHADAS
de vidro, plascas de aglomerado, gesso, tijolo, con-
Modo de Usar:
creto, metias, esquadrias de madeira, PVC e
alumnio, inclusive em pocas chuvosas onde as Limpe e desengordure as superfcies antes da apli-
superfcies estiverem molhadas. cao do produto.
Para melhor acabamento, cubra as partes onde
Dados Tcnicos no sero aplicadas os produtos com fita crepe.
Temperatura de trabalho (C) -45 a +160 Cortar a ponta do cartucho.
Dureza (Shore A) 35
Rosquear o bico aplicador que dever ser cortado
em um ngulo de 45. Colocar o cartucho na
Densidade (g/cm) 1,65
pistola aplicadora e segurar em ngulo de 45.
Tempo de posicionamento (min) 20 Aplique o produto em forma de cordo.
Cura parcial (min) 40 Junte as partes e pressione-as. Para peas pesadas
Cura total cordo 3mm (h) 24 ou que recebero esforo, utilize um suporte (fita
Alongamento (%) > 650
adesiva, calo, etc) e mantenha as peas presas at
a cura total do adesivo.
Resistncia trao (kg/10cm) 200
O excesso do produto deve ser retirado imediata-
Informaes com umidade relativa do ar de 50% a uma mente com um pano mido.
temperatura de 23C
Limpe o bico e tampe-o.
20/04/2014
01.02.13.0005 www.simferragens.com.br Rev.: 000
F e r r a g e n s

LIMPA CONTATO
Limpador e restaurador da continuidade eltrica
Caractersticas
Elimina resduos que prejudicam os contatos
eltricos e eletrnicos de forma segura, sem atacar
superfcies em plstico*, borracha, metal e vidro;
No agride isolamentos;
Na maioria dos casos no necessria a
desmontagem dos equipamentos;
No necessrio enxague, pois no deixa
resduos;
Produto altamente voltil, ou seja, tem rpida
evaporao.

Modo de Usar
Cdigo Contedo Embalagem Agite antes de usar.
01 03 01 1300 300ml 6
Aplique o produto no ponto desejado a uma
distncia de 10cm.
Utilize o prolongador para maior preciso e em
locais de difcil acesso.
Aplicaes
Indicado para limpeza de conectores e
circuitos eltricos e eletrnicos, sistemas de injeo
eletrnica, circuitos impressos, disjuntores, contatos
elrtricos, rels, interruptores, fusveis, entre outros. Importante
Estes componentes podem ser tipicamente Desligue equipamentos energizados para fazer a
encontrados em motores eltricos, painis de aplicao, espere a evaporao do gs para ligar o
mquinas, computadores, drives, impressoras, tele- aparelho novamente.
fones, equipamentos de teste, aparelhos de som,
televisores, vdeos cassete, aparelhos de DVD,
baterias automotivas, e muito mais. * Em materiais plsticos ou de borracha, deve-se
verificar a compatibilidade antes de uso.

13/01/2011
01.03.01.0009 www.simferragens.com.br Rev.: 000
F e r r a g e n s

DESENGRAXANTE CITRICO INDUSTRIAL (SUPER CONCENTRADO)


Produto biodegradvel e econmico para limpeza pesada.
Caractersticas
Alta concentrao;
Baixssimo custo por litro diludo;
Alto rendimento com limpeza eficiente,
podendo ser diludo em funo da necessidade de
cada aplicao;
No contem cidos, solventes clorados e
silicone;
Totalmente solvel em gua;
No inflamvel;
No agride ao meio ambiente;
No agride o usurio.
Levemente alcalino, balanceado com tensoativos
aninicos, extratos ctricos e agentes de ao sele-
tiva;
Proporciona um alto poder desengrax-
Cdigo Contedo Embalagem ante;
01 03 03 0101 1L Limpa sem esforo (atrito);
No agride as superfcies, mesmo partes
01 03 03 0105 5L 1
pintadas, plsticos, metais e borrachas.
01 03 03 0120 20L

Aplicaes
Indicado para remoo de graxas, leos,
gorduras, fuligens, ceras, resduos orgnicos.
Amplamente utilizado na limpeza pesada de
motores, fornos, mquinas, madeira, mrmore, Modo de Usar:
pisos, paredes e demais superfcies no porosas.
Utilizar o produto diludo em gua na
proporo de 1:10 (1 parte do produto em 10
partes iguais de gua),podendo ser diludo em at
Diluies Recomendadas: 1:120 (0 parte do produto em 120 partes iguais de
Proporo Indicao gua) para limpeza de sujidades mais leves.
Partes de motor, ranques de imerso, concreto,
Para limpeza pesada recomendado o uso
Puro at 1:10 fornos, tampas de exaustor, utenslios de cozinha, do produto puro ou diludo na proporo de 1:10
equipamentos de perfurao, entre outros.
(1 parte do produto em 10 partes iguais de gua).
1:15
Assoalhos, mquinas em metal, superfcies Pode ser aplicado por pulverizao, imerso
metlicas, entre outros.
Peas em alumnio e vinil, azulejos, fibra de vidro,
ou manualmente. Deixe agir por 10 minutos e em
1:30 seguida enxaguar com gua.
reboco, ao inox, entre outros.
1:60 Paredes, mrmore, madeira, entre outros. A aplicao do produto a uma temperatura
1:120 Vidro, vinil, couro, espelho e limpeza leve geral. de +60C proporciona uma limpeza mais eficiente.

10/10/2013
01.03.03.0005 www.simferragens.com.br Rev.: 001
F e r r a g e n s

DESENGRAXANTE INDUSTRIAL (SUPER CONCENTRADO)


Produto econmico para limpeza pesada.
Caractersticas
Alta concentrao;
Baixssimo custo por litro diludo;
Alto rendimento com limpeza eficiente,
podendo ser diludo em funo da necessidade de
cada aplicao;
No contem cidos, solventes clorados e
silicone;
Totalmente solvel em gua;
No inflamvel;
No agride ao meio ambiente;
No agride o usurio.
Produto balanceado com materiais inicos, desin-
crustantes, penetrantes e solventes;
Proporciona um alto poder de limpeza e
penetrao;
Cdigo Contedo Embalagem Limpa sem esforo (atrito);
01 03 03 0201 1L Baixa espumao.
01 03 03 0205 5L 1
01 03 03 0220 20L
Importante:
Deve-se utilizar luvas de latex e proteo
Aplicaes respiratria adequada para produtos alcalinos.
Indicado para remoo de graxas, leos,
gorduras, terra e resduos betuminosos.
Amplamente utilizado na limpeza pesada de
motores, fornos, mquinas, madeira, mrmore, Modo de Usar:
pisos, paredes e demais superfcies no porosas.
Utilizar atravs de pulverizao o produto
diludo em gua na proporo de 1:10 (1 parte do
produto em 10 partes iguais de gua),podendo ser
Diluies Recomendadas: diludo em at 1:120 (0 parte do produto em 120
Proporo Indicao partes iguais de gua) para limpeza de sujidades
Partes de motor, ranques de imerso, concreto,
mais leves.
Puro at 1:10 fornos, tampas de exaustor, utenslios de cozinha, Para limpeza pesada recomendada a apli-
equipamentos de perfurao, entre outros.
cao do produto sobre as partes a serem limpas,
1:15
Assoalhos, mquinas em metal, superfcies sem a lavagem prvia, deixando agir por 10 minu-
metlicas, entre outros.
Peas em alumnio e vinil, azulejos, fibra de vidro,
ros e em seguida enxaguando. Isto aumenta a
1:30
reboco, ao inox, entre outros. eficincia sobre graxas e leos.
1:60 Paredes, mrmore, madeira, entre outros. A aplicao do produto a uma temperatura
1:120 Vidro, vinil, couro, espelho e limpeza leve geral. de +60C proporciona uma limpeza mais eficiente.

10/11/2011
01.03.03.0010 www.simferragens.com.br Rev.: 000
F e r r a g e n s

PASTA DESENGRAXANTE
Pasta para limpeza de sujidades pesadas
Caractersticas
Proporciona uma limpeza profunda;
Remove graxas, leos e outras sujidades;
No contem cidos, solventes clorados e
silicone;
No inflamvel;
No agride ao meio ambiente;
No agride o usurio.

Modo de Usar:
Aplique o produto sobre a superfcie a ser
limpa, esfregando com vigor. Enxaguar ou remover
Cdigo Contedo Embalagem com pano mido e limpo.
01 03 03 0300 0,5Kg
01 03 03 0302 2,5Kg 1
01 03 03 0320 20Kg

Aplicaes Observao:
Indicado para remoo de graxas, leos, Produto abrasivo. Pode causar danos a
gorduras, e outras sujidades em geral. superfcies pintadas ou com acabamento fino.

10/11/2011
01.03.03.0015 www.simferragens.com.br Rev.: 000
F e r r a g e n s

SOLUO ARREFECEDORA PARA RADIADORES


Protetor do sistema de arrefecimento - Pronto para uso
Caractersticas
Produto pronto pra uso;
Combate e previne com eficincia corroses nas
canaletas, cabeotes, bloco do motor e Carcaa de
Bomba D`gua;
Produto a base de monoetilenoglicol;
Agente estabilizador de temperatura,
mesmo quando submetida a regimes severos
de trabalho.
Resistente a temperatura entre -33C e 108C.

Cdigo Contedo Cor Embalagem


01 04 04 1401 Azul
1L 12
01 04 04 0901 Verde
01 04 04 1420 Azul
20L 1
01 04 04 0920 Verde
Modo de Usar
Aplicaes Aps a limpeza do sistema, enxgue com gua
limpa e abastea com a soluo para radiadores
Indicado para uso em todo e qualquer siste-
puro, ou seja, para um sistema com capacidade
mas de arrefecimento, principalmente em motores
para 20 litros, adicionar 20 litros do produto.
automotivos, tanto para linha leve como pesada.

Importante
Evite contato com os olhos e a pele. Em caso de
ingesto, provocar vmito se a pessoa estiver
consciente e procurar um mdico levando a
embalagem. Mantenha fora do alcance das crian-
as. No despeje em esgotos, cursor dgua ou no
solo.

30/08/2012
01.04.01.0005 www.simferragens.com.br Rev.: 000
F e r r a g e n s

SOLUO ARREFECEDORA ORGNICA PARA RADIADORES


Protetor do sistema de arrefecimento - Pronto para uso
Caractersticas
Produto pronto para uso a base de aditivos
orgnicos especiais e isento de sais (nitrito, nitrato,
fosfato, borato e silicato);
Ao protetiva em todas as ligas metlicas do
sistema de arrefecimento, prolongando o tempo de
depreciao, em relao a os aditivos tradicionais;
Aumenta o intervalo de troca: 05 anos ou
160.000 Km para veculos leves, e entre 500.000 a
800.000 Km com adio de doses suplementares
de aditivos de corroso para veculos pesados, sem
a necessidade de troca ou reposio;
Combate e previne com eficincia corroses nas
canaletas, cabeotes, bloco do motor e Carcaa de
Bomba D`gua;
Produto a base de monoetilenoglicol;
Agente estabilizador de temperatura,
mesmo quando submetida a regimes severos
Cdigo Contedo Cor Embalagem
de trabalho.
Resistente a temperatura entre -33C e 108C;
01 04 04 1701 Laranja
1L 12 Biodegradvel, no agride o meio ambiente.
01 04 04 1901 Rosa

Modo de Usar
Aplicaes Aps a limpeza do sistema, enxgue com gua
Indicado para uso em todo e qualquer siste- limpa e abastea com a soluo orgnica para
mas de arrefecimento, principalmente em motores- radiadores puro, ou seja, para um sistema com
automotivos com bloco em alumnio e de alta capacidade para 20 litros, adicionar 20 litros do
performance, tanto para linha leve como pesada. produto.

Importante
Evite contato com os olhos e a pele. Em caso de
ingesto, provocar vmito se a pessoa estiver
consciente e procurar um mdico levando a
embalagem. Mantenha fora do alcance das crian-
as. No despeje em esgotos, cursor dgua ou no
solo.

30/08/2012
01.04.01.0006 www.simferragens.com.br Rev.: 000
F e r r a g e n s

ADITIVO CONCENTRADO PARA RADIADORES


Protetor do sistema de arrefecimento
Caractersticas
Produto concentrado;
Combate e previne com eficincia corroses nas
canaletas, cabeotes, bloco do motor e Carcaa de
Bomba D`gua;
Produto a base de monoetilenoglicol;
Agente estabilizador de temperatura,
mesmo quando submetida a regimes severos
de trabalho.
Resistente a temperatura entre -33C e 108C.

Cdigo Contedo Cor Embalagem


01 04 05 1401 Azul
1L 12
01 04 05 0901 Verde

Modo de Usar
Aplicaes Aps a limpeza do sistema, enxgue com gua
limpa e abastea com o aditivo orgnico concen-
Indicado para uso em todo e qualquer siste-
trado para radiadores na concetrao de 50%
mas de arrefecimento, principalmente em motores
dilido em gua (uma parte de aditivo para cada
automotivos, tanto para linha leve como pesada.
parte de gua), ou na proporo especificada pelo
fabricante. Utilize a mesma concetrao para
completar o nvel do reservatrio quando
necessrio.

Importante
Evite contato com os olhos e a pele. Em caso de
ingesto, provocar vmito se a pessoa estiver
consciente e procurar um mdico levando a
embalagem. Mantenha fora do alcance das crian-
as. No despeje em esgotos, cursor dgua ou no
solo.

30/08/2012
01.04.01.0010 www.simferragens.com.br Rev.: 000
F e r r a g e n s

ADITIVO ORGNICO CONCENTRADO PARA RADIADORES


Protetor do sistema de arrefecimento
Caractersticas
Produto concentrado a base de aditivos orgnicos
especiais e isento de sais (nitrito, nitrato, fosfato,
borato e silicato);
Ao protetiva em todas as ligas metlicas do
sistema de arrefecimento, prolongando o tempo de
depreciao, em relao a os aditivos tradicionais;
Aumenta o intervalo de troca: 05 anos ou
160.000 Km para veculos leves, e entre 500.000 a
800.000 Km com adio de doses suplementares
de aditivos de corroso para veculos pesados, sem
a necessidade de troca ou reposio;
Combate e previne com eficincia corroses nas
canaletas, cabeotes, bloco do motor e Carcaa de
Bomba D`gua;
Produto a base de monoetilenoglicol;
Agente estabilizador de temperatura,
mesmo quando submetida a regimes severos
Cdigo Contedo Cor Embalagem
de trabalho.
Resistente a temperatura entre -33C e 108C;
01 04 05 1701 Laranja
1L 12 Biodegradvel, no agride o meio ambiente.
01 04 05 1901 Rosa

Modo de Usar
Aplicaes Aps a limpeza do sistema, enxgue com gua
Indicado para uso em todo e qualquer siste- limpa e abastea com o aditivo orgnico concen-
mas de arrefecimento, principalmente em motores- trado para radiadores na concetrao de 50%
automotivos com bloco em alumnio e de alta dilido em gua (uma parte de aditivo para cada
performance, tanto para linha leve como pesada. parte de gua), ou na proporo especificada pelo
fabricante. Utilize a mesma concetrao para
completar o nvel do reservatrio quando
necessrio.

Importante
Evite contato com os olhos e a pele. Em caso de
ingesto, provocar vmito se a pessoa estiver
consciente e procurar um mdico levando a
embalagem. Mantenha fora do alcance das crian-
as. No despeje em esgotos, cursor dgua ou no
solo.

30/08/2012
01.04.01.0011 www.simferragens.com.br Rev.: 000
F e r r a g e n s

ADITIVO ECOLGICO CONCENTRADO PARA RADIADOR DIESEL


Protetor ecolgico do sistema de arrefecimento
Caractersticas
Produto concentrado;
Combate e previne com eficincia corroses nas
canaletas, cabeotes, bloco do motor e Carcaa de
Bomba D`gua;
Produto a base de monoetilenoglicol;
Agente estabilizador de temperatura,
mesmo quando submetida a regimes severos
de trabalho.
Resistente a temperatura entre -33C e 108C;
Biodegradvel, no agride o meio ambiente.

Cdigo Contedo Cor Embalagem


01 04 05 0501 1L Verde 12

Modo de Usar
Aplicaes Aps a limpeza do sistema, enxgue com gua
limpa e abastea com o aditivo orgnico concen-
Indicado para uso em todo e qualquer siste-
trado para radiadores na concetrao de 50%
mas de arrefecimento, principalmente em motores
dilido em gua (uma parte de aditivo para cada
automotivos, tanto para linha leve como pesada.
parte de gua), ou na proporo especificada pelo
fabricante. Utilize a mesma concetrao para
completar o nvel do reservatrio quando
necessrio.

Importante
Evite contato com os olhos e a pele. Em caso de
ingesto, provocar vmito se a pessoa estiver
consciente e procurar um mdico levando a
embalagem. Mantenha fora do alcance das crian-
as. No despeje em esgotos, cursor dgua ou no
solo.

30/08/2012
01.04.01.0015 www.simferragens.com.br Rev.: 000
F e r r a g e n s

FLUDO LIMPA BICO


Limpa Bicos Injetores
Caractersticas
Proporciona maior economia de combustvel
revitalizando a potncia do motor;
Reduz a emisso de gases poluentes;
Elimina com eficincia os resduos provinientes da
carbonizao;
Sua ao no afeta os sensores eletrnicos,
catalisador e a sonda lambda de veculos
bicombustvel;
Atua de forma preventiva contra futuras
formaes de depsitos de resduos.
No necessita a desmontagem dos bicos.

Modo de Usar
Para uso exclusivo em equipamentos especficos. Coloque o
contedo no reservatrio do equipamento.

Cdigo Contedo Embalagem ATENO: NO COLOCAR DIRETAMENTE NO TANQUE


01 04 03 1050 500ml 12 DE COMBUSTVEL. EVITE O CONTATO DO PRODUTO COM
A PINTURA DO VECULO.

Aplicaes
Todos os motores, gasolina, lcool, diesel,
gs natural e tambm bicombustvel.

Importante
Utilize EPI`s. PRODUTO INFLAMVEL! Perigosa
sua ingesto. No ingerir. No caso de ingesto no
provocar vmito, procurar auxlio mdico imediato
e levar esta embalagem e ou rtulo do produto.
Suporte ao mdico: CEATOX Fones: (0xx11)
3069-8571 / 08000 148110, atendimento 24hs.
Evite a inalao ou aspirao. No jogar no fogo
ou incinerar. Manter longe de chamas e superfcies
aquecidas. No expor temperaturas superior a
50C. A estocagem deve ser em lugar coberto,
seco, fresco e longe da luz solar direta. Evitar
contato com a pele e olhos, caso ocorra, lave-os
com gua em abundncia.

30/08/2012
01.04.01.0026 www.simferragens.com.br Rev.: 000
F e r r a g e n s

FLUDO LIMPA CRTER


Caractersticas
Mantem a integridade do leo novo;
Preserva as propriedade do lubrificante do motor
por mais tempo;
Limpa e desobstrui todo circuito de leo do
motor;
Contm aditivo anti-desgaste que ajuda a
proteger as partes internas do motor, durante e aps
a limpeza.

Modo de Usar
Ligar o motor do veculo e deixar funcionar at a temperatura
normal de trabalho.
Com o motor desligado verifique o nvel do leo do crter
Cdigo Contedo Embalagem antes de adicionar o produto.
01 04 03 3050 500ml 12 O leo no deve ultrapassar o nvel mximo indicado pelo
fabricante do veculo. Se necessrio drene at 500 ml do leo
para a aplicao do produto.
1) Adicionar ao leo do crter o contedo total da
Aplicaes lata do produto, que trata de 3 a 6 litros de leo. Para crter
maior, utilizar 10% do produto sobre o volume total e leo.
Todos os motores gasolina, lcool, diesel, gs 2) Ligar o motor do veculo e deixar funcionando em
natural e Flex. marcha lenta por 15 minutos.
3) NO ANDE COM O VECULO E NEM VARIE A
ACELERAO EM NENHUM ESTGIO DA LIMPEZA.
4) Desligar o motor e drenar cuidadosamente o leo
lubrificante ainda quente. Remover o filtro de leo e substitu-lo
por um novo.
5) Abastecer o sistema com leo lubrificante para
motor, compatvel com o recomendado no manual do veculo.
6) Usar o produto antes de cada troca de leo. Esse
produto compatvel com leos sintticos, semi-sintticos e
minerais, mono ou multiviscosos para motores a Gasolina,
Flex, Gs, lcool ou Diesel.

30/08/2012
01.04.01.0029 www.simferragens.com.br Rev.: 000
F e r r a g e n s

DESCARBONIZANTE
Limpa TBI e corpo de borboleta
Caractersticas
Remove resduos de verniz, solventes, fuligem e
graxa do corpo de borboleta;
Fragmenta e desprende o carbono proveniente da
combusto em micropartculas expelidas no prprio
sistema;
Estabiliza a marcha lenta;
Propicia a reduo de consumo e a emisso de
gases nocivos ao meio ambiente;
Lubrifica as partes mveis do sistema, coletor de
admisso, sedes de vlvula e cmara de com-
busto;
Limpa componentes do sistema sem danificar.

Modo de Usar
Limpeza de Bicos injetores:
Desligue a alimentao eltrica da bomba de combustvel,
funcione o motor at consumir todo o combustvel restante na
Cdigo Contedo Embalagem tubulao, desligue a tubulao de entrada do tubo distri-
01 04 03 1300 300ml 6 buidor de combustvel.
Aplique o produto na entrada do tubo distribuidor, pulse o
bico injetor ou d partida no motor.
Deixe o produto agir por um perodo de 15 minutos. Monte
Aplicaes as tubulaes do sistema e religue a alimentao eltrica da
bomba de combustvel, funcione o motor acelerando rapidam-
Indicado para remoo de depsito de ente por vrias vezes.
verniz, borra, carvo do corpo de borboleta, cole-
tor, vlvulas e cabeote. Limpeza de Componentes Carbonizados:
Aplique o produto abundantemente sobre o local carbon-
Usado de forma preventiva, reduz o nvel de izado a ser limpo.
poluio e inibe problemas causados pela carbo- Deixe agir por um perodo de 15 minutos.
nizao. Remova os resduos com a ajuda de um pincel ou pano
limpo. Seque os componentes.
Limpeza de Carburadores:
Desligue a tubulao de entrada do carburador e tampe sua
extremidade.
Funcione o motor at consumir o combustvel restante no
carburador.
Aplique o produto abundantemente pelo orifcio de respiro
do carburador.
Afogue o motor puxando o afogador ou obstrua a entrada
de ar.
D vrias partidas no motor para que o produto penetre por
todo o carburador.
Espere por um perodo de 15 minutos e em seguida religue
a tubulao.
Funcione o motor e regule a mistura ar/combustvel, se
necessrio.

30/08/2012
01.04.01.0032 www.simferragens.com.br Rev.: 000
F e r r a g e n s

ADESIVO DE SILICONE ACTICO


Vedante Actico de Uso Geral.
Caractersticas
Produto monocomponente pronto para uso de
cura actica.
Resiste aos agentes climticos, ao envelheci-
mento, aos raios UV, vibrao, umidade, oznio e
temperaturas abaixo de zero.
Contm aditivos antifungo.
No embolora com o passar do tempo.
Vulcaniza (seca) em temperatura ambiente.
tima resistncia leos, gasolina, hidrocar-
bonetos, cidos inorgnicos diludos e lcalis.

Modo de Usar
Cdigo Cor Peso Lq. Embalagem
Limpe e desengordure as superfcies antes da apli-
01 05 01 1050 Incolor 50g 12 cao do produto.
Fure o bico da bisnaga com a prpria tampa,
rosquei o bico aplicador, cortando-o para obter a
largura do filete desejado.
Aplicaes
Indicado para vedar superfcies vitrificadas,
alumnio, vidros comuns e temperados, azulejo e
louas sanitrias. Recomenda-se testar antes da
aplicao. Importante
No deve ser usado em vidros laminados, con-
creto, cimento, tijolo, pedra calcria, zinco, placa
Dados Tcnicos de ao galvanizado, metal corrosvel, espelhos,
superfcies pintadas e/ou porosas, acrlico, plsticos
Formao de Pelcula (min) 10 a 20
base de polietileno e polipropileno, contato com
Cura Total (h) 24
alimentos, aqurios, imerso contnua em meios
Dureza (Shore A) 8 lquidos e aplicaes estruturais.
Densidade (g/cm) 0,94 No pode ser pintado.
Temperatura de Trabalho (C) -40 a +150 No utilizar para vedao de linha de oxignio
Taxa de Extruso (g/min) 280 lquido, em altas concentraes de cloro ou em
materiais fortemente oxidantes, pois pode ocorrer
Alongamento (%) 450
exploso.
Resistncia Trao (kgf/cm) 8,15 Pode haver perda de colorao do produto se em
Informaes para um cordo de 2mm de espessura, com contato com elastmeros orgnicos tais como
umidade relativa do ar de 55% a uma temperatura de 23C
EPDM, Neoprene, etc...

13/01/2011
01.05.01.0010 www.simferragens.com.br Rev.: 000
F e r r a g e n s

ADESIVO DE SILICONE ACTICO


Vedante Actico de Uso Geral.
Caractersticas
Produto monocomponente pronto para uso de
cura actica.
Resiste aos agentes climticos, ao envelheci-
mento, aos raios UV, vibrao, umidade, oznio e
temperaturas abaixo de zero.
Contm aditivos antifungo.
No embolora com o passar do tempo.
Vulcaniza (seca) em temperatura ambiente.
tima resistncia leos, gasolina, hidrocar-
bonetos, cidos inorgnicos diludos e lcalis.

Modo de Usar
Cdigo Cor Contedo Embalagem Limpe e desengordure as superfcies antes da apli-
01 05 01 1270 Incolor 270ml 24 cao do produto.
Fure o bico do cartucho, rosquei o bico aplicador,
cortando-o para obter a largura do filete desejado.
Use o aplicador para utilizar o produto.
Aplicaes
Indicado para vedar superfcies vitrificadas,
alumnio, vidros comuns e temperados, azulejo e
louas sanitrias. Recomenda-se testar antes da
aplicao. Importante
No deve ser usado em vidros laminados, con-
creto, cimento, tijolo, pedra calcria, zinco, placa
Dados Tcnicos de ao galvanizado, metal corrosvel, espelhos,
superfcies pintadas e/ou porosas, acrlico, plsticos
Formao de Pelcula (min) 10 a 20
base de polietileno e polipropileno, contato com
Cura Total (h) 24
alimentos, aqurios, imerso contnua em meios
Dureza (Shore A) 8 lquidos e aplicaes estruturais.
Densidade (g/cm) 0,94 No pode ser pintado.
Temperatura de Trabalho (C) -40 a +150 No utilizar para vedao de linha de oxignio
Taxa de Extruso (g/min) 280 lquido, em altas concentraes de cloro ou em
materiais fortemente oxidantes, pois pode ocorrer
Alongamento (%) 450
exploso.
Resistncia Trao (kgf/cm) 8,15 Pode haver perda de colorao do produto se em
Informaes para um cordo de 2mm de espessura, com contato com elastmeros orgnicos tais como
umidade relativa do ar de 55% a uma temperatura de 23C
EPDM, Neoprene, etc...

20/04/2014
01.05.01.0011 www.simferragens.com.br Rev.: 002
F e r r a g e n s

ADESIVO DE SILICONE ACTICO


Vedante Actico de Uso Geral.
Caractersticas
Produto monocomponente pronto para uso de
cura actica.
Resiste aos agentes climticos, ao envelheci-
mento, aos raios UV, vibrao, umidade, oznio e
temperaturas abaixo de zero.
Contm aditivos antifungo.
No embolora com o passar do tempo.
Vulcaniza (seca) em temperatura ambiente.
tima resistncia leos, gasolina, hidrocar-
bonetos, cidos inorgnicos diludos e lcalis.

Modo de Usar
Cdigo Cor Contedo Embalagem Limpe e desengordure as superfcies antes da apli-
01 05 01 1310 Incolor
cao do produto.
01 05 01 2310 Cinza
Fure o bico do cartucho, rosquei o bico aplicador,
01 05 01 3310 Branco
310ml 24 cortando-o para obter a largura do filete desejado.
01 05 01 4310 Preto
Use o aplicador para utilizar o produto.
01 05 01 6310 Bronze
01 05 01 7310 Alumnio

Aplicaes
Indicado para vedar superfcies vitrificadas,
alumnio, vidros comuns e temperados, azulejo e
louas sanitrias. Recomenda-se testar antes da Importante
aplicao. No deve ser usado em vidros laminados, con-
creto, cimento, tijolo, pedra calcria, zinco, placa
Dados Tcnicos de ao galvanizado, metal corrosvel, espelhos,
superfcies pintadas e/ou porosas, acrlico, plsticos
Formao de Pelcula (min) 10 a 20 base de polietileno e polipropileno, contato com
Cura Total (h) 24 alimentos, aqurios, imerso contnua em meios
Dureza (Shore A) 8 lquidos e aplicaes estruturais.
Densidade (g/cm) 0,94
No pode ser pintado.
No utilizar para vedao de linha de oxignio
Temperatura de Trabalho (C) -40 a +150
lquido, em altas concentraes de cloro ou em
Taxa de Extruso (g/min) 280 materiais fortemente oxidantes, pois pode ocorrer
Alongamento (%) 450 exploso.
Resistncia Trao (kgf/cm) 8,15 Pode haver perda de colorao do produto se em
Informaes para um cordo de 2mm de espessura, com contato com elastmeros orgnicos tais como
umidade relativa do ar de 55% a uma temperatura de 23C EPDM, Neoprene, etc...
20/04/2014
01.05.01.0012 www.simferragens.com.br Rev.: 004
F e r r a g e n s

ADESIVO DE SILICONE ACTICO PRO


Vedante Actico de Uso Geral.
Caractersticas
Produto monocomponente pronto para uso de
cura actica;
Resiste aos agentes climticos, ao envelheci-
mento, aos raios UV, vibrao, umidade, oznio,
detergentes de limpeza, diversos solventes e tem-
peraturas extremas, inclusive abaixo de zero;
Contm aditivos antifungo;
No embolora com o passar do tempo;
Vulcaniza (seca) em temperatura ambiente;
tima resistncia leos, gasolina, hidrocar-
bonetos, cidos inorgnicos diludos e lcalis;
No escorre;
Pode ser aplicado na vertical;
Excelente adeso a uma grande variedade de
substratos utilizados na construo sem a necessi-
Cdigo Cor Contedo Embalagem dade do uso de primer.
01 05 01 1311 Incolor 310ml 24
Modo de Usar
Limpe e desengordure as superfcies antes da apli-
cao do produto.
Fure o bico do cartucho, rosquei o bico aplicador,
Aplicaes cortando-o para obter a largura do filete desejado.
Indicado para vedar superfcies vitrificadas, Use o aplicador para utilizar o produto.
alumnio, vidros comuns e temperados, azulejo e
louas sanitrias. Recomenda-se testar antes da Importante
aplicao. No deve ser usado em vidros laminados, con-
creto, cimento, tijolo, pedra calcria, zinco, placa
Dados Tcnicos de ao galvanizado, metal corrosvel, espelhos,
Formao de Pelcula (min) 15 a 25 superfcies pintadas e/ou porosas, acrlico, plsticos
Cura Total (h) 24
base de polietileno e polipropileno, contato com
alimentos, aqurios, imerso contnua em meios
Dureza (Shore A) 16
lquidos e aplicaes estruturais.
Densidade (g/cm) 0,98 No pode ser pintado.
Temperatura de Trabalho (C) -40 a +150 No utilizar para vedao de linha de oxignio
Taxa de Extruso (g/min) 200 lquido, em altas concentraes de cloro ou em
Alongamento (%) 300
materiais fortemente oxidantes, pois pode ocorrer
exploso.
Resistncia Trao (kgf/cm) 8,15
Pode haver perda de colorao do produto se em
Informaes para um cordo de 2mm de espessura, com contato com elastmeros orgnicos tais como
umidade relativa do ar de 55% a uma temperatura de 23C
EPDM, Neoprene, etc...

20/04/2014
01.05.01.0013 www.simferragens.com.br Rev.: 001
F e r r a g e n s

ADESIVO DE SILICONE ACTICO FLEX 250ML


Vedante Actico de Uso Geral.
Caractersticas
Produto monocomponente pronto para uso de
cura actica.
Resiste aos agentes climticos, ao envelheci-
mento, aos raios UV, vibrao, umidade, oznio e
temperaturas abaixo de zero.
Contm aditivos antifungo.
No embolora com o passar do tempo.
Vulcaniza (seca) em temperatura ambiente.
tima resistncia leos, gasolina, hidrocar-
bonetos, cidos inorgnicos diludos e lcalis.

Modo de Usar
Cdigo Cor Contedo Embalagem Limpe e desengordure as superfcies antes da apli-
01 05 01 1245 Incolor
cao do produto.
01 05 01 2245 Cinza
250ml 24 Fure o bico do cartucho, rosquei o bico aplicador,
01 05 01 3245 Branco
cortando-o para obter a largura do filete desejado.
01 05 01 4245 Preto
Use o aplicador para utilizar o produto.

Aplicaes
Indicado para vedar superfcies vitrificadas,
alumnio, vidros comuns e temperados, azulejo e
louas sanitrias. Recomenda-se testar antes da Importante
aplicao. No deve ser usado em vidros laminados, con-
creto, cimento, tijolo, pedra calcria, zinco, placa
Dados Tcnicos de ao galvanizado, metal corrosvel, espelhos,
superfcies pintadas e/ou porosas, acrlico, plsticos
Formao de Pelcula (min) 10 a 20 base de polietileno e polipropileno, contato com
Cura Total (h) 24 alimentos, aqurios, imerso contnua em meios
Dureza (Shore A) 20 lquidos e aplicaes estruturais.
Densidade (g/cm) 0,92
No pode ser pintado.
No utilizar para vedao de linha de oxignio
Temperatura de Trabalho (C) -50 a +150
lquido, em altas concentraes de cloro ou em
Taxa de Extruso (g/min) 280 materiais fortemente oxidantes, pois pode ocorrer
Alongamento (%) 450 exploso.
Resistncia Trao (kgf/cm) 8,15 Pode haver perda de colorao do produto se em
Informaes para um cordo de 2mm de espessura, com contato com elastmeros orgnicos tais como
umidade relativa do ar de 55% a uma temperatura de 23C EPDM, Neoprene, etc...
20/04/2014
01.05.01.0014 www.simferragens.com.br Rev.: 000
F e r r a g e n s

ADESIVO DE SILICONE ACTICO DIAMANTE


Vedante Actico para aplicaes que exijam extrema transparncia
Caractersticas
Produto monocomponente pronto para uso de
cura actica;
Resiste aos agentes climticos, ao envelheci-
mento, aos raios UV, vibrao, umidade, oznio e
temperaturas abaixo de zero;
Contm aditivos antifungo;
No embolora com o passar do tempo;
Vulcaniza (seca) em temperatura ambiente;
tima resistncia leos, gasolina, hidrocar-
bonetos, cidos inorgnicos diludos e lcalis.

Modo de Usar
Cdigo Cor Contedo Embalagem Limpe e desengordure as superfcies antes da apli-
01 05 01 6270 Diamante 270ml 24
cao do produto.
Fure o bico do cartucho, rosquei o bico aplicador,
cortando-o para obter a largura do filete desejado.
Use o aplicador para utilizar o produto.

Aplicaes
Indicado para vedar superfcies vitrificadas,
alumnio, vidros comuns e temperados, azulejo e
louas sanitrias. Recomenda-se testar antes da Importante
aplicao. No deve ser usado em vidros laminados, con-
creto, cimento, tijolo, pedra calcria, zinco, placa
Dados Tcnicos de ao galvanizado, metal corrosvel, espelhos,
superfcies pintadas e/ou porosas, acrlico, plsticos
Formao de Pelcula (min) 5 base de polietileno e polipropileno, contato com
Cura Total (h) 24 alimentos, aqurios, imerso contnua em meios
Dureza (Shore A) 23 lquidos e aplicaes estruturais.
Densidade (g/cm) 0,94 No pode ser pintado.
Temperatura de Trabalho (C) -50 a +150 No utilizar para vedao de linha de oxignio
lquido, em altas concentraes de cloro ou em
Taxa de Extruso (g/min) 280
materiais fortemente oxidantes, pois pode ocorrer
Alongamento (%) 450 exploso.
Resistncia Trao (kgf/cm) 9 Pode haver perda de colorao do produto se em
Informaes para um cordo de 2mm de espessura, com contato com elastmeros orgnicos tais como
umidade relativa do ar de 55% a uma temperatura de 23C EPDM, Neoprene, etc...
20/04/2014
01.05.01.0015 www.simferragens.com.br Rev.: 000
F e r r a g e n s

ADESIVO DE SILICONE NEUTRO


Vedante neutro de Uso Geral.
Caractersticas
Produto monocomponente pronto para uso de
cura neutra.
Fcil manuseio, sem necessidade de
aquecimento e mistura;
De fcil reparao, cortando-se fora o
material velho e substituindo-o por novo
No libera vapores de cido actico.
Pode ser aplicado em materiais facilmente
oxidveis.
Resiste aos agentes climticos, ao
envelhecimento, aos raios UV, vibrao, umidade,
oznio e temperaturas abaixo de zero.
No perde suas caractersticas com a
influncia de intempries;
Maior durabilidade da aplicao.
Cdigo Cor Contedo Embalagem
01 05 02 1310 Incolor Com aditivos antifungo.
01 05 02 2310 Cinza No embolora com o passar do tempo.
310ml 24
01 05 02 3310 Branco Vulcaniza (seca) em temperatura ambiente.
01 05 02 4310 Preto
tima resistncia leos, gasolina,
Aplicaes hidrocarbonetos, cidos inorgnicos diludos e
Indicado para vedar, impermeabilizar, colar
e montar substratos porosos, no porosos e metais
corrosveis, tais como: alumnio, concreto, granito,
mrmore, azulejos, louas sanitrias, vidros Importante
comuns, temperados e lamiados. Recomenda-se No deve ser usado para qualquer adeso
testar antes da aplicao. estrutural que necessite resistncia ou esforo fsico,
em locais sujeitos abraso ou em contato com
Dados Tcnicos
alimentos.
Formao de Pelcula (min) 10 a 20 No pode ser pintado.
Cura Total (h) 24
No indicado para acrlicos, plsticos base de
polietileno e polipropileno e aplicaes em imerso
Dureza (Shore A) 22
contnua em meio lquido.
Densidade (g/cm) 0,98 No utilizar para vedao de linha de oxignio
Temperatura de Trabalho (C) -50 a +150 lquido, em altas concentraes de cloro ou em
Taxa de Extruso (g/min) 280 materiais fortemente oxidantes, pois pode ocorrer
Alongamento (%) 300 exploso.
Pode haver perda de colorao do produto se em
Resistncia Trao (kgf/cm) 25,49
contato com elastmeros orgnicos tais como
Informaes para um cordo de 2mm de espessura, com
umidade relativa do ar de 55% a uma temperatura de 23C
EPDM, Neoprene, etc...

20/04/2014
01.05.02.0010 www.simferragens.com.br Rev.: 003
F e r r a g e n s

SELANTE PREMIUM CONSTRUO & INDSTRIA


Selante de qualidade superior para uso na construo civil e linhas de produo industrial
Caractersticas
Produto monocomponente pronto para uso;
Elasticidade superior a 1.000%;
Maior aderncia que o PU;
Resistente a raios UV;
Sem odor;
Depois de curado, forma-se uma junta resistente
a movimentaes;
Contm aditivos antifungo;
No embolora com o passar do tempo.
Vulcaniza (seca) em temperatura ambiente;
No causa corroso em metais.

Cdigo Cor Contedo Embalagem


01 05 02 2300 Preto 300ml 24 Modo de Usar
Limpe e desengordure as superfcies antes da apli-
cao do produto.
Aplicaes
Fure o bico do cartucho, rosquei o bico aplicador,
Indicado preencher juntas de dilatao de cortando-o para obter a largura do filete desejado.
piso, vedao, acabamento e colagens que exijam Use o aplicador para utilizar o produto.
elasticidade permanente, tima resistncia s inter-
pries ambientais e ataques qumicos. Ideal para
colar substratos, tais como: concreto, madeira, ao,
ao galvanizado, fibra de vidro, alumnio, plsticos,
cermica. Recomenda-se testar antes da aplicao.

Importante
Dados Tcnicos No deve ser usado em espelhos, superfcies
Temperatura de trabalho (C) -50 a +150
pintadas e/ou porosas, acrlico, plsticos base de
polietileno e polipropileno, contato com alimentos,
Dureza (Shore A) 38
aqurios, imerso contnua em meios lquidos e
Densidade (g/cm) 1,36 aplicaes estruturais.
Tempo de posicionamento (min) 10 No pode ser pintado.
Cura parcial (min) 60 No utilizar para vedao de linha de oxignio
Cura total cordo 3mm (h) 24 lquido, em altas concentraes de cloro ou em
materiais fortemente oxidantes, pois pode ocorrer
Alongamento (%) > 1.000
exploso.
Resistncia trao (kgf/cm) 21 Pode haver perda de colorao do produto se em
Informaes com umidade relativa do ar de 50% a uma contato com elastmeros orgnicos tais como
temperatura de 23C
EPDM, Neoprene, etc...
20/04/2014
01.05.02.0020 www.simferragens.com.br Rev.: 000
F e r r a g e n s

ADESIVO DE POLIURETANO USO GERAL


Selante monocomponente a base de poliuretano
Caractersticas
tima resistncia a vrios tipos de substratos;
Produto monocomponente pronto para uso;
Vulcaniza (seca) em temperatura ambiente;
Resiste aos agentes climticos, ao envelheci-
mento, vibrao, umidade, oznio e temperaturas
abaixo de zero;
No mancha as superfcies;
No escorre durante a aplicao;
tima resistncia leos, gasolina, hidrocar-
bonetos, cidos inorgnicos diludos e lcalis.
Como referncia um tubo de 310ml rende 43
metros lineares de um filete com 3mm.

Aplicaes
Indicado para juntas de dilatao, trata-
mento de trincas, juntas em painis pr-fabricados,
juntas de fachadas, pisos e paredes, vedao de
Cdigo Cor Contedo Embalagem calhas e rufos e para pr-moldados em geral.
01 05 03 2310 Cinza Utilizado tambm em carrocerias e bas de
01 05 03 3310 Branco 310ml 24 caminhes e cmaras frigorficas.
01 05 03 4310 Preto
01 05 03 2400 Cinza
400ml 12 Modo de Usar
01 05 03 3400 Branco
01 05 03 2600 Cinza 600ml 20 Limpe e desengordure as superfcies antes da apli-
cao do produto.
Fure o bico do cartucho, rosquei o bico aplicador,
cortando-o para obter a largura do filete desejado.
Use o aplicador para utilizar o produto.
recomendado o uso de fita crepe para proteger
as bordas de onde o produto ser aplicado.
Dados Tcnicos Use uma esptula para promover uma boa
Formao de Pelcula (min) 30 a 40 adeso e dar um melhor acabamento.
Cura Total (h) 24
Dureza (Shore A) 40
Importante
Densidade (g/cm) 1,16
Temperatura de Trabalho (C) -30 a +80
Aps aberto, recomenda-se deixar um cordo de
Alongamento (%) 600 aproximadamente 1cm para fora do bico, desta
Resistncia Trao (kgf/cm) 40,80 maneira possvel a utilizao do produto at o
final.
Informaes para um cordo de 3mm de espessura, com As ferramentas podem ser limpas com MEK ou
umidade relativa do ar de 55% a uma temperatura de 23C
acetona. Aps a cura pode ser necessrio o uso de
um abrasivo.

10/09/2013
01.05.03.0005 www.simferragens.com.br Rev.: 004
F e r r a g e n s

ADESIVO DE POLIURETANO 44
Selante monocomponente a base de poliuretano
Caractersticas
tima resistncia a vrios tipos de substratos;
Produto monocomponente pronto para uso;
Vulcaniza (seca) em temperatura ambiente;
Resiste aos agentes climticos, ao envelheci-
mento, vibrao, umidade, oznio e temperaturas
abaixo de zero;
No mancha as superfcies;
No escorre durante a aplicao;
tima resistncia leos, gasolina, hidrocar-
bonetos, cidos inorgnicos diludos e lcalis.
Como referncia um tubo de 310ml rende 43
metros lineares de um filete com 3mm.

Aplicaes
Indicado para colagem e vedao de diver-
sos substratos e materiais como carrocerias e bas
de caminhes, cmaras frigorficas, partes com
Cdigo Cor Contedo Embalagem trepidao, calafetagem, vedao de calhas, tubu-
01 05 03 2311 Cinza laes e telhados. Preenche juntas internas e exter-
310ml
01 05 03 3311 Branco nas, tais como: pisos, calhas e vidros automotivos.
12
01 05 03 2401 Cinza
400ml
01 05 03 3401 Branco Modo de Usar
Limpe e desengordure as superfcies antes da apli-
cao do produto.
Fure o bico do cartucho, rosquei o bico aplicador,
cortando-o para obter a largura do filete desejado.
Retire a tampa protetora traseira do tubo.
Use o aplicador para utilizar o produto.
recomendado o uso de fita crepe para proteger
as bordas de onde o produto ser aplicado.
Use uma esptula para promover uma boa
Dados Tcnicos
adeso e dar um melhor acabamento.
Formao de Pelcula (min) 30 a 40
Cura Total (h) 24 Importante
Dureza (Shore A) 45 Aps aberto, recomenda-se deixar um cordo de
Densidade (g/cm) 1,14 aproximadamente 1cm para fora do bico, desta
Temperatura de Trabalho (C) -30 a +90 maneira possvel a utilizao do produto at o
Alongamento (%) 600 final.
Informaes para um cordo de 3mm de espessura, com As ferramentas podem ser limpas com MEK ou
umidade relativa do ar de 50% a uma temperatura de 23C
acetona. Aps a cura pode ser necessrio o uso de
um abrasivo.

20/07/2013
01.05.03.0006 www.simferragens.com.br Rev.: 000
F e r r a g e n s

ADESIVO DE POLIURETANO FLEX


Selante monocomponente a base de poliuretano
Caractersticas
tima resistncia a vrios tipos de substratos;
Produto monocomponente pronto para uso;
Vulcaniza (seca) em temperatura ambiente;
Resiste aos agentes climticos, ao envelheci-
mento, vibrao, umidade, oznio e temperaturas
abaixo de zero;
No mancha as superfcies;
No escorre durante a aplicao;
tima resistncia leos, gasolina, hidrocar-
bonetos, cidos inorgnicos diludos e lcalis.
Como referncia um tubo de 310ml rende 43
metros lineares de um filete com 3mm.

Aplicaes
Indicado para colagem e vedao de diver-
sos substratos, tais como vidro, metal, concreto e
construes de alvenaria. Preenche juntas internas e
Cdigo Cor Contedo Embalagem externas, tias como pisos e calhas.
01 05 03 0230 Cinza
300ml 24
01 05 03 0330 Branco
01 05 03 0240 Cinza
400ml
01 05 03 0340 Branco
20 Modo de Usar
01 05 03 0260 Cinza
600ml
01 05 03 0360 Branco Limpe e desengordure as superfcies antes da apli-
cao do produto.
Fure o bico do cartucho, rosquei o bico aplicador,
cortando-o para obter a largura do filete desejado.
Use o aplicador para utilizar o produto.
recomendado o uso de fita crepe para proteger
as bordas de onde o produto ser aplicado.
Dados Tcnicos Use uma esptula para promover uma boa
Formao de Pelcula (min) 30 a 40 adeso e dar um melhor acabamento.
Cura Total (h) 24
Dureza (Shore A) 30
Importante
Densidade (g/cm) 1,45
Temperatura de Trabalho (C) -30 a +90
Aps aberto, recomenda-se deixar um cordo de
Alongamento (%) 600 aproximadamente 1cm para fora do bico, desta
Resistncia Trao (kgf/cm) 12 maneira possvel a utilizao do produto at o
final.
Informaes para um cordo de 3mm de espessura, com As ferramentas podem ser limpas com MEK ou
umidade relativa do ar de 55% a uma temperatura de 23C
acetona. Aps a cura pode ser necessrio o uso de
um abrasivo.

20/10/2013
01.05.03.0007 www.simferragens.com.br Rev.: 000
F e r r a g e n s

ESPUMA EXPANSIVA
Selante monocomponente de excelente resistncia
Caractersticas
Excelente adeso na maioria dos materiais de construo
sem uso de primer;
Cura rpida;
Depois de curado pode ser cortada, perfurada ou pintada;
Excelente estabilidade dimensional;
Proporciona tima fixao;
timo isolamento acstico;
No propaga a chama;
No causa rachaduras.
Modo de Usar
Deixe as superfcies limpas e livre de sujeiras;
Agite a lata vigorosamente cerca de 20 vezes;
Coloque o gatilho aplicador na vlvula;
A aplicao dever ser feita com a lata virada de cabea
para baixo;
Umedea as superfcies a serem vedadas com gua limpa;
Contedo / Aplique o produto;
Cdigo Tipo Embalagem Nunca preencha toda a rea ou cavidade, pois a espuma vai
Peso Lq.
expandir preenchendo o espao necessrio.
01 05 03 5230 300ml / 230g
01 05 03 5480 500ml / 480g Manual Importante
12
01 05 03 5741 O tempo de cura pode variar em funo das condies
750ml / 740g
01 05 03 5740 Pistola climticas.
Quando curado, somente pode ser removido por meio
Aplicaes mecnico.
Aps a utilizao parcial ou total do produto no desconecte
Indicada para fixao dos batentes, molduras, caixil-
o bico aplicador, mantenha a embalagem para cima at que
hos de portas e janelas, encunhamentos, juntas em chamins,
se forme uma poro de espuma na ponta do bico aplicador.
tetos, painis de telhados, painis e placas isolantes.
Na reutilizao corte a ponta do aplicador.
Preenchimento e vedao das cavidades de divisrias e pare-
des (conduites, arremates, detalhes, etc), fundos de banheiras
de hidromassagem, dutos e suportes de ar condicionados, PISTOLA APLICADORA P/ ESPUMA EXPANSIVA
tubulaes eltricas e nos isolamentos trmicos e acsticos.
Utilizada na aplicao da espuma 01 05 03 5740.
Nas Indstrias Automotiva e Nutica pode ser
utilizada para preenchimento e vedao das cavidades de
divisrias e paredes, reparos de bas de alumnio, painis e
suporte de instrumentos.

Dados Tcnicos
Cor Amarelo Claro
Temperatura de aplicao (C) +5 a +35
Resistncia temperatura (C) -40 a +90
Formao de pelcula (min) 40
Tempo de cura (h) 2a5
Rendimento 500ml (L) 30 Cdigo
Expanso 2 a 3 vezes
06 07 03 0001

10/04/2014
01.05.03.0010 www.simferragens.com.br Rev.: 004
F e r r a g e n s

ADESIVO SILICONE BASE DGUA


Vedante a base dgua para uso geral
Caractersticas
No contm solventes;
Monocomponente;
No Inflamvel;
Inodoro;
Excelente aderncia e alta viscosidade;
Alta resistncia ao envelhecimento;
timo alongamento;
Resistente a intempries e s radiaes UV;
Aceita pintura;
Alta resistncia mecnica e flexibilidade.

Cdigo Cor Peso Lq. Embalagem


Importante:
01 05 04 4305 Branco 305g 24
No aconselhvel a aplicao em locais fechados
ou confinados. Secagem do produto por evapora-
Aplicaes
o.
Amplamente utilizado na instalao de mveis, No indicado para utilizao em superfceis que
para impermeabilizao de lacunas, permetro e veda-
eliminam leo, plastificantes ou solventes, como
o em torno de janelas, vitrs, rodaps, vedao em
madeira imersa em leo, e a superfcies quando
torno de Box em banheiros, cantos e fissuras de paredes.
Excelente adeso a uma ampla variedade esto molhadas.
substratos porosos, no porosos, materiais e componen- No indicado para aplicaes sob constante
tes de construo, como: tanques, banheiros, pias em imerso em gua.
geral, Box de banheiros, vitrs, vidros, alumnio, telha, No recomendado para superfcies que tenham
cermica, alguns tipos de plsticos e madeira. contato direto com alimentos.
Deve-se testar antes de aplicaes em alvenaria,
Dados Tcnicos alumnio e metais.
Formao de Pelcula (min) 20 a 25
Evitar contato de gua durante 12 horas aps a
aplicao.
Cura Total (h) 24
Dureza (Shore A) 35
Densidade (g/cm) 1,00 a 1,20
Temperatura de Trabalho (C) -10 a +80
Taxa de Extruso (g/min) 450
Alongamento (%) 500
Resistncia Trao (kgf/cm) 4,1
Informaes para um cordo de 2mm de espessura, com
umidade relativa do ar de 50% a uma temperatura de 23C

10/04/2014
01.05.04.0005 www.simferragens.com.br Rev.: 001
F e r r a g e n s

VEDA CALHAS FLEX


Selante monocomponente a base de poliuretano
Caractersticas
Produto secativo;
Excelente poder de adeso;
Vulcaniza (seca) em temperatura ambiente;
Aceita pintura aps secagem total do produto;
No escorre durante a aplicao.

Aplicaes
Indicado para vedao e unio de superf-
cies e emendas de calhas, rufos, coifas, telhas,
pingadeiras, galvanizados, juntas de condutores de
ar condicionado e sistemas de ventilao, entre
Cdigo Cor Contedo Embalagem
outros.
01 05 05 0330 Alumnio 280ml 24

Modo de Usar
Limpe e desengordure as superfcies antes da apli-
cao do produto.
Fure o bico do cartucho, rosquei o bico aplicador,
cortando-o para obter a largura do filete desejado.
Use o aplicador para utilizar o produto.
recomendado o uso de fita crepe para proteger
as bordas de onde o produto ser aplicado.
No sentido vertical, aplicar de baixo para cima.
Use uma esptula para promover uma boa
Dados Tcnicos
adeso e dar um melhor acabamento.
Formao de Pelcula (min) 20 a 40
Cura Total (h) 24
Densidade (g/cm) 1,48
Temperatura de Trabalho (C) -30 a +90
Importante
Alongamento (%) 400
Resistncia Trao (kgf/cm) 10 Aps aberto, recomenda-se deixar um cordo de
aproximadamente 1cm para fora do bico, desta
Informaes para um cordo de 3mm de espessura, com maneira possvel a utilizao do produto at o
umidade relativa do ar de 55% a uma temperatura de 23C
final.

20/10/2013
01.05.05.0006 www.simferragens.com.br Rev.: 000
F e r r a g e n s

VEDANTE ANAERBICO
Vedante para eliminao de juntas
Caractersticas
Monocomponente;
Facilidade na aplicao;
Limpeza durante o uso;
Anaerbico;
Cura na ausncia do ar;
Preenche as folgas entre as roscas;
Evita a corroso e a ferrugem;
Evita afrouxamento da conexo;
Elimina reaperto dos elementos.

Importante
A temperatura ideal para a cura de 23C,
podendo variar 2C. Temperaturas diferentes
Cdigo Embalagem disto no ato da aplicao podem afetar a velocid-
Verifique tabela de dados tcnicos 10 ade de cura, bem como a resistncia do produto;
Folgas diferentes das mximas recomendadas
Aplicaes podem afetar a velocidade de cura, bem como a
resistncia do produto;.
Indicado para vedao de flanges, conexes
No armazenamento a temperatura deve estar
flangeadas, caixas de engrenagens, tampas de
entre 5C e 30C em ambiente ventilado, protegido
motores, bombas dgua, entre outros.
de intempries e na embalagem original;

Dados Tcnicos
Cura Cura Resistncia Temperatura
Peso Folga Viscosidade Parcial Total Presso de trabalho
Produto Lquido Cdigo Cor Aplicao
(mm) (CPS) (min) (h) (PSI / Bar) (C)
15g 01.05.09.9001 150.000 30 Indicado principalmente para vedao de flanges
290 Roxo 0,635 a a 24 5.000 / 344 -60 a +150 metlicas substituindo dessa forma a utilizao
50g 01.05.09.9005 375.000 60 de juntas.

13/01/2011
01.05.09.0005 www.simferragens.com.br Rev.: 000
F e r r a g e n s

VEDA ROSCAS
Vedante para vedao total de roscas.
Caractersticas
Monocomponente;
Facilidade na aplicao;
Limpeza durante o uso;
Anaerbico;
Cura na ausncia do ar;
Forma uma vedao flexvel;
Adapta-se aos movimentos das peas;
Evita apertos excessivos;
Ao Lubrificante;
Atua como redutor de atrito, facilitando
a montagem das peas;
tima resistncia qumica;
Resiste maioria dos leos e solventes,
incluindo leo de motor, fludo de freio, ace-
tona e propanol.
Cdigo Embalagem
Importante
Verifique tabela de dados tcnicos 10
A temperatura ideal para a cura de 23C,
podendo variar 2C. Temperaturas diferentes
Aplicaes disto no ato da aplicao podem afetar a velocid-
Indicado para vedao de conexes e siste- ade de cura, bem como a resistncia do produto;
mas hidrulicos e pneumticos roscados em geral. Folgas diferentes das mximas recomendadas
podem afetar a velocidade de cura, bem como a
resistncia do produto;
Esses produtos NO SO recomendados para a
utilizao em sistemas de oxignio puro e/ou ricos
em oxignio e no devem ser selecionados como
vedante para cloro ou outros materiais fortemente
oxidantes;
No armazenamento a temperatura deve estar
entre 5C e 30C em ambiente ventilado, protegido
Dados Tcnicos de intempries e na embalagem original;
Cura Cura Resistncia Temperatura
Peso Folga Viscosidade
Produto Cdigo Cor Parcial Total presso de trabalho Aplicao
Lquido (mm) (CPS)
(s) (h) (PSI/BAR) (C)

15g 01 02 09 5001 250.000 30 Recomendado para vedao de roscas


250 Branca 0,5 a a 24 5.000 / 344 -55 a +204 metlicas de sistemas hidrulicos e
50g 01 02 09 5005 800.000 300 pneumticos, com conexes at 2 (NPT).

10/04/2014
01.05.09.0010 www.simferragens.com.br Rev.: 000
F e r r a g e n s

ADESIVO ACRLICO BASE DGUA


Resina acrlica para tratamento de trincas e fissuras
Caractersticas
No contm solventes;
Inodoro;
Alta resistncia ao envelhecimento;
timo alongamento;
Resistente a intempries;
Aceita pintura e pode ser lixado;
Alta resistncia mecnica e flexibilidade.

Cdigo Cor Contedo Embalagem


Importante:
01 05 10 4425 Branco 425g 24
No aconselhvel a aplicao em locais total-
mente fechados. Secagem do produto por evapora-
o.
No indicado para colagens em ambientes
Aplicaes constantemente midos ou onde houver contato
Indicados para vedao de trincas em pare- direto com gua, locais expostos ao sol, tijolo de
des, lajes, juntas de dilatao, rejuntes de azulejos vidro e banheiras.
contra infiltrao, vedao de esquadiras de portas Deve-se testar antes de aplicaes em alvenaria,
e janelas e fixao de peas de gesso em geral. alumnio e metais.
Evitar contato de gua durante 12 horas aps a
aplicao.

Dados Tcnicos
Formao de Pelcula (min) 20 a 30
Cura Total (h) 24
Dureza (Shore A) 35
Densidade (g/cm) 1,50
Temperatura de Trabalho (C) -10 a +80
Taxa de Extruso (g/min) 150
Alongamento (%) 300
Resistncia Trao (kgf/cm) 3,5
Informaes para um cordo de 2mm de espessura, com
umidade relativa do ar de 55% a uma temperatura de 23C

20/04/2014
01.05.10.0010 www.simferragens.com.br Rev.: 003
F e r r a g e n s

ADESIVO DE SILICONE ACTICO ALTA TEMPERATURA


Caractersticas
Produto monocomponente pronto para uso de cura
actica;
Substitui junta de papel, de cortia, feltro, silicone e
borracha de juntas em todos os tipos de motores;
Aps sua vulcanizao forma uma camada a prova
de vazamentos;
Resistente a temperaturas de at 260 C (343C na
cor Vermelha);
Vulcaniza (seca) em temperatura ambiente;
tima resistncia leos, gasolina, hidrocarbone-
tos, cidos inorgnicos diludos e lcalis.

Modo de Usar
1) Utilize o produto em superfcies limpas e secas;
2) Corte o bico aplicador na medida desejada para o
Cdigo Cor Peso Lq. Embalagem
cordo. As juntas se formam melhor com filetes
01 05 11 0105 Vermelho
de at 6 mm;
01 05 11 0205 Cinza 50g 12
3) Aplique um cordo contnuo e uniforme em uma
01 05 11 0405 Preto
das partes, buscando formar um crculo ao redor de
01 05 11 0130 Vermelho todos os furos, pinos e parafusos;
01 05 11 0230 Cinza 300g 24 4) Faa a montagem;
01 05 11 0430 Preto 5) Remova excesso de produto aps a montagem;
6) O silicone ir tornar-se seco ao toque em 20 minu-
Aplicaes
tos. Possui cura total em 24 horas para filetes de 4 mm
Indicado para aplicaes que exijam cura de espessura. Aps o uso, tampe a embalagem do
rpida, maior flexibilidade, poder de adeso e alta produto e armazene-a corretamente de forma a garan-
performance, tais como caixas de cmbio, caixas de tir a manuteno de suas propriedades.
termostato, bomba dgua, tampa de distribuio
e terminais em geral, submetidas a altas temperaturas.
No recomendado o uso em peas que este- Importante
jam constantemente em contato com combustveis.
No deve ser usado em vidros laminados, concreto,
Dados Tcnicos cimento, tijolo, pedra calcria, zinco, placa de ao
Formao de Pelcula (min) Aprox. 15 galvanizado, metal corrosvel, espelhos, superfcies
Cura Total (h) 24 pintadas e/ou porosas, acrlico, plsticos base de
Dureza (Shore A) 20 polietileno e polipropileno, contato com alimentos,
Densidade (g/cm) 1,15 a 1,25 aqurios, imerso contnua em meios lquidos e
Alongamento (%) 450 aplicaes estruturais.
Resistncia Trao (kgf/cm) 35,70 No pode ser pintado.
Temperatura de Trabalho (C) No utilizar para vedao de linha de oxignio
Cor Contnua Intermitente lquido, em altas concentraes de cloro ou em materi-
Vermelho +250 +343 ais fortemente oxidantes, pois pode ocorrer exploso.
Preto / Cinza +204 +260 Pode haver perda de colorao do produto se em
Informaes para um cordo de 2mm de espessura, com contato com elastmeros orgnicos tais como EPDM,
umidade relativa do ar de 55% a uma temperatura de 23C Neoprene, etc...
20/04/2014
01.05.11.0005 www.simferragens.com.br Rev.: 002
F e r r a g e n s

ADESIVO DE SILICONE NEUTRO ALTA TEMPERATURA


Caractersticas
Produto monocomponente pronto para uso de cura
neutra;
Substitui junta de papel, de cortia, feltro, silicone e
borracha de juntas em todos os tipos de motores;
Aps sua vulcanizao forma uma camada a prova
de vazamentos;
Resistente a temperaturas de at 343C (371C na
cor Copper);
Vulcaniza (seca) em temperatura ambiente;
tima resistncia leos, gasolina, hidrocarbone-
tos, cidos inorgnicos diludos e lcalis.

Modo de Usar
1) Utilize o produto em superfcies limpas e secas;
2) Corte o bico aplicador na medida desejada para o
Cdigo Cor Peso Lq. Embalagem
cordo. As juntas se formam melhor com filetes
01 05 12 0207 Cinza
de at 6 mm;
01 05 12 0407 Preto 70g 12 3) Aplique um cordo contnuo e uniforme em uma
01 05 12 0607 Copper das partes, buscando formar um crculo ao redor de
todos os furos, pinos e parafusos;
4) Faa a montagem;
Aplicaes 5) Remova excesso de produto aps a montagem; 6)
Indicado para aplicaes que exijam cura O silicone ir tornar-se seco ao toque em 20 minutos.
rpida, maior flexibilidade, poder de adeso e alta Possui cura total em 24 horas para filetes de 4 mm de
performance, tais como caixas de cmbio, caixas de espessura. Aps o uso, tampe a embalagem do
termostato, bomba dgua, tampa de distribuio produto e armazene-a corretamente de forma a garan-
e terminais em geral, submetidas a altas temperaturas. tir a manuteno de suas propriedades.
No recomendado o uso em peas que este-
jam constantemente em contato com combustveis.
Importante
Dados Tcnicos No deve ser usado em vidros laminados, concreto,
cimento, tijolo, pedra calcria, zinco, placa de ao
Formao de Pelcula (min) Aprox. 15
galvanizado, metal corrosvel, espelhos, superfcies
Cura Total (h) 24 pintadas e/ou porosas, acrlico, plsticos base de
Dureza (Shore A) 30 polietileno e polipropileno, contato com alimentos,
Densidade (g/cm) 1,15 a 1,25 aqurios, imerso contnua em meios lquidos e
Alongamento (%) 300 aplicaes estruturais.
Resistncia Trao (kgf/cm) 35,70 No pode ser pintado.
Temperatura de Trabalho (C) No utilizar para vedao de linha de oxignio
Cor Contnua Intermitente lquido, em altas concentraes de cloro ou em materi-
Copper +315 +371 ais fortemente oxidantes, pois pode ocorrer exploso.
Preto / Cinza +250 +343 Pode haver perda de colorao do produto se em
Informaes para um cordo de 2mm de espessura, com contato com elastmeros orgnicos tais como EPDM,
umidade relativa do ar de 55% a uma temperatura de 23C Neoprene, etc...
10/12/2012
01.05.12.0010 www.simferragens.com.br Rev.: 000
F e r r a g e n s

FUNDO PARA TINTAS


Caractersticas
Proporciona uniformidade nas tintas que sero
aplicadas;
Atua como promotor de aderncia em materiais
de difcil adeso.

Modo de Usar
Mantenha a superfcie limpa e seca, removendo
impurezas como p, ceras, gorduras, leos e
resduos existentes.
Utilize lixa dgua 400 at a superfcie ficar
homognea e lisa;
Cdigo Contedo Embalagem
Agite a lata vigorosamente antes de cada aplica-
01 09 10 1640 400ml 6 o;
Faa um pequeno teste do aplicador, pres-
sionando a vlvula algumas vezes em qualquer
Aplicaes superfcie, verificando o formato do jato;
Indicado para uso antes da aplicao da Pulverize a uma distncia mnima de 10cm do
tinta em vrios substratos como alumnio, cobre, local, utilizando-se de movimentos uniformes,
lato e galvanizados. cobrindo a rea desejada;
Para melhor uniformidade e acabamento, aplicar
duas demos.

Importante
Em dias de muito frio recomenda-se deixar as
peas a serem pintadas no sol, antes da pintura.
No realizar a aplicao em locais fechados ou
sem circulao de ar.
Fazer um teste em uma pequena rea para
certificar-se da compatibilidade e secagem do
produto em madeira, papel, gesso, metal, couro
cermica, vime, plsticos e acrlicos.
Aps a utilizao vire o frasco de cabea para
baixo e pressione a vlvula at que se note
somente a sada de gs.
Desligue equipamentos energizados para fazer a
aplicao, espere a evaporao do gs para ligar o
aparelho novamente.

13/01/2011
01.09.10.0005 www.simferragens.com.br Rev.: 000
F e r r a g e n s

VERNIZ PARA TINTAS


Caractersticas
Proporciona excelente acabamento e resistncia.

Modo de Usar
Mantenha a superfcie limpa e seca, removendo
impurezas como p, ceras, gorduras, leos e
resduos existentes.
Aplique somente sobre a tinta seca, ou seja, no
mnimo 24 horas depois de aplicar a tinta;
Agite a lata vigorosamente antes de cada aplica-
o;
Faa um pequeno teste do aplicador, pres-
sionando a vlvula algumas vezes em qualquer
Cdigo Contedo Embalagem superfcie, verificando o formato do jato;
01 09 10 0140 400ml 6 Pulverize a uma distncia mnima de 10cm do
local, utilizando-se de movimentos uniformes,
cobrindo a rea desejada;
Aplicaes Para melhor uniformidade e acabamento, aplicar
Indicado para uso depois da aplicao da duas demos.
tinta em vrios substratos como alumnio, cobre,
lato e galvanizados. Importante
No aplicar o verniz nas cores metlicas cromada
e dourada.
A aplicao do produto no pode ser feitas em
temperaturas abaixo de +18C ou com elevada
umidade relativa do ar.
Para evitar escorrimentos e para obter melhor
acabamento nas outras demos, aplique a 1
demo bem fina.
No aplicar o verniz em superfcies de vinil,
isopor, plstico, acrlico ou tecidos emborrachados.
No realizar a aplicao em locais fechados ou
sem circulao de ar.
Fazer um teste em uma pequena rea para
certificar-se da compatibilidade e secagem do
produto em madeira, papel, gesso, metal, couro
cermica, vime, plsticos e acrlicos.
Aps a utilizao vire o frasco de cabea para
baixo e pressione a vlvula at que se note
somente a sada de gs.

13/01/2011
01.09.10.00010 www.simferragens.com.br Rev.: 000
F e r r a g e n s

TINTA USO GERAL


Caractersticas
Uso externo e interno;
Identificao da cor da tinta pela cor da tampa da
embalagem;
tima cobertura e secagem rpida.

Modo de Usar
recomendado o uso do fundo antes da aplica-
o da tinta para uma melhor aderncia e uniformi-
dade;
O uso do verniz proporciona uma melhor
proteo e acabamento;
Mantenha a superfcie limpa e seca, removendo
impurezas como p, ceras, gorduras, leos e
Cdigo Cor Contedo Embalagem
resduos existentes.
01 09 10 0740 Alumnio Agite a lata vigorosamente antes de cada aplica-
01 09 10 1140 Alumnio Rodas o;
01 09 10 1240 Amarelo Faa um pequeno teste do aplicador, pres-
01 09 10 1340 Azul Claro sionando a vlvula algumas vezes em qualquer
01 09 10 1440 Azul Escuro superfcie, verificando o formato do jato;
01 09 10 1040 Bege Pulverize a uma distncia mnima de 10cm do
01 09 10 1540 Branco local, utilizando-se de movimentos uniformes,
01 09 10 0340 Branco Fosco cobrindo a rea desejada;
01 09 10 0640 Dourado
400ml 6
01 09 10 0240 Grafite Importante
01 09 10 1740 Laranja Em dias de muito frio recomenda-se deixar as
01 09 10 0840 Marrom peas a serem pintadas no sol, antes da pintura.
01 09 10 1840 Preto No realizar a aplicao em locais fechados ou
01 09 10 0440 Preto Fosco sem circulao de ar.
01 09 10 1940 Rosa Fazer um teste em uma pequena rea para
01 09 10 2040 Verde Claro certificar-se da compatibilidade e secagem do
01 09 10 0940 Verde Escuro produto em madeira, papel, gesso, metal, couro
01 09 10 0540 Vermelho cermica, vime, plsticos e acrlicos.
Aps a utilizao vire o frasco de cabea para
baixo e pressione a vlvula at que se note
Aplicaes somente a sada de gs.
Indicado para uso em diversos tipos
de substratos como alumnio, cobre, lato e galva-
nizados.

13/01/2011
01.09.10.0015 www.simferragens.com.br Rev.: 000
F e r r a g e n s

CANETAS CORRETIVAS DE RISCOS


Elimina pequenos defeitos em diversos substratos
Caractersticas
Prtica, econmica e eficiente;
Rende at 200 metros de pintura linear;
Corrige riscos e arranhes em mveis e eletrodo-
msticos.
Extremamente fcil de usar
Comercializada nos principais padres de cores
do mercado.
Dispomos de praticamente todas as
cores de MDF do mercado para pedidos sob
encomenda.

Aplicaes Modo de usar


Indicado para uso em diversos tipos Limpe bem a superfcie antes de aplicar, remo-
de substratos como madeiras, mveis em geral, vendo o p, sujeira e umidade;
frmica, portas e janelas, instrumentos musicais, Agite antes de usar;
eletrodomsticos, antiguidades, entre outros. Retire a tampa e pressione a ponta vrias vezes
contra um pano ou papel para conseguir o fluxo
adequado. Em seguida, aplique na superfcie dani-
ficada para fazer o retoque;
Cores de linha Se o fluxo diminuir durante a aplicao, pressione
a ponta novamente;
Cdigo Cor Contedo Embalagem Em superfcies verticais, pinte no sentido de baixo
01 09 15 3963 Branco para cima;
01 09 15 7802 Super Branco
Aps o uso, guarde a caneta com a tampa
01 09 15 2211 Preto 13ml 1
fechada e em posio vertical;
01 09 15 4023 Wengue
Retirar o excesso, aps 2 minutos da aplicao,
01 09 15 4025 Imbuia
passando um pano ou guardanapo, sempre no
sentido contrrio do risco (se o risco vertical,
passar na horizontal);
Tempo de secagem ao toque: 5 minutos.
Tempo de cura total: 4 horas

Importante
Evite exposio prolongada da caneta aos raios
solares ou fontes de calor superiores a 50C.

10/11/2012
01.09.15.0005 www.simferragens.com.br Rev.: 000
F e r r a g e n s

CANETAS CORRETIVAS DE RISCOS Contedo: 13ml


Os pedidos das cores abaixo sero especiais, e sero faturados em at 15 dias. Podendo ser: 1. Agrupados com outros
itens que aguardaro as canetas para serem faturados. 2. Exclusivamente de canetas.
Embalagem: 01un
Cdigo Cor Referncia Cdigo Cor Referncia Cdigo Cor Referncia
01 09 15 4484 Abedul Arauco/Placas Paran 01 09 15 7295 Cinza Duratex 01 09 15 7777 Narita Fibraplac
01 09 15 2215 Alumnio Masisa 01 09 15 7437 Cinza Cristal Duratex 01 09 15 6380 Navona Masisa
01 09 15 7733 Amaro Masisa 01 09 15 2961 Cinza Cristal Masisa 01 09 15 6875 Nero Masisa
01 09 15 6308 Ameixa Negra Masisa 01 09 15 6906 Coll Masisa 01 09 15 7338 New Fine Masisa
01 09 15 5926 Amndoa Fiori Guararapes 01 09 15 7597 Decape Guararapes 01 09 15 2704 Niagara Masisa
01 09 15 5770 Amndoa Rstica Duratex 01 09 15 5121 bano Arauco/Placas Paran 01 09 15 4021 Noce
01 09 15 2695 Arce Masisa 01 09 15 5978 bano Bali Berneck 01 09 15 4589 Noce Amndoa Duratex
01 09 15 7294 Argila Duratex 01 09 15 7142 bano Extico Fibraplac 01 09 15 6413 Noce Arezzo Duratex
01 09 15 5835 Argila Masisa 01 09 15 7391 bano Grigio Duratex 01 09 15 4551 Noce Athena Masisa
01 09 15 7789 Aspen Lopar 01 09 15 7534 bano Marone Duratex 01 09 15 2699 Noce Brianza Masisa
01 09 15 4085 Azul 01 09 15 7389 bano Monet Duratex 01 09 15 5624 Noce California Duratex
01 09 15 7296 Azul Capri Duratex 01 09 15 7371 Elmo Suio Masisa 01 09 15 5625 Noce Malaga Duratex
01 09 15 2962 Azul Chile Masisa 01 09 15 2696 Fineline Masisa 01 09 15 5641 Noce Mare Duratex
01 09 15 7697 Beton Masisa 01 09 15 4019 Freij 01 09 15 3801 Noce Milano Masisa
01 09 15 5359 Betula Masisa 01 09 15 3673 Freij Linheiro Masisa 01 09 15 4831 Noce Monza Duratex
01 09 15 7278 Bilbao Guararapes 01 09 15 4070 Freij Rutilo Duratex 01 09 15 5540 Noce Naturale Tafisa
01 09 15 7216 Blue Oak Masisa 01 09 15 5687 Fresno Claro Masisa 01 09 15 6011 Noce Verona Duratex
01 09 15 2694 Branco Masisa 01 09 15 4458 Fresno Escuro Masisa 01 09 15 6461 Nogal Malaga Berneck
01 09 15 7334 Branco Alaska Masisa 01 09 15 5243 Grigio Masisa 01 09 15 5976 Nogal Napoles Berneck
01 09 15 5981 Branco rtico Duratex 01 09 15 7390 Gris Montano Duratex 01 09 15 3530 Nogal Terano Arauco/Placas Paran
01 09 15 5478 Branco Diamante Duratex 01 09 15 7734 Hunter Masisa 01 09 15 5120 Nogal Terracota Arauco/Placas Paran
01 09 15 4711 Branco Geladeira 01 09 15 2702 Imbuia Masisa 01 09 15 7395 Nogueira Amend. Fibraplac
01 09 15 4786 Branco Gelo Duratex 01 09 15 4565 Imbuia Tafisa 01 09 15 7361 Nogueira Boreal Fibraplac
01 09 15 5122 Branco Light Arauco/Placas Paran 01 09 15 4075 Imbuia Jade Duratex 01 09 15 5240 Nova Imbuia Masisa
01 09 15 6382 Branco Platinum Masisa 01 09 15 5670 Imbuia Nice Duratex 01 09 15 7546 Nude Duratex
01 09 15 5385 Branco TF Tafisa 01 09 15 7785 Inovatta Fibraplac 01 09 15 7293 Ovo Duratex
01 09 15 6917 Camura Masisa 01 09 15 2701 Ip Amarelo Masisa 01 09 15 2953 Ovo Masisa
01 09 15 6376 Canion Rstico Duratex 01 09 15 7788 Irlanda Masisa 01 09 15 5239 Palissandro Bahia Tafisa
01 09 15 7694 Canovas Guararapes 01 09 15 7786 Lariccina Masisa 01 09 15 2705 Peroba do Campo Masisa
01 09 15 3799 Capuccino Masisa 01 09 15 7388 Larnaca Duratex 01 09 15 7365 Preto Duna Duratex
01 09 15 3803 Carvalho Masisa 01 09 15 6411 Lineo Textil Duratex 01 09 15 5972 Rafia Cinza Fribaplac
01 09 15 4046 Carvalho Ametista Duratex 01 09 15 7317 Linheiro Grigio Arauco/Placas Paran 01 09 15 7797 Ravel Duratex
01 09 15 4357 Carvalho Avel Duratex 01 09 15 4483 Linheiro Mel Arauco/Placas Paran 01 09 15 6896 Roble Gris Masisa
01 09 15 7366 Carv. Capuccino Lopar 01 09 15 3528 Linheiro Tabaco Arauco/Placas Paran 01 09 15 5705 Rovere Bianco Masisa
01 09 15 4488 Carvalho Dakar Arauco/Placas Paran 01 09 15 6381 Linho Masisa 01 09 15 2076 Rovere Chiaro Tafisa
01 09 15 5437 Carvalho bano Duratex 01 09 15 7339 Linho Couro Masisa 01 09 15 6264 Rovere Oscuro Masisa
01 09 15 5230 Carvalho Europeu Tafisa 01 09 15 7055 Linho Fendy Fribraplac 01 09 15 6375 Rovere Sereno Duratex
01 09 15 7602 Carvalho Firenze Arauco/Placas Paran 01 09 15 6867 Lino Piombo Arauco/Placas Paran 01 09 15 6914 Santana Masisa
01 09 15 7364 Carvalho Francs Lopar 01 09 15 7332 Lipari Bruno Masisa 01 09 15 6465 Tabaco Berneck
01 09 15 5971 Carvalho Havana Berneck 01 09 15 7335 Lipari Champagne Masisa 01 09 15 4863 Tabaco Masisa
01 09 15 5350 Carvalho Ibiza Arauco/Placas Paran 01 09 15 6309 Lipari Magnolia Masisa 01 09 15 4552 Teca Masisa
01 09 15 7360 Carvalho Latino Lopar 01 09 15 3674 Louro Freij Masisa 01 09 15 4736 Teca Bali Duratex
01 09 15 5438 Carvalho Malva Duratex 01 09 15 4020 Maple 01 09 15 7496 Teca Itlia Masisa
01 09 15 6467 Carv. Menphis Berneck 01 09 15 6466 Maple Berneck 01 09 15 6463 Teca Natural Berneck
01 09 15 5721 Carvalho Mezzo Arauco/Placas Paran 01 09 15 2693 Maple Masisa 01 09 15 5123 Teka Arauco/Placas Paran
01 09 15 6468 Carv. Montreal Berneck 01 09 15 4860 Maple Tafisa 01 09 15 5124 Teka rtico Arauco/Placas Paran
01 09 15 7543 Carv. Montral Fibraplac 01 09 15 4071 Maple Bilbao Duratex 01 09 15 5968 Teka Bianco Guararapes
01 09 15 5722 Carv. Naturale Arauco/Placas Paran 01 09 15 7394 Maple Cali Fibraplac 01 09 15 5970 Teka Hindi Duratex
01 09 15 4068 Carvalho Prata Duratex 01 09 15 4031 Marfim 01 09 15 5720 Terrarum Arauco/Placas Paran
01 09 15 7620 Carvalho Sevilha Arauco/Placas Paran 01 09 15 3733 Marfim Masisa 01 09 15 7374 Tirol Masisa
01 09 15 7363 Carvalho Vanilla Fibraplac 01 09 15 3766 Marfim Tafisa 01 09 15 7217 Toledo Masisa
01 09 15 5928 Castagno Lopar 01 09 15 7535 Marfim Atenas Duratex 01 09 15 7372 Trama Masisa
01 09 15 4457 Castagno Masisa 01 09 15 7513 Marfim Athenas Fibraplac 01 09 15 7436 Vanilla Fibraplac
01 09 15 7357 Cast. Dourado Duratex 01 09 15 6462 Marfim Florena Berneck 01 09 15 5629 Venezuela Masisa
01 09 15 6420 Cat. Fasano Arauco/Placas Paran 01 09 15 5441 Marfim Mnaco Duratex 01 09 15 7779 Vicenza Fibraplac
01 09 15 2222 Cerejeira Masisa 01 09 15 4481 Marfim Morano Arauco/Placas Paran 01 09 15 6947 Wengue Supremo Duratex
01 09 15 7362 Cerezo Athenas Fibraplac 01 09 15 4030 Mogno 01 09 15 3529 Wengue Arauco/Placas Paran
01 09 15 5440 Cerezo Leon Duratex 01 09 15 3732 Mogno Masisa 01 09 15 3767 Wengue Tafisa
01 09 15 7735 Chamois Masisa 01 09 15 2697 Mogno Brasil Masisa 01 09 15 5927 Wengue Nature Guararapes
01 09 15 4550 Ciliegio Masisa 01 09 15 5439 Mogno Turin Duratex 01 09 15 6464 Wengue Valena Berneck
01 09 15 7279 Ciliegio Columbia Duratex 01 09 15 6018 Moka Masisa
01 09 15 7603 Ciliegio Grizio Duratex 01 09 15 7780 Murano Fibraplac

10/11/2012
01.09.15.0006 www.simferragens.com.br Rev.: 000
F e r r a g e n s

PRIMER 01
Promotor de adeso para fitas acrlicas
Caractersticas
Forma um filme na superfcie do substrato com
energia superficial tipicamente superioir a do mate-
rial base;
Auxilia na adeso de fitas em diversos tipos de
substratos.

Instrues para aplicao:


Podem ser utilizados em todos os substratos con-
forme tabela indicativa abaixo:
Substrato analisado Compatibilidade
Ao Carbono / Inox 304 ++ O
Acrlico + O
Alumnio + O
Alumnio Anodizado + O
Alumnio Pintado + O
Cdigo Contedo Embalagem Azulejo e Pisos Esmaltados ++ O
01 10 08 0120 200ml 1 Borracha O
Bronze ++ O
Cobre ++ O
Frmica + N.R.
Granito ++ O
Nylon 66 / PE / PP N.R.
Aplicaes Pintura Automotiva + B
Indicado para melhorar a adeso em Pintura Epoxi P + O
metais, plsticos, vidros, entre outros. Polister B
Poliestireno O
PVC Rgido + O
Vidro ++ O
+ Fita Acrlica tem boa adeso a este substrato sem primer, porm a
utilizao de primer aumenta a segurana em aplicaes crticas.
++ Fita Acrlica tem tima adeso a este substrato sem primer,
porm a utilizao de primer aumenta a segurana em aplicaes
crticas.

O = timo resultado
B = Bom resultado
N.R. = No recomendado

As superfcies devem estar limpas e isentas de


leos, graxas, umidade, poeiras e sujeiras. Um bom
produto para limpeza da superfcie o lcool
isoproplico;
Agite o frasco antes da aplicao;
Aplicar o prime em uma nica camada.

13/01/2011
01.10.08.0005 www.simferragens.com.br Rev.: 000
F e r r a g e n s

BROCA HSS (AO RPIDO) PREMIUM MILMETRO


Caractersticas
MATERIAL: Ao HSS Fresado e Retificado
CLASSIFICAO DO AO: M2
NORMA: DIN 338
TIPO: N
DUREZA: 64 a 65 HRc
ACABAMENTO: Brilhante
NGULO DA PONTA: 135
RECOMENDAO: Indicado para usinagem de
materiais com no mximo 23HRc de dureza.

D2 L1 L2 D2 L1 L2
Cdigo Embalagem Cdigo Embalagem
(mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm)
02 02 01 0100 1,00 12 34 02 02 01 1150 11,50 94 142
02 02 01 0150 1,50 18 40 02 02 01 1200 12,00 5
02 02 01 0200 2,00 24 49 02 02 01 1250 12,50 101 151
02 02 01 0250 2,50 30 57 02 02 01 1300 13,00
02 02 01 0300 3,00 33 61 02 02 01 1350 13,50
108 160
02 02 01 0350 3,50 39 70 02 02 01 1400 14,00
02 02 01 0400 4,00 43 75 02 02 01 1450 14,50
10 114 169
02 02 01 0450 4,50 47 80 02 02 01 1500 15,00
02 02 01 0500 5,00 52 86 02 02 01 1550 15,50
120 178
02 02 01 0550 5,50 02 02 01 1600 16,00
57 93
02 02 01 0600 6,00 02 02 01 1650 16,50
125 184
02 02 01 0650 6,50 63 101 02 02 01 1700 17,00 1
02 02 01 0700 7,00 02 02 01 1750 17,50
69 109 130 191
02 02 01 0750 7,50 02 02 01 1800 18,00
02 02 01 0800 8,00 02 02 01 1850 18,50
75 117 135 198
02 02 01 0850 8,50 02 02 01 1900 19,00
02 02 01 0900 9,00 02 02 01 1950 19,50
81 125 140 205
02 02 01 0950 9,50 5 02 02 01 2000 20,00
02 02 01 1000 10,00 02 02 01 2200 22,00 145 221
87 133
02 02 01 1050 10,50 02 02 01 2500 25,00 160 238
02 02 01 1100 11,00 94 142

20/03/2013
02.02.01.0005 www.simferragens.com.br Rev.: 002
F e r r a g e n s

KIT BROCA HSS (AO RPIDO) PREMIUM MILMETRO


Caractersticas
MATERIAL: Ao HSS Fresado e Retificado
CLASSIFICAO DO AO: M2
NORMA: DIN 338
TIPO: N
DUREZA: 64 a 65 HRc
ACABAMENTO: Brilhante
NGULO DA PONTA: 135
RECOMENDAO: Indicado para usinagem de materiais com no mximo 23HRc de dureza.

Cdigo
Cdigo Kit Descrio Composio Cdigo Kit Descrio
Broca
Kit Brocas Kit Brocas 1,5/2,0/3,0
2,0/3,0/4,0 02 02 03 0007 Premium 4,0/5,0/5,5
02 02 03 0006 Premium
5,0/6,0/8,0 7 Peas 6,0
6 Peas

Cdigo Cdigo
Cdigo Kit Descrio Cdigo Kit Descrio
Broca Broca
Kit Brocas 1,0/2,0/3,0 1,5/2,0/2,5
4,0/5,0/6,0 Kit Brocas 3,0/3,2/3,5
02 02 03 0010 Premium 7,0/8,0/9,0 02 02 03 0013 Premium 4,0/4,5/4,8
10 Peas 10,0 13 Peas 5,0/5,5/6,0
6,5

Cdigo Cdigo
Cdigo Kit Descrio Cdigo Kit Descrio
Broca Broca
1,0/1,5/2,0 1,0/1,5/2,0
2,5/3,0/3,5 2,5/3,0/3,5
Kit Brocas 4,0/4,5/5,0 4,0/4,5/5,0
02 02 03 0019 Premium 5,5/6,0/6,5 Kit Brocas 5,5/6,0/6,5
19 Peas 7,0/7,5/8,0 7,0/7,5/8,0
8,5/9,0/9,5
02 02 03 0025 Premium 8,5/9,0/9,5
10,0 25 Peas 10,0/10,5
11,0/11,5
12,0/12,5
13,0

10/11/2012
02.02.01.0020 www.simferragens.com.br Rev.: 000
F e r r a g e n s

BROCA HSS (AO RPIDO) MILMETRO


Caractersticas
MATERIAL: Ao HSS Forjado
CLASSIFICAO DO AO: 4241
NORMA: DIN 338
TIPO: N
DUREZA: 58 a 61 HRc
ACABAMENTO: Brilhante
NGULO DA PONTA: 118
RECOMENDAO: Indicado para usinagem de
materiais com no mximo 23HRc de dureza.

D2 L1 L2 D2 L1 L2
Cdigo Embalagem Cdigo Embalagem
(mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm)
02 02 02 0100 1,00 12 34 02 02 02 0800 8,00
75 117
02 02 02 0150 1,50 18 40 02 02 02 0850 8,50
02 02 02 0200 2,00 24 49 02 02 02 0900 9,00
81 125
02 02 02 0250 2,50 30 57 02 02 02 0950 9,50
02 02 02 0300 3,00 33 61 02 02 02 1000 10,00
87 133 5
02 02 02 0350 3,50 39 70 02 02 02 1050 10,50
02 02 02 0400 4,00 43 75 02 02 02 1100 11,00
10 94 142
02 02 02 0450 4,50 47 80 02 02 02 1150 11,50
02 02 02 0500 5,00 52 86 02 02 02 1200 12,00
02 02 02 0550 5,50 02 02 02 1250 12,50 101 151
57 93
02 02 02 0600 6,00 02 02 02 1300 13,00 1
02 02 02 0650 6,50 63 101
02 02 02 0700 7,00
69 109
02 02 02 0750 7,50

01/10/2012
02.02.02.0005 www.simferragens.com.br Rev.: 000
F e r r a g e n s

BROCA HSS (AO RPIDO) PREMIUM POLEGADA


Caractersticas
MATERIAL: Ao HSS Fresado e Retificado
CLASSIFICAO DO AO: M2
NORMA: DIN 338
TIPO: N
DUREZA: 64 a 65 HRc
ACABAMENTO: Brilhante
NGULO DA PONTA: 135
RECOMENDAO: Indicado para usinagem de
materiais com no mximo 23HRc de dureza.

D2 L1 L2 D2 L1 L2
Cdigo Embalagem Cdigo Embalagem
(pol) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm)
02 02 06 0132 1/32 13 35 02 02 06 0516 5/16 83 116
02 02 06 0364 3/64 20 45 02 02 06 2164 21/64 86 119
02 02 06 0116 1/16 23 48 02 02 06 1132 11/32 90 124
02 02 06 0564 5/64 26 52 02 02 06 2364 23/64 92 127
5
02 02 06 0332 3/32 33 58 02 02 06 0038 3/8 95 130
02 02 06 0764 7/64 39 68 02 02 06 1332 13/32 101 136
02 02 06 0018 1/8 42 71 02 02 06 0716 7/16 106 143
02 02 06 0964 9/64 45 74 02 02 06 1532 15/32 113 149
02 02 06 0532 5/32 52 80 02 02 06 0012 1/2 118 156
10
02 02 06 1164 11/64 55 84 02 02 06 2132 21/32 125 184
1
02 02 06 0316 3/16 60 90 02 02 06 0034 3/4 140 205
02 02 06 1364 13/64 64 94 02 02 06 0078 7/8 140 215
02 02 06 0732 7/32 66 97
02 02 06 1564 15/64 69 100
02 02 06 0014 1/4 72 104
02 02 06 1764 17/64 75 107
02 02 06 0932 9/32 77 110
02 02 06 1964 19/64 80 113

01/10/2012
02.02.06.0005 www.simferragens.com.br Rev.: 001
F e r r a g e n s

BROCA HSS (AO RPIDO) POLEGADA


Caractersticas
MATERIAL: Ao HSS Forjado
CLASSIFICAO DO AO: 4241
NORMA: DIN 338
TIPO: N
DUREZA: 58 a 61 HRc
ACABAMENTO: Brilhante
NGULO DA PONTA: 118
RECOMENDAO: Indicado para usinagem de
materiais com no mximo 23HRc de dureza.

D2 L1 L2 D2 L1 L2
Cdigo Embalagem Cdigo Embalagem
(pol) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm)
02 02 07 0132 1/32 13 35 02 02 07 0516 5/16 83 116
02 02 07 0364 3/64 20 45 02 02 07 2164 21/64 86 119
02 02 07 0116 1/16 23 48 02 02 07 1132 11/32 90 124
02 02 07 0564 5/64 26 52 02 02 07 2364 23/64 92 127
5
02 02 07 0332 3/32 33 58 02 02 07 0038 3/8 95 130
02 02 07 0764 7/64 39 68 02 02 07 1332 13/32 101 136
02 02 07 0018 1/8 42 71 02 02 07 0716 7/16 106 143
02 02 07 0964 9/64 45 74 02 02 07 1532 15/32 113 149
02 02 07 0532 5/32 52 80 02 02 07 0012 1/2 118 156 1
10
02 02 07 1164 11/64 55 84
02 02 07 0316 3/16 60 90
02 02 07 1364 13/64 64 94
02 02 07 0732 7/32 66 97
02 02 07 1564 15/64 69 100
02 02 07 0014 1/4 72 104
02 02 07 1764 17/64 75 107
02 02 07 0932 9/32 77 110
02 02 07 1964 19/64 80 113

01/10/2012
02.02.07.0005 www.simferragens.com.br Rev.: 000
F e r r a g e n s

BROCA FURA-TUDO
Caractersticas e Vantangens
Espiral inovadora para remoo de resduos e
rpida perfurao;
Corpo em liga de ao para vida longa;
Ponta reduzida para aumento de preciso no furo;
Resultados perfeitos em perfuraes com ou sem
impacto;
Elimina a necessidade de troca de brocas para
furos em em diferentes materias, o que proporciona
maior produtividade.

D2 L1 L2
Cdigo Embalagem
(mm) (mm) (mm)
02 02 09 0400 4 50 75
02 02 09 0500 5 55 85
02 02 09 0600 6 65 100 1
02 02 09 0800 8 80 120
02 02 09 1000 10 95 150

Aplicaes
Indicadas para furos em ao, madeira, con-
creto, granito, cermica, azulejo, alumnio, tijolo,
plsticos, entre outros.

20/10/2013
02.02.09.0005 www.simferragens.com.br Rev.: 000
F e r r a g e n s

BROCA DE VDEA PARA CONCRETO


Caractersticas
MATERIAL: Ao HSS Fresado e Retificado
NORMA: DIN 8039
DUREZA DA PASTILHA: K-20
ACABAMENTO: Jateado

D2 L1 L2
Cdigo Embalagem
(mm) (mm) (mm)
02 02 11 0300 3,00 35 60
02 02 11 0400 4,00 50 75
02 02 11 0500 5,00 55 85
02 02 11 0550 5,50 65 100
02 02 11 0600 6,00 65 100
02 02 11 0650 6,50 65 100
02 02 11 0700 7,00 65 100
1
02 02 11 0800 8,00 80 120
02 02 11 0900 9,00 80 120
02 02 11 0950 9,50 95 150
02 02 11 1000 10,00 95 150
02 02 11 1100 11,00 95 150
02 02 11 1200 12,00 95 150
02 02 11 1300 13,00 95 150

20/02/2013
02.02.11.0005 www.simferragens.com.br Rev.: 001
F e r r a g e n s

SERRA CIRCULAR DE VDEA - DENTES ALTERNADOS 38 / -5


Serras para corte de madeira
Caractersticas
Cortes perfeitos;
Sistema de tensionamento eletrnico;
Ausncia de vibrao durante o corte;
Baixo nvel de rudo;
Metal duro de alto rendimento;
Maior durabilidade de corte e maior
intervalo entre as afiaes;
Proteo contra corroso e acmulo de resinas no
corpo.

Importante:
Verifique o sentido do giro do disco e o acopla-
mento das flanges de fixao do eixo.
Sempre utilize EPIs durante a operao.

Cdigo Embalagem
Verifique tabela de dados tcnicos 1

Aplicaes
Indicados para corte de placas de
MDF/MDP revestidos 2 faces ou mesmo 1 face,
mesmo na sada de corte. Pode-se utilizar sem a
lmina do riscador em esquadrejadeiras, serras de
meia esquadria ou seccionadoras verticais.

Dados Tcnicos

D B b d
Cdigo Z
(mm) (mm) (mm) (mm)
02 05 01 2580 250 80 3,0 2,2 30
02 05 01 3096 300 96 3,0 2,2 30

Onde:
D = Dimetro do Disco B = Espessura da Vdea
d = Dimetro do furo b = Espessura da Alma do disco
Z = Nmero de dentes

13/01/2011
02.05.01.0005 www.simferragens.com.br Rev.: 000
F e r r a g e n s

SERRA VDEA ALTERNADA PARA MADEIRA


Serras para corte de madeira
Caractersticas
Dentes de vdea e estreitos;
Corte preciso;
Acabamento liso;
Reduz estilhaos.
Alma de ao temperado e endurecido;
Pode ser utilizada em diversas mquinas;
Portteis;
Estacionrias;
Bancada.
Acompanha bucha redutora:
Discos de 110 e 185mm: para 16mm.
Discos de 235mm: para 20 e 16mm.
Importante:
Verifique o sentido do giro do disco e o acopla-
mento das flanges de fixao do eixo.
Sempre utilize EPIs durante a operao.
E
Aplicaes
15
Indicado para corte de madeira dura e

15

macia, placas de aglomerado de madeira, materi-


A
ais compostos, placas de aglomerado sensveis ou 15 a 18

com revestimento fino, placas folheadas, compen-


sado, materiais em fibras, MDF. ideal para cortes
longitudinais e transversais.

Dados Tcnicos
D E A d
Cdigo Dentes Embalagem
(mm) (mm) (mm) (mm)
02 05 01 1112 12
02 05 01 1124 110 24 2,0 1,2
02 05 01 1130 30
02 05 01 1818 18
20
02 05 01 1824 24
02 05 01 1836 185 36 2,2 1,4
1
02 05 01 1848 48
02 05 01 1860 60
02 05 01 2324 24
Onde:
02 05 01 2336 36 D = Dimetro do Disco E = Espessura do Segmento
235 2,4 1,6 25,4 d = Dimetro do furo A = Espessura da Alma do disco
02 05 01 2348 48
H = Altura do Segmento L = Comprimento do Segmento
02 05 01 2360 60

30/05/2012
02.05.01.0010 www.simferragens.com.br Rev.: 000
F e r r a g e n s

SERRA CIRCULAR DE VDEA - DENTES TRAPEZOIDAIS 45 / -10


Serras para corte de madeira
Caractersticas
Maior durabilidade da vdea;
Cortes perfeitos;
Sistema de tensionamento eletrnico;
Ausncia de vibrao durante o corte;
Baixo nvel de rudo;
Metal duro de alto rendimento;
Maior durabilidade de corte e maior
intervalo entre as afiaes;
Proteo contra corroso e acmulo de resinas no
corpo.

Importante:
Verifique o sentido do giro do disco e o acopla-
mento das flanges de fixao do eixo.
Sempre utilize EPIs durante a operao.

Cdigo Embalagem
Verifique tabela de dados tcnicos 1

Aplicaes
Indicados para corte de placas de
MDF/MDP revestidos 2 faces ou mesmo 1 face,
mesmo na sada de corte. Pode-se utilizar sem a
lmina do riscador em esquadrejadeiras, serras de
meia esquadria ou seccionadoras verticais ou hori-
zontais.

Dados Tcnicos

D B b d
Cdigo Z
(mm) (mm) (mm) (mm)
02 05 02 2580 250 80 3,0 2,2 30
02 05 02 3096 300 96 3,0 2,2 30

Onde:
D = Dimetro do Disco B = Espessura da Vdea
d = Dimetro do furo b = Espessura da Alma do disco
Z = Nmero de dentes

13/01/2011
02.05.02.0005 www.simferragens.com.br Rev.: 000
F e r r a g e n s

SERRA VDEA TRAPZIO PARA ALUMNIO


Serras para corte de alumnio e metais no ferrosos
Caractersticas
Dentes de vdea e estreitos;
Corte preciso;
Acabamento liso;
Reduz estilhaos.
Alma de ao temperado e endurecido;
Pode ser utilizada em diversas mquinas;
Portteis;
Estacionrias;
Bancada.
Acompanha bucha redutora para 30mm e
25,4mm.
Importante:
Verifique o sentido do giro do disco e o acopla-
mento das flanges de fixao do eixo.
Sempre utilize EPIs durante a operao.

Cdigo Dimetro Embalagem


02 05 02 2510 255mm
02 05 02 3010 300mm
1
02 05 02 3510 350mm
02 05 02 4012 400mm

Aplicaes
Indicadas para corte alumnio e metais no
ferrosos em mquinas como seccionadoras, esqua-
drejadeiras, serras.

Dados Tcnicos

D Mx. H E A d
Cdigo Dentes
(mm) RPM (mm) (mm) (mm) (mm)
02 05 02 2510 255 100 6.100
5,5
02 05 02 3010 300 100 5.100 3,2 2,2 40 Onde:
02 05 02 3510 350 108 4.300 D = Dimetro do Disco E = Espessura do Segmento
6,0 d = Dimetro do furo A = Espessura da Alma do disco
02 05 02 4012 400 120 3.800
H = Altura do Segmento L = Comprimento do Segmento

10/09/2013
02.05.02.0010 www.simferragens.com.br Rev.: 001
F e r r a g e n s

DISCO ABRASIVO DE CORTE


Discos para cortes de metais de altssimo rendimento.
Caractersticas
Alta durabilidade com alto rendimento;
Proporciona um corte limpo, rpido com baixa gera-
o de calor, livre de queimas e rebarbas;
Excelente estabilidade e resistncia contra ruptura;
Isento de cloro, ferro e enxofre;
Atende s normas ABNT NBR 15.230 e
ANSI B7.1.

Importante:
Verifique sempre o acoplamento das flanges de
fixao do eixo.
Sempre utilize EPIs durante a operao.
A vida til do disco depende da dureza do material a
ser cortado. Quanto mais duro o metal, maior o
desgaste do disco.
Discos abrasivos so produtos que absorvem gua do
ambiente e isso diminui a vida til do disco. Deviso a
isto, os discos devem ser armazenados em local seco e
arejado.

Aplicaes
Indicados principalmente para corte de Ao Inox. Produto deve ser utilizado com ngulo
Tambm indicado para Aos comuns e suas ligas e de 90 em relao pea-obra.
materiais ferrosos.

Dados Tcnicos
Externo Espessura Furo RPM Formato
Cdigo Embalagem
mm pol mm pol mm pol Mximo do centro
03 01 10 0076 76 3 10 13/32 20.100 50
1,0 3/64
03 01 10 0115
03 01 16 0115 115 4.1/2 1,6 1/16 13.300
03 01 30 0115 3,0 1/8
03 01 16 0180 1,6 1/16 22,2 7/8
180 7 8.500
03 01 30 0180 3,0 1/8
25
03 01 20 0228 2,0 5/64
228 9 6.600
03 01 30 0228
03 01 30 1254 16,0 5/8
03 01 30 2254 254 10 19,0 3/4 6.100
03 01 30 0254 3,0 1/8 25,4 1
03 01 30 1305 16,0 5/8
03 01 30 2305 305 12 19,0 3/4 5.100 10
03 01 30 0305 25,4 1

10/11/2012
03.01.10.0005 www.simferragens.com.br Rev.: 004
F e r r a g e n s

DISCO FLAP
Discos para desbaste com mltiplas lixas
Caractersticas
XIDO ZIRCNIA
Recomendado para uso que exigem alta performance Desbasta proporcionando um bom acabamento
de desbaste e peas de inox. em apenas uma etapa;
As lixas possuem uma camada dissipadora de
calor e isenta de cloro, ferro e enxofre;
Reduz etapas no processo de lixamento,
comparando-se aos discos de desbaste comuns.

Importante:
Verifique sempre o acoplamento das flanges de
fixao do eixo.
Sempre utilize EPIs durante a operao.
A vida til do disco depende da dureza do mate-
Externo Costado
Gro Nylon Fibra Vidro Embalagem rial a ser desbastado. Quanto mais duro o metal,
mm pol Cdigo maior o desgaste do disco.
40 03 02 04 1115 03 02 04 0115 Fazer movimentos de pndulo durante a opera-
60 03 02 06 1115 03 02 06 0115
115 4.1/2
80 03 02 08 1115 03 02 08 0115
10 o minimiza o esforo e faz com que o desbaste
120 03 02 12 1115 03 02 12 0115 fique mais fcil e limpo.
40 03 02 04 1180 03 02 04 0180 Discos abrasivos so produtos que absorvem
60 03 02 06 1180 03 02 06 0180 gua do ambiente e isso diminui a vida til do
180 7 5
80 03 02 08 1180 03 02 08 0180
120 03 02 12 1180 03 02 12 0180 disco. Deviso a isto, os discos devem ser armazena-
Produto deve ser utilizado com
XIDO ALUMNIO
Recomendado para uso em ao e materiais ngulo de 15 a 25 em relao
ferrosos. pea-obra.

Aplicaes
Indicado para operaes de lixamento em
cordes de solda, rebarbao, remoo de sujeiras,
lixamento de bordas e remoo de tintas em chapas
e peas.

Dados Tcnicos
Externo Furo RPM Formato
Externo Costado mm pol mm pol Mximo do centro
Embalagem
Gro Fibra Vidro
mm pol (Blister) 115 4.1/2 13.300
Cdigo
22,2 7/8
40 03 02 04 2115
180 7 8.500
60 03 02 06 2115
115 4.1/2
80 03 02 08 2115
120 03 02 12 2115
1
40 03 02 04 2180
60 03 02 06 2180
180 7
80 03 02 08 2180
120 03 02 12 2180

20/07/2014
03.02.04.0005 www.simferragens.com.br Rev.: 003
F e r r a g e n s

DISCO ABRASIVO DE DESBASTE


Discos para desbaste de metais de altssimo rendimento.
Caractersticas
Alta durabilidade com alto rendimento;
Proporciona um desbaste rpido com baixa gera-
o de calor, livre de queimas e rebarbas;
Excelente estabilidade e resistncia contra
ruptura;
Isento de cloro, ferro e enxofre;
Atende s normas ABNT NBR 15.230 e
ANSI B7.1.

Importante:
Verifique sempre o acoplamento das flanges de
fixao do eixo.
Sempre utilize EPIs durante a operao.
Fazer movimentos de pndulo durante a opera-
o minimiza o esforo e faz com que o desbaste
fique mais fcil e limpo.
A vida til do disco depende da dureza do mate-
rial a ser desbastado. Quanto mais duro o metal,
maior o desgaste do disco.
Discos abrasivos so produtos que absorvem
gua do ambiente e isso diminui a vida til do
disco. Deviso a isto, os discos devem ser armazena-
dos em local seco e arejado.
Aplicaes
Indicados principalmente para desbaste de
Ao Inox. Tambm indicado para Aos comuns e
suas liga e materiais ferrosos. Produto deve ser utilizado com
ngulo de 30 a 45 em relao
pea-obra.

Dados Tcnicos

Externo Espessura Furo RPM Formato


Cdigo Embalagem
mm pol mm pol mm pol Mximo do centro
03 02 64 0115 115 4.1/2 13.300
6,4 1/4 22,2 7/8 25
03 02 64 0180 180 7 8.500

13/01/2011
03.02.64.0005 www.simferragens.com.br Rev.: 000
F e r r a g e n s

DISCO DIAMANTADO 105MM (MAKITA) - LINHA CONSTRUO


Discos para cortes de pedras.
Caractersticas
Proporciona um corte uniforme e macio;
Pode ser utilizado a seco ou refrigerado;
O uso refrigerado gua aumenta a vida
til do disco.
Recomendado o uso com refrigerao gua;

Importante:
Verifique o sentido do giro do disco e o acopla-
mento das flanges de fixao do eixo.
Sempre utilize EPIs durante a operao.
A vida til do disco depende da dureza do mate-
rial a ser cortado. Quanto mais dura a pedra, maior
Cdigo Modelo Embalagem o desgaste do disco.
03 03 00 1105 Contnuo
03 03 00 1207 Segmentado 10
03 03 00 1307 Turbo

Aplicaes
Utilizado em reparos e instalao na con-
struo.
Indicados para corte de pedras em geral,
porm cada modelo tem uma aplicao especfica,
sendo:
Contnuo: Pisos cermicos, azulejos, ard-
sia e porcelanato;
Segmentado: Concreto, alvenaria, tijolos e
telhas;
Turbo: Mrmores, granitos, pedras deco-
rativas e alvenaria.

Dados Tcnicos
Onde:
D H E A d L Mx. D = Dimetro do Disco
Cdigo Modelo
(mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) RPM d = Dimetro do furo
03 03 00 1105 Contnuo 6,0 1,8 N.A. H = Altura do Segmento
03 03 00 1207 Segmentado 105 7,0 1,8 1,2 20 36 13.900 E = Espessura do Segmento
03 03 00 1307 Turbo 7,0 2,0 N.A. A = Espessura da Alma do disco
L = Comprimento do Segmento

20/07/2014
03.03.00.0005 www.simferragens.com.br Rev.: 002
F e r r a g e n s

DISCO DIAMANTADO 110MM (MAKITA)


Discos para cortes de pedras.
Caractersticas
Proporciona um corte uniforme e macio;
Pode ser utilizado a seco ou refrigerado;
O uso refrigerado gua aumenta a vida
til do disco.

Importante:
Verifique o sentido do giro do disco e o acopla-
mento das flanges de fixao do eixo.
Sempre utilize EPIs durante a operao.
A vida til do disco depende da dureza do mate-
rial a ser cortado. Quanto mais dura a pedra, maior
Cdigo Modelo Embalagem o desgaste do disco.
03 03 01 1108 Contnuo
03 03 01 1208 Segmentado 10
03 03 01 1308 Turbo

Aplicaes
Indicados para corte de pedras em geral,
porm cada modelo tem uma aplicao especfica,
sendo:
Contnuo: Pisos cermicos, azulejos, ard-
sia e porcelanato;
Segmentado: Concreto, alvenaria, tijolos e
telhas;
Turbo: Mrmores, granitos, pedras deco-
rativas e alvenaria.

Dados Tcnicos

D H E A d L Mx. Onde:
Cdigo Modelo D = Dimetro do Disco
(mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) RPM
d = Dimetro do furo
03 03 01 1108 Contnuo 8,0 1,8 N.A.
H = Altura do Segmento
03 03 01 1208 Segmentado 110 8,0 1,8 1,2 20 32 13.200
E = Espessura do Segmento
03 03 01 1308 Turbo 8,0 2,0 N.A.
A = Espessura da Alma do disco
L = Comprimento do Segmento

20/07/2014
03.03.01.0005 www.simferragens.com.br Rev.: 002
F e r r a g e n s

DISCO DIAMANTADO 180MM (MAKITO)


Discos para cortes de pedras.
Caractersticas
Proporciona um corte uniforme e macio;
Pode ser utilizado a seco ou refrigerado;
O uso refrigerado gua aumenta a vida
til do disco.

Importante:
Verifique o sentido do giro do disco e o acopla-
mento das flanges de fixao do eixo.
Sempre utilize EPIs durante a operao.
A vida til do disco depende da dureza do mate-
rial a ser cortado. Quanto mais dura a pedra, maior
Cdigo Modelo Embalagem o desgaste do disco.
03 03 01 2108 Contnuo
03 03 01 2208 Segmentado 1
03 03 01 2308 Turbo

Aplicaes
Indicados para corte de pedras em geral,
porm cada modelo tem uma aplicao especfica,
sendo:
Contnuo: Pisos cermicos, azulejos, ard-
sia e porcelanato;
Segmentado: Concreto, alvenaria, tijolos e
telhas;
Turbo: Mrmores, granitos, pedras deco-
rativas e alvenaria.

Dados Tcnicos
Onde:
D H E A d L Mx.
Cdigo Modelo D = Dimetro do Disco
(mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) RPM
d = Dimetro do furo
03 03 01 2108 Contnuo 8,0 2,4 N.A. H = Altura do Segmento
03 03 01 2208 Segmentado 180 80 2,2 1,6 25,4 34 8.500 E = Espessura do Segmento
03 03 01 2308 Turbo 8,0 2,4 N.A. A = Espessura da Alma do disco
L = Comprimento do Segmento

20/07/2014
03.03.01.0006 www.simferragens.com.br Rev.: 002
F e r r a g e n s

DISCO DIAMANTADO PREMIUM 110MM (MAKITA)


Discos para cortes de pedras de altssimo rendimento.
Caractersticas
Diamantes prensados a quente;
Proporciona um excelente rendimento,
sendo em mdia 2x superior aos melhores
discos prensados a frio;
Proporciona um corte uniforme e macio;
Pode ser utilizado a seco ou refrigerado;
O uso refrigerado gua aumenta a vida
til do disco.

Importante:
Verifique o sentido do giro do disco e o acopla-
mento das flanges de fixao do eixo.
Sempre utilize EPIs durante a operao.
A vida til do disco depende da dureza do mate-
rial a ser cortado. Quanto mais dura a pedra, maior
Cdigo Modelo Embalagem o desgaste do disco.
03 03 02 1108 Contnuo
03 03 02 1208 Segmentado 10
03 03 02 1310 Turbo

Aplicaes
Indicados para corte de pedras em geral,
porm cada modelo tem uma aplicao especfica,
sendo:
Contnuo: Pisos cermicos, azulejos, ard-
sia e porcelanato;
Segmentado: Concreto, alvenaria, tijolos e
telhas;
Turbo: Mrmores, granitos, pedras deco-
rativas e alvenaria.

Dados Tcnicos

D H E A d L Mx. Onde:
Cdigo Modelo D = Dimetro do Disco
(mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) RPM
d = Dimetro do furo
03 03 02 1108 Contnuo 8,0 1,8 N.A.
H = Altura do Segmento
03 03 02 1208 Segmentado 110 8,0 1,8 1,2 20 32 13.200
E = Espessura do Segmento
03 03 02 1310 Turbo 10,0 2,0 N.A.
A = Espessura da Alma do disco
L = Comprimento do Segmento

20/07/2014
03.03.02.0006 www.simferragens.com.br Rev.: 001
F e r r a g e n s

DISCO DIAMANTADO PREMIUM EXTRA FINO


Discos para cortes extra finos e de alta preciso
Caractersticas
Proporciona um corte de alta preciso, porm
com alta produtividade, por ser um disco turbo;
Diamantes prensados a quente;
Proporciona um excelente rendimento;
Pode ser utilizado a seco ou refrigerado;
O uso refrigerado gua aumenta a
vida til do disco.

Importante:
Verifique o sentido do giro do disco e o acopla-
mento das flanges de fixao do eixo.
Sempre utilize EPIs durante a operao.
Cdigo Modelo Embalagem A vida til do disco depende da dureza do mate-
03 03 02 1375 Turbo 10 rial a ser cortado. Quanto mais dura a pedra, maior
o desgaste do disco.

Aplicaes
Indicados para corte de marmoglass, nano-
glass, tecnoglass, porcelanatos, celestone e simi-
lares, e qualquer outro tipo de pedras onde
requerida uma altssima qualidade de corte

Dados Tcnicos

D H E A d Mx. Onde:
Cdigo Modelo D = Dimetro do Disco
(mm) (mm) (mm) (mm) (mm) RPM
d = Dimetro do furo
03 03 02 1375 Turbo 106 7,5 1,4 0,8 20 13.900
H = Altura do Segmento
E = Espessura do Segmento
A = Espessura da Alma do disco
L = Comprimento do Segmento

20/07/2014
03.03.02.0007 www.simferragens.com.br Rev.: 001
F e r r a g e n s

DISCO DIAMANTADO PREMIUM PORCELANATO/MARMOGLASS


Discos para cortes de alta preciso
Caractersticas
Proporciona um corte de altssima qualidade e
preciso;
Elevada vida til;
Diamantes prensados a quente;
Proporciona um excelente rendimento;
Pode ser utilizado a seco ou refrigerado;
O uso refrigerado gua aumenta a
vida til do disco.

Importante:
Verifique o sentido do giro do disco e o acopla-
mento das flanges de fixao do eixo.
Sempre utilize EPIs durante a operao.
A vida til do disco depende da dureza do mate-
rial a ser cortado. Quanto mais dura a pedra, maior
Cdigo Modelo Embalagem
o desgaste do disco.
03 03 02 1112 Contnuo 01

Aplicaes
Indicados para corte de marmoglass, nano-
glass, tecnoglass, porcelanatos, celestone e simi-
lares, e qualquer outro tipo de pedras onde
requerida uma altssima qualidade de corte.

Dados Tcnicos

D H E A d Mx. Onde:
Cdigo Modelo D = Dimetro do Disco
(mm) (mm) (mm) (mm) (mm) RPM
d = Dimetro do furo
03 03 02 1112 Contnuo 110 12 1,8 1,2 20 13.200
H = Altura do Segmento
E = Espessura do Segmento
A = Espessura da Alma do disco
L = Comprimento do Segmento

20/07/2014
03.03.02.0008 www.simferragens.com.br Rev.: 002
F e r r a g e n s

SERRA DIAMANTADA PREMIUM 350MM / 470MM


Serras de alto rendimento para corte de pedras.
Caractersticas
Sua liga de diamante proporciona um timo
rendimento ao disco com um corte, rpido,
uniforme e macio.
Pode ser utilizado a seco ou refrigerado.

Importante:
Verifique o sentido do giro do disco e o acopla-
mento das flanges de fixao do eixo.
Sempre utilize EPIs durante a operao.
A vida til do disco depende da dureza do mate-
rial a ser cortado. Quanto mais dura a pedra, maior
o desgaste do disco.

Cdigo Embalagem
03 03 03 3115
03 03 04 3115 1
03 03 04 4115

Aplicaes
Indicado para corte de mrmore, granito e
pedras decorativas em geral.

Dados Tcnicos

D H E A d L Mx. Onde:
Cdigo Modelo D = Dimetro do Disco
(mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) RPM
d = Dimetro do furo
03 03 03 3115 Premium
350 3,2 2,2 5.100 H = Altura do Segmento
03 03 04 3115 Alma 15 50 40
E = Espessura do Segmento
03 03 04 4115 Silenciosa 470 4,0 3,0 3.400
A = Espessura da Alma do disco
L = Comprimento do Segmento

20/07/2014
03.03.03.0005 www.simferragens.com.br Rev.: 002
F e r r a g e n s

SERRA DIAMANTADA CORTE FINO


Serra para corte de preciso
Caractersticas
Corte macio sem lascar a pedra;
Serra com alma balanceada para diminuir a
vibrao durante a operao.

Importante:
ESSE PRODUTO DEVE SER USADO SEMPRE
REFRIGERADO A GUA.
Verifique o sentido do giro do disco e o acopla-
mento das flanges de fixao do eixo.
Sempre utilize EPIs durante a operao.
A vida til do disco depende da dureza do mate-
rial a ser cortado. Quanto mais dura a pedra, maior
o desgaste do disco.

Cdigo Dimetro Embalagem


03 03 03 3008 300mm E
1
03 03 03 3508 350mm

H
A
Aplicaes
Indicado para corte de mrmores, marmo-
glass, tecnoglass, porcelanatos e demais tipos de D D
pedras quebradias.

Dados Tcnicos

D H E A d Mx. Onde:
Cdigo N D = Dimetro do Disco
(mm) (mm) (mm) (mm) (mm) RPM
d = Dimetro do furo
03 03 03 3008 300 2,2 1,6 21 5.100
8 50 H = Altura do Segmento
03 03 03 3508 350 2,4 1,8 24 4.300
E = Espessura do Segmento
A = Espessura da Alma do disco
N = Nmero de segmentos

20/07/2014
03.03.03.0006 www.simferragens.com.br Rev.: 001
F e r r a g e n s

SERRA DIAMANTADA PREMIUM CORTE FINO


Serra para corte de preciso
Caractersticas
Alta concetrao de diamantes para maior
desempenho e durabilidade;
Corte macio sem lascar a pedra;
Serra com alma balanceada para diminuir a
vibrao durante a operao.
Possui ranhuras silenciadoras, o que reduz o nvel
de rudos.

Importante:
ESSE PRODUTO DEVE SER USADO SEMPRE
REFRIGERADO A GUA.
Verifique o sentido do giro do disco e o acopla-
mento das flanges de fixao do eixo.
Sempre utilize EPIs durante a operao.
A vida til do disco depende da dureza do mate-
rial a ser cortado. Quanto mais dura a pedra, maior
Cdigo Dimetro Embalagem o desgaste do disco.
03 03 03 3110 350mm 1

Aplicaes
Indicado para corte de mrmores, marmo-
glass, tecnoglass, porcelanatos e demais tipos de
pedras quebradias.

Dados Tcnicos

D H E A d Mx. Onde:
Cdigo N D = Dimetro do Disco
(mm) (mm) (mm) (mm) (mm) RPM
d = Dimetro do furo
03 03 03 3110 350 10 2,8 2,2 50 26 4.300
H = Altura do Segmento
E = Espessura do Segmento
A = Espessura da Alma do disco
N = Nmero de segmentos

20/07/2014
03.03.03.0007 www.simferragens.com.br Rev.: 001
F e r r a g e n s

SERRA DIAMANTADA PARA ASFALTO / CONCRETO


Serra para corte de asfalto e concreto
Caractersticas
Sua liga de diamante proporciona um bom rendi-
mento.
Pode ser utilizado a seco ou refrigerado.

Importante:
Verifique o sentido do giro do disco e o acopla-
mento das flanges de fixao do eixo.
Sempre utilize EPIs durante a operao.
A vida til do disco depende da dureza do mate-
Cdigo Embalagem rial a ser cortado. Quanto mais dura a pedra, maior
03 03 03 3510 1 o desgaste do disco.

Aplicaes
Indicada para corte de asfalto, asfalto sobre
concreto, concreto verde, refratrios abrasivos e
outros materiais abrasivos.

Dados Tcnicos

D H E A d L Mx. Onde:
Cdigo D = Dimetro do Disco
(mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) RPM
d = Dimetro do furo
03 03 03 3510 360 10 3,2 2,2 25,4 40 4.300
H = Altura do Segmento
E = Espessura do Segmento
A = Espessura da Alma do disco
L = Comprimento do Segmento

20/07/2014
03.03.03.0009 www.simferragens.com.br Rev.: 001
F e r r a g e n s

SERRA DIAMANTADA PREMIUM PARA CONCRETO


Serra de alto rendimento para corte de concreto
Caractersticas
Segmentos alternados com 12mm e 17mm de
altura, aumentando o rendimento da serra, diminu-
indo o desgaste da alma nos pontos onde os
segmentos so soldados e evitando assim sua
soltura.
Sua liga de diamante proporciona um timo
rendimento ao disco com um corte, rpido,
uniforme e macio.
Sua alma com furos ajuda a eliminar os detritos,
faz com que a serra seja mais leve, e melhora a
refrigerao durante o corte, aumentando assim a
eficcia e o rendimento.
Pode ser utilizado a seco ou refrigerado.

Importante:
Verifique o sentido do giro do disco e o acopla-
mento das flanges de fixao do eixo.
Sempre utilize EPIs durante a operao.
Aplicaes A vida til do disco depende da dureza do mate-
rial a ser cortado. Quanto mais duro o concreto,
Indicada para corte de blocos de concreto,
maior o desgaste do disco.
concreto curado, concreto armado, concreto refor-
ado, refratrios duros, alvenaria, asfalto, tijolos de
pavimentao, entre outros.

Dados Tcnicos

D H E A d L Mx.
Cdigo
(mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) RPM
12
03 03 03 3517 350 a 3,2 2,2 25,4 40 4.300
17

Onde:
D = Dimetro do Disco E = Espessura do Segmento
d = Dimetro do furo A = Espessura da Alma do disco
H = Altura do Segmento L = Comprimento do Segmento

20/07/2014
03.03.03.0010 www.simferragens.com.br Rev.: 001
F e r r a g e n s

COPO DE DESBASTE TURBO


Copos para desbaste de pedras.
Caractersticas
Proporciona um desbaste uniforme e macio;
Pode ser utilizado a seco ou refrigerado;
O disco de alumnio tem um desempenho supe-
rior com timo rendimento e proporcinando um
acabamento de melhor qualidade.

Importante:
Verifique o sentido do giro do disco e o acopla-
mento das flanges de fixao do eixo.
Sempre utilize EPIs durante a operao.
A vida til do disco depende da rotao da
mquina e da dureza da pedra a ser desbastada.
Cdigo Modelo Embalagem Quanto mais dura a pedra, maior o desgaste do
Ao
disco.
03 03 05 1105
1
03 03 05 1100 Alumnio Premium

Aplicaes
Indicado para desbaste, lixamento, bolea-
dos e perfilagem em diversos tipos de pedras, tais
como: concreto, mrmore, granito e qualquer tipo
de pedra decorativa.

Dados Tcnicos

D H E d
Cdigo Modelo
(mm) (mm) (mm) (mm)
03 03 05 1105 Ao 105 21 3,7
M14
03 03 05 1100 Alumnio Premium 100 20 7

13/01/2011
03.03.05.0005 www.simferragens.com.br Rev.: 000
F e r r a g e n s

PRATO DIAMANTADO PARA ACABAMENTO


Pratos para preparao das pedras para o polimento.
Caractersticas
Altssimo rendimento;
Excelente acabamento com baixo custo de
produo;
Pode ser utilizado em qualquer equipamento
eltrico ou pneumtico;
Sua utilizada a mido propicia a eliminao da
poeira abrasiva responsvel pela doena da
silicose.

Importante:
ESSE PRODUTO DEVE SER USADO SEMPRE
REFRIGERADO A GUA.
Sempre utilize EPIs durante a operao.
A vida til do prato depende da rotao da
mquina e da dureza da pedra a ser lixada. Quanto
mais dura a pedra, maior o desgaste do disco.

Aplicaes E

Indicado para substituir os discos de lixa e


rebolos cnicos no processo de preparao para

H
polimento.
No processo a mido das marmorarias so
usados aps o copo de desbaste e antes dos discos D d
de polimento de alto brilho.
Tambm indicado para acabamento em
pisos, concreto, epox, pr-moldados, entre outros.

Dados Tcnicos
Cor do D H E d
Cdigo Gro Embalagem
Disco (mm) (mm) (mm) (mm)
03 03 05 9518 180 Laranja
03 03 05 9522 220 Preto 95 20 6,2 M14 1
03 03 05 9532 320 Verde

30/07/2012
20/02/2012
03.03.05.0010 www.simferragens.com.br Rev.: 001
000
F e r r a g e n s

TAMBOR DE POLIMENTO
Acessrio especial para polimento de bocas de pias e lavatrios
Caractersticas
Fabricado com matria prima nobre, o que
proporciona alta durabilidade e resistncia frico
e temperatura.
Pode ser utilizado em qualquer tipo de pedra
natural e artificial, inclusive granito;
No mancha a pedra;
Proporciona um brilho excelente sem utilizao de
ceras;
Possui diversos gros para alcanar o brilho dese-
jado;
Pode ser utilizado em qualquer lixadeira eltrica
ou pneumtica;
Dispensa adaptaes;
Possui furos laterais para refrigerao durante sua
utilizao.

Importante:
ESSE PRODUTO DEVE SER USADO SEMPRE
REFRIGERADO A GUA.
Aplicaes
Este tambor deve ser utilizado com rotao em
Indicado para polimento da boca de pia, torno de 4.500rpm.
lavatrios e outros locais de difcil acesso. Sempre utilize EPIs durante a operao.
A vida til do tambor depende da rotao da
mquina e da dureza da pedra a ser desbastada.
Quanto mais dura a pedra, maior o desgaste do
disco.

Dados Tcnicos
D H h d
Cdigo Gro Embalagem h H
(mm) (mm) (mm) (mm)
03 03 06 5005 50
03 03 06 5010 100
03 03 06 5020 200 D d
03 03 06 5040 400
55 44 9 M14 1
03 03 06 5080 800
03 03 06 5100 1.000
03 03 06 5150 1.500
03 03 06 5300 3.000

20/02/2012
03.03.05.0010
03.03.06.0005 www.simferragens.com.br Rev.: 000
F e r r a g e n s

BROCAS DIAMANTADAS
Brocas para perfuraes em pedras decorativas em geral e paredes de concreto.
Caractersticas
Cabeote com rosca externa de 1/2 BSP
(20,95mm) e interna M14.
Anel diamantado e segmentado;
Indicada para perfuraes de no mximo 45mm
de profundidade;

Importante:
Preferencialmente utilize em ferramentas de
bancada ou caso necessite em ferramentas manu-
ais, tais como furadeiras ou lixadeiras, utilizar adap-
tadores.
Esse produto deve ser usado sempre refrigerado a
gua.
Aplicaes:
Indicadas para perfurao em mrmores,
granitos, pedras, marmoglass, porcelanato, peque- D
nas furos em concreto.
H

Dados Tcnicos
D H d1 d2 d3 L N
Cdigo
(mm) (mm) (mm) (BSP) (mm) (mm) Seg.
03 03 07 0007 7
03 03 07 0008 8
L

1
03 03 07 0010 10
03 03 07 0012 12
03 03 07 0015 15
03 03 07 0020 20 2
03 03 07 0025 25
03 03 07 0030 30
3
03 03 07 0032 32
8,0 M14 1/2 28 100 d1
03 03 07 0035 35
4 d2
03 03 07 0040 40
03 03 07 0050 50 5 d3
03 03 07 0060 60
6
03 03 07 0070 70
03 03 07 0080 80 7
03 03 07 0100 100 9
03 03 07 0120 120 10
03 03 07 0150 150 11

20/02/2012
03.03.07.0005 www.simferragens.com.br Rev.: 000
F e r r a g e n s

DISCO DE ALTO BRILHO A MIDO


Disco de resina diamantada para polimento de pedras.
Caractersticas
Fabricado com matria prima nobre, o que
proporciona alta durabilidade e resistncia frico
e temperatura.
Pode ser utilizado em qualquer tipo de pedra
natural e artificial, inclusive granito;
No mancha a pedra;
Proporciona um brilho excelente sem utilizao de
ceras.
Possui diversos gros para alcanar o brilho dese-
jado.
Importante:
Verifique o sentido do giro do disco e o acopla-
mento das flanges de fixao do eixo.
Sempre utilize EPIs durante a operao.
Cdigo Dimetro Gro Emb. A vida til do disco depende da rotao da
03 03 11 0050 50 mquina e da dureza da pedra a ser desbastada.
03 03 11 0100 100 Quanto mais dura a pedra, maior o desgaste do
03 03 11 0200 200 disco.
03 03 11 0400 400 Aplicaes
03 03 11 0800 800 1 Indicado para polimento molhado em
03 03 11 1500 100mm 1.500 granito, mrmore e outras pedras naturais e artifici-
03 03 11 3000 3.000 ais.
03 03 11 9998 BUFF Branco Deve ser utilizado em mquina porttil com
03 03 11 9999 BUFF Preto suporte velcrado para discos de 100mm (4).

SUPORTE VELCRADO
Suporte para discos e lixas com velcro.

Caractersticas
Duas opes de material do corpo;
Proporciona excelente fixao do disco.

Aplicaes
Utilizado em mquinas eltricas e pneumti-
cas com eixo M14.
Cdigo Dimetro Rosca Material Emb.
03 03 11 9100 Borracha
100mm M14 1
03 03 11 9101 Alumnio

13/01/2011
03.03.11.0005 www.simferragens.com.br Rev.: 000
F e r r a g e n s

DISCO DE ALTO BRILHO A MIDO PREMIUM (LONGA VIDA)


Disco de resina diamantada para polimento de pedras
Caractersticas
Rendimento at 50% superior aos discos conven-
cionais.
Fabricado com matria prima nobre, o que
proporciona alta durabilidade e resistncia frico
e temperatura.
Pode ser utilizado em qualquer tipo de pedra natu-
ral e artificial, inclusive granito;
No mancha a pedra;
Proporciona um brilho excelente sem utilizao de
ceras.
Possui diversos gros para alcanar o brilho dese-
jado.
Importante:
Rotao mxima de 4.500 RPM.
Cdigo Dimetro Gro Emb. Verifique o sentido do giro do disco e o acopla-
03 03 11 0051 50 mento das flanges de fixao do eixo.
03 03 11 0101 100 Sempre utilize EPIs durante a operao.
03 03 11 0201 200 A vida til do disco depende da rotao da
03 03 11 0401 400 mquina e da dureza da pedra a ser desbastada.
100mm 1 Quanto mais dura a pedra, maior o desgaste do
03 03 11 0801 800
disco.
03 03 11 1501 1.500
03 03 11 3001 3.000 Aplicaes
03 03 11 9996 BUFF Preto Indicado para polimento mido em granito,
mrmore e outras pedras naturais e artificiais.
Deve ser utilizado em mquina porttil com
suporte velcrado para discos de 100mm (4).
SUPORTE VELCRADO
Suporte para discos e lixas com velcro.

Caractersticas
Duas opes de material do corpo;
Proporciona excelente fixao do disco.

Aplicaes
Utilizado em mquinas eltricas e pneumti-
cas com eixo M14.
Cdigo Dimetro Rosca Material Emb.
03 03 11 9100 Borracha
100mm M14 1
03 03 11 9101 Alumnio

20/02/2012
03.03.11.0006 www.simferragens.com.br Rev.: 000
F e r r a g e n s

DISCO DE ALTO BRILHO A MIDO PREMIUM (LONGA VIDA)


Disco de resina diamantada para polimento de pedras claras
Caractersticas
Rendimento at 50% superior aos discos conven-
cionais.
Fabricado com matria prima nobre, o que
proporciona alta durabilidade e resistncia frico
e temperatura.
Pode ser utilizado em qualquer tipo de pedra natu-
ral e artificial, inclusive granito;
No mancha pedras claras;
Proporciona um brilho excelente sem utilizao de
ceras.
Possui diversos gros para alcanar o brilho dese-
jado.
Importante:
Rotao mxima de 4.500 RPM.
Cdigo Dimetro Gro Emb. Verifique o sentido do giro do disco e o acopla-
50 mento das flanges de fixao do eixo.
03 03 11 0052
Sempre utilize EPIs durante a operao.
03 03 11 0102 100
A vida til do disco depende da rotao da
03 03 11 0202 200
mquina e da dureza da pedra a ser desbastada.
03 03 11 0402 400
100mm 1 Quanto mais dura a pedra, maior o desgaste do
03 03 11 0802 800 disco.
03 03 11 1502 1.500
03 03 11 3002 3.000 Aplicaes
03 03 11 9997 BUFF Branco Indicado para polimento mido em granito,
mrmore e outras pedras claras.
Deve ser utilizado em mquina porttil com
suporte velcrado para discos de 100mm (4).
SUPORTE VELCRADO
Suporte para discos e lixas com velcro.

Caractersticas
Duas opes de material do corpo;
Proporciona excelente fixao do disco.

Aplicaes
Utilizado em mquinas eltricas e pneumti-
cas com eixo M14.
Cdigo Dimetro Rosca Material Emb.
03 03 11 9100 Borracha
100mm M14 1
03 03 11 9101 Alumnio

20/02/2012
03.03.11.0007 www.simferragens.com.br Rev.: 000
F e r r a g e n s

DISCO DE POLIMENTO ECONMICO 100M


Disco de resina diamantada para polimento de pedras.
Caractersticas
Oferece a melhor relao custo x benefcio para
o polimento de pedras.
Pode ser utilizado em qualquer tipo de pedra
natural e artificial, inclusive granito;
No mancha a pedra;
Proporciona um brilho excelente sem utilizao de
ceras.
Possui diversos gros para alcanar o brilho dese-
jado.

Importante:
Verifique o sentido do giro do disco e o acopla-
mento das flanges de fixao do eixo.
Sempre utilize EPIs durante a operao.
Cdigo Dimetro Gro Emb. A vida til do disco depende da rotao da
03 03 12 0050 50 mquina e da dureza da pedra a ser desbastada.
03 03 12 0100 100 Quanto mais dura a pedra, maior o desgaste do
03 03 12 0200 200 disco.
03 03 12 0400 400
100mm 1 Aplicaes
03 03 12 0800 800
03 03 12 1500 1.500 Indicado para polimento molhado em
03 03 12 3000 3.000 granito, mrmore e outras pedras naturais e artifici-
03 03 12 9999 BUFF Preto ais, pricipalmente bordas.
Deve ser utilizado em mquina porttil com
suporte velcrado para discos de 100mm (4).

SUPORTE VELCRADO
Suporte para discos e lixas com velcro.

Caractersticas
Duas opes de material do corpo;
Proporciona excelente fixao do disco.

Aplicaes
Utilizado em mquinas eltricas e pneumti-
cas com eixo M14.
Cdigo Dimetro Rosca Material Emb.
03 03 11 9100 Borracha
100mm M14 1
03 03 11 9101 Alumnio

20/11/2013
03.03.11.0008 www.simferragens.com.br Rev.: 000
F e r r a g e n s

CULOS DE SEGURANA
Linha Roma Linha Milo
Caractersticas
Lentes em policarbonato em pea nica com
proteo frontal e lateral.;
Tamanho nico;
Haste retrtil (modelo Roma);
Armao com encaixe para a lente (modelo
Roma).

Aplicaes
Para proteger os olhos contra impactos de
partculas volantes multidirecionais, com proteo
frontal e lateral.

Cdigo Modelo Cor Embalagem


05 01 01 0101 Incolor
05 01 01 0102 Fum
Roma
05 01 01 0109 Verde
1
05 01 01 0112 Amarelo
05 01 01 0101 Incolor
Milo
05 01 01 0102 Fum

Observao:
Para a limpeza, lave-os com gua e sabo, enxugue
com tecido ou papel macio.

Importante:
No deixar os culos sobre qualquer superfcie com
as lentes viradas para baixo e proteja-os de solven-
tes, leos, cidos, fontes de calor e impactos

10/07/2013
05.01.01.0005 www.simferragens.com.br Rev.: 000
F e r r a g e n s

RESPIRADORES DESCARTVEIS
Respirador tipo semifacial filtrante de partculas
Caractersticas
Possui Certificado de Aprovao do Ministrio do
Trabalho (CA);
Fabricado com camadas sintticas e mantas de
microfibras tratadas eletrostaticamente.

Modo de Usar
1 - Segure o respirador e deixe pender a ala de
cabea para baixo;
Cdigo Modelo Tipo Embalagem 2 - Encaixe o respirador sob o queixo, puxando a
05 02 01 0001 PFF1 S/ Vlvula ala menor, posicionando-o na nuca.
05 02 02 0001 PFF1 C/ Vlvula 10 3 - Ajustar a ala maior sobre a cabea e ajustar a
05 02 02 0002 PFF2 C/ Vlvula presilha ao nariz.
4 - Aps o ajuste, cubra o respirador com as duas
mos, exalando vigorosamente. Caso haja escape
de ar pelas laterais (bordas), devem ser seguidas as
Aplicaes instrues contidas no PPR Fundacentro.
Para as recomendaes de uso cada respira-
dor, verifique a tabela abaixo. Para compatibilidade
com outros materias devem ser verificados no PPR
Fundacentro.
Importante
Para uso durante operaes desde que a concent-
Recomendao Material de
Modelo rao das substncias presentes no meio ambiente
de uso Fabricao
no excedam 10 vezes o limite de tolerncia
Poeiras e
Manta de proteo externa
Filtro
estabelecido em normas.
PFF1 No use este respirador em atividades cujo ambi-
nvoas Manta de proteo
para o rosto
ente no tenha ventilao ou tenha menos de 18%
Manta de proteo externa de oxignio e durante o manuseio ou corte de mate-
Poeiras, nvoas Filtro
riais que contenham slica ou amianto.
PFF2 Filtro
e fumos metlicos Manta de proteo
para o rosto No recomendado para proteo contra agentes
biolgicos e vrus diversos.
Armazene o respirador em sua embalagem origi-
nal lacrada, e em local protegido contra agentes
fsicos e qumicos.

10/10/2011
05.02.02.0005 www.simferragens.com.br Rev.: 001
F e r r a g e n s

PROTETORES AURICULARES
Caractersticas
Possui Certificado de Aprovao do Ministrio do
Trabalho (CA);
Produto Lavvel, podendo ser utilizado por vrias
vezes.
Modo de Usar
O protetor utilizado em uma orelha deve ser
usado sempre na mesma orelha para evitar passa-
gem de sujeira e infeco de uma orelha para
outra, para que isso no acontea d um n no
cordo, assim sempre use o lado com o n no
mesmo ouvido.
Cdigo Modelo Atenuao Embalagem Importante
05 03 01 0001 Copolmero 13dB Higienizao: Deve ser lavado com sabo neutro
1
05 03 01 0002 Silicone (NRR-sf) sempre que necessrio, e colocado para secar
sombra para no ressecar.
Aplicaes
Guarda: Deve se guardado longe de qualquer tipo
Indicado para uso em locais onde haja de sujeira, sujeira no plug pode levar a uma
longa exposio do ouvido humano em ambientes infeco no ouvido, portanto mant-lo limpo
com altos nveis de rudos. fundamental para us-lo sem problemas.

ABAFADOR DE RUIDOS TIPO CONCHA


Caractersticas
Possui Certificado de Aprovao do Ministrio do
Trabalho (CA);
Produto Lavvel, podendo ser utilizado por vrias
vezes;
Composto por das conchas quadradas e um
arcoem plstico rgido e espuma porus;
Almofadas externas produzidas em espumas com
revestimento de PVC emborrachado;
Encaixes no arco por pino, com sistema de regu-
lagem para adequao cabea do usurio.
Cdigo Modelo Atenuao Embalagem
16dB Importante
05 03 02 0001 Copolmero 1
(NRR-sf) Higienizao: Deve ser lavado com sabo neutro
sempre que necessrio, e colocado para secar
Aplicaes sombra para no ressecar.
Guarda: Deve se guardado longe de qualquer tipo
Indicado para uso em locais onde haja
de sujeira, sujeira no plug pode levar a uma
longa exposio do ouvido humano em ambientes
infeco no ouvido, portanto mant-lo limpo
com altos nveis de rudos.
fundamental para us-lo sem problemas.
20/16/2014
05.03.01.0005 www.simferragens.com.br Rev.: 001
F e r r a g e n s

LUVA TRICOTADA
Caractersticas
Possui Certificado de Aprovao do Ministrio do
Trabalho (CA);
Sem costura;
Oferece boa resistncia mecnica e aderncia
aos materiais manuseados;
Suporta at 40 C.
Aplicaes
Indicado para proteo das mos do
usurio contra agentes abrasivos e afiados.
Muito utilizada nos seguintes segmentos de
mercado:
Construo civil;
Agroindstria;
Logstica;
Atividades abrasivas;
Cdigo Modelo Fios Embalagem Carga e descarga de materiais;
05 05 03 0000 Mescla 3 Fios Manuteno, limpeza e servios em geral;
05 05 04 0000 Branca 12 pares Colheita de frutos e similares;
4 Fios
05 05 04 0001 Branca Pigmentada Manuseio de ferramentas manuais;
Entre outros.

CORRENTE PLSTICA PARA DEMARCAO


Caractersticas
Confeccionada em polipropileno de alta resistn-
cia;
Na cor zebrada, alternando entre amarelo e
preto.

Aplicaes
Utilizada para demarcao de reas.

Cdigo Modelo A (mm) B (mm) d (mm) Embalagem A


05 08 01 1025 Elo Grande 34 63 9 25m
05 08 01 2050 Elo Pequeno 21 38 6 50m
B

20/06/2014
05.05.03.0005 www.simferragens.com.br Rev.: 003
F e r r a g e n s

BOTINA DE SEGURANA
Caractersticas
Botina fabricada em RASPA de primeira quali-
dade;
Solado em PU (poliuretano) monocomponente;
Possui Certificado de Aprovao do Ministrio do
Trabalho (CA).

Cdigo Modelo Tamanho Embalagem


05 06 02 0036 36
05 06 02 0037 37 Modo de Usar e Conservao
05 06 02 0038 38 Verifique com cuidado se este modelo atende suas
05 06 02 0039 39 necessidades de segurana e use a numerao
05 06 02 0040 S/ 40 correta, para evitar possveis incidentes.
05 06 02 0041 Biqueira 41 Armazene seu calado em lugar arejado, sem
05 06 02 0042 42 incidncia de calor e livre de umidade.
05 06 02 0043 43 Nunca deixe seu calado secar junto a fontes de
05 06 02 0044 44 calor intenso como: secadores de roupa, caldeiras,
05 06 02 0045 45 aquecedores, estufas, foges e nem tampouco ao
1 par
05 06 01 0036 36 sol.
05 06 01 0037 37 Altas temperaturas e tentativas de acelerar a seca-
05 06 01 0038 38 gem afetam negativamente o couro,
05 06 01 0039 39 endurecendo-o e favorecendo a sua quebra devido
05 06 01 0040 C/ 40
a perda de flexibilidade e elasticidade. O correto
05 06 01 0041 Biqueira 41
que o calado seja seco temperatura ambiente e
05 06 01 0042 42
a sombra.
05 06 01 0043 43
Para preservar a maciez e a resistncia do couro,
05 06 01 0044 44
remova a sujeira acumulada com um pano leve-
05 06 01 0045 45
mente mido, aguarde secar e em seguida aplique
qualquer produto de engraxe ou conservao
Aplicaes indicado para calados em couro.
Botina SEM biqueira: Indicado para uso Evite o uso contnuo de um mesmo par de calados
durante trabalhos leves e SEM risco de queda de para prevenir o surgimento de bactrias, fungos e
materiais sobre os ps. mau cheiro.
Botina COM biqueira: Indicado para uso Deixe que o calado elimine o suor naturalmente.
durante trabalhos pesados e COM risco de queda No recomendado estocar este produto por prazo
de materiais sobre os ps. superior a 180 dias para evitar a hidrolizao do
solado.

20/04/2014
05.06.01.0005 www.simferragens.com.br Rev.: 002
F e r r a g e n s

APLICADORES DE SELANTES EM CARTUCHOS


TIPO CANOA
Caractersticas
MATERIAL DO MANPULO: Ferro Fundido
MATERIAL DO CORPO: Ao Carbono
TIPO DA HASTE: Redonda Lisa
ESPESSURA DO CORPO: 0,6mm
ESPESSURA DA HASTE: 6,7mm
COR: Preto

Indicado para aplicao de produtos enva-


Cdigo sados em cartuchos de 310ml, com baixa viscosi-
06 07 01 0667 dade, tais como: silicones, adesivo acrlico, veda
calha, entre outros.

TIPO 2 HASTES
Caractersticas
MATERIAL DO MANPULO: Ferro Fundido
MATERIAL DO CORPO: Ao Carbono
TIPO DA HASTE: Hexagonal Lisa
ESPESSURA DO CORPO: 1,8mm
ESPESSURA DA HASTE: 6,7mm
COR: Preto

Indicado para aplicao de produtos enva-


Cdigo sados em cartuchos de 310ml, com baixa viscosi-
06 07 01 1878 dade, tais como: silicones, adesivo acrlico, veda
calha, entre outros.

TIPO PROFISSIONAL
Caractersticas
MATERIAL DO MANPULO: Liga de Alumnio
MATERIAL DO CORPO: Ao Carbono
TIPO DA HASTE: Redonda Lisa
ESPESSURA DO CORPO: 0,8mm
ESPESSURA DA HASTE: 7,8mm
COR: Preto

Indicado para aplicao de produtos enva-


Cdigo sados em cartuchos de 310ml, com mdia e baixa
06 07 01 0878 viscosidade, tais como: silicones, poliuretanos,
entre outros.

10/07/2014
06.07.01.0005 www.simferragens.com.br Rev.: 001
F e r r a g e n s

APLICADORES DE SELANTES EM SACHS


TIPO SACH 600ML
Caractersticas
MATERIAL DO MANPULO: Liga de Alumnio
MATERIAL DO CORPO: Ao Carbono
TIPO DA HASTE: Dentada
ESPESSURA DO CORPO: 0,8mm
ESPESSURA DA HASTE: 7,8mm
COR: Preto

Indicado para aplicao sachs de 400ml e


Cdigo 600ml.
06 07 02 0878

TIPO SACH 400ML


Caractersticas
MATERIAL DO MANPULO: Liga de Alumnio
MATERIAL DO CORPO: Ao Carbono
TIPO DA HASTE: Dentada
ESPESSURA DO CORPO: 0,8mm
ESPESSURA DA HASTE: 7,8mm
COR: Preto

Indicado para aplicao sachs de 400ml.


Cdigo
06 07 02 1510

Mecanismo de
acionamento
reforado.

10mm

30/09/2013
06.07.02.0005 www.simferragens.com.br Rev.: 001
F e r r a g e n s

PONTEIRAS MAGNTICAS
Caractersticas
MATERIAL: Ao Ferramenta S2
Oferece excelente tenacidade, resistncia
a choques e ao desgaste;
Proporciona melhor vida til e alta produ
tividade;
ACABAMENTO: Fosco
TRATAMENTO: Trmico e magntico

Aplicaes
Projetadas para aplicaes de alto torque
em parafusadeiras eltricas e pneumticas.
Tambm indicadas para uso com ferramentas
manuais.
1 Ponta
L B
Cdigo Embalagem Ponta B
(mm)
Ponta (mm / pol)
L
06 08 03 1053 PH1 50 Cartela com 03
06 08 01 2022 25 Cartela com 05 B
06 08 01 2023 25 Saco com 50 Simples
06 08 03 2052 50 Cartela com 03 L
PH2 6,35 / 1/4 2 Pontas
06 08 03 2053 50 Saco com 25
06 08 04 2052 50 Dupla B
06 08 05 2102 100 Cartela com 03
Simples
06 08 03 3052 PH3 50 L

PROLONGADOR MAGNTICO PARA PONTEIRAS

Caractersticas
MATERIAL: Ao Ferramenta S2 B
ACABAMENTO: Fosco
TRATAMENTO: Trmico e magntico L

B L Tipo de Contedo
Cdigo
(mm) Embalagem (UN)
(mm / pol)
06 08 99 0501 6,35 / 1/4 50 Cartela 01

20/05/2013
06.08.01.0005 www.simferragens.com.br Rev.: 000
F e r r a g e n s

BUCHA NYLON
Caractersticas
Fabricada em poliamida (nylon), proporciona
tima garantia na fixao e excelente qualidade no
servio realizado. eficaz como isolante trmico,
possui alta resistncia trao e compresso e
suporta aes qumicas e de intempries de forma
adequada.

BUCHA PLSTICA
Caractersticas
Fabricada em polietileno reciclado (PE), propor-
ciona tima relao custo x benefcio. Seu
pescoo livre de presses de expanso, o que
impede o achatamento do reboco e a deteriorao
de azulejos.

Bucha (mm) 5,0 6,0 7,0 8,0 10,0 12,0


Comprimento (mm) 25 30 30 40 50 60
Broca (mm) 5,0 6,0 7,0 8,0 10,0 12,0
Parafuso (mm) 2,6 a 4,0 3,5 a 5,0 4,5 a 5,0 4,5 a 6,0 6,0 a 8,0 8,0 a 10,0
Profun. Furo (mm) 35 40 40 55 70 80
Material Cdigo
Nylon 09 01 01 1005 09 01 01 1006 09 01 01 1007 09 01 01 1008 09 01 01 1010 09 01 01 1012
Plstico 09 01 02 1005 09 01 02 1006 09 01 02 1007 09 01 02 1008 09 01 02 1010 09 01 02 1012

Aplicaes
As buchas em ambos os materiais so indicadas para concreto e materiais de alvenaria, desde
tijolos macios at placas pr-moldadas. Fixa objetos que exigem um desempenho mdio de carga e
fixao.

Importante
O comprimento mnimo do parafuso deve ser o comprimento da bucha + a espessura do objeto que
ser fixado.
O furo deve estar isento de poeira, possibilitando uma fixao segura.

13/01/2011
09.01.01.0005 www.simferragens.com.br Rev.: 000
F e r r a g e n s

BUCHA FLY
Fixao fcil e rpida em sistemas Drywall
Caractersticas
Fabricada em Nylon;
No resseca;
Resiste a agentes qumicos, intempries e envelhe-
cimento;
Instalao rpida e fcil.

Aplicaes
Indicada para base de ancoragens ocas,
tais como: placas de gesso e dry-wall, madeiras,
blocos de concreto, tijolos, etc...

Importante
O comprimento mnimo do parafuso deve ser o
comprimento da bucha + a espessura do objeto
Fure o material base com Comprima as asas da que ser fixado.
uma broca de 10mm. bucha antes de introduz-
Para garantir a funo de expanso das asas da
la.
bucha, aps a cabea do parafuso encontrar-se ao
objeto a ser fixado, deve-se continuar girando o
parafuso at atingir o torque mximo.

Introduza a bucha no furo Posicione o objeto sobre a


do material base. bucha e fixe-o com um
parafuso.

Bucha Fly 2 Fly 3 Fly 4


Comprimento (mm) 35 40 50
Broca (mm) 10,0
Parafuso (mm) 4,2 a 4,8
Espessura Mat. Base (mm) 4 a 16 13 a 23 24 a 32
Carga Recomendada (Kgf) 10 15 20
Material Cdigo
Nylon 09 01 01 4002 09 01 01 4003 09 01 01 4004

13/01/2011
09.01.01.0006 www.simferragens.com.br Rev.: 000
F e r r a g e n s

BUCHA DRY FIX


Fixao prtica em sistemas de Drywall e Gesso Acartonado
Caractersticas
Fabricada em Nylon;
No resseca;
Resiste a agentes qumicos, intempries e envelhe-
cimento;
Fixa-se diretamente na placa base.
Sua funo auto-perfurante faz com que o pr-
furo* seja desnecessrio.

Aplicaes
Indicada para base de ancoragens macias,
tais como: placas de gesso e dry-wall.

Importante
O comprimento mnimo do parafuso deve ser o
comprimento da bucha + a espessura do objeto
Posicione a bucha com Rosqueie a bucha direta- que ser fixado.
uma parafusadeira ou mente no material base.
chave de fenda manual.

* No caso de utilizao da bucha Dry Fix em forro


de gesso, deve-se realizar um furo com dimetro
entre 4mm e 6mm.

Posicione o objeto sobre a


bucha e fixe-o com um
parafuso.

Bucha Dryfix
Comprimento da Bucha (mm) 32
Comprimento da Rosca (mm) 22
Parafuso (mm) 3,5 a 4,2
Espessura Mat. Base (mm) 10 a 25
Carga Drywall 10mm 10
Recomendada (Kgf) Drywall 25mm 15
Material Cdigo
Nylon 09 01 01 5001

13/01/2011
09.01.01.0007 www.simferragens.com.br Rev.: 000
F e r r a g e n s

BUCHA MULTIUSO
Ideal para quando no se conhece a base de fixao
Caractersticas
nico modelo de bucha capaz de adequar-se em
qualquer situao de fixao, garantindo uma
carga de arrancamento extremamente segura para
qualquer tipo de base de ancoragem.
Devido ao seu formato trabalha por expanso ou
deformao.

Aplicaes
Indicada para concreto, tijolo slido, perfu-
rado ou oc e blocos de concreto. Pode ser utilizado
tambm em chapas de madeira e placas de gesso
acartonado, a partir das seguintes espessuras:

Bucha (mm) 6,0 8,0 10,0 12,0


Espessura Mn. (mm) 8,0 12,5 25,0 5/16

Importante
O comprimento mnimo do parafuso deve ser o
comprimento da bucha + a espessura do objeto
que ser fixado.
O furo deve estar isento de poeira, possibilitando
uma fixao segura.

Bucha (mm) 6,0 8,0 10,0 12,0


Comprimento (mm) 35 50 60 69
Broca (mm) 6,0 8,0 10,0 12,0
Parafuso (mm) 3,0 a 4,0 4,0 a 5,0 6,0 a 8,0 5/16
Profun. Furo (mm) 45 60 70 79
Material Modelo Cdigo
C/ ABa 09 01 02 2006 09 01 02 2008 09 01 02 2010 09 01 02 2012
Nylon
S/ Aba 09 01 02 3006 09 01 02 3008 09 01 02 3010 09 01 02 3012

30/07/2012
09.01.02.0005 www.simferragens.com.br Rev.: 001
F e r r a g e n s

BUCHA POWERFIX
Caractersticas
Possui barbatanas em suas laterais, o que
proporciona uma fixao superior s buchas con-
vencionais de mercado.

Fabricada em polietileno (PE), proporciona tima


relao custo x benefcio. Seu pescoo livre de
presses de expanso, o que impede o achata-
mento do reboco e a deteriorao de azulejos.

Bucha (mm) 5,0 6,0 7,0 8,0 10,0 12,0


Comprimento (mm) 25 30 30 40 50 60
Broca (mm) 5,0 6,0 7,0 8,0 10,0 12,0
Parafuso (mm) 2,6 a 4,0 3,5 a 5,0 4,5 a 5,0 4,5 a 6,0 6,0 a 8,0 8,0 a 10,0
Profun. Furo (mm) 35 40 40 55 70 80
Embalagem 2.000 1.000 1.000 1.000 500 250
Material Cdigo
Polietileno 09 01 02 4005 09 01 02 4006 09 01 02 4007 09 01 02 4008 09 01 02 4010 09 01 02 4012

Aplicaes
As buchas em ambos os materiais so indicadas para concreto e materiais de alvenaria, desde
tijolos macios at placas pr-moldadas. Fixa objetos que exigem um desempenho mdio de carga e
fixao.

Importante
O comprimento mnimo do parafuso deve ser o comprimento da bucha + a espessura do objeto que
ser fixado.
O furo deve estar isento de poeira, possibilitando uma fixao segura.

01/12/2011
09.01.02. 0010 www.simferragens.com.br Rev.: 000
F e r r a g e n s

BUCHA METLICA
Fixao segura com cargas elevadas Caractersticas
Ajustvel para espessuras de at 70mm;
Instalao rpida e fcil;
Maior resistncia comparando-se com as buchas
convencionais;
NO ACOMPANHA PARAFUSO.
Aplicaes
Indicada para fixao de televisores, ventila-
dores, armrios, suportes de eletrodomsticos,
espelhos e demais produtos que tenham uma solici-
tao de altas cargas.
Fure o material Introduza a parte Segure no anel da Importante
base com uma metlica no furo bucha, puxando-a
broca de 13mm. at ultrapassar contra a superfcie
A placa base deve ter no mnimo 10mm de
toda a placa base. e empurre o anel espessura.
de plstico at
encost-lo na
Bucha 3/16 1/4
base. Comp. Parafuso (mm) de 20 a 80
Broca (mm) 13,0
Parafuso (pol) 3/16 x 24f 1/4 x 20f
Resistncia Gesso/Drywall 13 kgf 16 kgf
Quebre as hastes Posicione o objeto Trao Bloco de Concreto 62 kgf 71 kgf
da bucha que e fixe-o adequa-
Resistncia Gesso/Drywall 31 kgf 38 kgf
esto para fora do damente utilizando
furo. parafuso 1/4 ou ao Corte Bloco de Concreto 71 kgf 107 kgf
3/16 rosca Cdigo 09 01 03 1316 09 01 03 1014
mquina com
passo de 20 fios. Embalagem 100

PARAFUSOS P/ BUCHA METLICA


Caractersticas
Material: Ao Baixo Carbono
Tratamento: Cementado, Temperado e Revenido
Acabamento: Zincado Branco
Tipo da Rosca: Mquina
Tipo da Cabea: Lentilha
Tipo da Fenda: Simples

d (mm) 3/16 1/4


d Onde:
D (mm) Mx. 11,4 14,6
d = dimetro nominal h (mm) Mx. 3,00 3,80
D = dimetro da cabea Comprimento Cdigo do
h = altura de cabea
h L D L (pol) Parafuso
L = Comprimento til do parafuso
2 1/2 15 17 02 0114 15 17 02 0214

30/08/2012
09.01.03.0005 www.simferragens.com.br Rev.: 002
F e r r a g e n s

ABRAADEIRA DE NYLON
Caractersticas
MATERIAL: Nylon 6.6 (PA6.6)
FLAMABILIDADE: Segundo UL94V2
RESISTNCIA TEMPERATURA: -35C +85C

C L Carga C L Carga
Cdigo Cor Embalagem Cdigo Cor Embalagem
(mm) (mm) (Kg) (mm) (mm) (Kg)
09 02 01 2506 60 09 02 02 2510 100
09 02 01 2508 80 09 02 02 2515 2,5 150 8,1
09 02 01 2510 100 09 02 02 2520 200
09 02 01 2512 2,5 120 8,1 09 02 02 3615 150
09 02 01 2515 150 09 02 02 3620 3,6 200 18 100
09 02 01 2518 180 09 02 02 3625 Preta 250
09 02 01 2520 200 09 02 02 4820 200
09 02 01 3610 100 09 02 02 4830 4,8 300 22,2
09 02 01 3615 150 09 02 02 4840 400
09 02 01 3618 180 09 02 02 7620 200
09 02 01 3620 3,6 200 18 09 02 02 7625 7,6 250 55 50
100
09 02 01 3625 250 09 02 02 7640 400
09 02 01 3630 300
09 02 01 3637 Branca 370
09 02 01 4812 120
09 02 01 4818 180
09 02 01 4820 200
09 02 01 4825 4,8 250 22,2
09 02 01 4830 300
09 02 01 4835 350
09 02 01 4838 380
09 02 01 4840 400
09 02 01 7625 250
09 02 01 7630 300
09 02 01 7635 7,6 350 55 50
09 02 01 7640 400
09 02 01 7645 450
09 02 01 7650 500

20/03/2013
09.02.01.0005 www.simferragens.com.br Rev.: 000
F e r r a g e n s

REBITE DE REPUXO TIPO POP


Caractersticas
Tambm conhecido como tipo Cego;
Corpo com acabamento polido;
De acordo com a norma DIN 004;
Material de fabricao:
Corpo: Liga de alumnio 5050;
Mandril: Ao Carbono.
Aplicaes
So aplicados em diversos segmentos, sendo
preferencialmente indicados para fixao de carrocerias
de nibus, caminhes, indstrias diversas, concession-
rias e oficinas, esquadrias de alumnio e ferro, calhas,
eletrodomsticos, containers, uso domstico, entre
outros.
Essa versatilidade permite facilidade na aplicao, de
forma rpida, segura e, certamente, mais econmica.

Resistncia Tpica
D L G F H E (N / Kgf) L
Cdigo Cor H
(mm / pol) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm)
C T D

09 04 01 3206 6 1a3
09 04 01 3208 8 3a5
09 04 01 3210 10 5a7 E
09 04 01 3212 3,2 / 1/8 12 7a9 3,3 6,2 1,2 535 650
09 04 01 3214 14 9 a 11
09 04 01 3216 16 11 a 13 G
09 04 01 3225 25 20 a 22
09 04 01 4008 8 2a4
09 04 01 4010 10 4a6
09 04 01 4012 12 6a8 Onde:
4,0 / 5/32 4,1 7,5 1,5 850 1.020
09 04 01 4014 14 8 a 10 Alumnio D = Dimetro do corpo
09 04 01 4016 16 10 a 12 (Natural)
L = Comprimento do corpo
09 04 01 4025 25 20 a 22
09 04 01 4810 10 3a5 G = Espessura a rebitar
09 04 01 4812 12 5a7 F = Dimetro do furo
09 04 01 4816 4,8 / 3/16 16 9 a 11 4,9 9,0 1,6 1.160 1.420 H = Dimetro da haste
09 04 01 4819 19 12 a 14
E = Espessura da haste
09 04 01 4822 22 14 a 17
09 04 01 6412 12 3a5
C =Resistncia ao cisalhamento
09 04 01 6416 16 6a9 T = Resistncia trao
6,4 / 1/4 6,5 12,7 2,2 2.050 2.500
09 04 01 6425 25 15 a 18
09 04 01 6430 30 21 a 24
09 04 02 3210 3,2 / 1/8 10 5a7 3,3 6,2 1,2 535 650
09 04 02 4012 12 6a8
4,0 / 5/32 4,1 7,5 1,5 850 1.020
09 04 02 4016 16 10 a 12 Preto
09 04 02 4812 12 5a7
4,8 / 3/16 4,9 9,0 1,6 1.160 1.420
09 04 02 4816 16 9 a 11

30/07/2012
09.04.01.0005 www.simferragens.com.br Rev.: 001
F e r r a g e n s

GRAMPO ZINCADO N14

Aplicaes
Indicado para uso em estruturas de estofa-
dos, mveis, armrios, pallets, embalagens pesa-
das, bobinas de madeiras, construo civil, urnas,
bas, entre outros.

Importante:
Sempre verifique a compatibilidade do grampo
com o equipamento a ser utilizado.

C
Onde:
L = Comprimento
C = Coroa
L H = Largura
E = Espessura
H

E
Dados Tcnicos
L C H E Peas/
Cdigo Embalagem
(mm) (mm) (mm) (mm) tira
09 16 14 0016 16
09 16 14 0019 19
09 16 14 0025 25
09 16 14 0028 28
09 16 14 0030 30
10,8 1,6 1,4 70 10.000
09 16 14 0035 35
09 16 14 0038 38
09 16 14 0040 40
09 16 14 0045 45
09 16 14 0050 50

30/05/2012
09.16.14.0005 www.simferragens.com.br Rev.: 000
F e r r a g e n s

GRAMPO ZINCADO PCW ou 80

Aplicaes
Indicado para tapearias, espumas, cintas
elsticas, telas, urnas funerrias, decoraes, esto-
fados, portas semi-ocas, compensado e mveis em
geral.

Importante:
Sempre verifique a compatibilidade do grampo
com o equipamento a ser utilizado.

C
Onde:
L = Comprimento
C = Coroa
L H = Largura
E = Espessura
H

E
Dados Tcnicos
L C H E Peas/
Cdigo Embalagem
(mm) (mm) (mm) (mm) tira
09 16 80 0006 6
09 16 80 0008 8
09 16 80 0010 10 12,8 0,95 0,65 125 10.000
09 16 80 0012 12
09 16 80 0014 14

30/05/2012
09.16.80.0005 www.simferragens.com.br Rev.: 000
F e r r a g e n s

GRAMPO ZINCADO 92

Aplicaes
Indicado para caixas de frutas, mesas,
lastro de cama, percintas, engradados de madei-
ras, gavetas, beros, urnas funerrias, entre outros.

Importante:
Sempre verifique a compatibilidade do grampo
com o equipamento a ser utilizado.

C
Onde:
L = Comprimento
C = Coroa
L H = Largura
E = Espessura
H

E
Dados Tcnicos
L C H E Peas/
Cdigo Embalagem
(mm) (mm) (mm) (mm) tira
09 16 92 0016 16
09 16 92 0018 18
09 16 92 0020 20
8,7 1,25 1,00 100 2.500
09 16 92 0025 25
09 16 92 0030 30
09 16 92 0035 35

30/05/2012
09.16.92.0005 www.simferragens.com.br Rev.: 000
F e r r a g e n s

PINO ZINCADO F

Aplicaes
Indicado para fixao de forros e rodaps,
montagem de caixas, cadeiras, caixas acsticas,
divisrias, gavetas, filetes de portas, molduras,
calados, esquadrias, balces, vimes, montagem
de casinhas de madeiras, finalizao de mveis,
entre outros.
Importante:
Sempre verifique a compatibilidade do pino com
o equipamento a ser utilizado.

Onde:
L = Comprimento
H = Largura
E = Espessura

Dados Tcnicos
L H E Peas/
Cdigo Embalagem
(mm) (mm) (mm) tira
09 17 01 0010 10 H
09 17 01 0015 15
09 17 01 0020 20 E
09 17 01 0025 25
09 17 01 0030 30 1,25 1,00 100 5.000
09 17 01 0035 35
09 17 01 0040 40
09 17 01 0045 45
09 17 01 0050 50

30/05/2012
09.17.01.0005 www.simferragens.com.br Rev.: 000
F e r r a g e n s

CORREDIA SIMPLES DE ROLDANA


Caractersticas
Chapa de ao laminado com 0,9mm (1,1mm
com pintura);
Pintura eletrosttica epxi branca;
Deslizamento suave com roldanas autolubrifica-
das;
Sistema de fechamento automtico.

Importante:
No ultrapasse o peso mximo indicado para o
produto.

L
Cdigo
(mm) Embalagem
10 01 01 0300 300
10 01 01 0350 350
10 01 01 0400 400 20 pares
10 01 01 0450 450
10 01 01 0500 500
10 01 01 0550 550

Aplicaes
Indicada para uso em gavetas de madeira,
quadros de pastas suspensas, arquivos, fichrios,
equipamentos eletrnicos e automao, entre
outros.

13/01/2011
10.01.01.0005 www.simferragens.com.br Rev.: 000
F e r r a g e n s

CORREDIA TELESCPICA 35MM COM ESFERAS


Caractersticas
35Kg de capacidade de carga do par;
Acabamento niquelado;
Abertura total;
Deslizamento com esferas de ao;
At 80.000 ciclos de abertura;
Trava fim de curso que permite a retirada da
gaveta;
L Furao sistema 32 mm.
Cdigo Embalagem
(mm)
10 01 06 3525 250 Importante:
10 01 06 3530 300 No ultrapasse o peso mximo indicado para o
10 01 06 3535 350
produto.
10 01 06 3540 400 Aplicaes
15 pares
10 01 06 3545 450 Indicada para uso em gavetas de madeira,
10 01 06 3550 500 quadros de pastas suspensas, arquivos, fichrios,
10 01 06 3555 550 equipamentos eletrnicos e automao, entre
10 01 06 3560 600 outros.

L A B C D E F G H I J K M N O
Cdigo
(mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm)
10 01 06 3525 250 96 232 96 246 --- 160
---
10 01 06 3530 300 --- 128 282 296 96
--- 128
10 01 06 3535 350 332 346 128
--- ---
10 01 06 3540 400 64 382 396 160
64 35 160 35
10 01 06 3545 450 128 432 128 446 192
160 96
10 01 06 3550 500 160 482 496 192
96 224
10 01 06 3555 550 532 546 224
96 128 96
10 01 06 3560 600 582 596 256 256

10/11/2012
10.01.06.0005 www.simferragens.com.br Rev.: 002
F e r r a g e n s

CORREDIA TELESCPICA 45MM


Caractersticas
45Kg de capacidade de carga do
par;
Abertura total;
Deslizamento com esferas de ao;
At 80.000 ciclos de abertura;
Trava fim de curso que permite a retirada da
gaveta;
Furao sistema 32 mm.
Importante:
Niquelada Preta L No ultrapasse o peso mximo indicado para o
Embalagem
Cdigo (mm)
produto.
10 01 06 4525 10 01 07 4525 250
10 01 06 4530 10 01 07 4530 300 Aplicaes
10 01 06 4535 10 01 07 4535 350 Indicada para uso em gavetas de madeira,
10 01 06 4540 10 01 07 4540 400 quadros de pastas suspensas, arquivos, fichrios,
15 pares
10 01 06 4545 10 01 07 4545 450 equipamentos eletrnicos e automao, entre
10 01 06 4550 10 01 07 4550 500 outros.
10 01 06 4555 10 01 07 4555 550
10 01 06 4560 10 01 07 4560 600

L A B C D E F G H I J K M N O
Cdigo
(mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm)
10 01 06 4525 250 --- 232 96 246 96
64 --- 96
10 01 06 4530 300 282 296
--- 128
10 01 06 4535 350 --- 128 332 346
64 --- 128
10 01 06 4540 400 160 382 396
64 35 192 36
10 01 06 4545 450 192 432 128 446 160
96
10 01 06 4550 500 128 128 482 496 224
96 192
10 01 06 4555 550 64 160 532 546 256
160 96
10 01 06 4560 600 192 582 596 288 224

10/11/2012
10.01.06.0006 www.simferragens.com.br Rev.: 003
F e r r a g e n s

CORREDIA TELESCPICA 45MM SOFT-CLOSING


Corredia Telescpica com Amortecedor Caractersticas
45Kg de capacidade de carga do
par;
Abertura total;
Sistema de amortecimento no fechamento;
Deslizamento com esferas de ao;
At 80.000 ciclos de abertura;
Trava fim de curso que permite a retirada da
gaveta;
Furao sistema 32 mm.
Importante:
No ultrapasse o peso mximo indicado para o
produto.
Niquelada L
Embalagem Aplicaes
Cdigo (mm)
10 01 08 4530 300 Indicada para uso em gavetas de madeira,
10 01 08 4535 350 quadros de pastas suspensas, arquivos, fichrios,
10 01 08 4540 400 equipamentos eletrnicos e automao, entre
15 pares
10 01 08 4545 450 outros.
10 01 08 4550 500
10 01 08 4555 550
10 01 08 4560 600

L A B C D E F G H I J K M N O
Cdigo
(mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm)
10 01 08 4530 300 282 --- 296 64 96
64
10 01 08 4535 350 332 --- 346 128 128
10 01 08 4540 400 96 382 --- 396 160
64 35 160
10 01 08 4545 450 --- 64 128 432 128 446 192 36
96
10 01 08 4550 500 160 482 496 224
96 192
10 01 08 4555 550 192 532 546 256
96
10 01 08 4560 600 224 582 596 288 224

10/11/2012
10.01.08.0005 www.simferragens.com.br Rev.: 001
F e r r a g e n s

CORREDIA INVISVEL EXT. TOTAL SOFT-CLOSING


30
Caractersticas
30Kg de capacidade de carga do par;
Abertura total;
Acabamento brilhante;
Com fechamento automtico e amortecedor;
Deslizamento com esferas de ao;
Furao sistema 32 mm;
Com regulador de altura.
L
Cdigo Embalagem
(mm)
10 01 11 0350 350
10 01 11 0400 400
10 01 11 0450 450 1 par
10 01 11 0500 500
10 01 11 0550 550

Aplicaes
Indicada para uso em gavetas de madeira, Importante:
quadros de pastas suspensas, arquivos, fichrios, No ultrapasse o peso mximo indicado para o
equipamentos eletrnicos e automao, entre produto.
outros.

Padro de furao L C
(mm) (mm)
350 160
400
450
256
500
550

Montagem

10/10/2012
10.01.11.0005 www.simferragens.com.br Rev.: 000
F e r r a g e n s

CORREDIA INVISVEL EXT. PARCIAL SOFT-CLOSING


30
Caractersticas
30Kg de capacidade de carga do par;
Abertura parcial;
Com fechamento automtico e amortecedor;
Deslizamento com esferas de ao;
Furao sistema 32 mm;
Com regulador de altura.
L
Cdigo Embalagem
(mm)
10 01 12 0350 350
10 01 12 0400 400
10 01 12 0450 450 10 pares
10 01 12 0500 500
10 01 12 0550 550

Aplicaes
Indicada para uso em gavetas de madeira, Importante:
quadros de pastas suspensas, arquivos, fichrios, No ultrapasse o peso mximo indicado para o
equipamentos eletrnicos e automao, entre produto.
outros.

Padro de furao L C C1 C2 C3
(mm) (mm) (mm) (mm) (mm)
350 -
400 -
450 128 -
224
500
14
550

Montagem

10/10/2012
10.01.12.0005 www.simferragens.com.br Rev.: 000
F e r r a g e n s

DOBRADIA DE 35MM COM CALO


RETA/BAIXA
Caractersticas
Alta resistncia oxidao;
Acabamento niquelado;
Ajuste de regulagem lateral de profundidade;
ngulo de abertura de 105;
Sistema de montagem slide-on;
Recobrimento total.

CURVA/ALTA

Aplicaes
D P K L
Cdigo Modelo Indicadas para uso em portas de madeira
(mm) (mm) (mm) (mm)
ou alumnio para mveis em geral.
10 02 01 0135 Reta
35 11,3 3 a 7 48
10 02 02 0135 Curva

Onde:
D = Dimetro do caneco
P = Profundidade do caneco
K = Distncia para a Broda
L = Distncia entre furo do caneco
H = Altura do Calo
Curva Reta

H = (6 + A + K) - S H = (14 + A + K) - S

20/11/2013
10.02.01.0005 www.simferragens.com.br Rev.: 001
F e r r a g e n s

DOBRADIA SOFT CLOSING CLIP-ON (CLICK) DE 35MM


RETA/BAIXA
Caractersticas
Alta resistncia oxidao;
Acabamento niquelado;
Ajuste de regulagem lateral de profundidade;
ngulo de abertura de 105;
Sistema de montagem clip-on;
Recobrimento total;
Sistema de amortecimento a gs, embutido na
CURVA/ALTA dobradia.

Aplicaes
D P K L
Cdigo Modelo Emb. Indicadas para uso em portas de madeira
(mm) (mm) (mm) (mm)
10 02 01 0335 Reta ou alumnio para mveis em geral.
35 11,3 3 a 7 48 50
10 02 02 0335 Curva

Curva
Reta
H = (6 + A + K) - S
H = (14 + A + K) - S
Onde:
D = Dimetro do caneco
P = Profundidade do caneco
K = Distncia para a Broda
L = Distncia entre furo do
caneco
H = Altura do Calo

CAPA PARA DOBRADICAS

Cdigo Modelo Embalagem


10 02 03 0001 Corpo
100
10 02 03 0002 Caneco

20/11/2013
10.02.01.0010 www.simferragens.com.br Rev.: 003
F e r r a g e n s

BUCHAS
Para P Nivelador
Caractersticas
Fabricada em PEAD (Polietileno de Alta Densi-
dade).

Rosca
Cdigo Embalagem
(pol)
10 04 01 1014 1/4 50

Caractersticas
Fabricada em PEAD (Polietileno de Alta Densi-
dade).

Rosca
Cdigo Embalagem
(pol)
10 04 01 1516 5/16 50

Para Suporte de Prateleira


Caractersticas
Fabricada em PP (Polipropileno).

Altura Furo
Cdigo Cor Embalagem
(mm) (mm)
10 04 01 0106 Cristal
10 04 01 0306 Branca
10 04 01 0406 Preta 8 6 500
10 04 01 0806 Marrom Caf
10 04 01 2106 Marfim

13/04/2011
10.04.01.0005 www.simferragens.com.br Rev.: 000
F e r r a g e n s

BUCHA AMERICANA

Rosca Comprimento
Cdigo Embalagem Material
(pol) (mm)
10 04 00 1414 1/4 14
100 ZAMAK
10 04 01 5162 5/16 20

PORCA GARRA

Rosca
Cdigo Embalagem Material
(pol)
10 04 17 1406 1/4 100 ZAMAK

TORNIQUETES

Cdigo Cor Embalagem Material


10 04 19 0123 Zincado
100 Ao
10 04 19 0223 Niquelado

DOBRADIAS
Cdigo Cor Tamanho Embalagem Material
10 04 20 0034 1
Zincado 100 Ao
10 04 20 0212 1.3/4

20/05/2014
10.04.01.0010 www.simferragens.com.br Rev.: 002
F e r r a g e n s

CANTONEIRAS
Aplicao
Utilizadas na unio e/ou suporte de madeira, aglomerado, mdf, compensado, entre outros.
Montagem de gaveta, mdulo, armrio de cozinha, dormitrio

Metlicas
Caractersticas
Fabricada em chapa metlica com 0,6mm de
espessura.

Cdigo Furos Embalagem

10 04 02 0002 2 200
10 04 02 0303
3 100
10 04 02 0307

Nylon
Caractersticas
Fabricada em Nylon.

Cdigo Cor Embalagem

10 04 02 0403 Branca
10 04 02 0404 Preta
10 04 02 0408 Tacabo 100
10 04 02 0421 Marfim
10 04 02 0424 Mogno

Plstica
Caractersticas
Fabricada em PP (Polipropileno).

Cdigo Cor Embalagem

10 04 02 0101 Cristal
10 04 02 0301 Branca
10 04 02 0401 Preta 500
10 04 02 0801 Marrom Caf
10 04 02 2101 Marfim

30/09/2012
10.04.02.0005 www.simferragens.com.br Rev.: 003
F e r r a g e n s

P NIVELADOR
Oitavado
Caractersticas
Fabricada em PEAD (Polietileno de Alta Densi-
dade).

Rosca L Base
Cdigo Embalagem
(pol) (pol) (mm)
10 04 04 0822 1/4 3/4 22 50

Sextavado
Caractersticas
Fabricada em PEAD (Polietileno de Alta Densi-
dade).

Rosca L Base
Cdigo Embalagem
(pol) (pol) (mm)
10 04 04 0632 5/16 7/8 32 50

Metlico
Caractersticas
Fabricada em E.V.A. (Borracha a base de Etil, Vinil
Acetato).

Rosca L D S H
Cdigo Embalagem
(pol) (pol) (mm) (pol) (mm)
10 04 04 0022 1/4 22 7/16 9,5
1 50
10 04 04 0035 5/16 35 1/2 11,5

13/04/2011
10.04.04.0005 www.simferragens.com.br Rev.: 000
F e r r a g e n s

PUXADORES

Cdigo Cor Embalagem Material


10 04 05 0101 Cristal
10 04 05 0301 Branco
10 04 05 0401 Preto 50 PP
(Polipropileno)
10 04 05 0801 Marrom Caf
10 04 05 2101 Marfim

Tamanho
Cdigo Cor Embalagem Material
(mm)
10 04 05 0625 64
Cromado 12 ZAMAC
10 04 05 0925 96

Tamanho
Cdigo Cor Embalagem Material
(mm)
10 04 05 1025 100
Cromado 12 ZAMAC
10 04 05 1225 120

DE EMBUTIR

Tamanho
Cdigo Cor Embalagem Material
(mm)
10 04 05 0096 96 Alumnio
10 04 05 0128 Cromado 128 1 (Ponteiras
10 04 05 0192 192 em ZAMAC)

10/11/2012
10.04.05.0005 www.simferragens.com.br Rev.: 001
F e r r a g e n s

SUPORTES
Cabideiro Obilongo

Cdigo Cor Embalagem Material


10 04 06 0100 Cristal
10 04 06 0300 Branco
10 04 06 0400 Preto PP
50
10 04 06 0800 Marrom Caf (Polipropileno)
10 04 06 2100 Marfim
10 04 06 0700 Niquelado

Cdigo Tipo Cor Material Embalagem


10 04 06 4125 Cromado
Lateral
10 04 06 4123 Zincado
ZAMAK 100
10 04 06 4225 Cromado
Central
10 04 06 4223 Zincado

Cabideiro Redondo

Cdigo Tipo Cor Material Embalagem


10 04 06 4025 Cromado
Lateral
10 04 06 4023 Zincado
ZAMAK 100
10 04 06 4325 Cromado
Central
10 04 06 4323 Zincado

Prateleira meia cana

Cdigo Cor Embalagem Material


10 04 06 0101 Cristal
10 04 06 0301 Branca
10 04 06 0401 Preta 500 PP
(Polipropileno)
10 04 06 0801 Marrom Caf
10 04 06 2101 Marfim

10/11/2012
10.04.06.0005 www.simferragens.com.br Rev.: 003
F e r r a g e n s

SUPORTES
Prateleira Pito
Caractersticas
Fabricada em PP (Polipropileno).

D G
Cdigo Cor Embalagem
(mm) (mm)
10 04 06 0168 Cristal
10 04 06 0368 Branco
10 04 06 0468 Preto 6,0 5,5
10 04 06 0868 Marrom Caf
10 04 06 2168 Marfim
500
10 04 06 0158 Cristal
10 04 06 0358 Branco
10 04 06 0458 Preto 5,0 4,5
10 04 06 0858 Marrom Caf
10 04 06 2158 Marfim

Prateleira 10 x 15 (Tubinho)
Caractersticas
Fabricada em PP (Polipropileno).

Cdigo Cor Embalagem


10 04 06 0111 Cristal
10 04 06 0311 Branco
10 04 06 0411 Preto 500
10 04 06 0811 Marrom Caf
10 04 06 2111 Marfim

Prateleira
ateleira Niquelado
Caractersticas
Fabricada em Ferro.

A B
Cdigo Tipo Embalagem
(mm) (mm)
10 04 06 2351 Comum
5 16 500
10 04 06 2352 Siliconado

30/05/2012
10.04.06.0006 www.simferragens.com.br Rev.: 002
F e r r a g e n s

SUPORTES
Para Vidro
Caractersticas
Fabricada em PP (Polipropileno);
Encaixe de 8mm.

D
Cdigo Cor Embalagem
(mm)
10 04 06 0106 Cristal
10 04 06 0306 Branco
10 04 06 0406 Preto 6,0
10 04 06 0806 Marrom Caf
10 04 06 2106 Marfim
200
10 04 06 0108 Cristal
10 04 06 0308 Branco
10 04 06 0408 Preto 8,0
10 04 06 0808 Marrom Caf
10 04 06 2108 Marfim

Tipo U
Caractersticas
Fabricada em ZAMAC.

Encaixe
Cdigo Cor Embalagem
(mm)
10 04 06 0425 4,0
10 04 06 0625 6,0
10 04 06 0825 Cromado 8,0 100
10 04 06 1025 10,0
10 04 06 1225 12,0

Tipo U com rosca

Caractersticas
Encaixe
Cdigo Cor Embalagem Fabricada em ZAMAC.
(mm)
10 04 06 0426 Cromado 4,0 100

10/11/2012
10.04.06.0007 www.simferragens.com.br Rev.: 001
F e r r a g e n s

SUPORTE AREO
Caractersticas
Fabricada em chapa de ao zincado

Cdigo Cor Embalagem

10 04 06 0000 Zincado 50

Capa para Suporte Areo


Caractersticas
Fabricada em PP (Polipropileno).

Cdigo Cor Embalagem

10 04 10 0100 Cristal
10 04 10 0300 Branco
10 04 10 0400 Preto 50
10 04 10 0800 Marrom Caf
10 04 10 2100 Marfim

13/04/2011
10.04.06.0008 www.simferragens.com.br Rev.: 000
F e r r a g e n s

UNIO ANGULAR
Pequena
Caractersticas
Fabricada em PP (Polipropileno).

Cdigo Cor Embalagem


10 04 06 0316 Branca
100
10 04 06 0816 Marrom

Grande

Cdigo Cor Embalagem


10 04 06 0343 Branca
100
10 04 06 0843 Marrom

30/05/2012
10.04.06.0009 www.simferragens.com.br Rev.: 001
F e r r a g e n s

SUPORTE CANTONEIRA
2 Furos
Caractersticas
Fabricada em ZAMAK.

Cdigo Cor Furos Tipo Embalagem


10 04 06 1303 Branca
Comum
10 04 06 1323 Niquelada
2 100
10 04 06 1403 Branca
Macia
10 04 06 1423 Niquelada

3 Furos

Cdigo Cor Furos Tipo Embalagem


10 04 06 1503 Branca
3 Comum 100
10 04 06 1523 Niquelada

Furo e Pino

Cdigo Cor Furos Tipo Embalagem


10 04 06 1503 Branca
1 Comum 100
10 04 06 1523 Niquelada

10/04/2014
10.04.06.0010 www.simferragens.com.br Rev.: 001
F e r r a g e n s

TAPA FURO
Caractersticas
Fabricada em PP (Polipropileno).

D1 D2 D3 H1 H2
Cdigo Cor Embalagem
(mm) (mm) (mm) (mm) (mm)
10 04 07 0106 Cristal
10 04 07 0306 Branco
10 04 07 0406 Preto 6,0 5,5 9,0
10 04 07 0806 Marrom Caf
10 04 07 2106 Marfim
6,5
10 04 07 0108 Cristal
10 04 07 0308 Branco
10 04 07 0408 Preto 8,0 7,5 10,5 5,5 1.000
10 04 07 0808 Marrom Caf
10 04 07 2108 Marfim
10 04 07 0110 Cristal
10 04 07 0310 Branco
10 04 07 0410 Preto 10,0 9,5 12,5 7,0
10 04 07 0810 Marrom Caf
10 04 07 2110 Marfim

TAPA PARAFUSO
Caractersticas
Fabricada em PEBD (Polietileno de Baixa Densi-
dade).

Cdigo Cor Embalagem

10 04 07 0113 Cristal
10 04 07 0313 Branco
10 04 07 0413 Preto 1.000
10 04 07 0813 Marrom Caf
10 04 07 2113 Marfim

13/04/2011
10.04.07.0005 www.simferragens.com.br Rev.: 000
F e r r a g e n s

DISPOSITIVO DE MONTAGEM TRAPZIO

Caractersticas
Fabricada em PEAD (Polietileno de Alta Densi-
dade).

Cdigo Cor Embalagem

10 04 08 0100 Cristal
10 04 08 0300 Branco
10 04 08 0400 Preto 200
10 04 08 0800 Marrom Caf
10 04 08 2100 Marfim

FIXADOR DE FUNDO DE ARMRIO

Caractersticas
Fabricada em chapa metlica com 0,6mm de
espessura.

Cdigo Embalagem

10 04 12 0000 50

13/04/2011
10.04.08.0005 www.simferragens.com.br Rev.: 000
F e r r a g e n s

PASSA FIO
46MM COM PARADA
Caractersticas
Fabricada em PSAI (Poliestireno de Alto Impacto).

Cdigo Cor Embalagem


10 04 09 0146 Cristal
10 04 09 0346 Branco
10 04 09 0446 Preto 50
10 04 09 0846 Marrom Caf
10 04 09 2146 Marrom

60MM COM PARADA CURTO


Caractersticas
Fabricada em PSAI (Poliestireno de Alto Impacto).

Cdigo Cor Embalagem


10 04 09 0160 Cristal
10 04 09 0360 Branco
10 04 09 0460 Preto 50
10 04 09 0860 Marrom Caf
10 04 09 2160 Marrom

13/04/2011
10.04.09.0005 www.simferragens.com.br Rev.: 000
F e r r a g e n s

TAMBOR MINIFIX
Caractersticas
Fabricada em Zamak;
Indicado para unio de chapas e painis com
espessuras entre 15 e 29mm;
Pode ser montado e desmontado com uma chave
Philips;
Cdigo Embalagem Furao no painel com 15mm de dimetro.
10 04 12 1512 100

Esquema de Furao e Montagem

7,5
12
7

7,5 15
15
12

24

PARAFUSO MINIFIX

23

Cdigo Embalagem
10 04 12 0633 100

30/05/2012
10.04.12.0005 www.simferragens.com.br Rev.: 000
F e r r a g e n s

BATENTE AUTO-ADESIVO

TAMANHO CDIGO AMOSTRA

8mm 10 04 15 0008

12mm 10 04 15 0012

TAPA-FURO AUTO-ADESIVO

COR TAMANHO CDIGO AMOSTRA COR TAMANHO CDIGO AMOSTRA

12mm 10 04 13 6751 12mm 10 04 13 1101


Branco
Alumnio
Gelo
18mm 10 04 14 6751 18mm 10 04 14 1101

12mm 10 04 13 1530 12mm 10 04 13 0264


Cinza
Argila
Claro
18mm 10 04 14 1530 18mm 10 04 14 0264

12mm 10 04 13 2430 12mm 10 04 13 2060


Argila
Cobalto
Escura
18mm 10 04 14 2430 18mm 10 04 14 2060

12mm 10 04 13 0956 12mm 10 04 13 0498


Azul do
Marfim
Chile
18mm 10 04 14 0956 18mm 10 04 14 0498

12mm 10 04 13 0847 12mm 10 04 13 0336


Azul
Ovo
Florena
18mm 10 04 14 0847 18mm 10 04 14 0336

12mm 10 04 13 1022 12mm 10 04 13 2110


Branco Preto
18mm 10 04 14 1022 18mm 10 04 14 2110

20/10/2011
10.04.13.0005 www.simferragens.com.br Rev.: 000
F e r r a g e n s

BATENTE AUTO-ADESIVO

TAMANHO CDIGO AMOSTRA

8mm 10 04 15 0008

12mm 10 04 15 0012

TAPA-FURO AUTO-ADESIVO

COR TAMANHO CDIGO AMOSTRA COR TAMANHO CDIGO AMOSTRA

12mm 10 04 13 6751 12mm 10 04 13 1101


Branco
Alumnio
Gelo
18mm 10 04 14 6751 18mm 10 04 14 1101

12mm 10 04 13 1530 12mm 10 04 13 0264


Cinza
Argila
Claro
18mm 10 04 14 1530 18mm 10 04 14 0264

12mm 10 04 13 2430 12mm 10 04 13 2060


Argila
Cobalto
Escura
18mm 10 04 14 2430 18mm 10 04 14 2060

12mm 10 04 13 0956 12mm 10 04 13 0498


Azul do
Marfim
Chile
18mm 10 04 14 0956 18mm 10 04 14 0498

12mm 10 04 13 0847 12mm 10 04 13 0336


Azul
Ovo
Florena
18mm 10 04 14 0847 18mm 10 04 14 0336

12mm 10 04 13 1022 12mm 10 04 13 2110


Branco Preto
18mm 10 04 14 1022 18mm 10 04 14 2110

20/10/2011
10.04.13.0005 www.simferragens.com.br Rev.: 000
F e r r a g e n s

TAPA-FURO AUTO-ADESIVO MADEIRADO

COR TAMANHO CDIGO AMOSTRA COR TAMANHO CDIGO AMOSTRA

12mm 10 04 13 0238 12mm 10 04 13 3604


Ameixa Castanho
Negra Dourado
18mm 10 04 14 0238 18mm 10 04 14 3604

12mm 10 04 13 5470 12mm 10 04 13 3648


Amndola Cerejeira
Rstica Clara
18mm 10 04 14 5470 18mm 10 04 14 3648

12mm 10 04 13 3861 12mm 10 04 13 4961


Cerezo
Betula
Leon
18mm 10 04 14 3861 18mm 10 04 14 4961

12mm 10 04 13 5309 12mm 10 04 13 5707


Capuccina Chocolate
18mm 10 04 14 5309 18mm 10 04 14 5707

12mm 10 04 13 3544 12mm 10 04 13 4055


Carvalho Cilliejio
18mm 10 04 14 3544 18mm 10 04 14 4055

12mm 10 04 13 4323 Ebano 12mm 10 04 13 0442


Carvalho
Grigio
Avel
18mm 10 04 14 4323 Prisma 18mm 10 04 14 0442

12mm 10 04 13 0116 12mm 10 04 13 6860


Carvalho
Fineline
Castanho
18mm 10 04 14 0116 18mm 10 04 14 6860

12mm 10 04 13 3792 12mm 10 04 13 4450


Carvalho Freijo
Dakar Rutilo
18mm 10 04 14 3792 18mm 10 04 14 4450

12mm 10 04 13 3997 12mm 10 04 13 4830


Carvalho Freijo
bano Tafisa
18mm 10 04 14 3997 18mm 10 04 14 4830

12mm 10 04 13 5757 12mm 10 04 13 3968


Carvalho Fresno
Firenze Chiaro
18mm 10 04 14 5757 18mm 10 04 14 3968

12mm 10 04 13 3854 12mm 10 04 13 0130


Carvalho Grigio
Latino Jateado
18mm 10 04 14 3854 18mm 10 04 14 0130

12mm 10 04 13 5711 12mm 10 04 13 0440


Carvalho Gris
Lineiro Montano
18mm 10 04 14 5711 18mm 10 04 14 0440

12mm 10 04 13 3584 12mm 10 04 13 4036


Carvalho
Guatanbu
Tasmanha
18mm 10 04 14 3584 18mm 10 04 14 4036

12mm 10 04 13 0178 12mm 10 04 13 4593


Carvalho
Imbuia
Vitage
18mm 10 04 14 0178 18mm 10 04 14 4593

12mm 10 04 13 3398 12mm 10 04 13 3036


Imbuia
Castagno
Jade
18mm 10 04 14 3398 18mm 10 04 14 3036

20/10/2011
10.04.13.0006 www.simferragens.com.br Rev.: 000
F e r r a g e n s

TAPA-FURO AUTO-ADESIVO MADEIRADO

COR TAMANHO CDIGO AMOSTRA COR TAMANHO CDIGO AMOSTRA

12mm 10 04 13 0238 12mm 10 04 13 3604


Ameixa Castanho
Negra Dourado
18mm 10 04 14 0238 18mm 10 04 14 3604

12mm 10 04 13 5470 12mm 10 04 13 3648


Amndola Cerejeira
Rstica Clara
18mm 10 04 14 5470 18mm 10 04 14 3648

12mm 10 04 13 3861 12mm 10 04 13 4961


Cerezo
Betula
Leon
18mm 10 04 14 3861 18mm 10 04 14 4961

12mm 10 04 13 5309 12mm 10 04 13 5707


Capuccina Chocolate
18mm 10 04 14 5309 18mm 10 04 14 5707

12mm 10 04 13 3544 12mm 10 04 13 4055


Carvalho Cilliejio
18mm 10 04 14 3544 18mm 10 04 14 4055

12mm 10 04 13 4323 Ebano 12mm 10 04 13 0442


Carvalho
Grigio
Avel
18mm 10 04 14 4323 Prisma 18mm 10 04 14 0442

12mm 10 04 13 0116 12mm 10 04 13 6860


Carvalho
Fineline
Castanho
18mm 10 04 14 0116 18mm 10 04 14 6860

12mm 10 04 13 3792 12mm 10 04 13 4450


Carvalho Freijo
Dakar Rutilo
18mm 10 04 14 3792 18mm 10 04 14 4450

12mm 10 04 13 3997 12mm 10 04 13 4830


Carvalho Freijo
bano Tafisa
18mm 10 04 14 3997 18mm 10 04 14 4830

12mm 10 04 13 5757 12mm 10 04 13 3968


Carvalho Fresno
Firenze Chiaro
18mm 10 04 14 5757 18mm 10 04 14 3968

12mm 10 04 13 3854 12mm 10 04 13 0130


Carvalho Grigio
Latino Jateado
18mm 10 04 14 3854 18mm 10 04 14 0130

12mm 10 04 13 5711 12mm 10 04 13 0440


Carvalho Gris
Lineiro Montano
18mm 10 04 14 5711 18mm 10 04 14 0440

12mm 10 04 13 3584 12mm 10 04 13 4036


Carvalho
Guatanbu
Tasmanha
18mm 10 04 14 3584 18mm 10 04 14 4036

12mm 10 04 13 0178 12mm 10 04 13 4593


Carvalho
Imbuia
Vitage
18mm 10 04 14 0178 18mm 10 04 14 4593

12mm 10 04 13 3398 12mm 10 04 13 3036


Imbuia
Castagno
Jade
18mm 10 04 14 3398 18mm 10 04 14 3036

20/10/2011
10.04.13.0006 www.simferragens.com.br Rev.: 000
F e r r a g e n s

TAPA-FURO AUTO-ADESIVO MADEIRADO

COR TAMANHO CDIGO AMOSTRA COR TAMANHO CDIGO AMOSTRA

12mm 10 04 13 3509 12mm 10 04 13 5026


Linheiro Rovere
Tabaco Bianco
18mm 10 04 14 3509 18mm 10 04 14 5026

12mm 10 04 13 0100 12mm 10 04 13 5020


Lipari Rovere
Magnoli Chiaro
18mm 10 04 14 0100 18mm 10 04 14 5020

12mm 10 04 13 3020 12mm 10 04 13 0657


Louro Rovere
Freijo Cinza
18mm 10 04 14 3020 18mm 10 04 14 0657

12mm 10 04 13 4794 12mm 10 04 13 5018


Maple Rovere
Mas. Escuro
18mm 10 04 14 4794 18mm 10 04 14 5018

12mm 10 04 13 3118 12mm 10 04 13 3438


Marfim
Tabaco
Monaco
18mm 10 04 14 3118 18mm 10 04 14 3438

12mm 10 04 13 3121 12mm 10 04 13 4328


Marfim
Teca
Tirol
18mm 10 04 14 3121 18mm 10 04 14 4328

12mm 10 04 13 5229 12mm 10 04 13 4483


Mogno Teca
Brasil Bali
18mm 10 04 14 5229 18mm 10 04 14 4483

12mm 10 04 13 4232 12mm 10 04 13 0265


Mogno Teca
Mad. Indy
18mm 10 04 14 4232 18mm 10 04 14 0265

12mm 10 04 13 4903 12mm 10 04 13 0017


Teca
Niagara
Liz
18mm 10 04 14 4903 18mm 10 04 14 0017

12mm 10 04 13 0395 12mm 10 04 13 0098


Noce Virginia
Avel Jateado
18mm 10 04 14 0395 18mm 10 04 14 0098

12mm 10 04 13 4976 12mm 10 04 13 6847


Noce
Wengue
Brianza
18mm 10 04 14 4976 18mm 10 04 14 6847

12mm 10 04 13 4787 12mm 10 04 13 0153


Noce
Western
Monza
18mm 10 04 14 4787 18mm 10 04 14 0153

12mm 10 04 13 4983
Nogal
Terrano
18mm 10 04 14 4983

12mm 10 04 13 0396
Nogueira
Gris
18mm 10 04 14 0396

12mm 10 04 13 4284
Nova
Imbuia
18mm 10 04 14 4284

20/10/2011
10.04.13.0007 www.simferragens.com.br Rev.: 000
F e r r a g e n s

TAPA-FURO AUTO-ADESIVO MADEIRADO

COR TAMANHO CDIGO AMOSTRA COR TAMANHO CDIGO AMOSTRA

12mm 10 04 13 3509 12mm 10 04 13 5026


Linheiro Rovere
Tabaco Bianco
18mm 10 04 14 3509 18mm 10 04 14 5026

12mm 10 04 13 0100 12mm 10 04 13 5020


Lipari Rovere
Magnoli Chiaro
18mm 10 04 14 0100 18mm 10 04 14 5020

12mm 10 04 13 3020 12mm 10 04 13 0657


Louro Rovere
Freijo Cinza
18mm 10 04 14 3020 18mm 10 04 14 0657

12mm 10 04 13 4794 12mm 10 04 13 5018


Maple Rovere
Mas. Escuro
18mm 10 04 14 4794 18mm 10 04 14 5018

12mm 10 04 13 3118 12mm 10 04 13 3438


Marfim
Tabaco
Monaco
18mm 10 04 14 3118 18mm 10 04 14 3438

12mm 10 04 13 3121 12mm 10 04 13 4328


Marfim
Teca
Tirol
18mm 10 04 14 3121 18mm 10 04 14 4328

12mm 10 04 13 5229 12mm 10 04 13 4483


Mogno Teca
Brasil Bali
18mm 10 04 14 5229 18mm 10 04 14 4483

12mm 10 04 13 4232 12mm 10 04 13 0265


Mogno Teca
Mad. Indy
18mm 10 04 14 4232 18mm 10 04 14 0265

12mm 10 04 13 4903 12mm 10 04 13 0017


Teca
Niagara
Liz
18mm 10 04 14 4903 18mm 10 04 14 0017

12mm 10 04 13 0395 12mm 10 04 13 0098


Noce Virginia
Avel Jateado
18mm 10 04 14 0395 18mm 10 04 14 0098

12mm 10 04 13 4976 12mm 10 04 13 6847


Noce
Wengue
Brianza
18mm 10 04 14 4976 18mm 10 04 14 6847

12mm 10 04 13 4787 12mm 10 04 13 0153


Noce
Western
Monza
18mm 10 04 14 4787 18mm 10 04 14 0153

12mm 10 04 13 4983
Nogal
Terrano
18mm 10 04 14 4983

12mm 10 04 13 0396
Nogueira
Gris
18mm 10 04 14 0396

12mm 10 04 13 4284
Nova
Imbuia
18mm 10 04 14 4284

20/10/2011
10.04.13.0007 www.simferragens.com.br Rev.: 000
F e r r a g e n s

POWERFIX 20 SIMPLES

Caractersticas
Pode ser montado e desmontado com uma chave
Philips;
Disponvel em dois tipos de materiais: Zamak e
Polietileno;
Acompanha parafuso de fixao em Ferro;
Indicado para painis com espessuras superiores
Cdigo Cor Embalagem a 15mm;
Segue o sistema 32 de furao;
10 04 16 0320 Branco
Furao no painel com 20mm de dimetro.
10 04 16 0820 Marrom 100
10 04 16 2320 Metlico

Esquema de Furao e Montagem

12,5

9,5

20

12,5
9,5

30/05/2012
10.04.16.0005 www.simferragens.com.br Rev.: 002
F e r r a g e n s

POWERFIX 20 PLUS

Caractersticas
Pode ser montado e desmontado com uma chave
Philips;
Disponvel em dois tipos de materiais: Zamak e
Polietileno;
Acompanha parafuso de fixao em Ferro;
Indicado para painis com espessuras superiores
Cdigo Cor Embalagem a 15mm;
Segue o sistema 32 de furao;
10 04 16 0321 Branco
Furao no painel com 20mm de dimetro.
10 04 16 0821 Marrom 100
10 04 16 2321 Metlico

Esquema de Furao e Montagem

12,5 9,5

9,5 32

10

20
32
9,5

30/05/2012
10.04.16.0006 www.simferragens.com.br Rev.: 002
F e r r a g e n s

CABIDES
SIMPLES
Caractersticas
Fabricada em ZAMAC.

Cdigo Cor Tamanho Embalagem


10 04 18 0223 Pequeno
Niquelado 100
10 04 18 0123 Mdio

DUPLO
Caractersticas
Fabricada em ZAMAC.

Cdigo Cor Tipo Embalagem


10 04 18 0423 Horizontal
Niquelado 100
10 04 18 0323 Vertical

10/11/2012
10.04.18.0005 www.simferragens.com.br Rev.: 000
F e r r a g e n s

PISTO A GS
Aplicao
Indicado para sistemas de abertura de portas para
armrios, estantes, entre outros.

ABERTURA PARA CIMA ABERTURA PARA BAIXO

Caractersticas Caractersticas
Fabricada em Ao; Fabricada em Ao;
Acabamento Niquelado; Acabamento Niquelado;
ngulo de abertura: 75 a 110 ngulo de abertura: 90

Capacidade Capacidade
Cdigo Embalagem Cdigo Embalagem
(Kg / N) (Kg / N)
10 05 01 0060 6 / 60 10 05 02 0060 6 / 60
10 05 01 0080 8 / 80 10 05 02 0080 8 / 80
1 1
10 05 01 0100 10 / 100 10 05 02 0100 10 / 100
10 05 01 0120 12 / 120 10 05 02 0120 12 / 120

MEDIDAS DE APLICAO MEDIDAS DE APLICAO


Dobradia reta Dobradia reta
ngulo de Medidas (mm) ngulo de Medidas (mm)
abertura H L A abertura H L A
75 246 100 MONTAGEM 90 246 90 25 MONTAGEM
90 241 90 25
Tampo do armrio
110 236 80
L A
Dobradia curva Dobradia curva
ngulo de Medidas (mm) ngulo de Medidas (mm)
Porta
abertura H L A abertura H L A
75 253 100 H 90 253 90 25
H
90 248 90 25
110 243 80
Porta
Dobradia supercurva Dobradia supercurva
ngulo de Medidas (mm)
A
ngulo de Medidas (mm) L
abertura H L A abertura H L A Base do armrio
75 260 100 90 260 90 45
90 255 90 45
110 250 80

30/05/2012
10.05.01.0005 www.simferragens.com.br Rev.: 000
F e r r a g e n s

FITA ISOLANTE DE PVC


Fita dupla face de alta aderncia
Caractersticas
Excelente memria elstica;
Conforma-se superfcie aplicada, acom-
panhando os movimentos de contrao e dilatao,
proporcionando uma perfeita isolao;
No propaga a chama;
Proporciona maior segurana nas instala-
es eltricas em caso de curto circuito;
tima propriedade dieltrica;
Boa resistncia temperatura;
tima dilatao e flexibilidade;
Isenta de metais pesados;
No agride o meio ambiente;
Atende s seguintes normas:
RoHS;
UL-510;
Cdigo Cor Comprimento Embalagem ASTM-D1000;
11 01 15 1905 5m CSA C22.2 N 0.3 4.
11 01 15 1910 Preta 10m 5
11 01 15 1920 20m Aplicaes
Indicada para diversas situaes, tais como:
Isolamento de fios e cabos eltricos em correntes
de at 600V;
Proteo externa em instalaes de mdia e alta
tenso;
Dados Tcnicos
Cobertura final em emendas e terminaes,
Espessura 0,15mm 0,025 formando uma capa protetora altamente resistente
Largura 19mm 0,5 abraso;
Alongamento 220% Proteo de cabos e ferramentas;
Resistncia ruptura 36,5 N/cm Como camada protetora contra raios UV, entre
Adeso no Ao 3,5N/cm outras.
Adeso no dorso da fita
(Overlay) 2,2N/cm
Informaes
Resistncia temperatura -20C at -90C RoHS: a sigla para Restriction of Certain Hazardous Substances (Restrio
Rigidez dieltrica 50 kV/mm de certas substncias perigosas), que uma diretiva europia que probe que
certas substncias perigosas sejam usadas em processos de fabricao de
Memria elstica produtos. Estas substncias so: Cdmio (Cd), Mercurio(Hg), Cromo Hexava-
(150mm esticado at 280mm) Retrao total em 8min lente (Cr(Vl)), Bifenilos Polibromados (PBBs), steres Difenil-Probromados
(PBDEs) e Chumbo (Pb).
Teste de chama No propaga a chama UL-510: Norma que define os parmetros mnimos para os ensaios de
Os valores apresentados acima so obtidos em testes no voltagem e temperatura da fita.
laboratrio da empresa, utilizando-se de mtodos internos e ASTM-D1000: Norma que define os mtodos dos ensaios para resistncia
no servem como parmetro para liberao do produto, pois dieltrica.
se tratam de resultados tpicos. 4CSA C22.2 N 0.3: Norma que define os mtodos dos ensaios de queima

das fitas.

30/09/2013
11.01.15.0005 www.simferragens.com.br Rev.: 003
F e r r a g e n s

FITA ADESIVA ACRLICA TRANSPARENTE


Fita dupla face de alta aderncia
Caractersticas
tima resistncia e aderncia;
Boa resistncia temperatura;
Resistente raios UV e a intempries;
tima conformabilidade;
Suporta cargas dinmicas e estticas;
Concorrente da fita 4910 VHB.

Aplicaes
Indicados para adeso de substratos como
vidro, metal, plsticos, superfcies pintadas, con-
creto, azulejos, alvenaria, madeira, entre outros.
Amplamente utilizada para fixao de
Cdigo Largura Comprimento Embalagem painis metlicos, fixao de vidros e espelhos em
11 03 01 0920 9mm caixilhos, frisos decorativos, emblemas e placas de
11 03 01 1220 12mm comunicao visual e canaletas de PVC.
20m
11 03 01 1520 15mm 1
11 03 01 1920 19mm
11 03 01 1203 12mm 3m

Instrues para aplicao:


Na aplicao de qualquer adesivo, a obteno de
Dados Tcnicos bom desempenho envolve a preparao das super-
Cor do Adesivo Incolor fcies que entraro em contato com o produto.
Cor do Liner Verde Para uma boa fixao da fita, as superfcies
Espessura da Fita 1 mm devem estar limpas e isentas de leos, graxas, umi-
dade, poeiras e sujeiras. Um bom produto para
Cisalhamento 35,0 Kgf / 6,45 cm limpeza da superfcie o lcool isoproplico.
Na aplicao recomendada uma presso de
Adeso 90 1,5kg/cm e uma temperatura ambiente entre
7,0 Kgf/ 25,4 mm
ao Ao Inox +20C e +40C. No recomendada a aplicao
em temperaturas enferiores a +10C.
Tenso Normal 40,0 Kgf/6,45 cm No caso de necessidade de acelerar o processo
de adeso recomendado o aquecimento a
Os valores apresentados acima so obtidos em testes no +70C por 1 hora.
laboratrio da empresa, utilizando-se de mtodos internos e
no servem como parmetro para liberao do produto, pois Algumas superfcies podero necessitar de primer
se tratam de resultados tpicos. preparador ou de selador para reduo de porosi-
dade.

20/05/2013
11.03.01.0005 www.simferragens.com.br Rev.: 002
F e r r a g e n s

FITA DUPLA FACE ACRLICA BRANCA


Caractersticas
tima conformao e alongamento;
Alta resistncia degradao;
Bom desempenho em peel 90;
Bom desempenho em T-Block, cisalhamento
dinmico e clivagem.

Aplicaes
Indicada para fixao de painis metlicos
em perfis, na montagem de bas, nibus, cami-
nhes e veculos especiais.
Amplamente utilizada na substituio de
rebites, pontos de solda e outros sistemas de fixao
mecnica. Outras aplicaes incluem sinalizao
Cdigo Largura Comprimento Embalagem viria, construo civil, linh abranca e indstrias em
11 03 01 1921 19mm 20m 1 geral.

Instrues para aplicao:


Na aplicao de qualquer adesivo, a obteno de
Dados Tcnicos bom desempenho envolve a preparao das super-
Cor do Adesivo Branco fcies que entraro em contato com o produto.
Cor do Liner Verde Para uma boa fixao da fita, as superfcies
Espessura da Fita 1,6 mm devem estar limpas e isentas de leos, graxas, umi-
dade, poeiras e sujeiras. Um bom produto para
Cisalhamento 25,0 Kgf / 6,45 cm limpeza da superfcie o lcool isoproplico.
Na aplicao recomendada uma presso de
Adeso 90 1,5kg/cm e uma temperatura ambiente entre
8,0Kgf/ 25,4 mm
ao Ao Inox +20C e +40C. No recomendada a aplicao
em temperaturas enferiores a +10C.
Tenso Normal 50,0 Kgf/6,45 cm No caso de necessidade de acelerar o processo
de adeso recomendado o aquecimento a
Os valores apresentados acima so obtidos em testes no +40C por 1 hora.
laboratrio da empresa, utilizando-se de mtodos internos e
no servem como parmetro para liberao do produto, pois Algumas superfcies podero necessitar de primer
se tratam de resultados tpicos. preparador ou de selador para reduo de porosi-
dade.

20/05/2013
11.03.01.0008 www.simferragens.com.br Rev.: 000
F e r r a g e n s

FITA DUPLA-FACE ESPUMA PRETA


Caractersticas
Excelente conformao e alongamento;
Alta resistncia degradao;
Bom desempenho em peel 90;
Bom desempenho em T-Block, cisalhamento
dinmico e clivagem;
Adaptao ao projeto de design em superfcies
escuras e negras.

Aplicaes
Indicada para fixao de inmeras peas
externas ou internas aos veculos no mercado de
reposio, tais como molduras protetoras (frisos)
nas laterais dos veculos, emblemas e acessrios.
Cdigo Largura Comprimento Embalagem
11 03 02 0620 6mm
11 03 02 0920 9mm 20m 1
11 03 02 1220 12mm

Instrues para aplicao:


Na aplicao de qualquer adesivo, a obteno de
Dados Tcnicos bom desempenho envolve a preparao das super-
Cor do Adesivo Negro fcies que entraro em contato com o produto.
Cor do Liner Vermelho Para uma boa fixao da fita, as superfcies
Espessura da Fita 0,8 mm devem estar limpas e isentas de leos, graxas, umi-
dade, poeiras e sujeiras. Um bom produto para
Cisalhamento 40,0 Kgf / 6,45 cm limpeza da superfcie o lcool isoproplico.
Na aplicao recomendada uma presso de
Adeso 90 1,5kg/cm e uma temperatura ambiente entre
5,0 Kgf/ 25,4 mm
ao Ao Inox +20C e +40C. No recomendada a aplicao
em temperaturas enferiores a +10C.
Tenso Normal 55,0 Kgf/6,45 cm No caso de necessidade de acelerar o processo
de adeso recomendado o aquecimento a
Os valores apresentados acima so obtidos em testes no +40C por 1 hora.
laboratrio da empresa, utilizando-se de mtodos internos e
no servem como parmetro para liberao do produto, pois Algumas superfcies podero necessitar de primer
se tratam de resultados tpicos. preparador ou de selador para reduo de porosi-
dade.

13/01/2011
11.03.01.0010 www.simferragens.com.br Rev.: 000
F e r r a g e n s

FITA TRANSFERVEL PARA VEDAO DE PORTAS


Caractersticas
Alto tato;
Boa adeso superfcies de alta e baixa energia;
Boa resistncia temperatura;
Excelente capacidade de vedao;
Resistente raios UV e a intempries;
Concorrente da fita 9469 VHB.

Aplicaes
Indicada para vedao de portas automoti-
vas.
Amplamente utilizada para fixao de longa
durao de plaquetas de identificao e frisos deco-
Cdigo Largura Comprimento Embalagem rativos em superfcies plsticas de baixa energia
11 06 01 0950 9mm 50m 1 superficial, como PP, PE e PS. Laminao de materi-
ais grficos impressos em policarbonato, polister
ou polietileno.

Instrues para aplicao:


Na aplicao de qualquer adesivo, a obteno de
Dados Tcnicos bom desempenho envolve a preparao das super-
fcies que entraro em contato com o produto.
Cor do Adesivo Incolor Para uma boa fixao da fita, as superfcies
Cor do Liner Bege devem estar limpas e isentas de leos, graxas, umi-
Espessura da Fita 0,13 mm dade, poeiras e sujeiras. Um bom produto para
Adeso 90 limpeza da superfcie o lcool isoproplico.
1,4 Kgf/ 25,4 mm Na aplicao recomendada uma presso de
ao Ao Inox
1,5kg/cm e uma temperatura ambiente entre
Tenso Normal 20,0 Kgf/6,45 cm +20C e +40C. No recomendada a aplicao
em temperaturas enferiores a +10C.
Os valores apresentados acima so obtidos em testes no No caso de necessidade de acelerar o processo
laboratrio da empresa, utilizando-se de mtodos internos e de adeso recomendado o aquecimento a
no servem como parmetro para liberao do produto, pois
se tratam de resultados tpicos. +40C por 1 hora.
Algumas superfcies podero necessitar de primer
preparador ou de selador para reduo de porosi-
dade.

13/01/2011
11.06.01.0005 www.simferragens.com.br Rev.: 000
F e r r a g e n s

PARAFUSO MADEIRA CABEA CHATA PHILIPS (CHIPBOARD)


Caractersticas
Material: Ao Baixo Carbono
Tratamento: Cementado, Temperado e Revenido
Acabamento: Zincado Amarelo
Tipo da Rosca: Auto-Cortante tipo Chipboard
Tipo da Cabea: Chata
Tipo da Fenda: Philips

Aplicaes
Indicado para indstria moveleira. So
utilizados na fabricao de mveis em madeiras
leves (aglomerados e pinus) e MDF.

d (mm) Mx. 3,5 4,0 4,5 5,0 6,0


D (mm) Mx. 7,0 8,0 9,0 10 11
h (mm) Mx. 3,60 4,25 4,60 5,20 5,80
Ponteira N 2 N 2 N 2 N 2 N 3
Comprimento
(mm) Cdigo do Parafuso
L Rosca
12 13 01 01 3512 13 01 01 4012
14 13 01 01 3514 13 01 01 4014
16 13 01 01 3516 13 01 01 4016 13 01 01 4516
20 13 01 01 3520 13 01 01 4020 13 01 01 4520
22 13 01 01 3522 13 01 01 4022
25 13 01 01 3525 13 01 01 4025 13 01 01 4525
30 Inteira 13 01 01 3530 13 01 01 4030 13 01 01 4530
35 13 01 01 3535 13 01 01 4035 13 01 01 4535
40 13 01 01 3540 13 01 01 4040 13 01 01 4540 13 01 01 5040
45 13 01 01 4045 13 01 01 4545 13 01 01 5045
50 13 01 01 4050 13 01 01 5050
60 13 01 01 4560 13 01 01 5060
70 13 01 01 6070
80 48 13 01 01 6080
90 54 13 01 01 6090

d Onde:
d = dimetro nominal
D = dimetro da cabea
h h = altura de cabea
L = Comprimento til do parafuso
L D

10/03/2014
13.01.01.0005 www.simferragens.com.br Rev.: 004
F e r r a g e n s

PARAFUSO MADEIRA CABEA CHATA FENDA PHILIPS


Caractersticas
Material: Ao Baixo Carbono
Tratamento: Cementado e Temperado
Acabamento: Zincado Branco
Norma: ANSI B.18.6.1
Tipo da Rosca: Soberba
Tipo da Cabea: Chata
Tipo da Fenda: Reta

Aplicaes
Indicado para utilizao com buchas de
nylon para fixao de objetos em paredes de con-
creto e alvenaria. Tambm, so muito utilizados
para a fixao de caixilhos de portas e esquadrias
de janelas fabricadas em madeira, fixao de
dobradias, rodaps, etc.

d (mm) Mx. 3,8 4,2


D (mm) Mx. 7,1 7,8
h (mm) Mx. 2,30 2,50
Comprimento
Cdigo do Parafuso
L (mm)
16 13 11 02 3816
20 13 11 02 3820 13 11 02 4220
22 13 11 02 3822 13 11 02 4222
25 13 11 02 3825 13 11 02 4225
30 13 11 02 3830 13 11 02 4230
40 13 11 02 3840 13 11 02 4240
45 13 11 02 3845 13 11 02 4245
50 13 11 02 3850 13 11 02 4250
55 13 11 02 4255
65 13 11 02 4265

d Onde:
d = dimetro nominal
D = dimetro da cabea
h h = altura de cabea
L = Comprimento til do parafuso
L D

12/02/2012
13.01.02.0006 www.simferragens.com.br Rev.: 001
F e r r a g e n s

PARAFUSO CABEA TAMPINHA PHILIPS


Caractersticas
Material: Ao Baixo Carbono
Tratamento: Cementado e Temperado
Acabamento: Zincado Branco
Norma: DIN 7971 / ISO 1481
Tipo da Rosca: Auto-Atarraxante Tipo AB
Tipo da Cabea: Tampinha
Tipo da Fenda: Philips

Aplicaes
Indicado para indstria moveleira. Sua
cabea foi projetada para permitir o acoplamento
de uma tampinha plstica p/ efeito de acabamento.

d (mm) Mx. 4,8 5,5


D (mm) Mx. 13 13
h (mm) Mx. 2,50 2,50
Comprimento
Cdigo do Parafuso
L (mm)
30 13 04 02 4830
40 13 04 02 4840
45 13 04 02 4845 13 04 02 5545
50 13 04 02 4850 13 04 02 5550
55 13 04 02 4855
65 13 04 02 4865 13 04 02 5565

Onde:
d

d = dimetro nominal
L1 D = dimetro da cabea
h = altura de cabea
h L D L = Comprimento til do parafuso

30/01/2013
13.04.02.0005 www.simferragens.com.br Rev.: 002
F e r r a g e n s

PARAFUSO MADEIRA CABEA CHATA FENDA RETA


Caractersticas
Material: Ao Baixo Carbono
Tratamento: Cementado e Temperado
Acabamento: Zincado Branco
Norma: ANSI B.18.6.1
Tipo da Rosca: Soberba
Tipo da Cabea: Chata
Tipo da Fenda: Reta

Aplicaes
Indicado para utilizao com buchas de
nylon para fixao de objetos em paredes de con-
creto e alvenaria. Tambm, so muito utilizados
para a fixao de caixilhos de portas e esquadrias
de janelas fabricadas em madeira, fixao de
dobradias, rodaps, etc.

d (mm) Mx. 3,8 4,2


D (mm) Mx. 7,1 7,8
h (mm) Mx. 2,30 2,50
Comprimento
Cdigo do Parafuso
L (mm)
16 13 11 02 3816
20 13 11 02 3820 13 11 02 4220
22 13 11 02 3822 13 11 02 4222
25 13 11 02 3825 13 11 02 4225
30 13 11 02 3830 13 11 02 4230
40 13 11 02 3840 13 11 02 4240
45 13 11 02 3845 13 11 02 4245
50 13 11 02 3850 13 11 02 4250
55 13 11 02 4255
65 13 11 02 4265

h
d

Onde:
d

d = dimetro nominal
D = dimetro da cabea
L1 h = altura de cabea
L D L = Comprimento til do parafuso

12/02/2012
13.11.02.0005 www.simferragens.com.br Rev.: 001
F e r r a g e n s

PARAFUSO CABEA TAMPINHA FENDA RETA


Caractersticas
Material: Ao Baixo Carbono
Tratamento: Cementado e Temperado
Acabamento: Zincado Branco
Norma: DIN 7971 / ISO 1481
Tipo da Rosca: Auto-Atarraxante Tipo AB
Tipo da Cabea: Tampinha
Tipo da Fenda: Reta

Aplicaes
Indicado para indstria moveleira. Sua
cabea foi projetada para permitir o acoplamento
de uma tampinha plstica p/ efeito de acabamento.

d (mm) Mx. 4,8 5,5


D (mm) Mx. 13 13
h (mm) Mx. 2,50 2,50
Comprimento
Cdigo do Parafuso
L (mm)
30 13 14 02 4830
40 13 14 02 4840
45 13 14 02 4845 13 14 02 5545
50 13 14 02 4850 13 14 02 5550
55 13 14 02 4855
60 13 14 02 4860
65 13 14 02 4865 13 14 02 5565

Onde:
d = dimetro nominal
d

D = dimetro da cabea
h = altura de cabea
L1 L = Comprimento til do parafuso
D
h L

20/02/2012
13.14.02.0005 www.simferragens.com.br Rev.: 001
F e r r a g e n s

PARAFUSO PONTA PILOTO CABEA PANELA (PONTA GUIA)


Caractersticas
Material: Ao Baixo Carbono
Tratamento: Cementado e Temperado
Acabamento: Zincado Branco
Tipo da Rosca: DIN 7970
Tipo da Cabea: Panela
Tipo da Fenda: Philips

Aplicaes
Indicado exclusivamente para utilizao na
montagem de esquadrias de alumnio.

d (mm) Mx. 4,8


d

Onde:
D (mm) Mx. 9,5 d = dimetro nominal
D = dimetro da cabea
h (mm) Mx. 3,55 h = altura de cabea
Comprimento (mm) Cdigo do L = Comprimento til do parafuso
L Rosca Parafuso h L D

32 25 14 02 21 4832
50 31 14 02 21 4850

Caractersticas
Material: Ao Baixo Carbono
Tratamento: Cementado e Temperado
Acabamento: Zincado Branco
Tipo da Rosca: DIN 7971
Tipo da Cabea: Panela
Tipo da Fenda: Reta

Aplicaes
Indicado exclusivamente para utilizao na
montagem de esquadrias de alumnio.

d (mm) Mx. 4,8


Onde:
d

D (mm) Mx. 9,5


d = dimetro nominal
h (mm) Mx. 2,80 D = dimetro da cabea
Comprimento (mm) Cdigo do h = altura de cabea
L = Comprimento til do parafuso
L Rosca Parafuso
32 25 14 12 21 4832 h L D

50 31 14 12 21 4850

20/02/2012
14.02.21.0005 www.simferragens.com.br Rev.: 001
F e r r a g e n s

PARAF. AUTO-ATARRAXANTE CABEA CHATA FENDA RETA


Caractersticas
Material: Ao Baixo Carbono
Tratamento: Cementado, Temperado e Revenido
Acabamento: Zincado Branco
Norma Dimenses: DIN 7972 / ISO 1481
Norma Rosca: DIN 7970 / ISO 1478
Tipo da Rosca: Auto-Atarraxante Tipo C
Tipo da Cabea: Chata
Tipo da Fenda: Reta

Aplicaes
Indicado para utilizao em equipamentos
fabricados com chapas metlicas finas e mveis
tubulares. Tambm utilizados com buchas de nylon
para fixao de acessrios e diversos objetos em
paredes de alvenaria e concreto.

d (mm) Mx. 2,9 3,5 3,9 4,2 4,8 5,5 6,3


D (mm) Mx. 5,5 6,8 7,5 8,1 9,5 10,4 12,4
h (mm) Mx. 1,70 2,10 2,30 2,50 3,00 3,40 3,80
Comprimento
Cdigo do Parafuso
L (mm)
9,5 14 11 02 2909 14 11 02 3509 14 11 02 3909 14 11 02 4209
13 14 11 02 2913 14 11 02 3513 14 11 02 3913 14 11 02 4213 14 11 02 4813
16 14 11 02 2916 14 11 02 3516 14 11 02 3916 14 11 02 4216 14 11 02 4816
19 14 11 02 2919 14 11 02 3519 14 11 02 3919 14 11 02 4219 14 11 02 4819 14 11 02 5519
22 14 11 02 3522 14 11 02 3922 14 11 02 4222 14 11 02 4822
25 14 11 02 3525 14 11 02 3925 14 11 02 4225 14 11 02 4825 14 11 02 5525
32 14 11 02 3932 14 11 02 4232 14 11 02 4832 14 11 02 5532
38 14 11 02 4238 14 11 02 4838 14 11 02 5538 14 11 02 6338
45 14 11 02 4845 14 11 02 5545 14 11 02 6345
50 14 11 02 4850 14 11 02 5550 14 11 02 6350

d
Onde:
d = dimetro nominal
D = dimetro da cabea
h h = altura de cabea
L D L = Comprimento til do parafuso

12/02/2012
14.11.02.0005 www.simferragens.com.br Rev.: 001
F e r r a g e n s

PARAF. AUTO-ATARRAXANTE CABEA PANELA FENDA RETA


Caractersticas
Material: Ao Baixo Carbono
Tratamento: Cementado, Temperado e Revenido
Acabamento: Zincado Branco
Norma Dimenses: DIN 7971 / ISO 1481
Norma Rosca: DIN 7970 / ISO 1478
Tipo da Rosca: Auto-Atarraxante Tipo C
Tipo da Cabea: Panela
Tipo da Fenda: Reta

Aplicaes
Indicado para utilizao em equipamentos
fabricados com chapas metlicas finas e mveis
tubulares. Tambm utilizados com buchas de nylon
para fixao de acessrios e diversos objetos em
paredes de alvenaria e concreto.

d (mm) Mx. 2,9 3,5 3,9 4,2 4,8 5,5 6,3


D (mm) Mx. 5,6 6,9 7,5 8,2 9,5 10,8 12,5
h (mm) Mx. 1,75 2,10 2,25 2,45 2,80 3,20 3,65
Comprimento
Cdigo do Parafuso
L (mm)
9,5 14 12 02 2909 14 12 02 3509 14 12 02 3909 14 12 02 4209
13 14 12 02 2913 14 12 02 3513 14 12 02 3913 14 12 02 4213 14 12 02 4813
16 14 12 02 2916 14 12 02 3516 14 12 02 3916 14 12 02 4216 14 12 02 4816
19 14 12 02 2919 14 12 02 3519 14 12 02 3919 14 12 02 4219 14 12 02 4819 14 12 02 5519
22 14 12 02 3522 14 12 02 3922 14 12 02 4222 14 12 02 4822
25 14 12 02 3525 14 12 02 3925 14 12 02 4225 14 12 02 4825 14 12 02 5525
32 14 12 02 3932 14 12 02 4232 14 12 02 4832 14 12 02 5532
38 14 12 02 4238 14 12 02 4838 14 12 02 5538 14 12 02 6338
45 14 12 02 4845 14 12 02 5545 14 12 02 6345
50 14 12 02 4850 14 12 02 5550 14 12 02 6350

d
Onde:
d = dimetro nominal
D = dimetro da cabea
h = altura de cabea
k L D L = Comprimento til do parafuso

12/02/2012
14.12.02.0005 www.simferragens.com.br Rev.: 001