Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
MEMORANDA 12.7
Layout 12.7.2
Firms often use headed paper for memos. This gives less information about the
firm than the letterhead for external correspondence, but indicates which
department has issued the memo.
Important points or long lists of points are usually best presented using bullets ()
or numbers.
154 Legal English
12.7.3 Content
The memo should have an appropriate title one that accurately reflects
the contents, and preferably one for which a file can easily be selected.
The first paragraph of the memo may be used to explain the background
to the issue that the memo refers to.
The next part of the memo should explain what should be done by
anyone affected.
The last part of the memo should advise staff where they can go for
an explanation and how to communicate their comments or
complaints.
You have no doubt heard that due to pressures on our office space resulting from
the firms rapid expansion it has become necessary to move some staff members
to another location.
The partners have decided that the whole of the litigation department will be
moved to new premises at 53 Smith Street, Liverpool. The relevant details of the
move are as follows:
1 The move will take place over the weekend of 12/13 April.
2 The members of staff who will be moving include John Stiles, Emily Lane,
Bernard Hill, Giles Flaxton, Mary Peebles and Larissa May.
Correspondence and memoranda 155
3 Staff affected by the move are asked to pack their computers, books and
other work items into the storage boxes provided by the removal firm no later
than 4.00pm on Friday 11 April. If needed, more boxes can be obtained from
Jane Baxter.
If anyone has any questions regarding the move, please contact me.
[Signature]
Read the following texts about Articles 81 and 82 of the EC Treaty (which relate to
European competition law) and the Irish Sugar case and then do the exercise below.
Articles 81 and 82
Article 81
Article 82
Article 82 applies to any abuse of a dominant position within the common market
or in a substantial part of it. . . in so far as it may affect trade between Member
156 Legal English
States. Dominant position is not defined in the Treaty, but the European Court of
Justice defined it in United Brands Co v Commission (1978) as:
In 1997, the Commission imposed a fine of !8.8 million on Irish Sugar plc, a
subsidiary of the Greencore Group. The decision against Irish Sugar concerned a
series of infringements that had taken place since 1985. The Commission found
that Irish Sugar, as the sole processor of sugar within Ireland had a 95 per cent
share of the Irish sugar market. The decision states that Irish Sugar has abused its
position on the Irish sugar market by seeking to restrict competition both from
imports of sugar from other Member States and from small sugar packers within
Ireland.
In the late 1980s Irish Sugar and its subsidiary Sugar Distributors Limited (SDL)
sought to restrict competition from imports of sugar from France and Northern
Ireland by offering selectively low prices to customers of an importer of French
sugar who swapped Irish Sugars own Siucra brand of packaged sugar for an
imported brand and offering selective border rebates to customers for packaged
sugar that were located close to the Northern Irish border.
Since at least 1985, Irish Sugar had offered rebates on purchases of bulk sugar to
industrial customers that exported part of their final product to other Member
States. These sugar export rebates varied between customers for the same
tonnage of sugar and varied over time without any consistent relationship to
sales volumes or currency changes. Both the practice of offering sugar export
rebates and the ad hoc manner in which the scheme was administered
discriminated against customers that supplied only the Irish market. The system
of rebates on exports to other Member States also distorted the common sugar
regime.
Since 1993, Irish Sugar had sought to restrict competition from small sugar
packers within Ireland by discriminating against them in the prices that it charged
for bulk sugar, thereby placing them at a competitive disadvantage relative both to
other customers and Irish Sugar itself. Irish Sugar also offered rebates to certain
wholesalers and food retailers that were dependent on increases in their
purchases of Irish Sugars own Siucra brand, thereby making it difficult for small
competitors to gain a foothold in the market.
Correspondence and memoranda 157
Through its infringements Irish Sugar was able to maintain a significantly higher
price level for packaged retail sugar in Ireland compared with that in other
Member States, notably Northern Ireland, and was able to keep its ex-factory
prices, particularly for bulk sugar for domestic Irish consumption, among the
highest in the Community, to the detriment of both industrial and final consumers
in Ireland.
In setting the level of the fine the Commission took into account the fact that the
infringements represented a serious breach of Community law, that several had
been recognised as abuses of a dominant position by the European Court of
Justice and that they had taken place over a long period of time.
Write a memo in which you should refer to the summaries of Articles 81 & 82
EXERCISE 29
and the Irish Sugar case above and address the following questions.
A model answer can be found in the answer key at the back of the book.