Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
TERMO DE GARANTIA
Produzido, embalado e comercializado
segundo Sistema de Gesto da Qualidade
A PPA, Portas e Portes Automticos Ltda., Localizada na Avenida Dr. Labieno da certificado em conformidade com a
Costa Machado n3526, Distrito Industrial, Gara/SP, CEP 17.400-000, CNPJ 52.605.821/0001- NBR ISO 9001:2000.
55, IE 315.011.558.113 garante este aparelho contra defeitos de projetos, fabricao, monta-
gem e/ou solidariamente em decorrncia de vcios de qualidade do material que o torne impr-
prio ou inadequado ao consumo a que se destina pelo prazo legal de 90( noventa ) dias da data
da aquisio, desde que observadas as orientaes de instalao descritas no manual do usu-
rio. Em caso de defeito, no perodo de garantia, a responsabilidade da PPA fica restrita ao
conserto ou substituio do aparelho de sua fabricao.
Por consequncia da credibilidade e da confiana depositada nos produtos PPA, acres-
cemos ao prazo acima mais 275 dias, atingindo o total de 1 (um) ano, igualmente contado a
partir da data de aquisio a ser comprovada pelo consumidor atravs do comprovante de com-
pra.
No tempo adicional de 275 dias, somente sero cobradas as visitas e os transportes.
Nas localidades onde no existam servios autorizados, as despesas de transportes do apare-
lho e/ou tcnico correm por conta do proprietrio consumidor.
A substituio ou conserto do equipamento no prorroga o prazo de garantia.
Esta garantia perder seus efeitos se o produto:
- Sofrer danos provocados por acidentes ou agentes da natureza, tais como, raios, inunda-
es, desabamentos, etc..
- For instalado em rede eltrica imprpria ou mesmo em desacordo com quaisquer das ins-
trues de instalao exposta no manual;
- No for empregado ao fim que se destina;
- No for utilizado em condies normais;
- Sofrer danos provocados por acessrios ou equipamentos acoplados ao produto.
Recomendao:
Recomendamos a instalao pelo servio tcnico autorizado.
A instalao por outrem implicar em excluso da garantia em decorrncia de defeitos
causados pela instalao inadequada. Somente tcnico autorizado PPA est habilitado a abrir,
remover, substituir peas ou componentes, bem como reparar os defeitos cobertos pela garan-
tia, sendo que, a no observao deste e qualquer utilizao de peas no originais constata-
das no uso, acarretar a renncia deste termo por parte do consumidor.
Caso o produto apresente defeito procure o Servio Tcnico Autorizado.
Comprador:_________________________________________________________
Endereo:__________________________________________________________
O Automatizador de Portas Sociais Smart que voc adquiriu foi desenvolvido especial-
mente para proporcionar-lhe a certeza da mxima qualidade dos produtos PPA, somado ao
conforto, segurana e tecnologia de ponta em automatizadores.
Para obter o melhor desempenho do seu automatizador e compreender seu funciona-
AUTOMATIZADOR COM CONTROLE DIGITAL MICROPROCESSADO mento, fundamental que voc siga corretamente as instrues desse Manual. A PPA - Portas e
PARA PORTAS SOCIAIS Portes Automticos coloca-se sua inteira disposio para esclarecer quaisquer dvidas, bem
como para receber suas crticas e sugestes sobre nossos produtos.
* Atendimento ......................................................................... 2
* Peas e Kits da Smart .......................................................... 2
* Caracterrsticas Tcnicas ..................................................... 3
* Ferramentas ......................................................................... 3
* Rede Eltrica ........................................................................ 4
* Instalao do Trilho ............................................................... 4
* Esticador da Correia ............................................................ 5 PEAS E KITS DA SMART
* Vista Explodida e Lista de Componentes ............................. 5, 6
* Caractersticas Tcnicas do Sistema Eletrnico ................... 7
* Conector do Encoder ptico - CN1 ...................................... 7
* Conector para Trava Eletromagntica - CN2 ......................... 7
O automatizador de Portas Sociais Novva consiste em:
* Conector do Receptor - CN3 ................................................ 7 Motorredutor Novva
* Conexes da Rede/Fotoclula/Radar - CN6 ......................... 8 Kit de Fixao Porta Smart
* Conexo dos Radares .......................................................... 8 Conjunto de Trilho Porta Smart
* Configurao dos Jumpers ................................................... 9 Sistema Eletrnico Novva
* Ajustes dos Trimpots ............................................................. 9 Correia de Transmisso
* Boto Reset (SW1)............................................................... 10
* Funo Lgica do Sistema ................................................... 10
* Conexes Eltricas............................................................... 12
* Sinalizao de Eventos ........................................................ 12
* Configuraes ...................................................................... 12
* Ajustes de Parmetros do Inversor ........................................ 13
* Ajuste de Velocidade na Memorizao ................................. 14
* Ajuste de Velocidade e Rampa de Desacelerao ............... 14
* Esquema de Conexes Eltricas .......................................... 16
* Cabos e Conexes ............................................................... 17
* Termo de Garantia ................................................................ 18
REDE ELTRICA
CARACTERSTICAS TCNICAS
As construes civis em fase de projeto que tero portas sociais automticas, j devero prever
a instalao eltrica da Porta Social Smart para evitar possveis ajustes e modificaes fsicas.
Aplicao: portas venezianas com roldanas padro Sasazaki, e portas de correr residenciais, Para a ligao eltrica a rede dever conter as seguintes caractersticas:
de uma ou duas folhas, j instaladas ou no.
1 - Ser de alimentao de 220V Cabos de seo 1,5mm2
Caractersticas de destaque: menor custo; fcil instalao; pode-se automatizar portas j insta- 2 - Ter disjuntores bipolares de 5A na caixa de distribui- Disjuntores Bipolares de
ladas; pode ser instalada em portas de vrios materiais diferentes: o de energia eltrica; 5A
a) regime: mximo de 180 ciclos por hora; 3 - Eletrodutos de de dimetro entre a caixa de distri- Lado Direito
b) disponvel na verso em chapas zincadas; buio de energia eltrica e o ponto de ligao da 220V
c) peso mximo do conjunto deslizante (folhas): at 80,0kg (40 kg cada); Porta Social Smart;
d) comprimento dos trilhos: 2,0m/2,5m/3,0m. 4 - No local de instalao do equipamento, que ser do
lado interno direito do trilho, dever haver dois ca-
Eletrodutos de 1/2 de
bos de seo 1,5mm2;
5 - No caso de instalao de botoeira e fotoclulas, de- dimetro
Atendendo a requisitos de segurana, a velocidade mdia de fechamento cerca de 40% me-
nor que a velocidade de abertura. ver prever a tubulao necessria.
INSTALAO DO TRILHO
FERRAMENTAS
O batente onde ser instalado o trilho no deve estar torcido. O base do trilho deve
Essas so algumas ferramentas necessrias para a inicializao da instalao do equipamento: estar 40mm abaixo da base do batente da porta, observe a figura ao lado.
Chave de Boca
Chave Canho 10mm
10mm 28mm
Obs.: A fixao do trilho
poder ser feita com
Chave de Fenda parafusos ou rebites
dependendo do material
da porta.
Trena
Pgina 3 Pgina 4
CONFORTO COM SEGURANA CONFORTO COM SEGURANA
ESTICADOR
1 - Instale o Esticador da correia no fim do trilho e aperte o parafuso que o prender nesse
ponto do trilho, observe a figura abaixo.
2 - Deixe os parafusos de ajuste frouxos para esticar a correia aps a instalao do
motorredutor Novva.
Pgina 5 Pgina 6
CONFORTO COM SEGURANA CONFORTO COM SEGURANA
Observao: O Controlador Lgico fornece 16 VDC (corrente mxima total de 500 mA) para a
alimentao de fotoclulas e radares. Caso os equipamentos necessitem de maior tenso ou corrente, ser
necessrio o uso de uma fonte de alimentao auxiliar.
Pgina 7 Pgina 8
CONFORTO COM SEGURANA CONFORTO COM SEGURANA
Funo: Permite habilitar, ou no a trava eletromagntica. Na condio inicial, aps a alimentao da placa ou reset atravs boto SW1, dado um pulso de
Aberto: Trava habilitada. comando, inicia-se o processo de abertura da porta em baixa velocidade. A porta ir movimentar-se nesse
Fechado: Trava desabilitada sentido at que haja um bloqueio que impea seu movimento, quando o sistema reconhece o fim de curso de
abertura. A porta ser ento acionada, automaticamente, no outro sentido de movimento (movimento de
J4- A/S fechamento) onde iniciado o processo de memorizao de percurso (medio do comprimento de percur-
so) at o momento em que houver outro bloqueio que impea seu movimento (fim de curso de fechamento).
Funo: Permite a seleo do modo automtico ou semi-automtico de Se houver um sinal de comando, no fechamento, a porta ir abrir completamente e iniciar outro processo de
fechamento da porta. memorizao.
Aberto: Modo automtico. Nesse modo de operao, a porta ir fechar,
automaticamente, aps o tempo de pausa ajustado atravs do trimpot Somente depois de fechada completamente, a mquina ter finalizado o ciclo de operao em
P1. memorizao.
Fechado: Modo Semi-automtico. Nesse modo, a porta fechar apenas
aps um comando externo. A confirmao de reconhecimento de fim de curso
ABERTO indicada pelos LEDs LD2 (FCF) e LD3 (FCA), que indicam fim de
curso de fechamento e de abertura, respectivamente. Portanto, o
AJUSTES DOS TRIMPOTS acionamento do motor para sentido de fechamento s ocorre aps
a confirmao indicada pelo LED de fim de curso de abertura (LD3).
O sinal de comando no tem atuao na abertura, somente no fe-
chamento. Caso a porta esteja aberta e o sinal de comando estiver
P1 pausa: ativado, no ser iniciado o movimento de fechamento enquanto o
mesmo no for desativado.
Funo: Ajustar o tempo de pausa da porta social (tempo em
que a mesma permanece aberta antes do fechamento au- 2. Ciclo de Operao Normal
tomtico).
Faixa de ajuste: 2 a 18 seg. (Girando-se o cursor do mesmo A lgica de operao semelhante, com exceo de que o fechamento automtico depende da
no sentido horrio, aumentado o tempo de pausa). configurao do jumper J4 (A/S). Se o mesmo estiver fechado, a porta ir fechar apenas aps um comando.
Se aberto, aps um tempo de pausa ajustvel pelo trimpot P1, iniciado o movimento de fechamento, auto-
P2 Antiesmagamento; maticamente. Alm disso, o movimento da porta segue um perfil de velocidade diferente, conforme est
descrito na figura 1.
Funo: Ajusta a sensibilidade do antiesmagamento do sistema.
Sentido Horrio: Diminui a sensibilidade. 3. Operao com Fotoclula
Sentido Anti-horrio: Aumenta a sensibilidade.
Obs: Inicialmente, recomenda-se colocar o trimpot na posio de sensibilidade mdia. No fechamento, se houver obstruo da fotoclula, o motor desligado e, em seguida, ligado em
sentido de rotao contrrio. Portanto, a porta abrir. Enquanto a fotoclula permanecer obstruda, a porta
ATENO: imprescindvel o uso de uma chave de fenda apropriada (fina), de forma no ir fechar. O sinal de fotoclula no tem atuao na abertura.
que seja possvel realizar um ajuste preciso sem danificar o trimpot. Alm disso, o cabo da mesma
deve ser isolado, devido ao risco de choque eltrico nas partes metlicas dos componentes da placa, caso a Observao: Por questes de segurana, recomendvel a utilizao de fotoclulas em siste-
Rede AC esteja ligada. mas que no utilizem radares como, por exemplo, sistemas de controle de acesso por carto, de forma a
Pgina 9 Pgina 10
CONFORTO COM SEGURANA CONFORTO COM SEGURANA
evitar o choque da porta social no usurio, caso o mesmo permanea nas proximidades do percurso da
porta. INVERSOR NOVVA
4. Sistema de Antiesmagamento
O recurso de antiesmagamento, cuja sensibilidade pode ser ajustada atravs do Trimpot P2 CONEXES ELTRICAS
(AE), permite detectar a presena de obstculos no percurso da porta. No ciclo de operao normal, se
detectado um obstculo, o sistema tomar as seguintes atitudes:
a) No fechamento: o motor ser desligado e, depois, a porta ser acionada no sentido de CONECTOR DA REDE AC (CN5)
abertura.
b) Na abertura: o motor ser desligado e, depois de 5 segundos, a porta ser acionada no A entrada da Rede AC do Inversor deve ser efetuada atravs dos Bornes R e S do conector CN5.
sentido de fechamento. O Controlador Lgico possui uma sada de rede AC especfica (atravs do conector CN5) para alimentar o
Inversor. Essa sada do Controlador Lgico deve ser conectada entrada do Inversor.
No ciclo de memorizao, o recurso de antiesmagamento tem apenas a funo de reconhecer os
fins de curso de abertura e fechamento, ou seja, o ponto do percurso onde foi detectado um obstculo ser CONECTOR DO MOTOR TRIFSICO (CN3)
interpretado como fim de curso.
5. Operao da Trava Eletromagntica O motor deve ser conectado no conector CN3,
respeitando-se a ordem definida pelas cores, conforme
Se a operao da trava estiver habilitada (Jumper HTM aberto), aps comando de abertura, a tabela ao lado.
mesma ser acionada por cerca de 1,5 s. A porta abrir 1,0 s aps o acionamento da trava.
O jumper JP3 deve ser aberto somente se a porta social estiver abrindo e o LED LD3 estiver
aceso. Do contrrio (ou seja, se a porta estiver abrindo e o LED LD2 estiver aceso), o mesmo deve ser
mantido fechado.
CONFORTO COM SEGURANA
Pgina 11 Pgina 12
CONFORTO COM SEGURANA CONFORTO COM SEGURANA
O Inversor possui 4 parmetros ajustveis, via trimpot, de forma que seja possvel adequar as
caractersticas de operao da mquina aplicao onde a mesma ser empregada, atingindo-se a melhor
performance possvel para o sistema eletromecnico, em qualquer situao de carga (desde que dentro dos
limites especificados para o equipamento). A descrio dos ajustes segue abaixo:
TOTALMENTE
porta social.
ABERTA
c) VMIN (Trimpot P2) - Velocidade Mnima
Ajusta a velocidade de deslocamento mnina da
porta social (que corresponde velocidade de apro-
ximao de fim de curso).
IMPORTANTE:
- Em todos os trimpots, girando-se o cursor no sentido horrio, aumenta-se o valor do AJUSTE DE VELOCIDADE NA MEMORIZAO
respectivo parmetro (VMEMO, VMAX, VMIN ou TRAMP). Girando-se no sentido anti-horrio,
diminui-se o valor do parmetro.
- Com exceo do trimpot VMEMO, todos os demais ficaro inativos quando a mquina
estiver em movimento (ou seja, o ajuste deve ser realizado com a mquina parada para que o Antes de iniciar a operao da mquina, deve-se confirmar se todos os trimpots do Inversor esto
mesmo tenha efeito). ajustados na posio central (mdia).
O deslocamento da porta social (depois do ciclo de memorizao) segue, aproximadamente, o A velocidade de memorizao deve ser ajustada no menor valor possvel que garanta que a porta
perfil de velocidade descrito na figura 1. Ou seja, o movimento de abertura caracteriza-se por uma rampa de social movimente-se ao longo de todo o percurso (do fim de curso de abertura at fim de curso de fechamen-
acelerao (no ajustvel) partindo da velocidade 0 at a velocidade mxima VMAX, definida por P3. A to) com velocidade constante (sem oscilaes). importante garantir, no momento do impacto nos fins de
velocidade, ento, mantida em VMAX at o incio da rampa de desacelerao. curso, que o retorno da porta (se houver), seja inferior a 5 mm. Do contrrio, recomendvel diminuir a
velocidade, desde que no seja comprometido o desempenho ao longo do percurso.
A rampa de desacelerao, por sua vez, ocorre nas proximidades do fim de curso de abertura,
partindo da velocidade mxima at a velocidade mnima VMIN, definida por P2. Seu tempo de durao, ou Para confirmao do ajuste, deve-se repetir o ciclo de memorizao por, pelo menos, 2 vezes
inclinao, TRAMP ajustvel por P1. aps a alterao realizada no trimpot, de forma a se verificar se existe repetibilidade no comportamento da
mquina, ou seja, se o ajuste mantm-se aproximadamente constante.
O movimento de fechamento segue um perfil semelhante, diferindo apenas no valor de velocida-
de mximo (como j mencionado, 40% menor que o de abertura). Aps a memorizao, devem ser realizados os demais ajustes, conforme o item seguinte.
J no ciclo de memorizao, o deslocamento da porta caracterizado por um perfil de velocida-
de constante (VMEMO), definida por P4. AJUSTES DE VELOCIDADE E RAMPA DE DESACELERAO
Pgina 15 Pgina 16
CONFORTO COM SEGURANA CONFORTO COM SEGURANA
JP3(SM)
Pgina 17 Pgina 18