Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
PRIMERA PARTE
Lucernario o solemne comienzo de la Vigilia
Se apagan todas las luces de la iglesia. En un lugar adecuado, fuera de la iglesia, se enciende el fuego. Congregado all
el pueblo, llega el sacerdote con los ministros. Uno de los ministros lleva el cirio pascual.
Hermanos y Hermanas, llegamos al momento final del triunfo de Jess, la noche que
se convierte en da, el momento de cumplir su promesa, en la que todos esperaban.
Cristo, segn lo haba anunciado, Resucit.
La riqueza de esta noche est por encima de lo que nosotros podemos comprender.
Esta es la Solemnidad de las Solemnidades, la ms antigua de las fiestas litrgicas,
el centro y el corazn del ao Cristiano. Unmonos a toda la Iglesia, que esta noche
permanece en vela para celebrar con inmenso gozo la pascua del Seor Resucitado.
Enseguida bendice el fuego.
Oremos.
~2~
Parroquia San Miguel Arcngel
P. Juan Fernando Medina
2. Principio y fin,
(Graba el trazo horizontal.)
3. Alfa
(Graba la letra Alfa sobre el trazo vertical.)
4. y Omega.
(Graba la letra Omega debajo del trazo vertical.)
5. Suyo es el tiempo
(Graba el primer nmero del ao en curso en el ngulo superior izquierdo de la cruz.)
6. y la eternidad.
(Graba el segundo nmero del ao en el ngulo superior derecho de la cruz.)
7. A l la gloria y el poder,
(Graba el tercer nmero del ao en el ngulo inferior izquierdo de la cruz.)
Acabada la incisin de la cruz y los dems signos, el sacerdote puede incrustar en el cirio cinco granos de incienso, en
forma de cruz, diciendo al mismo tiempo.
Hermanos: Hoy se enciende en todas las Iglesias del mundo, el nuevo Cirio Pascual
que nos acompaar encendido durante toda la cincuentena Pascual, que representa
a Jess Resucitado, la Luz del mundo que venci las tinieblas y la muerte.
Iluminemos el cirio que nos acompaar este ao y demos gracias a Dios por la luz
de Cristo que llega a nosotros.
El sacerdote enciende el cirio pascual con el fuego nuevo, diciendo:
~3~
Parroquia San Miguel Arcngel
P. Juan Fernando Medina
PROCESIN
A continuacin el dicono o, en su defecto, el sacerdote, toma el cirio pascual y, mantenindolo elevado, canta l solo:
Pregn Pascual
El sacerdote se dirige a la sede. Se pone el cirio pascual en el candelabro, que est preparado en medio del presbiterio
o junto al ambn. Despus de poner incienso en el incensario, si ste se ha utilizado. Luego bendice a quien va
proclamar el Pregn Pascual con estas palabras:
~4~
Parroquia San Miguel Arcngel
P. Juan Fernando Medina
PREGN
Exulten los coros de los ngeles Esta es la noche (2)
exulte la asamblea celeste, en que Cristo ha vencido la muerte
y un himno de gloria y del infierno
aclame el triunfo del Seor resucitado. retorna victorioso.
~5~
Parroquia San Miguel Arcngel
P. Juan Fernando Medina
llegue hasta Ti como perfume suave, que es Cristo tu Hijo,
se confunda con las estrellas del cielo; resucitado,
lo encuentre el lucero de la maana, resucitado
esa estrella de la muerte. (2)
que no conoce el ocaso;
Amn, amn, amn.
SEGUNDA PARTE
Liturgia de la Palabra
Terminado el pregn, todos apagan sus velas y se sientan. Antes de comenzar las lecturas, el
sacerdote exhorta a la asamblea con estas palabras u otras semejantes.
~6~
Parroquia San Miguel Arcngel
P. Juan Fernando Medina
Cuarta Lectura: del libro de Isaas 54, 5-14
Salmo 29: Te ensalzare, Seor, porque me has librado.
Oracin
RESURRECCIN
(Video l vive Miguel Cassina)
~7~
Parroquia San Miguel Arcngel
P. Juan Fernando Medina
Tu que quitas el pecado
apidate de nosotros (2)
Oremos.
Amados hermanos,
les anuncio nueva de gran gozo,
esta es el canto nuevo del Aleluya!!!
TERCERA PARTE
Liturgia bautismal
El sacerdote con los ministros se dirige a la fuente bautismal, si es que sta se encuentra a la vista de los fieles. De lo
contrario, se pone un recipiente con agua en el presbiterio.
Hermanos, pidamos a Dios todopoderoso que con su poder santifique esta fuente
bautismal, para que cuantos en el bautismo van a ser regenerados en Cristo, sean
acogidos en la familia de Dios.
Invoquemos, queridos hermanos, a Dios Padre todopoderoso, que bendiga esta agua,
con la cual seremos rociados en memoria de nuestro bautismo, y que nos renueve
interiormente, para que permanezcamos fieles al Espritu que hemos recibido.
~9~
Parroquia San Miguel Arcngel
P. Juan Fernando Medina
Y despus de una breve oracin en silencio, prosigue con las manos juntas.
S
eor, Dios nuestro,
mira con bondad a este pueblo tuyo,
que vela en oracin en esta noche santsima,
recordando la obra admirable de nuestra creacin
y la obra ms admirable todava, de nuestra redencin.
Dgnate bendecir esta agua,
que t creaste para dar fertilidad a la tierra,
frescura y limpieza a nuestros cuerpos.
T, adems, has convertido el agua
en un instrumento de tu misericordia:
a travs de las aguas del mar Rojo
liberaste a tu pueblo de la esclavitud;
en el desierto hiciste brotar un manantial para saciar su sed;
con la imagen del agua viva
los profetas anunciaron la nueva alianza
que deseabas establecer con los hombres;
finalmente, en el agua del Jordn,
santificada por Cristo,
inauguraste el sacramento de una vida nueva,
que nos libra de la corrupcin del pecado.
Despus de la bendicin del agua, todos, de pie y teniendo en sus manos las velas encendidas hacen la renovacin de
las promesas del bautismo.
Hermanos, por medio del bautismo, hemos sido hechos participes del misterio
pascual de Cristo; es decir, por medio del bautismo, hemos sido sepultados con l en
su muerte para resucitar con l a una vida nueva. Por eso, al terminar el tiempo de
preparacin de la Cuaresma, es muy conveniente que renovemos las promesas de
~ 10 ~
Parroquia San Miguel Arcngel
P. Juan Fernando Medina
nuestro bautismo, con las cuales un da renunciamos a Satans y a sus obras y nos
comprometimos a servir a Dios, en la santa Iglesia catlica. As, pues:
Sacerdote:
Renuncian a Satans, esto es,
al pecado, como negacin de Dios;
al mal, como signo de pecado en el mundo;
al error, como ofuscacin de la verdad;
a la violencia, como contraria a la caridad;
al egosmo, como falta de testimonio del amor?
Sacerdote:
Renuncian a sus obras, que son:
las envidias y los odios;
la pereza e indiferencia;
la cobarda y los complejos;
las tristezas y desconfianzas;
las injusticias y favoritismos;
los materialismos y las sensualidades;
las faltas fe, esperanza y caridad?
Sacerdote:
Renuncian a todas sus seducciones, como pueden ser:
el creerse mejores que los dems;
sentirse superiores;
estar seguros de s mismos;
creer que no necesitan conversin;
considerar solamente las cosas materiales,
los instrumentos y las instituciones,
los mtodos y los reglamentos, y no llegar a Dios?
~ 11 ~
Parroquia San Miguel Arcngel
P. Juan Fernando Medina
PROFESIN DE FE
Prosigue el sacerdote:
Sacerdote:
Creen en Jesucristo,
su Hijo nico y Seor nuestro,
que naci de la Virgen Mara,
padeci y muri por nosotros,
resucit y est sentado a la derecha del Padre?
Todos: S, creo.
Sacerdote:
Creen en el Espritu Santo,
en la santa Iglesia catlica,
en la comunin de los santos,
en el perdn de los pecados,
en la resurreccin de los muertos y en la vida eterna?
Todos: S, creo.
Y el sacerdote concluye:
Por los pastores de nuestro pueblo, para que puedan apacentar segn la
voluntad del Supremo Pastor al rebao que l mismo, les ha encomendado.
Roguemos al Seor.
Por los pastores de nuestro pueblo, para que puedan apacentar segn la
voluntad del Supremo Pastor al rebao que l mismo, les ha encomendado.
Roguemos al Seor.
Por todas las naciones de la tierra, para que puedan gozar de la verdadera paz
que Cristo les ha venido a traer. Roguemos al Seor.
Por nuestros hermanos que sufren, para que su tristeza se convierta en un gozo
tan grande que nadie sea capaz de quitrselos. Roguemos al Seor.
Por nuestra comunidad cristiana, para que con firmeza y confianza d en todas
partes un vivo testimonio de Cristo Resucitado. Roguemos al Seor.
Sacerdote:
C
on fe y esperanza renovada,
Te pedimos Seor que recibas la necesidades de tus hijos
que viven en la historia y celebran tu presencia.
Tu, que vives y reinas resucitado,
por los siglos de los siglos. Amn.
No se dice Credo.
~ 13 ~
Parroquia San Miguel Arcngel
P. Juan Fernando Medina
CUARTA PARTE
Liturgia Eucarstica
CANTO DE OFERTORIO
SANTO
~ 14 ~
Parroquia San Miguel Arcngel
P. Juan Fernando Medina
/Bendito el que viene en el nombre,
en el nombre tuyo Seor/
Hosanna hey...
CORDERO DE DIOS
Cristo ha resucitado, Aleluya, Aleluya; con su Palabra nos ha instruido y ahora con
su cuerpo nos alimenta. El pueblo de Israel se aliment con el Man signo de la
misericordia de Dios, Hoy nosotros el nuevo pueblo de Israel nos alimentamos con
su Hijo, Pan de Vida Eterna.
COMUNIN.