Anais do IX Seminrio de Iniciao Cientfica, VI Jornada de Pesquisa e Ps-Graduao

e Semana Nacional de Cincia e Tecnologia

UNIVERSIDADE ESTADUAL DE GOIS
19 a 21 de outubro de 2011

A APROPRIAO DOS ELEMENTOS DA ARQUITETURA MODERNISTA

EM ANPOLIS: CENTRO NORTE (1940-1970)
Sandra Catharinne Pantaleo(UEG)1
(sandrinhapanta@gmail.com)
Daniela Jos da Silva (UEG)2
(danijdesigner@gmail.com)

1. INTRODUO
As primeiras dcadas do sculo XX foram marcadas pelos ideais modernistas de
supervalorizao do futuro e da modernidade. No Brasil o modernismo, muito mais que
uma ode ao futuro, surge como uma busca pela identidade nacional e marca
profundamente a produo artstica, arquitetnica, tecnolgica e cultural brasileira
durante praticamente todo o sculo XX.
O modernismo em arquitetura foi, primeiramente, um movimento internacional. A
figura de Le Corbusier, seus postulados e ideias sobre essa ento nova forma de pensar e
projetar o espao se espalharam mundialmente conforme os CIAMs aconteciam e o
prprio Le Corbusier viajava pelo mundo, deixando sementes e seguidores por onde
passou.
O Brasil foi um campo frtil para a instaurao dos postulados modernistas j que
naquele momento o pas tentava se desvencilhar de seu passado colonial e oligrquico.
Tanto a intelectualidade quanto o governo brasileiro estavam dispostos a derrubar a
antiga imagem do Brasil, para eles uma imagem retrograda, e instaurar a imagem de um
pas moderno, dinmico e principalmente, grandioso. neste contexto que surgem
novos intelectuais brasileiros, escritores, jornalistas, artistas e at polticos que
buscavam uma cultura nacional libertada dos padres europeus e de modelos que
passaram a ser considerados arcaicos.
A partir da dcada de 1930, da ascenso ao poder de Getlio Vargas e da instaurao do
Estado Novo a arquitetura e os arquitetos modernistas assumem papel de destaque
dentro da cultura brasileira. A partir de ento a arquitetura modernista brasileira seguiu
uma curva ascendente, que vai culminar na construo de Braslia. Arquitetos como
Lucio Costa (1902-1998), Affonso Eduardo Reidy (1909-1964) e Oscar Niemeyer
(1907-) ganharam projeo internacional e partir da dcada de 1940 o modernismo
brasileiro se torna referencia mundial.
Apesar de a construo de Braslia ter sido fundamental para a interiorizao do pas,
esse movimento j havia acontecido sculos antes. O sculo XVIII, por exemplo, vai
marcar o perodo de maior ao das Bandeiras. Anpolis, cidade localizada no centro
goiano, surge a partir desse movimento. A vila surgida no sculo XIX servia de
entreposto de parada no caminho que ligava as duas principais cidades goianas (a ento
capital do estado, Gois e Pirenpolis). A emancipao da ento Vila das Antas

1
Professora do curso de Arquitetura e Urbanismo da Universidade Estadual de Gois.
2
Acadmica do curso de Arquitetura e Urbanismo da Universidade Estadual de Gois. PIVIC/UEG

1
 Anais do IX Seminrio de Iniciao Cientfica, VI Jornada de Pesquisa e Ps-Graduao
e Semana Nacional de Cincia e Tecnologia
UNIVERSIDADE ESTADUAL DE GOIS
19 a 21 de outubro de 2011

acontece em 1907, o que faz de Anpolis uma cidade do sculo XX e moderna, se

comparada s duas cidades anteriormente citadas que datam das primeiras dcadas do
sculo XVIII.
Talvez esse frescor anapolino tenha influenciado o esprito da cidade e de seus
habitantes, assim como questes externas, como a proximidade geogrfica entre
Anpolis e as duas principais capitais brasileiras planejadas do sculo XX, Goinia
(1933) e Braslia (1960). Estes eventos, aliados a implantao da Ferrovia Gois em
1935, proporcionaram um grande crescimento Anpolis, tanto no que se refere aos
aspectos industriais, comerciais, econmicos, sociais e culturais, quanto na configurao
de uma paisagem moderna por meio desta arquitetura que chegara cidade atravs dos
caminhos que a ligavam diretamente aos principais centros nacionais.
A chegada da arquitetura moderna vinda pelos trilhos do trem e pela estrada que levava
ao ento canteiro de obras que era Braslia alterou, significativamente, a paisagem de
Anpolis. A cidade aceitou facilmente esta arquitetura modernista e os construtores se
apropriaram da linguagem, disseminado seus elementos mais marcantes em edifcios
que at hoje so retratos da histria da cidade e de seus habitantes.

2. OBJETIVOS
Diante desta discusso, objetiva-se examinar as propores e proposies em
que a arquitetura modernista e seus principais elementos foram apropriados pela
arquitetura produzida na cidade de Anpolis, verificando em sua espacialidade, plstica
e funo, o cerne da discusso sobre o tipo modernista que acometeu o panorama
nacional. Alm de identificar os exemplares mais significativos dessa apropriao,
objetiva-se analis-los sob o ponto de vista da comunicao visual, da gestalt e da
semitica. Em outras palavras, objetiva-se analisar sua estrutura formal, e aferir e
evidenciar que de fato houve um esprito moderno em Anpolis que se manifestou sobre
a arquitetura produzida na cidade entre os anos de 1940 a 1970. Uma arquitetura de
produo tanto erudita quanto popular.

3. METODOLOGIA
Como se trata de uma Pesquisa Descritiva e Documental pelo fato de no haver
precedentes de estudos desta natureza em Anpolis, buscou-se inicialmente um
levantamento prvio de estudos e trabalhos com o mesmo carter em outras instituies
do pas, a fim de colher experincias. Uma importante experincia foi a pesquisa
desenvolvida pelo arquiteto ngelo Arruda sobre as edificaes modernistas na cidade
de Campo Grande, Mato Grosso do Sul, sob a influncia da Arquitetura Paulista e
Arquitetura Carioca. Como no poderia deixar de ser, usou-se largamente as pesquisas
do francs Yves Bruand e do brasileiro Hugo Segawa, que revelaram no s ao Brasil,
mas ao mundo, a arquitetura modernista produzida no pas.
Includas estas referncias na Reviso Bibliogrfica, que por sua vez esto pautadas nas
contribuies da literatura sobre o movimento moderno no mundo e no Brasil,
constatou-se a necessidade de sistematizar tal conhecimento a partir das peculiaridades
encontradas na arquitetura moderna brasileira, visto que ela possui algumas
especificidades se comparadas arquitetura moderna originada nos pases europeus.

2
 Anais do IX Seminrio de Iniciao Cientfica, VI Jornada de Pesquisa e Ps-Graduao
e Semana Nacional de Cincia e Tecnologia
UNIVERSIDADE ESTADUAL DE GOIS
19 a 21 de outubro de 2011

Analisando uma srie de exemplares, a partir da tcnica da Amostragem, a Coleta de

Dados deu-se em decorrncia deriva de reconhecimento e diagnstico do stio por
meio de registros fotogrficos, levantamento documental e nos acervos histricos da
cidade, alm de entrevistas com pesquisadores locais.
Determinados o Bairro Central e o Bairro Jundia como sendo os espaos que sustentam
este debate (Bairro Central, pois vivenciou e protagonizou as metamorfoses tanto do
espao urbano quanto da arquitetura no incio do sculo XX, e o Bairro Jundia que foi
planejado em 1945 utilizando um desenho de Cidade Jardim), e feito o reconhecimento
destas reas, notou-se em hiptese que o movimento moderno ocorreu na cidade de
Anpolis em no mnimo trs instncias: Arquitetura Moderna legtima sendo sua
relevncia na produo de casas, pensadas e executadas por arquitetos e engenheiros;
Arquitetura Moderna apropriada, visto que os elementos se repetem sem o esmero
erudito dos profissionais, mas que so claramente reconhecveis na paisagem urbana; e
a Arquitetura Moderna popularizada, que por sua vez se deu pela assimilao de forma
aleatria e arbitrria dos elementos que caracterizam esta arquitetura.
A cincia da Gestalt desenvolveu uma sistemtica metodologia que pode ser aplicada no
estudo do objeto e de suas caractersticas morfolgicas. Para tal utilizou-se como
fundamental referncia os escritos de Joo Gomes Filho em A Gestalt do Objeto, e de
Donis Dondis, Sintaxe da Linguagem Visual. Estes organizam um a srie de
conceitos de anlise da imagem. Esta anlise permitiu o reconhecimento, no s dos
elementos morfolgicos da Arquitetura Moderna em Anpolis, mas tambm dos trs
tipos j citados.

4. RESULTADOS E DISCUSSES
O carter universal da arquitetura modernista e suas formas se proliferaram pelo mundo
inteiro, conseguiram tambm atingir uma gama significativa de pessoas e camadas
sociais. Sua linguagem lmpida e de fcil assimilao contribuiu para a larga
apropriao dos seus elementos, contudo nem sempre os critrios projetuais e
estilsticos da proposta modernista foram seguidos. Isso possibilitou falarmos de uma
arquitetura moderna diversificada que por muitas vezes se afastou dos processos
compositivos pregados pelos mestres modernistas, mas que de algum modo possuram
marcadas em sua forma uma ligao, mesmo que distante, com a linguagem do
movimento moderno.
Assim, as formas pregnantes e facilmente assimiladas da arquitetura modernista
permitiram a ocorrncia de uma srie de obras que tentavam se aproximar do
modernismo, mas que eram muitas vezes realizadas sem a compresso do que de fato
era a proposta do estilo. Desse modo, podemos afirmar que a questo simblica da
arquitetura moderna foi mais determinante para a presena dessa arquitetura em
Anpolis do que as questes funcionais da nova proposta arquitetnica. Ou seja, a
disseminao dessa arquitetura se deu muito mais pela simbologia do progresso
presente nela, j que a diviso interna dos edifcios, principalmente os residenciais,
ainda se aproximava bastante do modelo colonial.
Os construtores da cidade, sejam eles profissionais ou no, se sentiram aptos a
reproduzir as formas da arquitetura modernista e os cidados comuns, movidos pelo
modismo da poca, tiveram em si desperto o desejo de possuir suas casas e edifcios
com as caractersticas modernas. Assim, a quantidade de exemplares que se encaixam

3
 Anais do IX Seminrio de Iniciao Cientfica, VI Jornada de Pesquisa e Ps-Graduao
e Semana Nacional de Cincia e Tecnologia
UNIVERSIDADE ESTADUAL DE GOIS
19 a 21 de outubro de 2011

na categoria de Arquitetura Moderna Apropriada significativamente numerosa. Isso se

justifica pelo fato de que os exemplares da apropriao so obras muitas vezes
construdas sem a elaborao de projetos arquitetnicos, tornando-as construes
acessveis a uma parcela maior dos cidados.
Com isso tem-se na rea Centro Norte de Anpolis, uma paisagem mista no que se
refere s temporalidades materializadas na arquitetura. A predominncia de edifcios
populares com feies modernas refora a hiptese de que Anpolis sempre buscou, at
pelas camadas sociais que no tinham condies de pagar pelos servios de um
arquiteto ou engenheiro, a modernidade. Estas casas assinaladas na imagem acima
mostram tal proliferao no tecido urbano e a repercusso que a arquitetura modernista,
smbolo exitoso de um pas que queria a todo custo se modernizar e figurar entre os
maiores do mundo.

5. CONSIDERAES FINAIS
A arquitetura modernista se espalhou pelo mundo nas primeiras dcadas do sculo XX e
encontrou no Brasil um terreno frtil para explorar as possibilidades espaciais e
plsticas. A apropriao do modernismo em Anpolis no se diferiu muito desta
propositura e reinventou a casa goiana tradicional, ressignificando seus elementos
morfolgicos principais e referenciais como as coberturas, aberturas, vos, varandas,
implantao e relao com a rua.
Com esta pesquisa conseguimos comprovar a importncia dos elementos da arquitetura
modernista na transformao do territrio urbano, mesmo que este estivesse
geograficamente distante do eixo Rio - So Paulo. Tal influncia contribuiu
significativamente para enriquecer o repertrio construtivo da cidade e deveriam ser
observados como algo que merece ser conservado. Anpolis, com seu discurso
moderno, presente no esprito da cidade, no parece se ligar muito a seu passado
arquitetnico e nos ltimos anos, muitos exemplares foram demolidos, alguns,
exemplares importantssimos para esta pesquisa e que hoje s existem no registro
fotogrfico dos primeiros levantamentos realizados h dois anos. Preservar a histria da
cidade e seus tipos arquitetnicos respeitar sua histria e deix-la viva. Trabalhos
como este so um passo a mais na busca pela preservao e conhecimento da rica
histria da cidade e seu monumento. Manter-se ligado ao futuro sim, mas sem se
esquecer do passado.

6. REFERNCIAS BIBLIOGRFICAS
Arquivo do Museu Histrico de Anpolis.
ARRUDA, ngelo. A popularizao dos elementos da casa moderna em Campo
Grande, Mato Grosso do Sul. Disponvel em:
http://www.vitruvius.com.br/revistas/read/arquitextos/04.047/596, 2004.
BLOMEM, Rui. Anpolis o milagre do planalto central. O Anpolis, Anpolis, 15 de
maio de 1949.
BRUAND, Yves. Arquitetura contempornea no Brasil. So Paulo: Martins Fontes,
1981.
CHOAY, F. A alegoria do patrimnio. So Paulo: Editora UNESP, 2001.

4
 Anais do IX Seminrio de Iniciao Cientfica, VI Jornada de Pesquisa e Ps-Graduao
e Semana Nacional de Cincia e Tecnologia
UNIVERSIDADE ESTADUAL DE GOIS
19 a 21 de outubro de 2011

FISCHER, Sylvia, ACAYABA, Marlene Milan. Arquitetura Moderna Brasileira. So

Paulo: Projeto Editores, 1982.
FRANA, M. S. A Formao Histrica de Anpolis e sua rea de influncia
regional. Separata dos anais do VII Simpsio Nacional ANPUH, Belo Horizonte, 2 a
8 de setembro de 1973.
FREITAS, R. A. Anpolis: passado e presente. Anpolis: Voga, 1995.
FRENCH, Hailary. Os mais importantes conjuntos habitacionais do sculo XX.
Porto Alegre: Bookman,2009.
GEERTZ C. O saber local. Novos ensaios em antropologia interpretativa. 5a Ed.
Petrpolis: Editora Vozes; 1997.
HASHIGOSHI, Toichi. O nosso principal problema se prende urbanizao. O
Anpolis, Anpolis, 15 de maio de 1949.
LARA, Fernando Luis Camargos. Modernismo Popular: elogio ou imitao? In:
Cadernos de Arquitetura e Urbanismo, Belo Horizonte, v.12, n.13, p. 171-184, dez.
2005.
LYNCH, Kevin. A imagem da cidade. So Paulo: Martins Fontes, 1970.
MARO, Jorge. A casa. So Paulo: Eduel, 2003.
MORAIS. T. C., GORNI. M. Anpolis: antes e depois da ferrovia. Disponvel em
http://www.ahistoriadeanapolis.com.br/pdf/ferrovia.pdf
POLONIAL, J. M. Anpolis nos tempos da ferrovia. Goinia: UFG, 1995.
(Dissertao de Mestrado).
POLONIAL, Juscelino. Ensaios sobre a histria de Anpolis. Anpolis: Associao
Educativa Evanglica, 2000.
PRTIS, M. Histria de Anpolis. Anpolis. s/d. Mimeo.
SEGAWA, Hugo. Arquiteturas no Brasil 1900-1990. 2 ed. So Paulo: Edusp, 1999.
SILVA, N. L. P. Anpolis, ensaio historiogrfico. Goinia, CECAP, 1986. Mimeo.