UNIVERSIDAD NACIONAL DE TRUJILLO

ESCUELA ACADMICO PROFESIONAL DE ING. INDUSTRIAL

CUESTIONARIO

1. Qu es un patio de llaves?
Patio de Llaves, Patio de Maniobras o Patio de Conexiones es el
conjunto de equipos y barrajes de una subestacin elctrica que
estn asociados a travs de conexiones fsicas. Cuando el Patio
de Llaves es de un mismo nivel de tensin y pertenecen a un
mismo circuito se le conoce con el nombre de celda o baha.
El Patio de llaves es el primer nivel fsico desde donde el
operador de una subestacin puede ejecutar las maniobras de
desconexin y conexin de los circuitos elctricos el cual lo
realiza frente a los equipos del patio y manteniendo las
distancias de seguridad con los equipos de proteccin
adecuados. A distancia y de manera remota tambin se pueden
ejecutar las maniobras sobre los equipos del Patio de Llaves: en
un segundo nivel desde la sala de tableros y en un tercer nivel
desde la Sala de Control del Centro de Control de Operaciones;
para ello debe considerarse que el nico equipo que se ejecuta la
maniobra desde el Patio de Llaves es la tierra franca debido a
que por medida de seguridad se considera que esta maniobra
debe ser ejecutado por el propio operador.
El Patio de Transformadores es el rea de la subestacin
elctrica donde se ubican los transformadores de potencia,
generalmente entre Patios de Llaves de diferentes niveles de
tensin.
De manera general el Patio de Llaves y el Patio de
Transformadores reciben la denominacin general de Patio de
Llaves como es el caso de la Subestacin Trujillo Sur de
Hidrandina.

INGENIERA ELCTRICA INDUSTRIAL 1

 UNIVERSIDAD NACIONAL DE TRUJILLO
ESCUELA ACADMICO PROFESIONAL DE ING. INDUSTRIAL

Patio de Llaves (Patio de Maniobras o Patio de Conexiones)

Patio de Transformadores

2. Como llega la energa elctrica al patio de llaves?

Acorde a la topologa elctrica de la subestacin puede llegar a
travs de una o ms lneas de transmisin.
Para el caso particular de la Subestacin Trujillo Sur de
Hidrandina, la energa elctrica llega a travs de la lnea de
transmisin en 138,000 voltios denominada L-1128 y que une
radialmente las subestaciones de Porvenir y Trujillo Sur, siendo
el Porvenir el punto desde donde fluye la energa elctrica hacia
Trujillo Sur.

INGENIERA ELCTRICA INDUSTRIAL 2

 UNIVERSIDAD NACIONAL DE TRUJILLO
ESCUELA ACADMICO PROFESIONAL DE ING. INDUSTRIAL

Nota: La topologa elctrica est referida al arreglo fsico de los

circuitos elctricos. Comprende su recorrido y generalmente
puede ser radial (cuando nace en un punto y termina en otro) o
en anillo (cuando est interconectado por varios puntos).
3. Que niveles de tensin ingresan al patio de llaves?
Para el caso particular de la Subestacin Trujillo Sur de
Hidrandina el nivel de tensin que ingresa es en 138,000 voltios
y con salidas en 60,000 voltios y 10,000 voltios.
4. Partes de un patio de llaves
Tal como se indic en la pregunta 1, de manera general el Patio
de Llaves comprende al Patio de Transformadores.
En el Patio desde donde se ejecutan propiamente las maniobras,
tambin llamado Patio de Maniobras (o Patio de Conexiones)
comprende a todos los equipos de patio: pararrayos,
seccionadores de lnea y de barras, interruptores, terminales de
conexin y barras.
Como se indic antes, el Patio de Transformadores es el rea de
la subestacin elctrica donde se ubican los transformadores de
potencia, generalmente entre Patios de Llaves de diferentes
niveles de tensin.
Bajo la superficie donde se encuentran los Patios de Maniobras
y Transformadores se encuentran las Puestas a Tierra a travs de
conductores conectados a un enmallado.
Adicionalmente, son parte de la Subestacin Elctrica (ya no es
Patio de Llaves) la Sala de Tableros donde se encuentran los
equipos con tensin en valores secundarios como medidores y
rels de proteccin y la Sala de Control del Centro de Control de
Operaciones desde donde se monitorea, supervisa, analiza y
controla la energa elctrica adems de ejecutar mandos
remotos.
5. Cuntos transformadores hay? Y Cules son sus caractersticas?
En el caso particular de la Subestacin Trujillo Sur de
Hidrandina existen 3 transformadores en operacin y uno en

INGENIERA ELCTRICA INDUSTRIAL 3

 UNIVERSIDAD NACIONAL DE TRUJILLO
ESCUELA ACADMICO PROFESIONAL DE ING. INDUSTRIAL

reserva. Dos de los transformadores tienen tres devanados o

valores de tensin y los otros dos son de dos devanados segn
se indica:
itm MARCA POTENCIA (MVA) NIVEL DE ESTADO
TENSIN
1 ABB 50/20/30 ONAN 138/60/10.7 kV EN
60/24/36 ONAF OPERACIN
2 ABB 50/20/30 ONAN 138/60/10.7 kV EN
60/24/36 ONAF OPERACIN
3 ABB 24 ONAN 138/10.7 kV EN
30 ONAF OPERACIN
4 BRUCE 30 ONAN 138/10.7 kV EN
PEBLES RESERVA
ONAN, significa ventilacin natural. Quiere decir que son valores de potencia del
transformador pero con ventilacin natural.
ONAF, significa ventilacin forzada. Quiere decir que son valores de potencia del
transformador pero con ventilacin forzada (ventiladores).
6. Cmo es el sistema de proteccin del transformador?
El transformador de potencia tiene protecciones mecnicas y
elctricas.
Las protecciones elctricas del transformador lo protegen contra
sobrecorrientes originadas por cortocircuitos o por fallas
internas ubicadas dentro de la zona de accin de los
transformadores de corriente que se encuentran alrededor del
transformador de potencia y que lo incluyen a l mismo. Se
encuentran entre estas protecciones elctricas la proteccin por
sobrecorriente en cada nivel de tensin del transformador y la
proteccin diferencial siendo esta ltima la ms importante
proteccin elctrica del transformador de potencia.
Las protecciones mecnicas del transformador lo protegen
contra fallas fsicas internas propias de los componentes del
transformador como son el aceite y sus devanados. Se
encuentran entre estas protecciones la Temperatura mxima de
devanado, Temperatura mxima de aceite y rel Buchholz
siendo esta ltima la ms importante proteccin mecnica del
transformador.

INGENIERA ELCTRICA INDUSTRIAL 4

 UNIVERSIDAD NACIONAL DE TRUJILLO
ESCUELA ACADMICO PROFESIONAL DE ING. INDUSTRIAL

7. Cuntas lneas salen del patio de llaves y en qu nivel de

tensin?
Para el caso particular de la Subestacin Trujillo Sur se tiene una
lnea de salida en 60,000 voltios denominada L-6695 la cual une
las subestaciones de Trujillo Sur y Huaca del Sol y 18
alimentadores en media tensin de 10,000 voltios denominadas
TSU001, TSU002, TSU003, .y as sucesivamente hasta
TSU018.
8. Que es el COES? Y Cmo funciona?
El COES es el Comit de Operacin Econmica del Sistema
Interconectado Nacional y es el que coordina la operacin del
SEIN (Sistema Elctrico Interconectado) del Per.
El COES es una entidad privada, sin fines de lucro y con
personera de Derecho Pblico. Est conformado por todos los
Agentes del SEIN (Generadores, Transmisores, Distribuidores y
Usuarios Libres) y sus decisiones son de cumplimiento
obligatorio por los Agentes. Su finalidad es coordinar la
operacin de corto, mediano y largo plazo del SEIN al mnimo
costo, preservando la seguridad del sistema, el mejor
aprovechamiento de los recursos energticos, as como
planificar el desarrollo de la transmisin del SEIN y administrar
el Mercado de Corto Plazo.
El COES rene los esfuerzos de las principales empresas de
generacin, transmisin y distribucin de electricidad, as como
de los grandes usuarios libres, contribuyendo a travs de su labor
al desarrollo y bienestar del pas.
Mediante el desarrollo de sus funciones, el COES vela por la
seguridad del abastecimiento de energa elctrica, permitiendo
que la poblacin goce del suministro de electricidad en
condiciones de calidad y posibilitando las condiciones
adecuadas para el desarrollo de la industria y otras actividades
econmicas. Asimismo, es responsable de administrar el mejor
aprovechamiento de los recursos destinados a la generacin de

INGENIERA ELCTRICA INDUSTRIAL 5

 UNIVERSIDAD NACIONAL DE TRUJILLO
ESCUELA ACADMICO PROFESIONAL DE ING. INDUSTRIAL

energa elctrica.
9. Hacia dnde van las lneas de alta tensin que salen del patio de
llaves?
Para el caso particular de la Subestacin Trujillo Sur de
Hidrandina, la lnea de alta tensin en 60,000 voltios
denominada L-6695 va hacia la subestacin Huaca del Sol desde
donde se brinda servicio elctrico a Moche, Salaverry y Vir.
En media tensin (no en alta tensin), los alimentadores en
10,000 voltios denominados TSU001, TSU002,
TSU003,.hasta TSU018 recorren la ciudad de Trujillo
entregando energa a las diversas subestaciones de distribucin
que a su vez hacen lo mismo hasta brindar servicio elctrico a la
poblacin contenida desde aproximadamente el sector de la
Urbanizacin Huerta Grande hasta la campia de Moche.
10. De dnde viene y hacia dnde va la lnea de 500kV? Y qu
caractersticas tiene?
La subestacin Trujillo Nueva tiene conectada dos lneas en 500
kV: la lnea denominada L-5008 que tiene en su otro extremo a
la subestacin Chimbote Nueva, con una longitud de 145.14 km,
tipo de conductor ACAR, calibre 800 MCM (405 mm2) y una
capacidad de transmisin de 693 A y 600 MVA y la lnea L-
5010 que tiene en su otro extremo a la subestacin La Nia
Nueva en Chiclayo, con una longitud de 327 km, tipo de
conductor ACAR, calibre 800 MCM (405 mm2) y una
capacidad de transmisin de 809 A y 701 MVA.
11. Cuntas lneas en media tensin salen del patio de llaves y se
distribuyen a la cuidad?
Para el caso particular de la Subestacin Trujillo Sur, en media
tensin, son 18 los alimentadores en 10,000 voltios
denominados TSU001, TSU002, TSU003,.hasta TSU018 los
que recorren la ciudad de Trujillo entregando energa a las
diversas subestaciones de distribucin que a su vez hacen lo
mismo hasta brindar servicio elctrico a la poblacin contenida

INGENIERA ELCTRICA INDUSTRIAL 6

 UNIVERSIDAD NACIONAL DE TRUJILLO
ESCUELA ACADMICO PROFESIONAL DE ING. INDUSTRIAL

desde aproximadamente el sector de la Urbanizacin Huerta

Grande hasta la campia de Moche.
12. Cmo funciona el sistema de mantenimiento de sus redes de alta
tensin?
El mantenimiento en alta tensin se efecta principalmente bajo
los conceptos del mantenimiento preventivo, predictivo y
correctivo, siendo los dos primeros en los que se incide para no
llegar a los cortes intempestivos del servicio elctrico como
consecuencia de una falla.
El mantenimiento predictivo se efecta quincenalmente a travs
de equipos de monitoreo como termovisores que revelan el
grado de temperatura de los componentes de las lneas elctricas
suspendidas en las estructuras.
El mantenimiento preventivo puede darse con corte o sin corte
del servicio elctrico. Los mantenimientos preventivos sin corte
del servicio elctrico se ejecutan de manera quincenal e implican
intervencin con lnea energizada como los hidrolavados en
caliente y la medicin de puestas a tierra. Los mantenimientos
con corte del servicio elctrico se realizan para ejecutar limpieza
de partes aislantes y es necesario trabajar sin tensin para que el
personal tcnico pueda tener contacto con los aisladores,
ferretera elctrica y dems componentes de las lneas elctricas;
este tipo de mantenimiento tiene una frecuencia semestral (dos
veces al ao).
El plan de mantenimientos con corte (mantenimiento preventivo
con corte) de las lneas de transmisin es propuesto
mensualmente por el Centro de Control de Operaciones de
Hidrandina al COES y en un comit de interempresas elctricas
se sustenta, se analiza y se definen si los cortes proceden o es
necesaria su reprogramacin.
13. Qu caractersticas tienen las lneas de 138 kV y de 230 kV?
(La pregunta correcta debe ser que caractersticas tienen las
lneas de 138 kV y de 230 kV; adicionalmente se precisa que no

INGENIERA ELCTRICA INDUSTRIAL 7

 UNIVERSIDAD NACIONAL DE TRUJILLO
ESCUELA ACADMICO PROFESIONAL DE ING. INDUSTRIAL

hay lneas en 230 kV, lo que hay es en 220 kV)

La lnea en 138 kV denominada L-1117 tiene como extremos
Trujillo Norte y Porvenir, tiene una longitud de 11.32 km, tipo
de conductor AAAC, calibre 300 mm2 y capacidad de
transmisin de 103.25 MVA.
La lnea en 138 kV denominada L-1128 tiene como extremos
Porvenir y Trujillo Sur, tiene una longitud de 5.8 km, tipo de
conductor AAAC, calibre 185 mm2 y capacidad de transmisin
de 83.30 MVA. Cabe precisar que en un corto plazo su calibre
pasar a ser de 300 mm2.
Las lneas en 220 kV conectadas a la Subestacin Trujillo Norte
son L-2232 (longitud 133.75 km, tipo de conductor
AEROZ/ACAR, calibre 455/498 mm2, capacidad de
transmisin 152 MVA), L-2233 (longitud 132.89 km, tipo de
conductor ACAR, calibre 498 mm2, capacidad de transmisin
152 MVA) que tienen en el otro extremo a la Subestacin
Chimbote 1 y las lneas L-2234 (longitud 103.35 km, tipo de
conductor ACAR, calibre 400 mm2, capacidad de transmisin
de 152 MVA) y L-2235 (longitud 103.35 km, tipo de conductor
ACAR, calibre 455 mm2, capacidad de transmisin de 180
MVA) que tienen en el otro extremo a la Subestacin
Guadalupe.
14. Qu equipo de proteccin se usan en el mantenimiento de las
redes de alta tensin?
Segn la actividad especfica que se vaya a desarrollar, los
equipos de proteccin personal que se usan principalmente en el
mantenimiento de lneas de transmisin (alta tensin) de
Hidrandina son: casco dielctrico con barbiquejo, botas
dielctricas, gafas de proteccin visual UV, guantes dielctricos,
ropa de trabajo que cubre la mayor parte del cuerpo (brazos
manga larga), chaleco reflector, respiradores para proteccin
boca-nariz, orejeras o tapones auditivos (en lugares donde hay
fuerte viento), arns, lnea de vida, estrobos, escalera dielctrica,

INGENIERA ELCTRICA INDUSTRIAL 8

 UNIVERSIDAD NACIONAL DE TRUJILLO
ESCUELA ACADMICO PROFESIONAL DE ING. INDUSTRIAL

prtiga y revelador de tensin.

15. Qu medidas de seguridad se toman para el mantenimiento y
operacin en las redes de alta tensin?
Durante la operacin y mantenimiento de las lneas de
transmisin (alta tensin), el personal de Hidrandina tiene en
cuenta la normativa peruana siendo la ms destacada el
REGLAMENTO DE SEGURIDAD Y SALUD EN EL
TRABAJO CON ELECTRICIDAD 2013 (RESESATE-2013)
y los procedimientos propios de operacin y mantenimiento que
rigen el Sistema Integrado de Gestin de Hidrandina.
Las medidas de seguridad que el personal de Hidrandina toma
en el mantenimiento de las lneas de transmisin (alta tensin)
son principalmente basados en las cinco reglas de oro de la
electricidad, charla de 5 minutos previa al inicio del
mantenimiento, reconocimiento de las instalaciones a intervenir
previo al mantenimiento, verificacin de la ausencia de tensin
con el revelador de tensin y conexin de puestas a tierra
temporarias (antes y despus del punto a intervenir).
Durante los mantenimientos se tiene supervisores de seguridad,
centros de salud identificados para la evacuacin en caso de
algn accidente, todo el personal cuenta con seguros de salud
por riesgo elctrico y tanto el personal de mantenimiento como
de operaciones en Hidrandina se comunica a travs de radios
porttiles de tal modo que todas las coordinaciones y decisiones
tomadas por el personal de operaciones en la desenergizacin y
energizacin de los circuitos elctricos son escuchadas de
manera simultnea por todo el personal evitando de esta manera
un error o una energizacin no deseada.
Las medidas de seguridad que el personal de Hidrandina toma
en la operacin de las lneas de transmisin (alta tensin) son
principalmente basados en las cinco reglas de oro de la
electricidad, el control de los Permisos de Trabajo, verificacin
de letreros y candados de seguridad NO CONECTAR en la
subestacin elctrica fuente desde donde se enva la energa

INGENIERA ELCTRICA INDUSTRIAL 9

 UNIVERSIDAD NACIONAL DE TRUJILLO
ESCUELA ACADMICO PROFESIONAL DE ING. INDUSTRIAL

elctrica y en la subestacin carga para evitar posibles retornos

por grupos electrgenos de gran dimensin que pudieran
conectarse indebidamente y maniobra de conexin de tierra
franca en las subestaciones fuente y carga.
Durante la operacin del sistema elctrico de Hidrandina se tiene
en cuenta el monitoreo permanente de los parmetros de tensin
y corriente a travs del Centro de Control de Operaciones y de
ocurrir una falla elctrica (apagn) se analiza el valor de la
corriente de cortocircuito as como la naturaleza de su onda y
tambin de la onda de tensin, despus de dicho anlisis el
Centro de Control de Operaciones tomar la decisin de reponer
el servicio elctrico de manera segura y sin exponer perjuicios
humanos y materiales. Del mismo modo si se detecta una
perturbacin en el monitoreo del sistema elctrico, el Centro de
Control de Operaciones podr tomar la decisin de cortar
oportunamente el servicio elctrico antes de que se presenten
perjuicios mayores.

INGENIERA ELCTRICA INDUSTRIAL 10