01 - Especificaciones Técnicas Aulas

MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE
VELILLE
MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE VELILLE
PROYECTO : MEJORAMIENTO DE LA OFERTA DE LOS SERVICIOS

EDUCATIVOS DELC.E. INICIAL 945, VELILLE (SALDO
DE OBRA)
PROPIETARIO : MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE VELILLE
UBICACIN : VELILLE - CHUMBIVILCAS - CUSCO
FECHA : VELILLE, OCTUBRE DE 2016.
ESPECIFICACIONES
TCNICAS
INFRAESTRUCTURA BSICA,
COMPLEMENTARIA Y ADMINISTRATIVA
1. AULAS
ARQUITECTURA
MEJORAMIENTO DE LA OFERTA DE SERVICIOS EDUCATIVOS DEL C.E.I. 945 VALLECITO

VELILLE
INSTALACIONES SANITARIAS
INSTALACIONES ELECTRICAS

VELILLE

DE OBRA)
ESPECIFICACIONES
TCNICAS
ARQUITECTURA

VELILLE

VELILLE
01.01.01 CIELORRASOS
01.01.01.01 CIELORRASOS ACUSTICO SEGN DISEO
Descripcin: El cielo raso de baldosas acsticas de fibra mineral de 2 x 2

x 5/8 con variantes segn se indica en los planos, ser trmico
y acstico con gran poder de reflexin de la luz (LR .80), liviano,
resistente, de fcil manipulacin, no inflamable, modelo Hytone
de Celotex o Georgian. Los paneles debern ser desmontables
tal que permitan total acceso para los trabajos de
mantenimiento.
Materiales
B. acstica 1: Celotex Hytone NPS197, de 2 x 2 x 5/8 (uso
general)
Perfil en T 15/16 Ld (1830) de Chicago Metallics, de acero
electrogalvanizado satinado, clasificado UL resistente al fuego;
de uso general.
Perfil de borde en L 15/16 Ld (1830) de acero
electrogalvanizado satinado.
Perfil de brua de borde de aluminio 3020, fijo a los muros.
Alambre de sujecin: alambre galvanizado N 12 fijo al techo
con clavos de disparo.
Proceso constructivo
Antes de instalar los perfiles, se determinar la altura en la que
se instalar el cielo raso, debindose previamente nivelar en
todo el permetro del ambiente.
Se fijarn los ngulos perimetrales a la pared con una
separacin entre cada uno de los fijadores de 61 cm, estos
debern considerar juntas de expansin en caso de un
movimiento ssmico. Al colocar los perfiles principales T, se
harn con una separacin de 1.22 m., una de otra, sujetndolas

VELILLE
con los alambres previamente instalados, fijados mediante

clavos de disparo tipo Hilti o similar, tanto vertical como
diagonalmente en dos sentidos.
El falso cielo raso resultante ser flotante pues estar
separado de las paredes mediante un perfil de 1 como detalle
tpico de brua perimetral, fijo a los muros mediante tornillos y
tarugos.
Los perfiles T debern ser nivelados previamente a la
colocacin de los paneles. Estos sern del tipo expuesto en
general; y del tipo borde en hilera en las baldosas tipos 3 y 4.
Medicin de la partida: Unidad de medicin: metro cuadrado (M2)

Norma de Medicin: Se medir el rea neta comprendida entre
las caras laterales sin revestir de las paredes o vigas que la
limitan
Forma de pago de la partida:

La cantidad determinada segn el mtodo de medicin, ser pagada
al precio unitario del contrato, y dicho pago constituir compensacin
total por el costo de material, equipo, mano de obra e imprevistos
necesarios para completar la partida.
01.01.02 PISOS Y PAVIMENTOS
01.01.02.01 FALSO PISO DE 4 CONCRETO 1:10
Descripcin: Los ambientes y reas de circulacin del primer piso llevarn

un falso piso, se coloca sobre un terreno rellenado producto de
los trabajos de excavacin previamente compactado, sobre el
falso piso se colocan los pisos acabados de acuerdo a las
especificaciones tcnicas y cuadros de acabados.

VELILLE
Proceso constructivo:
Preparacin del sitio:
El terreno se compactar con humedad ptima para lograr una
compactacin al 95 % del proctor modificado. El terreno deber
quedar bien nivelado, se colocarn las reglas de acuerdo a los
espesores a rellenar. Previamente debern colocarse las
tuberas, ductos, cajas, pases y cualquier otro elemento
empotrado indicado en los planos.
Llenado del falso piso:
El llenado se ejecutar en paos alternos en forma de damero.
Una vez vaciado el concreto se correr sobre los cuartones
divisorios de paos una regla de madera en bruto regularmente
pesada y manejada en sus extremos por dos hombres. Con esta
reja se empareja y apisona el concreto logrando una superficie
plana, nivelada, horizontal, rugosa y compacta. El grado de
rugosidad debe asegurar una buena adherencia y ligazn con el
piso definitivo.
Cuando los primeros planos ya vaciados del falso piso hayan
endurecido a tal grado que la superficie no se deforme y las
reglas no se desprendan con facilidad, stas podrn sacarse,
pero en todo caso no podrn retirarse antes de seis horas de
terminado el llenado.
Curado y Juntas:
Despus del endurecimiento inicial, se humedecer
eventualmente la superficie del falso piso, durante un mnimo
de cuatro das. Las juntas de construccin en los falsos pisos
corrern en lneas continuas paralelas a los ejes estructurales
formando cuadros de 4 metros de lado.
Las juntas se construirn a ejes de columnas en los casos de
que no existan muros intermedios entre columnas. Si existieran
muros paralelos a los ejes de columnas a una distancia no

VELILLE
mayor de 40 centmetros del eje, en parte o la totalidad de la

distancia entre columnas, la junta correr paralela al muro
tomando en cuenta el empalme entre el piso terminado y el
contra zcalo. La junta correr a lo largo de la cara del muro
ms prxima al eje de columnas.
Medicin de la partida: Unidad de Medida: M2

Norma de Medicin: El rea del falso piso ser la misma que la
del piso al que sirve de base para ambientes cerrados se
medir el rea comprendida entre los paramentos de los muros
sin revestir y se aadirn las reas correspondientes a umbrales
de vanos para puertas y vanos libres. Para ambientes libres se
medir el contrapiso que corresponda a la superficie a la vista
del piso respectivo.
En todos los casos no se descontaran las reas de columnas,
huecos, rejillas, etc. Inferiores a 0.25 m2.
En el metrado se consideran en partidas independientes los
contrapisos de espesores y acabados diferentes.
Previa inspeccin del correcto desarrollo de los trabajos
descritos, cuidando la horizontalidad y niveles de pisos.
Una vez realizadas las verificaciones se procedern a valorizar
los metros cuadrados para poder as realizar los pagos
correspondientes a esta partida.
01.01.02.02 PISO DE MADERA AGUANO MACHIHEMBRADO 1x4,

DURMIENTE 2x3
Descripcin: El trabajo incluye los materiales y

mano de obra necesarios para la ejecucin total del piso.
Proceso constructivo.

VELILLE
Se colocaran piezas machihembradas de madera aguano selecto

de 4 x 1. Los muertos sern de listones de madera corriente
de 2x 3 colocados juntamente con el falso piso, quedando
embutidos en el concreto y sobre saldrn 1 cm; guardaran en
espaciamiento de .60 cm entre sus ejes,
Las piezas machihembradas Irn colocadas directamente sobre
los muertos de tal forma que los clavos que las sujeten sean de
cabeza perdida. El espacio entre la cara interior de la pieza y el
falso piso se rellenara con arena fina. El acabado del piso
deber ser pulido, sin ondulaciones ni rayaduras y encerados
Medicin de la partida: Unidad de M2
Medida:
Norma de Para ambientes cerrados se medir el rea
Medicin comprendida entre los paramentos de muros
sin revestir y se aadirn las reas correspondientes a
umbrales de vanos para puertas y vanos libres. Para
ambientes libres se medir la superficie a la vista sealada en
los planos o especificaciones. En todos los casos no
descontaran, las reas de columnas, huecos, rejillas, etc.
Inferiores a 0.25 m2.
Forma de pago de la partida: Los pagos se realizaran:
01.01.03 VEREDAS
01.01.03.01 EMPEDRADO PARA VEREDA DE PISO

VELILLE
Descripcin: Esta partida comprende el trabajo de

colocacin de un empedrado de 15cm sobre el que se vaciar
el concreto para darle forma a la losa de piso.
La piedra a emplear ser de un tamao no mayor a las 8 y deber
ser limpia y exenta de impurezas orgnicas. De preferencia
debern emplearse piedras chancadas o angulares que permitan
una mejor adherencia del concreto. De no ser posibles dichos
materiales la supervisin podra autorizar canto rodado de buena
calidad.
Medicin de la partida: Unidad de medida: M3.
Norma de medicin: Se medir el volumen de piedra colocada.
Forma de pago de la partida: Los pagos se realizara:

descritos.
los metros cbicos para poder as realizar los pagos
01.01.03.02 ENCOFRADO Y DESENCOFRADO NORMAL EN VEREDAS
Descripcin: Corresponde al encofrado y desencofrado de la cara

lateral de la vereda perimetral exterior debern ejecutarse
cumpliendo con las especificaciones tcnicas
correspondientes y las caractersticas geomtricas indicadas
en los planos pertinentes.

VELILLE
Este rubro comprende la fabricacin colocacin, calafateo y el

retiro del encofrado normal para vigas de conexin luego de
que se cumpla con el tiempo de desencofrado. La madera
utilizada para los encofrados ser revisada y autorizada por la
Supervisin.
Los encofrados se usaran donde sean necesarios para la
contencin del concreto fresco hasta obtener las formas que
los detalles de los planos respectivos.
Estos deber tener capacidad suficiente para resistir la presin
resultante de la colocacin y vibrado del concreto y la
suficiente rigidez para mantener las tolerancias especificadas.
El encofrado ser diseado para resistir con seguridad todas
las cargas impuestas por su propio peso; el peso y el empuje
del concreto de una sobrecarga del llenado no inferior de 200
kg/cm2.
La deformacin mxima entre elementos de soportes debe ser
menor a 1/240 de luz entre los miembros estructurales.
Las formas debern ser hermticas para prevenir la filtracin
de mortero y sern debidamente arriostrados o ligadas entre si
de manera que se mantengan en la posicin y forma deseada
son seguridad.
Donde sea necesario mantener las tolerancias especificadas,
el encofrado debe ser bombeado para compensar las
deformaciones previamente, el endurecimiento del concreto.
Los encofrados deben ser arriostrados contra las deflexiones
laterales.
Loa accesorios de encofrados para su parcial o total
empotrado en el concreto, tales como tirantes y soportes
colgantes, debe ser de una calidad fabricada comercialmente.

VELILLE
Inmediatamente despus de quitar las formas la superficie de

concreto deber ser examinada cuidadosamente y cualquier
irregularidad deber ser tratada como lo ordeno el inspector.
Las formas debern retirarse de manera que se asegure la
completa indeformabilidad de la estructura.
En general, las formas no debern quitarse hasta que el
concreto se haya endurecido suficientemente bien
superpuestos con seguridad su propio peso y los pesos
supuestos que pueden colocarse sobre l.

Norma de medicin: Se medir el rea efectivamente cubierta
por el encofrado
descritos.
Una vez realizadas las verificaciones se procedern a valorizar los metros
cuadrados para poder as realizar los pagos correspondientes a esta
partida.
01.01.03.03 CONCRETO FC=175 KG/CM2 PARA VEREDAS
Descripcin: Las veredas son vas destinadas al trnsito de peatones,

ubicadas generalmente a los lados de las pistas y junto al
paramento de las edificaciones. En este tem se consideran
veredas rgidas de concreto de fc = 175 Kg/cm2.
Proceso constructivo.
Materiales para el Concreto:

VELILLE
El cemento a usarse, debe ser cemento Portland Tipo I cemento

Puzolnico Tipo IP, de una marca acreditada y conforme a las
pruebas del ASTM-C 150.
El hormign procedente de ro o cantera, compuesto por
agregados finos y gruesos, de partculas duras resistentes a la
abrasin, libres de cantidades perjudiciales de limo, arcilla,
partculas blandas o escamosas. La curva granulomtrica debe
estar dentro de los parmetros respectivos.
El agregado fino est constituido por arena fina que debe cumplir
con las normas establecidas ASTM-C 350. Asimismo deber ser
bien graduada, segn la especificacin ASTM C-136, cuyo
mdulo de fineza estar comprendido entre 2.50 y 2.90.
El agregado grueso constituido por grava o piedra triturada, de
contextura compacta y dura, libre de impurezas, resistente a la
abrasin y que debe cumplir con las normas ASTM-33, ASTM-C
131, ASTM-C 88, ASTM-C 127.
Piedra mediana limpia, dura, de origen gneo.
El agua a emplearse debe ser potable, fresca y de PH adecuado.
La prueba en caso de ser necesario, se efectuar de acuerdo a
las normas ASTM-C 109, ASTM-C 70.
Almacenamiento de Materiales:
Todos los agregados debern almacenarse de manera que no se
ocasione mezcla entre ellos, evitando asimismo, se contaminen
con polvo u otras sustancias extraas.
El cemento deber almacenarse y manipularse bajo techo, en
ambientes secos y ventilados; de manera que se proteja en todo
momento contra la humedad, cualquiera sea su origen y en
forma que sea fcilmente accesible para su inspeccin e
identificacin.
Las bolsas de cemento sern apiladas en rumas de 10 bolsas
como mximo. El apilamiento y uso del cemento debe

VELILLE
efectuarse de acuerdo a la fecha de recepcin del mismo,

empleando los ms antiguos en primer trmino. Se debe tomar
buen cuidado en el manejo bolsas durante el almacenamiento,
pues no se permitir el uso de cemento proveniente de bolsas
rotas.
Queda terminantemente prohibido el uso de cemento
prefraguado.
Los ridos deben almacenarse de tal forma que no se produzcan
mezclas entre ellos y evitando su contaminacin.
Fabricacin del Concreto:
Medicin de los Materiales:
Ser de tal forma que permita lograra un error mximo de 3% por
defecto o por exceso, en el contenido de cada uno de los
elementos.
El diseo de mezclas correspondiente deber presentar la
dosificacin en peso y en volumen, pero la dosificacin en el
proceso constructivo debe efectuarse preferentemente en
volumen. Se recomienda el empleo de un pie3 de madera para
realizar la dosificacin en volumen de los componentes del
concreto
Mezclado:
El concreto ser dosificado en obra y dependiendo de la distancia
y volumen del concreto a colocar, el Supervisor determinar si el
mezclado se realizar manualmente o con ayuda de un equipo
mecnico.
Las mezclas manuales, se harn en seco con el empleo de palas
para remover el material cuantas veces sea necesario hasta
obtener una coloracin uniforme; el proceso a seguir es el de
formar un volumen troncocnico con un hoyo a modo de crter
donde se vierta el agua, se mezcle y a continuacin deber ser
batido progresivamente logrando una mezcla uniforme.

VELILLE
La mezcla de concreto con equipo mecnico, deber realizarse a

pie de obra y en una mezcladora de tipo apropiado, respetando
estrictamente su capacidad y velocidad, para establecer los
tiempos mnimos y mximos de mezclado.
Antes de la colocacin del concreto se proceder a limpiar todo
el equipo de mezcla.
El tiempo de batido ser cuando menos de un minuto despus de
que todos los componentes de la mezcla estn dentro del
tambor.
El concreto deber ser mezclado hasta que se logre una
distribucin uniforme de los materiales y la mezcladora deber
ser descargada ntegramente antes de volverla a llenar.
Colocacin del Concreto:
Transporte:
Previamente al transporte se limpiarn todas las herramientas a
emplearse en este proceso.
La ruta de transporte debe ser lo ms corta posible y deber
acondicionarse apropiadamente para evitar segregacin,
contaminacin y prdidas en el concreto.
Vaciado del Concreto:
Antes del vaciado del concreto, el trabajo de encofrado debe
haber terminado, las formas o encofrados deben ser mojados
completamente o aceitados.
Toda materia floja o pegada al encofrado debe eliminarse, as
como el concreto antiguo pegado a las formas.
En general el concreto deber ser depositado en forma continua o
en capas de tal espesor que el concreto no sea depositado
sobre concreto ya endurecido.
Si una seccin determinada no puede ser colocada
continuamente, se deber colocar juntas de construccin ya
sean las previstas o con la aprobacin de la Supervisin.

VELILLE
La velocidad de la colocacin del concreto debe ser tal, que el

concreto antes colocado est todava plstico y se integre con
el concreto que recin se coloca, especialmente al que est
entre las barras, no debe colocarse concreto que haya
endurecido parcialmente o que se haya contaminado con
materias extraas.
Curado del Concreto:
Para el proceso de curado se emplear agua con las mismas
caractersticas del agua empleada para la preparacin del
concreto.
El concreto debe ser curado por lo menos durante 7 das.
En los elementos inclinados y verticales, cuando son curados con
agua se regarn continuamente de manera que caigan en forma
de lluvia.

Norma de Medicin: Este trabajo ser medido calculando el
volumen ejecutado. Este cmputo se obtendr multiplicando el
ancho de la seccin transversal, medida desde el filo interior del
sardinel, por la longitud real de la vereda comprendida entre los
paramentos de muros sin revestir y por el peralte de la vereda.
01.01.03.04 JUNTAS ASFLTICAS
Descripcin: Esta partida corresponde a la ejecucin de juntas

asflticas en las losas y veredas de piso.

VELILLE
Proceso constructivo: Las juntas de dilatacin se protegern con mezcla

Asfalto RC-250 y arena fina, previamente calentada a fuego,
para garantizar la libre dilatacin de los paos y evitar fisuras.
Las dimensiones, ubicacin y caractersticas geomtricas de
estas juntas estn indicadas en los planos.
Las juntas tendrn una profundidad mnima de 3 cm, para luego
recibir el llenado asfltico.
El asfalto ser preparado con una proporcin de mezcla en peso
de uno de asfalto y cinco de arena mediana.
Antes de la colocacin, las superficies que entrarn en contacto
con el relleno asfltico sern perfectamente limpiadas de
cualquier sustancia, para disponer de una buena adhesin y
librarla de elementos nocivos como polvo, grasa, aceite, tierra,
agua, etc..
El relleno deber ser compacto y el acabado superficial
cuidadoso a fin de evitar irregularidades abruptas..
Medicin de la partida: ML
Medida:
Norma de Se realizar la medicin la longitud de la junta
asfltica
Medicin sobre la vereda.

Se realizar por metro lineal de junta.
01.01.04 CONTRAZOCALOS
01.01.04.01 CONTRAZOCALO CEMENTO SIN COLOREAR H=30CM

VELILLE
Descripcin: Se ejecutar un contrazocalo de cemento sin colorear

sobre las paredes exteriores de la edificacin en una altura de
h=30 cm.
Proceso constructivo: La arena que vaya a utilizarse en la preparacin de

la mezcla del revoque fino debe ser zarandeada para lo cual
debe estar seca, pues la arena hmeda no pasa por la zaranda.
Para secarla se extiende la arena al sol sobre una gran
superficie libre de impurezas.
El revoque fino se aplica alisndolo describiendo crculos, al
mismo tiempo se humedece el paramento salpicando agua con
una brocha, no arrojndola con un recipiente se consigue un
revoque ms liso y de mejor calidad usando una lechada de
cemento en lugar de solamente agua.
Medicin de la partida: Unidad de ML

Medida:
Norma de Se tomara en cuenta todas las longitudes netas
de
Medicin contrazocalo para la pared exterior.

descritos, cuidando la verticalidad y horizontalidad de las
superficies tarrajeadas.
los metros lineales para poder as realizar los pagos
correspondientes a esta partida que est dentro del Tarrajeo
fino.
01.01.04.02 CONTRAZOCALO DE AGUANO DE X3 RODON

VELILLE
Descripcin: Se ejecutar un contrazocalo de madera aguano de 3 de

altura.
Se prepararn los contrazocalos de acuerdo a los detalles de
los planos por parte del personal calificado en carpintera. Una
vez concluidos de acuerdo a las dimensiones del proyecto, se
fijan a las paredes con clavos cuidando su correcta
horizontalidad y verticalidad.
Medicin de la partida: Unidad de ML

Medida:
Norma de Se tomara en cuenta todas las longitudes
netas de
Medicin contrazocalo para la pared exterior e interior.

descritos, cuidando la verticalidad, horizontalidad y niveles de
los elementos colocados.
01.01.05 COBERTURAS
ESPECIFICACIONES GENERALES PARA ESTRUCTURAS METLICAS
1.- ALCANCES
En este documento se detallan las especificaciones tcnicas y

normas constructivas que regirn los procesos de fabricacin y
montaje de las estructuras metlicas de techo del Proyecto.
En caso de discrepancias entre planos y especificaciones, las
especificaciones son mandatorias. En caso de discrepancias entre

VELILLE
las dimensiones medidas a escala dibujadas en los planos y las

cotas indicadas en ellos, las cotas prevalecen. En el caso de
discrepancias entre los planos de acero estructural y los planos de
otras especialidades, los planos estructurales gobiernan.
2. MATERIALES
2.1 Tubos
Los tubos sern de acero al carbono, calidad estructural, conforme a

la Norma ASTM A500, siendo sus parmetros estructurales conforme
a la Norma A36 o similar (A42-27ES del catlogo CINTAC).
Los perfiles formados en fro se fabricarn a partir de flejes de acero

al carbono, calidad estructural, conforme a la Norma ASTM A570,
Gr.36.
Las propiedades mecnicas mnimas de estos aceros se indican a

continuacin:
Propiedad A36 A570
- Esfuerzo de Fluencia (Kg/mm) 25 25

- Resistencia en tensin (Kg/mm) 41-56 37
- Alargamiento de rotura (%) 23% 17-22%
Las propiedades dimensionales de los perfiles sern las indicadas en

las Tablas de Perfiles de la Norma ASTM A6: "Standard Specification
for General Requirements for Rolled Steel Plates, Shapes, Sheet
Piling, and Bars for Structural Use". Cualquier variacin de estas

VELILLE
propiedades deber limitarse a las tolerancias establecidas en la
misma Norma.
2.2 Soldadura
La soldadura ser de arco elctrico y/o alambre tubular. El material

de los electrodos ser del tipo E60 E70 con una resistencia mnima
a la tensin (Fu) de 4,200 kg/cm2 y 4,900 kg/cm2 respectivamente. El
material de soldadura deber cumplir con los requerimientos
prescritos en las Normas AWS A5.1 AWS A5.17 de la American
Welding Society, dependiendo de si la soldadura se efecta por el
mtodo de arco metlico protegido por el mtodo de arco
sumergido, respectivamente.
Pintura
Se usar un sistema de pintura alqudico formulado para su

aplicacin en ambientes marinos e industriales normales. El sistema
seleccionado debe ser de primera calidad y contar con las hojas
tcnicas de especificaciones, rango de aplicacin y certificaciones
correspondientes al producto.
2.3.1 Pintura de base

La pintura de base ser un anticorrosivo formulado a base de resinas
alqudicas de rpido secado, de buenas propiedades inhibidoras de
la corrosin, para usarse en ambientes industriales normales.
Deber tener un contenido de slidos no menor al 40% en volumen.
2.3.2 Pintura de acabado

VELILLE
La pintura de acabado ser un esmalte alqudico para aplicaciones

en exteriores y ambientes industriales normales. Deber tener un
contenido de slidos no menor al 35% en volumen.
Certificados de Calidad
El Contratista de las Estructuras Metlicas deber acreditar la

calidad de los materiales adquiridos para la construccin mediante
los certificados de calidad respectivos, en los que se indiquen las
propiedades fsicas, qumicas y mecnicas que sean relevantes. En
caso de no existir estos certificados, la Supervisin podr ordenar la
realizacin de las pruebas correspondientes en un laboratorio
reconocido de primera lnea. El costo de estas pruebas ser de
cuenta del Contratista.
3. FABRICACIN
La habilitacin y fabricacin de las estructuras de acero se

efectuar en concordancia a lo indicado en el Code of Standard
Practice for Steel Buildings and Bridges del AISC, ltima edicin.
3.1 Planos de Taller y Ereccin
El Contratista deber elaborar planos de Taller y de Ereccin para la

fabricacin y montaje de todas las estructuras del Proyecto. Estos
planos debern ser aprobados por la Supervisin antes de iniciar los
trabajos de fabricacin y montaje de las estructuras
respectivamente.
Los planos de taller y ereccin debern prepararse preferentemente

mediante un utilitario de diseo por computadora (AutoCad) y

VELILLE
debern contener toda informacin necesaria para la fabricacin y

montaje de todos los elementos integrantes de la estructura.
Todas las conexiones debern estar claramente indicadas y

detalladas, as como perfectamente diferenciadas aquellas que
deben efectuarse en el taller y aquellas que deben efectuarse en
obra. A menos que se indique especficamente, todas las uniones
debern detallarse para desarrollar la mxima capacidad en flexin y
corte del elemento de menor seccin dentro de la conexin.
3.2 Materiales
Todos los materiales sern de primer uso y debern encontrarse en

perfecto estado. La calidad y propiedades mecnicas de los
materiales sern los indicados en este documento y en los planos de
fabricacin de las estructuras, pero en caso de controversia, estas
especificaciones tendrn precedencia.
Las propiedades dimensionales de los perfiles sern las indicadas

por la designacin correspondiente de la Norma ASTM A6, y
cualquier variacin en las mismas deber encontrarse dentro de las
tolerancias establecidas por la misma Norma para tal efecto.
El fabricante informar al Inspector sobre la fecha de arribo de los

materiales al Taller, de manera que ste pueda proceder a su
inspeccin. Ningn trabajo de fabricacin podr iniciarse antes de
que el Inspector haya dado su conformidad a la calidad y
condiciones de los materiales. Con ese objeto, el Inspector podr
solicitar los certificados de los materiales u ordenar los ensayos que
permitan confirmar la calidad de los mismos.

VELILLE
En caso de que los perfiles llegados al taller presenten

encorvaduras, torcimientos u otros defectos en un grado que excede
las tolerancias de la Norma ASTM A6, el Inspector podr autorizar la
ejecucin de trabajos correctivos mediante el uso controlado de
calor o procedimientos mecnicos de enderezado, los cuales sern
de cargo y cuenta del fabricante y/o del Constructor.
3.3 Tolerancias de fabricacin
Las tolerancias dimensionales de los elementos ya fabricados se

ajustarn a lo indicado en la Norma ASTM A6, excepto que aquellos
miembros que trabajan en compresin no tendrn una desviacin en
su derechura mayor a 1/1000 de su longitud axial entre puntos de
soporte lateral.
La variacin de la longitud real respecto a su longitud detallada no

podr ser mayor de 1/32 (0.8 mm) para aquellos elementos con
ambos extremos preparados para uniones tipo contacto.
La variacin de la longitud real de cualquier otro elemento de la

estructura respecto a su longitud detallada no ser mayor que 1/16"
(1.6 mm) para elementos de 30' (9,144 mm) de longitud y menores, ni
mayor que 1/8" (3.2 mm) para elementos de ms de 30' (9,144 mm) de
longitud.
Las vigas y tijerales detallados sin una contraflecha especfica se

fabricarn de tal manera que despus del montaje, cualquier
contraflecha proveniente del laminado debida al proceso de
fabricacin apunte siempre haca arriba.

VELILLE
Cualquier desviacin permisible en el peralte de las vigas puede

producir cambios abruptos de peralte en los empalmes. Cualquier
diferencia de peralte en juntas empernadas, en tanto se encuentre
dentro de las tolerancias permitidas, puede compensarse mediante
el uso de planchas de relleno. En el caso de juntas soldadas, el perfil
del cordn de soldadura puede ajustarse para compensar la
variacin de peralte, en tanto la seccin y perfil del cordn
resultante cumpla los requerimientos de la AWS.
3.4 Proceso de Corte y Enderezado
El corte de los materiales podr hacerse trmicamente (con oxi-

acetileno) o por medios mecnicos (cizallado, aserrado, etc.). Los
elementos una vez cortados debern quedar libres de rebabas y los
bordes debern aparecer perfectamente rectos.
El corte con oxgeno deber hacerse con mquina. Los bordes

cortados con oxgeno que estarn sujetos a esfuerzo y/o que
recibirn soldadura debern quedar libres de imperfecciones.
No se permitir imperfecciones mayores de 1/8 (3.2 mm). Las

imperfecciones mayores de 1/8 (3.2 mm) debidas al proceso de
corte debern eliminarse por esmerilado. Todas las esquinas
entrantes debern ser redondeadas con un radio mnimo de 1/2(12.7
mm) y debern estar libres de entalladuras.
No se requiere preparacin de los bordes de planchas y perfiles que

hayan sido cizallados o cortados a gas excepto cuando se indique
especficamente en los planos de fabricacin.
3.5 Equipo Mnimo de Fabricacin

VELILLE
- Mquina de Soldar de 300 Amp. MIG/MAG 4

Unidades
- Mquina de Soldar de 300 Amp. (Trifsica) 4 Unidad
- Mquina de Soldar de 250 Amp. (Monofsica) 4 Unidades
- Equipos de Corte manuales 4 Unidades
- Esmeriles Angulares Elctricos 7 8 Unidades
- Cizalla elctrica o hidrulica 1 Unidad
- Plegadora elctrica o hidrulica 1 Unidad
- Herramientas manuales (juegos completos) 8 Juegos
- Montacargas de 03 ton 1 Unidad
Inspeccin y Pruebas
El Contratista de las Estructuras Metlicas deber proporcionar
todas las facilidades que requiera la Supervisin para efectuar la
inspeccin del material en el taller, garantizando su libre acceso a
todas las reas donde se estn efectuando los trabajos de
fabricacin. La Supervisin est facultada para rechazar los trabajos
que no se adecuen a los procedimientos indicados en estas
especificaciones en las normas a las que aqu se hace referencia.
4. SOLDADURA
4.1 Generalidades
El procedimiento y secuencia de soldadura se ajustar a lo indicado

en las secciones 4 y 5 del Manual de Soldadura de la American
Welding Society AWS.

VELILLE
La soldadura se efectuar por el proceso de arco elctrico. Los

electrodos sern del tipo E60 y/o E70. El tipo de electrodo usado es
el indicado en los planos del proyecto, y en todos los casos deber
ser metalrgicamente compatible con el acero que se va a soldar.
Las superficies que servirn de apoyo a la soldadura debern estar

libres de rebabas y otras imperfecciones.
Para el caso de soldaduras de filete, la separacin entre las partes a

soldarse ser la mnima posible y en ningn caso exceder de 3/16
(4.8 mm). Para aberturas de 1/16 (1.6 mm) mayores, el tamao del
cordn ser incrementado en el mismo monto.
Las juntas que van a soldarse a tope debern tener sus bordes
mutuamente escuadrados. No se permiten descuadres mayores de
1/32 (0.8 mm) por cada pie (304.8 mm) de junta.
4.2 Procedimiento de Calificacin de Soldadores
Slo se emplearn soldadores calificados. El Contratista de las

Estructuras Metlicas presentar a la Supervisin los Certificados
de Calificacin y de trabajo que demuestren la experiencia y
calificacin del operario como un soldador de primera categora.
Los certificados y constancias deben haber sido emitidos por

empresas e institutos de seriedad probada y reconocida en la
prestacin de este tipo de servicios.
La calificacin de un soldador no lo habilita para realizar cualquier

tipo de trabajo de soldadura, sino que est limitada a aquellos que
corresponden al tipo de prueba efectuada y aprobada.

VELILLE
Equipo Mnimo de Soldadura en Taller
El equipo mnimo de soldadura en Taller es el detallado en el prrafo

3.6 del presente documento.
Inspeccin y Pruebas
La Supervisin verificar la calidad de la soldadura, mediante las

siguientes inspecciones:
Inspeccin Visual
La soldadura tendr dimensiones y espesores regulares y
constantes.
Los filetes tendrn convexidad entre 1/16 y 1/8 sin fisuras,

quemaduras de metal o penetracin incompleta.
Se comprobar la regularidad de la penetracin.
La no coincidencia de las planchas o tubos que se suelden a tope, y

el desalineamiento de soldaduras longitudinales de tubos no podr
superar en ms de 1/4 el espesor de la plancha que se suelda.
En caso de presentarse duda sobre la calidad de cualquier

soldadura, se podr ordenar la prueba de la misma con rayos X,
corriendo su costo por parte del Contratista de las Estructura
Metlicas.
ARENADO
5.1 Preparacin de las Superficies

VELILLE
Para lograr la performance esperada del sistema de pintura es

esencial que las superficies a ser pintadas se preparen
adecuadamente. Las superficies debern estar siempre
completamente secas y libres de rebabas, derrames de soldadura,
escorias, oxidacin, escamas sueltas, suciedad, polvo, grasa, aceite
y todo otro material extrao antes de la aplicacin de la pintura. El
grado de preparacin de la superficie es el indicado en estas
especificaciones.
Arenado
La preparacin de las superficies de acero, previa a la aplicacin de

pintura, se efectuar por el procedimiento de arenado comercial,
segn norma SSPC-SP-6 del Steel Structures Painting Council
(SSPC).
Se denomina arenado comercial a la limpieza con chorro abrasivo

de la superficie de acero prolongada hasta por lo menos dos tercios
del rea han quedado libres de toda materia extraa, herrumbre,
xido de laminacin y pintura vieja. El resto de la superficie slo
podr presentar manchas leves, decoloraciones y restos de pintura
antigua bien adherida.
La estructura arenada deber ser inmediatamente pintada de
acuerdo a las recomendaciones proporcionadas por el fabricante de
la pintura. No podr quedarse a la intemperie sin pintar, debido a que
inmediatamente se inicia el proceso de oxidacin como
consecuencia de la intemperie o del aire marino, en cuyo caso
tendra que volverse a efectuar el procedimiento de arenado.
Requisitos

VELILLE
Arena
Procedencia: La arena deber ser de cantera o de ro, lavada y seca.

No se deber usar arena de playa.
Composicin: Deber ser 95% cuarzo; el 5% restante podr ser mica,
feldespato y rocas diversas.
No debern usarse arenas contaminadas con sustancias orgnicas
(calcita, etc.) u oxidantes (salitre, pirita, etc.)
Granulometria: Deber pasar la malla 26 y ser retenida por la malla
30.
Aspecto: Deber ser limpia, con color uniforme.
Aire Comprimido
Presin: aproximadamente 689.5 kPa (100 psi), a la salida del

compresor.
Caudal: aproximadamente 0.094 m3/s (200 pcm) por cada tobera de
arenado.
Composicin: Libre de agua y aceite.
Reactivo de inspeccin: se usar varsol
Condiciones ambientales: Humedad relativa no mayor del 85%
Cuando la humedad ambiental sea mayor del 85% no se deber

arenar a la intemperie.
Planta de Arenado:

VELILLE
De preferencia todo el proceso de arenado deber hacerse en un

ambiente cubierto diseado para tal fin, con el objeto de garantizar
una perfecta ejecucin y calidad de este trabajo.
Equipo Mnimo de Arenado
Compresora de capacidad 350 pcm similar 02

Unidades
Tolvas para llenado de arena (5 m3 de capacidad) 02
Unidades
Mscaras protectoras 02
Unidades
Juego de Repuestos de mangueras para equipos 02
Juegos
Inspeccin y Pruebas
Todos los equipos y materiales utilizados, as como el resultado del
trabajo ejecutado bajo esta especificacin, estarn sujetos a
inspeccin por la Supervisin. El Contratista deber corregir todo
trabajo y reemplazar todo material que sea encontrado defectuoso.
Para verificar la calidad del arenado, se aplicar el reactivo de

inspeccin a las zonas cuestionadas. Si se observan puntos de
corrosin (puede utilizarse una lupa), el arenado no ser aceptado y
deber rehacerse.
PINTURA
Consideraciones Generales

VELILLE
Todas las superficies recibirn los tipos de pintura y espesores

indicados en esta especificacin.
La pintura deber ser aplicada en estricto acuerdo con las
instrucciones del fabricante para cada caso.
La preparacin de la superficie, imprimado y pintado debe ser
realizada antes del ensamblaje o montaje.
La limpieza y parchado de las reas daadas y de las reas soldadas
deber ser hecho en adicin al sistema de pintura especificado.
Espesores y otros
Espesor de la pelcula
Los lmites del espesor seco de pintura sern respetados
estrictamente. El espesor de las capas de pintura ser verificado,
usando resistencia magntica o principios de corrientes tales como
Elcometer. Leptoskop, Microtest, etc.
Con el propsito de lograr el espesor de pelcula seca especificado,

se recomienda mediciones previas de espesor hmedo durante la
aplicacin de la pintura. Si el espesor seco no alcanza el valor
especificado se aadirn una o ms capas de pintura.
Curado
El grado de curado de las pinturas epxicas ser verificado en base

a su resistencia a solventes. Luego de frotada la superficie durante
un tiempo dado con el solvente adecuado, la pintura no deber
aflojarse y la prueba se har raspando con la ua. El tipo de
solvente y el tiempo de aplicacin estarn en acuerdo con la norma
SSPC correspondiente.

VELILLE
Adherencia y corrosin
La adherencia del imprimante a la superficie de acero y la

adherencia entre capas de aplicacin sucesiva y el imprimante
despus del curado, deber comprobarse haciendo (con un cuchillo
filudo) una incisin en forma de V a travs de la pintura.
La adherencia ser satisfactoria si la pelcula de pintura no puede

pelarse con el cuchillo, ni de la superficie de acero ni entre capas
sucesivas.
La aplicacin de fuerza suficiente para romper la pintura deber

dejar porciones de pelcula fuertemente adheridas a la superficie.
La falla en esta prueba indicar pobre resistencia de adherencia

debido a causas tales como retencin de solvente, mala preparacin
de superficies u otros.
Las reas que muestren estos defectos ser limpiadas de toda la

pintura y repintadas siguiendo nuevamente el proceso desde la
preparacin de la superficie.
Inspeccin
La supervisin tiene el derecho de inspeccionar los trabajos de

pintura en todas las etapas y rechazar cualquier trabajo y/o
procedimiento que no est conforme a lo indicado en estas
especificaciones.
El trabajo terminado tendr las tonalidades especificadas y mostrar

superficies suaves y parejas. Estar libre de superficies pegajosas

VELILLE
luego del secado, fisuras y cuarteamientos, arrugas, depresiones,

parches, marcas de brocha o rodillo u otros defectos perjudiciales a
la calidad y apariencia de la proteccin.
Antes de la aceptacin final de trabajo de pintura se efectuar una
inspeccin total de las estructuras metlicas.
Reparacin de defectos y de daos
Cualquier defecto o dao ser reparado antes de la aplicacin de las

capas sucesivas de pintura; de ser necesarias las superficies en
cuestin debern ser dejadas libres de pintura.
Las reas donde la pintura necesite re-aplicarse debern ser

limpiadas dejndolas totalmente libres de grasa, aceite u otro
material extrao y debern estar secas. Las superficies a repararse,
para daos localizados menores de 1 m2, podrn prepararse usando
medios mecnicos.
Luego se aplicarn sucesivamente las capas de pintura necesarias

para cumplir con la especificacin. Estas capas debern fusionarse
a la capa final de las reas circundantes.
Superficies metlicas en contacto con concreto
Las superficies metlicas que estarn en contacto con concreto

debern ser arenadas al metal blanco, pudiendo tener como
proteccin nica el imprimante. Sistema alqudico
Se usar un sistema alqudico aplicado de acuerdo a las

recomendaciones del Fabricante y con la siguiente secuencia:

VELILLE
Limpieza: De acuerdo a lo indicado en el numeral 5.
Base alqudico: Una mano de base anticorrosiva aplicada de acuerdo

a las instrucciones del Fabricante, con un espesor mnimo de 50
micrones.
Acabado: Dos manos de esmalte alqudico aplicadas de acuerdo a

las instrucciones del Fabricante. El imprimante y una mano de
acabado podrn hacerse en taller. La segunda mano deber
aplicarse en sitio, despus de haber reparado los daos ocurridos en
el transporte y/o en las zonas de soldadura en obra, mediante el
proceso completo detallado en el numeral 6.4. El espesor total
mnimo del acabado ser de 75 micrones.
Equipo mnimo de Inspeccin
El Contratista dispondr como mnimo, en el lugar donde se realice

su trabajo, del siguiente equipo bsico de inspeccin para el control
de:
Condiciones ambientales
Termmetro de ambiente
Termmetro de contacto
Medidor del espesor de pintura

Elcmetro o medidor de espesor de pinturas
Equipo Mnimo de Pintura
PistolaDevilbiss JGA o similar. 04 Unidades

Compresora elctrica o autopropulsada 150psi 02 Unidad

VELILLE
Juego de repuestos de mangueras para equipos 04 Juegos
MONTAJE
7.1 Consideraciones Generales
El Contratista de las Estructuras Metlicas deber efectuar el

montaje de las misma preservando el orden y la limpieza, contando
con las instalaciones provisionales requeridas para este fin y con los
equipos adecuados para efectuar las maniobras que aseguren la
ejecucin del montaje en concordancia con las buenas prctica de la
Ingeniera.
El Contratista deber designar un Ingeniero Responsable del

Montaje, adems del personal, de todo nivel, debidamente calificado
y con experiencia para la ejecucin de este tipo de trabajos.
Previamente las estructuras y elementos fabricados debern haber

sido marcados para permitir su identificacin y transportados
adecuadamente, cuidando de no deformarlos ni daarlos. Llegados a
Obra, las estructuras y sus elementos de conexin debern ser
almacenados ordenadamente en un ambiente designado para tal fin,
que permita un acceso rpido y les de un grado de proteccin contra
la lluvia, el sol y el polvo.
El Contratista est obligado a respetar lo detallado en los Planos de

Montaje previamente aprobados.
Recepcin de los materiales

VELILLE
El Contratista debe revisar, antes del montaje, cada uno de los

embarques de materiales que llegan a la obra. Si se detecta que
algunos de los materiales que arriban a obra se encuentran daados,
lo informar de inmediato a la Supervisin, el que debe decidir si es
posible rehabilitarlos en el sitio o deben ser devueltos para su
reposicin. Debe proveerse arriostamientos temporales cuando sea
necesario para resistir las cargas impuestas por las operaciones de
transporte y montaje.
Instalacin de los pernos de anclaje

Las tolerancias en su ubicacin respecto de lo indicado en los
Planos de Montaje no sern mayores que:
1/8 entre centros de cualesquiera dos pernos dentro de un grupo de
pernos de anclaje.
1/4 entre centros de grupos de pernos de anclaje adyacentes.
1/2 para el nivel del extremo superior de los pernos de anclaje.
Instalacin de los pernos de la estructura
Los pernos estarn provistos de tuerca y arandela plana. En

aquellas conexiones donde las superficies exteriores de los
elementos conectados no son perpendiculares al eje del perno,
debern usarse arandelas biseladas.
La parte roscada del perno no debera estar incluida,

preferiblemente, en el plano de corte de los elementos que conectan.
Las llaves de tuercas utilizadas para la instalacin de los pernos
deben ser de las dimensiones precisas para no producir daos en la
cabeza o la tuerca de los pernos.
Tolerancias de montaje

VELILLE
Los elementos verticales de la estructura, o columnas, se

consideran aplomados si la desviacin de su eje de trabajo respecto
a la lnea de plomo no excede 1:500.
El nivel de elementos conectados a columnas es considerado

aceptable si la distancia desde el punto de trabajo del elemento al
nivel superior de empalme de la columna no se desva ms que 3/16
(4.5 mm) ni menos que 5/16 (8.0 mm) que la distancia especificada
en los planos.
Cualquier elemento se considerar aplomado, nivelado y alineado si

la variacin angular de su eje de trabajo respecto al alineamiento
indicado en los planos no excede 1:500.
Soldadura en Obra
El procedimiento de ejecucin de las soldaduras de campo debe ser

tal, que se minimizen las deformaciones y distorsiones del elemento
que se est soldando.
El tamao de las soldaduras debe ser regular, su apariencia limpia y

debe estar libre de grietas, porosidades ni exhibir inadecuada
penetracin o fusin incompleta. Una vez ejecutada la soldadura,
debern eliminarse las partculas sueltas, escoria u xido
procedindose a la aplicacin de una mano de pintura anticorrosiva.
Antes de proceder a soldar, se remover con cepillo de alambre, toda

capa de pintura en las superficies para soldar y adyacentes, se
limpiara cuidadosamente toda el rea inmediatamente antes de
soldar. Terminada la operacin de soldadura, se limpiar el rea y se

VELILLE
pintar de acuerdo al procedimiento indicado en el acpite de

pintura.
Pintura de Resane
Una vez que el montaje ha sido concluido, se resanar o se repintar

las zonas daadas de la superficie de pintura. Previamente se
eliminarn el polvo, la suciedad o cualquier materia extraa que se
haya acumulado durante el perodo de montaje como resultado de
los trabajos y la exposicin a la intemperie. Se aplicarn dos (02)
manos de pintura de acabado sobre el rea daada consistente en
un esmalte alqudico, compatible y de la misma marca de la base.
Equipo mnimo de Montaje
- Camin Gra HIAB 06 Ton. 01 Unidad

- Camin Baranda de 04 Ton. 01 Unidad
- Mquina de soldar de 300 Amp. 04
Unidades
- Equipos de corte manual 04
Unidades
- Esmeriles elctricos de 7 04
Unidades
- Sierra vaivn elctrico 01 Unidad
- Tirfor de 3.0 Ton con 50 m de cable 02
Unidades
- Tecle Rachet de 3.0 Ton. 02
Unidades
- Torqumetro 150 lb 02
Unidades
- Cuerpos de Andamios 20 Juegos

VELILLE
- Cajones metlicos con herramientas manuales 02

Juegos
Seguridad, Limpieza, Orden, Higiene y Medio Ambiente
Es obligacin del Contratista de las Estructuras Metlicas efectuar

los trabajos preservando la debida seguridad a las personas,
equipos, bienes propios y de terceros y a la propiedad pblica, as
como manteniendo adecuada limpieza y orden en la ejecucin de los
mismos, especialmente durante el desarrollo de los trabajos en el
sitio de la Obra.
Durante la ejecucin de los trabajos en Obra, todo el personal del
Contratista de las Estructuras Metlicas deber contar con los
implementos de seguridad requeridos para este tipo de trabajos, sin
limitacin alguna, como por ejemplo cascos, botas con punteras de
acero, caretas de soldar, anteojos para esmerilar, cinturones de
seguridad, cabos, etc.
Igualmente todas sus herramientas, implementos y equipos deben

ser seguros y perfectamente adecuados para estos trabajos,
particularmente los andamios, escaleras, pasarelas, equipos de
oxicorte, etc. Particular atencin merecen los equipos y materiales
que puedan derivar en situaciones de incendio o explosin, como por
ejemplo: combustibles y lubricantes, oxgeno, acetileno, acetogen y
similares, siendo obligacin prioritaria preservarlos y guardarlos
correctamente.
Es obligacin del Constratista de las Estructuras Metlicas efectuar

diariamente la limpieza del rea de trabajo a su cargo y mantener los
materiales, equipos, implementos, herramientas, etc. en perfecto
orden. Peridicamente deber eliminar los desechos, basuras,

VELILLE
retazos y desperdicios que hubiere, para lo cual previamente los

debe haber acomodado en un lugar pre-establecido.
La Supervisin tomar la debida nota de lo dispuesto en el presente

numeral, dictando las medidas de control y correctivas que fueran
necesarias.
8. PLANOS CONFORME CONSTRUIDO
A la conclusin de los trabajos, los Planos de Taller y/o de

Montaje debern ser actualizados segn las modificaciones y/o
adecuaciones efectuadas durante la ejecucin de los trabajos,
generndose los planos Conforme Construido.
Los Planos de Taller y de Montaje Conforme Construido

debern procesarse por computadora en Autocad, entregndose, una
copia de los archivos en diskettes y una copia impresa.
En el caso que se hubieran presentado modificaciones al

Proyecto original ser obligacin del Constructor coordinar con el
Proyectista para la actualizacin de los planos del Proyecto, de
manera que los mismos puedan recibir la denominacin Conforme
Construido.
09. NORMAS, CDIGOS, ESTANDARES Y REGLAMENTOS
Las presentes Especificaciones Tcnicas y Consideraciones

Generales contemplan la aplicacin de las siguientes normas:
- American Society for Testing Materials ASTM

- American Welding Society AWS

VELILLE
- American National Standards Institute ANSI

- American Institute of Steel Construccion AISC
- American Iron and Steel Institute AISI
- Steel Structures Painting Council SSPC
- Reglamento Nacional de Construcciones RNC
01.01.05.01 ESTRUCTURA ASTM A500, HABILITADO, ARENADO,

PINTADO
Descripcin: Consiste en estructuras metlicas destinadas para los

techos de la edificacin conformadas por tubos metlicos.
su procedimiento constructivo su montaje e instalacin deber
ceirse a las especificaciones citadas anteriormente.
Medicin de la partida:
Unidad de Medida: KG
Norma de medicin: Se contabilizara por kilogramo ejecutado.
descritos.
Una vez realizadas las verificaciones se procedern a metrar
la tubera ejecutada y calcular su equivalencia en kilogramos
para poder as realizar los pagos correspondientes a esta
partida.
01.01.05.02 COBERTURA CON TEJA ANDINA 1.14 x 0.72
Descripcin: Consiste en el recubrimiento de las coberturas con teja

decorativa eternit teja andina fijada con tirafones de x3a
una malla de correas de 2x3 a fin de aislar el techo del
medio ambiente.

VELILLE
Todas las planchas debern ser cuidadosamente habilitadas,
para el ancho de la estructura de base soportante antes de la
colocacin.
Para la colocacin se ubicar las viguetas o correas de
arriostre. Utilizando elementos de fijacin que especifica el
fabricante, para fijarlos sobre estructura de madera. La
cumbrera prefabricada de flexiforte deber ser puesta a cordel
o regla y nivelada.
Las planchas debern colocarse direccin perpendicular a la
cumbrera empezndose de abajo hacia arriba y coronndose
finalmente en la cumbrera.
Los traslapes sern de 14 centmetros.
Unidad de Medida: M2
Norma de medicin: Se contabilizarn los metros cuadrados de cobertura
ejecutada.

descritos.
Una vez realizadas las verificaciones se procedern a
contabilizar el largo y el ancho de la superficie cubierta para
poder as realizar los pagos correspondientes a esta partida.
01.01.06 CARPINTERA DE MADERA
01.01.06.01 PUERTAS DE MADERA TABLEROS REBAJADOS DE 4.5 MM

DE AGUANO

VELILLE
Descripcin: Esta partida corresponde a la ejecucin de puertas de

madera aguano en tablero rebajado de acuerdo a las
dimensiones proporcionadas en el cuadro de vanos de los
planos.
Proceso constructivo: Todos los elementos de carpintera sealados como

de madera, se ceirn estrictamente a los cortes, detalles y
medidas indicadas en los planos; entendindose que ellos
corresponden a dimensiones de obra terminada. En dichos
trabajos, deber utilizarse madera completamente seca. Todos
los componentes de las puertas del tipo tablero rebajado, sern
de madera aguano de primera calidad. Las piezas sern
acopladas y colocadas a fuerte presin, espigadas y coladas,
debindose obtener un ensamble rgido y con el menor nmero
de clavos. La carpintera de madera se presentar en blanco,
perfectamente pulida y lijada para su inspeccin y aprobacin
anterior a su acabado final.

Medida:
Norma de Se tomara en cuenta el rea neta de puerta de
acuerdo
Medicin al cuadro de vanos del expediente tcnico.

Se realizar por puerta instalada.
01.01.06.02 VENTANA DE MADERA CON HOJAS DE AGUANO
Descripcin: Esta partida corresponde a la ejecucin de ventanas de

madera aguano de acuerdo a las dimensiones proporcionadas
en el cuadro de vanos de los planos.

VELILLE
Proceso constructivo: Todos los elementos de carpintera sealados como

de madera, se ceirn estrictamente a los cortes, detalles y
medidas indicadas en los planos; entendindose que ellos
corresponden a dimensiones de obra terminada. En dichos
trabajos, deber utilizarse madera completamente seca. Todos
los componentes de las puertas del tipo tablero rebajado, sern
de madera aguano de primera calidad. Las piezas sern
acopladas y colocadas a fuerte presin, espigadas y coladas,
debindose obtener un ensamble rgido y con el menor nmero
de clavos. La carpintera de madera se presentar en blanco,
perfectamente pulida y lijada para su inspeccin y aprobacin
anterior a su acabado final.

Medida:
Norma de Se tomara en cuenta el rea neta de ventana de
acuerdo
Medicin al cuadro de vanos del expediente tcnico.
Se realizar por ventana instalada.
01.01.07 CERRAJERA
01.01.07.01 BISAGRA CAPUCHINA DE 4X4
Descripcin: Esta partida corresponde a la ejecucin de bisagras a

colocar en las puertas proyectadas en dimensiones de 4x4.
Proceso constructivo: Las bisagras para puertas en general, sern del tipo
pesado, capuchinas de acero aluminizado de 4. Se colocarn
tres unidades por hojas de hasta 2.20 m de altura. En

VELILLE
mamparas, puertas y ventanas de cristal, las bisagras y/o

accesorios especiales de rotacin sern de fbrica, segn
requerimientos del tipo de batiente especificados en planos de
detalle.
Medicin de la partida: PZA

Medida:
Norma de Se tomara en cuenta la cantidad de elementos.
Medicin

Se realizar por unidad instalada.
01.01.07.02 CERRADURA PUERTA PRINCIPAL PESAD
Descripcin: Esta partida corresponde a la ejecucin de cerraduras

para puertas exteriores del tipo pesada.
Proceso constructivo: Los materiales que forman todas las partes de la

cerradura sern de acero inoxidable, pulido, satinados y
resistentes a los efectos medio ambientales. .La inspeccin
deber compatibilizar las especificaciones del rubro para la
aprobacin del total de unidades a colocar. Y se colocaran en
los ambientes de oficinas, otras dependencias y ambientes
generales que exigen ser cerrados; llevarn llave pestillo de
seguridad por un lado y botn de preside y giro por el otro.
Medicin de la partida: PZA

Medida:
Norma de Se tomara en cuenta la cantidad de elementos.
Medicin

VELILLE

Se realizar por unidad instalada.
01.01.08 VIDRIOS CRISTALES Y SIMILARES
01.01.08.01 VIDRIOS SEMIDOBLE INCOLORO CRUDO
Descripcin: Sern planos, y se incluye el costo de sus elementos

metlicos de sujecin, su provisin y colocacin.
Proceso constructivo: Los tipos de accesorios para la fijacin y seguridad,

debern cumplir las especificaciones y calidad estndares.
La colocacin de los vidrios se ejecutar con silicona de
primera calidad, y verificando que los bordes estn cortados
ntidamente y bien perfilados.
Despus de colocado los vidrios, y mientras no haya sido
entregada la obra, se proceder a pintar los vidrios con una
lechada de yeso para evitar impactos del personal de obra.
A la entrega de la obra, todos los vidrios y cristales deben ser
lavados debiendo quedar sin manchas.
Medicin de la partida: P2
Medida:
Norma de Se realizar la medicin del rea de los vanos a
ser
Medicin cubiertos por vidrios y se determinarn su largo y
ancho para luego convertirse a pies2.

Se realizar por pie cuadrado de vidrio instalado.
01.01.09 PINTURA

VELILLE
ESPECIFICACIONES GENERALES PINTURA

Deber tenerse en cuenta el cuadro de acabados, el cual asigna calidades
por ambientes.
Preparacin de las Superficies
Las superficies debern estar limpias y secas antes del pintado.
En general se pintar todas las superficies interiores de albailera,
carpintera de madera y de metal (malla metlica).
Las superficies exteriores conformadas por muros caravista debern ser
barnizadas a excepcin de obras cercanas al mar en la que los muros
debern tarrajeados por ambas caras.
Las superficies con imperfecciones sern resanadas con un mayor grado
de enriquecimiento del material.
Antes del pintado de cualquier ambiente, todo trabajo terminado en l ser
protegido contra salpicaduras y manchas.
Las superficies que llevarn pintura ltex, se les aplicar previamente
sellador para paredes blanco (Gln), para imprimar la superficie nueva (sin
pintura) o previamente pintadas, antes del acabado final.
El sellador a utilizar deber ser de la misma calidad de la pintura ltex a
aplicar.
Las superficies que llevan pintura al leo, se les imprimar con sellador a
base de una solucin de caucho sinttico (Sellador Kem-O-Lite o similar).
Los elementos estructurales se tratarn segn planos.
Los elementos de madera sern cepillados y lijados con distintas
graduaciones, segn la calidad de la madera, los nudos y contrahebras se
recubrirn con una mano de goma laca y se emparejar con aceite de
linaza, para finalmente proceder a la aplicacin de dos manos de Barniz
Marino normal o Barniz T-81 Transparente (para zonas alejadas del mar) y
Barniz Marino Rex-Par o Barniz Marino Doble Accin (para zonas cercanas
al mar).

VELILLE
Los elementos metlicos estarn exentos de xido y resanados con la

pintura anticorrosiva convencional o anticorrosivo WASHPRIMER para
zonas cercanas al mar, antes de darles el acabado definitivo con la pintura
esmalte.
Se deber tomar las precauciones para evitar perjuicios, despus de
concluida la obra respecto a lluvias.
01.01.09.01 PINTURA VINILICA EN MUROS INTERIORES 2 MANOS
Descripcin: Corresponde a los trabajos de pintura en muros

interiores de la edificacin.
Proceso constructivo: De manera general, todas las superficies a pintar,

debern estar secas, limpias y preparadas para recibir el
acabado de pintura. Los empastados sern resanados,
masillados y lijados hasta conseguir una superficie uniforme y
pulida, libres de partculas extraas, manchas o grasas.
El trabajo sobre albailera ser ejecutado con brochas y su
imprimado nicamente cuando se haya terminado con la
preparacin de las superficies y stas se muestren secas. En
todos los casos se aplicarn dos manos de pintura, cuidando
cubrirlas uniformemente y sin rastros de marcas, diferencias de
color o reas que evidencien la textura del sustrato o elemento
a pintar.
En paramentos interiores se usarn pinturas ltex del tipo
satinado..
Medicin de la partida: M2
Medida:
Norma de Se realizar la medicin del rea de los muros a
ser
Medicin pintados y se determinarn su largo y ancho.

VELILLE

Se realizar por metro cuadrado de superficie pintada.
01.01.09.02 PINTURA VINILICA EN MUROS EXTERIORES 2 MANOS
Descripcin: Corresponde a los trabajos de pintura en muros

exteriores de la edificacin.
Proceso constructivo: De manera general, todas las superficies a pintar,

debern estar secas, limpias y preparadas para recibir el
acabado de pintura. Los empastados sern resanados,
masillados y lijados hasta conseguir una superficie uniforme y
pulida, libres de partculas extraas, manchas o grasas.
El trabajo sobre albailera ser ejecutado con brochas y su
imprimado nicamente cuando se haya terminado con la
preparacin de las superficies y stas se muestren secas. En
todos los casos se aplicarn dos manos de pintura, cuidando
cubrirlas uniformemente y sin rastros de marcas, diferencias de
color o reas que evidencien la textura del sustrato o elemento
a pintar.
En paramentos interiores se usarn pinturas ltex del tipo
satinado..
Medida:
Norma de Se realizar la medicin del rea de los muros a
ser
Medicin pintados y se determinarn su largo y ancho.


VELILLE
01.01.09.03 PINTURA EN PUERTAS CON BARNIZ DOS MANOS
Descripcin: Corresponde a los trabajos de pintura en puertas.
Proceso constructivo: Este rubro comprende la ejecucin de pinturas en

carpintera de madera con barniz. El barniz a emplear deber
llegar a la obra en sus envases originales, cerrados y se
emplear de acuerdo con las especificaciones de su fabricante.
El barniz se aplicar en dos manos como mnimo, la segunda
despus de que haya secado la primera.
Medida:
Norma de Se realizar la medicin del rea de puerta a ser
Medicin pintada.

01.01.09.04 PINTURA EN VENTANAS CON BARNIZ DOS MANOS
Descripcin: Corresponde a los trabajos de pintura en ventanas.
Proceso constructivo: Este rubro comprende la ejecucin de pinturas en

carpintera de madera con barniz. El barniz a emplear deber
llegar a la obra en sus envases originales, cerrados y se
emplear de acuerdo con las especificaciones de su fabricante.
El barniz se aplicar en dos manos como mnimo, la segunda
despus de que haya secado la primera.

VELILLE
Medida:
Norma de Se realizar la medicin del rea de puerta a ser
Medicin pintada.


DE OBRA)

VELILLE
ESPECIFICACIONES
TCNICAS
INSTALACIONES SANITARIAS

VELILLE
01.02.01 SISTEMA DE EVACUACIN DE AGUAS PLUVIALES
01.02.01.01 CANALETA SEMICIRCULAR PLANCHA GALVANIZADA 1/27
Descripcin: Partida que comprende todos los materiales,

herramientas y equipos necesarios para La colocacin de las
canaletas de calamina de 2.5 de espesor para aguas pluviales,
que recibirn las aguas de lluvias al final de la pendiente de
techo. Los elemento a utilizar sern los canales con suficiente
capacidad para captar las aguas de lluvia del techo al que se
instala, estos sern elementos prefabricados de similar
calidad de material que las techumbres, las que sern
niveladas a lo largo del final de un halar de techo utilizando
ganchos de sujecin debidamente fijados para soportar el peso
propio de los canales como las aguas que se conducirn hasta
su evacuacin vertical.
Se proceder a la fijacin de los ganchos de sujecin de los
canales con la debida nivelacin en la parte inferior de los
aleros.
Los ganchos debern tener la suficiente solidez y
distanciamiento unos de otros como soportar el peso propio
como los canales y las aguas que captaran antes de su
evacuacin vertical.
Se prever los puntos de las bajantes de evacuacin y prever
la pendiente de circulacin ptima de aguas hasta su
evacuacin vertical.
Se proceder colocar los canales sobre los ganchos de
sujecin y su fijacin y nivelacin en base a las cuales se irn
colocando los tramos completos.

VELILLE
Unidad de Medida: UND
Norma de medicin: Se contarn las canaletas a instalar en ambos
bloques de la edificacin.

descritos.
las unidades de canaleta para poder as realizar los pagos
01.02.01.02 CONCRETO FC=140 KG/CM2 PARA COLUMNETAS DE

ANCLAJE DE TUBERA
Descripcin: Son elementos de apoyo aislados, generalmente

verticales con medida de altura muy superior a las
transversales, cuya solicitacin principal es de compresin.
El mezclado en obra ser efectuado con maquinas
mezcladoras aprobadas por el Supervisor.
La tanda de agregados y cemento deber ser colocada en el
tambor de la mezcladora cuando en ello se encuentre ya parte
del agua de la mezcla. El resto del agua podr aadirse
gradualmente en un plazo que no exceda del 25% del tiempo
total del mezclado.
La tanda de agregados y cemento deber ser colocada en el
tambor de la mezcladora cuando en ello se encuentre que
parte del agua podr aadirse en un plazo que no exceda el
255 del tiempo total del mezclado.

VELILLE
Deber asegurarse que existen controles adecuados para

impedir terminar el mezclado antes del tiempo especificado o
aadir agua adicional una vez que el total especificado haya
sido incorporado.
El total de carga deber ser descargado antes de introducir
una nueva tanda.
Cada tanda de 1.5 m3 o menos ser mezclada por lo menos de
1.5 minutos. El tiempo de mezclado ser aumentado en 15
segundos por cada de m3 adicionales.
Con el fin de reducir el manipuleo del concreto al mnimo, la
mezcladora deber estar ubicada lo ms cerca posible del sitio
donde se va a vaciar el concreto.
El concreto deber transportarse de la mezcladora a los sitios
donde van a vaciarse, tan rpido como sea posible, a fin de
evitar segregaciones y perdida de ingredientes. El concreto
deber vaciarse en su posicin final tanto como sea posible a
fin de evitar su manipuleo.
El concreto debe ser vaciado continuamente, o en capaz de un
espesor tal que ninguna concreto sea depositado sobre una
capa endurecida lo suficiente que pueda causar la formacin
de costuras o planos de debilidad dentro de la seccin.
La colocacin debe ser hecha de tal manera que el concreto
depositado que est siendo integrado al concreto fresco, est
en estado plstico.
El concreto que haya endurecido parcialmente o haya sido
combinado con materiales extraos, no debe ser depositado.
Toda consolidacin del concreto se efectuara por vibracin.
El concreto debe ser trabajado a la mxima densidad posible
evitar las formaciones de bolsas de aire incluido de agregados
gruesos de grupos, contra la superficie de los encofrados y de
los materiales empotrados en el concreto.

VELILLE
La vibracin deber realizarse por medio de vibradoras,

accionados elctricamente o neumticamente. Donde no sea
posible realizar el vibrado por inmersin deber usarse
vibradores aplicados a los encofrados, accionados
elctricamente o con aire comprimido, ayudados hasta donde
se posible por vibradores por inmersin.
Los vibradores a inmersin, de dimetro inferior a 10 cm.
Tendr una frecuencia mnima de 7,000 vibraciones por minuto.
Los vibradores de dimetro superior a 10 cm. Tendrn una
fluencia mnima de 6,000 vibraciones por minuto.
Se mantendr un vibrador de repuesto en la obra durante todas
las operaciones del concreto.
El curado del concreto debe iniciarse tan pronto como sea
posible el concreto debe ser protegido de secamiento
prematuro, temperaturas excesivas entre calientes y fras,
esfuerzos mecnicos y deben ser mantenidos con la menor
perdida de humedad a una temperatura relativamente
constante por el periodo necesario para hidratacin del
cemento y endurecimiento del concreto.
El concreto ya colocado tendr que ser mantenido
constantemente hmedo, ya sea o por medio de frecuencias
riegos o cubrindolos con una capa suficiente de arena
hmeda u otro material similar.
Despus del desencofrado el concreto debe ser curado hasta
el trmino del tiempo prescrito en la seccin segn mtodo
empleado.
Norma de medicin: El cmputo ser la suma de los volmenes de todas
las columnas y el volumen de cada una ser igual al producto

VELILLE
de la seccin transversal por la altura. Cuando las columnas

van endentadas con los muros (columnas de amarre) se
considerara el volumen adicional de concreto que penetra en
los muros.

descritos.
los metros cbicos para poder as realizar los pagos
01.02.01.03 ENCOFRADO Y DESENCOFRADO NORMAL PARA

COLUMNETAS
Descripcin: Corresponde al encofrado y desencofrado de las caras

laterales, y debern ejecutarse cumpliendo con las
especificaciones tcnicas correspondientes y las
caractersticas geomtricas indicadas en los planos
pertinentes.
Los encofrados se usaran donde sean necesarios para la
contencin del concreto fresco hasta obtener las formas que
los detalles de los planos respectivos.
Estos deber tener capacidad suficiente para resistir la presin
resultante de la colocacin y vibrado del concreto y la
suficiente rigidez para mantener las tolerancias especificadas.
El encofrado ser diseado para resistir con seguridad todas
las cargas impuestas por su propio peso; el peso y el empuje
del concreto de una sobrecarga del llenado no inferior de 200
kg/cm2.

VELILLE
La deformacin mxima entre elementos de soportes debe ser

menor a 1/240 de luz entre los miembros estructurales.
Las formas debern ser hermticas para prevenir la filtracin
de mortero y sern debidamente arriostrados o ligadas entre s
de manera que se mantengan en la posicin y forma deseada
son seguridad.
Donde sea necesario mantener las tolerancias especificadas,
el encofrado debe ser bombeado para compensar las
deformaciones previamente, el endurecimiento del concreto.
Los encofrados deben ser arriostrados contra las deflexiones
laterales.
Loa accesorios de encofrados para su parcial o total
empotrado en el concreto, tales como tirantes y soportes
colgantes, debe ser de una calidad fabricada comercialmente.
Inmediatamente despus de quitar las formas la superficie de
concreto deber ser examinada cuidadosamente y cualquier
irregularidad deber ser tratada como lo ordeno el inspector.
Las formas debern retirarse de manera que se asegure la
completa indeformabilidad de la estructura.
En general, las formas no debern quitarse hasta que el
concreto se haya endurecido suficientemente bien
superpuestos con seguridad su propio peso y los pesos
supuestos que pueden colocarse sobre el.
Norma de medicin: El cmputo total de encofrado y desencofrado ser la
suma de las reas por encofrar las columnas. El rea de
encofrado de cada columna se obtendr multiplicando el
permetro de contacto efectivo con el concreto por la
diferencia de la altura de la columna menos el espesor de la

VELILLE
losa. Las caras de las columnas empotradas en muros deben

descontarse.

descritos.
01.02.01.04 ACERO FY=4200 KG/CM2 GRADO 60
Descripcin: Para el computo de peso de la armadura de acero de

columnas, se tendr en cuenta la armadura principal para
placas, que es la figura en el diseo para absorber los
esfuerzos principales, que incluye la armadura de estribos y la
armadura secundaria que se coloca generalmente
transversalmente a la principal para repartir las cargas que
llegan hacia ella y absorber los esfuerzos producidos por
cambios de temperaturas. El clculo se har determinando
primero en cada elemento los diseos de ganchos, dobleces y
traslapes de varillas. Luego se suman todas las longitudes
agrupndose por dimetros iguales y se multiplican los
resultados obtenidos por sus pesos unitarios correspondientes,
expresados en kilos por metro lineal.
El acero esta especificado en los planos en base a su carga de
fluencia Fy = 4,200 kg/cm2. Debindose satisfacer las
siguientes condiciones:
Para aceros obtenidos directamente de aceras: Corrugaciones
de acuerdo a la norma ASTMA-615. Materiales Carga de

VELILLE
fluencia mnima 4,200 kg/cm2. Elongacin de 20 cm mnimo

8%.
En todo caso se cumplir la Norma ASTMA-185.
La varillas de acero se almacenaran fuera del contacto con el
suelo, preferiblemente cubiertos y se mantendrn libres de
tierra y suciedad, aceite, grasa y oxidacin. Antes de su
colocacin en la estructura, el esfuerzo metlico de limpiarse
de escamas de luminado, oxido o cualquier capa que pueda
reducir su adherencia.
Cuando haya demora en el vaciado del concreto, el refuerzo se
reinspeccionara y se volver a limpiar cuando sea necesario.
No se permitir redoblado, ni enderezamiento en el acero
obtenido en base a torzonado y otra forma semejante de
trabajo en fri.
En acero convencional, las barras no debern enderezarse ni
volverse a doblar en forma tal que el material sea daado.
No se doblara ningn refuerzo parcialmente embebido en el
concreto endurecido.
La colocacin de la armadura ser efectuada en estricto
acuerdo con los planos y se asegurara contra cualquier
desplazamiento por medio de alambre de fierro cocido o clips
adecuados en las intersecciones.
El recubrimiento de la armadura se realizara por medio de
espaciadores de concreto tipo anillo u otra forma que tenga un
rea mnima de contacto con el encofrado.
Medicin de la partida: Unidad de Medida: KG

Norma de medicin: El cmputo del peso de la armadura no incluir las
longitudes de barras que van empotradas en otros elementos
(zapatas, vigas, etc.).

VELILLE

descritos.
los kilogramos para poder as realizar los pagos
01.02.01.05 TUBERA DIAMETRO 3 PVC SAP
Descripcin: Las tuberas correspondientes a esta

partida sern de PVC (cloruro de polivinilo rgido) SAP 3 C-5 y
servirn para la evacuacin de las aguas de lluvia.
Para unin a simple presin se utilizar cemento solvente para
PVC o CPVC siguiendo las indicaciones especificadas por el
fabricante.
Para tuberas vistas, se fijarn con soportes, abrazaderas o
sujetadores apropiados.
Se seguir los siguientes pasos:
EMBONE DE TUBOS Y ACCESORIOS:
Limpiar con un trapo hmedo (de gasolina, thinner u otros) la
espiga del tubo y el interior de la campana donde se insertar,
indicando con una marca la longitud de la campana en la espiga.
Pulir con una lija o escofina en sentido circular el exterior de la
espiga a insertarse y el interior de la campana.
Aplicar el pegamento en forma homognea y sin exceso en las
superficies de contacto.
Realizar el empalme recto espiga campana dando un cuarto de
vuelta al tubo.
Dejar secar el pegamento y efectuar las pruebas despus de 24
horas.

VELILLE
Medicin de la partida: Unidad de medida: ML
Norma de medicin: Se medirn los metros de tubera

ejecutados.

descritos.
los metros lineales para poder as realizar los pagos
01.02.01.06 CODO PVC SAP 3x90
Descripcin: Se emplearn codos de PVC en las

bajadas de los montantes de aguas para lluvia.
Para unin a simple presin se utilizar cemento solvente para
PVC o CPVC siguiendo las indicaciones especificadas por el
fabricante.
Medicin de la partida: Unidad de medida: UND
Norma de medicin: Se medirn los codos instalados.

descritos.

VELILLE
Una vez realizadas las verificaciones se procedern a contabilizar

las unidades para poder as realizar los pagos correspondientes a
esta partida.

VELILLE

DE OBRA)
ESPECIFICACIONES
TCNICAS
INSTALACIONES ELECTRICAS

VELILLE
OBJETIVO.-
Las especificaciones que a continuacin se describen determinaran las
distintas caractersticas que tendrn los distintos equipos y materiales
que se usaran para desarrollar este proyecto, adems se explicara las
condiciones particulares de suministro.
DISPOSICIONES GENERALES.-
CODIGOS Y REGLAMENTO.
Todos los trabajos a ejecutarse debern ceirse a lo

especficamente indicado en el Cdigo Nacional de Electricidad,
as como al National Electric Code (N.E.C. - U.S.A) y a las
Normas del Reglamento Nacional de Construcciones.
Los materiales, forma de instalacin, se hallen no

especficamente mencionados en los planos en estas
especificaciones deben satisfacer los requisitos de los cdigos
o reglamentos ya mencionados, as como a las ordenanzas
municipales y a lo determinado por los concesionarios de los
servicios de luz y fuerza y/o instalacin del servicio telefnico.
Los materiales, forma de instalacin, se hallen no
especficamente mencionados en los planos en estas
especificaciones deben satisfacer los requisitos de los cdigos

VELILLE
o reglamentos ya mencionados, as como a las ordenanzas

municipales y a lo determinado por los concesionarios de los
servicios de luz y fuerza y/o instalacin del servicio telefnico.
Si la unidad ejecutora al llevar a cabo el estudio tanto de los
planos como de las especificaciones encontrase que los
trabajos materiales y/o equipos indicados no son los adecuados
son inaceptables de acuerdo con los cdigos, normas,
ordenanzas lo determinado por los concesionarios, deber dar
aviso por escrito oportunamente al Propietario para que tome
las medidas que el caso requiera para la buena ejecucin de los
trabajos encargados.
En caso de no hacerlo se tiene por entendido que las
eventuales infracciones u omisiones en que incurra sern de
exclusiva responsabilidad tanto profesional y en cuanto al costo
que le demande la rectificacin de la obra ejecutada.
CONDICIONES DE LOS TRABAJOS
Todo material, equipo o labor que haya que realizar para la

prosecucin de la obra que aparezca mencionada en las
especificaciones y no est en los planos y los metrados y
viceversa, sern suministrados, ejecutados y probados por la
unidad ejecutora sin cargo en su costo para el Propietario.
De igual manera sern de cargo de la unidad ejecutora, detalles
menores en cuanto se refiere a materiales equipo y mano de
obra que usualmente no se muestran en planos, en
especificaciones y/o metrados; deben ser ejecutados como si
estuviesen indicados en los documentos mencionados

VELILLE
Al finalizar el trabajo la unidad ejecutora deber de efectuar el

resane, limpieza y eliminacin de los materiales sobrantes en la
ejecucin de la obra en lo concerniente a su labor.
CONDICIONES DE LOS MATERIALES
Los materiales a usarse deben ser nuevos de reconocida

calidad de utilizacin actual tanto nacional como
internacional.
El Propietario cuando lo estime conveniente solicitar

muestras de los materiales a usarse.
Todos los fabricantes determinan sus materiales bajo cierto
nmero de catlogos y serie con la que se designan sus
caractersticas; as como tambin tienen especificaciones
para su armado y puestas en funcionamiento.
Todas estas pasarn a formar parte de estas especificaciones
si son concordantes con las normas ya enunciadas y
satisfacen plenamente con lo que se especifica.
Si los materiales se instalaran antes de ser probados y
autorizados para su uso, el Propietario se reserva el derecho
de ordenar su retiro, los costos sern de exclusiva
responsabilidad de la unidad ejecutora.
Al igual si la unidad ejecutora no cumple con ejecutar las
instalaciones indicadas en los planos y especificaciones si
las ejecuta en deficientes condiciones; se ordenar su retiro
y/o reinstalacin segn sea el caso a criterio del Propietario
los costos ser de responsabilidad de la unidad ejecutora.
Cualquier material que llegue para uso en la obra, se
encuentre malogrado o deficientemente fabricado o se avere

VELILLE
en el transcurso de la ejecucin de la obra, ser reemplazado

por otro que se encuentre en ptimas condiciones.
Los materiales deben ser almacenados convenientemente
siguiendo las indicaciones de sus fabricantes, si por descuido
o falta de previsin causaren daos a personas o
instalaciones, estas deben ser reparadas o cambiadas a juicio
del Propietario segn sea la magnitud de los daos causados;
los gastos sern de cuenta exclusiva de la unidad ejecutora.
La unidad ejecutora indicar en relacin pormenorizada todos

los materiales que va a usar en la instalacin con los
correspondientes nombres de los fabricantes, tipo, tamao,
modelo, etc.; de ser aprobados se podrn usar cindose a las
especificaciones propias de cada fabricante concordantes con
las normas ya mencionadas.
ESPECIFICACIONES TECNICAS DE INSTALACION Y MONTAJE
1. ESPECIFICACIONES GENERALES
1.1 GENERALES
Esta especificacin cubre el suministro de toda la mano de obra,
supervisin y servicio requeridos para proveer una instalacin
elctrica operable y completa en el proyecto.
.
Ser responsabilidad del encargado el programar y coordinar los
trabajos elctricos con los trabajos correspondientes a otras
especialidades a fin de evitar interferencia indebida, congestin y
demoras en la construccin.
El responsable deber elaborar un programa detallado para la
ejecucin de las instalaciones, previendo el tiempo mnimo
indispensable para realizar esta labor. Para tal efecto ser necesaria
una coordinacin adecuada con el propietario.
2. ALCANCE DEL TRABAJO

VELILLE
El alcance de los trabajos de la obra elctrica que deber desarrollar

el encargado incluir, pero no necesariamente se limitar a lo
siguiente:
Provisin de toda la mano de obra, incluyendo las leyes sociales y
viticos; supervisin; segn se especifican en este documento.
Desarrollo de la Ingeniera de obra o taller complementaria a la
Ingeniera de Detalle que entregar el Propietario.
Suministro, instalacin, conexin y pruebas de todo el equipo y
material requerido para las instalaciones elctricas.
Puesta en marcha de todo el sistema elctrico en coordinacin con
el proveedor del equipamiento y propietario.
3. INSTALACION DEL EQUIPO ELECTRICO

3.1 GENERALIDADES
Se incluye en este trabajo el montaje de todas las partes, piezas,
sub-conjuntos, cables, tubera y todos los accesorios necesarios
para completar la instalacin que estn incluidos con el equipo
principal o suministrado por otros.
Todo el equipo debe ser completamente ensamblado, instalado y
conectado como se indica en los planos y debe ser totalmente
preparado y listo para su funcionamiento.
3.2 INSTALACIN
El Supervisor ser el nico que juzgar la conformidad de los
mtodos de instalacin, eleccin, opcin y calidad. Si no se puede
obtener tal aprobacin previa, el encargado asumir la
responsabilidad para cambiar, sin compensacin adicional, los
accesorios que l encuentre no conformes, devolvindolos al
propietario.
3.3 PROTECCIN
Durante la etapa de instalacin y hasta que el trabajo sea finalmente
aceptado, el Contratista debe acertada y adecuadamente, proteger
los conductos elctricos y todas las partes del equipo que l instale,
de los efectos dainos del agua, polvo, humedad, cada de objetos y
averas debido a las actividades realizadas por sus obreros y otros.
4. MONTAJE ELCTRICO
4.1 INSTALACIN DE EQUIPOS

VELILLE
El encargado instalar todo el equipamiento elctrico en las

ubicaciones mostradas en los planos, dejndolos probados y listos
para la operacin.
El responsable tendr la obligacin de familiarizarse con las
instrucciones de los distintos fabricantes de los equipos y de
seguirlas para el cuidado, instalacin y prueba de los mismos. Todos
los equipos debern ser tratados e instalados en forma cuidadosa y
aceptable para el Supervisor debiendo estar las distintas fases de la
instalacin de acuerdo con las recomendaciones de los fabricantes
respectivos.
4.1.1 TABLEROS GENERALES DE 220V

Los tableros sern alineados y nivelados en sus sitios, usando
placas (lainas) en caso necesario, para asegurar el alineamiento
entre las secciones adyacentes. Despus de haberse completado el
alineamiento, las secciones adyacentes sern empernadas. Los
empalmes en las barras sern totalmente limpiadas en la superficie
de contacto y empernados el alambrado de control que haya sido
desconectado en el momento del embarque ser reconectado.
Todas las cubiertas o envolturas que hayan sido removidos para su
embarque o en el momento de su instalacin, sern empernadas en
forma segura en sitio.
Se completarn todas las conexiones externas, de fuerza, control y/o
medicin.
Los ductos de barras para alimentacin de los Tableros se instalarn
de acuerdo a la ubicacin mostrada en los Planos del Proyecto y
segn las indicaciones del Fabricante.
4.1.2 TABLEROS DE DISTRIBUCIN DE 220 VAC

El encargado montar los gabinetes en los lugares sealados,
instalar las partes interiores, completar las conexiones exteriores
e instalar el contramarco exterior.
Se fijarn empotrados o adosados a los muros y/o estructuras
metlicas de la construccin, para lo cual se utilizarn los perfiles
propios de las paredes superboard.

VELILLE
5. SISTEMAS SUBTERRANEOS
5.1 DUCTOS
La distribucin subterrnea se har con tuberas de PVC empotrados
en piso. El eje de los tubos estar a la profundidad que se muestra
en los planos del proyecto. Se tomarn medidas para proteger a los
ductos durante el vaciado de concreto. El tamao mnimo para los
tubos instalados ser de dos pulgadas (2) para la acometida desde
la Red Publica al Tablero General.
El recorrido y tendido de los ductos deber ser tal que se evite la
formacin de trampas bolsillos que dificulten el tendido de los
cables y/o conductores que favorezcan la acumulacin de agua.
5.2 PROTECCION DURANTE LA CONSTRUCCION

Todas las piezas del sistema de conductos sern protegidas contra
todo dao durante la construccin. Todos los conductos sern
fijados en posicin para evitar el desplazamiento debido a otras
actividades de construccin y el Contratista mantendr los
conductos en su correcta posicin hasta que se hayan completado
con las operaciones de concreto.
Los conductos que se extienden fuera de los pisos, paredes, etc.
expuestos a un posible dao, sern puestos en cajas o en caso
contrario protegido hasta despus de la instalacin.
6. ILUMINACION
Todos los artefactos sern instalados en su nivel con aditamentos y
accesorios. Se debe instalar exactamente en una lnea recta las
filas de accesorios empotrados de superficie o suspendidos. La
fijacin y suspensiones se harn d manera que las hileras no se
distorsionen por manejos casuales en su normal mantenimiento.
Antes de la aceptacin final del Supervisor, se debe verificar la
iluminacin en todas las reas para ver si hay fallas a tierra y daos
durante la construccin, y asegurarse que todos los accesorios
estn en buen estado, debidamente encendidos y circuitados de
conformidad con los diseos.

VELILLE
7. SISTEMA DE PUESTA A TIERRA

Los equipos como tablero general, tableros de distribucin, cajas
de paso de fuerza y alumbrado, se conectar al sistema de PAT.
Todos los equipos elctricos se conectaran a tierra.
8. CAJAS Y ACCESORIOS
Todas las cajas de acceso sern de espesor de acero galvanizado,
con cubiertas y empaquetaduras de compresin a menos que se
indique lo contrario en las especificaciones. Las cajas debern tener
las dimensiones en estricta concordancia con los requisitos del NEC.
Donde se indique en los diseos, las cajas de salida para iluminacin
pueden ser de acero galvanizado standard, octogonal o cuadrada de
4".
Estas cajas tendrn orejas o barras apropiadas para fijarse a las
cubiertas.
Los condulets o cajas de paso de dimensiones correctas sern
usadas para facilitar el jalado de los alambres o cables y para
asegurar una buena apariencia.
Todas las cajas sern montadas firmemente e independientes del
sistema de conduits de una forma manual y se instalarn a plomo
con las partes estructurales de los alrededores.
Las cajas de salida para el montaje superficial sobre el concreto,
ladrillo u otras superficies de albailera sern fijamente aseguradas
con tornillos o pernos de expansin sobre las orejas incluidas con la
caja. Todas las cajas sern fijamente montadas perpendicularmente
y en ngulos reales a la estructura.
Las cajas para instalacin exterior sern NEMA 4, a prueba de agua
con cierres conduits y empaquetaduras entre la tapa y la caja.
9. ALAMBRE AISLADO, CABLES Y ACCESORIO

9.1 GENERALIDADES
Se aplicarn estas disposiciones a todos los materiales de
alambrado incluyendo los cables y alambres propiamente dichos y
todos los materiales relacionados y sus accesorios tales como
materiales de empalmes, conectores, terminales, cintas, soportes
de cable, etc.

VELILLE
Se protegern del dao mecnico los cables y los alambres en

bobinas.
El tamao mnimo del alambre de cobre para los conductores de
fuerza para 600 V ser de 2.5mm slido, a menos que se indique lo
contrario o se muestre en los diseos. Los conectores sern del
debido tamao del tablero. Los conductores no sern reducidos en el
terminal al hacer las conexiones.
Todos los alambres en tuberas sern continuos con empalmes slo
en cajas de derivacin, cajas de acceso o de empalmes. El alambre
en las cajas de derivacin ser empalmado usando los conectores
de presin aprobados. Todas las uniones debern ser forradas con
cinta de manera de hacer su aislamiento igual que el conductor. Se
dejarn longitudes suficientes de alambre en las cajas de derivacin
para conectar al equipo sin esfuerzos.
9.2 PREPARACION DE LOS CONDUCTOS

El sistema de conductos ser debidamente completado antes que se
instalen los alambres. Antes de jalar cualquier alambre en la tubera,
deber ser probada para obstrucciones y limpiado de lo que tenga.
Se dejar un alambre negro N 14 en todas las tuberas vacas.
9.3 MANEJO DURANTE LA CONSTRUCCIN

Los conductores elctricos y los cables sern cuidadosamente
manejados durante la instalacin para evitar cualquier tipo de dao.
Deben ser desarrollados y desenroscados lentamente para prevenir
dao al aislamiento o forro debido a la doblada sbita. Se debe evitar
tambin el encarrujamiento al desarrollar, desenroscar y jalar.
9.4 JALADO HACIA LOS CONDUCTOS ELCTRICOS

El jalado del alambre dentro de las tuberas u otros conductos
elctricos ser efectuado con todo el cuidado posible. Los carretes o
bobinas de cables deben ser colocados de tal modo que el conductor
sea colocado dentro de los conductos elctricos lo ms
directamente posible con un nmero mnimo de cambios de
direccin o cantidad de dobladuras. La terminacin del conducto

VELILLE
ser provedo con un protector contra el dao a la cubierta del

conductor. Cuando los diversos cables estn contenidos en una
tubera, se jalarn juntos.
El mtodo de jalado propuesto ser aprobado por el Supervisor. Las
tensiones del jalado del cable no excedern los valores
recomendados por el fabricante.
9.5 TERMINACIONES CABLE Y CONEXIONES

Todos los conductores sern terminados en estricta conformidad
con los mtodos recomendados por el fabricante.
9.6 ALMACENAMIENTO DEL CABLE

Todos los cables sern almacenados en un rea seca y todas las
herramientas para empalmes y materiales debern ser protegidas de
la humedad. Se tendr un cuidado especial al momento de hacer la
operacin de empalme.
9.7 CONECTORES
Los conectores del tipo sin soldadura sern usados para el empalme
de todos los cables con aislamiento cuando se los requiera
(conectores tipo manguito), con excepcin de los de iluminacin.
9.8 TERMINALES
Terminales sern usados para la conexin de cables al equipo y a las
barras. Los terminales de compresin sern usados en todo tamao
de cables.
9.9 CINTAS
Cinta elctrica de relleno, relleno de masilla o el sello de ductos ser
usado para rellenar conexiones irregulares.
Las cintas deben ser de grosor igual al aislamiento y a la chaqueta
removida del cable. La prctica usual sera aadir un 10 a 20%
encima y abajo del aislamiento base.
10. INSTALACION DE CONEXIONES DOMICILIARIAS

VELILLE
Estas llegarn a cada puesto de venta por medio de tubos PVC y

cajas de paso, si son necesarios hasta sus respectivos Tableros
Generales y su montaje.
Los conductores de acometida no debern tener ningn empalme
intermedio, asegurando en su recorrido el perfecto funcionamiento
del conductor.
La caja portamedidor se ubicar en los muros de los puestos de
venta de acuerdo a los planos, quedando adecuadamente resanados,
cuidando la esttica de la instalacin, debiendo quedar la caja al
ras de la superficie terminada a una altura no menor de 1.20m. sobre
el nivel del piso ni mayor a 1.40 m. de su base inferior.
11. INSTALACIONES ELECTRICAS:
11.1 Conductos.
Las tuberas, curvas y accesorios para distribucin de centros de luz
y tomacorrientes sern de plstico PVC P (pesadas)
11.2 Cajas.
Las cajas para centros, braquetes, interruptores y tomacorrientes,
etc. Se harn con cajas metlicas de F G del tipo pesado. Las cajas
de paso tambin con su respectiva tapa del mismo material.
11.3 Conductores.
Todos lo conductores sern del tipo TW para 220 voltios. El
conductor mnimo que se usara es de 2.5 mm. Los conductores se
instalaran en forma continua de caja a caja, no permitindose
empalmes dentro de las tuberas. Antes del cableado se barnizaran
todas las cajas, y los tubos se secaran y limpiaran con aire a
presin.
11.4 Interruptores.
Sern del tipo para empotrar de 5 Amp. 220 v. Las placas sern de
aluminio anodinado marca TICINO o similar. Los interruptores sern
de una va, dos vas, segn como se indica en los planos.
11.5 Tomacorrientes.
Sern para empotrar, bipolares con toma a tierra de 10 Amp. 220 V.
Sern del mismo material que los interruptores.
11.6 Tablero General.

VELILLE
Ser con caja para empotrar en la pared, con una puerta con chapa,
llave y directorio de circuitos en el interior de la puerta.
Los interruptores sern del tipo termomagnetico NO FUSE para
operacin manual, con proteccin de sobre carga, cortocircuito y
mecanismo de apertura instantneo.
En los planos se da una relacin de la cantidad y capacidad de los
interruptores.
11.7 Posicin de Salida.
A partir de los pisos terminados debern ubicarse de la siguiente
manera.
Tablero General
Borde Superior de la caja a 1.60 m.
Braquetes a 2.20m.
Interruptores a 1.30m.
Tomacorrientes a 0.30m.
11.8 Pruebas.
Antes de colocar los artefactos de luz y tomacorrientes, se
realizaran la primera prueba.
La prueba de aislamiento entre fase y tierra, debiendo obtenerse los
siguientes resultados.
Circuitos hasta 20 amp. 1000000 ohm.

Circuitos de 21 a50 amp. 250000 ohm.
Despus de la instalacin de los artefactos de luz y tomacorrientes
se efectuara una segunda prueba, la que se considerara
satisfactoria si los resultados no bajan del 50% de la primera prueba
12. INSPECCIN ELCTRICA Y PRUEBA

12.1GENERALIDADES
Las siguientes pruebas, inspeccin y funcionamiento del equipo
elctrico e instalacin se harn para demostrar que funcionarn
como lo diseado, conforme a la intencin de los diseos y de las
especificaciones, tener aislamiento adecuado y accesorios de
seguridad que no representen peligro para el personal.
La inspeccin y prueba se realizar a satisfaccin del Supervisor
quien coordinar el programa. Todos los sistemas, equipo y
accesorios sern inspeccionados por buena apariencia, limpieza y

VELILLE
mano de obra. El equipo debe estar sin polvo, desechos, humedad,

aceite, qumicos y otros elementos dainos.
Cualquier evidencia de defectos mecnicos o daos a los accesorios
del equipo elctrico principal sern informados al Supervisor.
El equipo elctrico puede ser operado slo con aprobacin previa del
supervisor. Esta restriccin incluye la verificacin de los motores
elctricos para rotacin.
El Supervisor proveer todos los instrumentos y equipo necesario
debidamente calibrado, al responsable se le dar todo lo necesario
para que pueda realizar las pruebas descritas en los siguientes
prrafos.
12.2 ENERGIZACION DEL EQUIPO PRINCIPAL

Todo el equipo, tableros, paneles de control y de instrumentos, ser
inicialmente energizado con la presencia del Ingeniero Supervisor.
La aceptacin final no slo depender de la disponibilidad del
equipo, determinada por las pruebas, sino depender de pruebas
completas en todo el equipo para mostrar que el equipo realizar las
funciones para las que fue designado.
El Contratista ser responsable de todas las reparaciones y
subsanaciones que se deban hacer a las instalaciones daadas,
causadas por su personal, si lo hace en forma diferente a lo
especificado.
12.2.1 TABLEROS DE DISTRIBUCION INSPECCION

Verificar lo siguiente:
Todas las partes del conjunto deben estar libres de polvo, desechos
de metal, alambres cortados, tornillos, ferretera y otros.
El completo ensamble de todas las partes.
Que las unidades que han sido seccionadas debido al embarque. Las
secciones adyacentes hayan sido debidamente empernadas juntas y
que todas las principales barras colectoras, las barras a tierra, las
barras de neutro y los cables de control hayan sido reconectados.
Que los pernos de las conexiones de las barras colectoras estn
apretadas y los tornillos en los bloques terminales de conexin de
alambres estn apretados.

VELILLE
Los aisladores y los soportes de las barras por suciedad, rajaduras y

daos.
Que el cableado elctrico y sus componentes en cada
compartimiento estn de acuerdo con los diagramas de cableado.
El rango debido de los elementos trmicos de sobrecarga para la
proteccin de motores.
Las placas de los compartimentos.
La terminacin y ajuste de todos los cables exteriores.
Las conexiones de los cables a tierra.
Que todas las conexiones temporales hayan sido removidas.
Pruebas Desernergizado
Con la lnea de entrada y los interruptores del alimentador abiertos,
la prueba de la resistencia de aislamiento de la principal barra
colectora con un probador de aislamiento de 500 voltios, ser como
sigue:
a) Fase a fase.
b) Fase a tierra.
Anotar los valores de resistencia y datos del instrumento en hojas de
datos de prueba.
Pruebas Energizado
La secuencia de fases de la lnea de entrada.
El funcionamiento de los interruptores de control y de las luces
indicadoras.
El funcionamiento de los enclavamientos elctricos.
12.2.2 SISTEMA DE CONDUCTOS ELECTRICOS - INSPECCION

El sistema o sistemas de conductos elctricos sern inspeccionados
para asegurar que se ajustan al National Electrical Code, cdigos
locales con jurisdiccin y que est de acuerdo con los diseos:
a) Las tuberas y caja rgida y adecuadamente sujeta.
b) Las conexiones de la tubera estn apretadas y
correctamente terminadas
c) Que las envolturas de los extremos de la tubera flexible a
prueba de lquidos est adecuadamente sellada.
d) Que las tapas en las cajas de derivacin, cajas de paso de
los conductos elctricos estn asegurados con los
dispositivos de fijacin y colocados con empaquetaduras
en caso necesario.

VELILLE
e) Que todas las aberturas de las tuberas no usadas estn

tapadas y el cable para el jalado futuro (# 14 negro)
incorporado.
f) Que los sellos de la tubera estn debidamente ubicados de
acuerdo con el artculo 501 - NEC, debidamente ubicados y
vaciados despus de realizar la prueba del circuito.
g) Los interiores del equipo elctrico despus que los sellos
han sido vaciados para determinar si el compuesto del sello
no ha entrado en el equipo o en las cubiertas.
h) El ajuste de las bandeja de cables en las placas de
empalme.
12.2.3 SISTEMA DE CONDUCTORES ELECTRICOS. INSPECCION,

CABLES EN TUBERAS Y BANDEJAS
Verificar lo siguiente:
Evidencia de dao en el forro y en el aislamiento. Reponer los
conductores daados a menos que las reparaciones sean
autorizadas y aceptadas por el Supervisor.
Codificacin de Colores adecuada.
Identificacin del cable y alambre segn los diseos de obra.
Sistemas de Conductores - Pruebas

- Con el equipo desenergizado, la prueba de la resistencia de
aislamiento de los sistemas conductores sern lo que se indica
abajo. Las lecturas se tomarn entre fases y entre cada fase a tierra.
En los alimentadores de fuerza a los tableros de fuerza, con los
interruptores de los circuitos derivados abiertos.
En los alimentadores de fuerza desde los tableros de fuerza.
En la iluminacin y en los alimentadores con interruptores con el
transformador y el tablero conectados, pero con los interruptores de
los circuitos abiertos.
En el circuito del control de los motores con los botones y
dispositivos de sobre corriente conectados, fase a tierra solamente.
Se anotarn los valores de resistencia y datos de los instrumentos y
se remitir el reporte al Supervisor.

VELILLE
- Los valores mnimos aceptables de resistencia del aislamiento

para el sistema operando a 600 voltios o menos debe ser como
sigue:
Para circuitos con conductores A.W.G. N14 N12, 1 megohm
Para circuitos con conductor N10 A.W.G. o mayores como sigue:
Capacidad en amperios Resistencia

del conductor mnima de aislamiento (ohms)
25 - 50 250000
51 - 100 100000
101 - 200 50000
201 - 400 25000
401 - 800 12000
Sobre 800 5000
- Los valores de la resistencia de aislamiento mnimos para los

sistemas operando a menos de 1000 voltios ser de un megaohm
por 100. Voltios o fraccin.
- El registro de las pruebas de alta tensin tendr cada cable listado
por un nmero de acuerdo con los valores de tensin registrado para
cada cable en conformidad con los requisitos arriba indicados.
- Prueba de continuidad.
- Prueba con tensin.
- Resistencia del pozo a tierra debe ser menor o igual a 10 ohmios.
DESCRIPCIN DE LAS PARTIDAS
01.03.01 SALIDAS DE CENTRO DE LUZ
01.03.01.01 SALIDA DE TECHO COLGADA CON CABLE AWG TW

2.5mm+D PVC SAP 19mm (3/4)
Descripcin: Es la salida de luz, ubicada en el cielo

raso o techo. Incluye tuberas, cajas de salida, conexiones,
conductores, etc., en general todo lo que corresponda a la
salida de que se trate, dentro de los lmites de una habitacin
o ambiente. Ser del tipo colgada o suspendida de la

VELILLE
estructura metlica o de madera de cobertura a travs de una

cadena.
Comprende los materiales y obras necesarias para la
alimentacin elctrica desde el tablero de distribucin donde se
origina el circuito, hasta el punto donde se encuentra ubicada la
salida de techo, incluido la apertura de canales en muros,
perforaciones, tuberas, conductores, tuercas, cajas, etc., (no
incluye el artefacto y/o equipo de iluminacin).
Medicin de la partida: Unidad de medida: PTO
Norma de medicin: Se medir el punto efectivamente

instalado con todos sus componentes.

descritos.
las unidades instaladas para poder as realizar los pagos
01.03.02 SALIDA DE INTERRUPTORES
01.03.02.01 SALIDA PARA CENTROS DE LUZ CON INTERRUPTOR

SIMPLE
Descripcin: Es la salida de luz, ubicada en el cielo

raso o techo. Incluye el interruptor simple, cajas de salida,
conexiones, conductores, etc., en general todo lo que

VELILLE
corresponda a la salida de que se trate, dentro de los lmites

de una habitacin o ambiente.
Compuesto por placas de aluminio anodizado de una salida, con
plancha de 1 mm, de espesor y de 115 x 70 mm,
aproximadamente, con tornillos de cabeza avellanada de acabado
similar a la placa.
Marco de fijacin de fierro galvanizado con tornillos de fijacin a
la caja de elementos cambiables.
Con mecanismo de balancn, de operacin silenciosa, encerrado
en cpsula fenlica establece conformado un dado, y con
terminales compuestos por tornillos y lminas metlicas que
aseguren un buen contacto elctrico y que no dejen expuestas las
partes con corriente. Para conductores 2.5 mm2 a 6 mm2.
Del tipo para instalacin empotrada, y para colocarse sobre
placas de aluminio anodizado de tamao dispositivo. Abrazaderas
de montaje rgidas y a prueba de corrosin.
Para uso general en corriente alterna, para cargas inductivas
hasta su mximo amperaje y voltaje. 220 V., 15 A., 60 hz.


descritos.

VELILLE

01.03.03 TOMACORRIENTES
01.03.03.01 SALIDA PARA TOMACORRIENTES BIPOLAR DOBLE TIPO

UNIVERSAL CON LINEA A TIERRA
Descripcin: Salida al dispositivo que sirve para la

toma de corriente y suministro de energa elctrica a
cualquier artefacto domestico, con una potencia menor de
1000 W.
Se dejar las cajas rectangulares de fierro galvanizado de
100x55x50 mm; en la pared a 0.40 m sobre el nivel de piso
terminado.
En los baos y cocinas, sern elevados a una altura de 1.20 m.
sobre el nivel del piso terminado.


descritos.
Una vez realizadas las verificaciones se procedern a valorizar las
unidades instaladas para poder as realizar los pagos correspondientes a
esta partida.

VELILLE
01.03.04 CAJAS DE PASO
01.03.04.01 CAJAS DE FIERRO GALVANIZADO 100X100X30mm

INCLUYE TAPA
Descripcin: Se refiere propiamente dicho a la caja

de control la misma que es de forma rectangular, para poder
verificar la cantidad de conductores, mientras que su
colocacin es en los muros a las alturas especificadas segn
los planos.
Se dejar las cajas rectangulares de fierro galvanizado de
100x100x30 mm; en la pared de acuerdo a las cotas definidas en
los planos.


descritos.
01.03.05 RED DE ALIMENTACIN
01.03.05.01 RED DE ALIMENTACIN TABLERO DISTRIBUCIN

VELILLE
Descripcin: Se refiere a los conductores

necesarios para la alimentacin con corriente a los tableros y
su posterior distribucin por la red.
CABLE TW AWG
Fabricados de cobre electroltico, 99.9% IACS, temple blando, segn
norma ASTM-B3. Aislamiento de PVC muy elstico, resistencia a la
traccin buena, segn norma VDE 0250 e IPCEA.
Se clasifican por su calibre en mm2. Los conductores de calibre
6mm2 y menores pueden ser slidos, y de calibre 10 mm2
Conductor Tipo TW- 600V
Conductor de cobre temple suave. Slido o cable (clase 1 2)
Aislamiento de cloro de polivinilo (PVC) especial, resistente al calor,
humedad y aceite.
Tensin de operacin 600 V
Temperatura de operacin 75 C
Uso General en industrias, edificios pblicos, hoteles, almacenes y
en todas las instalaciones que requieren conductores de
caractersticas superiores al TW color negro.
Caractersticas e Instalacin:
En general los conductores tendrn las siguientes caractersticas:
Elevada rigidez dielctrica.
Resistencia a las sobre cargas y a los cortocircuitos.
Gran resistencia mecnica, principalmente al desgarre incluso a
elevadas temperaturas.

VELILLE
Nula absorcin de agua, pudiendo permanecer el cable en contacto

con el agua, sin que por ello se alteren en sus caractersticas
elctricas ni las mecnicas.
Estabilidad de envejecimiento.
Superficie lisa y brillante en los cables revestidos con plstico, con
la propiedad de evitar adherencia de tierra y desgarre.
Ininflamable y auto extinguible.
Los conductores de igual seccin o superior a 10 m2 sern
cableados.
Todos los conductores sern continuos de caja a caja, no

permitindose empalmes dentro de las tuberas y, de ser necesario
un empalme, ste se efectuar en una caja con conectores del tipo
presin.
Se deber mantener un cdigo de colores en toda la obra para poder
diferenciar las fases.
El alambrado de las lneas telefnicas, as como los otros sistemas
de corrientes dbiles sern ejecutados por los suministradores de
los equipos o bajo la supervisin de stos.
Los circuitos de fuerza debern ser directos desde el tablero de
control correspondiente, no permitindose empalmes intermedios y
con la denominacin THW.
Norma de medicin: Se medir el tablero efectivamente


descritos.

VELILLE

01.03.06 TABLEROS
01.03.06.02 TABLEROS DISTRIBUCIN CAJA METLICA CON 18

POLOS
Descripcin: Tableros o cajas metlicas de la

dimensin adecuada de acuerdo al nmero de polos estipulado
en el diseo; provistos de barras de conexin para albergar
interruptores termo magnticos, contienen unas rieles
metlicas llamados DIN que sirven de sostn de los
interruptores o pueden estar engrampados entre el interruptor
y las barras.
Estarn formadas por los siguientes elementos: caja metlica
para empotrar en pared con una puerta, chapa, barras y
directorio de circuitos en el interior de la puerta.
La caja ser galvanizada, para empotrar en la pared y con el
espacio suficiente para la instalacin de los interruptores,
barras y para ejecutar el alambrado.
La tapa ser de plancha galvanizada y con chapa de seguridad
de calidad Forte o similar.
Las barras sern de cobre electroltico y se proveer adems
de una barre adicional para conexin a tierra.
Cada proyecto podr necesitar alguna ampliacin, para lo cual
las cajas debern ser construidas con un espacio de reserva
para un circuito.
Las cajas de paso deben ser metlicas y galvanizadas para
empotrar en las paredes con perforaciones, tapa y estobol de
acuerdo con los cables que contienen.

VELILLE
Estas deben ser empotradas en las paredes, de tal manera que no
sobresalgan de ella y a una altura de 1.80m sobre el nivel de piso
terminado medida hasta la parte superior de la caja, en el caso
de los tableros; las cajas de paso deben ubicarse en paredes o
techo, de acuerdo a lo indicado en los planos.
Norma de medicin: Se medir el tablero efectivamente


descritos.
01.03.06.02 AL 01.03.06.04 INTERRUPTOR THERMOMAGNETICO 2X15,

2X20, 2X30
Descripcin: Los interruptores sern termo

magnticos (automticos), NO FUSE para operacin manual,
con proteccin de sobre carga y cortocircuito y mecanismo de
desganche instantneo.
El mecanismo de disparo debe ser de abertura libre de modo
que no pueda ser forzado a conectarse mientras subsisten las
condiciones de corto circuito, llevaran claramente impresas
las palabras on i off. Sern para una tensin nominal de
220 voltios, bipolares o tripolares, operables manualmente y el

VELILLE
mecanismo de conexin accionar todos los polos del

interruptor.
Caractersticas tcnicas del Interruptor termo magntico:
- Nmero de Polos : Monofsico

Trifsico
- Corriente nominal a 30C en A : 6 63 6 63
- Tensin Nominal en V AC : 220 220
- Tensin Nominal de aislamiento V : 500 500
- Frecuencia nominal en Hz. : 60 60
- Corriente de cortocircuito nominal kA : 10
10
- Rango de temperatura : -25 60 - 25 60
- Mximo maniobras elctricas : 10,000 10,000
- Mximo maniobras mecnicas : 20,000 20,000
- Conductor mx. permisible mm2 : 25/35 25/35
El interruptor diferencial protege con las corrientes de fuga,

menores a los 30 mA, la que debe instalarse en paralelo con el
interruptor termo magntico general.
El diagrama unificar incluido en el diseo, indica claramente la
disposicin de los interruptores termo magnticos, las mismas
que deben efectuarse teniendo en cuenta el numero de fases y la
posicin de encendido y apagado de la pieza.
En el tablero se conectaran a la barra destinada para tal fin.
Medicin de la partida: Unidad de medida: PZA


VELILLE

descritos.
01.03.07 MEDIDORES
01.03.07.01 MEDIDOR ELECTRICO 220V
Descripcin: Esta partida comprende la

adquisicin del medidor elctrico trifsico para la edificacin
de la empresa prestadora de luz.
Una vez adquirido, el Supervisor verificar la instalacin y su
correcto funcionamiento.
Norma de medicin: Se medir el medidor efectivamente


descritos.
01.03.08 LAMPARAS Y LUMINARIAS

VELILLE
01.03.08.01 FLUORESCENTE RECTO ISPE 2X36W INCLUYE EQUIPO Y

PANTALLA
Descripcin: Ser de plstico cuadrado, con base

de plancha fosfatizada y esmaltada al horno en color blanco.
Difusor Rejilla Aluminizada, fijado a la base con seguros y
empaquetadura sinttica. Con lmpara fluorescente lineal de
2x36W.
Se har la revisin general de planos de instalaciones con
verificacin de circuitos, dimetros de tuberas y tipo de material
a utilizar.
Se verificarn la ubicacin de cajas de paso. Se verificarn que el
nmero de conductores a utilizarse dentro de cada tubera sea el
adecuado segn las normas (Cdigo Nacional de Electricidad).
Determinacin de los colores de cables a utilizar en las fases,
retornos y neutro de los diferentes circuitos.
Previo a la iniciacin de los trabajos, el constructor presentar
una muestra de las Lmparas a utilizar y certificados del
fabricante del cumplimiento de las normas. De considerarlo
necesario, estas muestras se sometern a las pruebas requeridas
para comprobar su calidad.
Norma de medicin: Se medir la luminaria efectivamente

instalada con todos sus componentes.

descritos.

VELILLE

01.01.08.02 LAMPARA TDL 8W PARA ALUMBRADO DE EMERGENCIA
Descripcin: Esta partida est referida a las luces de emergencia

que se han de colocar en instituciones donde la
afluencia de gente sea importante (centros educativos,
hospitales, etc) en los cuales funciones en caso de haber
un corte de luz de larga duracin. La ubicacin ser en
sitios estratgicos donde la iluminacin sea la ms
adecuada. Se recomienda el tipo CHALIMEX con 02
lmparas.
Cualquier modificacin o detalle no especificado ser consultado

con el proyectista y modificado con la aprobacin del Supervisor
asignado a la obra.
Comprende los materiales y obras necesarias para la alimentacin
elctrica desde el tomacorriente indicado, hasta el punto donde se
encuentra ubicado el equipo, incluido la apertura de canales en muros,
perforaciones, tuberas, conductores, tuercas, cajas, placas, dados,
interruptor bipolar, etc. (incluye conductor de puesta a tierra).
Medicin de la partida: Unidad de medida Punto (Pto.) Para luz de emergencia
porttil con toma a tierra.
Norma de medicin: El cmputo ser por cantidad de puntos

agrupados en salidas con similares caractersticas.
Previa inspeccin del correcto desarrollo de los trabajos descritos.
Una vez realizadas las verificaciones se procedern a valorizar el

nmero de puntos para poder as dar la conformidad de los trabajos

VELILLE
01.01.09 VARIOS
01.01.09.01 POZO CONEXIN A TIERRA
Descripcin: Comprende los materiales y el montaje de la puesta a tierra de

acuerdo a detalles en plano.
Se realiza la conexin del conductor de cobre de 25 mm2 a la carcaza

del tablero general y a su vez este conductor se conecta a una varilla de
cobre, en un agujero especialmente preparado para puesta a tierra. El
agujero debe ser de unos 60 cm de dimetro por 2.40 m de altura y se
rellena con capas compactadas de tierra orgnica cernida hasta llegar a
una altura necesaria.
En medio del pozo se inserta una varilla de 5/8 x 2 m de longitud. En la

parte superior se unir con un conector tipo Anderson o similar (el
conductor con la varilla). El conductor es de cobre desnudo de 25 mm y
entubado en tubera PVC SAP de 1.
Se tapar la puesta a tierra con una tapa de buzn de concreto de 7 x 20

x 20 cm.
Luego de instalarse se verificara el valor de la resistencia del sistema

de puesta a tierra, primero sin conectar al sistema y luego conectando
al sistema; cuyos valores sern de 10 ohmios y menor o igual a 5 ohmios
respectivamente. El Supervisor estar presente en esta prueba y se
asentar en el cuaderno de obra.
Asimismo se medir la resistencia de aislamiento de las instalaciones

efectuadas a partir del ltimo dispositivo de proteccin instalado,
desconectando todos los aparatos que consuman corriente. La
resistencia de aislamiento no deber ser menor de 1000 /V, es decir
para 220 V. Deber ser de 220 K y la corriente de fuga no deber ser
ms de 1 miliamperio. El Supervisor estar presente en esta prueba y se
asentar en el cuaderno de obra.

VELILLE
Norma de medicin: Se medir la luminaria efectivamente instalada

con todos sus componentes.
Previa inspeccin del correcto desarrollo de los trabajos descritos.
Una vez realizadas las verificaciones se procedern a valorizar las

unidades instaladas para poder as realizar los pagos correspondientes
a esta partida.
VELILLE, OCTUBRE DE 2016.

01 - Especificaciones Técnicas Aulas

Caricato da

Informazioni sul documento

Titolo originale

Copyright

Formati disponibili

Condividi questo documento

Condividi o incorpora il documento

Opzioni di condivisione

Hai trovato utile questo documento?

Questo contenuto è inappropriato?

Copyright:

Formati disponibili

01 - Especificaciones Técnicas Aulas

Caricato da

Copyright:

Formati disponibili

MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE

MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE VELILLE

PROYECTO : MEJORAMIENTO DE LA OFERTA DE LOS SERVICIOS

MEJORAMIENTO DE LA OFERTA DE SERVICIOS EDUCATIVOS DEL C.E.I. 945 VALLECITO

MEJORAMIENTO DE LA OFERTA DE SERVICIOS EDUCATIVOS DEL C.E.I. 945 VALLECITO

MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE VELILLE

PROYECTO : MEJORAMIENTO DE LA OFERTA DE LOS SERVICIOS

MEJORAMIENTO DE LA OFERTA DE SERVICIOS EDUCATIVOS DEL C.E.I. 945 VALLECITO

MEJORAMIENTO DE LA OFERTA DE SERVICIOS EDUCATIVOS DEL C.E.I. 945 VALLECITO

01.01.01.01 CIELORRASOS ACUSTICO SEGN DISEO

Descripcin: El cielo raso de baldosas acsticas de fibra mineral de 2 x 2

MEJORAMIENTO DE LA OFERTA DE SERVICIOS EDUCATIVOS DEL C.E.I. 945 VALLECITO

con los alambres previamente instalados, fijados mediante

Medicin de la partida: Unidad de medicin: metro cuadrado (M2)

Forma de pago de la partida:

01.01.02 PISOS Y PAVIMENTOS

01.01.02.01 FALSO PISO DE 4 CONCRETO 1:10

Descripcin: Los ambientes y reas de circulacin del primer piso llevarn

MEJORAMIENTO DE LA OFERTA DE SERVICIOS EDUCATIVOS DEL C.E.I. 945 VALLECITO

MEJORAMIENTO DE LA OFERTA DE SERVICIOS EDUCATIVOS DEL C.E.I. 945 VALLECITO

mayor de 40 centmetros del eje, en parte o la totalidad de la

Medicin de la partida: Unidad de Medida: M2

01.01.02.02 PISO DE MADERA AGUANO MACHIHEMBRADO 1x4,

Descripcin: El trabajo incluye los materiales y

MEJORAMIENTO DE LA OFERTA DE SERVICIOS EDUCATIVOS DEL C.E.I. 945 VALLECITO

Se colocaran piezas machihembradas de madera aguano selecto

01.01.03.01 EMPEDRADO PARA VEREDA DE PISO

MEJORAMIENTO DE LA OFERTA DE SERVICIOS EDUCATIVOS DEL C.E.I. 945 VALLECITO

Descripcin: Esta partida comprende el trabajo de

Medicin de la partida: Unidad de medida: M3.

Norma de medicin: Se medir el volumen de piedra colocada.

Forma de pago de la partida: Los pagos se realizara:

01.01.03.02 ENCOFRADO Y DESENCOFRADO NORMAL EN VEREDAS

Descripcin: Corresponde al encofrado y desencofrado de la cara

MEJORAMIENTO DE LA OFERTA DE SERVICIOS EDUCATIVOS DEL C.E.I. 945 VALLECITO

Este rubro comprende la fabricacin colocacin, calafateo y el

MEJORAMIENTO DE LA OFERTA DE SERVICIOS EDUCATIVOS DEL C.E.I. 945 VALLECITO

Inmediatamente despus de quitar las formas la superficie de

Medicin de la partida: Unidad de Medida: M2

01.01.03.03 CONCRETO FC=175 KG/CM2 PARA VEREDAS

Descripcin: Las veredas son vas destinadas al trnsito de peatones,

MEJORAMIENTO DE LA OFERTA DE SERVICIOS EDUCATIVOS DEL C.E.I. 945 VALLECITO

El cemento a usarse, debe ser cemento Portland Tipo I cemento

MEJORAMIENTO DE LA OFERTA DE SERVICIOS EDUCATIVOS DEL C.E.I. 945 VALLECITO

efectuarse de acuerdo a la fecha de recepcin del mismo,

MEJORAMIENTO DE LA OFERTA DE SERVICIOS EDUCATIVOS DEL C.E.I. 945 VALLECITO

La mezcla de concreto con equipo mecnico, deber realizarse a

MEJORAMIENTO DE LA OFERTA DE SERVICIOS EDUCATIVOS DEL C.E.I. 945 VALLECITO

La velocidad de la colocacin del concreto debe ser tal, que el

Medicin de la partida: Unidad de Medida: M3

01.01.03.04 JUNTAS ASFLTICAS

Descripcin: Esta partida corresponde a la ejecucin de juntas

MEJORAMIENTO DE LA OFERTA DE SERVICIOS EDUCATIVOS DEL C.E.I. 945 VALLECITO

Proceso constructivo: Las juntas de dilatacin se protegern con mezcla

Forma de pago de la partida:

01.01.04.01 CONTRAZOCALO CEMENTO SIN COLOREAR H=30CM

MEJORAMIENTO DE LA OFERTA DE SERVICIOS EDUCATIVOS DEL C.E.I. 945 VALLECITO

Descripcin: Se ejecutar un contrazocalo de cemento sin colorear

Proceso constructivo: La arena que vaya a utilizarse en la preparacin de

Medicin de la partida: Unidad de ML

Forma de pago de la partida:

01.01.04.02 CONTRAZOCALO DE AGUANO DE X3 RODON

MEJORAMIENTO DE LA OFERTA DE SERVICIOS EDUCATIVOS DEL C.E.I. 945 VALLECITO