1 Primer fallo contra el recorte de las pensiones

por invalidez: la Justicia federal de Ro Negro

2
orden restituirlas inmediatamente P/4/5
3
Amparo contra
el desamparo
4

6 30 AOS

7
Suplementos Stira / m 2
8
BUENOS AIRES, SABADO 24 DE JUNIO DE 2017 / AO 31 / N 10.304 / PRECIO DE ESTE EJEMPLAR: $36 / RECARGO VENTA INTERIOR: $4 / EN URUGUAY: $40

10

11
Al da siguiente de la inslita confirmacin
12
de la condena a Milagro Sala, la Cmara de
13 Casacin se apresur a cerrar la investigacin
de los giros a la cuenta suiza del titular de la AFI,
14
Gustavo Arribas, en el mismo momento en que
15 el pagador de coimas de Odebrecht ofrece
las pruebas de su denuncia P/2/3

UNA JUSTICIA
16

17

18

PATAS PARA
19

20

21

ARRIBAS
22

23

24

25

26

27

28
PERDON 2 6 26
@ En mi calidad de presidenta de la Rep-
blica, quiero solemne y humildemente pe-
dir perdn al pueblo mapuche por los errores y
Arsenal,
por Luis Bruschtein
El mandato perverso,
por David Cufr
Informar o
desinformar
29 horrores que ha cometido o tolerado el Estado sobre

40
en su relacin con ellos o sus comunidades. el doping,
(De la presidenta de Chile, Michelle Bache-
Escndalo por el doping
por
30 let, en la presentacin de su plan de Recono-
cimiento y Desarrollo para la regin de la Culpa y deuda,
River bajo estado Gustavo
31
Araucana.) por Sandra Russo de conmocin P/26/27 Veiga
 2 El pas
PAGINA I12 / SABADO 24 DE JUNIO DE 2017
Panorama poltico Por Luis Bruschtein
@
Ya nadie discute la infalibilidad del Papa,
porque nadie lo cree aunque lo quieran.
Cristina Kirchner no es un Papa y tampoco es
infalible. Nadie es infalible. Ni siquiera resulta
provocador ese debate. Pero cuando el cues-
tionamiento de supuestos o verdaderos erro-
res cometidos, como si eso fuera un gran
descubrimiento o un acto sublime de inde-
pendencia de criterio, lleva a ponerse por fue-
ra de ese marco de conduccin, ms que los
errores y todo ese colorido, lo que se plantea
es un cuestionamiento al liderazgo en s. De
alguna manera, los ex funcionarios kirchneris-
tas reunidos alrededor de Florencio Randaz-
zo, ms el Movimiento Evita, lo que estn di-
ciendo no es solamente que ese liderazgo tu-
vo errores y no los contiene, sino que adems
ya no es valioso como tal.
Frente a la poderosa alianza que est re-
presentada en el gobierno de Cambiemos,
de medios concentrados, grandes bancos y
empresas, un sector importante de la Justi-
cia y los servicios de inteligencia, la nica
fuerza que puede oponer el campo popular
es su masividad y su unidad solidaria y una
de las pocas herramientas para lograrla son
liderazgos como los que han surgido espor-
dicamente en la historia y como el que prota-
goniza en la actualidad Cristina Kirchner.
No es una novedad para la derecha: el es-
fuerzo principal de toda la parafernalia de ope-
raciones de inteligencia, polticas, mediticas y
judiciales del oficialismo, estuvo y
est enfocado en destruir esa he-
rramienta popular. El peso de esa
formidable artillera apunta menos
a destacar sus logros y embelle-
cer a Mauricio Macri, y ms a
despedazar a Cristina Kirchner.
Ignoran y ocultan las innumera-
bles denuncias de corrupcin
contra el gobierno de Cambie-
mos pero insisten en la corrup-
cin K con sucesiones de gran-
des titulares, campaas de alta
intensidad en las redes y reaccio-
nes periodsticas de inusitada vi-
rulencia en la televisin.
Se trata de una estrategia
consciente, planificada y centrali-
zada y sus protagonistas son ac-
tores de un guin. No son reac-
ciones independientes o coinci-
dentes por la casualidad o por-
que piensan lo mismo. Est or-
questado en forma centralizada y
en cada situacin se hace evidente la consigna
central que se elige. Contra el acto que realiz
el kirchnerismo en la cancha de Arsenal, la se-
al de largada estuvo a cargo del propio Macri
con una conversacin telefnica fraguada en la
que le deca coloquialmente a un falso trabaja-
dor que lo desespera que los que hicieron es-
tas cagadas y encima se robaron el pas, por
estos jueces que tenemos, sigan caminando
por las calles. A partir de all, la consigna ex-
tendida por Clarn, La Nacin y casi todos los
canales de televisin fue: cmo puede ser que recha, su furiosa arremetida debera haber fi-
una chorra sea candidata. Periodistas, funcio-
narios y polticos repitieron esa consigna como
un mantra y lograron generar entre sus segui-
dores un clima de crispacin y violencia que se
ha convertido en una caracterstica muy mar-
cada de los fans de este gobierno. Fue inevita-
ble que esa catarata de indignacin centraliza-
da que destilaron los medios oficialistas deriva-
ra en un intento de acto frente a Comodoro Py
con el fin de presionar a jueces y fiscales para
que encarcelen a la chorra. El acto en Tribu-
nales fue un desatino porque el da era feriado,
el edificio estaba cerrado y no haba funciona-
rios y porque apenas concurri un puado de
personas entre las que sobresalan varios des-
quiciados que hablaban con los medios. Fue
notorio el contraste con la inmensa y pacfica
concentracin en la cancha de Arsenal.
Para la derecha es ms importante destruir
un liderazgo que pudiera convertirse en epi-
centro de una fuerte convocatoria de oposi-
cin, que glorificar a su gobierno. Es una es-
trategia pensada desde antes que asumiera
el gobierno de Cambiemos: hablan poco a
favor de Macri; mantienen un poderoso blin-
daje a su alrededor; y dedican su esfuerzo
principal a destruir la alianza que se haba
generado en el campo popular a partir del
gobierno kirchnerista.
No les fue tan mal. La campaa de destruc-
cin fue eficiente ya sea por debilidades de esa
alianza como por la poderosa maquinaria que
sostuvo la campaa. Las presiones sobre los
gobernadores, la subsecuente sangra en los
bloques legislativos, la fuga de dirigentes y la
permanente campaa de carpetazos armados
por los servicios de inteligencia, difundidos por
un ejrcito de comunicadores oficialistas y eje-
cutados por jueces predispuestos tuvo un
efecto de desgaste y desmoralizacin. En su
Arsenal
malicia, la arquitectura de esa campaa tiene
hasta cierta belleza: ninguno de los dirigentes y
ex funcionarios que defeccionaron tiene causa
judicial. En cambio a la mayora de los que se
mantuvieron fieles al kirchnerismo le han llovi-
do causas judiciales y denuncias. No deja de
ser llamativa esta clara lnea que separa hones-
tos y corruptos segn los comunicadores y los
fiscales y jueces del oficialismo.
Pero el resultado se lee diferente en el
kirchnerismo y en el oficialismo. Para la de-
narse, impulsado por la corriente de ajustes y
niquitado con el kirchnerismo, como sucedi
con el menemismo despus que perdi de
hecho las presidenciales ante Nstor Kirch-
ner. Y desde el kirchnerismo no se esperaba
que esta campaa produjera tantas deser-
ciones y desconcierto.
Pero ni Cambiemos ni los propios kirch-
neristas consideran que est acabado, ni
mucho menos, el liderazgo de la ex presi-
denta y, por razones distintas, ambos
opuestos estn sorprendidos por la situa-
cin actual. Porque esperaban ms o por-
que esperaban menos. Esta es la lgica
central de este escenario donde, los que
dan por consumido el liderazgo de Cristina
Kirchner se resignan a una larga etapa de
debilidad del campo popular y se marginan
de esta fuerte disputa que constituye el me-
ollo de la escena poltica y que dirime el
destino del pas a mediano plazo.
Las alternativas que han llevado al lanza-
miento del Frente Ciudadano y al acto en la
cancha de Arsenal transitaron esas estaciones.
Es obvio que el acto apunt a recuperar las
fuerzas que se perdieron y no tanto a la nutrida
militancia que estaba all. Todo el despliegue
busc al voto que tom distancia despus de la
derrota en las presidenciales. Es un elector que
no se alej, sigui el acto por televisin y est
muy crtico con el gobierno. El lenguaje fue cen-
tralmente visual y menos literario, donde no s-
lo se habl de los sectores perjudicados por las
polticas del gobierno, sino que se los mostr,
se los personaliz y humaniz, donde la ex pre-
sidenta habl entre una multitud que rodeaba
un pequeo escenario sin vallas y donde la ni-
ca oradora fue ella. Hizo un discurso corto,
emotivo, pero con contenido, donde el peso
simblico de esas tragedias se expresaba en
los cuerpos y no tanto en las palabras.
Pero el acto de Arsenal fue el primer paso de
una larga marcha. Muestra un punto de parti-
da, una fuerza que puede convertirse en op-
cin de poder, pero que an le falta, que nece-
sita recorrer un camino que en principio no se
avizora demasiado corto. La obsesin del ofi-
cialismo por destruir ese ncleo intenso de
convocatoria que constituye la ex presidenta,
mantiene la ofensiva judicial pe-
ro ha evitado victimizarla con
una condena. El fallo vergonzo-
so de la Cmara de Casacin
Penal, contra Milagro Salas pu-
ra poltica sin solvencia tcnica,
demuestra el control del oficia-
lismo sobre amplios sectores del
Poder Judicial, al punto que se
puede llegar a una condena sin
pruebas si es la conveniencia
del Ejecutivo.
La poderosa alianza de la de-
recha en el gobierno y la convo-
catoria explcita de Cristina
Kirchner a un espacio nacional,
popular y democrtico en la
oposicin aparecen como los
dos protagonistas que disputa-
rn la escena poltica en los
prximos aos. El kirchnerismo
Leandro Teysseire
no se convirti en un fantasma
del pasado como le sucedi al
menemismo y como esperaba
la derecha, pero tampoco es una fuerza en
condiciones de volver en poco tiempo, como
quisiera su militancia. En la pasada eleccin
presidencial, el FpV logr el 37 por ciento en
primera vuelta, y perdi con el 49 por ciento
en el ballotage, lejos del insuperable 54 por
ciento en primera vuelta, cuando Cristina
Kirchner fue reelecta en 2011. Despus de la
derrota de 2015 hay un nuevo punto de parti-
da, pero esquemticamente es el trayecto que
deber escalar el kirchnerismo para reposicio-
descalabros que est produciendo la poltica
econmica del gobierno. El acto en la cancha
de Arsenal mostr a una fuerza que empieza a
ponerse en movimiento para recuperar el te-
rreno perdido y tiene un arduo recorrido por
delante. Un punto de partida: el proceso de
endeudamiento acelerado slo se logr a par-
tir del desguasamiento de los bloques legisla-
tivos del FpV, lo que dej dos enseanzas: la
primera es que los candidatos tienen que es-
tar explcitamente comprometidos en estos
temas. Y la segunda es que fue la fuerza que
se opuso al endeudamiento y demostr que
es la nica capaz de hacer oposicin real para
frenar la catarata de ajustes que se anuncia
para despus de las elecciones.
La Cmara de
Un
Por Irina Hauser
@ El Poder Judicial, o al menos
algunos de sus exponentes, ac-
tu como un mecanismo de reloje-
ra y en un tiempo rcord que rara-
mente aplicara a un perejil para
desembocar en la decisin de la Sa-
la III de la Cmara de Casacin Pe-
nal de confirmar el sobreseimiento
del titular de la Agencia Federal de
Inteligencia (AFI), Gustavo Arri-
bas, en la causa en la que investi-
gaba si recibi sobornos por 850 mil
dlares en una cuenta en Suiza vin-
culados con los negocios de Ode-
brecht en el pas, y en particular con
el soterramiento del Tren Sarmien-
to. La causa haba sido cerrada por
el juez Rodolfo Canicoba Corral sin
siquiera tener pruebas de las ope-
raciones bancarias que haban sido
reveladas por el cambista brasile-
o Leonardo Meirelles en su pas y
que luego revel tambin en Argen-
tina. El fiscal de Cmara, Germn
Moldes, desisti de apoyar la ape-
lacin de su colega Federico Del-
gado ante la Cmara Federal y final-
mente volvi a apelar Procuradura
de Investigaciones Administrativas
(PIA), que nunca haba sido notifi-
cada para opinar. Casacin dijo ayer
que ese organismo slo puede in-
tervenir cuando son investigados
funcionarios pblicos pero que
Arribas no lo era en la poca de los
hechos. La PIA ya haba dicho que
su funcin es investigar corrup-
cin, no funcionarios. Para el tri-
bunal, no importa si hubo delito.
El fallo de Casacin cierra las
puertas de un plumazo a la investi-
gacin, que representa una de las
aristas rastreadas sobre el pago de
sobornos de parte de la constructo-
ra Odebrecht. Lo firman Juan Car-
los Gemignani, Eduardo Riggi y
Angela Ledesma, que declaran in-
admisible el reclamo de la PIA, que
conduce el fiscal Sergio Rodrguez,
que reclamaba que dieran interven-
cin en el expediente, no slo por
tratarse de un hecho de corrupcin
en juego sino porque haba desisti-
do la fiscala ante la Cmara Fede-
ral (un paso anterior a la Casacin).
El argumento de los jueces es que
no hay ninguna imputacin dirigi-
da a un funcionario pblico, porque
Arribas en 2013 cuando se situa-
ra la mayora de las transferencias
no tena cargos. Es ms, Canicoba
Corral haba concluido que si co-
meti algn ilcito pudo haber sido
en otra parte, ya que viva en Bra-
sil en ese entonces, pasando por al-
to qu papel pudo haber tenido en las
coimas que se investigan en Argen-
tina pero que se pudieron haber pa-
gado con circuitos de dinero ema-
nados en distintos lugares y donde
no slo hubo funcionarios soborna-
dos sino pagadores de sobornos e in-
termediarios. Tampoco rastre si
hubo lavado de dinero. En la PIA
evalan presentarse ante la Corte
Suprema.

Casacin Penal confirm el sobreseimiento de Arribas en la causa por las coimas de Odebrecht
fallo a la medida del amigo de Macri
En tiempo record, la Sala III del tribunal ratific el cierre del expediente en el
que se investigaba si el jefe de la AFI recibi sobornos por 850 mil dlares.
Lo hizo justo cuando podan empezar a incorporarse datos comprometedores.
Arribas dijo primero que haba recibido dinero por la venta de un inmueble en San Pablo y despus cambi de versin y afirm que eran muebles.
El primer golpe al expediente lo
dio, precisamente, Canicoba Corral,
cuando dict el sobreseimiento de
Arribas sin siquiera optar por la lla-
mada falta de mrito, que es una
opcin intermedia que permite con-
tinuar la investigacin. El juez se
apoy en un informe del Banco Cen-
tral y en otro de la Unidad de Infor-
macin Financiera (UIF), ambos r-
ganos cuyos titulares responden po-
lticamente al Poder Ejecutivo que
hasta ahora, en especial el segundo,
han demostrado ser eficaces para co-
laborar con los intereses oficiales en
las causas, ya sea para desvincular
a los propios o acusar a funcionarios
de la gestin anterior. La UIF, de he-
cho, emiti un informe donde deca
que slo poda corroborar lo que ha-
ba dicho Arribas: que admita una
nica transferencia por 70.000 d-
lares por la venta de un inmueble en
San Pablo, que despus sustituy por
otra versin de que eran muebles.
Canicoba Corral tampoco esper la
respuesta a exhortos enviados a Sui-
za y a Brasil y no quiso tomarle de-
claracin en la Argentina de Meire-
lles, cuyo testimonio -ante IDL Re-
porteros de Per haba sido el dis-
parador de la investigacin, porque
se poda autoincriminar.
El titular de la PIA, Rodrguez, tratado con Iecsa, la constructora que
quien lleva adelante una pesquisa
amplia sobre Odebrecht para deter-
minar si hubo algo comparable al La-
El cambista brasileo Meirelles declar
ante los fiscales Rodrguez y Delgado
que le hizo diez transferencias a Arribas.
va Jato en el pas, gestionaba de to-
dos modos esa declaracin que, fi-
nalmente se concret con posterio-
ridad al sobreseimiento. El 11 de ma-
yo se hizo una videoconferencia, en
la que tambin particip el fiscal
Delgado (quien investigaba a Arri-
bas), y en la que el cambista decla-
r sin estar bajo juramento. All di-
jo, de manera contundente, que le ha-
ba hecho diez transferencias a Arri-
bas por 850 mil dlares en nombre
de Odebrecht a una cuenta en Suiza
y que estaba seguro de que el titular
de la AFI haba recibido el dinero.
Tambin dijo que recordaba haber
perteneci al Grupo Macri, luego al
primo del Presidente, ngelo Cal-
caterra y ahora al empresario afn al
gobierno Marcelo Mindlin, y que es-
t asociada con Odebrecht en las
obras del Sarmiento. El doleiro se
ofreci a dar precisiones, si los fis-
cales argentinos hacan un requeri-
miento concreto al Ministerio Pbli-
co brasileo.
Las causas por las transferencias
que habra recibido Arribas se ini-
ci a mediados de enero con una de-
nuncia que hizo la socia de Cambie-
mos Elisa Carri, despus que el pe-
DyN
riodista Hugo Alconada Mon reve-
lara en La Nacin lo que haba di-
cho Meirelles al consorcio de perio-
distas que investigaban los sobornos
de Odebrecht en la regin y daba de-
talles de las transferencias, que has-
ta ese entonces se sealaban como
cinco en total por 600 mil dlares.
Al declarar como testigo, Alconada
aport los comprobantes que tena
de las operaciones y relat que en sus
intentos por contactar a Arribas an-
tes de publicar la informacin, slo
le contestaban emisarios que fueron
cambiando su versin, uno le habl
de una transferencia por 70.000 d-
lares, otro la neg, otro admiti to-
do pero dijo que eran operaciones
en negro y otro dijo que el anterior
no estaba autorizado a decir eso. una verificacin en este sentido po-
Tambin seal que dos funciona- dra constituir el delito de cohecho
rios no haban descartado que hu-
biera sido por tareas de lobby de
Arribas.
Cuando el fiscal Delgado apel el
sobreseimiento reclamando todo lo
que el juez Canicoba Corral no ha-
ba hecho, el fiscal de Cmara, Mol-
des, se apur a desistir del recurso.
El pas 3
SABADO 24 DE JUNIO DE 2017 / PAGINA I12
Eso significa que no le daba susten-
to al reclamo de su colega. Por en-
de la Sala I de la Cmara Federal dio
el caso por terminado. El planteo de
Moldes fue apenas una semana an-
tes de que se concretara la declara-
cin de Meirelles a la distancia. Co-
mo es evidente, era un aporte sus-
tancial porque es el hombre que asu-
me haberle pagado a Arribas. Toda-
va no se haba levantado la confi-
dencialidad sobre las declaraciones
de 77 ejecutivos de Odebrecht en
Brasil sobre el reparto de coimas en
distintos pases, incluida Argentina.
Por los dichos de Meirelles, el fis-
cal Rodrguez envi un pedido de co-
laboracin a los fiscales brasileos
que investigan Lava Jato para acce-
der a la documentacin sobre las
transferencias. Meirelles dijo que las
haba hecho va una cuenta que ma-
nejaba en Hong Kong y que haba
entregado todos los comprobantes a
los investigadores de su pas, donde
hizo un acuerdo de delacin premia-
da y qued desvinculado. Das atrs,
en un encuentro con fiscales del
Mercosur, los representantes de Bra-
sil hablaron con el titular de la PIA
sobre todos los pedidos de coopera-
cin en mltiples causas donde se
investigan sobornos de Odebrecht,
y le advirtieron que no le entregarn
nada porque debe garantizarles a los
delatores las mismos derechos que
en su pas, es decir, la posibilidad de
quedar impunes, lo que aqu es in-
existente. Pero en relacin al envo
de la informacin sobre Arribas se
tratara de una situacin diferencia-
da ya que fue propiciada por Meire-
lles y en la PIA todava creen que
puede llegar la documentacin.
Cuando la PIArecurri a Casacin
advirti a los jueces que el descu-
brimiento de las transferencias cons-
tituye un dato probatorio, probable-
mente constitutivo de un tramo de la
comisin de un delito, que fue el pa-
go de sobornos para la adjudicacin
de la obra del soterramiento del Sar-
miento por parte del gobierno ()
no hay dudas que los hechos que for-
man parte de la pretensin del Mi-
nisterio Pblico versan sobre la po-
sible intervencin de Gustavo Arri-
bas -como intermediario de Ode-
bretch- en el pago de sobornos a fun-
cionarios argentinos con el fin de im-
pulsar la obra del soterramiento del
Sarmiento que se encontraba demo-
rada. Ello surge de modo evidente de
la redaccin de la propia resolucin
criticada (de Canicoba Corral) y del
requerimiento oportunamente efec-
tuado por el Fiscal de instruccin.
Tampoco debera existir dudas que
activo o soborno transnacional segn
el ofrecimiento o dacin ocurra en
territorio Nacional o Brasileo. Ad-
verta que era obvio que no se esta-
ba frente a una investigacin agota-
da y que se la cerr justo cuando
podan empezar a incorporarse da-
tos comprometedores.
 4 Economa
PAGINA I12 / SABADO 24 DE JUNIO DE 2017
37.236 personas fueron citadas por la Anses para comprobar su viudez
Vi la citacin y me asust
El drama al que se ven sometidos miles de ancianos en condicin vulnerable,
que estn obligados a presentarse personalmente a verificar informacin
que ya est en sus legajos, para poder seguir cobrando la pensin.
Por Nicols Romero
@ Perdn, fue sin querer, asegu-
ran los funcionarios apelando
al manual de estilo de Cambiemos
ante cada retroceso al que se ven im-
pulsados tras tantear la resistencia
del tejido social. Pinchan y sangra.
Perdn, mala ma dicen los que no
son cirujano aunque operan sin anes-
tesia. No les fue bien con la reduc-
cin de las pensiones a los discapa-
citados, las crticas arreciaron des-
de todos los flancos. Ahora, la apues-
ta del recorte est puesta en las pen-
siones por viudez. La vulnerabilidad
de los sectores que tocan no arredra
a los funcionarios que quizs maa-
na le vuelva a pedir perdn a algu-
nos de los tantos viudos y viudas que
debern agregar a la incertidumbre
que significa, en la gran mayora de
los casos, vivir con pensiones que
no alcanzan para llegar a fin de mes,
la inquietud y ansiedad concomitan-
te por perder un derecho adquirido.
Con 95 aos Blanca Prez es una
de las 37.236 personas que reciben
pensiones por viudez sobre las que
puso la lupa la Anses que dirige
Emilio Basavilbaso.
Blanca tiene una energa envidia-
ble y est tan atenta a la realidad que
fue ella quien advirti a su hija Nora,
encargada de realizarle los trmites,
que haba sido citada por la Anses.
Ella escuch que en la radio ha-
blaban de que iban a reducir las pen-
siones por viudez, se qued con la pi-
ca y fue a buscar el recibo, lo ley y
ah nos dimos cuenta de que tena
que presentarse. Cuando fui a co-
brarle la pensin no me di cuenta,
relat Nora a este diario, y seal uno
de los puntos a los que varios entre-
vistados apuntaron: la manera infor-
mal de comunicar la citacin que,
adems, viene en letra chica.
Cuando vi lo que deca en el re-
cibo me asust, cont Blanca que
fue su reaccin al leer en el final del
ticket: Presentarse en Anses a ac-
tualizar datos de matrimonio o con-
vivencia con titular del que deriva
la pensin, tal la escueta comuni-
cacin emitida por el organismo.
Hace 20 aos que soy viuda. A
veces no encuentro los papeles pe-
ro los tengo, y por suerte est mi hi-
ja para hacer los trmites. Tengo
amigas en el club que ni se haban
enterado. Cuando les cont y bus-
caron sus recibos fueron a presentar-
se con cierto temor, agreg Blanca.
En la Anses su hija se encontr
con una cuadra de cola. Me trata-
ron bien- asegur- y la misma em-
pleada reconoci que era un incor-
dio presentar esos papeles que ya es-
tn en los expedientes. Y cont que
en el lugar haba mujeres a las que
La empleada reconoci que era un incordio presentar papeles que estn en los expedientes, cont una pensionada.
le pedan la partida de defuncin del
esposo y no la tenan, entonces las
mandaban al registro civil y muchas,
directamente, no entendan lo que
le pedan. Porque hay personas muy
grandes que no estn muy lcidas o
no tienen familiares que los puedan
ayudar a hacer los trmites. Am me
pidieron datos durante media hora:
qu da muri, cundo se jubil, torno y un temor porque no se si el
cundo se casaron. Finalmente, la
empleada me dijo que ya estaban
presentados los papeles pero que
ellos no decidan, explic.
La Anses inform, a travs de un
comunicado, que con la medida s-
lo se busca actualizar los expedien-
Presentarse en Anses a actualizar datos,
deca en letra pequea, al final, el ticket
de pago de Blanca Prez, 95 aos.
tes previsionales y que darn de ba-
ja los beneficios en los casos que
se compruebe alguna irregularidad.
Con una disposicin que invier-
te la carga de la prueba, Juana Golds-
zer con slo 78 aos tambin reci-
bi la atencin de la administrado-
ra Nacional de la Seguridad Social.
El mes pasado, cuando cobr y re-
tir el recibo, deca que tengo que ir
a verificar por qu estoy cobrando la
pensin. La verdad, me indign mu-
chsimo porque el ladrn cree que to-
dos son de su condicin. Qued viu-
da muy joven, hace cuarenta aos, y
ahora tengo que ir a presentar pape-
les que ya present y que con los aos
perd en una mudanza. Tengo que ir
al Centro de Gestin y solicitar los
certificados de defuncin y el de ca-
samiento y me cuesta 500 pesos. Y
como tengo problemas en las pier-
nas tengo que tomar taxis. Es un tras-
mes que viene voy a cobrar. A esta
altura no creo nada, aunque digan que
no van a sacarlas, dijo y carg, tam-
bin, contra la leyenda del ticket: la
vi porque miro muy atentamente el
recibo, pero es una leyenda chiquita
que la gente que tiene problemas de
visin no lo pueden ni leer.
Los que pagamos los platos ro-
tos somos los jubilados y pensio-
nados. Hacen vivir a la gente en es-
tado de ansiedad e inseguridad. La
verdad que la inseguridad no esta en
la calle sino en estas cosas, remar-
c la pensionada.
Para aportar la informacin, los be-
neficiarios de pensiones por viudez
deben concurrir a cualquier oficina
de la Anses y presentar la informa-
cin solicitada. Segn el organismo,
hasta el momento fueron regulariza-
Micaela Gualtieri
das y actualizadas 5722 pensiones.
La integrante del Centro Nacio-
nal de Jubilados y pensionados de
ATE Olivia Ruiz advirti a
PginaI12 que la medida va con-
tra un derecho adquirido y es un
atropello a la dignidad. Es arbitra-
rio plantear que hay que revisar pen-
siones que tienen ms de 20 aos,
donde mayoritariamente son muje-
res las afectadas y cuando los pa-
peles ya fueron presentados. Tienen
que demostrar que hay alguna irre-
gularidad y no hacer que la gente
busque papeles de tantos aos atrs.
La verdad es que vienen por nues-
tras jubilaciones y detrs del ensa-
yo y error hay una planificacin. En
el caso de las pensiones por disca-
pacidad dijeron que iban para atrs,
pero lo cierto es que va a quedar un
tendal de discapacitados teniendo
que justificar su discapacidad.
En tanto, ,Aldo Strtico, miem-
bro de un centro de jubilados del
barrio porteo de Villa Devoto, di-
jo que muchos ni se haban dado
cuenta de que a travs de los tic-
kets los citaban al Anses. Legal-
mente, no tiene ningn valor. Si
quieren citar tienen que hacerlo por
otros medios, una carta por ejem-
plo. No un papelito que muchos no
alcanzan ni a leer, y agreg lo que
necesitan es bajar gastos y somos
un gasto para ellos. Quieren subir
la edad jubilatoria y limitar los re-
medios. Empezaron con esto para
ver si logran bajar el gasto sacan-
do alguna pensin.
La Justicia de
Lo que
Por Cristian Carrillo
@ La Justicia Federal de Viedma,
Ro Negro, dio lugar ayer al
amparo colectivo presentado la se-
mana pasada por un grupo de dam-
nificados por el ajuste del gobier-
no en las pensiones por invalidez y
se orden que se restituyan inme-
diatamente. La medida alcanza a
unos 400 ciudadanos rionegrinos,
pero se estima que la cifra crecer
exponencialmente por la rplica de
presentaciones que ya se realizaron
en las provincias de Buenos Aires,
Chaco, Misiones, Entre Ros y Neu-
qun. La presentacin fue acompa-
ada por dos ONG y por diputados
y legisladores provinciales y conce-
jales de distintas localidades, para
ponerle un freno al recorte injusti-
ficado de las pensiones no contribu-
tivas, que ya supera a los 175 mil ca-
sos entre suspensiones y bajas (ver
aparte). El gobierno haba justifi-
cado ese tijeretazo en una depura-
cin de padrn pero al trascender
en los medios el ajuste, la ministra
de Desarrollo Social, Carolina
Stanley, prometi la revisin y res-
titucin de todos los casos, algo que
todava no sucedi.
En el amparo concedido ayer, la
jueza federal Mirta Filipuzzi desta-
c la trascendencia social de los de-
rechos colectivos afectados. La
afectacin de los beneficios de pen-
sin no contributiva no encuentra
sustento normativo alguno sino que
responde a una va de hecho, de-
fini la jueza en su escrito, en el que
ordena a la Nacin que restablezca
esos beneficios y que, en los prxi-
mos ocho das, la Comisin Nacio-
nal de Pensiones No Contributivas
presente un informe.
Al asistir al cobro de la pensin
asistencial, Francisco David Prez,
Jos Ivn Albornoz y Ramn Jim-
nez concurrieron en abril a su agen-
te pagador a fin de percibir la suma
correspondiente a dicho beneficio
social. Al momento de presentarse
se encontraron con la inexistencia
de los fondos correspondientes. De
la misma manera, documentada en
su reclamo ante la Justicia, los be-
neficiarios de pensiones no contri-
butivas se enteraron de que haban
sido suspendidos o dados de baja
del sistema. Result para la tota-
lidad de los sujetos de derecho (pen-
sionados por invalidez) una angus-
tiante incertidumbre encontrarse
con esta nueva situacin, reclama
el amparo redactado por diputado
nacional Martn Doate (FpV), im-
pulsor de la medida cautelar en la
que se solicita la rehabilitacin de
forma inmediata del beneficio.
El amparo
La medida cautelar tena como an-
tecedente un amparo presentado en la
Justicia Federal de General Roca por
Miguel Bravo, un vecino de Ro Ne-
gro de 62 aos que perdi un brazo

Viedma orden restituir 400 pensiones por invalidez recortadas por decisin de Desarrollo Social
Stanley desampara, la Justicia revalida
El fallo hace lugar al amparo colectivo presentado en Ro Negro y podra replicarse
en otras provincias. La magistrada puso en duda el cumplimiento de la promesa
gubernamental de restituir las pensiones y consider que existe peligro en la demora.
Los beneficiarios afectados se encuentran en una grave situacin de desamparo y necesidad de asistencia estatal, considera el fallo.
hace 40 aos y a quien el gobierno
de Cambiemos le haba anulado la
pensin de 6 mil pesos que reciba
desde 2010. El fallo fue favorable
para Bravo y pudo volver a cobrar la
pensin y el retroactivo. La duda que
exista respecto de la cautelar pre-
sentada la semana pasada ante la Jus-
ticia de Viedma es si se la tomara
como un amparo colectivo, ya que
la anterior, tambin redactada por el
diputado Doate, no haba logrado
obtener esa categora (colectiva) por
no documentar representatividad.
En este caso, la presentacin se
sustent sobre la base de los tres ca-
sos anteriormente descriptos, quie-
nes exhiban niveles de invalidez de
hasta el 100 por ciento y reclaman
la restitucin inmediata del benefi-
cio recortado. Pese que la ministra
Stanley asegur que se restituiran
todas las pensiones cadas y su pos-
terior anlisis, estos tres casos con-
tinan sin respuesta. La aceptacin
de la jueza Filipuzzi tiene impacto
en los 400 pensionados del depar-
tamento judicial de Viedma, sobre
la base de que la magistrada tam-
bin reconoci la representacin de
la Asociacin Civil Encuentro So-
lidario y la Fundacin Patagnica
INAUN Salud, que hicieron el plan-
Las suspensiones
y bajas continan
Recorte
calculado
Por C. C.
@ Frente al escndalo meditico
que gener el recorte de las
pensiones no contributivas, el go-
bierno asegur su restitucin y pos-
terior anlisis, pero los datos oficia-
les dan cuenta de una aceleracin
en las suspensiones y bajas y un m-
nimo restablecimiento de benefi-
cios cados. Segn un informe re-
alizado sobre la base de datos del
Ministerio de Desarrollo Social,
hasta el momento se suspendieron
y se dieron de baja 175.363 pen-
siones, principalmente por invali-
dez y a madres de siete o ms hi-
jos. Tal como inform PginaI12,
sobre este universo de damnifica-
dos, la Comisin Nacional de Pen-
siones No Contributivas restituy
apenas 24.600 pensiones, un 14 por
ciento del total, lejos de la totali-
dad que haba asegurado la minis-
tra Carolina Stanley.
Bajo el argumento de un supues-
to cruce de datos, la cartera de Des-
arrollo Social reconoci que el ao
pasado se quitaron 90 mil pensio-
nes por supuestas inconsistencias
en la informacin. Aestas se suman
en el primer semestre otras 85.363
pensiones que fueron suspendidas
o dadas de baja. En el caso de ma-
dres con siete o ms hijos, las sus-
pensiones y bajas fueron en enero
1190 y 1040 respectivamente; en
febrero, 1800 y 2000; marzo, 1258
y 880; abril, 752 y 550; mayo, 900
y 1320; y junio, 1004 y 963. Por
invalidez se registraron suspensio-
nes en enero de 4700. No hay da-
tos de bajas para ese mes. En fe-
brero hubo por ese concepto sus-
pensiones y bajas a 10.900 y 6700
Leandro Teysseire
beneficiarios respectivamente; en
marzo, a 7000 y 2000; en abril, a
2900 y 2240; en mayo 13.509 y
5300; y en junio de 13.482 y 2975.
Casi todas las suspensiones que tu-
vieron lugar el ao pasado pasaron
a baja, segn denuncian trabajado-
res de Desarrollo Social.
Esto no responde a la aplica-
cin o no del decreto en el que se
escudan para el recorte, sino a un
cambio en la interpretacin de esa
norma, dijo a este diario Eugenio
Reati, ex director nacional de Pro-
mocin y Derechos (Pensiones
2011-2015). Durante su gestin,
el gobierno realizaba los mismos
cruces de datos para evaluar la
condicin del beneficiario, pero se
realizaba mensualmente antes de
librar el pago y sin suspender el
beneficio. Con un carcter de ma-
yor apertura y llegada del benefi-
cio a los que ms lo necesitaban,
se realizaron controles exhausti-
vos e informes bajo la tutela de uni-
versidades pblicas, como la UBA
y la de La Matanza. Esto no res-
ponde a un cruce de datos, sino
que es un manotazo de recorte del
gobierno, concluy Reati.
Economa 5
SABADO 24 DE JUNIO DE 2017 / PAGINA I12
teo colectivo. El fallo consider que
esas ONG estn facultadas de ma-
nera incuestionable para ejercer
una representacin colectiva y, de
esta manera, sent un precedente ju-
dicial que convirti a Ro Negro en
la primera provincia que intim al
gobierno nacional a dar marcha
atrs y restituir el beneficio.
La cautelar no slo aborda el te-
ma de la quita de un derecho adqui-
rido, sino tambin la manera en la
que se realiz la baja del beneficio,
sin previo aviso ni posibilidad de ex-
plicar cualquier inconsistencia que
pudiese haber aparecido con el su-
puesto cruce de datos con otras de-
pendencias oficiales. Al no contar
con ningn tipo de informacin ni
notificacin respecto de esta situa-
cin, se procedi a concurrir al Cen-
tro de Atencin Local del Ministerio
de Desarrollo Social de la Nacin
en la Provincia de Ro Negro, don-
de no se brind ninguna informa-
cin respecto a los motivos y/o cau-
sas que determinaron la suspensin
y/o caducidad del derecho de que
eran titulares, resalta el amparo.
El fallo
Los beneficiarios afectados se
encuentran en una grave situacin
de desamparo y necesidad de asis-
tencia estatal que, justamente, otro-
ra les permiti acceder al derecho
que hoy se retacea sin respaldo de
acto administrativo alguno, lo que
ilustra a las claras sobre la inme-
diata afectacin del derecho ali-
mentario cuya tutela enarbola des-
de el inicio de este proceso, sea-
la Filipuzzi en su escrito de trece p-
ginas al que accedi este diario.
La jueza tambin hizo referencia
a la promesa de Stanley de rever to-
dos los casos y restituir el beneficio
en el nterin, algo que hasta el mo-
mento no sucedi, tal como fue pu-
blicado por PginaI12 en la edicin
anterior (ver aparte). Esta decisin
la tomo aun estando en conocimien-
to de las versiones referidas a una
pronta rehabilitacin, por parte de
la Administracin, de los beneficios
suspendidos en tanto las mismas,
hasta el momento, no encuentran
respaldo en acto administrativo al-
guno y ms que en el presente pro-
ceso no se cuenta con elementos que
permitan aventar su concreta mate-
rializacin, agrega.
La magistrada consider que exis-
te peligro en la demora, lo que po-
ne en evidencia la desproteccin en
la que quedan los beneficiarios de las
pensiones no contributivas al ser re-
tiradas. Por tales razones, conside-
ro que corresponde hacer lugar a la
medida peticionada, seala la jue-
za Filipuzzi. En su orden intima a la
cartera de Desarrollo Social a que
restablezca las pensiones a los be-
neficiarios demandantes y de todos
aquellos afectados por la suspensin
dentro del lmite territorial de la ju-
risdiccin del Juzgado a mi cargo.
 6 Economa
PAGINA I12 / SABADO 24 DE JUNIO DE 2017
Panorama econmico Por David Cufr
El mandato perverso
@ Mauricio Macri no tiene margen econmi-
co ni poltico para absorber las conse-
cuencias de una derrota electoral. La experien-
cia histrica nos seala que un triunfo del pe-
ronismo como partido opositor llevara a los
operadores econmicos a anticipar un futuro
poltico ya transitado varias veces, sostiene el
ltimo informe de la consultora Economtrica,
que dirige el economista de la city Mario Bro-
dersohn, ex secretario de Hacienda de Juan
Sourrouille en el gobierno de Ral Alfonsn. Un
revs en las urnas, segn esta visin, pondra
al Gobierno en jaque y abrira las puertas a un
regreso de las polticas heterodoxas que repu-
dian los mercados financieros y los sectores
concentrados de la economa. Sera el princi-
pio del fin para el primer experimento neolibe-
ral comandado por los CEO, sugiere el paper.
En cambio, una victoria del oficialismo le dar
espacio para tomar decisiones econmicas
conflictivas. Se suele decir que cuando los
presidentes tienen que tomar este tipo de me-
didas los ministros le presentan dos opciones:
una que termina siendo polticamente perversa
y la otra tambin, avisa. Esas alternativas son
seguir con el gradualismo o pasar al shock.
Si el presidente triunfa en las elecciones en la
provincia de Buenos Aires tendr que elegir
una de las dos opciones econmicas para el
2018: gradualismo o shock fiscal, enfatiza. El
camino intermedio, esto es, empezar con gra-
dualismo y terminar con shock es la opcin
ms riesgosa porque puede llevar a que sea el
mercado el que se anticipe y tome la iniciativa
para un shock no buscado. Por ello, se sostie-
ne que en el gradualismo el factor limitante es
el acceso al endeudamiento externo y en el
shock el factor limitante es la tensin social,
describe.
Los escenarios que vislumbra Economtri-
ca son, en resumen, los siguientes: si Macri
pierde no tendr margen ni econmico ni pol-
tico para absorberlo, y si gana tendr que ele-
gir entre mantener una estrategia de ajuste
gradualista, con el riesgo de que el mercado
le restrinja el financiamiento y lo arrastre a un
shock no buscado, o sumergirse directamen-
te en el shock fiscal, con el riesgo a la reac-
cin social. Son caminos que presagian un
2018 con mucho ruido o mucho ajuste, en la
concepcin de referentes del mercado como lo
es la consultora de Brodersohn. La ortodoxia
econmica descarta la puesta en marcha de
medidas de estmulo al mercado interno, la re-
cuperacin de la industria y la reparacin de
los daos ocasionados sobre el empleo y el te-
jido social. Su obsesin es el ajuste del gasto
pblico y el achicamiento del Estado, asumien-
do que son decisiones conflictivas o perver-
sas, en palabras del economista radical, por-
que es claro que la consecuencia de esa elec-
cin ser un agravamiento de los problemas
para las mayoras.
El Gobierno dice por ahora que confa en
poder seguir con el ajuste gradual, que para
el ministro de Hacienda, Nicols Dujovne, im-
plica por ejemplo un recorte de subsidios a los
servicios pblicos por 60 mil millones de pesos
el ao prximo. Ello incluir un tarifazo en el
Joaqun Salguero
transporte, postergado este ao por las nece-
sidades electorales. El informe de Economtri-
ca seala que si las autoridades eligen este
camino gradualista, la economa en 2018 vol-
ver a depender como en 2016 y 2017 de un
creciente acceso a los mercados financieros
internacionales para financiar los crecientes
desequilibrios fiscal y externo. Luego se pre-
gunta si estn dadas las condiciones econ-
micas y polticas para volver a insistir con el
enfoque gradual, y responde que el atraso
cambiario y de tarifas utilizado este ao como
ancla anti-inflacionaria debilitan esa posibili-
dad. En definitiva, el documento se acerca a la
conclusin de que lo ms conveniente es
apuntar al shock. Le concede al Gobierno que
lo haya postergado hasta ahora para no au-
mentar el riesgo de perder las elecciones de
octubre, consciente de la impopularidad que
conlleva su plan, y acepta que un nuevo triun-
fo electoral de Macri sobre el peronismo le da-
ra ms fortaleza poltica y ms credibilidad pa-
ra plantear luego los cambios de fondo nece-
sarios. Es decir, el ajuste recargado y las
transformaciones estructurales para bajar los
costos de salarios y jubilaciones y disminuir la
carga impositiva sobre las empresas.
La opcin del shock en 2018 parte del su-
puesto que el Gobierno cuenta con respaldo
poltico para sostener las propuestas de cam-
bios estructurales, aclara Economtrica. El
La seccional
Nuevos
shock tiene como prerrequisito una coalicin
con otra u otras fuerzas polticas. No se trata
Por Javier Lewkowicz
de convocar a un Consejo Econmico y Social
con la participacin de todas las fuerzas vivas
sociales, polticas y econmicas al estilo del
@ La seccional de la Uocra de
Zrate denunci que 637 tra-
bajadores del gremio y 145 supervi-
Pacto de la Moncloa ni tampoco crear una co- sores se quedarn sin trabajo a par-
misin parlamentaria que discuta polticas de tir de julio en los proyectos vincu-
Estado y termine disfrazando la intencin ofi- lados al complejo de Atucha. El
cialista de gobernar por su cuenta, explica. Gobierno promete que una parte de
El objetivo concluye sera invitar a algunos los despedidos sern reincorpora-
partidos de la oposicin a compartir las venta- dos en los prximos meses. El tiem-
jas y los costos polticos de ser parte en las po que ellos se toman para nuestra
decisiones de gobierno. Se trata de integrar gente es una eternidad, dijo a
un gobierno de cohabitacin como lo fue el de PginaI12 Julio Gonzlez, secreta-
Francia con Mitterrand (presidente socialista) y rio general de la Uocra-Zrate. Des-
Chirac (primer ministro de derecha). O en Chile de el Ministerio de Energa, en cam-
con la coalicin gobernante de la Democracia bio, solo admiten la no renovacin
Cristiana y el Partido Socialista. O como el de 145 contratos. El ao pasado ms
presidente francs Macron, que fue electo de 800 trabajadores vinculados al
siendo primera minora y sin una estructura Complejo nuclear Atucha fueron
poltica que lo contenga. Este punto da cabi- despedidos, advierte el gremio.
da al argumento de Cristina Fernndez de La situacin laboral en el cordn
Kirchner de evitar que en las listas de Unidad industrial del norte bonaerense es
Ciudadana participen dirigentes que luego de compleja. Das atrs se conoci el
las elecciones se den vuelta para acompaar cierre de la planta de la qumica
los proyectos del Gobierno, como ocurri tras Lanxess, tambin de Zrate, que de-
los comicios de 2015 con numerosos kirchne- j sin trabajo a 170 personas. El
ristas que pasaron a votar las principales leyes Concejo Deliberante de la ciudad
del oficialismo. aprob la Declaracin de la Emer-
El estrecho margen de maniobra que Bro- gencia Laboral.
dersohn le asigna a Macri coincide con el dis- La Uocra de Zrate asegura que
curso de las corporaciones empresarias y del 437 trabajadores vinculados a la
establishment financiero. La decisin de MSCI construccin de la Central Argenti-
de mantener a la Argentina como mercado na de Elementos Modulares (Ca-
fronterizo fue un mensaje directo a las autorida- rem) se quedarn sin empleo. Tam-
des y a la oposicin oficialista sobre las condi- bin advierte que hay 200 trabajado-
ciones que exigen los prestamistas para seguir res de la empresa estatal NASA que
acercando dlares a la economa nacional. Los quedan desocupados y que recin en
especuladores, que vienen reportando ganan- octubre podran volver a ser contra-
cias extraordinarias con la bicicleta financiera, tados, al tiempo que tambin quedan
le corrieron el arco al Gobierno y le advirtieron afectados unos 145 supervisores. El
que solo estn dispuestos a seguir montados a gremio calcula que el impacto total
la rueda de la deuda si se les asegura un nivel ser de 1000 empleos, incluyendo
de ajuste sobre los argentinos que les garantice el personal vinculado al transporte,
el repago de sus inversiones. Es la misma l- gastronoma y maestranza.
gica que antes aplicaba el Fondo Monetario In- El Carem va a ser el primer reac-
ternacional para aprobar sus desembolsos cre- tor de baja potencia realizado ntegra-
diticios, imponiendo un plan econmico que mente con tecnologa nacional, ya
termin llevando al desastre de 2001. que Embalse es de diseo canadien-
El bono a cien aos emitido entre gallos y se y Atucha I y II tienen tecnologa
medianoche, sin participacin del Congreso, alemana. El objetivo es montar un
es otro ejemplo de las ofrendas que el Gobier- primer prototipo de 25 MW en la lo-
no acepta darles a los financistas para que ha- calidad de Lima, para luego compe-
gan buenos negocios y mantengan activado el tir a nivel internacional en la provi-
pulmotor del endeudamiento. Sin ese anabli- sin de Pequeos Reactores Modu-
co y el arribo de capitales para timbear con las lares. El ao pasado, el Gobierno le
Lebac, las tensiones que va generando la pol- sac a Nucleoelctrica Argentina
tica econmica pueden disparar episodios de (NASA) la obra civil del Carem y
desestabilizacin tanto en los campos finan- abri una licitacin que qued en ma-
ciero y cambiario como en la economa real. nos de Techint. El cambio de manos
Mantener abiertos ambos canales de financia- de la obra civil del Carem se expli-
miento tiene un costo cada vez alto, en contra ca por la intencin del Gobierno de
de la lgica oficial segn la cual a medida que ajustar los costos, porque NASA tie-
la Argentina hiciera los deberes que le pide el ne el mejor convenio laboral del sec-
mercado iran bajando las tasas de emisin de tor atmico, y, por otro lado, gene-
ttulos pblicos y las de pasivos remunerados rar negocios para los privados.
del Banco Central. Ya va un ao y medio de El Carem es un proyecto que in-
esa estrategia, que arranc con la capitulacin teresa al Gobierno, por lo que est
ante los fondos buitre, y los resultados estn en los planes que la obra avance.
lejos de lo prometido. Lo que se ve, por el con- Desde el Ministerio de Energa, de
trario, es que las exigencias de los inversores hecho, niegan que vaya a haber la
van en aumento, mientras los grados de auto- cantidad de desvinculaciones que
noma del Gobierno y de la autoridad moneta- denuncia la Uocra. Slo admiten la
ria se comprimen en la misma proporcin. So- no renovacin de 145 contratos tem-
bre esa base, para 2018 lo que busca imponer porarios de empleados administra-
el poder econmico es el mandato perverso tivos que vencen el 1 de julio. El gre-
del shock fiscal. mio tiene otra versin. Nos comu-
nicaron que no se renuevan los con-

Uocra de Zrate denunci el despido de 637 trabajadores. Tambin afectara a 145 supervisores
despidos en el complejo nuclear Atucha
Uocra asegura que 200 trabajadores de Nucleoelctrica y otros 437 vinculados al futuro
reactor Carem se quedarn sin empleo. Adems, desvincularan a otros 145 supervisores.
El Concejo Deliberante de la ciudad aprob una Declaracin de Emergencia Laboral.
Desde el Ministerio de Energa slo admiten la no renovacin de 145 contratos.
Para cubrir 877.377 millones de pesos. Estos montos tie-
nen en cuenta adems el impacto de la licita-
el dficit cin de Lebac del lunes, cuando la entidad no
consigui renovar vencimientos por 122.000
Festival
millones de pesos.
El Central tiene una tarea importante por de-
lante para justificar por qu la cantidad de di-
nero aumenta arriba del 40 por ciento y toda-
va no han cambiado su objetivo de precios,
de emisin
que es menos de la mitad. En el organismo
insisten que la inflacin cerrar este ao en
un 17 por ciento, al mismo tiempo que ase-
guran que el aumento de los precios no se ex-
plica por fenmenos estructurales (es decir,
costos como el tipo de cambio o las tarifas)
sino que responde en forma exclusiva a fen-
menos monetarios.
Por Federico Kucher La emisin monetaria no es la nica varia-
ble que empieza a llamar la atencin en el mer-
@ El Banco Central emiti 96.500 millones
de pesos en lo que va del ao para finan-
ciar el desequilibrio fiscal del Gobierno. De ese
cado. Los informes de las consultoras de la city
vuelven a mostrar un nmero que en los lti-
mos meses haba quedado olvidado: la relacin
total, unos 42.300 millones, cifra equivalente entre las reservas internacionales y la cantidad
a medio punto del PBI, se emitieron en los pri- de pesos que hay en la economa. Cuando se
meros das de junio. La entidad a cargo de Fe- divide la base respecto de las reservas, el ratio
derico Sturzenegger tuvo que salir a cubrir el (o el tipo de cambio de convertibilidad) ascien-
rojo de las cuentas del Tesoro, que el mes pa- de a 19 pesos, pese a que la cotizacin del d-
sado se ubic en 44.045 millones de pesos. lar minorista se ubica por debajo de los 16,5.
La base monetaria, tras estos giros del Cen- Si a la cuenta se agrega el monto de las Lebacs,
tral, aceler su ritmo de incremento hasta el la relacin ya supera los 30 pesos.
41,3 por ciento interanual y alcanz los La relacin entre pesos circulando y divisas
en manos de la autoridad monetaria no slo se
deterior por la mayor emisin sino que el Cen-
tral tampoco consigui aumentar en forma im-
portante el nivel de reservas internacionales.
Los 45.000 millones de dlares que hoy ma-
neja la entidad, pese a la importante coloca-
cin de deuda los ltimos meses, son una ci-
fra casi idntica a la que haba a finales de ene-
ro de este ao. Sturzenegger anunci hace dos
meses que el organismo iba a avanzar con una
poltica de adquisicin acelerada de reservas
pero en los ltimos 20 das ya se perdieron
unos 1300 millones de dlares y otros 5000
millones desde el pico anotado en marzo.
El principal elemento para explicar la difi-
cultad del Central para acumular reservas es
la fuerte salida de capitales, que se aceler es-
te ao. Las proyecciones del mercado muestran
que, si contina a los ritmos de los primeros cin-
co meses, la fuga de divisas por atesoramien-
to superar este ao los 12.000 millones de d-
lares, al tiempo que la salida por la cuenta tu-
rismo se ubicar en 14.000.
Otro elemento que empieza a generar una
prdida de dlares es el balance comercial. Los
pronsticos para fin de ao marcan un dficit
entre exportaciones e importaciones de 2000
millones de dlares. El dato clave es que las
importaciones en mayo subieron un 24 por
ciento, mientras las exportaciones avanzaron
a una tasa del 1.
Economa 7
SABADO 24 DE JUNIO DE 2017 / PAGINA I12
tratos. Ahora tenemos que esperar
que se asiente la nueva empresa a
cargo de la obra. Nos dicen que los
puestos se van a ir recuperando a me-
dida que avancen con la obra. Una
vez que se radique Techint podran
volver 70 trabajadores, explic Ju-
lio Gonzlez, secretario general de la
seccional Zrate de la Uocra.
Desde que asumi Cambiemos,
hubo cada del empleo en los proyec-
tos vinculados al complejo de Atu-
cha. Apesar de que se fueron reincor-
porando cerca de 900 empleados, el
ao pasado la reduccin final de la
plantilla fue de 830 trabajadores, con
un impacto global en el empleo de
1400 puestos contando a los indirec-
tos, calcula la Uocra. Adems, 70 tra-
bajadores arreglaron su desvincula-
cin con retiros voluntarios. El Go-
bierno se comprometi en su mo-
mento a facilitar un subsidio de 4
mil pesos para los trabajadores des-
afectados pero nunca cumpli su
promesa, cont Gonzlez.
Das atrs, la empresa qumica
alemana Lanxess anunci el cie-
rre de su planta de Zrate, que de-
ja sin trabajo a 170 personas. El es-
El ao pasado, el
Gobierno le sac a
NASA la obra civil del
Carem y abri una
licitacin que qued
en manos de Techint.
tablecimiento operaba desde co-
mienzos de los 80 y fabricaba qu-
micos para el tratamiento del cue-
ro. La decisin de Lanxess se co-
noci dos semanas despus de la
visita de la canciller de Alemania,
ngela Merkel, que prometi in-
versiones. Otro cierre que tuvo re-
percusin en el norte de la provin-
cia de Buenos Aires fue la planta
de Atanor en Baradero.
El deterioro de la industria ma-
nufacturera est vinculado a la ca-
da del mercado interno, la crisis
econmica en Brasil, el aumento de
importaciones y ausencia de crdi-
to para la produccin. Esta situacin
tiene especial impacto en el corre-
dor industrial que une la Ciudad de
Buenos Aires con Rosario. En Z-
rate, das atrs el Concejo Delibe-
rante aprob la Declaracin de la
Emergencia Laboral, luego de una
marcha encabezada por la Confede-
racin General del Trabajo (CGT)
Regional. El intendente de Zrate,
Osvaldo Cffaro, dijo que las
pymes mermaron su capacidad pro-
ductiva porque dependen de las
grandes empresas, nos preocupa
que haya un efecto domin. El Es-
tado tiene que estar presente y te-
ner un fondo de suspensiones.
 8 El pas
PAGINA I12 / SABADO 24 DE JUNIO DE 2017
Ocaa encabezar la lista de diputados nacionales de Cambiemos en Buenos Aires
Candidata con hormiguero nuevo
El neurocientfico Facundo Manes rechaz ir detrs de la ex ministra y desisti de
postularse. Toty Flores ser el segundo y la UCR tendr tres lugares. Esteban
Bullrich encabeza para el Senado, acompaado por Gladys Gonzlez.
Por Sebastian Abrevaya
@ Cambiemos termin de despe-
jar la principal incgnita de ca-
ra a las PASO. El ministro de Edu-
cacin, Esteban Bullrich, ser final-
mente el postulante a primer sena-
dor en el distrito ms grande del pa-
s, la provincia de Buenos Aires. Es-
tar acompaado por otra dirigente
del PRO, Gladys Gonzlez, titular
de Acumar. La lista de diputados na-
cionales, en cambio, qued para
Graciela Ocaa, que peg la vuelta
al terreno bonaerense y desplaz a
Facundo Manes, el neurocientfico
que no acept bajarse de la cabeza
(de la lista) y termin yndose a la
casa. Elisa Carri logr colar a Hc-
tor Toty Flores detrs de Ocaa y
a Marcela Campagnoli (hermana
del fiscal Jos Mara Campagnoli)
en el cuarto puesto. Los radicales se
quedaron con tres de los 12 lugares
expectantes. Sin embargo, anoche
continuaba la tensin con la UCR
por algunos cargos provinciales im-
portantes como el senador por la
quinta seccin electoral. El alfonsi-
nismo quera renovar la banca de
Carlos Fernndez pero el PRO que-
ra buscar votos con Franco Bagnat-
to, el ex conductor del programa
Gente que busca gente.
Cuando todava falta una confir-
macin sobre la candidatura de la ex
presidenta Cristina Fernndez y de
los frentes de Sergio Massa y Floren-
cio Randazzo, el gobierno de Mara
Eugenia Vidal ya termin de armar
la boleta de Cambiemos. El oficialis-
mo haba dejado trascender el jue-
ves la decisin de llevar al ministro
de Educacin al frente de la lista de
Senadores. Termin por imponerse
la idea de mostrar un candidato con
cierto volumen propio y, si bien ten-
drn un rol clave, no dejar reposar
el peso de la campaa slo en las fi-
guras de Vidal y Mauricio Macri.
Las negociaciones con los distin-
tos sectores de Cambiemos continua-
ban ayer en la sede del Banco Pro-
vincia. El PRO le imprimi una fuer-
te impronta macrista a toda la bole-
ta. A la UCR no le ofreci lugares de
protagonismo (quinto, sexto y dci-
mo), incluso por detrs de la Coali-
cin Cvica (segundo, cuarto y octa-
vo). ACarri la haban convencido de
jugar en Capital Federal. El macris-
mo se qued con los otros seis luga-
res expectantes (calculan que podr-
an entrar 12 diputados nacionales).
A pesar de que haban coquetea-
do con la idea de llevarlo a la cabe-
za, el neurocientfico de origen radi-
cal, Facundo Manes, no estar en la
lista. Con Bullrich como primer se-
nador, la mesa chica de Cambiemos
prefiri llevar al tope de la categora
Cristina Kirchner
Por Nicols Lantos
Sin
@ La incgnita sobre la candida-
tura de Cristina Fernndez de
Kirchner ocupa el centro del esce-
nario a horas del cierre de listas pa-
DyN ra las elecciones legislativas de es-
te ao, que tiene como ltimo pla-
zo esta medianoche. Mientras la ex
presidenta guarda con recelo el se-
creto sobre su decisin y la confor-
macin de las listas para senadores
y diputados nacionales en la provin-
cia de Buenos Aires de Unidad Ciu-
dadana, el espacio que fund para
esta campaa, por abajo el territo-
rio late al ritmo del ida y vuelta du-
rante las horas clave para definir los
lugares estratgicos en las listas pa-
ra concejales y legisladores provin-
ciales. A poco del comienzo oficial
de la campaa, se mantiene el sus-
penso alrededor de los principales
lugares en las boletas.
La decisin de Cristina est guar-
dada bajo siete llaves, coinciden to-
dos los que tratan con ella. Aunque
ninguno se anima a hacer un prons-
tico cierto, la mayora cree que la ex
mandataria encabezar la boleta de
UC en el tramo de candidatos al Se-
nado de la Nacin y que su decisin
se conocer recin esta tarde, sobre
el filo del reglamento. Sabe que su
En campaa, Mauricio Macri y el ministro Esteban Bullrich compartieron acto en la Villa Olmpica. decisin configura el resto del pano-
rama electoral y que otros actores la
esperan para acomodar su estrategia,
de Diputados a una mujer: la elegi- nacionales cuando tenemos que re- Radio Provincia. A cambio, preten- y no quiere facilitarles la jugada. La
da fue Ocaa, que actualmente es le- novar 7 y 2. Los lugares son el quin- den que Fernndez ocupe un lugar demora tambin minimiza las chan-
gisladora portea y que en 2015 ha- to, el sexto y el dcimo, explica a de diputado nacional. ces de que algn herido por el cierre
ba enfrentado al PRO como inte- PginaI12 un radical que particip Tambin hubo conflicto en la pri- haga una voltereta de ltimo momen-
grante del espacio de Martn Lous- de las negociaciones con el macris- mera seccin electoral (norte del co- to y aterrice en una lista rival.
teau en Capital Federal. Ahora el ma- mo. Pero la negociacin no estuvo nurbano), en la que la UCR se que- El resto de las listas nacionales per-
crismo le compr el pase a la provin- exenta de tensiones y conflictos. El d sin representacin en las listas. manecen tan en secreto como el lu-
cia y le garantiz un lugar en el Con- diputado Ricardo Alfonsn antici- En ese marco, los diputados nacio-
greso Nacional, al que alguna vez lle- p que no sera parte de la lista a me- nales de la UCR sern el acadmi-
g como candidata del Frepaso. En nos que le habilitaran competir en co Fabin Quetglas, un alfonsinis-
el medio fue socia y se pele a muer- las PASO. Finalmente, terminar su ta a definir (probablemente Fernn- Las dudas
te con Carri, luego integr el gobier-
no de Cristina Fernndez como mi-
mandato en diciembre. Las crticas
pblicas de Alfonsn tmb le estn
dez) y Josefina Mendoza (presiden-
ta de la FUA) en el dcimo puesto. de Randazzo
nistra de Salud y se fue para armar
su propio microemprendimiento:
Confianza Pblica.
costando a su espacio. El senador
provincial Carlos Fernndez que-
ra renovar su banca encebezando la
La lista de diputados nacionales
tiene un par de curiosidades. Una el
regreso de Guillermo Montenegro,
F lorencio Randazzo atraviesa
con algunos sobresaltos las
ltimas horas antes del cierre de
El acuerdo es aceptable. Mete- lista en la quinta seccin. En ese lu- expatriado a Uruguay como emba- listas. Adems de las presiones
mos 8 legisladores provinciales y 3 gar ir Bagnatto, actual director de jador tras el triunfo de 2015. Vuel- desde el kirchnerismo, el massis-
ve para ocupar el tercer lugar, de- mo y el macrismo sobre algunos
trs de Ocaa y Flores. El intenden- de sus aliados para que abando-
te de Vicente Lpez, Jorge Macri nen la barca y cambien camiseta
Solanas y Micheli en un frente ocupar el sptimo puesto. Su nom-
bre haba sido vetado por Carri
a ltimo momento, el ex ministro
del Interior debe resolver una in-
E l senador de Proyecto Sur, Fernando Pino Solanas, sorprendi
ayer al anunciar su candidatura a senador en la provincia de
Buenos Aires. Solanas inscribi el Frente Creo en territorio bonae-
cuando circulaba como posible as-
pirante a Senador nacional. El oc-
tavo lugar ser para el empresario
terna entre dos sectores de su
espacio. Los histricos, referen-
ciados en el jefe de campaa, Al-
rense junto al secretario general de la CTA Autnoma, Pablo Miche- Javier Campos Malbrn (CC-ARI) berto Fernndez, quieren que la
li, y al ex diputado Mario Cafiero. Segn se consign en un comuni- y el noveno para el dirigente de Mar lista de candidatos a diputados
cado, la alianza est integrada por Proyecto Sur, el Partido Renova- del Plata, Juan Aicega (vinculado al la encabece Julin Domnguez,
dor y organizaciones sociales, sindicales y culturales. Siempre tu- presidente de la Cmara de Diputa- mientras que la nueva guardia,
vimos una relacin de colaboracin con Micheli, sostuvo Solanas, dos, Emilio Monz). El ltimo lugar que apuesta a dar una imagen
quien aadi que Creo busca presentarse como la alternativa ha- expectante es para el subsecretario de renovacin en el peronismo,
cia Cambiemos y al Frente Para la Victoria que impulse las verdade- de Asuntos Electorales, Ezequiel promueve al intendente de Bol-
ras causas nacionales. Solanas todava tiene dos aos de manda- Fernndez Langan, cercano Marcos var, Eduardo Bali Bucca, para
to como senador electo en la ciudad de Buenos Aires, as que su Pea y Fernando De Andreis. ocupar ese lugar. En tanto termi-
postulacin sera de tipo testimonial. Micheli, en tanto, encabeza- Con las definiciones principales na de definirse esa puja, Ran-
ra la lista de candidatos a diputados. Hay que librar la batalla ne- prcticamente resueltas, el macris- dazzo asegura que contina fir-
cesaria desde un espacio por fuera de la oferta electoral de dere- mo volver a reunirse este medioda me en su postulacin como se-
cha y centro derecha, que rompa la falsa contradiccin entre el ma- para ultimar los detalles de la do- nador nacional y que no piensa
crismo y el kirchnerismo, sostuvo el sindicalista. cumentacin a presentar en la jus- bajarse ni arreglar su incorpora-
ticia electoral. cin a otra lista.

estir hasta hoy el anuncio sobre su candidatura
mostrar las cartas
La ex presidenta mantena la decisin en reserva. Hctor Recalde,
Juliana Di Tullio y Cristina Alvarez Rodrguez estaran en la lista de
diputados. En la Ciudad estaban cerca de una lista de unidad.
gar que ocupar o no CFK. Cual-
quiera que te diga que sabe algo, te
miente, le dijo a PginaI12 un di-
rigente muy cercano a la ex presi-
denta. De los muchos rumores que
circulan, la mayora apunta a que los
lugares expectantes se repartiran
principalmente entre los intendentes
y La Cmpora. Segn sonaba ano-
che, pocos de los diputados que ter-
minan este ao su mandato tendrn
la posibilidad de renovar: ese privi-
legio podra caberle al actual jefe del
bloque FpV-PJ, Hctor Recalde, a Ju-
liana Di Tullio y a Cristina lvarez
Rodrguez, aunque hasta que no es-
tn las planillas nadie est seguro.
Mientras tanto, algunos sectores
cercanos a la ex presidenta comen-
zaron a jugar ayer con la idea de
bajar a muchas figuras con presen-
cia territorial importante a encabe-
zar las listas con candidatos a le-
gisladores provinciales y conceja-
les, para fortalecer las boletas de
Unidad Ciudadana en los tres tra-
mos que se encontrarn en el cuar-
to oscuro. Segn esta iniciativa, el
presidente del PJ y ex intendente
de La Matanza podra encabezar la
populosa Tercera Seccin, el refe-
rente de Nuevo Encuentro Martn
Sabbatella la Primera y la decana de
Periodismo en la Universidad de La
Plata, Florencia Saintout, en esa
ciudad. Si Cristina va a poner el
cuerpo, entonces todos pongamos el
Posterg una rueda de prensa
Massa esperar a CFK
@ Sergio Massa y su alianza bo-
naerense 1Pas decidieron es-
pecular con la candidatura del lder
renovador hasta ltimo momento y
atarla a lo que resuelva en la vere-
da de enfrente Cristina Fernndez de
Kirchner, a quien Massa define co-
mo su principal contrincante. Mas-
sa va a esperar a que defina La Cm-
pora y su jefa Cristina, tuite su je-
fa de campaa, Graciela Camao
con lo que aplaz la conferencia de
prensa prevista para hoy al medio-
da en la que Massa haba prometi-
do anunciar desde su reducto de Ti-
gre la lista de sus candidatos en la
provincia de Buenos Aires.
A los ansiosos: Massa va a espe-
rar a que defina La Cmpora y su je-
fa Cristina y va a hacer lo que ten-
ga que hacer para frenarla, poste
ayer por la tarde Camao desde su
cuenta de Twitter. Este espacio se
construye con coraje, el mismo que
El pas 9
SABADO 24 DE JUNIO DE 2017 / PAGINA I12
Fotosur
cuerpo, explicaba la tctica uno de primir la accin en el Patria. La
sus propulsores. Si finalmente esta eleccin de la sede tambin es un
idea se lleva a cabo, tambin habra gesto hacia el sector de Florencio
nombres clebres disputando luga- Randazzo, que an reclama que se
res en los Concejos Deliberantes, le cedan las instalaciones para cen-
particularmente de diputados que tralizar desde all su campaa.
terminan este ao su mandato y no Mientras tanto, en la Ciudad de
tendrn lugar en la lista para reno- Buenos Aires las tratativas entre el
var. As, Diana Conti podra enca- PJ y La Cmpora estaban encami-
bezar la boleta de Unidad Ciudada- nadas anoche para lograr una lista
na en Vicente Lpez, Dulce Grana- de unidad. La oferta de la nmina
dos en Ezeiza y Edgardo Depetri en para diputados estara conformada
Lans. Incluso estaba la posibilidad por Daniel Filmus, Gabriela Cerru-
de que el ex secretario de Seguridad, ti y Juan Cabandi, quedaba por dis-
Sergio Berni, dispute en Zrate. cutir en qu orden. Cristina Kirchner lanz en Arsenal la Unidad Ciudadana.
Hoy todo terminar por resolver-
se. El epicentro de la accin ser el
Instituto Patria, a pocas cuadras del
Congreso, donde CFK quiere esta-
blecer, a partir del ao que viene, su
foco de oposicin al Gobierno. Aun-
que probablemente la ex presidenta
no se acerque al edificio de la calle
Rodrguez Pea, por all pasarn du-
rante todo el da los apoderados, los
candidatos y los operadores que par-
ticipen del cierre de listas. No va a
haber un acto formal para el anuncio:
segn se comentaba anoche, ella po-
dra informar su decisin directa-
mente a travs las redes sociales.
Mientras tanto, en el edificio del
PJ nacional en la calle Matheu, Es-
pinoza encabezar idntico proceso
de confeccin de planillas y reco-
leccin de firmas de los candidatos
a cargos provinciales, para descom-
cada uno de ustedes mostr cuando
all en 2013 nos queran imponer a
Cristina eterna y tuvimos el valor de
frenarla, continu la jefa de cam-
paa massista en un comunicado pa-
ra justificar la repentina especula-
cin del lder del Frente Renovador.
A pesar del hermetismo en que se
sumergieron los propios y sus alia-
dos, entre los renovadores repetan
lo que haba anticipado PginaI12:
la candidatura de Massa slo est
definida si Cristina finalmente se
presenta en las elecciones legisla-
tivas. Adems de sostener que com-
petira contra CFK en cualquiera de
las categoras donde fuera: como
candidata a senadora o diputada. De
esta manera, Massa posterg el sus-
penso hasta ltima hora del cierre de
listas de hoy a la medianoche, atada
a la decisin que adopte Cristina
Kirchner sobre su candidatura y en
medio de mltiples especulaciones.
 10 El pas
PAGINA I12 / SABADO 24 DE JUNIO DE 2017

Gioja no ser candidato en San Juan; Cano y Baldassi se presentarn para Diputados

Los cierres de listas en las provincias

Por Felipe Yapur En Crdoba, Schiaretti postular a su vice y a su esposa. Macri impuso su

@ Faltan pocas horas para que se

cumpla el plazo de presenta-
cin de listas de precandidatos. En
criterio y Baldassi encabezar la oferta de Cambiemos. Gioja anunci que no se
postulaba para favorecer la unidad del peronismo. Urtubey present seis listas.
todas las provincias se renuevan di-
putados nacionales y solo en ocho Sandra Cartasso DyN
sus senadores nacionales. El arma-
do de esas nminas no estn exen-
tas de su cuota de misterio y ner-
viosismo porque hasta la mediano-
che de este sbado pueden modifi-
carse. Y no es para menos, ya que
los gobernadores ponen en juego su
cuota de poder territorial.
En Crdoba, el gobernador Juan
Schiaretti confirm que su vicego-
bernador, Martn Llaryora, ocupar
el primer lugar de los aspirantes a
convertirse en candidato a diputado
nacional de Unin por Crdoba. El
segundo puesto qued para la espo-
sa del mandatario y secretaria de
Equidad provincial, Alejandra Vigo.
Schiaretti lo anunci ayer durante un
acto que realiz en la capital cordo-
besa y que debern enfrentar a los ma-
cristas que, hasta anoche, haba logra-
ron resolver su intrngulis interno.
Luego de un larga e intensa negocia-
cin, donde tuvo que terciar la Casa
Rosada, se resolvi que el actual di-
putado Hctor Coneja Baldassi
busque la renovacin de su banca co-
mo cabeza de lista. La radical Sole-
dad Carrizo, que responde al inten-
dente Ramn Mestre, lo secundar.
El tercero ser el intendente de Jess
Mara, Gabriel Frizza, y el cuarto lu-
gar qued para Diego Mestre, herma-
no del intendente, uno de los perde-
dores en la pulseada. La negociacin
dej ms de un herido, por lo pron-
to los radicales Mario Negri, actual
presidente del interbloque Cambie-
mos de la Cmara baja, qued afue- Jos Luis Gioja no ir en San Juan. Jos Cano y Hctor Baldassi se presentarn en Tucumn y Crdoba. Urtubey anunci seis listas para las PASO.
Tlam

ra. En la misma situacin est el mi-

nistro de Comunicaciones, Oscar
Aguad. Hay un tercer perdedor, el mos acord llevar una radical como triz Avila, a la sazn esposa del in- Busca renovar su banca en el Senado
embajador en Ecuador, Luis Juez. primer candidata a diputada nacio- tendente de la capital, Germn Al-

En Entre Ros, el gobernador
Gustavo Bordet construy lo que se
conoce como Somos Entre Ros
donde participan el Frente Entrerria-
no Federal para el Trabajo, la pro-
duccin y la Justicia Social, que li-
dera Jorge Busti, el Frente Grande,
el Movimiento por Todos, el parti-
do de la Cultura, la Educacin y el
Trabajo de Hugo Moyano y Com-
promiso Federal. En ese marco y si
no hay cambios de ltimo momen-
to, hoy sern inscritos Juan Jose Ba-
hillo, que responde al gobernador, la
kirchnerista Mayda Cresto y el mas-
sista Gustavo Zavallo.
Por ahora los referentes de Cam-
biemos no lograron sellar un acuer-
do. Los radicales impulsan al ex di-
putado Atilio Benedetti para disgus-
to de los macristas que anoche eva-
luaban la posibilidad de competir en
las PASO con una lista propia que en-
cabezara Alejandro Carb. La par-
ticularidad del Cambiemos entre-
rriano es que tiene como integrante
al GEN de Margarita Stolbizer.
En Ro Negro la alianza Cambie-
nal, Lorena Matzen, y al presiden-
te de la Fundacin Pensar de Bari-
loche, Sergio Capozzi, que integra tanto, Libres del Sur que en Tucu-
el PRO vernculo.
En tanto, en Salta, el Frente Uni-
dad y Renovacin, que responde al
gobernador Juan Manuel Urtubey,
tendr seis listas que competirn en-
tre s. Ayer el propio mandatario lo
anunci y los present: la ex sena-
dora nacional Sonia Escudero, el ex
vicegobernador Andrs Zottos; Lu-
cio Paz Posse, y los actuales dipu-
tados provinciales Alejandro Nie-
va, Matas Posadas y Emanuel Sie-
rra. Urtubey aspira que su frente ob-
tenga dos de las tres bancas que es-
tn en juego y que hasta diciembre
ocupan Evita Isa del PJ, Guillermo
Durand Cornejo del Partido Con-
servador Popular y Pablo Lpez del
Partido Obrero.
El macrismo de Tucumn est ter-
minando de acordar su lista. Por
ahora lo nico cierto es que ser en-
cabezada por actual titular del Plan
Belgrano, Jos Cano. Ayer se espe-
culaba que podra secundarlo Bea-
faro, de origen peronista pero que
forma parte del armado macrista. En
mn integra lo que se llama Cambie-
mos para el Bicentenario, pide su-
mar al actual diputado, Federico
Masso, cuyo mandato fenece en di-
ciembre. El peronismo tendr por
lo menos tres listas. Una de ellas, la
oficial, la encabezar el secretario
de gobierno, Pablo Yedlin.
Mientras tanto, en San Juan el pe-
ronismo no contar con la postula-
cin de Jos Luis Gioja. Ayer, el ex
gobernador y actual diputado funda-
ment su decisin en la necesidad de
trabajar para la unidad del peronis-
mo privilegiando la unidad para de-
rrotar este modelo de endeudamien-
to y ajuste. Esto permiti que Ru-
bn Uac, hermano del gobernador,
ser el primer candidato a senador na-
cional. En tanto, el frente Cambie-
mos San Juan tendr dos listas, la que
encabeza el actual senador, Roberto
Basualdo, y la de su competidor in-
terno Carlos Rodrguez del partido
Dignidad Ciudadana.
Menem va de nuevo
@ Segn las versiones que cir-
culaban ayer, el ex presiden-
te Carlos Menem mantena su in-
tencin de postularse para reno-
var su banca de senador por La
Rioja pese a su reciente condena
en la causa por trfico de armas.
La candidatura de Carlos Menem
es un homenaje del peronismo rio-
jano a quien fue tres veces gober-
nador y diez aos presidente de la
Nacin, explic el ex senador
Jorge Yoma en Twitter.
Segn Yoma, el reconocimien-
to a nuestro gran coterrneo de- cerca de Menem y el cerebro del PJ
bera unir a todos los riojanos de-
trs de la postulacin de Menem en
el Frente Justicialista Riojano. La
nueva candidatura del ex presi-
dente era algo de lo que se vena
hablando pese a su avanzada edad
y los muchos problemas de salud
que lo aquejan, que lo hacen fal-
tar seguido a las sesiones en el
Congreso. Sin embargo, la noticia
de esta semana cuando la Cmara
de Casacin confirm la condena
a 7 aos de prisin por el trfico
de armas agravado a Croacia y
Ecuador durante su mandato hizo
poner en duda su postulacin.
Menem se presentara para el
Senado junto a la joven intenden-
ta del departamento de Arauco,
Florencia Lpez, quien desde ha-
ce un tiempo se viene mostrando
riojano, el ex gobernador Luis Be-
der Herrera.
Uno de los posibles rivales de
Menem sera el ministro de Defen-
sa, el radical Julio Martnez, el ca-
si seguro candidato a senador de
Cambiemos.
 SABADO 24 DE JUNIO DE 2017 / PAGINA I12
11
 12 El pas
PAGINA I12 / SABADO 24 DE JUNIO DE 2017
Malvinas
en la ONU
El canciller Jorge Faurie ase-
gur ante el Comit de Descolo-
nizacin de las Naciones Unidas
(ONU) en Nueva York que he-
chos histricos y argumentos
jurdicos dan sustento al recla-
mo argentino sobre las Islas
Malvinas. El flamante ministro
de Relaciones exteriores sostu-
vo que el archipilago fue ocu-
pado en 1833 por un acto de
fuerza que nunca fue consenti-
do por la Argentina, que ha re-
clamado desde entonces la so-
berana, por lo que pidi a la ba desligado del juicio que anali-
organizacin encontrar una so-
lucin definitiva a la cuestin de
las Islas Malvinas. Adems,
Faurie insisti con que el prin-
cipio de libre determinacin
que aducen los isleos para no
incorporarse al territorio argenti-
no infringe el derecho inaliena-
ble y preexistente del Estado a
preservar la integridad territorial
de cualquier influencia externa.
La sala IV
de Casacin
Los abogados de Milagro
Sala sealaron ayer que los
jueces que confirmaron el jue-
ves la condena de la dirigente
social eran los mismos que los
que beneficiaron al empresario
Carlos Blaquier en las investi-
gaciones por delitos de lesa
humanidad. Ambas decisiones
fueron tomadas por la Sala IV
de la Cmara de Casacin,
pero el fallo sobre Sala fue fir-
mado por Mariano Borinsky,
Juan Carlos Gemignani y Gus-
tavo Hornos. En el caso del
dueo de Ledesma la Sala te-
na otra integracin: Gemigna-
ni y Hornos estaban acompa-
ados por Eduardo Riggi.
La Cmara de Casacin anul un sobreseimiento del represor Luis Muia
Esta vez no fue beneficiado
Es el miembro de la patota del Hospital Posadas al que la Corte Suprema le concedi
la aplicacin del 2x1. Ahora ser juzgado por homicidio y podra recibir una sentencia
a prisin perpetua. Antes haba sido condenado por secuestros y torturas.
Tlam
@ Luis Muia, el represor con-
denado por delitos de lesa hu-
manidad que fue beneficiado hace
un mes y medio por la Corte Su-
prema con el 2x1, recibi ayer un
revs judicial que lo deja al borde
de la prisin perpetua. La Cmara
Federal de Casacin Penal dej sin
efecto el sobreseimiento con el que
el Tribunal Oral Federal nmero 2
de la Ciudad de Buenos Aires lo ha-
zar responsabilidades en los ho-
micidios agravados de los trabaja-
dores del Hospital Posadas Jorge
Roitman y Jacobo Chester, come-
tidos durante la ltima dictadura
cvico militar.
La decisin sobre el futuro de
Muia la tomaron los jueces de la
Sala IV del mximo tribunal penal
del pas, la misma que el jueves
confirm la polmica condena a la
dirigente social Milagro Sala a tres
aos de prisin en suspenso por un
escrache del que no particip. Los
jueces Gustavo Hornos, Mariano
Borinsky y Juan Carlos Gemigna-
ni revocaron el sobreseimiento de Luis Muia integr la patota que responda al dictador Reynaldo Bignone.
Muia por unanimidad y ordena-
ron que prosiga su juicio ante el
Tribunal Oral Federal 2 de la Ca- centro clandestino de detencin ba sido condenado y los que esta- se durante el debate, en esa medi-
pital Federal. que funcion en su predio, cono- ban prontos a ser debatidos en un da no luce en modo alguno como
Los camaristas decidieron hacer cido como El Chalet, y estaba sien- nuevo juicio oral eran los mismos. la reedicin de un hecho ya juzga-
lugar al recurso que haba presen- do investigado por la muerte de al- Pero la fiscala discuti eso y los do, continu. Borinsky y Gemig-
tado la fiscala para discutir el so- gunos de ellos. En particular, su camaristas le dieron la razn. No nani coincidieron.
breseimiento con el que el tribu- participacin en el asesinato de es lo mismo, digamos, privar a una Al momento de solicitar el re-
nal haba beneficiado a Muia, un Chester, empleado del Posadas, persona de su libertad y someter- curso de Casacin, el Ministerio
represor que integr la patota que, cuyo cuerpo apareci en las aguas la a torturas que, aprovechando el Pblico Fiscal haba explicado
bajo las rdenes de Reynaldo Big- del Ro de la Plata, y en el del m- estado de indefensin resultante de que los homicidios por los cua-
none, aterroriz a empleados, per- dico Roitman, quien permanece esas circunstancias, trasladarla pa- les llega Muia a juicio no fueron
sonal mdico y pacientes del Hos- desaparecido. Su defensa haba ar- ra su ejecucin, justific Hornos nunca examinados antes de la in-
pital Posadas. Muia haba sido gumentado que deba ser sobrese- la revocacin del sobreseimiento dagatoria, el procesamiento y el
condenado por ese mismo tribunal do para que su garanta contra la de Muia. Eso ltimo -y slo eso- debate oral. Todo ello iba a surgir
a 13 aos de prisin por secuestrar persecucin mltiple no fuera vio- es lo que la fiscala pretende se juz- claramente del debate que estaba
y torturar a un grupo de emplea- lentada. Consideraba, bsicamen- gue en esta oportunidad y, sin per- prximo a iniciarse. Incluso la
dos y mdicos del hospital en el te, que los hechos por los que ha- juicio de lo que pueda determinar- fiscala haba insistido en que, al
momento de condenar al integran-
te de lo que se conoci como el
grupo Swat, el TOF 2 de la Ciu-
dad de Buenos Aires haba solici-
tado extraccin de testimonios pa-
ra que se lo investigara por los ase-
sinatos. La querella de las fami-
lias de Chester y Roitman, repre-
sentada por el abogado Pablo
Llonto, haba apuntalado esa idea:
Es evidente que en este caso no
existe (peligro de violacin de la
garanta contra la persecucin
mltiple) porque Muia nunca fue
condenado, juzgado o absuelto por
los homicidios de las vctimas en
cuestin.
Muia fue el primer genocida
condenado en recibir de parte de
la Corte Suprema el beneficio del
2x1 que ocasion una catarata de
pedidos similares de parte de re-
presores y, a la vez, el repudio mul-
titudinario de la sociedad.

Qued promulgada la ley de expropiacin de la ex grfica Donnelley
Una imprenta de los trabajadores
Por Adriana Meyer
@ Esperaron la medianoche del
dcimo da hbil en la mesa
de entradas de la Cmara de Di-
putados bonaerense, y estallaron
de alegra cuando pasadas las do-
ce comprobaron que el veto del
Poder Ejecutivo provincial nunca
lleg. As, qued promulgada la ellos los dueos de Madygraf po-
ley de expropiacin a favor de la
cooperativa Madygraf, la ex im-
prenta Donnelley cuyos dueos
haban pedido su quiebra luego de
comenzar a vaciarla. El lunes 11 de
agosto de 2014 los trabajadores
llegaron al portn de entrada de la
planta de Garn y lo encontraron
cerrado con un cartelito que deca
que llamaran a un 0800 para reci-
bir las indemnizaciones. Al da si-
guiente, luego de una asamblea
entraron, pusieron en marcha las
rotativas y a los pocos das sala
el primer camin con revista Pa-
ra Ti. Con su comisin de muje-
res al frente, una juegoteca para
que ellas puedan ocupar puestos
en la imprenta y varios frentes ju-
diciales adversos, sostuvieron la
La cooperativa Madygraf qued a cargo de la empresa que haba
cerrado en 2014 y cuyos dueos haban pedido la quiebra. La ley fue
votada por unanimidad en la Legislatura de la provincia de Buenos Aires.
produccin desde entonces de ma-
nera autogestiva. Ahora que son
drn consolidarla.
El largo camino de la ley de ex-
propiacin comenz en agosto de
2014 con la presentacin del pro-
yecto original por parte del ex di-
putado Christian Castillo (PTS-
FIT), que fue modificado por las
comisiones y votado por unanimi-
dad en la Cmara de Diputados
provincial. Pero perdi estado par-
lamentario en 2015. El ex diputa-
do Guillermo Kane (PO-FIT), tras
rotar su banca con Castillo, vol-
vi a presentar el proyecto en
2016, obtuvo sancin en Diputa-
dos, y en diciembre en el Senado
tambin fue aprobado aunque el
texto fue modificado y remitido a
la Cmara de Diputados. En la se-
sin del 18 de mayo el proyecto
1x90
El pas 13
SABADO 24 DE JULIO DE 2017 / PAGINA I12
de ley qued sancionado, y otra
vez por unanimidad. La diputada
de IS-FIT, Mnica Schlotthauer,
en una nueva rotacin de la ban-
ca, requiri su aprobacin. El 22
de junio, ante el silencio y la au-
La Izquierda Diario sencia de veto por parte de la go-
bernadora Mara Eugenia Vidal,
qued promulgada tcitamente la
ley de expropiacin.
Adems de mantener la gestin
obrera con un juez de la quiebra
que les retiene el 10 por ciento de
su facturacin, la zozobra por los
tarifazos y los intentos de desalo-
jo los trabajadores se reunieron
decenas de veces con asesores le-
gislativos. Sus espaldas estuvie-
ron cubiertas a nivel jurdico por
la ex diputada Myriam Bregman
(PTS-FIT) y Agustn Comas, del
el Ceprodh. Ayer destacaban que
la expropiacin implica poner la
fbrica al servicio de la sociedad,
algo que iniciaron ya con varios
cuadernazos: la distribucin
de 30 mil cuadernos a estudian-
tes en Garn, Escobar, Tigre, es-
cuelas rurales, Capital Federal y
La ley de expropiacin fue presentada por los legisladores del FIT. La Plata.
PAGINA I12 /SABADO 24 DE JUNIO DE 2017
14

La Justicia investiga el traspaso de la lnea area de la familia Macri a Avianca
Allanan Aerolneas y MacAir
El juez Sergio Torres libr rdenes para
allanar las firmas areas en busca de pruebas
de irregularidades en la concesin de rutas.
@ El juez federal Sergio Torres li-
br ayer sendas rdenes de
presentacin, el paso previo a un
allanamiento, a Aerolneas Argenti-
nas y MacAir, la empresa aeroco-
mercial que perteneci a la familia
Macri, en el marco de una denuncia
por presuntas irregularidades en la
concesin de rutas areas a compa-
as de bajo costo, de acuerdo a lo
informado por la agencia DyN. Se
trata de la causa denunciada por un
grupo de diputados del
Frente para la Victoria encabe-
zado por Rodolfo Tailhade, que ha-
ce foco en la condonacin de una
deuda del orden del medio milln
de pesos que MacAir tena con Ae-
rolneas.
Los procedimientos, que estn a
cargo de la Polica Federal y se rea-
lizan en las sedes porteas de am-
bas empresas, procuran obtener el
expediente en el cual se tramit la
venta de MacAir a Avian, supuesta
filial local de Avianca, en el marco de
la apertura del mercado aerocomer-
cial a las low cost. Segn la de-
nuncia de Tailhade, la condonacin
de la deuda, que se remontaba a
2004, form parte de un plan ide-
ado por el presidente (Mauricio) Ma-
cri para beneficiar ilegalmente a Ma-
cAir (hoy Avian). El objetivo final
de esa maniobra, segn la denuncia,
es posicionar a MacAir/Avian co-
mo la futura lnea area ms impor-
tante del pas y como consecuencia,
la bancarrota de Aerolneas.
En marzo de 2016, la colombia-
na Avianca, una de las principales
lneas areas de la regin, haba
comprado MacAir, generando un
El Pas de Espaa sobre Argentina
Festn especulativo
@ La Argentina es un paraso fi-
nanciero, en donde es ms ren-
table prestar al Estado que invertir,
asegur ayer el diario El Pas de Es-
paa. En un artculo dedicado al te-
ma asegur que, segn los datos del
balance cambiario del Banco Cen-
tral, cuatro de cada cinco dlares que
ingresan del exterior van al sector
financiero mientras que el restante se
destina a actividades productivas.
Los billetes verdes trados por los
extranjeros se desvan hacia el gran
negocio de prestar dinero al Estado
y obtener a cambio rendimientos fa-
bulosos, indica la prensa espaola.
Mencion que la estrella de la era
macrista han sido las Letras del Ban-
Economa 15
SABADO 24 DE JUNIO DE 2017 / PAGINA I12
Acuerdo de
petroleros
La Federacin Sindicatos
Unidos y Petroleros e Hidro-
carburferos (Supeh) y la em-
presa YPF arribaron a un
acuerdo paritario para el per-
sonal de YPF SA y Emprendi-
mientos laborales, que com-
prende un pago no remunera-
tivo extraordinario equivalente
al 10 por ciento del sueldo y el
medio agui-
naldo corres-
pondiente al
nuevo escndalo de conflicto de in-
tereses. En marzo de este ao, el
fiscal Jorge Di Lello imput al Pre-
perodo abril
a junio co-
rriente; un 10
sidente, a su padre Franco y a fun- por ciento de
cionarios y empresarios por pre- aumento sa-
suntas irregularidades en la con- larial a partir
cesin de rutas a Avianca tras la ven- de julio, y otro
ta de MacAir. La ANAC, a travs 10 por ciento
de la Junta Asesora de Transporte a partir de octubre. Se firm,
Areo, le haba dado curso favora- adems, una clusula gatillo
ble a las 16 rutas pedidas por Avian- segn la cual si la inflacin su-
ca. Todas eran para operar desde perara el 20 por ciento, las
Buenos Aires y llegar a ciudades co- partes se volvern a reunir pa-
mo Santa Fe, Rosario, Comodoro ra discutir una adecuada re-
Rivadavia, Concordia y Sunchales, MacAir fue transferida por el grupo Macri a Avianca en marzo de 2016. paracin salarial.
entre otras. La denuncia conlleva la
presuncin de fraude en la venta de
MacAir a Avianca por un supuesto
acuerdo que habra incluido la pro-
mesa de garantizarle esas rutas.
El juez Torres dispuso las r-
denes de presentacin para obte-
ner el expediente de la venta de
MacAir a Avian, segn se supo ayer
en fuentes judiciales. A principios
de junio, el magistrado ya haba or-
denado procedimientos similares
en la Secretara General de la Pre-
sidencia de la Nacin, en la Admi-
nistracin Nacional de Aviacin Ci-
vil (ANAC) y en ambas empresas.
Pero al analizar la documentacin
secuestrada, los investigadores ca-
yeron en la cuenta de que estaba in-
completa la parte vinculada con el
traspaso de la empresa que perte-
neci a los Macri hacia la subsidia-
ria de la aerolnea de bandera co-
lombiana. Los procedimientos or-
denados por el juez Torres forman
parte de una batera de medidas que
haba impulsado oportunamente el
fiscal federal Jorge Di Lello.
co Central (Lebac). Permitieron ob-
tener picos de rentabilidad de hasta
el 50 por ciento en 2016. Cmo?
Con lo que los argentinos llaman bi-
cicleta financiera y en el mundo se
conoce como carry trade.
Segn explica el diario El Pas,
las altas tasas de inters que paga
Argentina para bajar la inflacin ex-
plican el festn especulativo; la des-
confianza de los inversores extran-
jeros en la estabilidad argentina a
largo plazo, justifican la sequa de
inversiones productivas. Muy po-
cos toman el riesgo de invertir en
la economa real cuando es ms f-
cil y rpido ganar con la burbuja fi-
nanciera, cerr.
 16 Sociedad
PAGINA I12 / SABADO 24 DE JUNIO DE 2017

Un homicida Diez aos de crcel por eludir un control y atropellar a un polica

al volante
La Justicia de Santa Fe con-
den al conductor de un auto-
mvil que atropell y mat a
tres personas, dos adultos y
una nia, a 17 aos de prisin
de cumplimiento efectivo. El Tri-
bunal Oral de la ciudad de Ve-
nado Tuerto, integrado por los
jueces Leandro Martn, Lorena
Garini y Silvina Marinuchi, hall
culpable a Jos Daniel Nacre,
de 51, en el marco de un juicio
oral y pblico por el delito de
homicidio simple con dolo even-
tual de tres personas, en con-
curso real, con encubrimiento y
resistencia a la autoridad. La
sentencia determin tambin la
declaracin de reincidencia de
Nacre por tercera vez, porque
ya tena antecedentes penales
condenatorios. El fiscal Juan
Pablo Lavini Rosset consider
que no es comn que haya fa-
llos por accidentes de trnsito
en los que se impongan penas
tan elevadas. Por ltimo, el fis-
cal sostuvo que pudimos pro-
bar el consumo de dos drogas
(marihuana y cocana); el exceso
de velocidad las pericias cons-
tataron que circulaba a una ve-
locidad de entre 90 y 100 kil-
metros por hora en pleno centro
de la ciudad. Tambin que no
fren en ninguna esquina; que
escapaba de la polica; que el
auto en el que se trasladaba era
robado; que no tena habilita-
cin para conducir; y luego de
embestir a las vctimas, la moto
qued debajo del auto y Nacre
sigui acelerando con el objeti-
vo de escapar.
Paro para exigir
ms seguridad
Los choferes de cuatro lneas
de colectivos que unen el nor-
oeste del conurbano bonaeren-
se con la ciudad de Buenos Ai-
res realizaron hasta la media-
noche de ayer un paro en re-
clamo de seguridad, tras un ro-
Matar por manejar borracho
Los jueces marplatenses consideraron que la conducta de Lucas Carnero,
que conduca con 1,44 miligramo de alcohol y embisti al agente Fabin
Mendiola cuando se dio a la fuga, constituy un homicidio simple.
Gentileza Que digital
@ Un joven que atropell y mat
a un polica cuando manejaba
alcoholizado e intent eludir un con-
trol en Mar del Plata fue condenado
ayer a diez aos de prisin efectiva,
al ser encontrado culpable de ho-
micidio simple por un tribunal lo-
cal. La condena recay en Lucas
Carnero, de 22 aos, quien el 21 de
julio de 2015 atropell y mat al po-
lica Nstor Fabin Mendiola, de 33
aos, en un control de alcoholemia.
El Tribunal Oral 1, integrado por
los jueces Facundo Gmez Urso,
Pablo Vias y Aldo Carnevale, hi-
zo lugar al planteo del fiscal Pablo
Cistoldi y los abogados particula-
res damnificados y entendi que el
accionar de Carnero constituy el
delito de homicidio simple, y no
homicidio culposo, es decir sin in-
tencin, como plante la defenso-
ra oficial Mara Laura Solari. En-
tre los elementos considerados por
el tribunal para la sentencia est que
se estableci que al momento del
accidente conduca alcoholizado,
con 1,44 miligramos de alcohol en
sangre, y a una velocidad superior Lucas Carnero fue condenado por homicidio simple por la muerte de Mendiola.
a la mxima permitida. Adems,
posea un registro tramitado de ma-
nera irregular en los tribunales marplatenses. Ma- ra que el condenado no recupere la ner. Nuestra familia est destrui-
El fiscal Cistoldi haba pedido en ra Cardona, madre del polica libertad antes de cumplir la pena. da de por vida, pero hay muchas fa-
su alegato doce aos y medio de muerto, dijo que lleg a tribunales En tanto, Mara Mendiola, her- milias detrs de nosotros, como la
prisin para Carnero por homicidio
simple, mientras que la abogada de
con la idea de que Carnero iba a
quedar en libertad. Ahora Fabi va
mana de la vctima, dijo que espe-
raba una condena mayor para Car-
de la nenita de 14 aos (NdeR: hi-
ja de Mendiola, que al momento de
la familia del polica, Luz Alonso a descansar en paz, quiero que (Car- nero, al afirmar: Con 10 aos no la muerte de su padre tena 11 aos).
Proto, haba solicitado diecisis nero) se pudra en la crcel, pidi, hago nada, ni aunque le dieran 50. Necesitamos que cambien las leyes,
aos de crcel. y dijo que har todo lo posible pa- A mi hermano no lo vuelvo a te- que sean ms estrictas, reclam.
En tanto, la defensa de Carnero
haba requerido una condena por
homicidio culposo, delito que pre- Dos amigos fueron capturados en La Tablada
v una pena de entre tres y seis aos,

Secuestro y simulacro de fusilamiento

bo con arma de fuego dentro
de un mvil ocurrido ayer a la
madrugada frente a la sede de
Tecnpolis, en Villa Martelli.
Los trabajadores de las lneas
78, 87, 111 y 127 pertenecien-
tes a la empresa Los Constitu-
yentes decidieron durante una
asamblea en una de las cabe-
ceras de la firma en Italia
7353, Jos Len Surez ex-
tender el paro. La medida de
fuerza fue dispuesta en deman-
da de ms seguridad tras el
asalto a un chofer y los pasaje-
ros en un interno de la linea
111 que ocurri cerca de las
4.30, cuando la unidad circula-
ba por Avenida Constituyentes
y Mitre, en el partido de San
Martn. Hugo Amarilla, el chofer
que sufri el robo, cont que el
delincuente dispar dentro del
colectivo y la bala qued aloja-
da en la parte delantera, cerca
del volante, aunque el episodio
no dej heridos. La retencin
de tareas se determin a las 6.
y no de ocho a 25 como contempla
el homicidio simple.
El fiscal Cistoldi dijo a la prensa
que la calificacin como homicidio
simple tiene que ver con la canti-
dad de indicadores que tiene una per-
sona que conduce un automvil de
que puede provocar una tragedia.
Si manejo con alcohol en sangre,
manejo en exceso de velocidad, hay
un dispositivo de seguridad con fun-
cionarios que estn protegiendo a la
sociedad y trato de evitarlos, se su-
man otros policas que quieren parar-
me y no freno, son todas cuestiones
que uno evala, sostuvo. Hay que
ver cules casos resultan como ho-
micidio simple. Cuando uno empie-
za a ver los antecedentes en todo el
pas, hasta hace tres o cuatro aos ha-
ba contados casos con condenas por
homicidios en siniestros viales,
agreg, al destacar que hay un cam-
bio cultural en la consideracin de
la gravedad de esos delitos.
Familiares de Mendiola, entre
ellos su madre y su hermana, pre-
senciaron la lectura de la sentencia
@ Dos hombres fueron secuestra-
dos en La Tablada, partido de
La Matanza, y ms tarde liberados en
el barrio porteo de Villa Lugano tras
el pago de sendos rescates por un to-
tal de 11 mil pesos y artculos de elec-
trnica. La banda que los captur es-
taba integrada por al menos seis de-
lincuentes, dos de los cuales, un
hombre de 23 y otro de 37 aos, fue-
ron detenidos ayer. Ambos tienen an-
tecedentes penales.
El hecho se inici el mircoles,
alrededor de las 21, en la esquina
de las calles Jernimo Helguera y
Simn Bolvar, donde el panadero
Jos Carbone, de 28 aos, y un ve-
cino, de 21, conversaban mientras
el primero cerraba el comercio. All
fueron tomados cautivos por delin-
cuentes que se movilizaban en un
Chevrolet Corsa, de color gris, y
que luego se comunicaron con las
familias de las vctimas para exi-
girles dinero.
ellos ni sus familiares tenan el di-
nero que los delincuentes les exig-
an para ser liberados.
El pago de rescate por el panade- Jonathan cont a un canal de no-
ro unos seis mil pesos, tres celu- ticias que incluso fue sometido a un
lares, una tablet y una PlayStation simulacro de fusilamiento, ya que
se realiz en la esquina de Helgue- lo hicieron arrodillar y le gatillaron
ra y San Martn, a unas cinco del un arma en la nuca, aunque la bala
lugar del secuestro, frente a la villa no sali. Uno me arrodill, yo me
Las Antenas. tapo los odos, no s si carg el ar-
En tanto, por el otro hombre su fa- ma pero me la apoya y hace un rui-
milia pag unos cinco mil pesos en do, pero no sali la bala. El tipo si-
el cruce de la avenida General Paz mul que me fusilaba. Ya estaba re
y la autopista Riccheri. jugado, relat.
Las vctimas fueron liberadas en Por su parte, Carbone record que
inmediaciones de las torres de Lu- los captores les decan que no esta-
gano, alrededor de la una de la ma- ban preocupados por los patrulleros
drugada del jueves. Horas ms tar- porque estaban arreglados con
de, en la puerta de la panadera, Car- ellos y que tambin repetan que
bone y su amigo relataron lo vivi- eran profesionales, aunque asegu-
do y coincidieron en que pensaron r que estaban muy locos, en re-
que iban a ser asesinados porque ni ferencia a que parecan drogados.
 Sociedad 17

SABADO 24 DE JUNIO DE 2017 / PAGINA I12

Ordenan detener de nuevo a los acusados por los sobres con coimas
Emergencia

Ocho jefes policiales adentro

a los tiros
Un polica secuestr a una
mujer embarazada y la oblig a
llevarlo hasta el Hospital Ma-
terno Infantil de Mar del Plata
para atender a su sobrina de 3
aos porque padeca convul-
Son los imputados por el dinero hallado en la Departamental de La Plata. Ya haban sido siones. El hecho ocurri el jue-
ves cuando la nena empez a
detenidos, pero fueron excarcelados gracias a un recurso judicial. Ahora la jueza volvi a tener convulsiones y el polica,
de unos 30 aos, sali deses-
dictarles la orden de arresto. Cinco ya quedaron apresados anoche. Buscaban a los otros tres. perado a la calle a pedir ayuda
e hizo seas a los autos que
pasaban, pero ninguno fren.

@ Cinco policas bonaerenses im-

putados en la causa del reparto
de coimas en el rea de la Departa-
mental La Plata quedaron nueva-
mente detenidos anoche, mientras
otros tres estaban a punto de ser apre-
hendidos. Los arrestos fueron dis-
puestos por la jueza de Garantas de
La Plata Marcela Garmendia.
Los detenidos hasta las ltimas ho-
ras de la noche de ayer fueron el ex
jefe de la Departamental La Plata Da-
ro Camerini, su ex secretario Wal-
ter Skramowskyj, el ex Jefe de Ope-
raciones Ariel Huck, el ex segundo
jefe de la Departamental Rodolfo
Carballo y el ex jefe de la comisara
2 Sebastin Velzquez. En tanto, es-
taban a punto de ser aprehendidos
los ex titulares de las seccionales 12
Ral Frare, 6 Julio Senz y 3 Se- tomada por el fiscal Marcelo Mar-
bastin Cuenca.
Todos ellos, junto al ex comisario
Miguel Retamozo y la oficial Mara
de los Angeles Ramrez, que queda-
ron fuera de la orden de detencin, es-
tn imputados de integrar una ban-
da que recaud durante los aos 2015
y 2016 dinero en forma ilegtima.
El pedido de detencin dispues-
to por la jueza Garmendia para los
ocho comisarios fue resuelto luego
de que ayer la Sala V del Tribunal
de Casacin Penal bonaerense re-
chazara un pedido de exencin de
prisin para los policas. La decisin
de Casacin fue tomada luego de
que la semana pasada la Suprema
Corte de Justicia bonaerense revo-
c un fallo de la Sala de Feria de
Casacin que excarcel en enero a
los comisarios y que dispuso un nue-
vo pronunciamiento de ese tribunal.
La investigacin se inici a raz
de una llamada annima al 911 de
un supuesto polica que denunci
que en la Departamental platense
reciban por mes sobres con 200 mil
pesos de coimas. La acusacin fue
tini y la Direccin de Asuntos In-
ternos de la Polica Bonaerense re-
aliz una inspeccin sorpresa en el
edificio de la Departamental, ubica-
do en la calle 12 entre 60 y 61 de
esta capital. Durante la requisa se
encontraron 35 sobres cerrados y
uno abierto, identificados con n-
Los sobres en la Departamental platense aparecieron tras una denuncia.
meros y letras, que contenan
153.700 pesos.
Apartir de all el fiscal pidi la de-
tencin de los diez imputados y la jus-
ticia de Garantas orden, tras varios
planteos de exencin de prisin re-
chazados, la aprehensin de nueve
oficiales (Retamozo no fue preso). La
jueza Garmendia dict la prisin pre-
ventiva para los nueve comisarios.
Poco despus los ocho jefes poli-
ciales presos por el supuesto delito de
asociacin ilcita recuperaron la li- de nervios y fue atendida en el
bertad por un fallo de la Sala de Fe-
ria del Tribunal de Casacin, que fue
recurrido por la fiscala de ese fuero
y que la semana pasada revoc la Su-
prema Corte de Justicia.
Entonces desenfund su arma
reglamentaria y apunt contra
un vehculo manejado por una
embarazada que detuvo su
marcha en calle Bosch y Cara-
sa. El agente se subi al auto
con la nena en brazos y la obli-
g a llevarlos hasta el hospital.
En el trayecto, sac medio
cuerpo por la ventanilla y dis-
par contra los vehculos que
circulaban para que les abrie-
ran paso. Una de las balas pe-
g en una camioneta, cuyo
conductor se salv de milagro.
Al llegar al hospital, agentes de
la Polica Local detuvieron al
efectivo. Su sobrina, de 3
aos, fue internada y se en-
cuentra en buen estado de sa-
lud, ya que las convulsiones se
debieron a un cuadro febril. En
tanto, la mujer sufri una crisis
mismo establecimiento, ya que
tiene un embarazo de riesgo.
El polica fue desafectado de la
fuerza y trasladado a la crcel
de Batn.
 18 Sociedad
PAGINA I12 / SABADO 24 DE JUNIO DE 2017
Campaa
antirrbica
Despus de que fueran iden-
tificados cinco casos de rabia
en murcilagos de Lujn, La
Plata, Vicente Lpez, Ameghino
y Pergamino, el Ministerio de
Salud bonaerense dispuso un
operativo casa por casa para
aplicar vacunas antirrbicas a
gatos y perros, los ms suscep-
tibles de contraer el virus.
Una gra se llev un auto con un chico que dorma en su interior
Acarreo sin miramientos
@ Una mujer estacion su auto
en la Recoleta para ayudar a un
indigente. Adentro qued su hijo de
siete aos que estaba durmiendo.
Mientras ella atenda a la persona en
la calle, lleg la gra, enganch el
vehculo y lo traslad a la playa de
infractores. No conforme con ha-
berse llevado el auto con un chico
adentro, ahora la empresa amena-
za con denunciar a la mujer por
abandono de persona.
El hecho, conocido ayer, ocurri
el mircoles pasado a las 19 en la
esquina de las calles Pagano y Ta-
gle. Estacion el auto, llevaba ro-
pa y comida, mi hijo Santino me
acompaaba, cuando baj se que-
d dormido, no puedo despertarlo,
abro la ventanilla y bajo a la vuel-
ta para llevar las cosas, cont.
Todava sorprendida por lo que
ocurri, Miriam relat cmo ocu-
rrieron los hechos. Entrego las co-
sas, vuelvo, veo que Santino sigue
durmiendo, me quedo charlando
dos minutos con el seor y cuando
vuelvo se haban llevado el auto.
Empec a gritar, vecinos me escu-
charon, me dieron plata y me dije-
ron que fuera atrs de la Facultad
de Derecho. Se me cruz todo en
una milsima de segundo. Otra se-
ora me confirm que la gra se ha-
ba llevado el auto, rese.
La mujer admiti que la situacin
le provoc un susto tremendo, por
pensar a la velocidad a la que van,
por si mi hijo se despertaba, si se po-
da bajar del auto, se me pasaron to-
das esas cosas en un minuto. Ped un
taxi, me fui volando al lugar, llegu
a los gritos desesperada, desafora-
da y empezaron a buscar el auto.
Miriam destac que su hijo segua
durmiendo, no fue consciente de
que haba sido llevado en una gra.
Para comprobar que se haban lle-
vado el auto con alguien adentro, a
la mujer le dijeron que tena que lla-
mar a la polica, que concurri al
lugar y, si bien al principio le die-
ron contencin, un polica habl
con uno de los responsables de las
gras, volvi con un discurso cam-
biado diciendo que me iban a ha-
cer a m una denuncia por abando-
no de persona.
Me puse muy mal, a llorar, lo
nico que me faltaba era ir presa
por ayudar a una persona. Nadie me
pidi disculpas, se quej Miriam,
que confirm que debi pagar 750
pesos por el acarreo, a lo que falta
la multa y la eventual denuncia por
abandono de persona.
Tres toneladas
de marihuana
@ Un cargamento con ms de tres
toneladas de marihuana proce-
dente de Paraguay fue hallado en dos
camiones cisterna en la ciudad de
Crdoba, donde hubo siete deteni-
dos y se secuestraron 30 mil dla-
res, 500 mil pesos, armas y rodados
de alta gama.
Tras cuatro meses de investiga-
cin, en una entrega controlada, los
vehculos fueron interceptados el
jueves por la noche por personal de
la Divisin Antinarcticos de Crdo-
ba, en el cruce de la ruta nacional 19
y la avenida Circunvalacin.

Castillo se neg a declarar y pidi proteccin
Un rey en silencio
Ante el fiscal, el mandams de La Salada asegur que
podra declarar ms adelante. Y reclam proteccin para l
y su familia: dijo que un preso le advirti que corra peligro.
@ El destronado Rey de La Sa-
lada Jorge Castillo se neg a
declarar ante el fiscal Sebastin Sca-
lera que lo investiga como jefe de
una asociacin ilcita que amenaza-
ba y extorsionaba a puesteros de esa
feria, en la localidad bonaerense de
Ingeniero Budge. El empresario pi-
di a la Justicia proteccin, tanto pa-
ra l como para sus familiares tam-
bin detenidos e investigados. Ade-
ms, durante la tarde, se entreg en
la fiscala el abogado Alfredo Ma-
gistrati, quien permaneca prfugo
desde el mircoles, y est acusado de
ser organizador de otra de las ban-
das que se repartan el territorio de
la feria, La Banda de Adrin, in-
tegrada por el sobrino de Castillo.
El empresario multirrubro dete-
nido el mircoles en su casa en el ba-
rrio cerrado Haras Argentino Farm
Club, en Lujn, fue indagado cer-
ca de la una de la madrugada en la
fiscala de Lomas de Zamora.
Por recomendacin de sus aboga-
dos se neg a contestar las pregun-
tas de Scalera que lo imput por
asociacin ilcita en grado de orga-
nizador o jefe y de homicidio en
grado de tentativa calificado por ha-
berse utilizado un arma de fuego y
por haberse cometido contra un in-
tegrante de fuerzas de seguridad.
Esta ltima causa se abri luego de
que Castillo disparara contra los po-
licas que lo fueron a detener.
Tras la negativa a declarar se re-
serv el derecho constitucional de
El Rey de La Salada est acusado de comandar una asociacin ilcita.
ampliar la declaracin y dar su ver-
sin con posterioridad. Luego, so-
licit el resguardo para l y para los
miembros de su familia porque, se-
gn fuentes del caso, un detenido
se le acerc en la alcaida de La Pla-
ta donde permanece preso y le di-
jo: Ten cuidado que alguien te va
a hacer una maldad.
En tanto, el fiscal explic que la
jornada del jueves fue muy inten-
sa, se cumpli con las declaraciones
en calidad de imputados de todos los
detenidos. Y asegur que en ge-
neral, todos se negaron a declarar,
salvo los dos efectivos de la polica
de la provincia de Buenos Aires.
Scalera inform, adems, que
despus de haber recibido decla-
racin a los imputados yo ahora
cuento con un mes para solicitar o
no la conversin de las detenciones
en prisin preventiva, e indic que
en ese tiempo evaluar las prue-
bas que se ha agregado a la causa y
las que se produzcan en estos das. son frecuentes. Los vecinos ex-
Por otra parte, el Procurador Ge-
neral de la provincia de Buenos Ai-
res, Julio Conte Grand, sostuvo que
hasta el momento no tenemos nin-
gn dato que permita vincular a di-
rigentes polticos, sociales ni perso-
nalidades pblicas en las investiga-
ciones que estamos llevando ade-
lante, y advirti que es muy pro-
bable que haya ms capturas.
Sociedad 19
SABADO 24 DE JUNIO DE 2017 / PAGINA I12
@ Como corolario de las protes- El ministro de Desarrollo So-
tas de los vecinos del Barrio cial del Municipio, Emilio Burse-
Acuba a raz de las siete muertes se, explic que el principal res-
producidas por los incendios pro- ponsable por lo que pasa en Acu-
vocados por el uso de velas ante la ba es Edesur y asegur que La-
falta de suministro elctrico, ayer ns es uno de los pocos munici-
hubo una reunin con Edesur y au- pios que interpuso un amparo
toridades municipales de Lans. colectivo contra la empresa.
Edesur restituy el servicio y Grabois reconoci que la empre-
dej una cuadrilla especfica de sa de suministro elctrico es res-
guardia en el barrio para solucio- ponsable de dar servicio hasta la
nar cualquier inconveniente. La entrada de este barrio, mientras que
luz se volvi a cortar pero lo arre- el gobierno local es el que se de-
glaron. Entonces no hacen falta los be encargar del cableado interno,
generadores. La empresa firm un
acta comprometindose a resguar-
dar la seguridad de los vecinos. Es
decir, ahora hicieron todo lo que
tendran que haber hecho antes de
Las protestas
que muriera la gente, cont Juan dieron fruto
Grabois, del Movimiento de Tra-
Volvi la
bajadores Excluidos. Ycerr su re-
lato: Por las dudas, nosotros
montamos una guardia las 24 ho-
ras, con un camin cisterna y una
motobomba con trailer, por si lle-
luz a Lans
ga a haber algn problema. De to-
das maneras, esto no alcanza. El
barrio es muy grande y si pasa al-
go en una punta te enters cuan-
do ya es demasiado tarde.
Desde Edesur explicaron que
las responsabilidades de las co-
nexiones en los barrios de emer-
gencia son siempre de los gobier- por lo que concluy que las res-
nos locales y resaltaron que la em- ponsabilidades son compartidas.
presa est haciendo un montn de El dirigente, quien tambin confor-
trabajos de reparacin y mejora ma la Confederacin de Trabaja-
en esta zona, pero no puede ha- dores de la Economa Popular
cerse cargo de lo que sucede con las (CTEP), cuestion el terrible ci-
conexiones clandestinas. nismo de Grindetti que ante la
Los habitantes del precario ba- muerte de estas personas puso en
rrio, en el que viven 600 familias, Facebook que est indignado por
advirtieron que los incendios all el accionar de Edesur, pero en
ningn momento hace referencia
plicaron que antes de las muertes a las vctimas, sino que habla de
de las cuatro nenas, que se pro- las personas que tienen que tirar la
dujeron el 10 de junio tras incen- comida por la falta de luz.
diarse la casilla en la que vivan Grabois alert que si no se bus-
en la localidad de Villa Diaman- ca una solucin urgente es in-
te, hubo por lo menos 6 incen- evitable que estos incendios vuel-
dios que pudieron ser sofoca- van a suceder y enfatiz que las
dos antes de convertirse en una muertes no son una tragedia, son
nueva tragedia. un crimen de Estado.
 20 Sociedad
PAGINA I12 / SABADO 24 DE JUNIO DE 2017
Gendarmera irrumpi en una comunidad mapuche en la zona de Vaca Muerta
Nuevos pozos a la fuerza
Unos cien gendarmes tomaron las tierras de la comunidad Campo Maripe en Neuqun
y escoltaron a las cuadrillas de YPF para intentar realizar trabajos de fracking en Loma
Campana. La Confederacin Mapuche denunci la militarizacin del lugar.
Por Daro Aranda
@ Gendarmera Nacional irrum-
pi en territorio mapuche de
Neuqun junto a la petrolera YPF pa-
ra avanzar con la cuestionada tcni-
ca del fracking. A pesar de la legisla-
cin que favorece las demandas in-
dgenas, cien efectivos allanaron el
camino para intentar realizar nuevos
pozos en la zona de Loma Campana
(Vaca Muerta). La Confederacin
Mapuche de Neuqun denunci la
militarizacin del lugar y acus a
la ministra de Seguridad, Patricia
Bullrich, de una escalada de repre-
sin. Amnista Internacional emiti
un comunicado de urgencia donde
destac su mximo preocupacin
por lo sucedido en Vaca Muerta.
El lof (comunidad) Campo Mari-
pe vive cerca de Aelo desde 1927,
confirmado por estudios histricos y
antropolgicos de la Universidad Na-
cional del Comahue. Su territorio,
siempre despreciado por empresas y
funcionarios, comenz a ser codicia-
do cuando se decidi explotar la for-
macin petrolera Vaca Muerta.
Argentina cuenta con legislacin
que protege los derechos de comuni-
dades originarias (Convenio 169 de la
OIT, Declaracin de Naciones Uni-
das sobre Pueblos Indgenas, artcu-
lo 75 de la Constitucin Nacional, en-
tre otros). Incluye el derecho a con-
sulta (el Estado debe garantizar que
las comunidades den su consenti-
miento cuando alguna actividad pu-
diera afectar su territorio). Nunca se
cumpli ese derecho y el lof Campo
Maripe cerr el paso a nuevos pozos
de fracking (tcnica muy cuestiona-
da por sus consecuencias en el am-
biente y salud). Desde hace 15 me-
ses que YPF-Chevron no pueden per-
forar en ese territorio mapuche.
El mircoles 21, un centenar de
efectivos de gendarmera nacional
lleg hasta la comunidad, cerr los ca-
minos internos y escolt a cuadrillas
de YPF. Los integrantes de la comu-
nidad pidieron explicaciones, solici-
taron que exhiban la orden judicial
(nunca se las mostraron) y exigieron
que se retiren del territorio indgena.
La Gendarmera incluso impidi
que la comunidad abandonara su pro-
pia tierra. YPF usa la Gendarmera
para entrar ilegalmente a territorio
mapuche. Ingresaron sin consulta, ni
autorizacin, con un procedimiento
totalmente desmedido, sin mediar pa-
labra, ni exhibir orden judicial. Los
miembros del lof fueron amenazados
y fueron rehenes en su propio terri-
torio, denunci el Consejo Zonal
Xawvn Ko de la Confederacin Ma-
puche de Neuqun.
Acusaron a Gendarmera e YPF de
actuar ilegalmente y sealaron como
Las comunidades mapuches marcharon hasta la sede de Gendarmera en el centro de Neuqun.
generadores y responsables del
conflicto al gobierno nacional y al go-
bernador, Omar Gutirrez. Los efec-
tivos y operarios de la petrolera se re-
tiraron por la tarde, pero avisaron que
volveran para montar torres y reali-
zar un nuevo pozo de fracking.
El jueves 22 a la maana, las co-
munidades mapuches marcharon
hasta la sede de Gendarmera en el
centro de Neuqun. Repudiaron el ac-
cionar de los efectivos y las mujeres
de la comunidad se encadenaron al
portn de entrada. Las autoridades de
la fuerza reconocieron que no conta-
ban con orden judicial.
Por orden de la ministra Bullrich,
Gendarmera ha militarizado la co-
munidad Campo Maripe. Nos senti-
mos prisioneros en nuestra propia ca-
sa y nos llenan de basura de la con-
taminacin petrolera, denunci la
Confederacin Mapuche. Apuntaron
tambin al Poder Judicial, por no ha-
cer cumplir los derechos indgenas:
La Justicia deja todo para que el ms
fuerte imponga sus condiciones.
Ms all de la violencia que des-
atan sobre nuestras vidas desde que
lleg el fracking y la muerte a nues-
tro territorio, anunciamos que si no
hay seguridad sobre nuestras tierras
y aplicacin de derecho a la consul-
ta, no los dejaremos en paz, advir-
ti la Confederacin Mapuche.
La versin de YPF y los gobiernos
nacional y provincial fue mutando en
el tiempo. Primero dijeron que no ha-
ba comunidad mapuches y que eran
tierras fiscales. Luego reconocan que
existan pero los acusaron de vio-
lentos y que detenan el progreso. estrategia de desgaste y persecucin
Amnista Internacional emiti un
comunicado de urgencia. Cuestion
el accionar de Gendarmera y remi-
ti un pedido de acceso a la informa-
cin pblica a la ministra de Seguri-
dad, Patricia Bullrich, y al Secretario
de Seguridad de la Nacin, Eugenio
Burzaco, para que informen sobre los
procedimientos realizados por la
Gendarmera y los fundamentos ju-
rdicos de los mismos.
El 18 de junio, Amnista Internacio-
nal visit el territorio y recibi de-
nuncias por parte de referentes de la
comunidad sobre la presencia de efec-
tivos en sus tierras, incluso en horas
de la noche, que funcionaran como
@ El gobierno mendocino multa-
r a YPF por no comunicar a
tiempo un derrame de petrleo en
Malarge, en el sur provincial, mien-
tras evala el impacto ambiental.
El objetivo es evaluar y verificar
si hubo afectacin al recurso hdri-
co y si la cada de petrleo ha sido
en el ro o en el cauce aluvional. No
estamos seguros de que el cauce ha-
ya sido el afectado, dijo el director
de Polica y Control de Calidad del
Agua, Mario Luraschi.
El gobierno provincial inform
que un generador de servicio de
YPF se vio afectado el jueves por
las fuertes rfagas del viento zonda
y provoc un derrame de crudo en
el que tcnicos del departamento
Tlam
intentos de tala.
para silenciar sus reivindicaciones
histricas y as poder avanzar con la
explotacin petrolera. La organiza-
cin de derechos humanos manifes-
t su mxima preocupacin y llam hasta el 2022 y la transferencia de
a que las autoridades de gobierno
avancen en el reconocimiento terri-
torial de las comunidades.
El Ministerio de Seguridad de la
Nacin, en su informe de gestin de
agosto de 2016, acus a los pueblos
originarios de la Patagonia de delitos
federales, los responsabiliz de he-
chos delictivos (sin aportar ninguna
prueba) y apunt contra el lof Cus-
hamen (Chubut) y contra las comu-
nidades mapuches en Vaca Muerta.
Derrame no informado en Mendoza
Una multa a YPF
General de Irrigacin verificarn si
afect o no el recurso hdrico de la
zona, sin precisar la cantidad de
crudo derramada.
Asimismo, desde el gobierno pro-
vincial indicaron que se prev mul-
tar a la petrolera con una sancin
econmica debido que no se comu-
nic a la secretaria de Ambiente lo
El gobierno neuquino v
Un bosqu
Por Alejandra Hayon
@ El gobierno de Neuqun ven-
di 140 hectreas de bosque
nativo en la cima del cerro Chapel-
co a la empresa concesionaria del
centro de esqu, que pretende ex-
tender su negocio y hacer un exclu-
sivo complejo hotelero con cabaas
y hoteles 5 estrellas. El bosque de
lengas, una especie de rbol tradi-
cional de la regin, fue catalogado
como categora roja, el mximo va-
lor de conservacin que incluye la
Ley de Bosque. Sin embargo, las
tierras fueron transferidas a la em-
presa Nieves del Chapelco por de-
creto y a tan slo 8000 pesos la hec-
trea. Diputados provinciales y or-
ganizaciones ambientalistas piden
la inconstitucionalidad del decreto.
La de este ao no ser una tem-
porada ms en Chapelco, en San
Martn de los Andes. Hace tres se-
manas se conoci un boleto de com-
pra venta entre la provincia de Neu-
qun y la concesionaria del centro
de esqu, que oficializa la transfe-
rencia de 140 hectreas de bosque
nativo por un valor de 1.150.000
pesos, alrededor de 8000 pesos por
hectrea en un terreno que se con-
sidera invaluable. El boleto confir-
m la sospecha de las organizacio-
nes ambientalistas que vigilaban de
cerca las maniobras de la empresa.
En 2012 y 2013 lograron frenar dos
La venta se comenz a negociar
en 2010, cuando el gobernador Jor-
ge Sapag firm el decreto 505 que
autoriz la prrroga de la concesin
un rea de 140 hectreas para que
la empresa eligiera 90 para su em-
prendimiento inmobiliario. El pro-
yecto de Nieves de Chapelco, que
nunca fue revisado por el ente que
regula la Ley de Bosques, la Ley
de Recursos Hdricos ni por el Mi-
nisterio de Medio Ambiente, inclu-
a un barrio cerrado de lujo y un
hospedaje destinado al segmento
de la sociedad de mayor poder ad-
quisitivo, el ABC1. En 2014, el de-
ocurrido en la planta, tal como lo es-
tablece el protocolo de contingencia.
El derrame se produjo el jueves,
mientras el gobernador mendocino
Alfredo Cornejo estaba reunido con
los principales directivos y con el
presidente de YPF, Miguel ngel
Gutirrez, en un encuentro del que se
habl sobre las futuras inversiones

vendi 140 hectreas del cerro Chapelco para un emprendimiento privado
ue nativo en riesgo por un hotel
La concesionaria del centro de esqu compr el rea para construir un complejo hotelero. El
bosque de lengas que se ver afectado est catalogado con el mximo valor de conservacin.
Diputados provinciales y organizaciones ambientalistas piden la anulacin del decreto.
El proyecto de la empresa Nieves de Chapelco nunca fue revisado por el ente que regula la Ley de Bosques.
creto 242 oficializ el boleto de
compra venta. Ninguno de los dos
decretos fueron publicados en el
cuerpo central del Boletn Oficial,
por lo cual pasaron desapercibidos.
Segn diputados provinciales y
organizaciones ambientalistas, la
maniobra es claramente inconstitu-
cional ya que trasgrede leyes nacio-
en Mendoza. No obstante, las auto-
ridades de la petrolera no mencio-
naron lo ocurrido en la planta de Ma-
large.
En caso de confirmar contamina-
cin, desde Irrigacin tendramos rio en las zonas de conservacin.
que confeccionar una acta y empla-
zar a la empresa para que de inme-
diato se encargue de la remediacin
del vertido de petrleo y luego, de
corresponder, evaluar una sancin,
concluyo Luraschi.
Vecinos de la zona y la comuni-
dad mapuche Tremunko fueron
quienes denunciaron la contingencia
y horas despus las autoridades pro-
vinciales tomaron la decisin de en-
viar un inspector de Petrleo hacia
Malarge.
nales, provinciales y municipales.
Se violaron todas las leyes, ad-
virti a PginaI12 Mariano Mansi-
lla, diputado provincial por el Fren-
te Neuquino, que present un pedi-
do de inconstitucionalidad. En
2002, la provincia le transfiri la
propiedad del cerro a la municipa-
lidad de San Martn por lo que cual-
quier decisin sobre esas tierras la
tiene que tomar el gobierno local.
Adems, la tierra no se puede trans-
ferir por decreto: tiene que pasar por
la Legislatura y por una audiencia
pblica, sostuvo el diputado, quien
agreg que la Ley de Bosques pro-
hbe cualquier desarrollo inmobilia-
de la Asamblea Socio Ambiental,
El pedido de inconstitucionalidad
denuncia tambin el precio irriso-
rio y vil al que fueron vendidas las
tierras y alerta que parte de lo trans-
ferido es propiedad de las comuni-
dades mapuches Curruhinca y Ve-
ra. Iban a empezar el desmonte sin
autorizacin para urbanizar, ni cam-
bio de zona, critic el diputado. El
otro temor de los habitantes de San
Martn, es que el emprendimiento
hotelero en la cima del cerro perju-
dique a los pobladores de la villa
que viven del turismo. Los vecinos
quieren preservar el bosque pero
adems les preocupa la construccin
de un hospedaje al lado de la pista
de esqu. Los turistas iran directo
del aeropuerto hasta all. Van a mo-
nopolizar el turismo y el hospedaje
dejando sin turismo a la villa, agre-
g Mansilla.
Tanto el diputado como los veci-
nos y la Asamblea Socio Ambien-
tal de San Martn de los Andes pi-
dieron que el gobierno provincial
anule el decreto de 2010, el que ha-
bilita la transferencia de un bosque
nativo a una empresa privada.
El cerro Chapelco no es slo un
centro de esqu. Segn un informe
de lo alto del cerro nacen las ver-
tientes de agua potable que abaste-
cen a la ciudad de San Martn de
los Andes y alrededores. Los bos-
ques cumplen una funcin funda-
mental para la conservacin del
agua dulce, ya que filtran y depu-
ran el agua, evitan la erosin del
suelo y disminuyen el peligro de
inundaciones, que afectan el sumi-
nistro de agua ro abajo.
La misma Asamblea ya haba ad-
vertido maniobras sospechosas en
2012 cuando desde el Consejo Con-
Tlam
sultivo que establece la Ley de Bos-
ques identificaron dos intentos de
tala por parte de Nieves de Chapel-
co. Se pasaron por el traste la Ley
de Bosques que prohbe este tipo
de emprendimientos. Se autoriz
un proyecto sobre tierras pblicas
sin la autorizacin del municipio,
sin que el Concejo Deliberante ha-
ya aprobado los loteos y slo con
la presentacin de un anteproyec-
to aprobado por el organismo a car-
go del centro de esqu, que no tie-
ne ni un solo tcnico, sostuvo Mar-
celo Fernndez, integrante de la
Asociacin Civil Pro Patagonia que
participa en la Asamblea.
Fernndez cuenta que para la sealaran que les haca comen-
misma poca en que la provincia
emiti el segundo decreto, el que
oficializa el boleto de compra ven-
ta, se desarticularon los consejos
consultivos encargados de monito-
rear la Ley de Bosques. Dejan de
cumplir con la participacin ciuda-
dana para regalar las tierras, de-
nunci el militante ambiental,
quien agreg: La resistencia ac es
enorme, el tema ambiental pega
muy fuerte entre los vecinos de San
Martn. No van a poder avanzar
con el bosque, concluy.
Sociedad 21
SABADO 24 DE JUNIO DE 2017 / PAGINA I12
La bsqueda
de Nadia
Familiares, amigos y docentes
de Nadia Rojas, una adolescen-
te de 14 aos que desapareci
en el barrio de Villa Lugano el
viernes 9 de junio, realizaron un
corte en el cruce de las aveni-
das Corrientes y Callao, en el
centro porteo, en reclamo de
su aparicin y mayor celeridad
de la Justicia pues en estos ca-
sos las primeras horas son fun-
damentales. Su madre hizo la
denuncia en la comisara 52 al
da siguiente, sbado. Ella no
volvi a su casa despus de la
escuela el mismo viernes. Sin
documentos, sin plata es impo-
sible que se haya ido sola, indi-
c Sabrina, docente de la EEM
N1, donde estudia Nadia. La
docente agreg que Nadia es
una nia muy alegre, inteligente
y participativa. Nunca lleg al
ensayo de la obra de teatro don-
de ella interpreta a Juana Azur-
duy y vamos a presentar para el
9 de julio. Sabrina seal que
algunas versiones indican que
la vieron ese fin de semana cer-
ca de un boliche por Liniers, pe-
ro la realidad es que la Justicia
no hizo nada todava, no se hi-
cieron allanamientos, slo se es-
t tomando declaracin a sus
compaeros y amigos. El corte
de ayer no es la primera accin
de la comunidad educativa de la
EEM N1 en demanda de la
aparicin de la adolescente; se-
mana pasada (mircoles, jueves
y viernes) se realizaron manifes-
taciones en la puerta de la es-
cuela. Nadia es de estatura baja,
delgada, con pelo castao os-
curo y lacio. En caso de tener
algn dato comunicarse al 15-
6513-6080.
Docente
acosador
Un profesor que enseaba Li-
teratura en la Universidad de La
Plata fue desafectado de su
cargo luego de que se recibie-
ran denuncias de varias de sus
alumnas que lo acusaron de
acoso y violencia de gnero y
tarios en doble sentido, las invi-
taba a su casa o les tocaba la
mano y se las besaba, inform
la casa de altos estudios. La Fa-
cultad de Humanidades y Cien-
cias de la Educacin resolvi
separar al profesor de Introduc-
cin a la Literatura, cuyo nom-
bre no fue difundido, quien ya
haba sido denunciado el ao
pasado por varias alumnas y,
ante la aparicin de nuevos tes-
timonios se le instruy un su-
mario interno.
 22 El mundo
PAGINA I12 / SABADO 24 DE JUNIO DE 2017
Tensin en Venezuela por el asesinato de un manifestante en Caracas
Protesta, represin y dilogo
El presidente Maduro advirti que sern detenidas las personas que saboteen
la eleccin de la Asamblea Nacional Constituyente. A su vez, asegur que
mantiene un permanente dilogo secreto con la oposicin a travs de emisarios.
@ Opositores venezolanos blo-
quearon ayer calles y aveni-
das, indignados por la muerte de un
joven manifestante baleado por un
militar durante una protesta contra
el presidente Nicols Maduro. Por
su lado, el mandatario advirti que
sern detenidas las personas que sa-
boteen la eleccin de la Asamblea
Nacional Constituyente. A su vez,
asegur que mantiene un perma-
nente dilogo secreto con la oposi-
cin a travs de emisarios.
Grupos de encapuchados llegaron
hasta la cerca de proteccin de la
base militar La Carlota (este de Ca-
racas), donde el jueves a la noche fue
herido de muerte David Vallenilla,
de 22 aos, por disparos de perdi-
gones de un uniformado. Los ma-
nifestantes quemaron tres camiones
que transitaban por el lugar y derri-
baron parte del cerco metlico, des-
atndose choques con militares que
intentaban dispersarlos con gases la-
crimgenos. Sonando cornetas, pi-
tos y cacerolas, grupos de oposito-
res se apostaron en las esquinas y
en varias avenidas importantes de
Caracas y de otras ciudades, provo-
cando caos vehicular.
La protesta fue convocada tras la
impactante muerte de Vallenilla, re-
cin graduado de enfermera, quien
recibi tres disparos en el trax, se-
gn la Fiscala, cuando con un gru-
po de encapuchados lanzaba piedras
y bombas molotov contra el desta-
camento militar. Medios locales di-
vulgaron fotos y videos en los cua-
les se ve a un sargento de la Polica
Area disparndole a quemarropa,
segn admiti luego el ministro de
Interior, Nstor Reverol. Con la
muerte de Vallenilla aumentaron a
75 los fallecidos en casi tres meses
de protestas contra Maduro, recrude-
cidas por la convocatoria de Madu-
ro a una Asamblea Constituyente.
El joven muri cuando participa-
ba en una protesta convocada por
la opositora Mesa de la Unidad De-
mocrtica (MUD) en apoyo a la fis-
cal general, Luisa Ortega, quien en-
cabeza a un grupo de chavistas di-
sidentes que se oponen a la Cons-
tituyente por considerar que violen-
ta la democracia. La indignacin
por la muerte de Vallenilla fue ma-
yor porque el jueves Maduro advir-
ti que el uso de armas de fuego y
las escopetas de perdigones para el
control del orden pblico estaba
prohibido. Slo agua y gasecito la-
crimgeno, afirm.
Invocando artculos constitucio-
nales que consagran la desobe-
diencia civil, la MUD llam el
martes a desconocer al gobierno de
Maduro y su Constituyente, cuyos
545 integrantes sern elegidos el
Un manifestante se protege detrs de un muro durante una protesta contra el gobierno de Maduro.
30 de julio. La oposicin asegura
que el sistema de eleccin es frau-
dulento y acusa a Maduro de que-
rer imponer un sistema comunista
a travs de la Constituyente, que
regir por un tiempo indetermina-
do como un suprapoder. la mediacin de un grupo de ex
Tras la convocotaria de la MUD
de nuevas protestas para detener ese
proceso, Maduro advirti que las
personas que saboteen la eleccin
de la Asamblea Nacional Constitu-
yente, sern detenidas. Todo el que
sabotee un proceso electoral va a ser
detenido antes, durante y despus
de su intento de sabotaje al proce-
so electoral y ser juzgado, dijo el
presidente. Adems, seal que el
Poder Electoral est trabajando un
conjunto de normas para endurecer
la respuesta a esas amenazas y re-
cord que el Plan Repblica, inte-
grado por miles de militares que
custodian las elecciones en el pas,
ser desplegado en esta contienda
electoral, en la que la MUD recha-
z participar.
Sin embargo, el gobierno y la opo-
sicin de Venezuela mantienen un
permanente dilogo secreto a tra-
vs de emisarios, asegur Maduro, al
tiempo que pidi a los opositores es-
tablecer una nueva agenda abierta
de conversaciones. Nosotros tene-
mos contacto permanente con lde-
res de la oposicin, pero esos contac-
tos son secretos. Yo los autorizo per-
manentemente. Tenemos un dilo-
go, pero secreto, tapareado (ocul-
to), dijo el mandatario durante una
rueda de prensa, el jueves, en el Pa-
lacio de Miraflores, sede del Ejecu-
tivo. Maduro no ofreci mayores de-
talles sobre estas conversaciones.
Asimismo, el presidente vene-
zolano seal desear un dilogo
con agenda como el que ocurri
en noviembre pasado, cuando con
presidentes y del Vaticano se des-
arroll una mesa de negociacio-
@ El presidente de Colombia,
Juan Manuel Santos, afirm
en Pars que la ONU anunciaron
ayer que las FARC entregaron el
100 por ciento de sus armas con
lo que dejarn de existir como
grupo guerrillero, tras ms de me-
dio siglo de conflicto armado.
Hoy 23 de junio las Naciones
Unidas all en Colombia van a de-
clarar que las FARC entregaron el
100 por ciento de sus armas, se-
al el mandatario colombiano en
un foro econmico con empresa-
rios. Hoy, las FARC, la guerrilla
ms poderosa y ms antigua de
Amrica Latina, deja de existir,
agreg desatando los aplausos.
Santos hizo este aplaudido
anuncio durante su intervencin en
un foro econmico dedicado a
atraer inversores franceses a Co-
lombia y que cont tambin con
la participacin del ministro de
Economa local, Bruno Le Maire.
Muchos inversionistas no iban a
Colombia por ser un pas con un
conflicto armado interno, asumi
Santos ante una audiencia empre-
nes. Algunos de ellos (oposito-
res) mandaron un mensaje que
queremos hablar esto, y esto, y
yo les dije est bien, pero Con Solberg iba a almorzar con el rey sue-
quin los hablamos compadre? No
puede ser a travs de mensajeros,
de un papelito Es que no somos
adultos, no tenemos nivel para dia-
logar?, aadi Maduro.
Entreg sus armas en Colombia
El adis a las FARC
sarial congregada en la sede del Mi-
nisterio francs de Economa.
Santos, que se encuentra en Fran-
cia desde el mircoles en una visita
oficial, seal que esta noticia cam-
bia la historia de Colombia. Desde
el martes, la guerrilla marxista est
entregando el 40 por ciento restante
de sus armas a la misin de Nacio-
nes Unidas en Colombia, como par-
te del proceso de paz alcanzado el
pasado ao con el gobierno de San-
tos. El otro 60 por ciento ya lo con-
sign en las ltimas dos semanas. do a las Naciones Unidas las armas
El presidente, por cuyas exitosas
negociaciones con las FARC recibi
el ao pasado el Premio Nobel de la
Paz, haba anunciado el domingo pa-
sado que el 27 de junio se hara un
Mientras que a
Una gira
PginaI12 En Brasil
Por Daro Pignotti
Desde Brasilia
EFE @ El cadver de un gobierno en
ejercicio. Michel Temer sufri
ayer en Noruega una ofensa diplom-
tica poco habitual: su anfitriona, la
primera ministra Erna Solberg , lo
cuestion por la corrupcin desme-
dida de su gobierno ante decenas de
periodistas que tomaron nota de la re-
primenda. Y no slo eso, adems tu-
vo que escuchar el descontento de la
jefa de gobierno bltico con el cre-
cimiento de la deforestacin, por lo
cual Noruega reducir drsticamen-
te su aporte al Fondo Amaznico.
El episodio , adems de grotesco,
describe en sbito encogimiento di-
plomtico del gigante latinoameri-
cano. La superficie de Noruega es
veinte veces menor que la brasile-
a, su poblacin est por debajo de
la de Ro de Janeiro y su Producto
Bruto no llega a un sexto del pas
gobernado por Michel Temer, que
al escuchar las quejas de Solberg,
respondi que su gobierno surgi-
do un golpe parlamentario era un
ejemplo de democracia.
Para tranquilizar a todos (digo
que las instituciones) funcionan con
una regularidad extraordinaria, el Po-
der Ejecutivo, el Legislativo y el Ju-
dicial, minti el visitante y tras car-
tn cometi una gaffe al anunciar que
luego de su encuentro con la seora
co, cuando en realidad quien lo es-
peraba era el monarca noruego Ha-
rald V. Mientras el mandatario con-
clua la desafortunada visita a Oslo en
Brasilia su ministro de Agricultura,
acto de cierre de todo el proceso de
dejacin de armas.
Las Fuerzas Armadas Revolucio-
narias de Colombia (FARC, marxis-
tas) tienen ms de 900 escondites de
armas que deben ser destruidas por
la ONU a ms tardar el 1 de septiem-
bre, segn el pacto de paz suscrito
en noviembre pasado en Cuba.
Hoy ms de 7.000 hombres y mu-
jeres de esta guerrilla estn concen-
trados en 26 zonas a lo largo y an-
cho de nuestro territorio, entregan-
que tenan consigo, explic Santos
en un discurso en la sede de la UNES-
CO. Pero el presidente reconoci que
su pas afronta todava enormes des-
afos, entre otros, garantizar una jus-

Temer lo criticaban en Noruega, EE.UU. anunci que suspende la compra de carne de Brasil
lamentable de un presidente agonizante
Sospechado de corrupto y denunciado por haber perpetrado un golpe
institucional, Temer ha sido ninguneado por varios lderes internacionales
incluyendo Angela Merkel. En Noruega fue criticado enfrente de los periodistas.
Blairo Maggi, anunciaba un viaje de
urgencia a Estados Unidos para so-
lucionar la crisis desatada por la in-
terrupcin de la compra de carnes.
Representante del agronegocio, y
uno de los mayores productores de
soja del mundo, Maggi acept que
el boicot norteamericano a las car-
nes es ms que una medida comer-
cial, y se explica en la falta de credi-
bilidad de un gobierno cuya imagen
es de las peores.
Sospechado de corrupto y denun-
ciado por haber perpetrado un gol-
pe institucional, Temer ha sido nin-
guneado por varios lderes interna-
cionales que en sus recientes visitas
a la regin. Ayer el diario Valor Eco-
nmico transcribi un informe de la
Fundacin Konrad Adenauer, de la
Democracia Cristiana alemana, en el
que se menciona el desprestigio de
la actual administracin. El think
tank alemn confirma lo que muchos
sospechaban: la canciller Angela
Merkel prefiri evitar hacer escala
en su reciente gira latinoamericana
cuando visit Argentina y Mxico,
adems de haber cancelado una invi-
tacin a Temer.
La semana pasada la Unin Euro-
pea divulg una carta sobre la falta
de credibilidad del gobierno bra-
sileo debido a las trampas para ocul-
tar las irregularidades de los frigor-
ficos, especialmente JBS, que expor-
taron productos en mal estado como
revel una investigacin policial en
ticia transicional a las vctimas,
desminar el territorio Colombia,
afirm, es el pas ms minado del
mundo despus de Afganistn, y
reincorporar a los exguerrilleros
a la vida civil, incluido la partici-
pacin en la poltica, una vez cum-
plido el desarme.
Admiti no obstante que una
parte de los colombianos no ad-
mite otra salida que la crcel o la
exterminacinpara los exguerri-
lleros, pero defendi que la paz
es cambiar las balas por los votos.
El conflicto armado ha enfrenta-
do a guerrillas, paramilitares y
agentes estatales, dejando al me-
nos 260.000 muertos, 60.000 des-
aparecidos y 7,1 millones de des-
plazados.
Santos afirm que la nica for-
ma de construir una sociedad de
paz es con las herramientas de la
educacin, la cultura, la ciencia, la
comunicacin y destac que por
primera vez en la historia de Co-
lombia, el presupuesto de la edu-
cacin es el mayor dentro del pre-
supuesto nacional.
Manifestantes protestan durante el encuentro de Temer con la primera ministra noruega.
el caso de la Carne Dbil.
En ese sentido ayer el ministro de
agricultura Maggi reconoci que el
escndalo Carne Dbil, destapado en
marzo, fue demoledor para la imagen
del gobierno. Dijo Maggi que el boi-
cot comercial norteamericano suce-
de por la desconfianza que hay so-
bre Brasil . Seal, asimismo, que
@ En respuesta a un mensaje
ofensivo del presidente esta-
dounidense Donald Trump Go-
bierno de Mxico seal ayer que
el narcotrfico y la violencia que
lo acompaa constituyen un pro-
blema compartido.
Trump se haba referido a la
violencia en Mxico en un tuit
sobre el muro que quiere cons-
truir en la frontera para frenar la
inmigracin ilegal y el trfico de
drogas. En el mensaje difundido
ayer a travs de Twitter, Trump
escribi: Mxico acaba de ser
clasificado como el segundo pa-
s ms letal en el mundo, slo de-
trs de Siria. El trfico de drogas
es en gran medida la causa.
CONSTRUIREMOS ELMURO!.
El mandatario estadounidense
aludi as a un informe divulga-
do en mayo por el Instituto In-
ternacional para Estudios Estra-
tgicos, con sede en Londres, que
concluy que la violencia crimi-
nal en Mxico haba alcanzado
un nivel semejante al de un con-
flicto armado.
la cancelacin de las compras pue-
de generar un efecto domin. Esta-
dos Unidos son una gua para muchos
pases, especialmente para los peque-
os pases de Amrica Central, Bra-
sil puede perder mucho si esta situa-
cin no se resuelve rpidamente.
Que la suspensin de las importa-
ciones haya sido anunciada por Was-
Dura respuesta de Mxico a Trump
De muros y mentiras
Tambin evoc su orden de
construir un muro en la frontera
entre ambos pases.
En una respuesta directa al men-
saje de Trump, la Secretara de Re-
laciones Exteriores emiti un comu-
nicado en el cual seal que slo ter-
minar si se aborda la alta demanda
de drogas en Estados Unidos y la
oferta desde Mxico y otros pases.
Si bien el pas tiene un problema sig-
nificativo de violencia, Mxico no es
el segundo pas ms violento del
mundo, dice el comunicado. Sea-
la que de acuerdo con cifras de la Or-
ganizacin de las Naciones Unidas
de 2014 (el reporte internacional ms
reciente), Mxico est lejos de ser
uno de los pases ms violentos.
hington en plena gira de Temer con-
tribuy a empeorar el saldo de la gi-
ra internacional. El frigorfico JBS
adems de ser el responsable de las
exportaciones en mal estado a Esta-
dos Unidos y la Unin Europa, fue
el eje del escndalo de corrupcin
que hace desangrar al gobierno. El 17
de mayo se supo que el dueo de JBS,
Tan slo en Amrica Latina, pa-
ses como Honduras, Venezuela,
Belice, Colombia y Brasil tienen
una tasa de homicidio de 90,4, 53,7,
44,7, 30,8 y 25,2, respectivamen-
te, por cada 100.000 habitantes,
mientras que en Mxico la tasa es ma compartido que slo termina-
de 16,4, muy por debajo de varios
pases de la regin, apunt. Sin
embargo, el comunicado reconoce
que el mercado ilcito de drogas es
de hecho la causa ms importante
de violencia en el pas, que est cos-
tando miles de vidas tanto en M-
xico como en EE.UU.
En mayo, el Instituto Internacio-
nal de Estudios Estratgicos (IISS)
de Londres public un informe se-
gn el cual Mxico era, despus de sentido, no?, afirm.
El mundo 23
SABADO 24 DE JUNIO DE 2017 / PAGINA I12
Joesley Batista, entreg al Supre-
mo Tribunal Federal la grabacin
de una conversacin con Temer en
la que se habra pactado el pago de
sobornos y de aprietes a jueces in-
convenientes.
AFP Desde entonces la administracin
Temer respira con ayuda de apara-
tos. La ausencia de signos polticos
vitales de Temer es un dato consta-
table en sus movimientos de diplo-
mticos as como en su gestin in-
terna. Pero su agona no significa que
su muerte es inminente.
Ayer, el lder del Partido de la So-
cialdemocracia Brasilea y ex presi-
dente Fernando Henrique Cardoso,
dijo que al verlo deambular sin rum-
bo, Temer le recuerda al Getulio Var-
gas de agosto de 1954, poco antes de
suicidarse. No estoy diciendo (que
quiero) que Temer se mate, claro que
no, enmend Cardoso uno de los
avalistas de la deposicin de Rousseff
y la instalacin del actual rgimen.
La comparacin de Temer con Var-
gas es controvertida. El lder nacio-
nalista, fundador de Petrobras, se dis-
par un tiro acechado por Estados
Unidos y las lites nativas: en cam-
bio Temer agoniza como mandade-
ro de esas clases privilegiadas y eje-
cutor de un programa de desguace
de las empresas estatales.
Cardoso impulsa el desmantela-
miento del patrimonio pblico, que
l mismo patrocin durante su go-
bierno, pero su instinto de supervi-
vencia le indica que es urgente rom-
per la alianza suicida con Temer,
quien la semana prxima segura-
mente ser denunciado por la Pro-
curadura General de la Repblica
por el delito de corrupcin junto a
los propietarios de JBS.
Siria, el pas del mundo con la
mayor violencia en nmero de
muertos, atribuyendo las 23.000
muertes de 2016 a la guerra con-
tra el narcotrfico.
La cifra, sin embargo, se refie-
re a todos los homicidios dolosos
ocurridos en Mxico y no slo los
derivados de la lucha contra los
crteles. Adems, el nmero de
muertos por cada 100.000 habi-
tantes en Mxico es ms bajo que
en otros pases. Como ha sido en-
fatizado repetidamente por el mis-
mo Gobierno de Estados Unidos,
el trfico de drogas es un proble-
r si se abordan sus causas de ra-
z: la alta demanda de drogas en
Estados Unidos y la oferta desde
Mxico (y otros pases), dice el
texto del gobierno mexicano.
El jueves, Trump dijo que pen-
saba construir el muro como un
panel solar para que produzca
energa y se autofinancie. De es-
ta forma Mxico tendr que pa-
gar mucho menos dinero. Tiene
 24 El mundo
PAGINA I12 / SABADO 24 DE JUNIO DE 2017
Los principales lderes europeos rechazaron la primera oferta britnica
El Brexit de May no cay bien
Mi impresin es que la oferta britnica est por debajo de nuestras expectativas
y podra agravar la situacin de nuestros ciudadanos en el Reino Unido,
dijo en rueda de prensa el presidente del Consejo Europeo, Donald Tusk.
@ Los lderes de la Unin Europea
dieron ayer una fra recepcin
a la oferta de la primera ministra bri-
tnica Theresa May acerca de la si-
tuacin de los ciudadanos europeos
residiendo en Reino Unido una vez
consumado el Brexit. Este plan es
considerado como ridculo para los
principales afectados, mientras que
May lo calific como justo.
Mi impresin es que la oferta bri-
tnica est por debajo de nuestras ex-
pectativas y podra agravar la situa-
cin de nuestros ciudadanos en Rei-
no Unido, dijo en rueda de prensa
el presidente del Consejo Europeo,
Donald Tusk, al trmino de una cum-
bre de dos das en Bruselas. There-
sa May haba prometido a sus 27 so-
cios que los europeos residiendo de
manera legal en su pas podran per-
manecer tras el Brexit e, incluso, op-
tar a un estatuto definitivo con de-
rechos como a la educacin para
quienes lleven ms de cinco aos.
Ese es un primer paso pero no es
suficiente, dijo el presidente de la
Comisin Europea (CE), Jean-Clau-
de Juncker a periodistas.
La oferta me podra haber sona-
do mejor, confes el presidente del
gobierno espaol, Mariano Rajoy,
quien subray que la fecha de cor-
te todava no se determin y su de-
seo de una regulacin mejor para
aquellos que no llevaran ms de
cinco aos en el pas. Por su parte,
el primer ministro belga, Charles
Michel, dijo que la propuesta pre-
sentada ayer por May en una cena
con los lderes de la UE era parti-
cularmente vaga y que esperaba
escuchar ms detalles tcnicos, al-
go que May se comprometi a ha-
cer la prxima semana.
La suerte que corrern los cerca de
tres millones de ciudadanos europe-
os que viven en el Reino Unido des-
pus del Brexit es uno de los asun-
tos ms espinosos en las negociacio-
nes de retirada del pas insular del
bloque de 28 miembros, un proceso
que comenz el lunes pasado y de-
be completarse en dos aos. Casi
exactamente un ao despus del re-
ferndum del Brexit del 23 de junio,
May prometi el jueves que nadie
ser forzado a abandonar el Reino
Unido tras el Brexit, ofreciendo de-
rechos permanentes al acceso a la sa-
lud, educacin, asistencia social y ju-
bilacin a los europeos que lleguen
antes de una cierta fecha. Pero no di-
jo cundo vencera ese plazo exac-
tamente, y slo habl de un periodo
entre el 29 de marzo pasado, cuan-
do Londres dio inicio formal al pro-
ceso de desconexin del bloque, y su
prevista salida, dentro de dos aos.
Fuentes comunitarias citadas por
diarios europeos calificaron la pro-
May seala durante una rueda de prensa en Bruselas despus de la reunin del Consejo Europeo.
puesta de mnima y dijeron que
el plazo debe extenderse hasta el
da en que el Reino Unido salga de
la UE. May ya haba desatado el
enojo de Bruselas al negarse a per-
mitir que la Corte Europea de Jus-
ticia arbitrara en la disputa sobre los
derechos de los ciudadanos comu-
nitarios residentes en el Reino Uni-
do. La canciller alemana, Angela
Merkel, dijo que el plan de May era
un buen comienzo. Pero por su-
puesto que hay muchas, muchas
preguntas, afirm.
Quiero dar a esos ciudadanos eu-
ropeos que viven en el Reino Uni-
Quiero tranquilizar a todos esos ciudadanos
que han hecho sus vidas en el Reino Unido.
Nadie va a tener que irse. May
do certeza sobre su futuro, pero tam-
bin quiero ver esa certeza para los
britnicos que viven en la Unin Eu-
ropea, afirm ayer May a su llega-
da a la cumbre de lderes europeos.
Quiero tranquilizar a todos esos
ciudadanos que viven, han hecho sus
vidas y sus familias en el Reino Uni-
do. Nadie va a tener que irse. No va-
mos a ver a las familias dividirse, y
esta es una oferta justa y seria, agre-
g. May se haba negado a garanti-
zar los derechos de los ciudadanos
europeos hasta que no tuviera claro
el futuro del milln de britnicos que
viven en Europa continental, y ha-
ba dicho que su propuesta depen- bio. Por su parte, la ministra princi-
da de un acuerdo recproco.
La poltica conservadora lleg a la
cumbre europea polticamente muy
debilitada luego de que su partido
perdiera la mayora absoluta parla-
mentaria en las elecciones del 8 de ju-
nio pasado, complicando su capaci-
dad de formar gobierno y poniendo
en entredicho toda su estrategia pa-
ra el Brexit. La primera ministra con-
voc las elecciones para obtener un
fuerte mandato para sacar al Reino
Unido del mercado comn europeo
y poder restringir la inmigracin, uno
de los temas centrales del referndum
del Brexit. Sin embargo, la oferta pre-
sentada por May encontr oposicin
en todo el arco poltico britnico. derechos de los que gozaban hasta
El alcalde de Londres, Sadiq Khan,
del Partido Laborista, dijo que la pro-
puesta ni se acerca a garantizar los de-
rechos de los ciudadanos de la UE
que viven en el Reino Unido. Es in-
aceptable que la primera ministra tra-
te a los ciudadanos de la UE que vi-
ven aqu y que contribuyen a nues-
tra economa y sociedad como fichas
de negociacin, agreg. En la mis-
ma lnea, el lder del partido, Jeremy
Corbyn, lament que May utilice a
las personas como moneda de cam-
AFP
pal escocesa, Nicola Sturgeon, con-
sider que la propuesta es vaga y que
faltan muchas respuestas.
Por otro lado, la organizacin The
3 Million, que hace campaa por los
ciudadanos comunitarios en el Rei-
no Unido, calificaron de pattica la
oferta de May, dado que no hace re-
ferencia a la oferta detallada plante-
ada por la UE. Justamente esa es una
de las principales crticas a la pro-
puesta. Expertos britnicos en inmi-
gracin remarcaron que la clave es
la definicin que quieran dar a re-
sidir de forma legal, ya que las con-
diciones de residencia se endurecie-
ron en los ltimos aos y eso podra
perjudicar a los ciudadanos europe-
os que tienen trabajos precarios.
Los principales interesados, los
europeos que residen en Reino Uni-
do, expresaron ya su descontento
con esta oferta que tildaron de ri-
dcula, dijo el enfermero espaol
Joan Pons, dirigente de The 3 Mi-
llion. Estos reclaman conservar los
ahora, que en virtud de las liberta-
des de movimiento europeas les
equiparaban a un ciudadano britni-
co, vistos los complejos y largos tr-
mites para migrantes de terceros pa-
ses. Doce meses esperando para
esto! Es pattico que el gobierno bri-
tnico juegue con nuestras vidas con
la propuesta ms regresiva para los
ciudadanos de la UE que podamos
imaginar, apunt Nicolas Hatton,
fundador del movimiento, mientras
que para May es justa y seria.
La voladura de
El fin
Por Patrick Cockburn *
@ La explosin por parte del Es-
tado Islmico (EI) de la mez-
quita de Al-Nuri en Mosul marca
una derrota decisiva para el califa-
to declarado por Abu Bakr al-Bagh-
dadi en la misma mezquita hace tres
aos. El EI seguir luchando como
una fuerza guerrillera, pero es el fin
de un estado que una vez tuvo el ta-
mao de Gran Bretaa y despleg
una fuerza militar ms poderosa que
muchos miembros de las Naciones
Unidas. Es de suponer que el EI de-
cidi destruir la antigua mezquita
y su famoso minarete, un smbolo
de Mosul, para evitar que las fuer-
zas de seguridad iraques elevaran
triunfalmente la bandera iraqu so-
bre un lugar tan estrechamente aso-
ciado con el EI.
El final del breve califato ser re-
afirmado si el autoproclamado cali-
fa est realmente muerto, asesinado
por un ataque areo ruso cerca de
Raqqa hace unas tres semanas. Oleg
Syromolotov, viceministro ruso de
Asuntos Exteriores, reiter ayer una
afirmacin hecha la semana pasada,
pero con mayor certeza, diciendo que
la nueva informacin mostr que ha-
ba un alto grado de probabilidad
de que Baghdadi estuviera muerto,
asesinado despus de que una reu-
nin a la que estaba asistiendo fuera
blanco de aviones rusos.
El EI est perdiendo sus ltimos y
ms importantes centros urbanos.
Cientos de sus combatientes todava
controlan partes de la Ciudad Vieja
de Mosul, donde las estrechas calle-
juelas y las viviendas muy cercanas
son terreno ideal para que se mue-
van sus francotiradores y suicidas.
Pero todo el lado oriental de Mosul,
que est dividido en dos por el ro
Tigris, est ahora en manos del go-
bierno iraqu, al igual que la mayor
parte del lado oeste de la ciudad, apar-
te de un pequeo enclave abatido.
Ha sido un sitio pico. El asalto
a Mosul comenz el 17 de octubre
del ao pasado cuando las fuerzas
terrestres iraques, apoyadas por el
poder areo masivo de la coalicin
encabezada por Estados Unidos,
comenzaron la operacin. Los ge-
nerales iraques y estadounidenses
esperaban fuertes enfrentamientos
en las afueras de Mosul, pero esta-
ban expectantes de un avance mu-
cho ms rpido una vez que sus de-
fensas exteriores fueran derrotadas.
Este haba sido el patrn cuando las
fuerzas del gobierno recapturaron
Ramadi y Fallujah en la provincia
de Anbar al oeste de Bagdad en
ofensivas anteriores. Ocurri exac-
tamente lo contrario: el EI adopt
tcticas diferentes y ms eficaces
basadas en la defensa fluida de las
reas urbanas. En lugar de defen-
der puntos fijos hasta el ltimo
hombre, sus francotiradores, equi-
pos de morteros y atacantes suicidas
que conducan vehculos llenos de
explosivos seguan cambiando sus

la mezquita de Mosul marc la transicin del EI, de califato con territorio a guerrilla nmade
del Estado Islmico como territorio
El final del breve califato ser reafirmado si el autoproclamado califa est
realmente muerto, asesinado por un ataque areo ruso cerca de Raqqa hace
unas tres semanas, tal como afirmara el viceministro de Exteriores ruso.
Residentes de la ciudad de Mosul llegan al distrito industrial huyendo de la guerra.
posiciones para que no pudieran ser
fcilmente localizados y destruidos
por aviones y artillera.
Las fuerzas iraques tardaron tres
meses en capturar la parte oriental
de la ciudad y encontraran la bata-
lla an ms dura en el oeste. Para
el 29 de marzo, haban perdido 774
muertos y 4600 heridos desde oc-
tubre, segn un alto oficial estadou-
nidense. Se inform que unos 3500
combatientes del EI fueron muer-
tos en y alrededor de la ciudad en-
tre octubre y mayo.
Las bajas gubernamentales son
an ms graves de lo que parecen
porque las buenas tropas de comba-
te iraques son limitadas en nmero,
concentrndose principalmente en
los servicios de lucha contra el terro-
rismo (Divisin Dorada), la polica
federal y la divisin de respuesta de
emergencia. Los soldados que sol-
an ocupar territorio capturado son de
una calidad mucho ms dudosa, a
menudo perteneciendo a las milicias
chitas o Hashd al Shaabi.
Al comienzo del asedio, la ONU
calcul que haba cerca de 1,5 mi-
lln de civiles en Mosul y que se in-
form que hay 100.000 an atrapa-
dos en la ciudad vieja controlada por
el Estado Islmico (EI). El EI les pro-
hibe salir y sus combatientes le dis-
paran a cualquiera que intente esca-
par. Unos 231 civiles fueron ejecu-
tadas por el EI en las ltimas sema-
nas mientras intentaban irse, segn
la ONU. El Alto Comisionado de las
Naciones Unidas para los Refugia-
dos dijo por separado que desde que
comenz la ofensiva en octubre unas
606.000 personas han sido desplaza-
das de Mosul, de las cuales 190.000
han regresado. El nivel de destruc-
cin en el oeste de Mosul, de acuer-
do con las fotografas areas, parece
muy alto, al igual que las bajas civi-
les porque no hay forma de separar
a los combatientes del EI de los ci-
viles que viven en las mismas casas.
El EI sufri una seria derrota po-
ltica y militar en Mosul, aunque los
combates callejeros en la Ciudad
Vieja podran durar meses. Pero el
EI se haba resistido a fuerzas supe-
riores respaldadas por la devastado-
ra potencia de fuego de los aviones
durante ms de siete meses, mucho
ms tiempo de lo esperado. Adems,
el grupo ha retirado a muchos de sus
combatientes veteranos y personal
administrativo que pueden buscar re-
fugio en las zonas rurales de Irak y Si-
ria que el EI todava tiene. El movi-
miento es famoso por su crueldad y
fanatismo, pero tambin tiene un al-
to nivel de pericia y experiencia mi-
litar. Habr previsto una derrota in-
evitable en Mosul y tambin en Raq-
qa, su capital de facto siria, y retir
fuerzas a fortalezas de larga data en
lugares como Hawaija, al oeste de
Kirkuk y en territorio en Siria al es-
te de Deir Ezzor en el Eufrates y al-
rededor de Mayadeen .
El EI comenz a perder la guerra
cuando, confiado en que sus grandes
victorias en Irak y Siria en 2014 ha-
ban sido divinamente inspiradas, de-
clar la guerra al mundo. Como re-
sultado, tiene una larga lista de ene-
migos que ahora lo estn cercando.
En la segunda mitad de 2014, se vol-
vi contra los kurdos en Irak y Siria,
provocando as la intervencin mi-
litar estadounidense contra el EI en
ambos pases. Los estados suntas co-
mo Turqua, Arabia Saudita y Qatar,
que una vez toleraron o ayudaron en-
cubiertamente a los salafi-jihadistas,
se volvieron ms cautelosos.
Aunque Baghdadi puede estar
muerto y las fuerzas sobrevivien-
tes del EI estn siendo conducidas
a enclaves cada vez ms pequeos
AFP
en Irak y Siria, el grupo seguir lu-
chando. Puede activar a clulas y
simpatizantes de todo el mundo pa-
ra cometer atrocidades de alto per-
fil que garantizan dominar las agen-
das de noticias. Las celebraciones
sobre la derrota del EI pueden ser in-
terrumpidas y aparentemente con-
tradichas por su continua capaci-
dad de causar estragos.
El EI puede tambin obtener con-
suelo de las divisiones crecientes en-
tre sus enemigos, cuya colaboracin
fue apoyada previamente por el mie-
El mundo 25
SABADO 24 DE JUNIO DE 2017 / PAGINA I12
Ultimtum
para Qatar
K uwait, que est oficiando
de mediador en la crisis del
Golfo, entreg a Qatar una lista
de demandas de los Emiratos
rabes Unidos, Arabia Saud,
Bahrein y Egipto, que supues-
tamente incluye el pedido de
cierre de todos los canales de
Al Yazeera, inform ayer la ca-
dena televisiva qatar. Al Yazira
conden el pedido. Creemos
que cualquier llamado a cerrar
Al Yazeera no es ms que un
intento de silenciar la libertad
de expresin en la regin y su-
primir el derecho a la informa-
cin y a ser escuchados, afir-
m en un comunicado. Al Yazi-
ra pertenece a la familia real de
Qatar. Toda la red, especial-
mente el canal en rabe, provo-
c reiteradamente el rechazo
de varios lderes rabes desde
su creacin en 1996. Una de
las mayores disputas fue en
2002, cuando Arabia Saud reti-
r a su embajador de Doha en
protesta contra la supuesta co-
bertura negativa de Al Yazira
de la poltica saud. Reciente-
mente, Al Yazeera fue cuestio-
nada por respaldar a islamistas,
especialmente a la organizacin
Hermanos Musulmanes de
Egipto. La empresa defendi
sus coberturas una y otra vez,
argumentando que se ajustan a
los parmetros profesionales.
do a los jihadis. A medida que este
temor disminuye, hay cada vez ms
friccin entre Estados Unidos y Ru-
sia, Estados Unidos e Irn, los kur-
dos sirios y Turqua y, ms lejos, la
confrontacin entre Qatar, por un la-
do, y Arabia Saudita y los Emiratos
rabes Unidos, por otro. El EI siem-
pre fue capaz de arraigarse y crecer
en el caos y la guerra.
De The Independent de Gran
Bretaa. Especial para Pginal12.
Traduccin: Celita Doyhambhre.
 26 Deportes
PAGINA I12 / SABADO 24 DE JUNIO DE 2017
Opinin Por Gustavo Veiga
Informar o desinformar sobre el doping
L os dos casos de doping detectados en River
hasta que se ratifiquen o la contraprueba
determine lo contrario, instalan de nuevo un te-
ma que el periodismo trata a menudo con super-
ficialidad. En el afn de dar una primicia se dise-
minan sospechas, se echan abajo reputaciones y
se condena de antemano. Como si tomar un su-
plemento vitamnico que podra enmascarar otra
sustancia o fumar un porro, guardara simetra
con el consumo de anablicos. Si las muestras
de Lucas Martnez Quarta y Camilo Mayada es-
tuvieran contaminadas, no estaran alcanzados ni
siquiera por la ms liviana de esas hiptesis. Pe-
ro dale que va.
Hay dos clases de medios que tratan el depor-
te: los que banalizan la noticia o aquellos que se
sienten incmodos en el tratamiento de temas de
alto impacto porque son una parte del problema
que incluye la corrupcin en el ftbol, los negocia-
dos de grandes empresas con los derechos de TV,
el rol de los intermediarios, los funcionarios que
transan con barrabravas y la lista sigue. Pero
cuando se trata del presunto dopaje de un depor-
tista, se lanzan a elucubraciones varias sin apoyo
documental ni testimonial. La noticia demanda in-
mediatez. Venden noticias.
Habra que recordar aquel pensamiento de Ga-
briel Garca Mrquez: La mejor noticia no es
siempre la que se da primero, sino muchas veces
la que se da mejor. En la situacin que atraviesan
Martnez Quarta y Mayada aunque hay periodis-
tas que involucran a otros futbolistas, la frase de
Gabo no se cumpli. Sus muestras que arrojaron
positivo, como todo tema conflictivo o inaborda-
ble para quienes no son especialistas, se toca de
odo. Tambin se pierde de vista la colisin que
desencadena el mecanismo del control antidopaje
con un derecho fundamental como es la intimidad
del deportista, segn Elena Atienza Macas, una
investigadora de la Ctedra Interuniversitaria de
Derecho y Genoma Humano, de la Universidad del
Pas Vasco.
Csar Torres, doctor en Filosofa e Historia del
Deporte, docente en la Universidad del Estado de
Nueva York (Brockport) y profesor de Educacin
Fsica, tiene ms preguntas sin respuesta que los
propios periodistas encargados de informar: el
tema del dopaje es complejsimo. Tenemos un ca-
ptulo dedicado al tema en un libro que publica-
mos hace un par de aos con Robert Simon y Pe-
ter Hager. En cuanto a las sanciones, depende si
son en deportes individuales o de equipo. Una
pregunta interesante es el objetivo de las sancio-
nes: compensar por una ventaja?, castigar por la situacin gener angustia y dolor.
una accin ilegal?, disuadir en el uso de las sus-
tancias y mtodos prohibidos? En el primer caso,
cmo se determinara esa compensacin? En fin,
se me ocurren muchas preguntas, cuenta desde
Estados Unidos en un correo electrnico.
Si se diera por sentado que todo caso de dopa-
je amerita una pena, tambin ah surgen opiniones
que cuestionan el castigo. El doctor Carlos DAn-
gelo fue coordinador del rea de Control y Preven-
cin del Doping de la Secretara de Deporte de la
Nacin y miembro del Consejo Asesor Cientfico cin para todos, por eso quiero lle-
del Sedronar. En 2003, en una entrevista con este
periodista declar: las sancio-
nes son fundamentalmente re-
presivas y no preventivas. Con-
fieso que a la problemtica del
doping es imposible enfrentarla
desde el lado de la represin,
ya que estas polticas han fra-
casado, fracasan y seguirn fra-
casando si no van acompaa-
das de un muy activo programa
preventivo.
Lamentablemente hoy no po-
demos consultarlo sobre el ca-
so de los dos jugadores de Ri-
ver. Falleci en febrero de 2015.
Pero s podemos citar un pe-
queo prrafo de su libro Do-
ping y algo ms: Debemos de-
volverle a los deportistas el de-
recho a perder. Es muy bueno
ganar, pero perder no puede ser
una catstrofe. Estamos ante la
cultura del xito. Cuando un de-
portista toma algo, de alguna
manera est denunciando algo
que lo exige y lo rodea. DAn-
gelo planteaba la elaboracin
de un vademcum de medica-
mentos para deportistas, distin-
to al de la poblacin en general.
Quienes se sorprenden cuan-
do un atleta de alto rendimiento
da positivo en los controles y
los futbolistas de River lo son,
deberan recordar las palabras del sueco Lars-
Christer Olsson, el presidente de la Asociacin Eu-
ropea de Ligas de Ftbol Profesional (EPFL). En
2004, cuando era secretario general de la UEFA, ya
deca sobre el doping: Sera ingenuo pensar que
es fcil acabar con ello, especialmente cuando ca-
da vez hay ms y ms partidos en el calendario.
Si el tema del dopaje requiere la opinin de es-
pecialistas (mdicos, qumicos, juristas, cientfi-
cos en general) es porque, como en otros saberes
especficos, los periodistas no abordamos su
complejidad con las suficientes herramientas. So-
lo manejamos datos, que son como nuestras cer-
tezas. Pero el doping nos plantea cuestiones muy
trascendentes. La defensa de ciertos valores de-
portivos. La igualdad entre los competidores sin
apelar a la trampa. Y adems, el estado de salud
de los propios deportistas que casi siempre se
pone en juego. Las miradas multidisciplinarias
que demanda el problema son demasiadas. Es in-
suficiente quedarse con la primera versin de la
historia. Un nombre ms o un nombre menos
transformado en primicia, es el alimento de un
programa de chimentos en la TV basura.
gveiga12@gmail.com
FUTBOL El Mueco Gallardo
Esto es una
El tcnico se present junto al doctor Hansing,
responsable mdico de River, y admiti que
@ Marcelo Gallardo se mostr
conmocionado, indignado y
sorprendido por los casos de do-
res la parte mdica y tcnica, esta-
mos conmovidos han sido horas di-
fciles, de ahora en ms trataremos
ping que involucraron al defensor de encontrar las causas. Y agre-
Lucas Martnez Quarta y al urugua- g: Hay que darles el respaldo de
yo Camilo Mayada en un partido de mucha conviccin y que ac no hu-
la Copa Libertadores. No sabe- bo un error, esto genera mucho es-
mos qu pas, esto es una conmo- tupor e indignacin. Igual esto nos
har ms fuerte y nos da ms fuer-
var calma al hincha, al socio y al p- za para trabajar con la misma de-
blico en general. Fueron 24 horas cisin y sin cambiar nada de lo que
difciles, de preocupacin e indig- venimos haciendo.
nacin por lo que pas, fue uno de En otro tramo de la conferencia,
los das ms complicados para to- Gallardo confirm la venta de Se-
do el mundo River, coment el en- bastin Driussi al Zenit de Rusia a
trenador en la conferencia de pren- cambio 15 millones de euros lim-
sa que brind junto al mdico del pios para el club. Son alternativas
plantel, Pedro Hansing. que venamos manejando, el juga-
Estamos tomando todos los re- dor est convencido de aceptar la
caudos para juntar pruebas y expli- transferencia, dijo, y agreg: Me
carlo ante la Conmebol porque nos parece bien, es un paso en su ca-
ha sorprendido y tenemos que to- rrera, va a un club que jugar la Li-
mar una postura de calma, ocupar- ga de Campeones de Europa, pro-
nos... Eso ser tener toda la infor- gresar en lo econmico y no se
macin posible para que se aclaren puede rechazar porque es la clusu-
las cosas, explic Gallardo. Son la de rescisin. Podra dejar el club
esos dos casos puntuales los que en las prximas horas.
ha notificado la Conmebol y no Asimismo sobre posibles refuer-
los siete que se especularon en di- zos el DT reconoci algunas nego-
versos medios periodsticos nacio- ciaciones entabladas. Estamos
nales y partidarios. Tanto Lucas manejando las posibilidades de en-
como Camilo son dos jugadores trar al mercado para sumar juga-
importantes, dos personas extraor- dores para la Copa y para lo que
dinarias, por eso nos genera esta viene. (Javier) Pinola ayer Paolo
angustia y dolor. La competencia Montero lo excluy de la forma-
pasa a ser secundaria, admiti. cin de Central es uno, (Germn)
Al ser consultado por otros po- Lux es otro y hay otras conversa-
sibles casos futuros, el DT respon- ciones, lo de Enzo Prez es un nom-
di: Nosotros creemos que no ha- bre que se viene hablando tam-
br otras novedades ms all de lo bin, admiti.
de Martnez Quarta y Mayada; se Luego neg de manera rotunda
dijo que hubo siete casos, no po- que haya habido charlas o contac-
demos hacer nada al respeto de lo tos por dos ex jugadores de River
que dicen algunos periodistas sin como Alejandro Chori Domnguez
chequear nada. Eso indigna. y el lateral Leonel Vangioni. Y, fi-
Mientras que sobre las repercu- nalmente, pidi que no se vayan
siones internas en el grupo desta- otros jugadores: Esperemos que se
c: Claramente no es un tema f- pueda mantener la base por el bien
cil, repercute en el seno del plan- del equipo y por el deseo de poder
tel, le comunicamos a los jugado- competir en la Libertadores.
No hubo mala intencin
E l director del cuerpo mdico de River, Pedro Hansing, expuso su
posicin sobre los casos de Lucas Martnez Quarta y Camilo Ma-
yada, a quienes les suministr el suplemento vitamnico que les hizo
arrojar un resultado positivo en los controles antidoping. Culpable no
me siento porque no hice nada diferente a lo que hice todo este tiem-
po. Hace tres aos que estoy en el cuerpo tcnico de Marcelo Gallar-
do y hace 25 que trabajo en el club. Conocemos perfectamente los
procedimientos porque no solo involucra a un jugador, sino a uno mis-
mo. Tengo mucha bronca y hay que afrontar la situacin; vamos a
buscar la respuesta, manifest Hansing en conferencia de prensa. El
doctor confirm que la sustancia denunciada por Conmebol es un diu-
rtico que no manejan en su batera de medicamentos. Hemos envia-
do toda la suplementacin disponible para que sea analizada para en-
contrar una fuente de contaminacin, dijo, y aclar: Dar un paso al
costado sera la peor situacin, quiero demostrar que los jugadores no
cometieron ningn acto para sacar ventaja deportiva.

habl sobre el escndalo del doping y de los posibles refuerzos
conmocin para todos nosotros
Marcelo Gallardo y el mdico Pedro Hansing ayer durante la conferencia de prensa.
Prendido
fuego
L
a llegada de Javier Pinola es-
t prcticamente arreglada y
eso cay psimo en Central. En
el colegio de los hijos del defen-
sor aparecieron pintadas amena-
zantes: Ojo x Ojo. Pinola, y hu-
bo quema de neumticos en la
sede del club rosarino. Si eso es
grave, mucho peor an fue la re-
accin del presidente de club,
Ral Broglio, quien sali de la
peor manera a criticar a su par
de River, Rodolfo
DOnofrio. Dice
que hay que
quemar la AFA y
primero hay que
quemarlo a l, en
una plaza pbli-
ca, sostuvo el
dirigente en de-
claraciones al
programa Zapping Sport de Ra-
dio 2 de Rosario. Por su parte,
enterado de que el jugador har
uso de la clusula de rescisin
de su contrato para irse a River,
el DT de Central, Paolo Montero,
decidi sacar a Pinola del equipo
que hoy buscar ganarse un lu-
gar en la Sudamericana cuando
se mida con San Martn en San
Juan. Segn trascendi, Pinola
negociaba con Central una ex-
tensin de su contrato que ven-
ce en junio de 2018.
Villani banc a
sus pares de River
Capacidad
y jerarqua
@ El doctor Donato Villani,
coordinador mdico de Se-
lecciones, vicepresidente de la
comisin mdica de la Conme-
bol y mdico de la FIFA, afir-
m ayer que el doping confir-
mado de los jugadores de River
Lucas Martnez Quarta y Cami-
lo Mayada puede tratarse de un
caso tpico de contaminacin.
En dilogo con la agencia T-
lam, Villani cont que por aho-
ra hay slo dos jugadores que
fueron detectados con sustan-
cias diurticas. Yo creo que es-
tamos en presencia de un tpi-
co caso de contaminacin de al-
gn suplemento dietario o vita-
mnico que se utiliza habitual-
mente.
El mdico de la FIFA elogi
al departamento mdico de Ri-
DyN
ver. Se trata de profesionales de
primera lnea, reconocidos en to-
do el ambiente. El departamento
mdico de River es de una gran
capacidad y jerarqua, por lo que
yo creo que esto excede al cuerpo
mdico y a River como institu-
cin, expres.
Martnez Quarta y Mayada fue-
ron suspendidos provisoriamente
por dar positivo en los controles de
los partidos que River jug contra
Emelec y Melgar, por la fase de
grupos de la Copa Libertadores de
Amrica 2017.
Teniendo en cuenta la expe-
riencia del cuerpo mdico de Ri-
ver, esto tiene que ser una conta-
minacin de un suplemento dieta-
rio. Es evidente. Si se comprueba
y se demuestra que el producto es-
taba contaminado, puede que ten-
Tlam
gan algn tipo de contempla-
cin en cuanto a la sancin, re-
calc Villani.
Sobre los rumores de que ha-
bra hasta siete jugadores con
controles positivos, Villani
aclar que hasta ahora hay dos
casos confirmados y estamos
esperando a ver si hay ms, co-
sa posible si pensamos en la
contaminacin y en que los ju-
gadores se someten a tres con-
troles por semana. Uno confa
en los medicamentos que usa
siempre, no lo mands a anali-
zar cada vez que se va a tomar.
El miembro de la Conmebol
cont que la prueba A dio posi-
tivo y que el frasco B se abrir
en el laboratorio en presencia de
la gente de River. Si el B tam-
bin da positivo, como suele pa-
sar, se enva todo a la Agencia
Mundial Antidopaje (WADA) y
esta determina si hay sancin.
En Sudmerica no hay laborato-
rio aprobado, se manda a anali-
zar a Los ngeles, detall.
Villani concluy que River
puede hacer su descargo en la
Conmebol, pero por el doping
hay que esperar a la prueba B y
ver cmo viene el resultado. En-
tonces s la WADA dictamina si
hay sancin o apercibimiento.
Este es un caso excepcional, por
eso supongo que la Agencia An-
tidopaje tendr algn tipo de
contemplacin por River.
Deportes 27
SABADO 24 DE JUNIO DE 2017 / PAGINA I12
Los partidos
de hoy
Primera Divisin
DEFENSA: Arias; Silva, Alvara-
do, Barboza, Cardona; Rivero,
Miranda, Gutirrez, Delgado;
Bouzat, Stefanelli.
DT: Sebastin Beccacece.
GIMNASIA: Arias; Oreja, Ro-
mero o Guanini, Coronel, Licht;
Bonifacio, Rinaudo, Romero,
Alemn; Niell, Ibez.
DT: Leandro
Martini-Mariano Messera
Estadio: Defensa y Justicia.
Arbitro: Pablo Echavarra.
Hora: 16.00. TV: Canal 9.
SAN MARTIN: Ardente; Aguilar,
Matricardi, Escudero, Casierra;
Lugo, Gelabert, Agero, Villa-
rruel; Barcel, Denning.
DT: Nstor Gorosito.
CENTRAL: D. Rodrguez; Sala-
zar, Leguizamn, Burgos, Fe-
rrari; Camacho, Musto, M. Mar-
tnez, Carrizo; Bordagaray, He-
rrera. DT: Paolo Montero.
Estadio: San Martn (SJ).
Arbitro: Silvio Trucco.
Hora: 19.00. TV: TV Pblica.
510
En miles de euros es el
valor de la multa que la
Audiencia de
Barcelona le impuso a
Lionel Messi por
defraudar al fisco en
4,1 millones de dlares
a cambio de
suspenderles las
condenas a l (15
meses) y a su padre,
Jorge (21 meses).
Pellegrino, al
Southampton
Mauricio Pellegrino fue
anunciado como nuevo en-
trenador de Southampton de
Inglaterra en reemplazo del
francs Claude Puel, despe-
dido el pasado mircoles,
segn confir-
m la pgina
oficial del
club. El ex DT
de Indepen-
diente y Estu-
diantes,
quien dirigi
a Deportivo
Alavs de Es-
paa en la
temporada
pasada, firm un contrato
por tres aos con Southamp-
ton, que finaliz octavo en la
ltima liga inglesa de ftbol y
de esa manera no clasific a
la Liga de Campeones ni a la
Liga de Europa.
 28 Deportes
PAGINA I12 / SABADO 24 DE JUNIO DE 2017

Van por
el triunfo
El seleccionado argentino
de rugby, Los Pumas, buscar
hoy su primer triunfo de la
temporada al enfrentar a Geor-
gia, tras las dos derrotas sufri-
das frente a Inglaterra, corres-
pondientes a la ventana inter-
nacional de junio. El encuentro
est programado para las
16.15 en el estadio de Gimna-
sia (J) y ser transmitido por
ESPN+ y ESPN Play. La for-
macin titular de los Pumas
contar con seis cambios.
Desafo
correntino
Regatas y San Martn, am-
bos de Corrientes, continuarn
hoy con la final de la Confe-
rencia Norte de la Liga Nacio-
nal de Bsquetbol (LNB). El
tercer partido de la serie, que
est igualada en uno, comen-
zar a las 21 en el estadio Par-
que Mitre, y contar con el ar-
bitraje de Alejandro Chiti, Juan
Fernndez y Oscar Brtez. Re-
gatas se impuso en el ltimo
duelo desarrollado el pasado
martes en la cancha de San
Martn (68-54).
En Paran,
Werner
El piloto Mariano Werner,
con Ford, se qued ayer con la
clasificacin provisoria en el
Turismo Carretera, con vistas a
la sptima fecha del campeo-
nato de la especialidad, que se
correr maana en Paran,
Entre Ros. Werner, que viene
de cumplir seis fechas de sus-
pensin por un toque a Matas
Rossi en la ltima competen-
FUTBOL Boca incorpor al defensor Paolo Goltz para la prxima temporada
El campen sum otra estrella
El ex Lans, que fue dirigido por Barros Schelotto en ese club, llega desde el
Amrica de Mxico. La suma de la transferencia sera entre tres y cuatro millones
de dlares. Otro marcador central que se acerca es el uruguayo Diego Polenta.
@ El defensor Paolo Goltz, quien
jug la ltima temporada en
Amrica de Mxico, firm un pre-
contrato y jugar los prximos tres
aos en Boca, segn le confirm
ayer un dirigente de la institucin.
De esta manera, la dirigencia que
encabeza Daniel Angelici le cum-
pli un viejo anhelo al entrenador
Guillermo Barros Schelotto, quien
dirigi al marcador central, de 32
aos, en Lans, donde gan la Co-
pa Sudamericana en 2013. Boca pa-
gara por Goltz, nacido en la provin-
cia de Entre Ros y surgido de las
divisiones juveniles de Huracn,
entre tres y cuatro millones de d-
lares. El zaguero iba a ser tenido en
cuenta por el flamante tcnico de
Amrica, Miguel Herrera, pero la
dirigencia lo dej partir para libe-
rar un cupo de extranjero.
Adems, los directivos de Boca
estn por cerrar la contratacin del
marcador central uruguayo Diego
Polenta, de Nacional de Montevideo.
La llegada del zaguero, de 25 aos,
es inminente ya que se cay el pase
de Javier Pinola, quien dejar Central
para sumarse a River. Boca tena to- Paolo Goltz surgi de Huracn y se destac en Lans, donde gan la Copa Sudamericana.
do arreglado con la dirigencia del
club rosarino, pero el jugador, de 34
aos, decidi irse a Nez, institu-
cin de la que es hincha. Mercier sigue so por Fiorentina de Italia. Mer-
Barros Schelotto, con las incorpo- cier, de 37 aos, estamp su firma
raciones de Goltz y Polenta, solo pe- un ao ms para extender su vnculo hasta ju-
dir un volante central y el elegido nio de 2018, acompaado del ma-

cia de 2016, marc ayer un
tiempo de 1m25s586/1000 pa-
ra recorrer los 4.219 metros, y
estableci un nuevo record
para el trazado entrerriano.
Pichi ya
es Guido Pizarro, de Tigres de M- nager del club, Bernardo Romeo,
xico. Por Pizarro, de 27 aos y que y su representante Rolando Zra-
tambin fue dirigido y gan la Sud- te. El mediocampista es el prime-
americana de 2013 con el tcnico, ro de los histricos en renovar con-
Boca pagar la clusula de rescisin trato en San Lorenzo, que ahora

Se juega
el Top 12
El puntero CUBA y el Club
Atltico San Isidro (CASI)
protagonizarn hoy desde las
14, el clsico de la octava fe-
cha del torneo Top 12 de la
Unin de Rugby de Buenos
Aires (URBA). El partido se
disputar en la cancha del
CASI y ser dirigido por el
rbitro Diego Lentini.
firm
de seis millones de dlares.
Los otros temas que Barros Sche-
lotto conversar con Angelici en la
reunin del prximo lunes sern la
continuidad del mediocampista
ofensivo Ricardo Centurin, del late-
ral izquierdo Jonathan Silva, y de los
delanteros Pavn y Benedetto. El ca-
so de Centurin, de 24 aos, tiene
varias aristas. San Pablo, club due-
o de su pase, lo tas en 6.200.000
dlares, y no estara dispuesto a pro-
rrogar su prstamo por otros seis me-
ses. Pero la justicia argentina no lo
dejar salir del pas por la causa que
tiene por violencia de gnero.
@ San Lorenzo le renov
ayer el contrato por un ao
al mediocampista Juan Mercier
(foto), y present una oferta for-
mal para contratar al defensor
central Gonzalo Rodrguez, ini-
ciado en el club y de ltimo pa-
deber resolver la situacin del ar-
quero Sebastin Torrico (37) y Le-
andro Romagnoli (36), cuyos vn-
culos tambin finalizarn el vier-
nes prximo.
De este modo, el nico futbolis-
ta que saldr del club, tal como an-
ticip el pasado martes en confe-
rencia de prensa, ser el medio-
campista Nstor Ortigoza (32),
quien no se puso de acuerdo con
la dirigencia en el plazo de la re-
novacin. El ex Argentinos que-
ra firmar por dos temporadas y
San Lorenzo le ofreci una.

Escolaso
Quiniela Nacional (I-T-X-Y) La Primera Quiniela Nacional (E-B-K-Y) Matutina Quiniela Nacional (A-Q-R-Z) Vespertina Quiniela Nacional (E-G-J-V) Nocturna Quiniela Bonaerense Nocturna

1. 6979 8. 2701 15. 9107 1. 3069 8. 8946 15. 5111 1. 0624 8. 2921 15. 5932 1. 4020 8. 6554 15. 9579 1. 6248 8. 6248 15. 5431
2. 1492 9. 6543 16. 7688 2. 8982 9. 3199 16. 9728 2. 7401 9. 9675 16. 0315 2. 9263 9. 3476 16. 6989 2. 8852 9. 2491 16. 3383
3. 9528 10. 6958 3. 5666 10. 4853 3. 2699 10. 0564 3. 7281 10. 4690 3. 1930 10. 7513
17. 4869 17. 4501 17. 6538 17. 2172 17. 4184
4. 4134 11. 5395 4. 9158 11. 1978 4. 4928 11. 6233 4. 7107 11. 1804 4. 9614 11. 8206
18. 8771 18. 4538 18. 3710 18. 5102 18. 6066
5. 7347 12. 2485 5. 3252 12. 4068 5. 3545 12. 3414 5. 1821 12. 9612 5. 2834 12. 2652
6. 1561 13. 4447 19. 5774 6. 6931 13. 9465 19. 9044 6. 7092 13. 7114 19. 4971 6. 3224 13. 3347 19. 7683 6. 7679 13. 6637 19. 3497
7. 5388 14. 3552 20. 5743 7. 1044 14. 2798 20. 2369 7. 1881 14. 4241 20. 5723 7. 7082 14. 4797 20. 8040 7. 4751 14. 2410 20. 5953
C
Cultura y Espectculos de PginaI12 Visto & odo
TEATRO Con la firma de Dylan
Volvi Todas las rayuelas
MUSICA
Lo nuevo de Juan
Se sabe que Bob Dylan, reciente ganador del Premio Nobel de Literatura, y
figura notable de la cultura popular del siglo XX, cambi para siempre la for-
ma de comprender la cancin estadounidense. Pero su flamante coronacin invi-
Campodnico ta a que su trabajo sea apreciado tambin por otro tipo de lectores. El sello espa-
ol Malpaso Ediciones decidi reeditar Letras Completas, una publicacin que
CULTURA abarca ms de 50 aos de su produccin potica. Se trata de una publicacin bi-
Caras y Caretas linge cuyo objetivo es servir de apoyo (o de puente) para el acceso a las letras
y Fontanarrosa originales, segn explic Jos Moreno, uno de los traductores de la obra. Letras
Homenaje a Enrique Raab Completas tambin incluir la versin en espaol de Tarantula, una suerte de po-
emario escrito por Dylan en 1965, y de Crnicas. Volumen 1, publicado en 2004.

Pablo Piovano

Agustina Cherri

Bicho de TV

La actriz protagonizar desde el lunes Fanny, la fan, una comedia que mostrar el detrs de la escena de la televisin.
Y es un mundo que poca gente conoce como la ex Chiquititas y Grande pa!, que arranc a los 8 aos y durante
mucho tiempo estuvo ms adentro de los estudios que con su madre.
 30 Cultura & Espectculos
PAGINA I12 / SABADO 24 DE JUNIO DE 2017
Por Emanuel Respighi
@ El de Agustina Cherri es uno de
esos casos como (casi) no de-
be haber en el mundo. La nia de 6
aos que hace veintiocho se presen-
t a un casting para formar parte de
La ola est de fiesta, el programa in-
fantil que en los 80 conduca Flavia
Palmiero, e ingres por primera vez
a la televisin seguramente no haba
imaginado que pasara toda su vida
rodeada de cmaras y luces. Es que
la nia que soaba con ser bailarina
termin haciendo de las escenogra-
fas televisivas los decorados de su
propia vida, a travs de una carrera
en la que desde entonces trabaj ao
tras ao en programas casi siempre
exitosos. Fue la recordada Camila en
Grande, pa!, Mili en Chiquititas, y
estuvo en Son amores, Mil millones
y Los ricos no piden permiso. Mi
vida es la televisin. No tengo regis-
tro de cmo era mi vida antes de ac-
tuar, confiesa la actriz, que este ao
protagonizar Fanny, la fan, la come-
dia que Telefe estrenar el lunes, a
las 21.15, con emisiones diarias.
Su formacin es netamente televi-
siva, tanto en el sentido artstico co-
mo en el personal. A lo largo de su
vida, las productoras, vestuaristas y
maquilladoras de TVtuvieron el mis-
mo sentido formador que los docen-
tes del colegio al que concurri. Na-
die mejor que ella conoce los secre-
tos de un medio que, aun en la tran-
sicin que lo signa, sigue siendo un
lugar aspiracional para muchos, pro-
vocando fanatismos desbordantes.
Ese particular vnculo que tiene Che-
rri con el medio es el que llev a que
Sebastin Ortega y a Pablo Culell, los
productores de Underground, convo-
caran a la actriz para encabezar una
comedia que se meter de lleno en
la industria televisiva, revelando en
clave de comedia su funcionamien-
to y su dinmica.
La ficcin va a tocar cada una de
las relaciones que existen en el mun-
do televisivo en un tono de comedia
disparatada. Nos remos de eso. El
egocentrismo de los actores va a es-
tar abordado, pero llevado a un ex-
tremo. Todas las situaciones que su-
ceden en el mundo televisivo estn
presentes, pero llevadas al extremo.
La descripcin est hecha, despus
sern los televidentes los que com-
pleten la mirada. Es una comedia que
tiene muchas capas de lecturas, ex-
plica la actriz sobre Fanny, la fan, que
contar con las actuaciones de Ver-
nica Llins, Gabriel Puma Goity,
Julieta Daz, Soledad Fandio, An-
drea Bonelli, Benjamn Amadeo,
Laura Novoa, Mex Urtizberea, To-
ms Fonzi, Laura Cymer, Dan Breit-
man, Rodrigo Noya y Luis Ziem-
browski, entre otros.
Se siente identificada con al-
guna de las situaciones que plantea
el guin?
En lo nico que puedo sentirme
identificada con Fanny es que ella
creci mirando televisin y yo crec
hacindola. Yo soy una actriz, bsi-
camente, de televisin. He hecho te-
atro y cine, pero soy un bicho de te-
le. Fanny creci viendo la tele. Fanny
hubiera visto Grande, p! y despus
todas las temporadas de Chiquititas.
Hay una cercana con el personaje
desde lo que la televisin significa
para Fanny por haberme formado to-
da mi vida en el medio.
TELEVISION Agustina Cherri protagonizar Fanny, la fan, por Telefe
No tengo registro de cmo
era mi vida antes de actuar
La actriz, que desde los ocho aos form parte de programas como Grande pa!, Chiquititas
y Los ricos no piden permiso, encabeza por primera vez un elenco en la nueva tira de
Underground, que revela en clave de comedia el mundo de la televisin y sus seguidores.
Y qu significa la televisin de la pantalla tuvo que ver con el apo- das con la actriz de Chiquititas pero las condiciones de ahora no
para usted? yo de mis padres, que siempre con- pero despus era una compaera son las mismas que las de hace
Mi vida es la televisin. La rea- tuvieron. Nunca me prohibieron que ms. La admiracin se caa a peda- veinticinco aos.
lidad es esa. actuara, pero siempre me exigieron zos ni bien empezaba el recreo. Du- Qu cambi?
Pas ms tiempo en un estu- que estudiara. Era una nena que fir- raba un ratito. Porque adems fui La televisin no es la misma que
dio de TV que en la vida real? maba contratos, ganaba mucha pla- desde primer grado a quinto ao al la de antes. El nivel de exposicin a
Eso fue tema de terapia. Alguna ta y viajaba por el mundo! Pero a las mismo colegio. los medios de hoy es brutal. Hay mu-
vez me mandaron al psiclogo, por- 7 de la maana tena que ir al cole- Cuando mira para atrs y ve chos mas medios y mucha ms de-
que era muy chica y trabajaba, forma- gio, donde era una ms y me pelea- en perspectiva su propia historia, manda del periodismo sobre quienes
ba parte de un xito como Chiquiti- ba con mis compaeros como cual- le permitira a sus hijos actuar actuamos. Adems, era hija de Car-
tas, viajaba por el mundo, llenba- quier otro chico. La escuela siempre desde tan pequeos? los y Silvia, de Del Viso. Tuve la suer-
mos estadios... Me mandaron al psi- te de hacer un casting y quedar. Mis
clogo para saber si estaba bien. Pe- hijos, lamentablemente, tienen como
ro lo que recuerdo es que cuando ella En lo nico que puedo sentirme identificada padres a dos personas pblicas.
me preguntaba sobre cmo me sen- Haba menos programas y so-
ta, yo le hablaba de mis personajes. con Fanny es que ella creci mirando lo se hablaba de cuestiones arts-
Estaba ms tiempo haciendo Mili de ticas, casi no haba programas de
Chiquititas que viviendo mi propia televisin y yo crec hacindola. chimentos.
vida como Agustina. Me pasaban No existan. Alo sumo, uno ha-
ms cosas como Mili que como ca alguna entrevista para un pro-
Agustina. Una vez me sacaron la me baj a tierra. Mi hija quiere actuar. Tiene 8 grama de espectculos en el que
cuenta y llegaron a la conclusin de Nunca quiso dejar el colegio? aos. Con el padre (Gastn Pauls) contabas qu era lo que estabas ha-
que haba estado ms horas de mi vi- Yo no. Obviamente, mis emple- tomamos la decisin de que estudie ciendo y se terminaba. El nivel de
da en un estudio de televisin que con adores s queran que tuviera ms y que mas adelante, cuando sea ms exposicin hoy es a todo nivel. En-
mi mam. Es fuerte. tiempo para grabar. Mis paps nun- grande, veremos. Trabajando los dos cima, mi hija tiene el plus de no pa-
En ese momento no se daba ca permitieron ni siquiera que rin- en el medio, oportunidades no le van sar inadvertida por tener los padres
cuenta? diera libre. La nica condicin que a faltar. Estamos al tanto de todos los que tiene. No me parece que a los
No, no era consciente. Por suer- me pusieron mis viejos fue que me casting que se realizan. No tenemos 8 aos est preparada para enfren-
te tuve una madre que me acompa- sentara todos los das en el pupitre problema, pero ahora no. tar ese sistema.
aba a todos lados y siempre se es- como cualquier otro chico. Y eso A qu obedece esa cautela? Cmo se lleva con el fanatis-
forz por mantenerme centrada. Que me sirvi, porque a esa edad los chi- No me arrepiento ni reniego de mo?
no me haya perdido entre las luces cos se pueden asombrar un par de nada. No la pas mal, para nada, No todos los fanatismos son de
la misma intensidad. Hay ciertos l-
mites. Hay un montn de club de fans
que acompaan a los artistas a dn-
De la idealizacin a la desilusin de vayan, que conocen ms la agen-
da del objeto de deseos ms que el
E n continuidad con el espritu de Educando a Nina,
Fanny, la fan buscar atraer a la audiencia familiar
con una propuesta definida por quienes la hacen co-
y Fanny en su rol de presidenta del club de fans del
programa empieza a salir a la vida. Obsesionada
con la idea de salvar a la novela y con la responsa-
mismo artista. El fanatismo sano es
hermoso. El fanatismo se transfor-
ma en peligroso cuando traspasa la
mo comedia disparatada. El fanatismo ser uno de bilidad que siente por ser la presidenta del club de lgica. Hay un fanatismo extremo, de
los temas que abordar la ficcin de Underground, ya fans, ella empieza a meterse dentro de Megacanal adoracin, en el que la vida les pasa
que Fanny es la presidenta del club de fan de Cuan- porque cree tener la solucin. tanto por lo que hace o deja de hacer
do muerde el amor, una telenovela de amor entre hu- La historia hace foco principalmente en el el artista que es peligroso.
manos y vampiros a la que ella intentar salvar de backstage o en el fanatismo? Lo ha sufrido?
que la levanten tras cinco aos de xito. La comedia Te muestra el backstage pero fundamentalmente Una vez. Lo que sucede ahora es
disparatada agrega Cherri toma un toque de ro- el mundo de los fanticos, los que estn detrs de que con el tema de las redes socia-
manticismo por esa novela que cuenta dentro de la cada programa. Sin los fanticos sera imposible que les, se produce un contacto directo
historia. Fanny se educ dentro de su casa, donde la televisin existiera. El fanatismo es capaz de cual- que genera mucha expectativa. Si un
casi su nica compaa era la televisin. Para mu- quier cosa. Lo que pasa es que muchas veces las lla- da le pons un favorito en Twitter a
chos, la televisin es su nica compaa. Es mucho madas loquitas de la puerta tienen la posta porque un mensaje y a los mensajes siguien-
ms que un medio de comunicacin. Para Fanny, la saben qu es lo que la gente quiere ver. La televisin tes no, para muchos se empieza a
TV fue el sostn y tambin su formadora, porque muchas veces no ve que la solucin a sus males es transformar en una obsesin. Las res-
aprendi mucho de lo que sabe viendo tele. escuchar a los televidentes. Fanny tiene la solucin a ponsabilidad del artista es mayor,
El exceso, de cualquier cosa, puede provocar los problemas. porque les condiciona o digita el hu-
una peligrosa obsesin. A Fanny le pasa con una Cmo logra meterse adentro de Megacanal? mor a los seguidores con cualquier
novela. Aprovecha un incidente y se transforma en asis- actitud. Uno tiene una vida que tras-
Es fantica de la TV, pero en los ltimos cinco tente de la protagonista de la novela. Empieza a co- ciende a la pblica, por suerte. Cuan-
aos especialmente de una telenovela que se llama nocer a su dolos y a entender el mundo de la TV. Hay do se traspasa esa barrera, es peligro-
Cuando muerde el amor, que cuenta una historia muchas cosas por las que queda fascinada y otras so. Despus, el fanatismo de disfru-
entre humanos y vampiros y es un xito arrollador por las que queda desilusionada. Como nos pas a tar mucho de algo, es vlido.
en toda la regin. En el ltimo ao, la audiencia de los que tambin alguna vez idealizamos la tele y des- El de Fanny es sano?
la novela empieza a flaquear por culpa de la autora, pus tuvimos la posibilidad de trabajar en ella. Es sano, pero no deja de impri-
mirle al programa una importancia
 Cultura & Espectculos 31

SABADO 24 DE JUNIO DE 2017 / PAGINA I12

Pablo Piovano

tima en irme. Siempre tengo la le-

La televisin es un ambiente en el que hay mucho ego. Y el ego no es buen compaero para los actores, afirma Agustina Cherri.
superlativa. Recin una vez que
empieza a visualizar la cocina, el
fanatismo se empieza a canalizar
por otro lado. Fanny quiere lo me-
jor para el programa, y ama a Emi-
liano Morante por lo que es y por
todo lo que transmite. Si Emiliano
se casara, por ejemplo, ella estara
feliz, porque quiere que sea feliz.
No es un fanatismo posesivo.
Y usted cmo se lleva con los
fanticos?
No padec el fanatismo. Tampo-
co tengo registro de cmo era mi vi-
da antes de actuar. Al empezar a ac-
tuar de tan chiquita, mi vida siempre
fue as. A los 8 aos ya estaba en
Grande, pa!, que haca 60 puntos de
rating. En cierta manera, vivir con la
mirada de los otros me fue siempre
normal, me era algo comn.
No tiene registro de usted an-
tes de ser famosa?
No recuerdo situaciones de cuan-
do yo no era conocida en la va pu-
blica.
No debe ser sencillo cargar con
esa exposicin.
Yo viv, crec, con la mirada
del otro todo el tiempo. Para m es
normal que me seales o me salu-
den. No es que todo el tiempo me
saludan, pero me pasa tambin que
cuando veo a alguien famoso en
el supermercado, lo miro. Despus
Cuando la fama descompone
segus con tu vida, pero lo mirs.
La mirada del otro est incorpo-
rada a mi vida.
El hecho de estar acostumbra-
da a que la gente la reconozca en
la calle, no produce el temora que
ese reconocimiento desaparezca y,
por lo tanto, tenga la necesidad de
estar siempre trabajando?
No. De hecho, cuando qued em-
barazada a los 26, dej de trabajar
cuatro aos. Desde los 6 hasta los 26
aos hice tiras diarias en televisin
todos los aos de mi vida. Siempre
trabaj pensando en que cuando que-
dara embarazada no iba a trabajar pa-
ra criar a mis hijos. Todos mis aho-
rros tuvieron el objetivo de poder pa-
rar. Estuve cuatro aos encerrada en
mi casa criando a mis hijos y fuera del
medio.
Y lo disfrut?
Lo disfrut, ms all de que te-
ner dos chicos en cuatro aos no es
fcil (risas). Miraba la televisin y me
resultaba raro no estar trabajando.
Igual, sala a la calle y la gente se-
gua reconocindome. No se haba
olvidado. De hecho, durante esos
cuatro aos me llegaron propuestas
y las rechazaba una detrs de otra. El
miedo, en todo caso, fue a que des-
pus del cuarto rechazo no me lla-
maran nunca ms. Como va la TV
ahora, se iban a olvidar de m. Se iban
a olvidar de m, de Mili y de todo.
Me agarr ese miedo y volv con Mis
amigos de siempre, cuando Suar me
convoc y le dije que s, pero que iba
a ir con una sorpresa. As que volv
absolutamente rapada.
Has recorrido un largo camino
Si bien a formado parte de elen-
cos corales en los que comparti el
protagonismo, en Fanny, la fan Che-
rri est frente al primer protagnico de trabajar hace que te involucres con
absoluto de su carrera, en una tira de
prime time. La actriz no oculta que
siente una mayor responsabilidad an-
te la oportunidad de encabezar la fic-
cin. Que el nombre del programa
se llame como el personaje que in-
terprets, es fuerte. Hubiera prefe-
rido que se llamara Camino a la fa-
ma! (risas) Trato de estar tranquila,
pero es cierto que lo vivo ms respon-
sablemente que nunca. De cualquier un protagnico. No soy de las que
manera, he hecho muchos xitos y di- asumen visiblemente el rol de ca-
vinos fracasos, por lo que trato de to-
mrmelo con tranquilidad.
Siente que llega armada a
este momento?
El camino est transitado. Por su al estudio soy yo. Tambin soy la l-
puesto que uno quiere que le vaya
bien en cada proyecto que encara.
Nadie quiere hacer un fracaso. Vol-
v a Telefe despus de muchos aos,
al punto que hasta me hicieron un vi-
deo repasando mi carrera como bien-
venida. Lo ltimo que haba hecho
era Cabecita, que fue en 000. Sigue
estando la misma gente; los tcnicos,
vestuaristas y productores me cria-
ron. En lo personal y en lo profesio-
nal, tambin. Estar en Telefe me da
Cada productora tiene su mane-
ra de trabajar. Underground tiene un
trato muy personalizado, tanto con
los protagonistas como con el resto
del elenco. Underground propone un
vnculo diario, donde las consultas
son constantes, te muestran lo que
piensan hacer... Uno se siente muy
parte del proyecto. Ms all del com-
promiso que uno siente, esa manera
detrs de escena de la pantalla. Es-
lo que ests haciendo desde el cari-
o. Estoy tratando de administrar las
energas, porque son muchas horas.
La responsabilidad que asu-
me porque la ficcin toma el nom-
bre de su personaje tiene una co-
rrespondencia fuera del set? El
ser protagonista le reclama la res-
ponsabilidades extras?
Hay distintas maneras de llevar
den cambiar, pero hay actitudes que
pitn, arengando al elenco y al equi-
po. En todo caso, trato de predicar
con el ejemplo. Soy de la escuela
Cris Morena. La primera que llega
dos los das.
tra sabida y le pongo buena onda
aunque grabe cuarenta escenas dia-
rias. La responsabilidad es el me-
jor ejemplo. No fui protagonista
siempre. Me han tocado protagonis-
tas de todos los estilos. Algunos
buena onda, otros mala onda, los
que marcan la diferencia y los que
no... Pas por todas las circunstan-
cias y papeles. Me manejo como lo
hice siempre. Tengo el privilegio de
poder trabajar de lo que me gusta.
Lo que quiero es disfrutarlo, que no
sea tedioso venir a trabajar cada da.
Me ha pasado de estar en grandes
xitos y no tener ganas de ir a tra-
bajar. Lo humano no es un factor
menor en la TV. Estamos tanto tiem-
po trabajando juntos, que dejar a
mis hijos todo el da para venir a
trabajar a un lugar a pasarla mal, no
es una opcin para m. No negocio
el clima de trabajo por el xito.
Tan importante es el clima de
trabajo para un actor, o es lo su-
ficientemente profesional como
para sacar lo mejor de s an en
dinmicas de trabajo tensas?
Por supuesto. He trabajado en
cada clima de trabajo tenso! Esto
no deja de ser un trabajo, estoy con-
tratada y voy. Un mal clima de la-
buro no condiciona mi trabajo, pe-
ro es horrible el antes, el durante y
el despus. Es un ambiente en el que
hay mucho ego. Y el ego no es buen
compaero para los actores.
Son difciles los actores.
Los actores somos muy difci-
les. En cierto modo, Fanny, la fan
lo va a reflejar. La ficcin va a mos-
trar el ego de los actores, los pro-
blemas de los productores, las cosas
que se ponen en juego en un set de
televisin... La serie va a contar el
tuve en todos los lugares, y me to-
p con un montn de protagonistas
copados y otros que dejaban mu-
cho que desear. Incluso, me ha pa-
sado de compartir elenco con acto-
res que criticaban la mala onda de
la protagonista y esa misma perso-
na, cuando lleg a ser protagonis-
ta, se transform en lo mismo que
criticaba. Las circunstancias pue-
tienen que ver con la humanidad.
Incluso, hasta con la inteligencia
egosta, porque siempre es preferi-
ble comandar un grupo que la pase
bien que uno que sufra ir a grabar to-

U na vez, en tiempos de Chiquititas, me invitaron con una amigas

a la inauguracin de un parque temtico, recuerda Cherri cuan-
do se le pregunta por las consecuencias de la fama. Los organizado-
mayor tranquilidad, es como volver
al primer amor. Con Underground no
haba trabajado, por lo que tambin
res nos subieron al martillo, esa suerte de pndulo que va de una punta estaba la inquietud de lo novedoso.
a la otra. El juego duraba tres minutos. El problema es que la gente me Me encontr con una productora que
reconoci, no a m sino a Mili de Chiquititas, y se empez a juntar alre- tiene mucho cuidado y una presen-
dedor del juego. Los organizadores, al ver que la gente se agrupaba, cia constante en el set, que hace que
subieron la orden de que siguiramos ah arriba, con el problema de uno est ms tranquilo.
que todas empezbamos a descomponernos. Al bajar, nos rodeaban Underground propone una
cientos de chicos, que encima no controlan el amor, y no paraban de manera de trabajar ms personal,
abrazarme y de llorar alrededor de Mili. Mis amigas todava recuerdan ms artesanal, que otras grandes
que lo nico que queran en ese momento era alejarse de m. productoras de ficcin?
 32 Cultura & Espectculos
PAGINA I12 / SABADO 24 DE JUNIO DE 2017

TEATRO El regreso de Todas las rayuelas a Multiteatro

Del circuito comercial a la cooperativa

Por Paula Sabats La obra, ganadora de un concurso que estimulaba la presencia de dramaturgos locales,

@ A principios de ao, cuando

estren la obra Todas las ra-
yuelas, este diario la calific como
un milagro de la calle Corrien-
tes, ya que era la primera obra de
texto en bastante tiempo en apor-
tar verdadera idiosincrasia nacio-
nal al circuito de teatro comer-
cial. Su estreno fue un verdade-
ro acontecimiento, ya que la pie-
za escrita por Carlos La Casa ha-
ba resultado ganadora de la ter-
cera edicin del concurso anual
que organizan los empresarios te-
atrales, el sindicato de actores, y
la asociacin de autores para esti-
mular la presencia de dramaturgos
locales, y que en su edicin ante-
rior haba dado como ganadora a
Bajo Terapia, una obra llamativa-
mente igual a la extranjera TocToc.
Quizs como era de esperarse, el
material no termin de funcionar
para los empresarios, de modo que
luego de tres meses baj de car-
tel. Pero entonces ocurri un se-
solo pudo sobrevivir tres meses en la calle Corrientes. Pero los empresarios cedieron los
derechos al elenco, que ahora se uni en cooperativa para reestrenarla en la misma sala.
pintoresco en este caso, ms all
de esa atipicidad, es que la obra se
exhiba en el mismo teatro donde se
dio comercialmente. Aveces suce-
de que obras del teatro pblico,
cuando dejan de ser producidas
por el estado, se van a girar al off.
Pero ac la obra vuelve al mismo
lugar, que es el Multiteatro, cuen-
ta el tambin dueo del espacio,
que por dos meses le prestar la sa-
la a la cooperativa, sin beneficio
econmico, por las ganas del
elenco, la relacin afectiva con los
actores, y el valor del material.
Dirigida por Andrs Bazzalo, la
pieza tiene como trasfondo la l-
tima dictadura cvico-militar y es-
t encabezada por Hugo Arana,
que interpreta a un hombre que
vuelve del exilio, y Esteban Me-

Si no nos pasara lo que nos pasa con

la obra hubiramos renunciado y listo,
pero no pudimos. Hugo Arana La obra tiene como trasfondo la ltima dictadura cvico-militar.

gundo milagro: los mismos em-
presarios cedieron los derechos al
elenco, que anoche la reestren
pero como cooperativa de traba-
jo, con una particularidad indita:
ser en la misma sala donde fun-
cion de manera comercial.
Segn recuerda Carlos Rottem-
berg, uno de los ocho empresarios
que produjo la obra que ayer re-
estren y, tambin, uno de los que
ms sabe de teatro a nivel nacio-
nal, alguna vez ocurri algo si-
milar pero hace muchsimos aos.
Alguna obra que producamos lue-
go la tom el elenco, que empez
a trabajarla en cooperativa. Lo
loni, que hace del polica que in-
tercepta al recin llegado en la
aduana, cuando quiere ingresar
con una valija llena de la clebre
novela de Julio Cortzar que da t-
tulo a la obra, algo que resulta sos-
pechoso. Emotiva y cargada de in-
gredientes poco frecuentes para el
circuito comercial, la pieza se
completa con las actuaciones de
Paula Ransenberg, Daniel Dibia-
se y Heidi Fauth.
La obra es una joya por donde
se la mire. Es una pieza maravi-
llosa, apta para todo el mundo, que
tiene un nudo dramtico clarsimo,
un humor que hace a todos rer a
carcajadas, pero tambin un gra-
do de ternura que es conmovedor.
Despus de ver cmo los especta-
dores se iban al bao a llorar des-
pus de la funcin y a abrazarse,
no podamos dejarla morir, expli-
ca Arana a PginaI12. Si no nos
pasara lo que nos pasa con la obra
hubiramos renunciado y listo, pe-
ro no pudimos. Por eso armamos
la cooperativa con mucho trabajo
de todos. Carlos, el autor, ahora es-
t manejando las redes sociales.
Todos hacemos todo porque que-
remos que siga, dice conmovido.
Meloni coincide: Nosotros es-
tamos particularmente enamora-
dos de la obra, pero adems esta-
mos convencidos de que tiene que
seguir en cartel porque la gente se
merece que haya un trabajo as. Es
revolucionaria para la calle co-
rrientes, con un tema bien nues-
tro, con ideologa, con marcas
profundas de nuestra cultura. No
hay otra comedia dramtica ar-
gentina en los teatros de este cir-
cuito, por eso vamos a apostar to-
do a que la obra siga su camino,
asegura el actor.
Para esta nueva temporada, eso
s, Rayuelas se mudar de sala,
a una algo ms chica que la que la
alberg durante el verano. Para los
actores, sin embargo, eso es bue-
no porque va a darle a la obra ma-
yor proximidad con el pblico,
algo provechoso ya que es muy
ntima. Tambin habr descuen-
tos en el precio de las entradas, al-
go que el elenco identifica como
uno de los factores que hicieron que
durante sus ltimas semanas en car-
tel bajara la cantidad de pblico. Si
bien las localidades costarn 500
pesos (lo que cuestan todas las
obras en el Multiteatro), habr dis-
tintas modalidades de descuentos,
entendiendo que el espectador de
Rayuelas quizs no es el tpico del
teatro comercial.
Tenemos mucha ilusin y es-
tamos convencidos de lo que es-
tamos por hacer, y eso es porque
muy pocas veces vimos al pbli-
co tan movilizado al salir del tea-
tro. Eso es Todas las Rayuelas.
Una obra llena de amor, que la
gente no se puede perder, enfati-
zan los protagonistas.

Todas las rayuelas se puede

ver viernes, sbados y domingos
a las 20 en el Multiteatro, Av.
Corrientes 1283.

MUSICA Juan Campodnico habla de Tambor del cosmos, lo nuevo de su proyecto grupal Campo
Encuentro el encanto en los contrastes
Por Sergio Snchez
@ Del Ro de la Plata hacia el
mundo: ese es el recorrido que
parece transitar la msica del pro-
ductor y msico uruguayo Juan
Campodnico, uno de los ms ins-
pirados de su especie. Campodni-
co fue pionero en el hip hop sudame-
ricano con El Peyote Asesino, es uno
de los fundadores de Bajofondo y
ayud a Jorge Drexler a construir el
universo sonoro de discos como
Frontera, Sea, Eco y 12 Segundos
de Oscuridad, fundamentales en el
cruce entre instrumentos orgnicas
y sintetizadores. En su rol de pro-
ductor, adems, trabaj con La Ve-
la Puerca, El Cuarteto de Nos y No
Te Va Gustar, entre otros. Ahora es-
t al frente del proyecto grupal Cam-
po, con el que acaba de estrenar
Tambor del cosmos, un disco baila-
ble y jugado en el que el reggaetn
y la cumbia conviven con el country,
el brit pop, el house y el cancionis-
mo uruguayo. Un universalismo
local, sintetiza Campodnico el
concepto del disco, que abraza la vi-
bracin ancestral y afro de los tam-
bores y se proyecta hacia el cosmos.
Uruguay es un pueblo, pero a la vez
es una ciudad puerto, es cosmopo-
lita, contextualiza. La inspiracin
del ttulo tiene que ver con la filo-
sofa africana y el rito espiritual del
tambor. Una experiencia profunda
y trascendental, un pulso que se re-
pite en gran parte de la msica, ex-
plica quien presentar el nuevo ma-
terial hoy a las 21 en Niceto Club
(Niceto Vega 5510).
El primer disco, Campo (2011),
haba sido un trabajo ms en solita-
rio y sali bajo el auspicio de Ba-
jofondo. Pero Tambor del cosmos
El msico y productor uruguayo, que tambin es parte de Bajofondo, entreg con Campo
un segundo disco bailable y jugado, en el que el reggaetn y la cumbia conviven con el
country, el brit pop, el house y el cancionismo de su tierra natal. Lo presenta hoy en Niceto.
profundiz el trabajo grupal, y es el
resultado de los perfiles y talentos de
sus integrantes: la riqueza cancio-
nstica de Martn Rivero (ex Astro-
boy), la sensibilidad potica y deli-
cada voz de Vero Loza (Bajofondo)
y el toque bailable y electrnico del
DJ y productor Pablo Bonilla (tam-
bin conocido como Boni). El dis-
co abre con el adhesivo reggaetn
Tambor del cosmos, con la voz al
frente de Gustavo Santaolalla como
msico invitado, y encuentra su mo-
mento ms alto y bailable con la la-
tina Bailar quieto. Y Luciano Su-
pervielle, compaero en Bajofondo,
aporta climas con su piano. Hay al-
go fronterizo en Mxico que fue una
gran influencia para mi msica, di-
ce Campodnico, quien vivi de
chico ocho aos en ese pas, en el
que se exiliaron sus padres durante
la dictadura uruguaya. Fue un mo-
mento de una movida cultural muy
fuerte, mis viejos eran teatristas. Se
arm una comunidad muy linda de
artistas en el DF y hasta pude ver
ensayar a Alfredo Zitarrosa en una
salita muy pequea, recuerda con
orgullo. All me calaron hondo el
funk y el soul estadounidenses, esa
cosa de la pista de baile. Y en el fin
de la adolescencia llegu a Uruguay
y me conect mucho con Eduardo
Mateo, Jaime Roos, Fernando Ca-
brera y Caetano Veloso. En Uruguay
hay una visin muy regional, cuen-
ta. No le hago asco a meterme en
ambientes muy distintos. Encuentro
En Tambor del cosmos se profundiz el trabajo grupal de Campo.
el encanto en los contrastes., sos-
tiene el uruguayo sobre las pistas de
este disco creado entre Montevideo
y Shanghai.
El disco tiene un trabajo com-
plejo en cuanto a climas, texturas
y bsquedas sonoras, y al mismo
tiempo tiene una impronta re-
guetonera y latina bien popular.
Cmo encontr ese equilibrio?
Cultura & Espectculos 33
En Bailar quieto, por ejem-
plo, hay una cosa de pop chatarra,
y al mismo tiempo la letra se pone
potica y onrica. Hay un contras-
te. Hasta en la poca de Peyote Ase-
sino hacamos canciones que pod-
amos y tenamos ganas, y a veces
no sabamos si nos gustaban del to-
do. Lo importante es buscar y ex-
presar algo real, sin analizarlo tan-
SABADO 24 DE JUNIO DE 2017 / PAGINA I12
to. Cuando sali Bajofondo, pen-
sbamos que los tangueros nos iban
a matar. Y en este disco pasa lo mis-
mo, quizs no le gusta a los que es-
cuchan reggaetn ni a los que es-
cuchan pop. Est bueno estar en la
cuerda floja. Y para m eso te ase-
gura estar haciendo algo nuevo. Si
estuviera en un lugar seguro, no ha-
bra tensin, estaramos todos feli-
ces. De todos modos, es un disco
sper eclctico, tiene muchas mira-
das y temticas. Y se entiende en
el conjunto. Duerme agua, por
ejemplo, es como una cancin de
cuna pero con un beat de msica
electrnica. Y Huracn es una
cancin muy clida.
Cul es su relacin con el
baile?
Todos mis discos tiene una im-
pronta bailable. El groove es una
ciencia y un arte. Y eso tambin es
muy africano. El disco tiene muchas
capas: una muy meldica, una capa
de poesa verbal y despus hay una
textura. Soy productor, la textura me
vuelve loco, cmo suenan las cosas,
la materialidad con la que est hecha
la msica. Es algo ms sensorial, no
tan racional. La letra tiene que ver con
el lenguaje, la meloda convive en
ambos mundos, pero hay otra cosa
que tiene que ver con el sonido ms
puro; lo sents con todo el cuerpo. La
era del mp3 mat un poco la parte
sensorial de la msica. Lo que la gen-
te no encontr en el mp3 tuvo que ir
a buscarlo a la msica en vivo.
 34 Cultura & Espectculos
PAGINA I12 / SABADO 24 DE JUNIO DE 2017
CULTURA Homenaje a Enrique Raab en el Museo Sitio de Memoria ESMA
Un modo de robarle palabras al silencio
Por Silvina Friera
@ Cmo robarle palabras al si-
lencio, esa especie de agujero
negro en cuyo interior se pierde el
relato de una vida? A 40 aos de la
desaparicin del excepcional cro-
nista Enrique Raab (Viena, 1932-
Buenos Aires, 1977), que fue se-
cuestrado el 16 de abril de 1977 jun-
to a su pareja Daniel Girn y estu-
vo detenido en la ESMA, el Museo
Sitio de Memoria ESMA le dedica-
r La visita de las cinco, una per-
formance en la que los invitados, en
esta ocasin Mara Moreno, Mxi-
mo Eseverri y el cronista Diego Tre-
rotola, intentarn habilitar la expe-
riencia con el otro y con el cuerpo
en un espacio donde imper el ho-
rror y la muerte. Como el 7 de ju-
nio fue el da del periodista, nos pa-
reci que tenamos que hacer algo.
Sabemos muy poco de lo que suce-
di con Raab en la ESMA, confir-
ma Alejandra Naftal, directora del
Museo, sobreviviente del campo El
Vesubio, a PginaI12. En cada vi-
sita tratamos de dar cuenta de lo que
pas con la persona que recorda-
mos. Aunque no somos bigrafos,
reconstruimos por quin fue visto,
qu hablaron si hablaron, hasta
cundo lo vieron los sobrevivientes
y qu se acuerdan. La nica sobre-
viviente que estuvo con l fue Jor-
gelina Ramus. Ella dijo que lo vio
en el Saln Dorado y que cruzaron
unas palabras. Pero no se sabe ms,
ni dio especificaciones de ese di-
logo, comenta Naftal.
En Raab, el canbal cultural, pu-
blicado en la revista Anfibia, Mo-
reno arroja un puado de pregun-
tas cruciales sobre el cronista que
milit en el PRT (Partido Revolu-
cionario de los Trabajadores) y es-
cribi en Confirmado, Primera Pla-
na, Siete Das, La Razn, Clarn y
A 40 aos de la desaparicin del cronista, el museo le dedicar La visita de las cinco, una
performance en la que los invitados, en esta ocasin Mara Moreno, Mximo Eseverri y
el cronista Diego Trerotola, intentarn habilitar la experiencia con el otro y con el cuerpo.
Enrique Raab, un cronista excepcional que no ha tenido todo el reconocimiento que mereca.
La Opinin. Por qu no hay un
mito Enrique Raab? O aunque sea
un mayor reconocimiento. Quizs
porque l desconfiaba de las pala-
bras sacralizadas que viven entre las
solapas de los libros y no cultiv la
novela ese gnero flico que per-
mite pisar los papers o la investi-
gacin a lo grande (su nacionalidad
no hubiera sido un problema cuan- blemente no tienen historia en la
do Carlos Gardel era uruguayo o
francs, y Julio Cortzar, belga).
Ser porque no perteneca al gru- La ESMA fue un centro clandesti-
po mayoritario en la militancia re-
volucionaria? Porque su desobe-
diencia a la heterosexualidad obli-
gatoria no favoreca el mito para
una izquierda que an trata de asi- desaparecidos. Sin embargo, sigue
milar a un Nstor Perlongher, pero
tampoco advirti, como tantos di-
sidentes sexuales que militaban en
las organizaciones polticas es otro
mito homofbico pensar el deseo de
hombre a hombre y de mujer a mu-
jer como aquel que compromete el
ser todo de quien lo detecta, la ar-
ticulacin entre poltica y poltica
sexual o la dej para ms tarde? O
porque los cronistas populares sue-
len ser populistas y l no era ni una
cosa ni la otra?.
Naftal dice que Raab periodis-
ta para periodistas con aire de che-
valier servant, segn lo caracte-
riz Felisa Pinto rene un mon-
tn de aspectos que escapan del ar-
quetipo de lo que se conoce como
militante setentista: fue un hombre
de una cultura increble, muy refi-
nado, y ms grande que el resto de
los detenidos-desaparecidos, enu-
mera la directora del Museo. Raab
nos permite hablar del rol del perio-
dista desde otra perspectiva. Con-
tamos con muy poca informacin
de lo que pas con l. Hay compa-
eros y compaeros que lamenta-
ESMA. Parte de la dinmica geno-
cida es no dejar huellas ni relatos.
no donde hubo muchos sobrevi-
vientes en comparacin con otros
centros y se pudo rehacer muchas
de las historias de los detenidos-
Raab rene un montn de aspectos que
escapan del arquetipo de lo que se conoce
como militante setentista. Alejandra Naftal
habiendo huecos sobre un montn
de hombres y mujeres sobre los que
no tenemos relatos. Que eso tam-
bin sea parte de lo que tenemos
que decir: que no hay informacin,
que es parte tambin del horror de
la dictadura, explica Naftal.
Empezamos la actividad afue-
ra, donde est la piel de vidrio con
todas las fotos de los detenidos-des-
aparecidos cuenta Naftal. Ah ha-
go una pequea presentacin de La
visita de las cinco y en este caso va-
mos a pasar un video que prepara-
mos sobre Raab, con testimonios
de su hermana Evelina y su cua-
do y amigo, Roberto Rosenfeldt.
Despus vamos haciendo distintas
paradas donde los invitados van
contando algo. Cuando es un sobre-
viviente, cuenta lo que fue su ex-
periencia concentracionaria: ac
estuve yo, ac vi a fulano, ac pa-
s tal cosa. Cuando hicimos la vi-
sita sobre Rodolfo Walsh, los invi-
tados fueron Horacio Verbitsky y
Martn Gras, sobreviviente de la
ESMA. La experiencia ms fuerte
fue sobre el cuento desaparecido.
Martn haba ledo el ltimo cuen-
to que escribi Walsh en la ESMA
y cuando se encontr con la Lilia
Ferreyra, la mujer de Walsh, mu-
chos aos despus, se dieron cuen-
ta que ellos dos son los nicos que
leyeron ese cuento.
La visita de las cinco, un reco-
rrido que dura entre dos y tres ho-
ras y que se realiza los ltimos s-
bados de cada mes, es un evento
efmero que va generando nuevas
situaciones. Ejemplos sobran.
Cuando vino Daniel Cabezas, el
hijo de Thelma Jara de Cabezas,
cont que el primer hbeas corpus
lo hizo un abogado que l nunca co-
noci. Entre el pblico apareci un
seor que dijo: Fui yo. Es incre-
ble, no? La performance es un
evento sin guin, reflexiona la di-
rectora del Museo.
Ezequiel Rochistein Tauro, un
nieto que naci en la ESMA, hizo
la visita y coincidi con el hecho
de que era la primera vez que esta-
ba en el lugar donde haba nacido.
Entonces dijo que l sabe que na-
ci entre el 15 y el 30 de octubre y
que ese da, la visita del mes de oc-
tubre, poda ser su cumpleaos. Al
final de la visita hicimos el cierre
en el Saln Dorado y habilitamos un
espacio de preguntas. Y ah la gen-
te le cant el feliz cumpleaos, re-
cuerda Naftal. Quin sabe si hoy,
entre el pblico, aparecer algn pe-
queo testimonio sobre lo que vi-
vi Raab en la ESMA? La directo-
ra anticipa que la prxima visita,
que se realizar el 29 de julio, ser
sobre Ana Mara Poli Ponce, de-
tenida-desaparecida que escribi
poemas en la ESMA. En un espa-
cio donde hubo muerte, donde es
muy difcil poner palabras, La vi-
sita de las cinco habilita la expe-
riencia con el otro y con el cuerpo,
concluye Naftal.
Hoy a las 17 en Museo Sitio de
Memoria ESMA (Av. Libertador
8151).
 Cultura & Espectculos 35

SABADO 24 DE JUNIO DE 2017 / PAGINA I12

CULTURA Caras y Caretas recuerda a Roberto Fontanarrosa, a diez aos de su muerte

Hbil intrprete del sentir popular

El humorista, el apasionado del ftbol, el tipo de barrio, el cuentista notable,
el amigo: los mltiples aspectos del creador rosarino son abordados en el
nmero de la revista que estar maana en los kioscos, opcional con PginaI12.
Andres Alvez Catriel Tallarico Juanjo Olivieri

@ Dueo de un humor excepcio-

nal y hbil intrprete del sen-
tir popular, apasionado por el ft-
bol, tipo de barrio, sencillo y ami-
guero, rosarino orgulloso y cana-
lla de nacimiento, Roberto Fonta-
narrosa es parte de la historia del hu-
mor grfico argentino, adems de
un notable cuentista. A diez aos de
su muerte, Caras y Caretas le de-
dica su edicin de julio, que estar
maana en los kioscos opcional con
PginaI12.
En su editorial, Mara Seoane ex-
plica: Es que extraamos tanto a
Roberto el Negro Fontanarrosa...
Fue uno de los ms brillantes humo-
ristas grficos de la historia. Tan
culto y exquisito como la historia
intelectual resumida en el bar El
Cairo, en Rosario, donde pasaba
gran parte de su vida, y donde in-
vent parte de sus personajes en- racin. Crea mucho en el laburo. velas han sido concebidos a partir
traables, como Inodoro y su perro Era una persona muy sistemtica. de un constante juego hipertextual
Mendieta; como el salvaje merce- Se levantaba todos los das a las 9, que los conecta con otros gneros
nario Boogie, el Aceitoso. y a las 10 ya estaba dibujando en el asociados a lo popular, como el
Felipe Pigna agrega: Escamote- estudio. Era absolutamente autodi- omnipresente ftbol pero tambin
ado su reconocimiento por cierta dacta, y fue creando su estilo y sis- el cine, la televisin o, sin salir del
academia demasiado atenta al xi- tema de trabajo con base en su ins- espectro literario, el pulp y la no-
to ajeno y poco al talento que pue- tinto e inteligencia. Ms all de los vela negra.
de legtimamente subyacer bajo ese horarios, estaba todo el tiempo de Daniel Divinsky, editor de la obra
de Fontanarrosa desde De la Flor,
mantuvo con el Negro una relacin
Mi viejo no adscriba a la idea romntica profesional y tambin personal, de
amistad. Cuenta que el rosarino era
de la inspiracin. Crea mucho en el laburo. un poco fiaca: Siempre dijo que
haba creado un personaje como el
Franco Fontanarrosa gaucho porque para hacer la pam-
pa bastaba con trazar una rayita y
no haba que dibujar mucho y, efec-
xito que tanta alergia les provoca cacera: podas estar charlando en tivamente, en los dibujos de Inodo- en un partido de verdad. bat, Alejandro Apo, Gustavo Sala,
a los partidarios de los cenculos, cualquier situacin social, la me- ro no hay fondos, es el horizonte Este nmero de Caras y Caretas Julieta Arroquy. El rosarino Hora-
es en cambio reconocido por todos nos pensada, y de repente sacaba distante, los personajes en primer incluye tambin dos semblanzas de cio Vargas resea la entraable
los amantes de la buena lectura y una servilleta de papel y anotaba al- plano y nada ms. los personajes ms entraables del amistad del Negro y Joan Manuel
de los juegos del idioma, magistral- go. El estudio estaba lleno de noti- Sobre su conocido amor por el Negro: Inodoro Pereyra (el pos- Serrat. Y Rep, entrevistado por Se-
mente ensayados no slo en sus re- tas con frases que para la mayora ftbol, Juan Jos Panno escribe: trero captulo de la gauchesca), re- bastin Feijoo, repasa su relacin
latos sino en cada cuadrito de su In- de los mortales no significaran na- Fontanarrosa era un fana, un hin- tratado por Horacio Gonzlez, y con el humorista y resea su obra.
odoro Pereyra. da, pero para l podan ser el epicen- cha calentn que viva con inten- Boogie, el Aceitoso (la encarna- Para cerrar, Ricardo Ragendorfer
Desde la nota de tapa, Judith Go- tro de una nueva historia. sidad cada momento de los parti- cin de lo polticamente incorrec- rememora un caso policial que tu-
ciol reconstruye la biografa del Ne- En cuanto a su produccin lite- dos de Central. Hubiera sacrifica- to), por Juan Carr. vo como protagonista a un rosari-
gro al tiempo que cuenta una parte raria, Juan Pablo Cinelli puntuali- do aos de vida por un minuto con Virginia Poblet compil testimo- no parecidsimo a (y fantico de)
de la historia del humor grfico ar- za: Muchos de sus cuentos y no- la camiseta del club de sus amores nios de colegas: Tute, Alfredo S- Boogie, el Aceitoso.
gentino: esa parte que le cambi la
vida al pequeo y al joven Fonta-
narrosa, que lo determin a seguir
los pasos que sigui. El Negro
cuenta era parte de una genera-
cin que conform su imaginario a
partir de las revistas de historietas,
los ejemplares de El Grfico y los
volmenes amarillos de la colec-
cin Robin Hood. Y agrega que
el hbito por la lectura se lo die-
ron tambin Puo Fuerte, El Tony,
Intervalo, Patoruz, Patoruzito y
por supuesto las revistas de Hc-
tor Germn Oesterheld.
Desde un costado intimista, Fran-
co Fontanarrosa, nico hijo del Ne-
gro, recuerda: Mi viejo no adscri-
ba a la idea romntica de la inspi-
 36 Gua de espectculos del fin de semana
PAGINA I12 / SABADO 24 DE JUNIO DE 2017
Noche& da
Cine
Yo, Daniel Blake (Ken Loach, 2016).
Daniel Blake es un carpintero de casi
60 aos que al caer enfermo por pro-
blemas cardacos solicita ayuda al
Estado para poder subsistir. Comen-
zar entonces una odisea y se ver
atrapado en un laberinto burocrtico.
(Bama cine arte, Lorca, Atlas Patio
Bullrich, Village, Hoyts, Cinemark, Ci-
nema Paradiso, Artemultiplex, Bel-
grano multiplex, Showcase cinemas,
Cinema City Gral. Paz).
La red (Kim Ki Duk, 2016). Un pes-
cador de Corea del Norte se adentra
en aguas de Corea del Sur por un in-
conveniente con su vote. Este hecho,
inesperado, cambiar el curso de su
vida: sufre dificultades por un proble-
ma poltico que lo excede. (Bama Ci-
ne Arte, Atlas Patio Bullrich, Village
Recoleta, Cinema City Gral. Paz).
La cena blanca de Romina (Her-
nn Martn y Francisco Rizzi, 2017).
Hay un noche mgica para las chicas
de San Pedro, Jujuy. Una noche en la
que son princesas como en los
cuentos: es la Cena Blanca, la fiesta
que se hace cuando terminan la se-
cundaria. Romina Tejerina no pudo
tenerla porque el da de su Cena
Blanca, estaba presa por haber ase-
sinado a la beba concebida tras una
violacin que qued impune.
(CINE.AR Gaumont).
Dulces sueos (Marco Bellocchio,
2017). Turn, 1969. La idlica niez de
Massimo, 9 aos, se quiebra por la
misteriosa muerte de su madre. El jo-
ven se rehsa a aceptar esta brutal
prdida. Aos despus, en los 90s,
Massimo, ahora adulto, se ha con-
vertido en un habilidoso periodista,
pero sufre ataques de pnico. Elisa,
una doctora compasiva, lo ayudar a
abrirse y confrontar sus heridas
abiertas. (Bama Cine Arte, Lorca,
Atlas Patio Bullrich, Village Recoleta,
Cinemark Palermo, Cinema City Gral.
Paz, Artemultiplex, Showcase Cine-
mas Norcenter).
Crimen de las salinas (Lucas Dis-
tfano, 2016). Una mujer de 33 aos
se casa por conveniencia con un
hombre de 77 aos. Tres aos des-
pus, con la ayuda de su hermano
asesina a su esposo. Mientras se in-
vestigan las causas que promovieron
el asesinato de Ramn Cceres, tres
habitantes del pueblo, muestran
otras posibles derivaciones del cri-
men. (CINE. AR Sala Gaumont).
Las calles (Mara Aparicio,
2016). En Puerto Pirmides, un
pueblo pequeo de la Patagonia,
las calles no tienen nombre. Julia,
maestra de la nica escuela del lu-
gar, desarrolla un proyecto escolar
que compromete a sus alumnos en
un objetivo comn: buscar nom-
bres para denominar las calles. En
su recorrido escucharn distintos re-
latos en donde los antiguos poblado-
res, el mar, la costa, la pesca, el tra-
bajo rural, son algunos de los temas
Alta cumbia (Cristian Jure, 2016). Pelcula homenaje a la cumbia villera
argentina. La historia y el presente de la msica popular, masiva, creativa
y vanguardista, pero tambin cuestionada y desvalorizada. Testimonios
de grandes referentes del gnero tropical. (Monumental, Hoyts, Showca-
se Cinemas, Cinemark, Village, Cinema San Martn).
esenciales.(C. C. de la Cooperacin).
Noticias de la familia Mars (Do-
minik Moll). Philippe Mars es un inge-
niero informtico divorciado que sue-
a con ser astronauta. Trata de man-
tener una vida tranquila entre la rela-
cin con su ex mujer, un hijo que
quiere volverse vegetariano y una hija
obsesionada con el xito. Pero todo
cambiar cuando su perturbado ami-
go Jerome escapa de un psiquitrico
y le pide asilo en su casa, convirtien-
do su existencia en un caos.
(CINE.AR Arte cinema)
Alien: covenant (Ridley Scout,
2017). La nave especial Covenant
se dirige hacia el planeta remoto
Origae-6, donde los colonizadores
esperan establecer un puesto de
avanzada nuevo para la humanidad.
Sin embargo, lo que encuentran es
un mundo siniestro y mortal lleno
de giros y sorpresas inesperadas.
(Monumental).
Nadie nos mira (Julia Solomonoff,
2017). Nico, de 30 aos, abandona
una prometedora carrera actoral en
Argentina luego de la ruptura amoro-
sa con su productor, y se instala en
Nueva York. Pero, all no encuentra dez Gebauer y Nicols Surez. C. C.
lo que esperaba y se ve obligado a
hacer malabares para sobrevivir.
(CINE.AR Sala Gaumont)
Pinamar (Federico Godfrid. 2016).
Cuenta la historia de dos jvenes
hermanos que vuelven a la ciudad de
sus veraneos para tirar al mar las ce-
nizas de su madre y vender una casa
plagada de recuerdos. El encuentro
con una amiga de la infancia convier-
te lo que era un viaje en torno a la
muerte y las despedidas, en una
aventura que los conecta con el de-
seo. (CINE.AR Arte Cinema).
Frantz (Francois Ozon, 2016). En
un pequeo pueblo de Alemania,
despus de la Primera Guerra Mun-
dial, Anna llora todos los das en la
tumba de su prometido Frantz, muer-
to en combate en Francia. Un da un
joven francs, Adrien, tambin se
acerca a poner flores en la tumba. Su
presencia enciende pasiones. (CI-
NE.AR Arte Cinema, Artemultiplex).
El porvenir (Mia Hansen Love,
2016). Nathalie es una profesora de
filosofa de alrededor de sesenta
aos que da clases en Pars, donde
vive con su marido y sus dos hijos.
Adems se encarga de cuidar a su
madre enferma. Su rutina se ve ines-
peradamente alterada cuando su
marido le comunica que se marcha
con otra mujer. (Premier).
Otro cine
PCI: Amasekenalo, de Paulo Pco-
ra. C. C. San Martn, Sarmiento 1551.
Hoy a las 22. Maana a las 20.30 y a
las 22.
El premio, con la presencia de la
directora, Paula Markovitch. C. C.
de la memoria Haroldo Conti, Av.
del Libertador 8151. Hoy a las 19.
Gratis.
Historias que slo existen al ser
recordadas, de Jlia Murat. C. C. de
la memoria Haroldo Conti, Av. del Li-
bertador 8151. Maana a las 18.
Gratis.
Hijos nuestros, de Juan Fernn-
Recoleta, Junn 1930. Hoy a las 20.
Ensayo de despedida, de Maca-
rena Albalustri. C. C. Recoleta, Junn
1930. Maana a las 19.
Copia certificada, de Abbas Kia-
rostami. Auditorio Apoc, Bm Mitre
1563. Hoy a las 18.30.
El confidente, de Jean Pierre Mel-
ville. C. C. La Materia, Malabia 1077.
Hoy a las 21.
Primavera tarda, de Y. Ozu. C. C.
Banfield Ensamble, Larrea 350. Ma-
ana a las 19. Gratis.
Una gallina en el viento, de Yasu-
jiro Ozu. Fundacin Columbia, Bor-
ges 2020. Maana a las 19.30.
La llamada fatal, de Alfred Hitch-
cock. C. C. San Martn, Sarmiento
1551. Maana a las 18.
Msica
Babasnicos, Catfish, La Patrulla
Espacial y otras bandas. Festival.
Provincia Emergente, Estadio Ciudad
de La Plata. Maana desde las 15.
Gratis.
Luis Salinas. C. C. Torquato
Tasso, Defensa 1575. Hoy a las
21.
Alan Courtis presenta su ltimo
LP Los Galpones. Museo de Arte
Moderno de Buenos Aires, Av. San
Juan 350. Maana a las 20.
Magdalena Len y Marcelo
Balseis. Caf Vinilo, Gorriti 3780.
Maana a las 21.
Mara Graa. Clsica y Moder-
na, Av. Callao 892. Hoy a las 21.
Alejandro Manzoni Tro. Bebop
Club, Moreno 364. Maana a las
21.
Tro Aura presenta su segundo
disco Caminos sin tiempo, junto a
la Camerata Argentina y Bruno
Arias. C. C. Kirchner, Sarmiento
151. Maana a las 19. Gratis.
De boca en boca. Usina del ar-
te, Caffarena 1. Hoy a las 21. Gra-
tis.
Cuarteto Cedrn repatriado.
Teatro el Popular, Chile 2080. Hoy
a las 20.
Sin Ley. Teatro Vorterix, Av. Fe-
derico Lacroze 3455. Hoy a las 19.
Los Espritus. Banda invitada:
Orquesta Fernndez Fierro. Tea-
tro Flores, Av. Rivadavia 7806. Hoy
a las 19.
Sin Rencores + Agalma + Je-
never. The Roxy Live, Niceto Vega
5542. Maana a las 19.
Boris Big Band. Boris Club, Go-
rriti 5568. Hoy a las 20.30.
Cadena Perpetua. Club V, Co-
rrientes 5008. A las 19.
Cisne Elocuente, Ftbol, El
Exilio Universal y Minotauro. El
Emergente, Acua de Figueroa
1030. A las 20.
Teatro
El cuerpo de Ofelia. Direccin:
Bernardo Cappa. Andamio 90. Pa-
ran 660. Hoy a las 20.
Pequeas infidelidades, con
Marcela Ferrads y Horacio Pea.
Direccin: Manuel Gonzlez Gil. El
Tinglado Teatro, Mario Bravo 948.
Hoy a las 20 y a las 22.
Prncipe de las Pampas. Direc-
cin: Facundo Zilberberg. El Este-
pario Teatro, Medrano 484. Hoy a
las 20.30.
Clara. Dramaturgia y direccin:
Sofa Wilhelmi. Actan: Francisco
Prim, Claudio Mattos, Javier Pe-
dersoli, Agustn Len Pruzzo y
Ezequiel Tronconi. El Camarn de
las musas, Mario Bravo 960. Hoy a
las 22.30.
Improvisa2. Humor + Impro +
Msica. Chacarerean Teatre, Nica-
ragua 5565. Hoy a las 23.45.
Sudado. Direccin: Jorge Eiro.
C. C. de la memoria Haroldo Con-
ti, Av. del Libertador 8151. Hoy a
 Gua de espectculos del fin de semana 37

SABADO 24 DE JUNIO DE 2017 / PAGINA I12

las 21 y maana a las 18.
Una buena preguntita banal,
de Jean Tardieu. Direccin: Geor-
ge Lewis. El Portn de Snchez,
Snchez de Bustamante 1034.
Hoy a las 20.30.
Cenizas en las manos, de Lau-
rent Gaud. Direccin: Ana Fou-
roulis Isore. Teatro Payr, San
Martn 766. Maana a las 20.
Chicos feos. Volumen I. Perfor-
mance sobre el dolor y el amor, de
Gabriel Gavila. Espacio Polonia,
Fitz Roy 1477.
Copla, de Norman Briski. Direc-
cin: Claudio Yanes. Espacio Cul-
tural Urbano, Acevedo 460. Hoy a
las 19.
Las criadas, de Jean Genet.
DelBorde Espacio Teatral, Chile
630. Hoy a las 22.
Grupo Teatral Rayuela presenta
Auto de fe entre bambalinas.
De Patricia Zangaro. Teatro Bue-
nas Artes Social Club, Guatemala
4484. Hoy a las 20.
Inmensos cachitos de amor,
de Silvia Copello. Teatro del Pasi-
llo, Colombres 35. Hoy a las 21.
Donde duermen los Grillos, de
Marcos Arano. El Excntrico de la
18, Lerma 420. Hoy a las 18.
Tiper Tap, de Natacha Crdoba.
El Camarn de las Musas, Mario
Bravo 960. Maana a las 18.
Negro animal tristeza, de Anja
Hilling. Teatro Beckett, Guardia
Vieja 3556. Hoy a las 23.
Republiquetas (1816 ao terri-
ble), de Francisco Civit y Gabriel
Yeannoteguy. Direccin: Francisco
Civil. Elkafka espacio teatral, Lam-
bar 866. Hoy a las 21.
Como si pasara un tren. Dra-
maturgia y direccin: Lorena Ro-
man. El Camarn de las musas,
Mario Bravo 960. Maana a las 17
y a las 19.
La suerte de la fea, de Mauricio
Kartun. Direccin: Paula Ransen-
berg. Teatro Timbre 4, Boedo 640.
Maana a las 16.
La luz es un pozo. Direccin:
Laura Paredes y Paula Acua.
Mario Lus Marino y Mariel Lewi-
tan. Teatro Pan y Arte, Boedo 880.
Maana a las 17.
Cados del mapa, de Mara Ins
Falcn. Auditorio UPeBe, Campos
Salles 2145. Hoy a las 19.
Tengo a mi abuelo en el rope-
ro, de Mara Ins Falcn. Auditorio
UPeBe, Campos Salles 2145. Hoy
a las 17.
Agua, de Butohnes Compaa
teatral. Auditorio UPeBe, Campos
Salles 2145. Maana a las 17.
Do Karma - Nios. Galpn Ar-
tstico Caballito, Av. Avellaneda
1359. Maana a las 16.
Etc.
Facfolc, un manto de neblina, de Fernando Locatelli. La obra gira en torno al testimonio de Antonio, un joven
soldado muerto en la guerra de Malvinas. El relato, basado en el vnculo del protagonista con su entorno, bus-
ca dar cuenta de lo que signific aquella guerra para la historia argentina a partir del derrotero emocional de
uno de sus combatientes. Teatro Kowalski Club de Cultura, Billinghurst 835. Hoy a las 22.30.
Abasto Social Club, Yatay 666. chal, Leopoldo Marechal 1219. de las Musas. Mario Bravo 960.
Hoy a las 23. Maana a las 16.30, en el Foro de Maana a las 15. Sin despertar, por la compaa
Mi hijo solo camina un poco las Artes y de las Ciencias, Maip Annie, en bsqueda de un aRiesgo. Un espectculo que in-
ms lento, de Ivor Martinic. Direc- 681, Vicente Lpez. sueo. Direccin: Adn Colaciatti. cluye danza, circo y piruetas de
cin: Guillermo Cacace. Apacheta Auditorio Losada, Av. Corrientes riesgo. C. C. Konex, Sarmiento
Sala Estudio, Pasco 623. Hoy y 1551. Maana a las 16.30. 3131. Maana a las 17.
maana a las 11.30 y a las 14. Los Fantasmas de Florencio y Soy valiente, de Valor Vereda.
Simplemente sucede. Direc- la tenebrosa tierra de la no ima- Chacarerean Teatre, Nicaragua
cin: Alejo Beccar. Teatro La tertu- ginacin. De Cristian Vlez. Teatro 5565. Hoy a las 17. El grupo de narracin Entrepala-
lia, Gallo 826. Maana a las 18.30. Carlos Carella, Bartolom Mitre El grupo La galera encantada bras presenta Nocturnas. De sue-
970. Hoy y maana a las 16. presenta Alicia rock. Direccin: os y desvelos. Teatro Municipal
Pibes Cyrano de ms ac. Dramatur-
gia y direccin: Emiliano Dionisi.
Teatro Nacional Cervantes, Liber-
Hctor Presa. Teatro La Galera,
Humboldt 1591. Hoy y maana a
las 15.
de Lomas de Zamora (Manuel
Castro 262). Maana a las 19.
Gratis.
tad 815. Hoy y maana a las 15. La vuelta al mundo en 80 mun- Buenos Aires te cuenta un
Desprincesada, la aventura de dos. En el marco del 40 aniversa- cuento, un recorrido por cuentos
ser yo. Dramaturgia y direccin: rio del grupo de titiriteros del tea- clsicos argentinos y del mundo.
Lujn Zalazar. Teatro Astros, Av. tro San Martn. Teatro Regio, Av. Participan: Norma Aleandro y
Corrientes 750. Hoy y maana a Crdoba 6056. Hoy y maana a Ana Mara Picchio. Biblioteca
las 17. las 15. Martn Del Barco Centenera, Vene-
El viejo prncipe. Obra de C- El grupo Los tteres de don zuela 1538. Maana a las 18.
sar Brie inspirada en El Principito. Floresto presenta su espectculo Muestra: Agua. Fotografias,
Teatro Santos 4040, Santos Du- Pocas Pulgas. Teatro de la Asocia- en blanco y negro, y gris, de Die-
Danza a upa, una propuesta de mont 4040. Maana a las 15. cin Italiana de Belgrano, Moldes go Ortiz Mugica. C. C. Kirchner,
teatro para bebs, de 8 meses a 3 Las Hermanas Misterio (Servi- 2157. Hoy a las 16. Sarmiento 151. Hoy y maana
aos. Hoy a las 16.30, en El Mare- cio de Respuestas). El Camarn Pequeo dragn, a volar! de desde las 13 hasta las 20. Gratis.

Cines
ARTE CINEMA
Salta 1620. Tel.: 4304-8302. (lun. ce-
rrado)
FRANTZ: 14.15 y 19.15 hs. P/13.
EL ESGRIMISTA: 16.15 y 21.15 hs.
S/R.
ANINA: 17.50 hs. S/R.
PINAMAR: 14 y 20 hs. P/13.
NOTICIAS DE LA FAMILIA MARS:
15.30 y 21.30 hs. P/13.
RADOS: 17.15 hs. S/R.
LOS GANADORES: 18.30 hs. S/R.
EL HIJO DE JEAN: 14.10 y 19.30 hs.
P/13.
EL FARO DE LAS ORCAS: 15.50 y
21.20 hs. S/R.
PERSONAL SHOPPER: 17.45 hs.
P/13.
BAMA
Pte R. S. Pea 1150. Tel.: 4382-7934.
YO, DANIEL BLAKE: 13, 15, 16, 17, 19,
21 y 23 hs. P/13.
DULCES SUEOS: 13.20 y 18 hs.
P/13.
LA RED: 17.10, 20.40 y 22.50 hs. P/13.
PERFECTOS DESCONOCIDOS:
13.20, 21.20 y 23.10 hs. P/13. C/R.
LA MUERTE DE MARGA MAIER:
15.10 y 19.20 hs.
GAUMONT
Av. Rivadavia 1635. Tel.: 4382-4406
HISTORIAS BREVES 14: 15.50 y 21.30
hs. P/13.
MADRAZA: 12.30, 16 y 21.20 hs. P/16.
C/R.
LOS PADECIENTES: 17.45 y 23.05 hs.
P/16. C/R.
MARTINEZ DE HOZ (Parte I): 11.50 y
19.20 hs. S/R.
MARTINEZ DE HOZ (Parte II): 13.40 y
21.10 hs. P/16. S/R.
CRMEN DE LAS SALINAS: 15.25 hs.
P/13.
LA SOADA: 16.40 y 22.55 hs. S/R.
RADOS: 18 hs. S/R.
LEGADO DEL MAR: 12 y 19.05 hs.
S/R.
LA CENA BLANCA DE ROMINA:
13.15 y 20.20 hs. P/13.
NADIE NOS MIRA: 14.25 y 22.45 hs.
P/16.
PUTO: 16.15 y 21.30 hs. P/16.
EL CANDIDATO: 12.10 y 17.30 hs.
P/13.
LORCA
Av. Corrientes 1428. Tel.: 4371-5017.
DULCES SUEOS: 13.50, 16.10,
18.30 y 22.20 hs. P/13.
PARS PUEDE ESPERAR: 17.10,
20.50 y 22.30 hs. P/13.
YO, DANIEL BLAKE: 13.40, 15.25,
18.50 y 20.35 hs. P/13.
ABASTO
HOYTS GENERAL CINEMA
(Shopping Abasto) Av. Corrientes
3200. Tel.: 0810-122-HOYTS (46987)
ALTA CUMBIA: 12.10, 17.40, 23.10 y
trasn. 1.40 hs. P/13.
BAYWATCH (Guardianes de la Baha):
14.40 y 19.50 hs. P/16.
EL BAR: 12.10, 17.20, 22.30 y trasn.
0.40 hs. P/16.
KOE NO KATACHI (Una voz silencio-
sa) 15 hs. P/16.
LA MOMIA: 12, 14.30 y 17 hs. (DBOX
3-D/En cast.); 19.30, 22 y trasn. 0.30
hs. (DBOX 3-D/subt.); 12.30, 15, 17.30,
20, 23 y trasn. 1.30 hs. (En cast.); 22.30
y trasn. 1 h. (subt.) P/13 C/R.
MUJER MARAVILLA: 12.50, 16 y 19.10
hs. (DBOX 3-D/En cast.); 22.20 y trasn.
1.30 hs. (DBOX 3-D/subt.); 12, 15.10 y
18.20 hs. (En cast.); 21.30 hs. P/13.
NO TOQUES DOS VECES: 12.30, 15
y 17.30 hs. (En cast.); 20, 22.30 y trasn.
1 h. (subt.) P/13. C/R.
PIRATAS DEL CARIBE 5 (La vengan-
za de Salazar) 14.40 y 20.10 hs. (3D/En
cast.); 12.40, 15.30, 18.30 y 21.30 hs. (En
cast.); 22.40 y trasn. 1.40 hs. (subt.) P/13.
SOLO SE VIVE UNA VEZ: 12, , 14.30,
17, 19.30, 22 y trasn. 0.30 hs. P/13. C/R.
UN DON EXCEPCIONAL: 12.50,
15.20, 17.50, 20.20, 22.50 y trasn. 1.20
hs. P/13.
UN JEFE EN PAALES: 13, 15.20,
17.40 y 20.10 hs. (En cast.) S/R.
YO, DANIEL BLAKE: 12.30, 18 y 20.30
hs. P/13.
EL MAGO DE OZ (EE.UU.-1939) Dir.:
Vctor Fleming, con Judy Garland y
Frank Morgan. Hoy trasn.: 1 h. S/R.
VCTIMAS DE TANGALANGA 3. Dir.:
Diego Recalde. Hoy trasn. 0.30 hs.
P/13. C/R.
PUERTO MADERO
CINEMARK
Alicia Moreau de Justo 1920. Tel: 0800-
222-2463.
BAYWATCH (Guardianes de la Baha):
13, 18 y 23.10 hs. (En cast.) P/16.
LA MOMIA: 12.40, 15.10, 17.40, 20.10
y 22.40 hs. (3-D/En cast.); 20.40 hs.
(subt.) P/13 C/R.
MUJER MARAVILLA: 13.20, 16.20,
19.20 y 22.20 hs. (3-D/En cast.); Sb.
trasn. 1.20 hs. (3-D/subt.) P/13.
NO TOQUES DOS VECES: 13, 15.20,
17.40, 20, 22.20 y trasn. 0.50 hs. (En
cast.) P/13. C/R.
PIRATAS DEL CARIBE 5 (La vengan-
za de Salazar) 13.10 y 16.10 hs. (3-
D/En cast.); 19.10, 22.10 y trasn. 1.10
hs. (3-D/subt.) P/13.
SOLO SE VIVE UNA VEZ: 18, 20.20,
22.40 y trasn. 1 h. P/13. C/R.
TODO, TODO: 15.40 hs. (En cast.)
P/13.
UN DON EXCEPCIONAL: 13, 15.30,
18, 20.30, 23 y trasn. 1.30 hs. P/13.
UN JEFE EN PAALES: 13.20 y 15.40
hs. (En cast.) S/R.
YO, DANIEL BLAKE: 12.40, 15.10,
17.40, 20.10, 22.40 y trasn. 1.10 hs. P/13.
EL MAGO DE OZ (EE.UU.-1939) Dir.:
Vctor Fleming, con Judy Garland. Hoy
trasn.: 1 h. S/R.
PALERMO
CINEMARK
Beruti 3399. Tel.: 0800-222-2463.
BAYWATCH (Guardianes de la Baha):
17.40, 20.20 y 23 hS. P/16.
DULCES SUEOS: 14.40 hs. P/13.
C/R.
EL BAR: 12.50, 17.50 y 22.50 hs. P/16.
EL PODER DE LA AMBICIN: 14.50
hs. P/13.
LA MOMIA: 13, 15.40, 18.10, 20.40 y
23.10 hs. (3-D/subt.); 12.10 y 20 hs.
(subt.) P/13 C/R.
MUJER MARAVILLA: 19.30 y 22.40
hs. (3-D/subt.); 12.30, 15.40, 19, 22.10
y trasn. 0.50 hs. (subt.) P/13.
NO TOQUES DOS VECES: 12.20,
17.40, 22.30 y trasn. 1.30 hs. P/13. C/R.
PERFECTOS DESCONOCIDOS: 17
hs. P/13. C/R.
PIRATAS DEL CARIBE 5 (La vengan-
za de Salazar) 16.20 y 22.20 hs. (3-
D/subt.); 13.20 y 19.20 hs. (En cast.)
P/13.
SOLO SE VIVE UNA VEZ: 12.30, 15,
17.30, 20.10 y 22.40 hs. P/13. C/R.
TODO, TODO: 15.30 y 20.20 hs. P/13.
UN DON EXCEPCIONAL: 12.10, 14.40,
17.10, 19.40, 22.20 y trasn. 1 h. P/13.
UN JEFE EN PAALES: 12 y 14.30 hs.
(En cast.) S/R.
YO, DANIEL BLAKE: 12, 14.30, 17,
19.40, 22.30 y trasn. 1.20 hs. P/13.
EL MAGO DE OZ (EE.UU.-1939) Dir.:
Vctor Fleming, con Judy Garland. Hoy
trasn.: 1 h. S/R.
BELGRANO
CINEMA CITY GRAL. PAZ
Av. Cabildo 2702. Tel.: 4789-0232.
PARS PUEDE ESPERAR: 12.05,
16.20, 18.35 y 20.40 hs. P/13.
EL PODER DE LA AMBICIN: 14,
18.15 y 22.40 hs. P/13.
DULCES SUEOS: 12.20, 14.50,
17.20 y 19.50 hs. P/13.
EL REENCUENTRO: 14.30 y 22.20 hs.
P/13.
PIRATAS DEL CARIBE 5 (La vengan-
za de Salazar) 12, 14 y 18.20 hs. (En
cast.); 22.40 hs. (Subt.) P/13.
PERFECTOS DESCONOCIDOS:
16.45 y 20.35 hs. P/13. C/R.
LA RED: 12.30, 15, 17.30, 20 y 22.30
hs. P/13.
SOLO SE VIVE UNA VEZ: 12, 16.30,
20.50 y 22.50 hs. P/13. C/R.
LA MOMIA: 12 y 18.10 hs. (En cast.);
22.35 hs. (Subt.) P/13 C/R.
TODO, TODO: 14.10, 16.10 y 20.35 hs.
(Subt.) P/13.
CABALLITO
CINEMARK
Av. La Plata 96. Tel: 0800-222-2463.
BAYWATCH (Guardianes de la Baha):
15 y 20.10 hs. P/16.
EL BAR: 20.20 hs. P/16.
EL CORRAL: 13.30, 18 y 20.05 hs.
P/16. C/R.
LA MOMIA: 14.25 y 20.30 hs. (3-
D/subt.); 12.50, 17.50, 23 y trasn. 1.30
hs. (subt.) P/13 C/R.
MUJER MARAVILLA: 14.25 y 20.15
hs. (3-D/subt.); 11.30, 17.20 y 23.10 hs.
(subt.) P/13.
NO TOQUES DOS VECES:12.30,
17.35 y 20.50 hs. P/13. C/R.
PIRATAS DEL CARIBE 5 (La vengan-
za de Salazar) 14.15 y 17.45 hs. (3-
D/En cast.); 11.30, 17, 22.30 y trasn.
1.20 hs. (subt.) P/13.
SOLO SE VIVE UNA VEZ: 13.20, 18.05,
22.40 y trasn. 1 h. P/13. C/R.
UN DON EXCEPCIONAL: 15.35 y
22.20 hs. P/13.
UN JEFE EN PAALES: 15.50 hs. (En
cast.) S/R.
EL MAGO DE OZ (EE.UU.-1939) Dir.:
Vctor Fleming, con Judy Garland. Hoy
trasn.: 1 h. S/R.
SAAVEDRA
HOYTS GENERAL CINEMA
(Dot Baires Shopping. Vedia 3626. 3er.
Nivel. Tel.: 0810-122-HOYTS (46987)
APLICACION SINIESTRA: 15.30 hs.
P/13. C/R.
BAYWATCH (Guardianes de la Baha):
20, 22.40 y trasn. 1.20 hs. P/16.
LA MOMIA: 12.10, 14.40, 17.10, 19.40,
22.10 y trasn. 0.40 hs. (XD 3-D/subt.);
17.50 hs. (En cast.): 12.50, 22.50 y trasn.
1.40 hs. (subt.) P/13 C/R.
MUJER MARAVILLA: 12 hs. (3-D/En
cast.); 18.20 hs. (3-D/subt.); 21.30 hs. (En
cast.); 15.10 y trasn. 0.30 hs. (subt.) P/13.
NO TOQUES DOS VECES: 12.20 hs.
(En cast.); 15, 17.30, 19.50, 22.20 y
trasn. 0.50 hs. (subt.) P/13. C/R.
PIRATAS DEL CARIBE 5 (La vengan-
za de Salazar) 15.40 y 22.30 hs. (3-
D/subt.); 12.40 y 18.50 hs. (En cast.) P/13.
SOLO SE VIVE UNA VEZ: 13.20, 16.10,
19, 21.40 y trasn. 1 h. P/13. C/R.
TODO, TODO: 20.30 hs. P/13.
UN DON EXCEPCIONAL: 15.30 y
20.20 hs. P/13.
UN JEFE EN PAALES: 12.30, 15 y
17.30 hs. (En cast.) S/R.
YO, DANIEL BLAKE: 13, 18, 23 y trasn.
1.20 hs. P/13.
LA MOMIA: 12.30, 15.30, 18.30, 21.30
y trasn. 0.30 hs. P/13 C/R. (Sala Pre-
mium)
UN DON EXCEPCIONAL: 13.30,
16.30, 19.30, 22.30 y trasn. 1.30 hs.
P/13. (Sala Premium)
EL MAGO DE OZ (EE.UU.-1939) Dir.:
Vctor Fleming, con Judy Garland. Hoy
trasn.: 1 h. S/R.
MARTINEZ
HOYTS GENERAL CINEMA
(Unicenter Shopping. Paran 3745. Tel.:
0810-122-HOYTS (46987)
APLICACION SINIESTRA: 23 hs.
P/13. C/R.
BAYWATCH (Guardianes de la Baha):
12.10, 14.45, 17.20, 20, 22.40 y trasn.
1.20 hs. P/16.
El bar: 12.30, 15, 17.20, 19.40, 22 y
trasn. 0.20 hs. P/16.
LA MOMIA: 14.20, 17 y 22.20 hs.
(DBOX 3-D/En cast.); 19.40 hs.
(DBOX/subt.); 13, 15.30, 18, 20.20,
20.30, 22.50, 23 y trasn. 1.20 y 1.30 hs.
(subt.) P/13 C/R.
LA MUERTE DE MARGA MAIER: 13,
18, 22.50 y trasn. 1.20 hs.
LOS PITUFOS 3 (En la aldea perdida):
13.10 hs. (En cast.) S/R.
MUJER MARAVILLA: 12.50, 15.50,
18.50, 22 y trasn. 1 h. (3-D/subt.); 15 y
20.20 hs. (subt.) P/13.
NO TOQUES DOS VECES: 12.50,
15.10, 17.40, 20, 22 y trasn. 1.20 hs.
P/13. C/R.
PIRATAS DEL CARIBE 5 (La vengan-
Cartelera
za de Salazar) 13.10, 16.10 y 22 hs.
(DBOX 3-D/En cast.); 19.10 y trasn. 0.50
hs. (DBOX 3-D/subt.); 13.50, 17 y 19.50
hs. (En cast.); 22.40 y trasn. 1.30 hs.
(subt.) P/13.
SOLO SE VIVE UNA VEZ: 13.10, 15.30,
17.50, 20.10, 22.30 y trasn. 0.50 hs.
P/13. C/R.
TODO, TODO: 15.40 y 20.30 hs. P/13.
UN DON EXCEPCIONAL: 12.50, 15.10,
17.40, 20.10, 22.40 y trasn. 1 h. P/13.
UN JEFE EN PAALES: 13.20, 15.40,
17.50, 18.10 y 20.30 hs. (En cast.) S/R.
UNA CIGUEA EN APUROS: 15.30
hs. (En cast.) S/R.
YO, DANIEL BLAKE: 12.40, 18 y 23.20
hs. P/13.
LA MOMIA: 14, 16.50 y 19.40 hs. P/13
C/R. (Sala Premium)
UN DON EXCEPCIONAL: 13.10, 16,
18.40, 21.30 y trasn. 0 h. P/13. P/13.
(Sala Premium)
EL MAGO DE OZ (EE.UU.-1939) Dir.:
Vctor Fleming, con Judy Garland. Hoy
trasn.: 1 h. S/R.
Ciclos
AMIGOS DEL BELLAS ARTES
Av. Figueroa Alcorta 2280. Tel.: 4804-
9290. Ent.: $ 60. (Socios: $ 30)
EXHIBITION ON SCREEN (The Cu-
rious World of Hieronymus
Bosch/Gran Bretaa-2016/ 90 min.)
Dir.: David Bickerstaff. Hoy: 19 hs.
STOP MAKING SENSE (EE.UU.-1984/
88 min.) Dir.: Jonathan Demme. Hoy: 21
hs.
FACTORY COMPLEX (Corea del
Sur/Camboya-2015/ 81 min.) Dir.: IM
Heung-soon. Dgo.: 17 hs.
ACHA ACHA CUCARACHA (Cuca-
o ataca otra vez/Argentina-2016/ 70
min.) Dir.: Mario Piazza. Dgo.: 19 hs.
AUDITORIO APOC
Bartolome Mitre 1563. Tel.: 5510-5090.
COPIA CERTIFICADA (Francia-2010/
106 min.) Dir.: Abbas Kiarostami, con
Juliette Binoche. Hoy: 18.30 hs. (Ent.li-
bre)
 38 Cartelera
PAGINA I12 / SABADO 24 DE JUNIO DE 2017
C. C. RECOLETA
Junn 1930. Tel.: 4803-1040. (Ent.: $ 50)
HIJOS NUESTROS(Argentina-2015/ 87
min.) Dir.: Juan Fernndez Gebauer y Ni-
cols Surez, con Carlos Portaluppi y
Ana Katz. Hoy: 20 hs.
ENSAYO DE DESPEDIDA (Argentina-
2016/ 77 min.) Dir.: Macarena Albalustri.
Dgo.: 19 hs.
C. C. HAROLDO CONTI
Av. del Libertador 8151. Tel.: 4702-7777.
EL PREMIO (Mxico-2011/ 120 min.)
Dir.: Paula Markovitch. Hoy: 18 hs. (De-
bate posterior con la presencia de la di-
rectora)
HISTORIAS QUE SLO EXISTEN AL
SER RECORDADAS (Brasil 2011/ 100
min.) Dir.: Jlia Murat. Dgo.: 18 hs.
C. C. LA MATERIA
Malabia 1077. V. Crespo. Cine Club Du
Cinema Cinema. (Ent.: $ 50)
EL CONFIDENTE(Le doulos/Francia-
1963/ 108 min.) Dir.: Jean-Pierre Melvi-
lle, con Paul Belmondo. Hoy: 21 hs.
BANFIELD ENSAMBLE
Larrea 350 (L. de Zamora)Tel.: 4243-0928.
PRIMAVERA TARDA (Japn-1949/
108 min.) Dir.: Yasujiro Ozu. Dgo.: 19 hs.
(Ent. libre)
FUNDACIN COLUMBIA
Jorge Luis Borges 2020 (Palermo) Cine
Club Du Cinema Cinema pta.:
UNA GALLINA EN EL VIENTO (Kaze
no naka no mendori/Japn-1948/ 84
min.) Dir.: Yasujiro Ozu. Dgo.: 19.30 hs.
(Ent.: $ 70)
Teatros
ARGENTINO
(Sala Alberto Ginastera) Av. 51 entre 9
y 10 (La Plata)- Tel.: (0221) 429-1732.
GISELLE. Msica: Adolphe Adam. Co-
reog.: Jean Coralli, Jules Perrot y Marius
Petipa. Intrpretes: Julieta Paul
(Dgo./Giselle), Melisa Heredia (Sb./Gi-
selle), Bautista Parada (dgo./Albretch)
y Miguel ngel Klug (Sb./Albretch) Ba-
llet Estable. Dir.: Maricel De Mitri. Or-
questa Estable. Dir.: Luis Belforte. Hoy:
20 hs., dgo.: 18.30 hs.
COLON
Libertad 621. Loc. en vta. en Tucumn
1171 (Boleteria) Lun. a sb.: 9 a 20 hs.,
dgo.: 10 a 17 hs. Vta. Tel.: 4378-7128.
-FOCO BOULEZ
Charlas, instalaciones y conciertos dedi-
cados a la figura de Pierre Boulez. Hoy:
15 a 20 hs. (CETC)
-EL LAGO DE LOS CISNES
Ballet en tres actos. Msica: Piotr Ilich
Chaikovski. Coreog.: Mario Galizzi. Prin-
cipales intrpretes: Nadia Muzyca(Odet-
te), Juan Pablo Ledo (El Prncipe Sigfri-
do), Dalmiro Astesiano (Von Rothbart),
Emanuel Abruzzo (El Bufn) y Cecilia
Mengelle (La Reina Madre) Ballet Esta-
ble. Dir.: Paloma Herrera. Orquesta Filar-
mnica de Buenos Aires. Dir.: Daro Do-
mnguez Xodo. Dgo. 25 (Abono Vesper-
tino): 17 hs., martes 27 (Abono Noctur-
no), mircoles 28, jueves 29, viernes 30 de
Junio, sb. 1 de Julio: 20 hs., dgo. 2 de
Julio: 17 hs. (Funciones Extraordinarias)
-EL CABALLERO DE LA ROSA
Opera en tres actos de Richard Strauss.
Libro: Hugo von Hoffmannsthal. Principa-
les intrpretes: Manuela Uhl-Carla Filip-
cic-Holm (La Mariscala), Kurt Rydl-Julian
Close (Baron Ochs), Jennifer Holloway-
Guadalupe Barrientos (Octavian) y Oria-
na Favaro-Marina Silva (Sophie) Dir. de
escena: Robert Carsen. Dir. musical: Ale-
jo Prez. Martes 18 (Gran Abono), vier-
nes 21 (Abono Nocturno Tradicional), sb.
22 (Funcin Extraordinaria): 20 hs., dgo.
23 (Abono Vespertino): 17 hs., martes 25
de Julio: 20 hs. (Abono Nocturno Nuevo)
-ORQ. FILARMONICA DE BS. AS
Dir.: Enrique Arturo Diemecke. Prog.:
Gustav Mahler: Sinfona N9 en Re ma-
yor. Funcin de Abono N 10. Jueves
20 de Julio: 20 hs.
C.C. 25 DE MAYO
Av. Triunvirato 4444 - Tel: 4524-7997
-EL DIARIO DE ANNA FRANK
de Frances Goordrich y Albert Hackett.
Con Angela Torres, Marcos Montes,
Valeria Lorca y elenco. Dir.: Helena Tri-
tek. Juev. y vier.: 20 hs., sb.: 20 y 22
hs., dgo.: 20 hs. (Pl.: $ 250)
-EL BOTELLA
de Diego Corn Oria y Jorge Soldera. Con
Enoc Girado, Francesca Lorito, Manuel
Erramouspe y elenco. Coreografa: Seku
Faillace. Dir. musical: Laureano Mesina.
Dir.: Diego Corn Oria. Sb. y dgo.: 17 hs.
-MIEDO
de Ana Frenkel y Daniela Bragone. Con
Esteban Meloni y Diego Velzquez.
Dir.: Ana Frenkel. Sb.: 22 hs. (Sala Re-
donda) Ent.: $ 200
C. CULTURAL RECOLETA
Junn 1930 Tel.: 4803-1040. (Ent.: $ 120)
-SATORI
de Mario Levrero. Con Nicols Gold-
mishdt y Milva Leonardi. Dir.: Julieta
Vallina. Sb.: 17 hs., dgo.: 21 hs.
-MIS DIAS SIN VICTORIA
Con Beln Arena, Fiorella lvarez, Ga-
briela de Len Speranza, Manuela Su-
rez Poch y Fernando Xavier Ibarra. Tex-
to y dir.: Beln Arena. Sb.: 21 hs.
DE LA RIBERA
Av. P. de Mendoza 1821 - Tel.: 4302-9042.
-CRIMEN PASIONAL
de Astor Piazzolla y Pierre Philippe. Can-
ta: Guillermo Fernndez. Msicos:
Cristian Zrate (piano) Sexteto: Pablo
Agri (violn), Nicols Enrich (bandonen),
Esteban Falabella (guitarra), Roberto Tor-
mo (contrabajo) y Jos Luis Colzani (ba-
www.unica-cartelera.com.ar
tera). Baile: Florencia Segura y Manuco
Firmani. Dir. musical: Cristian Zrate. Dir.:
Marcelo Lombardero. Jueves, viernes y
sb.: 19 hs. Pl.: $ 100 (juev. y vier.: $ 50)
-DANZA AL BORDE
Taller de Danza Contempornea del Te-
atro San Martn. Dir.: Norma Binaghi; Es-
pacio de los Ventanales. Obras coreo-
grficas de jvenes integrantes del Ta-
ller de Danza. Sb.: 16 hs. (Ent.libre)
NACIONAL CERVANTES
Libertad 815. Tel.: 4816-4224. (Loc.: $ 120)
-CIMARRON
Con Esteban Bigliardi, Denise Groesman
y Agostina Luz Lpez. Dramaturgia y dir.:
Romina Paula. Vier., sb. y dgo.: 18 hs.
(Sala Luisa Vehil)
-NO ME PIENSO MORIR
Con Sofa Brito, Maruja Bustamante,
Claudia Cantero, Graciela Dufau y elen-
co. Dramat. y dir.: Mariana Chaud. Hoy:
21 hs. (Sala Orestes Caviglia)
REGIO
Av. Crdoba 6056. Vta. tel.: 4772-3350.
RELOJERO, de Armando Discpolo.
Con Osmar Nuez, Horacio Roca, Ste-
lla Galazzi, Federico Salles, Martn Ur-
baneja y Laura Grandinetti. Adapt. y dir.:
Anala Fedra Garca. Hoy: 20.30 hs.,
dgo.: 20 hs. Pl.: $ 170
SAN MARTIN
Av. Corrientes 1530. Tel.: 0800-333-5254.
-TODO SALDRA BIEN (1) FIN DE LUIS.
Compaa Louis Brouillard (Francia)
Con Saadia Bentaieb, Agns Berthon,
Yannick Choirat, Eric Feldman, Philippe
Frcon y elenco. Dramat. y dir.: Joel
Pommerat. Espectculo en francs con
subtitulos en espaol. Mirc. a sb.: 19
hs., dgo.: 18 hs. (Pl.: $ 250)
-UMBRIO
de Josep Mara Mir. Con Eleonora
Wexler, Alejandro Paker, Gaby Ferre-
ro, William Prociuk y Pedro Merlo. Dir.:
Luciano Suardi. Jueves, viernes, sb.
y dgo.: 20 hs. (Sala Cunill Cabanellas)
Pl.: $ 140 (juev.: $ 70)
-PARIAS
Versin libre de Platnov, de Antn la. Dir.: Gastn Marioni. Dgo.: 20 hs.
Chjov. Dramat.: Juan Ignacio Fernn-
dez, Guillermo Cacace. Con Marcelo Su-
biotto, Lorena Vega, Agustn Rittano,
Laura Nevole, Mara Ins Sancerni, Javier
Lorenzo, Georgina Rey, Ivn Moschner,
Horacio Acosta y elenco. Dir.: Guillermo
Cacace. Mircoles, juev., vier. y sb.: 20
hs., dgo.: 19.30 hs. (Sala Casacuberta)
Pl: $ 190 (mirc. y juev.: $ 95)
SARMIENTO
Av. Sarmiento 2715. Tel.: 4808-9479.
PROXIMO. Con Santi Marn y Lauta-
ro Perotti. Dramat. y dir.: Claudio Tol-
cachir. Mirc. a sb..: 21 hs., dgo.: 20
hs. Pl.: $ 140 (Mirc.: $ 70)
AMIJAI
Arribeos 2355. Tel.: 4784-1243.
-OPUS TRIO
Freddy Varela Montero (violn), Paula
Peluso (piano) y Stanimir Todorov (vio-
lonchelo) Prog.: B. Smetana : Tro para
piano y cuerdas en Sol menor, Op. 15;
A. Dvorak: Tro para piano y cuerdas N4
en Mi menor, Op. 90 Dumky. Cum-
bres del Romantcismo. Mirc.: 20.30
hs. (Ent.libre)
-XIAYIN WANG
(China/Piano) Las mejores pianistas del
siglo XXI. Obras de Haydn, Ravel, Wild
y Rachmaninoff. Juev.: 20.30 hs. (Bono
contrib. desde: $ 250)
ACTOR S STUDIO
Daz Vlez 3842. Tel.: 4983-9883.
-ETERNO PERFUME A LILAS
Con Irene Barrerio, Magdalena Benitez,
Martn Cordero y elenco. Dramat. y dir.:
Elsa Orrea. Sb.: 18 hs.
-EN GIRO
Con Ins Chaher, Milena Nicotra, Javier
Santarosa Giannini y Ruth Tantera. Dra-
mat. y dir.: Macarena Mochon. Sb.: 20 hs.
-CLELIA
(Historia de dos hermanas), de Danilo Lo-
ker, Laura Sterlino y Toms Turderos.
Con Danilo Loker y Laura Sterlino. Dir.:
Toms Turderos. Sb.: 22 hs.
ANDAMIO 90
Paran 660. Tel.: 4373-5670.
-EL CUERPO DE OFELIA
de Bernardo Cappa y Pedro Sedlinsky.
Con Antonella Bessone, Pablo Chao,
Gastn Courtade y elenco. Dir.: Bernar-
do Cappa. Sb.: 20 hs.
-LISISTRATA
(o La Rebelin de las mujeres), de Aris-
tfanes. Adapt. y dir.: Roberto Monzo.
Sb.: 22.30 hs.
-LA COMPLICIDAD DE LA INOCENCIA,
de Adriana Genta y Patricia Zangaro. Con
Malena Campana, Paola Cerolini y elen-
co. Dir.: Daniela Katz. Dgo.: 18 hs.
-EN BOCA CERRADA
de Juan Carlos Badillo. Con Rita Terra-
nova, Cristina Dramisino, Ulises Pa-
fundi, Roberto Romano, Emanuel Biag-
gini y Lucia Di Carlo. Dir.: Jorge Azurmen-
di. Dgo.: 20 hs.
ANFITRION
Venezuela 3340. Tel.: 4931-2124
-MEDEA
de Eurpides. Con Irina Alonso, Guiller-
mina Etkin, Yanina Gruden, Diego Lopez
Dominguez y Pedro Risi. Dir.: Cecilia Mei-
jide. Sb.: 19 hs.
-CACTUS ORQUIDEA
Con Gastn Filgueira, Laila Duschatzky,
Maria Estanciero, Nacho Ciatti, Lucas
Avigliano e Ignacio Bozzolo,. Dramat. y
dir.: Cecilia Meijide. Sb.: 21 hs.
APOLO
Av. Corrientes 1372. Tel.: 4371-9454.
de Diego Vila y Betty Gambartes. Con
Juan Darthes, Alejandra Radano y Vic-
torio DAlessandro. Dir. musical: Diego
Vila. Dir. gral.: Betty Gambartes. Juev.:
20.30 hs., vier.: 21 hs., sb.: 20.15 hs.,
dgo.: 20 hs.
ARLEQUINO
Adolfo Alsina 1484. Tel.: 4382-7775.
-CARNIVOROS
(Algn da dejaremos de morder hasta
el hueso) Libro y dir.: Germn Akis y Ra- donen y dir. musical: Gabriel Merlino.
l Baroni. Sb.: 21.30 hs.
-MOTIVOS PARA LEVANTARSE POR
LA MAANA. Con Carlos Alberto Ba-
ronetto, Rosa Celestino, Andrea Corral
y elenco. Dramat. y dir.: Germn Akis y
Ral Baroni. Dgo.: 19.30 hs.
ASTRAL
Av. Corrientes 1639. Tel.: 4374-5707.
Una noche mas. El nuevo y desopi-
lante espectculo de Martn Bossi. Au-
tor: Emilio Tamer. Dir. musical: Nito Mes-
tre. Dir.: Emilio Tamer y Manuel Wirtz.
Jueves: 20.30 hs., viernes: 21.30 hs.,
sb.: 20.30 y 23.30 hs., dgo.: 20.30 hs.
-MARCELO ARCE
Descubre y Describe...Sinatra y Pava-
rotti 2. Show didctico con pantalla gi-
gante. Martes 27 de Junio: 20 hs.
ASTROS
Av. Corrientes 750. Tel.: 4325-9991.
-ARTISTAS EN EL ASTROS
(Artistas unidos para el espectculo...) In-
vitados: Diego Desanzo, Antonio y Mar-
celo Praino, Martn Balbuena, Cecilia
Roldan y Ariel Sala. Pareja de baile: Fa-
biana Corral y Michael Borrel. Dir. musi-
cal: Eduardo Praino. Hoy: 23.45 hs.
-ASTROS DE LA RISA
...Reir, reir, reir!! Con Moria Casn, Jo-
s Luis Gioia y Gladys Florimonte.
Sb.: 21.30 hs., dgo.: 20.30 hs. (Estre-
no: Sb. 1 de Julio)
AUDITORIO LOSADA
Av. Corrientes 1551. Tel.: 4371-9098.
-JUANA DE ARCO
de Friedrich von Schiller. Adapt. y dir.:
Marcelo Silguero. Sb.: 19.30 hs.
-EL CEMENTERIO
Con Federico Andres, Mauricio Blumet-
ti, Natalia Bompadre y elenco. Dramat.
y dir.: Gustavo Moscona. Sb.: 22 hs.
-LA VAGINA ENLUTADA
de Walter Hugo Ghedin. Con Judith
Gabbani, Jessica Schultz, Mnica
Salvador, Ana Padilla y Cecilia Togno-
AUDITORIO UPB
Campos Salles 2145. Te.: 4701-3101.
(Ent. a la gorra)
-CRIMINAL
de Javier Daulte. Dir.: Daniel H Fernn-
dez. Sb.: 21 hs.
-LITALIANA
de Manuel Lamas. Dir.: Mara Ins Fal-
coni. Hoy: 22.30 hs.
ASOCIACION BANCARIA
Sarmiento 341. Tel.: 4131-4216.
SANGRE DE AQUILES + El Olimpo +
Viejos Modernos + Muspel. Encuen-
tro de Bandas Bancarias. Hoy: 21 hs.
(Ent.libre)
BELISARIO
Av. Corrientes 1624. Tel.: 4373-3465.
-NOSTALGIA
Con Rodrigo Alvarez, Mara Victoria Fe-
lipini, Dora Sajevicas y elenco. Dramat.
y dir.: Galo Ontivero. Sb.: 20.30 hs.
-AHORA
(Homenaje a La Commedia Dell Arte),
de Alfredo Iriarte y Marcelo Savignone.
Con Vctor Malagrino y Marcelo Savig-
none. Dir.: Marcelo Savignone. Sb.:
22.30 hs.
-ENTROPIA
(o El orden de lo vano) Con Beln Fer-
nndez Daz y Pablo Pieretti. Dramat.
y dir.: Merceditas Elordi. Dgo.: 20 hs.
BOEDO XXI
Av. Boedo 853. Tel.: 4957-1400
YO ARGENTINA Y QUE? Con Su-
sana Fernndez, Titina Gonzalez, Nancy
Rossi, Silvia Belvedere y Alfredo Rizo.
Dramat. y dir.: Rosario Zubelda. Sb.:
21 hs.
BORDER
Godoy Cruz 1838. Tel.: 5236-6183.
COACH, de Jos Glusman. Con Pablo
Alarcn, Manuel Callau y Coni Marino.
Dir.: Manuel Gonzlez Gil. Dgo.: 20 hs.
BUENOS AIRES
Rodriguez Pea 411. Tel.: 5218-5214
-CONFESIONES DE MUJERES DE 30,
de D o m i n g o s de Oliveira. Con So-
fa Gala Castiglione, Julieta Cayetina
y Tamara Pettinato. Dir.: La Jeln. Juev.
y vier.: 21 hs., sb.: 21.30 hs.
-VERO LORCA
pta. su espectculo: Divas nos quere-
mos. Stand Up. Sb.: 23.30 hs.
-NACHO MASCARDI
(piano-voz) pta: Canta una cancin...
para emprender un viaje. Dir.: Fabi Ma-
neiro. Dgo.: 17 hs.
-5GAYS.COM
(Despedida de soltero). Con Cristhian
Quiroga, Pablo Fazzari, Javier Guerrero,
Gonzalo Guerrero y Elias Cordoba. Dra-
mat. y dir.: Rafael Pence. Dgo.: 20 hs.
BUENAS ARTES
Guatemala 4484. Tel.: 3531-2193
AUTO DE FE... ENTRE BAMBALINAS,
de Patricia Zangaro. Con Ins Caccavo,
Jorge Ojeda y Guada Farina. Dir.: Gus-
tavo Armas. Hoy: 20 hs.
BROADWAY
Av. Corrientes 1155. Tel.: 4381-8214
(Alma grande) Un espectculo musical
de Flavio Mendoza! Con Anita Mart-
nez, Facundo Mazzei y mas de 35 ar-
tistas en escena! Mircoles a sb.: 21.30
hs., dgo.: 20 hs.
CALIBAN
Mxico 1428 (PB) Tel.: 4381-0521
UNIFICIO. Con Coral Gabaglio, Caroli-
na Molini y Eliana Wassermann. Dramat.
y dir.: Norman Briski. Dgo.: 18 hs.
CARAS Y CARETAS
Venezuela 330. Tel.: 5354-6613
UN MINUE PARA EL DESIERTO AR-
GENTINO, de Guillermo Salz. Con Ma-
rio Alarcn, Juan Carrasco y Flix To-
rre. Dir.: Arturo Bonn. Sb. y dgo.: 20 hs.
C. CULTURAL BORGES
Viamonte y San Martn Tel.: 5555-5359.
-BIEN DE TANGO
6 parejas de baile. Msicos en vivo. Ban-
dalli: Telli Turna Suite; Max Bruch : Con-
Cantan: Maximiliano Bayo y Vanina Ta-
gini. Producc. Gral.: Omar Fajardo. Co-
reog. y dir.: Federico Strumeio. Vier. y
sb.: 20 hs.
-LA LISTA
(Danza-Teatro) Proyecto 101. Dir. co-
reogrfica: Camila San Cristobal y Tatia-
na Cittadini. Idea y dir.: Tatiana Cittadi-
ni. Sb.: 22.15 hs.
-TEATRO PARA PERRXS
Una puerta para sondear en lo profundo
de ser humanxs. Idea e intrpretes: B.
Alvarez, M. Cardozo, G. Fiol, C. Liduea,
T. Llaneza, C. Losicer, J. Nudel y M. Tor-
chia. Dir.: Fernando Alegre. Dgo.: 19 hs.
-PURA SANGRE
Dir. artstica y coreografa: Isaac y Javier
Gardella. Los Potros. Dir. escnica: Ig-
nacio Gonzlez Cano. Dgo.: 20 hs.
C. ARG. TEATRO CIEGO
Zelaya 3006. Tel.: 6379-8596.
-SONIDOS 360
Msica en total oscuridad... Hoy... Pink
Floyd(Dark side of the moon): 18 y 20 hs.;
(Wish you were here): 19 hs.
-INODORO PEREYRA
A ciegas, de Martn Bondone y Nora
Sarti. Dir.: Gerardo Bentatti. Mir., Juev.
y vier.: 21 hs., sb.: 22 hs.
-EL INFINITO SILENCIO
Basada en la vida y obra de Diego R.
Oxley. Dir.: Gerardo Bentatti y Charlie
Gerbaldo. Juev.: 22 hs., sb.: 23 hs.,
dgo.: 18 hs.
-LUCES
(La revolucin), de Martn Bondone. Con
Gerardo Bentatti, Mario Colussi, Pablo
Delgado y elenco. Dir.: Gerardo Bentat-
ti. Vier.: 22 hs., sb.: 21 hs., dgo.: 19 hs.
-BABILONIA FX
(La Noticia Oscura), de Gerardo Bentat-
ti y Charlie Gerbaldo. Thriller a oscuras.
Dir.: Gerardo Bentatti. Vier.: 23 hs., sb.:
23.59 hs., dgo.: 20 hs.
CHACAREREAN TEATRE
Nicaragua 5565. Tel.: 4775-9010
Dgo.: 18 y 20 hs., lun.: 20 hs.
en: Un judio comun y corriente, de
Charles Lewinsky. Dir.: Manuel Gonz-
lez Gil. Sb.: 20 hs.
-BARULLO
(Emocin violenta) Lo mejor de dos pio-
neros del Stand Up Natalia Carulias
y Juan Barraza. Stand up. Sb.: 22 hs.
-IMPROVISA2
Show de humor e improvisaciones. Con
Mariana Bustinza, Tomas Cutler y Ga-
briel Gavil. Sb.: 23.45 hs.
-NOCHE DE PAZ
Con Vicky Alsua, Antonio Germano,
Cristina Martinez Osses, Santiago Vic-
chi y Carolina Villanueva. Dramat. y dir.:
Maxi Priorello. Dgo.: 20 hs.
C.C. DE LA COOPERACION
Av. Corrientes 1543. Tel.: 5077-8077.
-LA DISCRETA ENAMORADA
de Lope de Vega. Con Irene Almus, Ana
Yovino, Mariano Mazzei, Mnica
D`agostino, Francisco Pesqueira, Pa-
blo Di Felice y Gabriel Virtuoso. Dir.: San-
tiago Doria. Vier. y sb.: 20 hs. (Sala So-
lidaridad)
-FRIDA KAHLO
(luces y sombras) Con Jimena Anga-
nuzzi. Dramat. y dir.: Patricio Abadi. Sb.:
20 hs. (Sala Ral Gonzlez Tun) Mas. Msica: P. Echaniz. Sb.: 19 hs.
-LOS GOLPES DE CLARA
Con Carolina Guevara. Dramat. y dir.:
Leandro Rosatti. Sb.: 20.30 hs. (Sala
Osvaldo Pugliese)
-GATO EN TU BALCON
de Luis Sez. Con Roberto Ponce, Da-
niel Di Cocco y Priscila Lombardo. Dir.:
Enrique Dacal. Sb.: 22.15 hs. (Sala Ra-
l Gonzlez Tun)
-MR. XPENDER
(fera cmica serial) Unipersonal de Ser-
gio Lumbardini. Dir.: Christian Forteza
y Sergio Lumbardini. Sb.: 22.45 hs. (Sa-
la Osvaldo Pugliese)
-LA NOCHE A CUALQUIER HORA
de Patricia Daz Bialet. Con Ana Mara
Cores, Florencia Carreras y Gustavo
Pardi. Dir.: Mariano Dossena. Dgo.: 19
hs. (Sala Ral Gonzlez Tun)
C.C. IMPA
Querandes 4290. Tel.: 4981-3730.
-CRAPULAS
Con Vicente Santos, Matas Milanese,
Federico Portella y elenco. Dramat. y dir.:
Paul Caballero. Sb.: 21 hs.
-LA PALOMA
Con Matas Compolongo, Macarena
Fuentes y elenco. Libro y dir.: Silvia
Goldstein y Telma Satz. Sb.: 21.30 hs.
CIUDAD CULTURAL KONEX
Sarmiento 3131. Tel.: 4864-3200.
-INSECTARIO
Proyecto 101. Coreog.: Johana Fran-
ciga y Tatiana Cittadini. Idea y dir.: Tatia-
na Cittadini. Danza-Teatro. Hoy: 19 hs.
-CUMBIA KONEX 2
Invitados: Ariel el Traidor & Los Pi-
bes + Los Gedes + Supermerk-2. EL DESGUACE
Hoy trasn.: 0 h.
-SIN DESPERTAR
Compaa de Circo-Danza A Riesgo.
Idea y dir.: Juan Cruz Berecoechea. Dgo.:
17 hs.
-EL SUEO DE LOS ELEFANTES
(Interaccin in-conciente) Dir., compo-
sicin y diseo sonoro: Alejo Duek, Ma-
nuel Vidal, Matas Tozzola, Paco Cabral,
Manuel Rodrguez y Guido Koh. Dgo.:
18.30 y 20.30 hs.
-LA BOMBA DE TIEMPO
17 percusionistas trabajan con la impro-
visacin creando un baile de tambores!
Lun.: 19 hs. No se admiten menores de
18 aos.
-DARO SZTAJNSZRAJBER
pta.: Filosofa en 12 frases (Curso de
iniciacin a la filosofa) Martes: 20 hs.
COLISEO
Marcelo T. de Alvear 1125. Tel.: 4816-
3789/4814-3056.
-THE DARK SIDE OF THE WALL
Con P.J.Olsson (vocalista lder de The
Alan Parsons Project. Idea: Gastn Gui-
lln. Orquesta y Coro. Dir.: J. Rosso. Dir.
artstica: Cristian Hansen. Hoy: 21.30 hs.
-ISTANBUL STATE SYMPHONY OR-
CHESTRA. Dir.: Milan Turkovic. Solista:
Vadim Repin (violn). Programa: Nevit Ko-
cierto para violn y orquesta Nr. 1, en sol
menor, op. 26; Antonn Dvorak: Sinfona
N8 en Sol mayor, Op.88. Nuova Har-
monia. Lun.: 20.30 hs.
-LA SYLPHIDE
Ballet Romntico en 2 actos. Msica: Her- de Lenidas Lamborghini. Actuacin y
man Severin Lvenskiold. Coreog.: Ber-
nard Courtot de Bouteiller. Intrprete:
Ludmila Pagliero (Etoile del Ballet de la
Opera de Pars/La Sylphide) Junto al Ba-
llet del Sur: Gregoire Lansier, Carolina
Basualdo, Ricardo Alfonso y Gorky Flo-
res. Viernes 28 y sb. 29 de Julio: 21 hs.
COLONIAL
Paseo Coln 413. Tel.: 4342-7958
INSUPERABLES... DEL HUMOR!
(Quinta temporada). Con Micaela Zur
Warra, Lolo Vidaurre y gran elenco! Dir.:
La Ricci. Sb.: 23 hs.
COLUMBIA
Av. Corrientes 1537. Tel.: 4371-6086
-VAMO
Con Claudio Delgado, Matas Genesio,
Bruno Vago y Agustn Verdino. Dramat.
y dir.: Diego Doello. Sb.: 20.30 hs.
-TODAS PARA EL
Con Cindy Fraga Duquense, Anita Ga-
leto, Aru Gonzalez, Graciela Nenna,
Barby Pop y Gaby Whinehouse. Dramat.
y dir.: Roberto Valerstein. Sb.: 22.30 hs.
-EVOLUTION
(improvisacin teatral) Ca: Players. Libro
y dir.: Martn Lpez. Sb. trasn.: 0.30 hs.
CORRIENTES AZUL
Av. Corrientes 5965. Tel.: 4854-1048.
ESPERANDO AL ZURDO, de Clifford
Odets. Con Hugo Alvarez, Lisandro Be-
renguer, Alejandro Hodara y elenco. Dir.:
Hugo Alvarez. Sb.: 21 hs.
DANDELION
(Espacio de arte). Av. Crdoba 2429 (1
piso, derecha). Tel.: 15-3879-1089
-23344
(si cae en default, cae en default), de Lau-
taro Vilo. Con Norberto Portal, Patricio
Schwartz y Pablo Turchi. Dir.: Guillero
Ghio. Vier.: 21 hs., sb.: 21 y 23 hs.
-CON LAS MANOS ATADAS
de Claudia Pieiro. Con Marcela Jove
y Pablo Turchi. Dir.: Guillermo Ghio.
talinas Sur. 100 artistas. Orquesta en
DEL ABASTO
Humahuaca 3549. Tel.: 4865-0014
-LA MUJER DEL DON
Con Silvina Sabater. Dramat. y dir.: Gui-
llermo Hermida. Sb.: 21 hs.
-EGO
(Tu alter app), de Marc Angelet. Con Car-
la Arriola, Sebastan Edelstein, Julian Lu-
que y Guido Napolitano. Dir.: Yoska L-
zaro. Sb.: 23.30 hs.
-YA NO HAY TRANVIAS EN EL DES-
IERTO DE TEXAS, de Laura Coton. Con
Guido D Albo, Mirta Mato y Mara Nydia
Ursi-Duc. Dir.: Patricio Azor. Dgo.: 18 hs.
DEL BORDE
Chile 630 (San Telmo) Tel.: 4300-6201.
-DIATRIBA DE LA EMPECINADA
de Juan Radrigan. Con Magdalena
Fuentes Garca. Dir.: Miguel Mango.
Sb.: 19.30 hs.
-LAS CRIADAS
de Jean Genet. Con Juan Rutkus, Daro
Serantes y Miguel Zandonadi. Dir.: Da-
ro Serantes. Sb.: 21 hs.
DEL PASILLO
Colombres 35. Tel: 4981-5167
VOY. Dramat., intrprete y dir.: Gustavo
DEL PUEBLO
Av. Diag R. S.Pea 943. Tel.: 4326-3606.
-LOS SIRVIENTES
de Adriana Tursi. Con Luciana Bava,
Marcelo Bucossi, Laura Montes de Oca,
Soledad Rodrguez, Elida Schinocca y
Fito Yanelli. Dir.: Andrs Bazzalo. Sb.:
20 hs. (Sala Teatro Abierto)
-TERRENAL
Con Claudio Da Passano, Claudio Mar-
tnez Bel y Rafael Bruza. Dramat. y dir.:
Mauricio Kartn. Juev.: 20 hs., vier. y sb.:
21 hs., dgo.: 20 hs. (Sala Carlos Somi-
gliana)
-GANGSTER
de Daniel Dalmaroni. Con Karina Roldn,
Leo Prestia, Agustn Frgola y Mariano
Bicain. Dir.: Sebastin Bauz. Sb.: 22
hs. (Sala Teatro Abierto)
-YO, ENCARNACION EZCURRA
de Cristina Escofet. Con Lorena Vega,
Sebastin Guevara, Agustn Flores Mu-
oz y Malena Zuelgaray. Dir.: Andrs Baz-
zalo. Dgo.: 17 hs. (Sala Teatro Abierto)
EL CONVENTO
Reconquista 269. Tel.: 4264-1101.
CRIMEN Y CASTIGO, de Fidor Dos-
toievsky. Con Javier Altamiranda, Ga-
briela Caponetto, Pamela Caro y elen-
co. Dir.: Martn Barreiro. Sb.: 21 hs.
EL CRISOL
Av. Scalabrini Ortiz 657. Tel.: 4773-8519.
EXTRAO. Con Luciano De Luca, Na-
hil Gelen, Martn Mir, Julieta Pompa y
Javier Roldan. Dramat. y dir.: Maite Ga-
go. Sb.: 20 hs.
de Rodrigo Garca. Con Daro Szraka.
Mxico 3694 (Boedo) Tel.: 3966-8740.
de Juan Freund. Con Rubn Gonzlez
y Pablo Trevisan. Dir.: Sergio Simcovich.
Sb.: 20 hs.
-QUE ES LO PEOR?
Con Nicolas Belelli, Franco Luque, Ariel
Mangiavillano y Gabriel Virtuoso. Dra-
mat. y dir.: Daniel Kersner. Sb.: 22.30 hs.
-OSCURA LUZ
Compaa El Nudo Menguante. Dra-
maturgia e intrprete: Nadia Muriel
Schwerdtfeger. Dgo.: 18 hs.
-TECITO TIBIO
Dramat., intrpretes y dir.: Manuela Bot-
tale, Beln Di Marino, Victoria Duarte y
Camila Miranda. Dgo.: 21 hs.
EL EXCENTRICO DE LA 18
Lerma 420. Tel.: 4772-6092.
-DONDE DUERMEN LOS GRILLOS
(Una comedia cruel) Dramat. y dir.: Mar-
cos Arano. Sb.: 18.30 hs. (Ent. A la go-
rra)
-EL MAL QUE AQUEJA
Con Renata Moreno, Toms Raele y
Gonzalo San Millan. Dramat. y dir.: Lucia-
no Borges. Sb.: 22.30 hs. Dubois y elenco. Dir.: Juan Cruz Forg-
-NADADORAS
Con Anita Balduini, Keila Fainstein, So-
fia Nemirovsky y Camila Peralta. Dramat.
y dir.: Luca Asurey. Dgo.: 18 hs.
-EVA PERON EN LA HOGUERA
-YERMA
dir.: Cristina Banegas. Dgo.: 20.30 hs.
EL EXTRANJERO
Valentn Gmez 3378. Tel.: 4862-7400.
-WALSH...
Todas las revoluciones juntas. Intrpre-
te: Horacio Marassi. Msico en vivo: Ian
Shifres (piano) Dramat., narracin y dir.:
Mariano Tenconi Blanco. Hoy: 17 hs.
-POTRANCA
(el galope de la historia) Con Fernando
Baier, Anita Balduini, Facundo Bein, Ariel
Blanco y elenco. Dramat. y dir.: Marie-
la Asensio. Sb.: 19 hs.
-NADIE QUIERE SER NADIE
Historias de la clase media) Con Luca
Adriz, Florencia Ansaldo y elenco. Dra-
mat. y dir.: Mariela Asensio. Sb.: 21 hs.
-VERTIGO
de Francisco Donovan. Con Francisco
Donovan, Ignacio Bartolone y Franco Ca-
lluso. Dir.: Ignacio Bartolone. Sb.: 23 hs.
-MILLONES DE SEGUNDOS
Con Raquel Ameri, Mara Rosa Frega
y Vctor Labra. Dramat. y dir.: Diego Ca-
sado Rubio. Dgo.: 18.30 hs.
-MENEA PARA MI
Con Ezequiel Baquero, Vanina Cavalli-
to, Lucho Crispi, Luciano Crispi y elen-
co. Dramat. y dir.: Mariana Cumbi Bus-
tinza. Dgo.: 21 hs.
EL FINO
Paran 673 (1 piso). Tel.: 4372-2428
VOCACION DE VUELO. Con Melisa
Fernandez, Fabio Roppi, Ariel Trapani y
Nany Turco. Dramat. y dir.: Rubn Mos-
quera. Vier. y sb.: 21 hs.
EL GALPON DE CATALINAS
Prez Galds 93 Tel.: 4300-5707.
Club Social y Deportivo. Grupo Ca-
Tomate, Dimitri y Hernic. Sb. y dgo.:
vivo. Muecos gigantes. Dir. musical:
Gonzalo Domnguez. Dir.: Adhemar
Bianchi y Ricardo Talento. Sb.: 22 hs.
ELKAFKA
Lambar 866. Tel.: 4862-5439.
-RICARDO III
Con Fernando Arluna, Gabriella Calza-
da, Ariel Cortina y elenco. Dramat. y dir.:
Francisco Civit. Sb.: 19.45 hs.
-REPUBLIQUETAS
(1816, ao terrible), de Francisco Civit y
Gabriel Yeannoteguy. Con Fernando Mi-
gueles, Roberto Monzo y Gabriel Yean-
noteguy. Dir.: Francisco Civit. Dgo.: 18 hs.
-ONCE HIJOS
de Franz Kafka. Con Manuel Aime, Juan
Pablo Antonelli, Daniel Barbarito, Patri-
cio Brtoli y elenco. Versin y dir.: Fede-
rico Ponce. Dgo.: 21 hs.
EL METODO KAIROS
El Salvador 4530. Tel.: 4831-9663
-LA EXCURSION
(Al otro lado del monasterio) de Cynthia
Edul. Dir.: Silvana Amaro. Sb.: 18.30 hs.
-TITULO DEL SHOW
de Hunter Bell. Coreog.: Milagros Polle-
do. Dir. musical: Esteban Sandrone. Dir.:
Malcolm March. Sb.: 20.30 hs.
PERRO (un cuento rural) Con Carlos
-HAPPY BROWNIES
de Marcela Arza, Casper Esposito y Fa-
bio Golpe. Con Marcela Arza, Matas
Castello, Lucia Romina Escobar y elen-
co. Dir.: Fabio Golpe. Sb.: 21 hs.
-HOMBRES DELAY
(Vos cun conectado necesits estar?)
Con Leandro Aita y Diego Carreo.
Dramat. y dir.: Gabriel Wolf. Sb.: 23 hs.
-SIC
de Melissa James Gibson. Con Marce-
lino Castellani, Ian Guinzburg y Vito Vau-
dagna. Dir.: Jennifer Aguirre. Sb.: 23 hs.
EL OJO
Tte. Gral. Juan Dgo. Pern 2115. Tel.:
4953-1181.
-CLAVELES ROJOS
Con Mara De Pablo Pardo, Christian
Bellomo, Ivana Cur y elenco. Dramat. y
dir.: Luis Agustoni. Sb.: 20 hs., dgo.:
18 hs.
de Mario Diament. Con Luis Agustoni,
Aldo Pastur, Silvia Kanter, Nina Spi-
netta y Alejandra Gonzlez. Dir.: Luis
Agustoni. Sb.: 22 hs.
-ANTIGONA
Versin de Luis Agustoni sobre la obra de
Sfocles. Con Christian Bellomo, Pa-
blo Contartese, Ivana Cur y elenco. Dir.:
Luis Agustoni. Dgo.: 20 hs.
EL OPALO
Junn 380. Tel.: 4951-3392.
-BORGES
Dir.: Juan Carlos Fontana. Sb.: 20 hs.
-25 MILLONES DE ARGENTINOS
Con Carolina Darman, Romina Fernan-
des, Lisandro Fiks, Manuel Novoa y Pa-
tricia Rozas. Dramat. y dir.: Lisandro Fiks.
Sb.: 22 hs.
EL POPULAR
Chile 2080. Tel.: 2051-8438.
-CUARTETO CEDRON
Juan Tata Cedrn (guitarra-voz), Mi-
guel Praino (viola), Miguel Lpez (ban-
donden) e Irina Bianchet (violn) ptan.:
Obra completa repatriada. Sb.: 20 hs.
-EL PICAPEDRERO
(Proyecto Tarjeta Postal) Intrprete y dir.:
Valeria Medina. Dgo.: 20.30 hs.
EL PORTON DE SANCHEZ
S. de Bustamante 1034. Tel.: 4863-2848.
-ASI SE BAILA EL TANGO
Con Camila Villamil, Daniel Sansotta y
Laura Falcoff. Textos y dir.: Laura Fal-
coff. Sb.: 18 hs.
-UNA BUENA PREGUNTITA BANAL
de Jean Tardieu. Con Diego de Paula y
Federico Falasco. Dir.: George Lewis.
Sb.: 20.30 hs.
-PEER GYNT
de Henrik Ibsen. Con Maiamar Abrodos,
Leiln Araudo, Florencia Barral, Vanina
none. Sb.: 23 hs.
-SALIR DEL RUEDO
(Danza-teatro) Creacin e intrpretes:
Mariana Astutti y Laura Azcurra. Dgo.:
17.30 hs.
Invitados: Los hijos de Los Barrios, El
(hay un nio en la calle), de Federico Gar-
ca Lorca. Con Silvana Coppini, Rober-
to Caute, Pablo Viollaz y elenco. Dir.: Ro-
berto Ibaez. Dgo.: 20 hs.
EL TINGLADO
Mario Bravo 948. Tel.: 4863-1188.
-PEQUEAS INFIDELIDADES
de Mario Diament. Con Marcela Ferra-
ds y Horacio Pea. Dir.: Manuel Gon-
zlez Gil. Sb.: 20 y 22 hs.
-EL DICCIONARIO
de Manuel Calzada Prez. Con Marta
Lubos, Daniel Miglioranza y Roberto
Mosca. Dir.: Oscar Barney Finn. Vier.:
20 hs., dgo.: 18 hs.
EL VITRAL
Rodrguez Pea 344. Tel.: 4371-0948.
-PATRICIA BELIERES
pta.: Gardel en Pars, la conquista del zor-
zal. Con Pedro Cecchi (guitarra) y Eze-
quiel Uhard (bandonen). Sb.: 21 hs.
-LA POSADERA
de Carlo Goldoni. Grupo Yopoloko.
Dir.: Adriana Tello. Sb.: 22 hs.
-UN SOMBRERO DE PAJA DE ITALIA,
de Eugene Labiche. Con Toms Alman-
dos, Victoria Blanco, Braulio Crocitta y
elenco. Dir.: A. Placenti. Sb.: 23 hs.
-ALTA EN EL CIELO
de Nelly Fernndez Tiscornia. Con Ju-
lia Azar, Luciana Conde, Sebastin Dar-
tayete y Luli Zunino. Dir.: Patricio Azor.
Dgo.: 20 hs.
-J&B
Con Ricardo Del Cano y Jernimo Sa-
las. Dramat. y dir.: Luis Sampedro. Dgo.:
20 hs.
EMPIRE
Hipolito Yrigoyen 1934. Tel.: 4954-0192.
MAGICA BUENOS AIRES 2017. Con-
greso de Magia. Conferencias, compe-
tencias, ferias! Magos invitados: Sho-
ot Ogawa, Dolly Kent, Jorge Faro, Rober-
to Mansilla, Pablo Pol, Rey Ben, Boridi,
21.30 hs.
ESPACIO AGUIRRE
Aguirre 1270. Tel.: 4854-1905.
-CROMA
14 payasos, delirios, risas y msica!
Clown Dir.: Gastn Jeger. Vier.: 22.45
hs., sb.: 20 hs.
-CUANDO TODO ERA
Con Ariel Cofre, Natalia Conde, Laura
Contino y elenco. Dramat. y dir.: Susa-
na Di Gernimo. Dgo.: 19 hs.
ESPACIO COLETTE
(Paseo La Plaza) Av. Corrientes 1660.
Tel.: 6320-5346.
LA PUTA DE ARRIBA, de Maxi Esca-
lante. Con Gia Bellotti, Maxi Escalante y
Noelia Mellea. Dir.: Sergio Lombardo.
Sb.: 21.30 hs
ESPACIO TOLE TOLE
Pasteur 683 Tel.: 3972-4042
HIJO DE CAMPO, de Martn Marcou.
Con Martn Marcou y Carolina Curci.
Dir.: Martn Marcou y Leandro Martnez.
Sb.: 20.30 hs.
ESPACIO 33
Treinta y Tres Orientales 1119 - Tel.: 2088-
4456
Bembibre, Francisco Daniel Franco, Jor-
ge Laplace, Jimena Lopez y Ary Pardal.
Dramat. y dir.: Hernn Grinstein. Hoy:
20.30 hs.
ESPACIO URBANO
Acevedo 460. Tel.: 4854-2257
-COPLA
de Norman Briski. Con Mahia Corradini
Blixen y Lucio Grammtico. Dir.: Clau-
dio Yanes. Sb.: 19 hs.
-LAS DESALMADAS
de Elba Degrossi, Alberto Drago y Lau-
ra Esquivel. Dir.: Luis Vallejo. Sb.: 19 hs.
(Sala II)
-PRE-SENCIAS
Compaa Experimental Mondo. Idea
y dir.: Natalia Zrate y Anabella Ibaez.
Sb.: 21 hs.
FRAY MOCHO
Gral. J. D. Pern 3644. Tel.: 4865-9835.
LA GRANADA, de Rodolfo Walsh. Con
Max Acua, Diego Roque, Elian Rosa-
les y elenco. Dir.: Nacho Steinberg. Sb.:
21.30 hs.
FUNDACION BEETHOVEN
(Auditorio) Av. Santa F 1452 - Tel.: 4812-
5899 / 4812-4319
ROMEO Y JULIETA, de Charles Gou-
nod. Con Diana Damrau (Juliette), Vit-
torio Grigolo (Romeo), Elliot Madore
(Mercutio) y Mikhail Petrenko (Frere Lau-
rent) Dir.: Gianandrea Noseda. En dife-
rido desde The Metropolitan Opera,
de New York (pantalla HD) Hoy: 17 hs.
(Ent.: $ 250)
GASTON BARRAL
Rawson 42. Tel.: 4981-0139
HISTORIAS DE LA VIDA COTIDIANA
(Cinco historias, cualquiera puede ser la
tuya...) Con Marta Albanese, Coni Ve-
ra y Susana Di Gernimo. Libro y dir.:
Marta Albanese. Hoy: 20.30 hs. (Ent.: $
40)
GRAN RIVADAVIA
Av. Rivadavia 8636. Tel.: 4674-1300
-BAJO NINGUN TERMINO
Con los Youtubers Pablo Agustn y Br-
bara Martnez! Hoy: 18 hs.
-PEPE SORIANO
pta.: El loro sigue contando. Hoy: 21
hs.
-EL CHAQUEO PALAVECINO
pta. un adelanto de su nuevo disco y los
xitos de toda su carrera! Dgo.: 20.30
hs.
-EL FARMER
de Andres Rivera. Adapt. y actuacin:
Pompeyo Audivert y Rodrigo de la Ser-
na. Dir.: Pompeyo Audivert, Rodrigo de
la Serna y Andrs Mangone. Vier. 30 de
Junio: 21.30 hs.
-PALO PANDOLFO
(guitarra-composicin-voz) & La Her-
mandad: Mariano Mieres (guitarra), Car-
los Fernandez (bateria), Alito Spina (ba-
jo) y Gerardo Farez (teclados) Artistas in-
vitados. Sb. 1 de Julio: 21 hs.
-SALVESE QUIEN PUEDA
de Martn Guerra y Sergio Marcos. Con
Emilio Disi, Florencia De La V, Federico
Bal, Osvaldo Laport y elenco. Dir.: Rodol-
fo Hoppe. Dgo. 2 de Julio: 20 hs.
-LA NOCHE DEL CHAMAME
angel de las dos hileras, Javier Solis
y Los Chaque-Che. Invitado especial:
Pachito Galarza. Viernes 7 de Julio: 21 hs.
-DAVID LEBON
pta.: Encuentro supremo. Sb. 8 de Ju-
lio: 21 hs.
G104
Gascn 104
ESA COSA (Teatro fsico) Actuacin, bai-
le y manipuladores: Pedro Risi, Gabriela

Pekers, Natalia Ayzenberg, Mariano Bar-
cel y Pepe Mrquez. Coreog., dramat.
y dir.: Pepe Mrquez. Sb.: 22.30 hs.
HASTA TRILCE
Maza 177. Tel.: 4862-1758
-EL PLAUTO
de Carlos Tras. Con Omar Cenzano
Brandon, Danae Cisneros, Martn Die-
se, Georgina Frattini y elenco. Dir.: Adrin
Blanco. Sb.: 21 hs.
-LILI FORCHETTI
La cantante pta. zambas, tangos y cl-
sicos! Con Jos Mara Nuez (guitarra)
y Jos Mara Ros (bajo) Hoy: 23 hs.
-THRILLER
Compaa Tempo Tango. Coreog.: So-
ledad Fernndez, Ignacio Gonzlez Ca-
no y Manuco Firman. Idea y dir.: Ignacio
Gonzlez Cano. Sb. trasn.: 0.30 hs.
-PIIERROCK
pta.: MundoCircoLoco!. Clown, teatro y
circo! Libro y dir.: D. Zaballa. Dgo.: 20 hs.
IFT
Boulogne Sur Mer 549. Tel.: 4962-9420
BOLLYWOOD (Una industria sin estre-
llas) Con Mariela Asensio, Emiliano Fi-
gueredo y 50 artistas en escena! Core-
og.: Magui Bravi. Libro y dir.: Jos Ma-
ra Muscari. Vier. y sb.: 22 hs., dgo.:
20 hs. (Ent. a la gorra)
KORINTHIO
Mario Bravo 437 - Tel.: 2044-2400
-LOS DIAS MAS FELICES
Con Ricardo Cerone, Cielo Chaina, An-
tonia De Michelis y Agatha Fresco. Dra-
mat. y dir.: Rodrigo Crdenas. Sb.: 18 hs.
-EPIFANIA IRREVERENTE
Con Marcela Muzio y Alicia Muzzio.
Dramat. y dir.: R. Garavaglia. Sb.: 21 hs.
-CAPULLITO DE ALHELI
de Patricia Surez. Con Carolina Su-
rez y Pablo Walter. Dir.: Leticia Iglesias.
Dgo.: 20 hs.
LA CARPINTERIA
Jean Jaures 858. Tel.: 4961-5092
Con Marcelo Goobar, Pablo Kusnetzoff
y Emanuel Zaldua. Dramat. y dir.: Osqui
Guzmn. Sb.: 20 hs.
-EN LA PIEL
de Martin Bontempo. Con Alejandra Car-
pineti, Karina Hernandez, Sol Tester,
Pablo Kusnetzoff, Luciano Ledesma, Me-
chi Moreno y Camila Peralta. Dir.: Tadeo
Pettinari. Sb.: 22.30 hs. (Ent. a la gorra)
-HUMOR BOVO
Dramat. actuacin y dir.: Ana Mara Bo-
vo. Dgo.: 17 hs.
-TIERRA PARTIDA
(Lo demas no importa), de Marcos Ara-
no y Gabriel Graves. Dir. musical: Ian Shi-
fres. Dir.: Marcos Arano. Dgo.: 20 hs.
LA CASONA
Av. Corrientes 1975. Tel.: 4953-5595.
-IMPROVISACIONES MOSQUITO
16 aos haciendo rer en un show de hu-
mor improvisado! Con Fabio Mosqui-
to Sancineto y su ca. Idea y dir.: Fabio
Mosquito Sancineto. Sb.: 23.45 hs.
-PAPI O MAMI
Con Ezequiel Abila, Catherine Biquard,
Isaac Eisen, Valeria Kamenet, Gustavo
Kamenetzky, Silvia Levy, Juan Francis-
co Muoz y Gianna Prado. Dramat. y dir.:
Martn Caminos. El Club del Canap.
Dgo.: 18.30 y 19.30 hs.
LA COMEDIA
Rodrguez Pea 1062. Tel.: 4815-5665.
de Sabina Berman. Con Miguel ngel
Sol y Paula Cancio. Dir.: Quique Quin-
tanilla. Jueves y viernes: 21 hs., sb.: 20
y 22.30 hs., dgo.: 20 hs. (Sala I)
-JOROBADO
(El encierro de un cornudo) Basado en El
Jorobadito, de Roberto Arlt. Dramat. e
interpretacin: Claudio Pazos. Dir.: Jor-
ge Diez. Sb.: 20.45 hs.
Con Pablo Zunino y Silvia Armoza. Dra-
mat. y dir.: Pablo Zunino. Sb.: 21.30 hs.
(Sala II)
-LA JOYA MAS PRECIADA
de Patricia Surez y Sandra Franzen.
Con Ulises Puiggrs, Alicia Muxo, De-
bora Longobardi y Javier Baez. Dir.: Gra-
ciela Pereyra. Sb.: 22.15 hs.
-SIMPLE
(Las canciones que negu amar) Actua-
cin y dir.: Francisco Pesqueira. Dir.
musical: Claudio Martini. Dir.: Emiliano
Samar. Dgo.: 17 hs.
-DE PROFESION MATERNAL
de Griselda Gambaro. Con Marite Daz,
Paula Dagna y Cecilia Azzolina. Dir.: Mar-
celo Zitelli. Dgo.: 20.15 hs.
-CANELA y RON
(Una aproximacin al desafio ms impor-
tante...vencer nuestros problemas capi-
tales), de Arturo y Pedro Bas. Con Pe-
dro Bas, Lu Benitez, Celeste Gamba y
elenco. Dir.: Juan Manuel Quintana.
Dgo.: 20.15 hs.
LA GLORIA
Yatay 890. Tel.: 3527-4420
-DIVINAS GLORIAS
(Tres variaciones sobre el concepto)
Idea: Natalia Carmen Casielles;Sin nin-
gn legado que le importe a nadie. Dir.
Florencia Fernndez; Un pjaro cual-
quiera. Dramat. y dir.: Patricio Ruiz; La
otra mejilla, de Martn Bontempo. Dir.:
Luciano Ledesma y Franco Vega Valien-
te. Sb.: 21 hs.
-LA CHINAGUEA
(o El rancho de las mutaciones) Con
Mariela Acosta. Dramat. y dir.: Julio Car-
doso. Dgo.: 19.30 hs.
LA LUNARES
Humahuaca 4027. Tel.: 4867-3105
-EL VUELO DE LA MOSCA
de Mariano Saba. Con Matias Bertiche,
Mariangeles Bonello, Luciana Cervera
Novo, Guadalupe Iturbide y Alejandro
San Juan. Dir.: Analia Mayta. Sb.: 20 hs.
-LA VAJILLA
de Patricia Surez. Con Florencia Mon-
tanucci y Javier Schonholz. Dir.: Adr-
an Cardoso. Dgo.: 19 hs.
LA MASCARA
Piedras 736. Tel.: 4307-0566.
Msica en vivo: Gerardo Amarante. Dra-
mat. e intrprete: Norberto Gonzalo.
Sb.: 20 hs.
-LA VIDA ES UNA MILONGA
de Dino Armas. Con Evelyn Alfonso, Ele-
na Brozzo y elenco. Dir.: Alicia Vern.
Dgo.: 18.30 hs. (El sabueso de los Baskerville) Libro: Gui-
LA MUECA
Jos A.Cabrera 4255. Tel.: 4867-2155
-LA GOTA
Con Alfonsina Alegre, Lucas Amestoy,
Romina Cauda y elenco. Dramat. y dir.:
Patricio Franco. Sb.: 20.30 hs.
-LA TRISTE HISTORIA DE HOMAR
CON H. Con Sofa Carbonell, Camila
Contreras y elenco. Dramat. y dir.: Pa-
blo Maltese. Sb.: 23 hs.
LA OTRA ORILLA
Gral. Urquiza 124. Tel.: 4957-5083.
DASHUA. Con Valentn Mederos y Ma-
ra Centurin. Dramat. y dir.: Omar Pa-
checo. Sb.: 21 hs.
LA RANCHERIA
Mxico 1152. Tel.: 4382-5862
-EL PARTENER
de Mauricio Kartun. Con Ximena Pace,
Fausto Perna y Daniel Porcellana. Dir.:
Enrique Porcellana. Sb.: 20.30 hs.
-CUANDO LLUEVE DE COSTADO
Con Angelica Crdoba, Hernn Corra-
dini, Laura Firpo y elenco. Dramat. y dir.:
Luis Van der Ploeg. Sb.: 22.30 hs.
LA RATONERA
Juan Dgo. Pern 1422. Tel.: 4372-3200.
-LAS MUJERES DE LA SOBREDOSIS
DE AMOR, de Sandra Moranchel y Her-
nan Vidal. Con Florencia Baltar y Sandra
Moranchel. Dir.: Hernn Vidal. Sb.: 20 hs.
-ANGUSTIADAS, DIVERTIDAS, DI-
VORCIADAS (el musical) Libro, msica
y dir.: Sergio Luis Lobo. Sb.: 22 hs.
LA REVUELTA
Boedo 1014. Tel.: 2076-2964
LA FIESTA ROTA (o La patria deshue-
sada) Con Iris Albornoz, Tamara Arce,
Beatriz Bekerman, Leticia Garca, Miguel
Kuok, Agostina Macchi y Adriana Me-
nndez. Dramat. y dir.: Marcelo Mango-
ne. Sb.: 20 hs.
LA TERTULIA
Gallo 826. Tel.: 4865-0303.
-QUIMERA DE UN ARTISTA
Grupo Darabake. Con Gabriel Devo-
to, Daniel Di Rubba, Lourdes Isola, Llei-
la Loforte y Jos Zartmann. Dramat. y dir.:
Gabriel Devoto. Sb.: 21 hs.
-FELIZ AO NUEVO
De Gloria Lpez Sotomayor. Con Julia
Sarquis, Mariano Sacco, Sergio Martire
y elenco. Dir.: Mara Pa Baschong. Sb.:
23 hs.
LIBER/ARTE
Av. Corrientes 1555. Tel.: 4375-2341.
-RON CON COLA
Con Natalia Furchi, Patricia Salgado, Ari
Juanic y Carlos Luongo. Dramat. y dir.:
Horacio Pedroni. Sb.: 20 hs.
-ESQUIZOFRENIA
de Daniel Santos. Dir.: Javier Oller y Da-
niel Santos. Sb.: 21.30 hs.
-SIN LOS BOTINES NO PUEDO
de Daniel Santos. Con Sebastin Buzio,
Martin Ponce Cour y elenco. Dir.: Ja-
vier Oller. Sb.: 23 hs.
LUISA VEHIL
Hiplito Yrigoyen 3133. Tel.: 4861-3386.
DAMAS Y CABALLEROS, de Jacobo
Langsner. Con Monica Re, Vivi Nacca,
Ruben Hernndez Miranda y elenco. Dir.:
Ruth Nowens. Sb.: 19.30 hs.
LUZ Y FUERZA
Per 823 (San Telmo) Tel.: 4362-3348
DIA DEL CANTOR NACIONAL. Festi-
val Solidario! Con Patricia Vel, Mnica
Sacchi, Elba Cristian, Eduardo Su-
rez, Daniel Rivera y muchos ms! Pa-
rejas de baile. Ballet Criollo. Dir.: Juan
Carlos Caggiano. Dir. musical: Tini Vel,
Walter Pngaro y Ricardo Saladino. Con-
duccin: Beto Maggio y Fernando Del
Priore. Hoy: 17 hs. (Ent. $ 150 + 2 ali-
mentos no perecederos)
MARGARITA XIRGU
Chacabuco 875. Tel.: 4300-0359.
LOS BLA BLA pta.: Tranquimanso.
Con Manuel Fanego, Pablo Fusco, Se-
bastian Godoy, Julin Lucero y Tincho
Lups. Dir.: Guillermo Angelelli. Hoy: 21 hs.
MOSCU TEATRO
Camargo 506. Tel.: 2074-3718.
-EL AMANTE DE LOS CABALLOS
Sobre textos de Tess Gallagher. Con Ana
Scannapieco. Adaptacin y dir.: Lisan-
dro Penelas. Sb.: 20 hs.
-EL AMOR ES UN BIEN
A partir de To Vania, de Anton Che-
jov. Con Manuela Amosa, Jose Escobar,
Diego Faturos, Jorge Fernndez Romn
y Rosario Varela. Dramat. y dir.: Francis-
co Lumerman. Sb.: 22 hs., dgo.: 18 hs.
-MATTINATA
de Jorge D Elia. Con Iaki Bartolomeu,
Mara Malamud, Brenda Margaretic e
Ivan Vitale. Dir.: Maite Velo. Dgo.: 21 hs.
NOAVESTRUZ
Humboldt 1857. Tel.: 4777-6956
-KUATA
Basado en la novela Mujercitas de
Louise May Alcott. Voz en off: Carlos Be-
lloso. Dramat. y dir.: Leticia Torres. Sb.:
18 hs.
de Marina Munilla y Gerardo Grillea. Con
Marina Munilla, Manuel Crespo, Paula
Resnik y elenco. Dir.: Gerardo Grillea.
Sb.: 20 hs.
-SIEMPRE HAY QUE IRSE ALGUNA
VEZ DE ALGUNA PARTE. Con Marce-
lo Bucossi, Roberto Castro, Mercedes
Fraile y Gabriela Izcovich. Dramat. y dir.:
Gabriela Izcovich. Sb.: 22.30 hs.
-LUCRO CESANTE
de Ana Katz. Con Catalina Luchetta, Ca-
rolina Saade, Milena Shifres. Adap. y dir.:
Luca Baya Casal. Dgo.: 19 hs.
-ELIGE TU PROPIO AO NUEVO
Con Pablo Correa Luna, Nacho Scorza
y Soledad Tielens. Idea y dir.: Nicols
Araque. Dgo.: 21.30 hs.
NUN
Ramrez de Velazco 419. Tel.: 4854-2107
-LOS BABELES
Dramat. y dir.: Alejandro Gigena y Luca
Maciel. Sb.: 18.30 hs.
-MOSQUITAS MUERTAS
de Daniel Dalmaroni. Con Sandra Alegre,
Gabriel Kipen y Carlos Scrilatti. Dir.: Jor-
ge Brambati. Sb.: 21 hs.
-SHERLOCK HOLMES
llermo Yancola. Con Emilio Berasain y
Martn Eliseo Mendvil. Dir.: Ana Clara
Gonzlez. Sb.: 23 hs.
-CARNE DE ORIENTE
Con Omar Possemato, Sara Estefa-
nia Cordoba y Graciana Urbani. Dra-
mat. y dir.: Jimena del Pozo Pealva.
Dgo.: 17 hs.
-CARMENCITA
de Patricia Surez. Con Graciela Clu-
s y Diana Kamen. Dir.: Mariano Dos-
sena. Dgo.: 19 hs.
-VANESA BUTERA
(guitarra-voz) pta.: Antidgo.. Artistas
invitados. Dgo.: 21.15 hs.
ONIRICO
Fitz Roy 1846. Tel.: 4776-5241
FRAGMENTOS DE UN DISTURBIO
AMOROSO. Con Patricio Abadi, Caro-
lina Babich, Luciana Buschi, Ariel Gige-
na y Hector Gilligan. Texto, musica y hu-
mor sobre textos de Patricio Abadi. Sb.:
23 hs. (Ent.: $ 150)
ORFEO
Luis M. Campos 1375. Tel.: 4786-6569.
UNA MIRADA FAMILIAR. Con Miguel
Eduardo Finkielsztein, Marta Magaro Sil-
va y Norberto Grisolio. Dramat. y dir.:
Ana Franchini. Sb.: 20.30 hs.
PALACIO LA ARGENTINA
R. Pea 361. Tel.: 5236-0055/0056
EXTINGUIDAS
Secretos de los 80s. Con Adriana
Aguirre, Noem Alan, Patricia Dal, Sil-
via Peyrou, Mim Pons, Beatrz Salo-
mn, Sandra Smith, Naanim Timoyko
y Pata Villanueva. Dramat. y dir.: Jo-
s Mara Muscari. Vier. y sb.: 21.30 hs.
PAN Y ARTE
Boedo 878. Tel.: 4957-6922.
-PROYECTO MIGRANTES
Papalote azl. Con Violeta Gonzlez
y Cynthia Pineda; La Balsa de la Eke-
ka. Con Berenice de la Cruz y Olivia To-
rrez. Libro y dir.: Andrea Castelli. Sb.:
20.30 hs.
-EL VIAJECITO DE FELIPE
pta.: Noches de placer. Cuentan: Ma-
nuel de la Serna, Jos Luis Gallego, Juan
Martin Tapia. Sb.: 22.30 hs.
-EL DESPERTAR DEL GALGO
Libro, intrprete y dir.: Mauro Gonzlez.
Clown. Dgo.: 19.30 hs.
na, Melisa Hermida, Laura Lrtora, Jo-
PATIO DE ACTORES
Lerma 568. Tel.: 4772-9732.
-PRESIDIO
(La mquina de la histeria) Con Heidi
Fauth, Gisel Gainsborg, Rodrigo Marti-
nez Frau y Martina Federica Medaa.
Dramat. y dir.: Lucio Bazzalo. Sb.: 17 hs.
-CONTANDO MI ABUELO JUAN
BOSCH (Tres cuentos: Dos pesos de
agua, Los amos y El algarrobo) Dra-
mat. e intrprete: Mara Isabel Bosch.
Sb.: 19.30 hs.
-YA NADIE NOTA TU DOLOR
de Andrs Binetti. Dir.: Andrs Binetti y
Catalina Teuly. Sb.: 21.30 hs.
-MEDEA DEL OLIMAR
de Mariana Percovich. Con Tania Ruiz
Gambini. Dir.: Luciana Daz. Sb.: 23 hs.
-TERESA
Con Mara Victoria Moreteau. Sobre la
vida y los textos de Santa Teresa de Je-
ss. Dramat. y dir.: M.Moro. Dgo.: 18 hs.
-LA BODA DE FANNY BONAROFF
Con Leopoldo Davis, Maximiliano
Frydman, Pablo Toporosi y elenco. Dra-
mat. y dir.: Roxana Berco. Dgo.: 20.30 hs.
PAYRO
San Martn 766. Tel.: 4312-5922.
-LA HORA DE LA CALABAZA
de Esther Feldman. Con Romina Richi.
Msica: Ivn Wyszogrod. Dir.: Alberto
Lecchi. Viernes y sb.: 21 hs.
-CENIZAS EN LAS MANOS
de Laurent Gaud. Con Alejandro Gennu-
so, Emilse Petraccaro y Romn Puente.
Dir.: Ana Fouroulis de Isor. Dgo.: 20 hs.
PICADERO
Pje E. S. Discpolo 1857. Tel.: 5199-5793.
de Jordi Casanovas. Con Luis Machin y
Mara Jos Gabin. Adaptacin y dir.: Da-
niel Veronese. Mirc. a dgo.: 20.30 hs.
-LLEGUE PARA IRME
(Tragicomedia Melo Burlesca) Con Ga-
briel Cham Buendia. Dramat. y dir.:
Alain Gautr y Gabriel Cham Buenda.
Dgo.: 18 hs.
-LA SCALA DI SETA
(La escalera de Seda) de Gioachino Ros-
sini. Intrpretes: Constanza Daz Fal
(soprano), Sebastin Russo- Patricio Oli-
vera (tenores), Luis Loaiza Isler- Sergio
Carlevaris (bartonos) y Guadalupe Maio-
rino (mezzo) Puesta de escena: Cecilia
Elas. Dir. musical: Carlos David Jai-
mes. Buenos Aires Lirica. Lun. 26 de
junio y 3, 10 y 17 de Julio: 20 hs.
(la obra), de Gabriel Roln. Con Alejo
Garca Pintos, Malena Roln, Carlos
Nieto y Gabriel Roln. Dir.: Carlos Nie-
to. Vier. y sb.: 22.45 hs.
PORTEO
Av. Corrientes 1630. Tel.: 4372-5474.
PLANTAS DE INTERIOR, de Sol Rodr-
guez Seoane. Con Tamara Garzn, Gui-
do Gastaldi, Andrs Granier y elenco.
Dir.: Miguel Israilevich. Sb.: 22 hs.
SALA CARLOS CARELLA
Bartolom Mitre 970. Tel.: 4345-2774.
-EL EMPRESTITO
de Hugo Barcia. Con Silvia Adorno, Mar-
celo Armand, Carlos Corts y elenco.
Dir.: Alfredo Devita. Sb. y dgo.: 19 hs.
-TENEMOS VISITAS
de Alicia Muoz. Con Rubn Stella, Ig-
nacio Toselli, Federico Marrale y Luca
Stella. Dir.: Pinty Saba. Vier.: 20 hs., sb.:
21 hs.
SALA SIRANUSH
Armenia 1353. Tel.: 4775-2877.
-RAYUELA
(ests listo para jugar con nosotros?)
Con Uke Geraci y Magal Tajes. Hoy:
21 hs.
-CAMPA
Uno de los principales referentes del
Stand Up, pta. su unipersonal. Hoy:
23.59 hs.
SILENCIO DE NEGRAS
Luis Senz Pea 663 - Tel.: 4381-1445
MADRIGUERA. Ca. La Gaya Teatro.
Con Camila Gariniani y Jorgelina Gar-
ca. Dramat. y dir.: Pablo de Nito. Sb.:
23.30 hs.
TADRON
Niceto Vega 4802. Tel.: 4777-7976
-CONJUROS PARA VENUS y ADONIS,
de William Shakespeare. Adapt. y dir.:
Viviana Foschi. Sb.: 19 hs.
-REQUIEM
Con Jessica Schultz y Carlo Argento.
Dramat. y dir.: Jorge Palant. Sb.: 21 hs.
-POLIFONIA
Con Natalia De Ela, Lucas Herrera, Jo-
hanna Merschon y Mariana Pagani. Dra-
mat. y dir.: Mariana Pagani. Dgo.: 18 hs.
-NENUCHA
(o el problema madre), de Marcelo An-
dino, Rodrigo Garbarino, Bettina Mene-
gazzo. Con Marcelo Andino y Catali-
na Hannon. Dir.: Bettina Menegazzo.
Dgo.: 20 hs.
TALLER DEL ANGEL
Mario Bravo 1239 - Tel.: 4963-1571.
LA GUERRA PERDIDA. Con Patricia
Murphy y Gastn Troglia. Dramat. y dir.:
Clamar Murphy. Sb.: 20 hs.
TIMBRE 4
Mxico 3554. Tel.: 4932-4395.
-CAPITAN
Con Melisa Hermida, Hernan Grinstein,
Magui Grondona, Laura Lrtora y Jos
Mara Marcos. Dramat. y dir.: Walter Jakob
y Agustn Mendilaharzu. Sb.: 20.30 hs.
-AL CARAJO CLOWN
Libro e intrprete: Carla Pollacchi. Dir.:
Graciela Pereyra y Marcos Tesoro. Sb.:
23.30 hs., dgo.: 19.15 hs.
-CONSTANZA MUERE
Con Anala Couceyro, Florencia Sgan-
durra y Matas Vrtiz. Dramat. y dir.: Ariel
Farace. Dgo.: 17 hs.
-UN DIA VOY A MORIR
de Maruja Bustamante y Luca Panno.
Con Susana Roco Balda, Santiago Al-
berto Cejas y elenco. Dir.: Maruja Bus-
tamante. Dgo.: 21 hs. (Sala Boedo)
-TERCER CUERPO
Con Hernan Grinstein, Magui Grondo-
s Mara Marcos y Daniela Pal. Dramat.
y dir.: Claudio Tolcachir. Dgo.: 21.30 hs.
VERA VERA
Vera 108. Tel.: 4854-3655.
DESPUES DE LA NIEVE. Con Carolina
Daz, Leo Bavastro, Gisel Anfuso y Da-
vid Estrada. Dramat. y dir.: Toms Buc-
cella. Sb.: 22.30 hs.
Infantiles
REGIO
Av. Crdoba 6056. Vta. tel.: 4772-3350.
LA VUELTA AL MUNDO EN 80 MUN-
DOS. Versin libre de Lus Rivera Lpez
sobre la novela de Julio Verne La vuel-
ta al mundo en 80 das. Dir.: Sergio Po-
wer. Grupo de Titiriteros del Teatro San
Martn. Dir.: Adelaida Mangani. Sb. y
dgo.: 15 hs. (Loc.: $ 120)
NACIONAL CERVANTES
(Sala Orestes Caviglia) Libertad 815.
Tel.: 4816-4224.
BIGOLATES DE CHOCOTE pta.: De-
seos inquietos. Con Vernica Belloni,
Patricio Famulari, Adriana Garca y Ma-
ra Herrera. Dir. Musical: Matas Conte.
Dir.: Martn Joab. Dgo.: 14.30 hs. (Pl.: $
100)
ASOC. ITALIANA DE BELGRANO
Moldes 2157. Tel.: 4781-0371. Los Ti-
teres de Don Floresto ptan...
UN TESORO DE PIRATAS. Aventuras
de Barbasucia. Libro y dir.: Miguel Fon-
tana. Sb. y dgo.: 16 hs.
ASTROS
Av. Corrientes 750. Tel.: 4325-9991.
DESPRINCESADA (La aventura de ser
yo), de Gaston Colman. Con Carolina
Domenech, Alejandro Paker, Chris-
tian Sancho, Hernn Jimenez, Ana
Acosta, Simn Hempe y elenco. Core-
og.: Gisela Sequeira. Dir.: Lujan Zalazar.
Sb. y dgo.: 16.45 hs.
AUDITORIO DE BELGRANO
Virrey Loreto 2348. Tel. 4783-1783.
CANTANDO CON ADRIANA pta.: Su-
per Fiesta de Disfraces. Para cantar y
bailar en familia. Con Adriana Szuster-
man y sus personajes. Sb. y dgo.: 17
hs. (Desde el sb. 8 de Julio)
AUDITORIO UPB
Campos Salles 2145. Te.: 4701-3101.
Ent.: $ 140 (menores de 2 aos: $ 70)
-TENGO A MI ABUELO EN EL ROPE-
RO, de Mara Ins Falconi. Con Carlos de
Urquiza, Celeste Martinez y Federico Ve-
ra Barros. Dir.: Carlos de Urquiza. Sb.:
17 hs.
-CAIDOS DEL MAPA
Libro: Mara Ins Falconi. Dir.: Carlos de
Urquiza y Solange Perazzo. Teatro pa-
ra adolescentes. Sb.: 19 hs.
BOEDO XXI
Av. Boedo 853. Tel.: 4957-1400
MAGOS (Paseadores de sueos) Con
Marco Puyo y Julin Figueroa. Libro y dir.:
Ruben de la Torre. Sb.: 16.30 hs.
C.C. DE LA COOPERACION
Av. Corrientes 1543. Tel.: 5077-8077.
-MITAD y MITAD
Libro: Mercedes Diemand Hartz. Inspira-
do en el libro Medio elefante, de Gus-
ti. Con Esteban Fiocca y Carla Taranti-
no. Msica y dir. musical: Carlos Gian-
ni. Coreog. y dir.: Ruben Segal. Sb. y
dgo.: 15.45 hs. (Sala Osvaldo Pugliese)
-AQUEL LOCO ELENCO
de Virginia Kaufmann, Cecilia Miserere
y Martin Palladino. Con Virgnia Kauf-
mann, Martn Palladino y Giancarlo
Scrocco. Dir.: Cecilia Miserere. Sb. y
dgo.: 16.30 hs. (Sala Solidaridad)
-EL VIAJE DE AZUL
de Mariana Trajtenberg. Ca. El Nudo.
Dir.: Nelly Scarpitto. Sb.: 16 hs. (Sala
Ral Gonzlez Tun)
C. ARG. TEATRO CIEGO
Zelaya 3006. Tel.: 6379-8596.
MI AMIGA LA OSCURIDAD. Que nos
permite imaginar las cosas y vivir las
aventuras utilizando nuestros sentidos.
Sb. y dgo.: 17 hs.
CHACAREREAN TEATRE
Nicaragua 5565. Tel.: 4775-9010
SOY VALIENTE. Grupo Valor Vereda.
Dir.: Maximiliano Trento. Sb.: 17 hs.
CIUDAD CULTURAL KONEX
Sarmiento 3131. Tel.: 4864-3200.
-LA CENICIENTA
de Gioacchino Rossini. Adap. y dir. es-
cnica: Mara Jaunarena. Dir. musical:
Hernn Snchez Arteaga. Juventus
Lyrica (Versin En cast. para nios) Ci-
clo Vamos a la Opera. Sb.: 15 hs.
-LA BELLA DURMIENTE
y Las Hadas Encantadas! Msica: Piotr
Ilitch Tchaikovsky. Ballet Metropolitano
de Buenos Aires. Coreog.: Leonardo Re-
ale. Idea y adapt. argumental: Juan Lavan-
ga. Ciclo: Vamos al Ballet. Dgo.: 11 hs.
-BEETHOVEN ONLINE
Con la Camerata Konex, Andrea Man-
go y Sebastin Holz. Idea y dir.: Hctor
Presa. Ciclo Vamos al concierto. Dgo.:
15 hs.
C.C. 25 DE MAYO
Av. Triunvirato 4444 - Tel: 4524-7997
-MI PERRO LOPEZ
de Gastn Cerana. Con Omar Calicchio,
Gustavo Monje, Andrea Lovera y elen-
co. Piano: Romina Ruz. Coreog.: Ver-
nica Pcollo. Dir.: Gastn Cerana y Omar
Calicchio. Sb. y dgo.: 14 hs.
-EL VESTIDO DE MAMA
Sobre textos del cuento homnimo de
Dani Umpi y Rodrigo Moraes. Con An-
drs Granier, Paula Beovide y Emiliano
Pandelo. Piano: Pablo Viotti. Libro y dir.:
Gustavo Tarro. Sb. y dgo.: 17 hs. (Sa-
la Redonda) Ent.: $ 150
COLISEO
Marcelo T. de Alvear 1125. Tel.: 4816-3789
-MY LITTLE PONY
& Equestria Girls. Ven a vivir la magia
de la amistad! Sb. 1, 8 y dgo. 2 y 9 de
Julio: 15 y 17.30 hs.
-PAW PATROL
Carrera al rescate! (en vivo!) Un show im-
perdible para grandes y chicos!. nicas
funciones! Sb. 15 al Dgo. 23 de Julio:
15 y 17.30 hs.
DE LA FABULA
Agero 444. Tel.: 4862-6439.
-PRINCESAS
El musical de tus sueos. Idea y dir.:
Luis M. Correa. Sb. y dgo.: 15.30 hs.
-BELLA y BESTIA
Con Mara Nieves Gonzlez, Barbi Jali-
fe, Maxi Lizardo y elenco. Idea y dir.: Luis
Marcelo Correa. Sb.: 17 hs.
EL VITRAL
Rodrguez Pea 344. Tel.: 4371-0948.
-LA REINA DE LAS NIEVES
Grupo Yopoloko. Libro y dir.: Adriana
Tello. Sb.: 17 hs., dgo.: 15 hs.
-VIAJE
(Una aventura deliciosa) Libro y dir.: Ga-
briela Lpez Leal. Sb. y dgo.: 17.30 hs.
ESPACIO AGUIRRE
Aguirre 1270. Tel.: 4854-1905.
CUENTOS QUE CUENTA EL CUER-
PO. Andares (Centro de trabajo cor-
poral) Espectculo de circo y expresin
corporal. Sb.: 16 hs.
ESPACIO COLETTE
Av. Corrientes 1660. Tel.: 6320-5346.
Grupo Alas pta...
HEROES Y VILLANOS EN LA JUGUE-
TERIA. Un musical con tus personajes
favoritos! Libro y dir.: Gustavo Bernal.
Sb. y dgo.: 15.30 hs.
CONGELADAS... Nuevas aventuras! Li-
bro y dir.: Gustavo Gabriel Bernal. Sb.
y dgo.: 17 hs.
LA GALERA
(Galpn de Arte). Humboldt 1591. Tel.:
4771-9295. (Menores de 2 aos: $ 80)
Grupo La Galera Encantada pta.:
-ALICIA ROCK. Versin y dir.: Hctor
Presa. Sb.: 15 hs.
-MARIA ELENA. Espectculo para gran-
des y chicos. Homenaje a Mara Elena
Walsh. Coreog.: Mecha Fernndez. Li-
bro y dir.: Hctor Presa. Sb.: 16.15 hs.
-LOS NONOS
(Un musical de otros tiempos). Libro y
dir.: Hctor Presa. Sb. y dgo.: 17.30 hs.
LA NUBE
Jorge Newbery 3537. Tel.: 4552-4080.
(menores de 2 aos: sin cargo)
SEALES DE AGUA: Rosina Patrn
(vientos-voz), Mximo Scott (percusin),
Ignacio de Miguel (voz-guitarra) Pablo
Kiteber (guitarra-cello-voz) Dir.: Francis-
co Grassi. Hoy: 17 hs. (Ent.: $ 150)
LA REVUELTA
Boedo 1014. Tel.: 2076-2964
A COMER CON LEVADURA. Titirite-
ros: Paula Rusquellas, Noelia Alderete y
Fernando Grant. Libro y dir.: Paula Rus-
quellas. Sb.: 16 hs.
MAIPO
Esmeralda 449. Tel.: 5352-8383.
The Stage Company presenta el musi-
cal para toda la familia con Franco Ma-
siniy elenco. Dir.: Carla Calabrese. Sab.
y dgo.: 16 hs. (En vacaciones martes a
dgo.: 16 hs.)
MUSEO ENRIQUE LARRETA
Vuelta de Obligado 2155. Tel.: 4784-
4040. (Menores de 2 aos: $ 80) Grupo
La Galera Encantada pta.:
-C.NICIENTO
Libro y dir.: Hctor Presa. Sb. y dgo.:
15.45 hs.
-ALADINO... mi abuela es una genia!
Msica: Angel Mahler. Libro y dir.: Hc-
tor Presa. Sb. y dgo.: 17 hs.
PAN Y ARTE
Boedo 878. Tel.: 4957-6922.
LOS CAMINOS INVISIBLES, de Silvi-
na Reinaudi. Titiriteras: Sandra Antman
y Ema Fernndez Peyla. Dir.: Mariano
Cossa. Sb.: 17 hs.
PICADERO
Pje E. S. Discpolo 1857. Tel.: 5199-5793.
VIVITOS y COLEANDO 2!. Con Rober-
to Catarineu, Carlos March, Laura Oli-
va, Julin Pucheta, Flavia Pereda, Ro-
drigo Cecere y Vicky Barnfather. Msi-
ca: Carlos Gianni. Libro y letras de can-
ciones: Hugo Midn. Dir.: Manuel Gon-
zlez Gil. Sb. y dgo.: 16 hs.
SALA CARLOS CARELLA
Bartolom Mitre 970. Tel.: 4345-2774.
LOS FANTASMAS DE FLORENCIO Y
LA TENEBROSA TIERRA DE LA NO
IMAGINACION. Grupo La Pared Invi-
sible. Libro y dir.: Cristian Vlez. Sb. y
dgo.: 16 hs.
Variedades
BEBOP CLUB
Moreno 364. Tel.: 4331-3409.
-MARIA CUETO
(voz). Con GJAM (piano). The Jazz
Cocktail Hour: Ella Fitzgerald y Louis
Armstrong. Sb.: 18 hs.
-MARIU FERNNDEZ
& Banda, pta.: Amy & Classics. Gui-
llermo Marigliano (guitarra) Tributo
Amy Winehouse. Hoy: 21 hs.
-SOL FEIGE
(voz), Silvio Marzolini (teclados), Len
Peirone (guitarra), Juan Carlos Rondn
(bajo) y Francisco Alduncn (batera).
Soul, Blues, Funk. Hoy trasn.: 0 h.
BORGES 1975
Jorge Luis Borges 1975 - Tel.: 3973-3624
DEEP BEAT Jazz Cuarteto: Nahuel Bra-
chitta (guitarra), Gonzalo Aldas (bajo), Je-
anette Nenezian (trompeta) y Andrs De-
llacasa (batera). Pintura de Tus Ojos
Do: Van Shake-Mauricio Gayol. + Ra-
fael De La Torre (guitarra-voz) Tributo a
la cancin cubana. + Martin DAgnese
(guitarra-voz). Festival de Blues, Jazz y
Rock. Hoy: 20.30 hs.
BORIS
(Club) Gorriti 5568 Tel.: 4777-0012.
AGUSTINA ZARATE (voz) & Banda
ptan.: Amy Z (Tributo a Amy Wine-
house). Hoy: 21.30 hs.
CAFE VINILO
Gorriti 3780. Tel: 4866-6510.
pta.: Luna Intima. Con Pablo Valle(pia-
no). Hoy: 21 hs.
-EDUARDO CIRILLO
(bandonen-guitarra) & Mario Tierno
(guitarra-armnica). Clsicos del Tango
y Folclore. Hoy: 21.30 hs.
CATULO TANGO
Anchorena 647. Tel.: 4106-4511.
RICARDO CHIQUI PEREYRA & Sex-
teto Tpico. Bandonen y dir. musical:
Santiago Gil. 5 parejas de baile y las vo-
ces de Cecilia Casado y Jess Hidal-
go. Invitado: Ral Olarte (quena). Men
a la carta y canilla libre. Lun. a sb.: 20.30
hs. (cena), 22 hs. (show).
C. C. TORQUATO TASSO
Defensa 1535 Tel.: 4307-6506.
Intimo. El guitarrista improvisando con
diferentes gneros y ritmos. Hoy: 20.30 hs.
EL QUERANDI
Per 302. Tel.: 5199-1770.
UNICO EN SU ESTILO! Cena-Tango-
Show. Excelente cocina y mejor show.
Gran elenco, parejas de baile. Cantan:
Gabriel Mores y Carlos Gari. Lun. a
dgo.: 22.15 hs. Estac. privado.
ESQUINA HOMERO MANZI
San Juan 3601. Tel.: 4957-8488.
Quinteto de Tango. Dir. musical: Julin
Hermida. 2 cantantes, 4 parejas de bai-
le. Dir. artstica: Gachi Fernndez. 15 ar-
tistas en escena. Diariamente: 21 hs.
Almuerzo tanguero. Dgo. dde las 13 hs.
GOLDEN
Alicia Moreau de Justo 2092 (Puerto Ma-
dero). Tel.: 15-2167-7078.
Golden Boys. Exclusivamente para mu-
jeres! Pizza Libre. Despues del show
Disco Dorsia para hombres y mujeres.
Vier. y sb.: 22 hs.
LA BIBLIOTECA
Marcelo T. de Alvear 1155. Tel.: 4811-0673.
-PLATEA VIVA A LA HORA DEL T.
Opera Don Carlo, de Verdi. Dir.: James
Levine. The Metropolitan Opera Or-
chestra and Chorus. Conduc.: Daniel
Ricchiutto. Hoy: 15.30 hs.
-GUILLO ESPEL
(guitarra) Cuarteto: Alejandro Guers-
chberg(bandonen), Oscar Albrieu Ro-
ca (vibrfono) y Pedro Carabajal (cello)
Invitada: Agus Voltta (voz). Hoy: 21 hs.
LA VENTANA
Balcarce 431. Tel.: 4334-1314.
BARRIO DE TANGO. Tradicional espa-
cio tanguero en el corazn de San Tel-
mo! Cena y un show nico e inolvidable.
Cantan: Sandra Cabal y Alberto Bian-
co. Violn y dir. musical: Ariel Espandrio.
Diariam: Cena: 20.30 hs. Show: 22 hs.
MONTEVIEJO
Lavalle 3177. Tel.: 2055-8500
CESAR AVILES (guitarra-voz) repasan-
do algunas canciones de su nuevo tra-
bajo! Hoy: 21.30 hs.
TANGO PORTEO
Cerrito 570. Tel.: 4124-9400.
GLORIAS ARGENTINAS. Orquesta T-
pica Erica Di Salvo y gran elenco! Ba-
llet Tango Porteo. Cantan: Ines Cue-
llo y Carlos Morel. Produc.: Juan Fab-
bri. Dir. artstica: Dolores de Amo. Dia-
riamente. Cena: 20 hs. Show: 22 hs.
Cartelera 39
SABADO 24 DE JUNIO DE 2017 / PAGINA I12
VIRASORO
(Bar) Guatemala 4328. Tel.: 4831-8918.
-BARBIE MARTINEZ
(voz). Con Francisco Lo Vuolo (piano)
y Jernimo Carmona (contrabajo).
Sings Duke Ellington. Hoy: 21.30 hs.
-JAZZ BELIEVERS!
Federico Alvarez (saxo alto), Mauro Os-
tinelli (saxo tenor), Gonzalo Beraza (gui-
tarra), Walter Filipelli (contrabajo) y Nica-
nor Faerberg (batera). Hoy: 23.50 hs.
Etc
BANFIELD ENSAMBLE
Larrea 350 (L. de Zamora) Tel.: 4243-0928.
-LA IMPORTANCIA DE LLAMARSE
ERNESTO, de Oscar Wilde. Compaa
Banfield Teatro Ensamble. Dir.: Ignacio
Gmez Bustamante y Nelson Valente.
Sb.: 21 hs. (Sala Principal)
-UNA TRAGEDIA CONTEMPORNEA
Adapt. de la obra Hamlet de Shakes-
peare.. Dramaturgia y dir.: Csar Repet-
to. Sb.: 21 hs. (Espacio Alternativo)
-FRONTALIDADES Y SINCERICI-
DIOS. Ca. Banfield Teatro Ensamble.
Hoy: 23.30 hs. (Caf Concert)
C. C. HAROLDO CONTI
Av. del Libertador 8151. Tel.: 4702-7777.
SUDADO, de Facundo Aquinos, Julin
Cabrera, Beln Charpentier, Jorge Eiro,
Facundo Livio Mejas, Paul Romero. Dir.:
Jorge Eiro. Hoy: 21 hs., dgo.: 18 hs.
(Ent.libre)
C. GALICIA DE BUENOS AIRES
Bartolom Mitre 2552
LEMBRANZAS. Con Karina Frau y Ana
Laura Garca. Dramat. y dir.: Paula Acu-
a. Hoy: 20 hs.
ROMA
Sarmiento 109(Avellaneda) Tel.: 4205-9646
-CATACUMBIAS
(No todo est perdido), de Oscar Viale.
Con Deborah Turza, Julin Pucheta, Pe-
dro Di Salvia, Marcelo Albamonte, Mar-
tha Galv, Rosana Laudani y Esteban
Fiocca. Puesta en escena y dir.: Hctor
Aure. Sb.: 21 hs.
-LA ARLESIANA
de Francisco Cilea. Principales intrpre-
tes: Mara Lujn Mirabelli (mezzosopra-
no), Nazareth Aufe (tenor), Leonardo L-
pez Linares-Pol Gonzlez (bartonos) y
Laura Polverini (soprano) Dir. Musical:
Jorge Lhez. Dir. escnica: Boris. Dgo.
25: 19 hs., jueves 29 de Junio: 20 hs.
COLISEO PODESTA
Calle 10 N 733 (La Plata) Tel.: (0221)
424-8457.
FATIMA FLOREZ pta. su espectculo
Genias. Con Julian Labruna, Fernan-
do Samartn y gran elenco. Libro y dir.:
Norberto Marcos. Hoy: 21 hs.
Mar del Plata
TEATROS
AUDITORIUM
Bv Maritimo 2360. T 493-6001. Sala
Piazzolla: Dom 25, 20.00 ALIAS (COM-
PAA DE DANZA CONTEMPORNEA
de Suiza) Presenta SIDEWAY RAINS.
Dir.: Guilherme Botelho. Junto con la
COMPAA DE DANZA DE LA
U.N.S.A.M. Dir.: Oscar Araiz. Sala Sala
Nachman CICLO PASEN Y VEAN Tea-
tro marplatense Sb. 24 - 21.30 hs.: LO-
CAS, Dir Atahualpa Pintos. Con Zully
Napp y Malena Rodrguez. Dgo. 25 -
17.00 hs.: CMARA LENTA, Dir Fernan-
do Pereyra; Con Mauro Spadari, Marita
Grippaldi y Coco Comba.Bodega: Sb
24, 22.00 LOS CUATRO EVANGELIOS
Con Jorge Cortese, Leo Rizzi, Nicols
Pecollo y Fabio Herrera Sala Puerto:
Dom, 19.00 Ciclo LOS LOCOS DEL RA-
DIOTEATRO Dir.: Emilio Comte.
C. CULT. OSVALDO SORIANO
25 de Mayo y Catamarca. T 499-7887.
Mie 28, 15.00 EL PAPEL DE LA MSI-
CA (Versin 2017). Teatro Musical Pa-
pelnonos. Dir.: Jorge Strada
MUSICA
AUDITORIUM
Bv Maritimo 2360. T 493-6001. Bode-
ga: Dom 25, 18.00 Ciclo de guitarras LA
EXPERIENCIA CUENTA Presentacin
de JORGE ARMANI
COLON
H. Irigoyen 1665. T 494-8571. Sb 24,
20.00 ORQUESTA SINFONICA MUNICI-
PAL Direccion: Mtro. Diego Lurbe
VILLA VICTORIA
Matheu 1850. Sb 24, 20.00 ANDA CAN-
TARLE A GARDEL... ANDA / TANGO
Ayeln Peralta (contrabajo)/ Manuel
Poggi (piano) Guillermina Denevi ( voz)
CICLOS DE CINE
AUDITORIUM
Bv Maritimo 2360. T 493-6001. Sala
Nachman: Ciclo EL OTRO CINE Junio,
dedicado a Roger Mircoles 28 18:30
hs.: LOS SEDUCTORES (1980) Directo-
res: Dino Risi, Gene Wilder, Bryan For-
bes, douard Molinaro. Protagonistas:
Roger Moore, Lino Ventura, Ugo Tognaz-
zi, Gene Wilder. Ciclo FUNCION ESPE-
CIAL Junio, dedicado a Neil Jordan
Jueves 29 18:30 hs.: DESAYUNO EN
PLUTN (2005) Director: Neil Jordan.
Protagonistas: Cillian Murphy, Liam Ne-
eson, Laurence Kinlan, Ruth Negga, Ga-
vin Friday, Stephen Rea, Bryan Ferry,
Brendan Gleeson, Eva Birthistle.
INFANTILES
EL VAGN DE LOS TTERES
Luro al 4.500, esq. Misiones. Tel.
4804922. Sb/Dom, 16.00 IGOR IMA-
GINADOR Mariano Michelino
VARIEDADES
LA CASA DEL PUENTE
Matheu 3993. T 473-8290. Sb, 10.00
RECONOCIMIENTO DE ESPECIES VE-
GETALES Jardn histrico circundante a
la Casa sobre el Arroyo. Con Ingeniero
Agrnomo Luis Battocletti.
 40 Contratapa
PAGINA I12 / SABADO 24 DE JUNIO DE 2017
Tiempo pronosticado Hoy: Cielo parcialmente nublado. Probabilidad de chaparrones aislados. Mnima: 18 C. Mxima: 23 C. Maana: Cielo nublado. Mnima: 18 C. Mxima: 24 C.
Por Sandra Russo
@ La vida lleva y trae palabras; algunas
de ellas contienen historias empapa-
das de esas letras, unidas de esa manera. Un
da, hace mucho, descubr sorprendida
que, en alemn, la palabra Schuld designa
al mismo tiempo culpa y deuda. En su mo-
mento, me pareci un acierto de esa lengua,
porque en la nuestra hay que hacer un po-
co de trabajo para llegar al lugar donde la
culpa y la deuda se encuentran y se pisan.
Pero al pensarlo y desglosarlo y redirigir-
lo, record muchas situaciones de diferen-
te orden, personal y colectivo, en las que
esas dos ideas, sentir culpa y estar en deu-
da, se entrecruzaban, se confundan, yac-
an en el fondo de un malestar es-
pecfico que provocaban, una y
otra.
Los argentinos que somos
parte de la clase media en cual-
quiera de sus mltiples capas,
los que provenimos de las ole-
adas inmigratorias de los siglos
pasados, tenemos una mala re-
lacin con las deudas. Nuestros
padres se criaron acunados por
una frase que ubicaba al ahorro
como la base de la fortuna. Ese
rasgo idiosincrtico nos habla
tambin de la estabilidad econ-
mica en la que transcurrieron las
vidas de esas generaciones que
nos antecedieron y que forjaron
para nosotros las bases de cier-
ta moral adquirida como forma
de vida. Esa moral fue adapta-
tiva y probablemente fundante
entre las diferentes colectivida-
des que tributaron a la argenti-
nidad: fue aqu que encontraron
paz y trabajo, y donde ensaya-
ron todos juntos la experiencia
curiosa no slo de insertarse o de
refugiarse, sino de ser parte m-
vil y viva de una nacionalidad
que naca, ms all de como se
la quiera describir.
Era una mala noticia que alguien se en-
deudara. Se supona que a la deuda se lle-
gaba por motivos que eran siempre malos,
porque si se peda un crdito bancario, por
ejemplo, para llegar al primer auto o a la pri-
mera casa, eso no era entendido como deu-
da, sino como el salto ascendente argenti-
no. La deuda era otra cosa, estaba empa-
rentada muchas veces con el vicio, la am-
bicin, la mala suerte. La deuda no deca
nada bueno de nadie. Los padres regala-
PginaI12, el pas a diario, editado en Buenos Aires, Repblica Argentina. Propietario:
Editorial La Pgina S.A.. Registro de Marca 1725412. Director Periodstico: Ernesto D.
Tiffenberg. Redaccin y administracin: Sols 1525 (cp C1134ADG), Cdad. Aut. de Bs. As.
Telfonos: 6772-4400 (lneas rotativas). Publicidad: Los Cesares S.A., Tucumn 978 Piso 8 - CABA. Tel:
(+54911) 38913828- (+5411) 67724444. Email: publicidad@loscesares.com. Pgina web:
Culpa y deuda
ban a sus hijos una libreta de ahorro. Exis-
tan las alcancas cuyo contenido, aunque
exiguo y ruidoso, no perda valor a lo lar-
go del tiempo. El tiempo no conspiraba
contra el ahorro, porque no haba inflacin.
El brusco cambio de modelo que comen-
z en l976 y hoy reaparece excedido y des-
controlado como un zombie que esper de-
masiado su regreso, trajo las dos cosas jun-
tas, dos miedos: el de la inflacin y el de la
deuda, que suelen mostrarse por separado.
Llegaron como siameses pervertidos que
en el micromundo de nuestra sociedad arrui-
naron muchas biografas. Si se tuviera que
elegir una imagen de desgarro que encarna
por excelencia esos hitos desgraciados que
son capaces de marcar no slo a una per-
sona sino a una familia entera, y que cuan-
do suceden suelen llegar por racimos o al
por mayor, son los remates de casas o de
campos, los desalojos, esas escenas duras en
las que una familia se queda sin techo. Por
morosos, por usurpadores, por lo que fue-
4400 (lneas rotativas). Opcional Fierro: $100. Opcional Caras y Caretas: $50. Opcional Libro Anagrama
N 7: Cuentos de humor y de horror, Saki, $100. Opcional Los das eran as, de H. Soriani: $310.
Rep
re: atrs de las patadas a las que algunos eran Es posible imaginar las relaciones de po-
echados a la calle, a lo largo de los aos, der mundiales determinadas por el entre-
siempre hubo una deuda. Lo que haba si-
do salto, se convirti en cada.
En el mundo de la deuda caben a su vez
lazado de deudas que se generan diariamen-
te, porque aquel modelo que comenz a
aplicarse en los 70 en dictaduras y en los
muchas imgenes, muchos planos en los di- 80 en democracias es finalmente el que
ferentes cortes de la pirmide social. Pien- dibuj el orden mundial despus de la ca-
so en las miles de veces que algn propie- da del Muro de Berln. Medio mundo sa-
tario o encargado de hotel o pensin bara- be que las deudas externas que se contraen,
ta golpe a una puerta para decirle a al- contraen a la poblacin, que la sujetan, que
guien que pagara lo adeudado o que se fue- la adelagazan, que la desgobiernan, que, co-
ra. Pienso en la figura del usurero como el mo dijo la ex Presidenta en Arsenal, la des-
brujo de una tribu extensa que confiaba en organizan. La dejan sin proyecto.
el trabajo como el puente al futuro. Pero Esta semana el gobierno argentino con-
pienso tambin en las burbujas inmobilia- trajo una deuda a 100 aos. En su spot to-
rias de Estados Unidos y de Espaa, y me dava en pantalla, Macri dice que ha llega-
detengo en eso de la burbuja. En esa pom- do para cambiar este pas para siempre.
El FMI ya est aqu. El medio mun-
Leandro Teysseire do que ya no cree en los que hablan
por radio ni en las tapas de los dia-
rios sabe lo que eso significa, aun-
que en la televisin los debates se-
an sobre si perros s o perros no en
los restaurantes. Ms, mucho ms
que los miembros de Cambiemos,
los peronistas que forman parte de
ese medio mundo, saben que el FMI
de nuevo aqu es una afrenta polti-
ca a quien dicen respetar y condu-
jo el desendeudamiento desde 2005
al mismo tiempo que Lula en Bra-
sil. Algunos de ellos votaron esto.
La deuda y la culpa, una culpa que
no experimentarn los que la deci-
dieron. Lo srdido de las deudas ex-
ternas es que son deudas de todos
destinadas a favorecer a un puado.
La culpa ser de los que crezcan
malparidos no por sus madres sino
por sus pases. La culpa ser de los
que crean que no han llegado aptos
a este mundo o los que sientan que
el esfuerzo es intil porque no ha-
br resultados. La culpa es, s, lo ni-
co que democratiza el neoliberalis-
mo, y esto no es una metfora. Es-
tos hombres trajeados que pronun-
cian mal ingls estn convencidos
pa de jabn, tan ligera, tan frgil, que an- de que haber logrado alcanzar el poder po-
tes de ser inmobiliaria o hipotecaria fue ltico y usarlo para sus negocios persona-
mensaje, fue ilusin, fue engao, fue ma- les o corporativos es un derecho. Estn con-
la praxis bancaria, fue poltica econmica, vencidos de que tienen derecho a destruir
fue corrupcin estatal y privada, fue con- un pas. As que estamos en una lucha de de-
cepcin ideolgica, fue folleto, fue ttulo de rechos contra derechos. Los de los pueblos
diario, fueron muchos columnistas opinan- y los de los empresarios y los banqueros.
do al mismo tiempo que haba reactivacin, Su poder es enorme. Se necesita una sincro-
fue dinero que pasaba de un pas a otro sin na popular atronadora para que esta vez la
pagar impuestos, fue deuda pagada en un deuda y la culpa coincidan en recaer sobre
pas con la deuda que contraa la poblacin los verdaderos responsables, y no sobre los
de otro pas. hombros de los que todava no nacieron.
www.loscesares.com. Correo de Lectores: www.pagina12.com.ar/correo. D.N.D.A. N
5237595. Impresin: Editorial Perfil S.A., California 2715, CABA. Distribuidor en Capital
Federal, Gran Buenos Aires e interior: DISTRI/12, Sols 1525 (cp C1134ADG) - Tel. 6772-