Sei sulla pagina 1di 2

news & views

University Hospital, Freiburg and Praxiszentrum 5. Rssle, M. & Grandt, D. TiPs: an update. Best randomized trial found no therapeutic
fr Gastroenterologie, Bertoldstrasse 48, Pract. Res. Clin. Gastroenterol. 18, 99123
(2004).
gain from extending standard triple therapy
Freiburg 79098, Germany.
6. Luca, A. et al. TiPs for prevention of recurrent from 7 days to 14 days.6 However, this is not
martin-roessle@t-online.de
bleeding in patients with cirrhosis: meta- the case for the bismuthenhanced triple
doi:10.1038/nrgastro.2010.147 analysis of randomized clinical trials. Radiology therapy (quadruple therapy), which pro
212, 411421 (1999).
Competing interests
7. DAmico, G., Pagliaro, L. & Bosch, J. The vides a therapeutic gain of more than 10%
The author declares no competing interests.
treatment of portal hypertension: a meta- if treatment is prolonged from 7 days to
1. de Franchis, R. evolving consensus in portal analytic review. Hepatology 22, 332354 14 days.1
hypertension: report of the Baveno iv (1995).
consensus workshop on methodology of 8. Chalasani, n. et al. Determinants of mortality in
a key finding from the Chinese study is
diagnosis and therapy in portal hypertension. patients with advanced cirrhosis after that 14 days of quadruple treatment over
J. Hepatol. 43, 167176 (2005). transjugular intrahepatic portosystemic comes clarithromycin resistance in the major
2. Garcia-Pagan, J. C. et al. early use of TiPs in shunting. Gastroenterology 118, 138144
ity of patients (84.6%), whereas the 7day
patients with cirrhosis and variceal bleeding. (2000).
N. Engl. J. Med. 362, 23702379 (2010). 9. Rajan, D. K., Haskal, Z. J. & Clark, T. w. serum treatment does not (36.3%). although the
3. Goulis, J. et al. Bacterial infection is bilirubin and early mortality after transjugular number of patients with clarithromycin
independently associated with failure to control intrahepatic portosystemic shunts: results of a resistant strains of H. pylori in the study was
bleeding in cirrhotic patients with multivariate analysis. J. Vasc. Interv. Radiol. 13
gastrointestinal hemorrhage. Hepatology 27, (Pt 1), 155161 (2002). small (24 patients), this is a relevant finding,
12071212 (1998). 10. Groszmann, R. J. et al. Beta-blockers to prevent as it indicates that the addition of colloi
4. Ben-Ari, Z. et al. A predictive model for failure to gastroesophageal varices in patients with dal bismuth to a firstline regimen would
control bleeding during acute variceal bleeding. cirrhosis. N. Engl. J. Med. 353, 22542261
J. Hepatol. 31, 443450 (1999). (2005).
maintain the high eradication efficacy
when treating antibioticresistant strains.
in addition, monitoring for the develop
ment of clarithromycin resistance would
infeCtion not be required and bismuthcontaining
quadruple therapy could even compen
Bismuth improves PPI-based triple sate for the absence of new, alternative
anti biotics. However, coll oidal bismuth
therapy for H. pylori eradication might be even more effective if added to a
regimen containing metronidazole instead
Peter Malfertheiner of clarithromycin. this strategy should
totally eliminate the issue of clarithromycin
in a prospective Chinese study in which bismuth was added to standard
resistance. metronidazole resistance is
ppi-based triple therapy, the Helicobacter pylori eradication rate was less relevant; as it has a stable resistance
above 90%. increased treatment duration was also cruciala therapeutic pattern over many years, shortterm expo
gain of 13% was achieved if the quadruple therapy was administered for sure to high doses of metronidazole (up to
14 days instead of 7 days. Clarithromycin resistance was also overcome 1,600 mg) is not expected to carry a high
by the prolonged bismuth-containing quadruple therapy. risk of severe adverse effects. the addition
of bismuth and prolonged treatment dura
Global guidelines recommend that firstline sun and colleagues, who performed the tion seem to be effective for the eradication
therapies for Helicobacter pylori infection study, did not include a control group who of H. pylori infection.
should have a minimum 90% eradication were treated with standard triple therapy, sequential therapy as an alternative
success rate. this eradication rate is fre and this omission limits their ability to approach to overcoming clarithromycin
quently not achieved with the standard PPi prove the superiority of the quadruple resistance has been advocated. in sequen
based triple therapies, primarily owing to therapy over the standard triple therapy. tial therapy, a PPi plus amoxicillin given for
the increased prevalence of H. pylori strains However, they refer to other studies per 5 days is followed by a PPi, clarithromycin
that are resistant to clarithromycin, and to a formed in China that achieved eradication and metronidazole for a further 5 days.
lesser extent to metronidazole. a random rates of only around 75% with standard this sequential form of quadruple therapy
ized, openlabel Chinese trial including 160 triple therapy.2,3 is consistently superior to the standard first


patients with H. pylori infection and func line triple therapy.7 However, nearly all the
tional dyspepsia assessed whether adding A key finding is that successful studies have been performed in
bismuth potassium citrate to the stan just one european country (italy), which
14 days of quadruple treatment
dard twicedaily PPibased triple therapy limits the wide promotion of sequential
(omeprazole, amoxicillin and clarithro overcomes clarithromycin quadruple therapy as a viable approach to
mycin) and extending the treatment dura
tion from 7 days to 14 days would improve
treatment efficacy.1 the success rate of the
bismuthcontaining quadruple therapy in
resistance...

the optimal duration of PPibased triple
therapy with amoxicillin and clarithromycin
clarithromycin resistance. the superiority
of sequential quadruple therapy over stan
dard triple therapy has also yet to be con
firmed in other parts of the world, such as
the intentiontotreat analysis was 93.7% in is an ongoing matter of debate. although the asian Pacific region.8
the 14day treatment arm versus 80.0% study results are contradictory they are gen Quadruple therapies have a long tradi
in the 7day treatment arm (perprotocol erally not in favor of a prolonged treatment tion as a secondline therapy, but have also
analysis; 97.4% and 82.0%, respectively). duration. 4,5 For example, a prospective, been proven effective as a firstline therapy.

538 | OCTOBER 2010 | vOlumE 7 www.nature.com/nrgastro


2010 Macmillan Publishers Limited. All rights reserved
news & views

in fact, quadruple therapy is recommended Competing interests clarithromycin treatment for H. pylori
The author declares associations with the following eradication: The HYPeR study. Gut 56,
as a firstline option in regions where 475479 (2007).
companies: Axcan and novartis. see the article
clarithromycin resistance is >15%.9 sun and online for full details of the relationships. 7. Gatta, L., vakil, n., Leandro, G., Di Mario, F. &
colleagues used a quadruple therapy that vaira D. sequential therapy or triple therapy for
retains the antibiotics used in standard triple H. pylori infection: systematic review and meta-
1. sun, Q. et al. High efficacy of 14-day triple analysis of randomized controlled trials in
therapyclarithromycin and amoxicillin. therapy-based, bismuth-containing quadruple adults and children. Am. J. Gastroenterol. 104,
this approach differs from the classic quad therapy for initial H. pylori eradication. 30693079 (2009).
ruple therapy, which contains tetracycline Helicobacter 15, 233238 (2010). 8. Moayyedi, P. & Malfertheiner, P. editorial:
2. Mu, F., Hu, F., Yang, G. & Cheng, H. A clinical sequential therapy for eradication of H. pylori:
and metronidazole. in the usa, a new study of proton pump inhibitor-containing a new guiding light or a false dawn? Am. J.
galenic capsule formulation of the classic quadruple regimen as first-line therapy for Gastroenterol. 104, 30813083 (2009).
quadruple therapy has an efficacy similar H. pylori eradication. Chin. J. Gastroenterol. 12, 9. Malfertheiner, P. et al. Current concepts in the
531534 (2007). management of H. pylori infection: the
to that of standard triple therapy and does 3. Zheng, Q., Pan, Y., Zhang, L. & Xiao, s. Maastricht iii Consensus Report. Gut 56,
largely overcome H. pylori metronidazole Comparison of efficacy of 7-day rabeprazole- 772781 (2007).
resistance.10 sun et al. mention that adding based triple therapy versus quadruple therapy 10. Laine, L. et al. Bismuth-based quadruple
bismuth to the conventional triple therapy for treatment of H. pylori infection. Chin. J. therapy using a single capsule of bismuth
Gastroenterol. 11, 645647 (2006). biskalcitrate, metronidazole, and tetracycline
might be better for avoiding adverse effects 4. Calvet, X., Gen, e., Lpez, T. & Gisbert, J. P. given with omeprazole versus omeprazole,
associated with high doses of metronidazole, what is the optimal length of proton pump amoxicillin, and clarithromycin for eradication of
as used in the classic quadruple therapy. inhibitor-based triple therapies for H. pylori? H. pylori in duodenal ulcer patients:
A cost-effectiveness analysis. Aliment. a prospective, randomized, mulicenter, north
However, no evidence supports this theory Pharmacol. Ther. 15, 10671076 (2001). American trial. Am. J. Gastroenterol. 98,
for shortterm treatment. 5. Fuccio, L. et al. Meta-analysis: duration of first- 562567 (2003).
the addition of colloidal bismuth to line proton-pump inhibitor based triple therapy 11. Goodwin, C. s. et al. Prevention of
for H. pylori eradication. Ann. Intern. Med. 147, nitroimidazole resistance in Campylobacter
the standard triple therapy results in an
553562 (2007). pylori by coadministration of colloidal bismuth
improved eradication rate, therefore, 6. Zagari, R. M. et al. Comparison of 1 and subcitrate: clinical and in vitro studies. J. Clin.
bismuth is the key ingredient that makes 2 weeks of omeprazole, amoxicillin and Pathol. 41, 207210 (1988).
the difference. this effect is attributable
to bismuths synergistic effect with anti
biotics, particularly with the 5nitroimid
enDosCopy
azole family of antibiotics, which includes
metronid azole.11 the study by sun et al.
clearly demonstrates that extending therapy
Nitrous oxide sedation for
duration to 14 days is the other key factor
in the efficacy of bismuthcontaining quad
colonoscopyno laughing matter
ruple therapy, leading to a therapeutic gain Archana S. Rao and Todd H. Baron
of around 15%. this effect is particularly
pertinent in regions of high clarithro Moderate sedation is typically used during lower gastrointestinal endoscopy
mycin resistance. thus, it is the combina procedures. Deep sedation with propofol is becoming widespread but
tion of these factors that ultimately confers carries the risk of cardiorespiratory depression. nitrous oxide is an inhaled
high efficacy (>90% eradiation rate) to the sedative administered routinely in dentistry that might prove to be a safe
quadruple therapy. option for sedation during lower gastrointestinal endoscopy.
the lesson learned from the study by
sun and colleagues is that prolongation of moderate or conscious sedation has tradi proportion (~26%) used propofol as their
eradication therapy beyond 7 days is impor tionally been used for patients undergoing preferred agent.1 the considerable empha
tant for the efficacy of quadruple therapy gastrointestinal endoscopic procedures. sis on propofol administration in the 2008
with bismuth. in response to the world this level of sedation aims to reduce guidelines from the american society for
wide increase in clarithromycin resistance, patients anxiety, discomfort and memory Gastrointestinal endoscopy (asGe) on
quadruple therapies will have to be pro of the procedure while enabling them to sedation for endoscopy also parallels this
moted from a secondline therapy option maintain independent cardiovascular and practice trend.2 a comparable tendency is
to a firstline therapy option in regions pulmonary functioning and to provide evident in other worldwide regions; a recent
where clarithromycin resistance rises to appropriate responses to verbal instruc multicenter study conducted in 10 european
20% or higher. Future guidelines will have tions. typically, a combination of an opioid countries and Canada found that an average
to reconsider carefully firstline thera analgesic and a benzodiazepine is utilized to of 30% of colonoscopies were performed
peutic options and the inclusion of bismuth achieve this state. with deep sedation, primarily with the use of
potassium citrate in treatment regimens. over the past 1015 years, practice has propofol.3 the advantages of propofol seda
been shifting towards use of deep seda tion include quicker induction and recovery
Otto-von-Guericke University, Department of tion for endoscopic procedures. a survey times and perhaps a slight improvement in
Gastroenterology, Hepatology and Infectious of gastroenterologists (primarily from patients satisfaction with the procedure
Diseases, Leipziger Strasse 44, Magdeburg
39120, Germany.
private practice) in the us confirmed that compared to standard sedation with intra
peter.malfertheiner@med.ovgu.de although opioids and benzodiazepines venous opioids and benzodiazepines.4 its
remain the most common method of seda major disadvantage, however, is impair
doi:10.1038/nrgastro.2010.131 tion for colonoscopy, a surprisingly high ment of the patients cardiorespiratory

nature reviews | gastroenterology & hepatology volume 7 | oCtoBer 2010 | 539


2010 Macmillan Publishers Limited. All rights reserved

Potrebbero piacerti anche