CCC FABRICACIONES Y CONSTRUCCIONES S.A.

DE
C.V.

CONSTRUCCIONES INDUSTRIALES TAPIA S. A DE C.V.

TERMINAL DE ALMACENAMIENTO Y REPARTO

TAPACHULA, CHIAPAS

PROCEDIMIENTO DE RELLENOS COMPACTADOS CON

MATERIAL DE BANCO O PRODUCTO DE EXCAVACIN
(POC-CIV-16)

HOJA DE REVISIONES Y FIRMAS

DESCRIPCIN ELABOR REVIS APROB

NOMBRE: Ing. Jess Arellano Ing. Paulino Olgun Ing. Guillermina

Garca Olvera. Mendoza Leyva

CARGO: Coordinador de Residente de Gerente de calidad

calidad Proyecto proyectos IPC

FECHA: 01/06/2015
FIRMA:

No. Revisin Motivo de Revisin Fecha.

0 Edicin inicial 01/06/2015

POC-CIV-16 Rev. 0
 CCC FABRICACIONES Y CONSTRUCCIONES S.A. DE
C.V.

CONSTRUCCIONES INDUSTRIALES TAPIA S. A DE C.V.

Hoja 1 de 5
1.0 OBJETIVO.

Establecer el mtodo para la ejecucin de las actividades de relleno y

compactacin, en reas previamente excavadas, con material de banco o producto de
excavacin.

2.0 ALCANCE.

Aplica en los proyectos de CONSTRUCCIONES INDUSTRIALES TAPIA S.A. DE C.V.

donde se tengan que realizar rellenos compactados. Incluye las caractersticas de los
materiales, recomendaciones para la seleccin del equipo de construccin, el mtodo
de ejecucin de las actividades para el relleno de reas previamente excavadas para
alojar cimentaciones, muros, alcantarillas, cunetas, drenes y otras estructuras similares.

3.0 ESTNDAR DE DESEMPEO.

No aplica

4.0 DEFINICIONES.

4.1 Relleno compactado. Es la colocacin y compactacin de material,

seleccionado o no, en excavaciones por medios mecnicos o manuales para cubrir un
espacio, de tal forma que entre las partculas de material colocado quede la menor
cantidad posible de huecos.

4.2 Compactacin. Es la aplicacin mecnica de cierta energa, o cantidad de trabajo

por unidad de volumen, para lograr una reduccin de los espacios entre las partculas
slidas de un suelo, con el objeto de mejorar sus caractersticas mecnicas.

5.0 RESPONSABILIDADES

5.1 Gerente de Sitio. Es responsable de la implantacin de este procedimiento.

5.2 Jefe de Disciplina. Es responsable de asegurar que el personal a su cargo

realice las actividades de rellenos compactados, de acuerdo con el presente
procedimiento.

5.3 Supervisor de Construccin. Es responsable de aplicar el presente procedimiento

en la construccin de rellenos compactados.

POC-CIV-16 Rev. 0
 CCC FABRICACIONES Y CONSTRUCCIONES S.A. DE
C.V.

CONSTRUCCIONES INDUSTRIALES TAPIA S. A DE C.V.

Hoja 2 de 5
5.4 Superintendente de Control de Calidad o su designado. Es responsable de
certificar las actividades del presente procedimiento, mediante la revisin aleatoria
durante la ejecucin del trabajo de construccin de rellenos compactados y la revisin
documental de acuerdo a lo indicado en el formato de certificacin aplicable.

6.0 PROCESO

6.1 Materiales

Los materiales a emplear en los rellenos compactados, debern cumplir con lo

especificado en los documentos de ingeniera aplicables del proyecto.

Algunas condiciones que deben cumplir los materiales son las siguientes:

6.1.1 Material Producto de Excavacin

a) La cantidad de materia orgnica contenida en el material, no exceder del 7% del

volumen total de relleno.

b) El volumen de material que exceda el tamao de 2, no ser mayor al 15% del

volumen total del material de relleno.

6.1.2 Material de Banco

a) El material de banco deber cumplir con lo especificado en los documentos de

ingeniera aplicables.

b) La seleccin del banco depender en gran medida de la distancia que exista entre
ste y el sitio, y de que el material cumpla con lo especificado.

6.1.3 Agua

El agua a utilizar para la homogeneizacin del material de relleno, deber ser clara, libre
de impurezas orgnicas que pudieran afectar la consistencia del material.

6.1.4 En excavaciones para alojar cimentaciones o tuberas, no se permitir el uso

de cascajo o pedacera de materiales de construccin como material de relleno.

6.2 Seleccin del Equipo

El equipo que se utilice para efectuar los rellenos, ser el adecuado para obtener el grado
de compactacin especificado y sin provocar daos a las estructuras o instalaciones
cercanas.

POC-CIV-16 Rev. 0
 CCC FABRICACIONES Y CONSTRUCCIONES S.A. DE
C.V.

CONSTRUCCIONES INDUSTRIALES TAPIA S. A DE C.V.

Hoja 3 de 5
Algunos equipos comnmente utilizados para compactar rellenos en excavaciones son:

- Rodillo vibratorio manual. Este equipo se utilizar cuando las dimensiones (ancho y
largo) de la excavacin o zanja lo permitan.

- Compactador de placa tipo bailarina mecnica o neumtica. Este equipo se utilizar

cuando el ancho de la excavacin o zanja no permita la utilizacin del rodillo.

6.3 Mtodo de ejecucin

Las actividades de relleno y compactacin con materiales de banco o producto de

excavacin se realizarn de acuerdo a lo siguiente:

6.3.1 Actividades preliminares

Antes de proceder con las actividades de relleno, se verificar:

Que la superficie de desplante se encuentre limpia y libre de materia orgnica, de

desperdicios, basura, etc.

Que las estructuras de concreto se encuentren libre de defectos, de separadores

metlicos, alambres u otros elementos similares que pudieran propiciar la corrosin del
acero de refuerzo.

Que se cuente con el equipo de compactacin adecuado y en la cantidad suficiente para

producir los volmenes establecidos en el programa de construccin.

6.3.2 Homogenizacin del material.

Para la homogenizacin del material, primero se determinar la humedad ptima del

material de relleno, mediante un anlisis de prueba Proctor, para conocer la cantidad de
agua necesaria que requiere el material para su compactacin.

A la humedad ptima se le agregar un mnimo del 2% de agua, para garantizar la

permanencia de humedad cuando se est llevando a cabo el proceso de
compactacin.

Cuando las dimensiones de la excavacin o zanja sean pequeas, la

homogenizacin del material se efectuar de la siguiente manera:

a) El material que ser utilizado para el relleno deber encontrarse cercano a los bordes
de la excavacin o zanja.

POC-CIV-16 Rev. 0
 CCC FABRICACIONES Y CONSTRUCCIONES S.A. DE
C.V.

CONSTRUCCIONES INDUSTRIALES TAPIA S. A DE C.V.

Hoja 4 de 5
b) Se incorporar agua al material, en las condiciones en que se encuentre, se dejar
reposar un mnimo de 2 hrs, posteriormente se depositar dentro de la zanja para su
compactacin.

c) Conforme el material se vaya depositando en la zanja, se tratar de mezclarlo lo ms

uniforme posible con herramienta manual, por ejemplo pala y/o azadn.

Cuando las dimensiones de la excavacin o zanja sean considerables y se requiera de un

volumen grande de material, la homogeneizacin se efectuar de acuerdo a lo siguiente:

a) Depositar el material en una plataforma, de dimensiones tales, que permitan efectuar

la homogenizacin del material, el rea de la plataforma deber encontrarse limpia y libre
de contaminacin.

b) Sobre la plataforma y con una motoconformadora, extender el material en capas con

un espesor mximo de 40 cm.

c) Utilizando un camin pipa con un aditamento que garantice la uniformidad en la salida

del agua, incorporar un riego uniforme de agua al material, hasta alcanzar el porcentaje
de humedad ptimo, ms el 2% como mnimo determinado mediante las pruebas de
laboratorio.

d) Con la motoconformadora mezclar el material de manera uniforme hasta obtener una

mezcla homognea tanto en espesor, como en composicin y contenido de agua.

6.3.3 Colocacin de material

El material de relleno se colocar por capas, con espesores no mayores a los que
puedan ser compactados con el equipo seleccionado.

Antes de proceder a la colocacin de la primera capa de material de relleno, la superficie

de desplante deber recibir un riego intenso de agua, pero sin causar encharcamiento, de
tal forma que la humedad permanezca visible por lo menos durante el tiempo que dure la
colocacin del material.

6.3.4 Compactacin del material.

La compactacin del material da inicio una vez que se ha realizado el tendido del material
en al rea por rellenar; el equipo de compactacin utilizado determinar el nmero de
pasadas requeridas sobre el material, hasta que ste alcance como mnimo 90 % prueba
proctor de compactacin, o la que determinen los documentos de Ingeniera. Deber
existir un reporte de compactacin certificando el cumplimiento de ste apartado.

POC-CIV-16 Rev. 0
 CCC FABRICACIONES Y CONSTRUCCIONES S.A. DE
C.V.

CONSTRUCCIONES INDUSTRIALES TAPIA S. A DE C.V.

Hoja 5 de 5
En ste deber indicarse la localizacin as como la elevacin precisa del relleno
efectuado en la capa tratada.

Posterior a la colocacin de la primera y de las capas subsecuentes se le dar un riego

intenso con agua (riego de liga) antes de proceder a la colocacin del material para
uniformizar las condiciones de humedad entre los dos materiales.

En caso de que alguna capa ya compactada a las caractersticas especificadas sufra

deterioro debido a malas condiciones climticas y/o a algn defecto externo, el rea
afectada de la capa compactada deber ser retirada para volver a ser tratada de acuerdo
a lo descrito en el presente procedimiento, previo a una nueva revisin de su
compactacin para asegurar que el grado de compactacin se haya perdido.

7.0 ANEXOS.

No aplica

POC-CIV-16 Rev. 0