Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
CLASSICIZANTE NA POESIA
PARNASIANA BRASILEIRA
Fernando C. Gil
T . .
faz algum tempo que a chamada poesia parnasiana tem sido cnvada de
I eptetos os mais variados. 1 Essas designaes, via de regra sintomati-
camente depreciativas, expressam o lugar que a crtica reservou poesia
parnasiana na histria da literatura brasileira no sculo XX. Talvez no sem
razo, os juzos se centram no "verso opulento e oco" de seus textos, na "cultura
floreada, pomposa", ornamental, que emana da sua representao potica.
Podemos sintetizar tal juzo crtico nas palavras de Antonio Candido, que diz
que a poesia parnasiana define-se por ser uma literatura de permanncia, isto
, uma poesia que "conserva e elabora traos desenvolvidos depois do Roman-
tismo, sem dar origem a desenvolvimentos novos; e, o que mais, parece
acomodar-se com prazer nesta conservao". Para o crtico, se trataria de uma
poesia "satisfeita, sem angstia formal, sem rebelio nem abismos. Sua nica
mgoa no parecer de todo europia; seu esforo mais tenaz conseguir pela
cpia o equilbrio e a harmonia, ou seja, o academicismo".
de se considerar que boa parte dessa crtica, ao expressar a sua profunda
ressalva poesia parnasiana, est explicitando os seus termos de anlise tendo,
no horizonte literrio, as premissas do modernismo brasileiro. Isso significa
dizer que o parnasianismo acaba surgindo, na histria da literatura brasileira,
quase sempre como a imagem negativa de um instante histrico de nossa
formao potica. Nessa perspectiva histrico-crtica, o modernismo emerge
como a imagem positiva, ao se supor que ele recupera e reinstala o sentido
potico, at ento esgotado e perdido em razo da intranscendncia da literatura
parnasiana e do vazio cultural do seu horizonte intelectual.
Dessas formulaes, a meu ver, decorrem dois problemas relacionados
que em parte esterilizam a postura crtica: de um lado, esse tipo de abordagem
perde de vista os problemas especficos de um momento da literatura brasileira
que tem a ver ainda com a dinmica do sistema literrio brasileiro no seu
conjunto; de outro, se contenta em diagnosticar a ausncia de "indagao
vertical", a falta de "qualquer profundidade" potica tramada numa linguagem
pseudo-requintada e pomposa, sem todavia se perguntar das razes de tal falta
de profundidade ou das condies de produo, circulao e de recepo
artsticas que definem tal estgio de nossa formao potica.
No por acaso, nem mesmo por provocao, gostaria de fazer algumas
observaes sobre o que, com muita razo, tem sido considerado como o pior
da produo potica do perodo. Trata-se das relaes que a poesia parnasiana
manteve com a conveno greco-latina, com o triunfo, como diz Brito Broca,
que a Grcia teve no horizonte literrio do parnasianismo e no nosso ambiente
cultural. Vista sempre como uma manifestao explcita da literatura decora-
tiva, ornamental da nossa belle poque, acredito entretanto que essa poesia diz
muito dos impasses e das contradies em que se encontravam o poeta brasileiro
e a sua literatura. Vejamos, ento.
No plano das formas poticas, o desejo de recuperar elementos da
conveno cultural e literria greco-latina situa a poesia parnasiana ao lado da
crena e da confiana do poder da palavra potica em enunciar o mundo. Este
senso de domnio do objeto potico adquire forma e visibilidade na dico
solene e elevada do poema. A elevao do tom potico, entre outras coisas,
10 BENJAMIN, p. 173.
11 FISCHER, Lus Augusto. Simbolistas & Parnasianos. Continente Sul Sur, n. 8, p. 85,
1998.
12 VERSSIMO, Jos. O que falta nossa literatura. In: Jos Verssimo: teoria, crtica
e histria da literatura. Rio de Janeiro: Livros Tcnicos e Cientficos: So Paulo: Ed. Universidade
de So Paulo, 1977. p. 64-65.
13 BILAC, Olavo. Obra reunida. Rio de Janeiro: Nova Aguilar, 1997. p. 90.
circuito o qual, se num primeiro momento pode surgir como rebaixado aos olhos
do artista, o nico que pode lhe dar e garantir reconhecimento e prestgio como
artista.
Expresso-sntese dessa nova insero do escritor na sociedade e de sua
posio ambgua em face dela o modo no menos contraditrio como Olavo
Bilac enuncia o problema ao falar do papel que sua gerao cumpriu no campo
literrio:
o esplendor com que o poeta percebe a sua funo e a de seu objeto faz apenas
silenciar os impasses com que a literatura da poca se defronta. Nesse silncio,
o poeta parnasiano transforma a poesia em falsa conscincia de si mesmo.
RESUMO
ABSTRACT
This essay analises Classical convention in the Brazilian Parnassian poetry. The
article suggests that the Classical poetic representation would question the impasses and
contradictions of the poet in Brazil at end of XIX century. The subject of his study, the
Parnassian poetry combines paradoxically a sacred image of the art with a desire of public
exhibition of itself.
REFERNCIAS BIBLIOGRFICAS
BROCA, Brito. A vida literrio no Brasil: 1900. 3. ed. Rio de Janeiro: Jos Olympio,
1975.
CANDIDO, Antonio. Literatura e sociedade. 5. ed. So Paulo: Nacional, 1976.
. Na sala de aula. 3. ed. So Paulo: tica, 1989.
COUTINHO, Afrnio (Org.) Caminhos do pensamento crtico. Rio de Janeiro: Pal-
Ias/Braslia: INL, v. 1.
FISCHER, Lus Augusto. Simbolistas & parnasianos. Continente Sul Sur, n. 8, 1998.
GOLDSTEIN, Norma (Org.) Literatura comentada: Olavo Bilac. So Paulo: Abril,
1980.
SEVCENKO, Nicolau. Literatura como misso. 3. ed. So Paulo: Brasiliense, 1989.
VERSSIMO, Jos. Jos Verssimo: teoria, crtica e histria da literatura. Rio de Janeiro:
Livros Tcnicos e Cientficos/So Paulo: Ed. da Universidade de So Paulo, 1977.