002 Pts-Saneamiento de Muelle y Plataforma Fh-002

Gerencia del Terminal de Almacenamiento y Embarque de Crudo
Jose Antonio Anzotegui

Superintendencia de Mantenimiento Operacional
Procedimiento de Trabajo Seguro
CDIGO: TAECJAA-PTS-FH-002 FECHA DE EMISIN: 14/01/2016 N DE REVISION: 01 EDICIN: 01 PGINA: 1 DE 35
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO

PARA SANEAMIENTO MANUAL MECANICO
DEL AREA DEL MUELLE
Y PLATAFORMA MARINA
Este Procedimiento servir de gua al personal de

mantenimiento para llevar a cabo la Excavacin Manual
Mecnica, Relleno y Compactacin, Recoleccin,
DESCRIPCIN
Transporte y Bote de Escombros en la Sustitucin de
Vlvulas del Sistema de Agua contra Incendio en la
Planta de Fraccionamiento y Despacho Jose 2013
ELABORADO POR REVISADO POR APROBADO POR

Nombre: Nombre: Nombre:
Maryury Calluma Ral Fortes Ruber Gonzlez
Firma: Firma: Firma:
Fecha: Fecha: Fecha:

14-01-2016 14-01-2016 14-01-2016
NDICE DE CONTENIDO
1. OBJETIVO. 3
2. ALCANCE. 3
3. REA O LUGAR DEL TRABAJO. 3
4. REFERENCIAS. 4
5. DEFINICIONES. 4
6. ROLES Y RESPONSABILIDADES DEL PERSONAL. 6
7. SECUENCIA DE TAREAS PARA REALIZAR LA EXCAVACIN MANUAL MECNICA,

RELLENO Y COMPACTACIN, RECOLECCIN, TRANSPORTE Y BOTE DE ESCOMBROS
EN LA SUSTITUCIN DE VLVULAS DE LA TUBERA CONTRA INCENDIO. 8
8. EQUIPOS, MATERIALES Y HERRAMIENTAS A UTILIZAR. 24
9. CONDICIONES EXISTENTES ANTES, DURANTE Y DESPUS DEL TRABAJO. 25
10. CONSIDERACIONES GENERALES DE SEGURIDAD INDUSTRIAL, HIGIENE OCUPACIONAL

Y AMBIENTE 27
11. PROCEDIMIENTO PARA EL MANEJO ADECUADO DE LOS DESECHOS, EFLUENTES Y

EMISIONES ATMOSFRICAS GENERADAS. 29
12. PLAN DE EMERGENCIA. 30


14-01-2016 14-01-2016 14-01-2016
1. Objetivo.
Describir y definir los pasos a seguir, responsabilidades y ejecucin de las actividades
relacionadas con la Excavacin Manual Mecnico, Relleno y Compactacin, Recoleccin,
Transporte y Bote de Escombros en la Sustitucin de Vlvulas de la Tubera contra
Incendio, cumpliendo estrictamente con todas las normativas actualizadas y vigentes, para
garantizar la integridad fsica de los trabajadores y de las trabajadoras, proteger las
instalaciones y resguardar el medio ambiente, identificando los riesgos asociados y establecer
medidas preventivas, durante el servicio de: Sustitucin de Vlvulas de la Tubera contra
Incendio en la Planta de Fraccionamiento y Despacho Jose 2013.
2. Alcance.
Aplica para la Excavacin Manual Mecnica, Relleno y Compactacin, Recoleccin,
Transporte y Bote de Escombros, para el servicio de: Sustitucin de Vlvulas de la Tubera
contra Incendio en la Planta de Fraccionamiento y Despacho Jose 2013, PDVSA GAS,
S.A., cumpliendo con las normativas actualizadas y vigentes referente a los aspectos de
Seguridad Industrial, Higiene Ocupacional, Ambiente y Calidad.
3. rea o Lugar del Trabajo.

Contrato adjudicado con el N de documento 4600016198, correspondiente a los
servicios de: Sustitucin de Vlvulas de la Tubera contra Incendio en la Planta de
Fraccionamiento y Despacho Jose 2013, a desarrollarse en la Planta de Fraccionamiento,
Almacenaje y Despacho Jose, reas Operacionales de Fraccionamiento (270), Refrigeracin y
Almacenaje (380), PDVSA GAS, S.A., ubicada en el Complejo Industrial y Petroqumico
General de Divisin Jos Antonio Anzotegui, carretera nacional Barcelona Puerto Pritu.


14-01-2016 14-01-2016 14-01-2016
4. Referencias.
PDVSA SI-S-20 Procedimientos de Trabajo.
PDVSA IR-S-00 Definiciones.
PDVSA IR-S-04 Sistemas de Permisos de Trabajo.
PDVSA IR-S-17 Anlisis de Riesgos del Trabajo.
Decreto N 2.635 Normas para el control de los materiales peligrosos y el manejo de los
desechos peligrosos. Gaceta Oficial N 5.245.
5. Definiciones.
Accidente de Trabajo: La Ley Orgnica de Prevencin Condiciones y Medio
Ambiente de Trabajo (2005), en su Art. 80 lo define como Todo suceso que produzca en el
trabajador y la trabajadora, una lesin funcional o corporal, permanente o temporal, inmediata
o posterior, o la muerte, resultante de una accin que pueda ser determinada o
sobrevenida en el curso del trabajo, por el hecho o con ocasin del trabajo.
Actividad: Es la intervencin del ser humano que opera interactuando entre objeto y
medios de trabajo, es decir, la inversin fsica e intelectual del trabajador o trabajadora,
que incluye las tareas con su conjunto de operaciones y acciones realizadas, para cumplir
con la intencin de trabajo, donde existe la interaccin dinmica con el objeto que ha de
ser transformado y los medios (herramientas, mquinas, equipos, entre otros) que intervienen
en dicha transformacin.
Incidente: Suceso acaecido en el curso del trabajo o en relacin con el trabajo que
no implica daos a la salud, que interrumpe el curso normal de las actividades que pudiera
implicar daos materiales o ambientales.
Riesgo: Es la probabilidad de que ocurra un dao a la salud, a los materiales o ambos.


14-01-2016 14-01-2016 14-01-2016
Lesiones: Efectos negativos en la salud por la exposicin en el trabajo a los

procesos peligrosos, condiciones peligrosas y condiciones inseguras e insalubres,
existentes en los procesos productivos.
Medidas de Prevencin: Son las acciones individuales y colectivas cuya eficacia ser
determinada, en funcin a la participacin de las trabajadoras y trabajadores del centro
de trabajo, permitiendo la mejora de la seguridad y salud.
Medios de Trabajo: Son todas aquellas maquinarias, equipos, instrumentos,
herramientas, sustancias que no forman parte del producto o infraestructura, empleados
en el proceso de trabajo para la produccin de bienes de uso y consumo, o para la prestacin
de un servicio.
Objeto de Trabajo: Son las materias primas, productos intermedios o productos
finales que son transformados en bienes y servicios en el proceso de trabajo utilizado por la
trabajadora o trabajador. Cuando el proceso de transformacin se realiza sobre los
individuos tal como el proceso educativo, estaremos hablando de sujeto de trabajo.
Proceso de Trabajo: Conjunto de actividades humanas que bajo una organizacin
de trabajo interactan con objeto y medios, formando parte del proceso productivo.
Proceso Productivo: Conjunto de actividades que transforma objetos de trabajo e
insumos en productos, bienes o servicios.
Programa de Seguridad y Salud en el Trabajo: Es el conjunto de objetivos, acciones
y metodologas establecidos para identificar, prevenir y controlar aquellos procesos peligrosos
presentes en el ambiente de trabajo y minimizar el riesgo de ocurrencia de
incidentes, accidentes de trabajo y enfermedades de origen ocupacional.
Trabajo: Es la actividad fsica y mental que desarrollan las trabajadoras y los
trabajadores, potenciando as sus capacidades, crecimiento y desarrollo. As el trabajo, no
slo transforma la naturaleza para la produccin de bienes y servicios, sino que adems, el
hombre y la mujer son transformados, permitiendo su autorrealizacin.

14-01-2016 14-01-2016 14-01-2016
Excavacin: Es una cavidad o depresin en el terreno, como consecuencias de extraer,

remover o perturbar su estructura original hasta las cotas deseadas. Dependiendo del lugar
donde se realice puede ser:
. A cielo abierto: Aquella que se realiza en la superficie del terreno. Ejemplo: zanjas canteras.
. Subterrnea: Aquella que se realiza extrayendo material a nivel de subsuelo. Ejemplo: minas,
tneles, pozos.
6. Roles y Responsabilidades del Personal.

Organizacin Cargo Responsabilidad
- Vigilar y llevar registro de todas y
cada una de las actividades que se
PDVSA GAS, S.A. / FH Services, C.A. Ingeniero Residente/Planificador realizan durante el mantenimiento
operacional para determinar el
avance.
- Controlar las actividades que se
estn realizando, verificar que todos
PDVSA GAS, S.A. Ing. Mayor de Campo
los equipos, materiales y herramientas
se encuentren en el rea de trabajo.
- Realizar cuando se amerita pruebas
de explosimetra para detectar la
presencia de gases, elaborar permisos
PDVSA GAS, S.A. Operador PDVSA GAS de trabajo en sitio, certificados
especiales de trabajo, verificar que las
condiciones de trabajo estn dadas
para autorizar las actividades.
- Coordinar las actividades de la obra,
solicitar los permisos de trabajo
FH Services, C.A. Coordinador de Obra
respectivos, revisar y firmar el Anlisis
de Riesgo del Trabajo.
- Velar por el cumplimiento de las
normas y procedimientos de seguridad
FH Services, C.A. Inspector SIHO para evitar la ocurrencia de incidentes
o accidentes. Auditar cada uno de los
frentes de trabajo.
- Coordinar las actividades de
excavacin, relleno y compactacin,
recoleccin, transporte y bote de
FH Services, C.A. Supervisor / Capataz
escombros programadas en la obra,
bajo la planificacin, procedimientos
de seguridad eficientes y recursos

14-01-2016 14-01-2016 14-01-2016
Organizacin Cargo Responsabilidad

asignados.
- Permanecer preventivo en caso de la
ocurrencia de alguna eventualidad,
FH Services, C.A. Bombero/Rescatista verificar el buen funcionamiento de los
equipos de proteccin integral
(hidrantes, conexiones, mangueras)
- Velar por el cumplimiento de las
normas y leyes en materia ambiental.
- Instruir al personal sobre la
clasificacin y manejo adecuado de
los desechos.
- Verificar que la disposicin temporal
FH Services, C.A. Supervisor Ambiental y final de los desechos sea la correcta
segn su clasificacin.
- Realizar reuniones con los
supervisores y trabajadores sobre la
conservacin del ambiente.
- Llevar registro sobre las cantidades
de desechos generados.
- Permanecer preventivo en caso de
FH Services, C.A. Paramdico ocurrir alguna eventualidad para su
intervencin mdica inmediata.
- Responsables para conducir
cabalmente las unidades destinadas
FH Services, C.A. Choferes para carga y descarga de equipos y
materiales (traslado), escombros,
desechos, personal u otros.
- Realizar las actividades
encomendadas, respetando siempre
las medidas de seguridad.
- Vigilar la posicin, el sentido de
funcionamiento de la Maquinaria.
FH Services, C.A. Operador Retroexcavadora
- Conocer el plan de trabajo.
- Usar sus implementos de seguridad
permanentemente.
- Notificar a su supervisor cualquier
condicin o acto inseguro.
- Realizar las actividades
encomendadas, respetando siempre
las medidas de seguridad.
FH Services, C.A. Obreros - Usar sus implementos de seguridad
permanentemente.
- Notificar a su supervisor cualquier
condicin o acto inseguro.


14-01-2016 14-01-2016 14-01-2016
7. Secuencia de Tareas para Realizar la Excavacin Manual Mecnica, Relleno y Compactacin, Recoleccin,
Transporte y Bote de Escombros en la Sustitucin de Vlvulas de la Tubera contra Incendio.
Materiales Equipos y Medidas de Prevencin y
Paso Descripcin Actividad Responsable Peligros
Herramientas Control
EXCAVACIN MANUAL MECANICA CON USO DE RETROEXCAVADORA

-Divulgar Procedimiento de
Trabajo Seguro y Anlisis de
Riesgo.
-El supervisor de las actividades
- Cada a un mismo
coordinara las estrategias de
nivel.
movimiento de equipos
- Golpeado por.
herramientas y personal con el
- Incendio y
inspector de PDVSA GAS
explosin.
- Coordinador de -Tramitar la permisologa
- Herramientas menores - Colisin y
Cargar y Trasladar Equipos, Materiales y Obra. correspondientes al rea.
(palas, picos, barra) volcamiento.
1 Herramientas para Excavacin Manual- - Chofer. -Solicitar prueba de
-Vehculo 350 -Arrollamientos por
Mecnica con Uso de Retroexcavadora - Operador. explosimetra antes de iniciar las
- Retroexcavadora vehculo en marcha.
- Obreros actividades.
-Riesgo
- Utilice el equipo de proteccin
disergonmico.
personal (casco, lentes de
- Riesgo biolgico.
seguridad, guantes, bragas
- Riesgo
ignifugas, botas de seguridad).
meteorolgico.
- Caminar con precaucin.
-Respetar los lmites de
velocidad en planta de 30 Km/H.
-Personal con licencia para

14-01-2016 14-01-2016 14-01-2016

conducir y certificado vigente.
-Vehculos en buenas
condiciones, aprobados y
certificados por automotriz
PDVSA GAS.
-Mantener Extintores PQS en el
sitio.
-Usar el cinturn de seguridad.
- Acarreo adecuado de
herramientas.
- Utilizar posturas correctas.
- En caso de presencia de
animales ponzoosos no hacer
ruido ni movimientos bruscos y
notificar a su supervisor.
- Paralizar las actividades si se
presentan condiciones
meteorolgicas adversas.
-Mantener ambulancia en el
sitio.
- Ingeniero de - Cadas de un -Permisologa en el sitio de
- Herramientas menores
campo PDVSA mismo nivel. trabajo.
Determinar y/o Demarcar el rea a (palas, picos, barra, cinta
GAS, S.A. - Cadas a otro nivel. -Elaborar Divulgar y mantener
2 Excavar de acuerdo a las indicaciones por mtrica).
- Coordinador de - Golpeado por o en el sitio Anlisis de Riesgo de
PDVSA GAS, S.A., -Vehculo 350
Obra. contra trabajo a ejecutar debidamente
- Detector.
- Capataz. - Atrapado por o aprobado.

14-01-2016 14-01-2016 14-01-2016

- Obrero. entre. -Prestar atencin por dnde
- Riesgos biolgicos. camina al momento de dirigirse
-Riesgos a su rea de trabajo.
meteorolgicos. - Estar atento a la actividad que
-Exposicin a est realizando.
atmsferas - Uso del equipo de proteccin
peligrosas. personal (Botas de seguridad,
- Proyeccin de Casco, Guantes, Braga ignifuga,
partculas. Lentes de seguridad) y velar por
- Contacto con el uso apropiado a fin de
objetos filosos. minimizar los riesgos.
- Incendio y - Uso de Planos Isomtricos
explosin. para determinar posiciones de
las vlvulas.
-Todo chofer y operador debe
estar certificado y calificado para
realizar esta actividad.
- Posicionamiento adecuado de
los equipos para la excavacin.
- Evitar el acercamiento a
animales ponzoosos, notificar
al supervisor la presencia de
stos.

14-01-2016 14-01-2016 14-01-2016

- Cumplir con las normas y
procedimientos de trabajo
seguro.
- Establecer una comunicacin
asertiva, propiciar el trabajo en
equipo.
-Mantener orden y limpieza en el
lugar.
-Dictar charlas de seguridad.
- Cadas de un -Uso obligatorio del equipo de
mismo nivel. proteccin personal (Botas de
- Cadas a otro nivel. seguridad, Casco, Mascarillas
- Golpeado por o contra polvo, Guantes, Braga
- Supervisor de - Herramientas menores contra ignifuga, Lentes de seguridad) y
campo PDVSA (palas, picos, barra, - Atrapado por o velar por el uso apropiado a fin
Iniciar Excavacin del Terreno con GAS, S.A. cepillos, trapos, esptulas entre. de minimizar los riesgos.
Retroexcavadora (pala pequea), una - Coordinador de u otros). - Riesgos biolgicos. -Inspeccin del rea de
3 calicata o zanja con medidas aprox. de Obra. -Vehculo 350 -Riesgos excavacin antes de comenzar
3mx3mx2m para acceso a las vlvulas - Operador. - Retroexcavadora. meteorolgicos. el trabajo.
del sistema de agua contra incendio. - Chofer. - Bomba de Achique -Exposicin a -Dictar Charlas de Seguridad.
- Capataz. (cuando aplique) atmsferas -Evitar inhalar polvos y humos
- Obreros. - Entibados. peligrosas. generados en el rea de trabajo.
- Proyeccin de -Instalar sealizacin de la no
partculas. permanencia en los bordes de la
- Contacto con excavacin.
objetos filosos. - Establecer una zona de

14-01-2016 14-01-2016 14-01-2016

- Incendio y seguridad alrededor del borde
explosin. de la excavacin.
- Inundaciones. - Retirarse del radio de accin
- Derrumbes. de la maquinaria
(retroexcavadora).
- Posicionamiento adecuado de
los equipos para la excavacin.
- Colocar el material proveniente
de la excavacin al menos 60
Ctms del borde de la calicata o
zanja.
- Cuando la profundidad de una
zanja o las caractersticas
geolgicas lo aconsejen se
entibar sus paredes.
- Se efectuara el achique
inmediato de las aguas que
caigan en el interior de la zanja
para evitar que se altere la
estabilidad del talud.
stos.
-Disponer de suero antiofdicos
en el rea de trabajo.

14-01-2016 14-01-2016 14-01-2016

equipo.
-Permanencias en sitio el
Inspector SIHOA, verificara se
cumpla con los requerimientos
de seguridad.
- Verificar que las vas por donde
transite estn libres de
obstculos.
- Uso Equipo de Proteccin
- Cadas de un
Personal (Botas de seguridad,
mismo nivel y
Casco, Guantes, Braga ignifuga,
- Cepillos diferente nivel.
Lentes de seguridad) y velar por
- Coordinador de - Palas - Golpeado
el uso apropiado a fin de
4 Orden y Limpieza del rea Obra - Guantes por/Contra
minimizar los riesgos.
- Obreros - Bolsas de basura - Riesgos biolgicos
- Camioneta - Riesgos
sitio.
disergonmicos
- Estar atento a la actividad que
se realiza.
-Mantener orden y limpieza en el
lugar.

14-01-2016 14-01-2016 14-01-2016

stos.
- Levante la carga aplicando la
tcnica adecuada.
- No levante carga por encima
de su capacidad corporal,
agregar personal para que el
peso de la carga sea completa.
- Establecer comunicacin
equipo.
- Verificar la disposicin final de
los residuos.
- Prestar atencin por dnde
- Bolgrafo. camina al momento de dirigirse
- Formato de permiso de al toldo de concentracin.
trabajo. - Uso Equipos de Proteccin
Cerrar el permiso de trabajo y retirar al - Coordinador de - Cadas de un
5 - Formato de Anlisis de Personal (Botas de seguridad,
personal del rea. Obra. mismo nivel.
Riesgo del Trabajo. Casco, Guantes, Braga ignifuga,
- Procedimientos de Lentes de seguridad).
Trabajo Seguro.


14-01-2016 14-01-2016 14-01-2016

RELLENO Y COMPACTACION
-Divulgar procedimiento de
Trabajo Seguro y Anlisis de
Riesgo Trabajo.
-Cumplir el procedimiento de
trabajo para esta actividad.
- Cada a un mismo -Tramitar la permisologa.
nivel. -Usar el cinturn de seguridad.
- Golpeado por. -Respetar y hacer respetar los
- Incendio y carteles, avisos y advertencias
- Coordinador de - Herramientas menores explosin. fijados en diversos sitios.
Cargar y Trasladar Equipos, Materiales y Obra. (palas, picos, barra) - Colisin y -Caminar con precaucin.
1 Herramientas para Relleno y - Capataz. - Vehculo 350. volcamiento. - Estar atento a la actividad y al
Compactacin - Chofer. - Retroexcavadora. -Arrollamiento. entorno.
- Obreros. - Vibrocompactadores. -Riesgo - Utilice el equipo de proteccin
disergonmico. personal (casco, lentes de
- Riesgo biolgico. seguridad, guantes, bragas
- Riesgo ignifugas, botas de seguridad).
meteorolgico. - Realizar prueba de
explosimetra para dar ingreso al
rea.
-Respetar los lmites de
velocidad en planta de 30 Km/H.
-Personal con licencia para


14-01-2016 14-01-2016 14-01-2016

conducir y certificado vigente.
-Vehculos en buenas
condiciones, aprobados y
certificados por automotriz
PDVSA GAS.
-Extintores de PQS en el sitio.
herramientas.
-Suero antiofdico en el rea de
trabajo.
-Mantener ambulancia en el sitio
de trabajo.
- Supervisor de - Herramientas menores - Cadas de un -Establecer una zona de
campo PDVSA (palas, picos, barra, mismo nivel. seguridad alrededor del rea de
Iniciar el Relleno y Compactacin del rea GAS, S.A. cepillos u otros). - Cadas a otro nivel. la excavacin.
2
afectada por la excavacin - Coordinador de -Vehculo 350 - Golpeado por o - Uso del equipo de proteccin
Obra. - Retroexcavadora. contra personal (Botas de seguridad,
- Operador. - Vibrocompactador. - Atrapado por o Casco, Mascarillas contra polvo,

14-01-2016 14-01-2016 14-01-2016

- Chofer. entre. Guantes, Braga ignifuga, Lentes
- Capataz. - Riesgos biolgicos. de seguridad, Tapones
- Obreros. -Riesgos auditivos).
meteorolgicos. - Adoptar posicin adecuada
-Exposicin a para manipulacin de las
atmsferas herramientas manuales.
peligrosas. - Reportar herramientas en mal
- Proyeccin de estado para su reemplazo.
partculas. - Evitar el acercamiento a
- Contacto con animales ponzoosos, notificar
objetos filosos. al supervisor la presencia de
- Incendio y stos.
explosin. -Suero antiofdico en el rea de
trabajo.
equipo.
-Permanencia en sitio el
inspector SIHOA, verificara se
cumpla con los requerimiento de
seguridad.
- Coordinador de - Cepillos - Cadas de un - Verificar que las vas por donde
3 Orden y Limpieza del rea
Obra - Bolsas de basura mismo nivel. transite estn libres de

14-01-2016 14-01-2016 14-01-2016

- Obreros - Camioneta - Golpeado por obstculos.
- Riesgos biolgicos - Uso Equipo de Proteccin
- Riesgos Personal (Botas de seguridad,
disergonmicos Casco, Guantes, Braga ignifuga,
Lentes de seguridad) y velar por
el uso apropiado a fin de
minimizar los riesgos.
se realiza.
stos.
-Suero antiofdico en el rea de
trabajo.
- Levante la carga aplicando la
tcnica adecuada.
- No levante carga por encima
peso de la carga sea completa.
equipo.
-Trabajar en equipo.
- Verificar la disposicin final de

14-01-2016 14-01-2016 14-01-2016

los residuos.
- Prestar atencin por dnde
- Bolgrafo. camina al momento de dirigirse
- Formato de permiso de al toldo de concentracin.
trabajo. - Uso Equipos de Proteccin
Cerrar el permiso de trabajo y retirar al - Coordinador de - Cadas de un
4 - Formato de Anlisis de Personal (Botas de seguridad,
personal del rea. Obra. mismo nivel.
Riesgo del Trabajo. Casco, Guantes, Braga ignifuga,
- Procedimientos de Lentes de seguridad).
Trabajo Seguro.
RECOLECCION, TRANSPORTE Y BOTE DE ESCOMBROS

- Cadas de un -Permisologa en el sitio de
mismo nivel. trabajo.
- Cadas a otro nivel. -Elaborar divulgar y mantener en
- Golpeado por o el sitio Procedimiento de
- Ingeniero de
contra Trabajo Seguro y Anlisis de
campo PDVSA - Herramientas varias
Posicionar equipos, Camin 350, Camin - Atrapado por o Riesgo de Trabajo a ejecutar
GAS, S.A. requeridas para la
plataforma en el lugar indicado por entre. debidamente aprobado.
1 - Coordinador de ejecucin del trabajo.
PDVSA GAS, S.A., para la recoleccin, - Riesgos biolgicos. - Prestar atencin por dnde
Obra -Vehculo 350
traslado y bote de escombros. -Riesgos camina al momento de dirigirse
- Chofer. - Camin plataforma.
meteorolgicos. a su rea de trabajo.
- Obreros.
-Exposicin a - Estar atento a la actividad que
atmsferas est realizando.
peligrosas. - Uso del equipo de proteccin
- Proyeccin de personal (Botas de seguridad,

14-01-2016 14-01-2016 14-01-2016

partculas. Casco, Guantes, Braga ignifuga,
- Contacto con Lentes de seguridad).
objetos filosos. - Posicionamiento adecuado de
- Incendio y los equipos.
explosin - Verificar las cargas a
- Colisin y manipular, no excederse.
volcamiento. - Evitar el acercamiento a
stos.
- Cumplir con las normas y
procedimientos de trabajo
seguro.
equipo.
-Mantener ambulancia en el sitio
de trabajo.
- Herramientas varias - Cada a un mismo - Utilice el equipo de proteccin
- Coordinador de
Recolectar, Transportar los Escombros requeridas para la nivel. personal (casco, lentes de
Obra.
2 ocasionados por excavaciones y Botar en ejecucin del trabajo. - Golpeado por. seguridad, guantes, bragas
- Chofer.
sitio indicado por PDVSA GAS -Vehculo 350 - Incendio y ignifugas, botas de seguridad).
- Obrero.
- Camin plataforma. explosin. -Caminar con precaucin.

14-01-2016 14-01-2016 14-01-2016

- Colisin y -Estar atento a la actividad.
volcamiento. -Respetar los lmites de
-Arrollamiento. velocidad en planta de 30 Km/H.
-Riesgo -Personal con licencia para
disergonmico. conducir y certificado vigente.
- Riesgo biolgico. -Vehculos en buenas
- Riesgo condiciones, aprobados y
meteorolgico. certificados por automotriz
PDVSA GAS.
-Usar el cinturn de seguridad.
herramientas.
- Verificar que los elementos de
izaje estn en buenas
condiciones.
- Disposicin final de desechos.
sitio.

14-01-2016 14-01-2016 14-01-2016

-Verificar que las vas por donde
transite est libre de obstculos.
- Uso del equipo de proteccin
personal (Botas de seguridad,
Casco, Guantes, Braga ignifuga,
mascarillas contra polvo Lentes
de seguridad).
realiza.
- Cadas a un mismo animales ponzoosos, notificar
- Cepillos.
nivel. al supervisor la presencia de
- Coordinador de - Bolsas plsticas para
- Golpeado por. stos.
3 Orden y Limpieza del rea. Obra. basura.
- Riesgos biolgicos. - Levante la carga aplicando la
- Obrero - Camioneta
- Riesgos tcnica adecuada.
disergonmicos. - No levante carga por encima
peso de la carga sea
compartida.
equipo.
sitio.
- Disposicin final de residuos.

14-01-2016 14-01-2016 14-01-2016

- Bolgrafo. - Prestar atencin por dnde
- Formato de permiso de camina al momento de dirigirse
Notificar al personal de operaciones la - Coordinador de trabajo. al toldo de concentracin.
- Cadas de un
4 culminacin de las actividades y cerrar el - Formato de Anlisis de - Uso Equipos de Proteccin
Obra mismo nivel.
permiso de trabajo Riesgo del Trabajo. Personal (Botas de seguridad,
- Procedimientos de Casco, Guantes, Braga ignifuga,
Trabajo Seguro. Lentes de seguridad).


14-01-2016 14-01-2016 14-01-2016
8. Equipos, Materiales y Herramientas a Utilizar.
Transporte de personal
Camioneta doble cabina 4 x 4
Retroexcavadora con pala pequea (30 y 60 cm)
Escolta (camioneta 4 x 4 identificada)
Ambulancia
Radio transmisor
Herramientas menores varias (palas, picos, barra, cepillos, tobos, pata de cabra, cinta mtrica,
trapo, esptulas)
Arns corporal con eslingas doble.
Mecates.
Cinta para acordonamiento (roja y amarilla).
Avisos de seguridad.
Mandarrias de Bronce. (1, 2, 4, 8, 10, 12 16 Kg)
Lminas de Madera para soporte de paredes en calicatas.
Puntales de construccin.
Bomba de Achique.
Compactadora.
Conos.
Camin 350.
Equipos de Proteccin Colectivo (extintores, detectores).
Equipos de Proteccin Personal (Botas de seguridad, Botas Caa Alta de Goma, Tapones
Auditivos, Braga ignifuga, Guantes, Casco, Lentes de seguridad, Mascarillas contra polvo)


14-01-2016 14-01-2016 14-01-2016
9. Condiciones Existentes Antes, Durante y Despus del Trabajo.
CONDICIONES EXISTENTES ANTES DEL TRABAJO
El Procedimiento de Trabajo Seguro debe estar aprobado por PDVSA GAS, S.A. y en sitio.
(Resp. Coordinador de Obra FH Services, C.A. / Inspector SIHO FH Services, C.A.).
Divulgar el Procedimiento de Trabajo Seguro a todo el personal presente en la actividad.
Elaborar y divulgar el Anlisis de Riesgos del Trabajo (ART), detallando los riesgos
asociados de acuerdo a la actividad a desarrollar y las medidas preventivas. (Resp.
Coordinador de Obra FH Services, C.A.).
Solicitar Permiso de Trabajo al custodio del rea PDVSA GAS, S.A. (Resp. Coordinador
de Obra FH Services, C.A.).
Informar a todo el personal involucrado en la actividad, sobre la hoja de informacin de los
productos qumicos (HSDM), igualmente anexarlos al Anlisis de Riesgos del Trabajo (ART)
Recordar el Plan de Emergencia para casos de accidentes y/o emergencias. (Resp.
Coordinador de Obra FH Services, C.A. / Inspector SIHO FH Services, C.A.).
Se debe verificar que todo el personal haya comprendido el Plan de Emergencia a
implementar en caso de algn evento no deseado. (Resp. Coordinador de Obra FH
Services, C.A. / Inspector SIHO FH Services, C.A.).
Inspeccionar el rea de trabajo antes de iniciar las actividades e identificar los riesgos
asociados (Resp. Coordinador de Obra FH Services, C.A. / Inspector SIHO FH Services,
C.A.).
Verificar que las herramientas a utilizar estn en condiciones adecuadas y puedan
garantizar su calidad. (Resp. Coordinador de Obra FH Services, C.A. / Inspector SIHO
FH Services, C.A.).
Los equipos y maquinarias para excavacin, compactacin y transporte deben estar en
buenas condiciones de operatividad (Resp. Coordinador de Obra FH Services, C.A. /
Inspector SIHO FH Services, C.A.).
CONDICIONES EXISTENTES DURANTE EL TRABAJO
Mantener solo el personal involucrado en la actividad durante la realizacin de la misma.



14-01-2016 14-01-2016 14-01-2016
Mantener el Permiso de Trabajo y Anlisis de Riesgos del Trabajo en el rea durante la

ejecucin de las actividades en la obra. (Resp. Coordinador de Obra FH Services, C.A.).
Mantener comunicacin en el sitio de trabajo. (Resp. Coordinador de Obra FH Services,
C.A. / Inspector SIHO FH Services, C.A.).
Verificar que se mantengan condiciones seguras de trabajo durante la realizacin de la
actividad. (Resp. Coordinador de Obra FH Services, C.A. / Inspector SIHO FH Services,
C.A.).
Cumplir con las Leyes, Normas y Lineamientos de Seguridad Industrial, Higiene
Ocupacional y Ambiente para minimizar la ocurrencia de accidentes, enfermedades
profesionales y daos al medio ambiente. (Resp. Todo el personal involucrado en el
desarrollo de la actividad).
Cumplir con las Normas expuestas en el punto de condiciones antes del trabajo. (Resp.
Todo el personal involucrado en el desarrollo de la actividad).
Cumplir con el uso adecuado de los equipos de proteccin personal (casco, lentes de
seguridad, botas de seguridad, braga ignifuga, guantes). (Resp. Todo el personal
involucrado en el desarrollo de la actividad).
Mantener ambulancia en sitio. (Resp. Paramdico FH Services, C.A. / Chofer de
Ambulancia FH Services, C.A.).
En el rea debe permanecer el Paramdico, Bombero/Rescatista en todo momento,
mientras se est realizando la actividad. (Resp. Coordinador de Obra FH Services, C.A. /
Inspector SIHO FH Services, C.A.).
Verificar que los desechos sean colocados en los contenedores correspondientes segn su
clasificacin (VERDE desechos slidos no peligrosos, GRIS desechos ferrosos, ROJO
desechos peligrosos). (Resp. Coordinador de Obra FH Services, C.A. / Supervisor
Medioambiental FH Services, C.A.).
Evaluar las condiciones climatolgicas, presencia de vientos fuertes y lluvias, en caso de
presentarse, suspender toda actividad y proteger al equipo con lona o plstico (Resp.
Coordinador de Obra FH Services, C.A. / Inspector SIHO FH Services, C.A.).
CONDICIONES EXISTENTES DESPUES DEL TRABAJO
Realizar orden y limpieza, colocar los desechos en bolsas negras y clasificar segn sea su
caracterstica para su disposicin final. (Resp. Coordinador de Obra FH Services, C.A. /
Supervisor Medioambiental FH Services, C.A. / Obreros FH Services, C.A.).
Verificar el cierre del permiso una vez culminada la realizacin de dicha actividad. (Resp.
Coordinador de Obra FH Services, C.A.).
Verificar que los desechos sean colocados en los contenedores correspondientes segn su
clasificacin (VERDE desechos slidos no peligrosos, GRIS desechos ferrosos, ROJO

14-01-2016 14-01-2016 14-01-2016
desechos peligrosos). (Resp. Coordinador de Obra FH Services, C.A. / Supervisor

Medioambiental FH Services, C.A.).
10. Consideraciones Generales de Seguridad Industrial, Higiene Ocupacional y Ambiente
Elaboracin de procedimiento de trabajo seguro.

Elaboracin de instrucciones de trabajo.
Elaboracin de matriz de riesgos.
Presentacin al Grupo Interno de Seguridad de Fraccionamiento Jose (G.I.S.).
Elaboracin de Anlisis de Riesgos del Trabajo (A.R.T.).
Exposicin o contacto con agentes fsicos (Exposicin a: ruido excesivo, cambios bruscos
de presin; Contacto con: corriente elctrica, sustancias u objetos ardientes).
Contacto con sustancias nocivas (por inhalacin, por ingestin, por absorcin y por
contacto).
Quedar sepultado, envuelto o inmerso en lquidos, gases o partculas en suspensin.
Cadas de personas (de un mismo nivel, de diferente nivel, cada al vaco).
Choque (colisin) contra un agente material.
Golpeado por un objeto (proyectado, que cae, en balanceo o en movimiento).
Pisar sobre (en falso, superficie resbalosa, objetos punzantes).
Contacto con agente material cortante, punzante, duro o rugoso).
Atrapado en, debajo, entre o por.
Esfuerzos excesivos o movimientos violentos, sobreesfuerzo psquico o choque mental.
Mordedura, picadura de un insecto, otros.
Condiciones atmosfricas adversas.
Incendio / Explosin.
No iniciar un trabajo sin el respectivo ART y divulgar diariamente al personal.
Realizar los trmites para el permiso de trabajo (por cada actividad cuando aplique).
Mantener los procedimientos operacionales aprobados en sitio y divulgarlos al personal.
Cumplir cabalmente con las prcticas de trabajo seguro.
Mantener orden y limpieza en las reas de trabajo.

14-01-2016 14-01-2016 14-01-2016
Mantener las vas de escape libres de obstculos.

El personal debe usar obligatoriamente los equipos de proteccin personal de acuerdo al
riesgo de exposicin (casco, guantes, lentes de seguridad, calzado de seguridad,
mascarillas, entre otros).
Divulgar a todo el personal el Plan de Respuesta y Control de Emergencia y Contingencias
y realizar simulacros.
Mantener extintores libres de obstculos y operativos.
Aplicar las normas de prevencin de incendios.
Mantener supervisin constante en los trabajos.
Mantener el rea de trabajo acordonada a fin de prohibir el paso de personas no
autorizadas las cuales pueden resultar lesionada.
El supervisor de obra el Inspector de Seguridad y Bombero Rescatistas permanecern en el
rea mientras dure la actividad.
Caminar con precaucin y no correr.
Inspeccionar los equipos, mquinas y herramientas antes de utilizarlos.
Evitar juegos y distracciones en el rea de trabajo.
Respetar los avisos de seguridad y seales de advertencia.
Solo podr trabajar el personal autorizado clasificado y calificado para la realizacin de
actividades en esta rea.


14-01-2016 14-01-2016 14-01-2016
CODIGO: TAECJAA-PTS-FH-002 FECHA DE EMISIN: 14/01/2016 N DE REVISION: 01 EDICIN: 01 PGINA: 29 DE 35
11. Procedimiento para el Manejo Adecuado de los Desechos, Efluentes y Emisiones Atmosfricas Generadas.
CARACTERSTICAS FUENTE VOLUMEN

ESTADO DISPOSICIN FINAL
N COMPOSICIN CARACTERSITICAS FSICO-QUMICOS PELIGROSIDAD/ GENERADORA APROXIMADO
FSICO PROPUESTA
Decreto 2635 (ACTIVIDAD) (m3)
Papeles, documentos de oficina, servilletas, vasos, textil - Elaboracin de
bragas, guantes, cartones, cajas, plsticos envases de documentacin.
comidas, cuchillos, tenedores, cucharas, cascos, bolsas, No Peligroso - Consumo de Disposicin en relleno sanitario (Cerro de
1 Slido 0,2
tapas, avisos de seales de seguridad, cintas de (2216). agua y comidas. Piedra) a travs de FH Services
sealamiento de precaucin y peligro, vidrios envases de - Desarrollo de la
bebidas, madera, alambre. actividad.
La disposicin final ser responsabilidad de
(Efluentes lquidos la Empresa Sub-Contratada
originados por el - Desarrollo de PORTABAOS, C.A., los cuales se vierten
2 Liquido Aguas servidas de los baos y lavamanos. 1,5
uso de los baos) la actividad. en la empresa hidrocaribe, que est
(886). ubicado en el sector Los Boqueticos Puerto
La Cruz.


14-01-2016 14-01-2016 14-01-2016
12. Plan de Emergencia.

EQUIPOS Y
POSIBLE EVENTO CONSECUENCIAS ACCIONES MATERIALES A RESPONSABLE
UTILIZAR
Establecer comunicacin con personal de operaciones y de
Servicio Mdico, para informar el evento, canalizar su Radio transmisor porttil Supervisor de Obra FH Services
estabilizacin y traslado adecuado hasta la clnica industrial.
Apagar las llamas del trabajador usando para ello agua, un
extintor de Anhdrido Carbnico o pidindole que ruede Extintor CO2 Bombero/Rescatista FH Services
sobre el piso.
Megfono u otro
Retirar a los trabajadores del rea de peligro hacia un lugar Supervisor de Obra FH Services /
dispositivo que permita
seguro. Inspector SIHO FH Services
guiar a las personas
No retirar ropas anillos u otras prendas adheridas a la
Incendio o explosin quemadura esto debe realizarse por personal mdico, Paramdico FH Services
Contacto con superficies quienes cuentan con los equipos y herramientas adecuadas.
Quemaduras de
fras o calientes Duchas de emergencia
1ero, 2do o 3er En caso de quemaduras por sustancias qumicas, iniciar la
Contacto con Sustancias Manguera
grado descontaminacin enjuagando copiosamente a la vctima Bombero/Rescatista FH Services
qumicas Pitn
con agua.
Choques elctricos Hidrante
Tener a disposicin la hoja de seguridad del producto y de
ser posible comunicarlo va radio a Servicio Mdico con el
MSDS del producto Inspector SIHO FH Services
propsito de tomar las previsiones necesarias referentes al
caso.
Colocar compresas hmedas sobre las quemaduras con Apsitos limpios
Paramdico FH Services
apsitos limpios y de ser posible cubrirlo con una manta. Manta para quemados
No romper las ampollas.
Prevenir el shock. Manta para quemados Paramdico FH Services
Paramdico FH Services / Chofer de
Trasladar a la vctima a la clnica industrial. Ambulancia
Ambulancia FH Services


14-01-2016 14-01-2016 14-01-2016
EQUIPOS Y
UTILIZAR
RCEC. Para informar el evento canalizar su estabilizacin y Radio transmisor porttil Inspector SIHO FH Services, C.A.
traslado adecuado hasta la clnica industrial.
Megfono u otro
Retirar al o los trabajadores del rea de peligro hacia un Supervisor de Obra FH Services, C.A.
lugar seguro. / Inspector SIHO FH Services, C.A.
Cadas a un mismo nivel Calmar a la vctima, moverla solo si su vida corre peligro, Tcnicas de traslado en Bombero/Rescatista FH Services,
Heridas utilizando para ello las normas de un traslado adecuado. bloque C.A.
Cadas a diferente nivel
Fracturas
Golpeado por
Esguinces Detener el sangrado aplicando presin directa o distal sobre
Golpeado contra Apsitos limpios Paramdico FH Services, C.A.
Luxaciones la herida. Con un apsito limpio.
Atrapado por o entre
Desgarros
Contacto con objetos filosos Materiales varios
musculares
Cada de objetos Inmovilizar el miembro afectado. (madera, cartn, tela, Paramdico FH Services, C.A.
cuerda)
No aplicar ungentos o cremas. Paramdico FH Services, C.A.
No masajear el rea afectada. Paramdico FH Services, C.A.
Evaluar el nivel de conciencia mediante preguntas simples. Paramdico FH Services, C.A.
Traslado de la vctima hasta la clnica industrial. Ambulancia Paramdico FH Services, C.A.


14-01-2016 14-01-2016 14-01-2016
EQUIPOS Y
UTILIZAR
Supervisor de Obra FH Services /
Servicio Mdico para informar el evento canalizar su Radio transmisor porttil
Inspector SIHO FH Services
estabilizacin y traslado adecuado hasta la clnica industrial.
Megfono u otro
Retirar a los trabajadores del rea de peligro hacia un lugar Supervisor de Obra FH Services /
seguro. Inspector SIHO FH Services
Calmar a la vctima. Paramdico FH Services
No mover a la vctima (en caso de mordeduras de

serpientes).
Mantenerla en reposo. Paramdico FH Services

Emponzoamiento
Mordedura de serpientes Ofdico Recipiente adecuado
Determinar las caractersticas de la serpiente agresora (si es
Picadura de Insectos Apismo (saco de tela o recipiente Bombero/Rescatista FH Services
ponzoosos Escorpionismo posible trasladarla junto con la victima).
de vidrio)
Muerte
Elevar el miembro afectado a 45 grados. Paramdico FH Services
No realizar incisiones en la piel. Paramdico FH Services
No utilizar torniquetes. Paramdico FH Services
Realizar una limpieza primaria del rea afectada. Paramdico FH Services
Colocar compresas fras o hielo sobre las picaduras. Termo con hielo Paramdico FH Services
Paramdico FH Services /
No tratar de extraer los aguijones.
Bombero/Rescatista FH Services
Traslado de la vctima a la clnica industrial. Ambulancia Paramdico FH Services


14-01-2016 14-01-2016 14-01-2016
EQUIPOS Y
UTILIZAR
Supervisor de Obra FH Services /
RCEC. Para informar el evento canalizar su estabilizacin y Radio transmisor porttil
Inspector SIHO FH Services
traslado adecuado hasta la clnica industrial.
Traumatismo
cervical. Calmar a la vctima, moverla solo si su vida corre peligro, Tcnicas de traslado en
Traumatismo utilizando para ello las normas de un traslado adecuado. bloque
toraco-abdominal Triangulo de seguridad
cerrado. Colocar avisos de seguridad y/o sealero que indiquen la Chofer FH Services / Supervisor de
Accidente de Transito Chaleco reflectivo
Lesiones msculo ocurrencia del accidente. Obra FH Services
Colisin, volcamiento Casco de seguridad
esquelticas Detener el sangrado aplicando presin directa o distal sobre
(fracturas esguinces Apsitos limpios Paramdico FH Services
la herida. Con un apsito limpio.
y luxaciones)
Heridas y Evaluar el nivel de conciencia mediante preguntas simples. Paramdico FH Services
hemorragias
Materiales varios
Inmovilizar toda lesin msculo esqueltica. (madera, cartn, tela, Paramdico FH Services
cuerda)
Traslado hasta la clnica industrial. Ambulancia Chofer de Ambulancia FH Services


14-01-2016 14-01-2016 14-01-2016
Gerencia de Fraccionamiento, Almacenaje y Despacho Jose
CDIGO: GFADJ-PTS-FH-002 FECHA DE EMISIN: 04/12/2014 N DE REVISION: 01 EDICIN: 01 PAG: 34 DE 35
TELFONOS DE EMERGENCIA
PERSONAL FH SERVICES, C.A.

NOMBRES Y APELLIDOS CARGO TELFONO
DAISY ANDERSON INGENIERO RESIDENTE 0416-3849664
OLBYS HERNANDEZ COORD. DE OBRA 0414-1431264
KISMAYUTH MORENO COORDINADOR SIHO/A 0416-3823144
Dr. CANDIDO BERMUDEZ MEDICO CIRUJANO 0414-8236547
GONZALO BACADARE COORDINADOR LABORAL 0424-9247518
PEDRO HERNANDEZ COORDINADOR LOGISTICA 0424-8848597
TELFONOS DEL PERSONAL PDVSA GAS, S.A.

NOMBRES Y APELLIDOS CARGO TELFONO
ALEXIS LOPEZ SUPERVISOR MAYOR 0416-6817816
JOSE MENDOZA SUP. SEGURIDAD INDUSTRIAL 0412-8594100
ANDREA TRIANA RELACIONES LABORALES 0426-5124648
MARY TINEO SUPERVISOR PCP 0416-6806544
MAHIROBIS RODRIGUEZ SUP. MAYOR AMBIENTAL 0424-8696503

Gonzalo Bacadare Emilio Gutirrez Alexis Lpez

04-12-2014 04-12-2014 04-12-2014
Gerencia de Fraccionamiento, Almacenaje y Despacho Jose
CDIGO: GFADJ-PTS-FH-002 FECHA DE EMISIN: 04/12/2014 N DE REVISION: 01 EDICIN: 01 PAG: 35 DE 35
AGENTES GUBERNAMENTALES
NOMBRE DIRECCION TELFONOS
Bombero Planta Bombero 71118 71040
Bomberos Jose Edo Anzotegui (0281) 2760066
Proteccin Civil Barcelona Edo Anzotegui (0281) 2771810
Polica del Estado Barcelona Edo Anzotegui (0281) 2671185
Guardia Nacional Barcelona Edo Anzotegui (0281) 2683961
Trnsito Terrestre Barcelona Edo Anzotegui (0281) 2860689
CENTRO DE ASISTENCIA MDICA
SEGURO SOCIAL
Telfono: (0281) 3372303
Direccin: GUARAGUAO, PUERTO LA CRUZ.
HOSPITAL ROLINSONG
Telfono: (0281) 4412211
Direccin: AV. PEALVER, PUERTO PIRITU.
UNIDAD CLINICA MEDICO QUIRUGICA C.B. (UCMQCB), C.A.
Telfono: (0281) 2743810
Direccin: Av. Caracas C.C. VIDEMAR, Piso N 02, Local N 27 Barcelona
CENTRO MEDICO ZAMBRANO.
Telfono: (0281) 2701269
Direccin: Av. Caracas, Edificio Centro Mdico Zambrano. Barcelona

Gonzalo Bacadare Emilio Gutirrez Alexis Lpez

04-12-2014 04-12-2014 04-12-2014

002 Pts-Saneamiento de Muelle y Plataforma Fh-002

Caricato da

Informazioni sul documento

Titolo originale

Copyright

Formati disponibili

Condividi questo documento

Condividi o incorpora il documento

Opzioni di condivisione

Hai trovato utile questo documento?

Questo contenuto è inappropriato?

Copyright:

Formati disponibili

002 Pts-Saneamiento de Muelle y Plataforma Fh-002

Caricato da

Copyright:

Formati disponibili

Gerencia del Terminal de Almacenamiento y Embarque de Crudo

Jose Antonio Anzotegui

CDIGO: TAECJAA-PTS-FH-002 FECHA DE EMISIN: 14/01/2016 N DE REVISION: 01 EDICIN: 01 PGINA: 1 DE 35

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO

Este Procedimiento servir de gua al personal de

ELABORADO POR REVISADO POR APROBADO POR

Fecha: Fecha: Fecha:

CDIGO: TAECJAA-PTS-FH-002 FECHA DE EMISIN: 14/01/2016 N DE REVISION: 01 EDICIN: 01 PGINA: 2 DE 35

3. REA O LUGAR DEL TRABAJO. 3

6. ROLES Y RESPONSABILIDADES DEL PERSONAL. 6

7. SECUENCIA DE TAREAS PARA REALIZAR LA EXCAVACIN MANUAL MECNICA,

8. EQUIPOS, MATERIALES Y HERRAMIENTAS A UTILIZAR. 24

9. CONDICIONES EXISTENTES ANTES, DURANTE Y DESPUS DEL TRABAJO. 25

10. CONSIDERACIONES GENERALES DE SEGURIDAD INDUSTRIAL, HIGIENE OCUPACIONAL

11. PROCEDIMIENTO PARA EL MANEJO ADECUADO DE LOS DESECHOS, EFLUENTES Y

12. PLAN DE EMERGENCIA. 30

ELABORADO POR REVISADO POR APROBADO POR

Fecha: Fecha: Fecha:

CDIGO: TAECJAA-PTS-FH-002 FECHA DE EMISIN: 14/01/2016 N DE REVISION: 01 EDICIN: 01 PGINA: 3 DE 35

3. rea o Lugar del Trabajo.

ELABORADO POR REVISADO POR APROBADO POR

Fecha: Fecha: Fecha:

CDIGO: TAECJAA-PTS-FH-002 FECHA DE EMISIN: 14/01/2016 N DE REVISION: 01 EDICIN: 01 PGINA: 4 DE 35

ELABORADO POR REVISADO POR APROBADO POR

Fecha: Fecha: Fecha:

CDIGO: TAECJAA-PTS-FH-002 FECHA DE EMISIN: 14/01/2016 N DE REVISION: 01 EDICIN: 01 PGINA: 5 DE 35

Lesiones: Efectos negativos en la salud por la exposicin en el trabajo a los

Fecha: Fecha: Fecha:

CDIGO: TAECJAA-PTS-FH-002 FECHA DE EMISIN: 14/01/2016 N DE REVISION: 01 EDICIN: 01 PGINA: 6 DE 35

Excavacin: Es una cavidad o depresin en el terreno, como consecuencias de extraer,

6. Roles y Responsabilidades del Personal.

Fecha: Fecha: Fecha:

CDIGO: TAECJAA-PTS-FH-002 FECHA DE EMISIN: 14/01/2016 N DE REVISION: 01 EDICIN: 01 PGINA: 7 DE 35

Organizacin Cargo Responsabilidad

ELABORADO POR REVISADO POR APROBADO POR

Fecha: Fecha: Fecha:

CDIGO: TAECJAA-PTS-FH-002 FECHA DE EMISIN: 14/01/2016 N DE REVISION: 01 EDICIN: 01 PGINA: 8 DE 35

EXCAVACIN MANUAL MECANICA CON USO DE RETROEXCAVADORA

Fecha: Fecha: Fecha:

CDIGO: TAECJAA-PTS-FH-002 FECHA DE EMISIN: 14/01/2016 N DE REVISION: 01 EDICIN: 01 PGINA: 9 DE 35

Materiales Equipos y Medidas de Prevencin y

Fecha: Fecha: Fecha:

CDIGO: TAECJAA-PTS-FH-002 FECHA DE EMISIN: 14/01/2016 N DE REVISION: 01 EDICIN: 01 PGINA: 10 DE 35

Materiales Equipos y Medidas de Prevencin y

Fecha: Fecha: Fecha:

CDIGO: TAECJAA-PTS-FH-002 FECHA DE EMISIN: 14/01/2016 N DE REVISION: 01 EDICIN: 01 PGINA: 11 DE 35

Materiales Equipos y Medidas de Prevencin y

Fecha: Fecha: Fecha:

CDIGO: TAECJAA-PTS-FH-002 FECHA DE EMISIN: 14/01/2016 N DE REVISION: 01 EDICIN: 01 PGINA: 12 DE 35

Materiales Equipos y Medidas de Prevencin y

Fecha: Fecha: Fecha:

CDIGO: TAECJAA-PTS-FH-002 FECHA DE EMISIN: 14/01/2016 N DE REVISION: 01 EDICIN: 01 PGINA: 13 DE 35

Materiales Equipos y Medidas de Prevencin y

Fecha: Fecha: Fecha:

CDIGO: TAECJAA-PTS-FH-002 FECHA DE EMISIN: 14/01/2016 N DE REVISION: 01 EDICIN: 01 PGINA: 14 DE 35

Materiales Equipos y Medidas de Prevencin y

ELABORADO POR REVISADO POR APROBADO POR

Fecha: Fecha: Fecha:

CDIGO: TAECJAA-PTS-FH-002 FECHA DE EMISIN: 14/01/2016 N DE REVISION: 01 EDICIN: 01 PGINA: 15 DE 35

Materiales Equipos y Medidas de Prevencin y

ELABORADO POR REVISADO POR APROBADO POR

Fecha: Fecha: Fecha:

CDIGO: TAECJAA-PTS-FH-002 FECHA DE EMISIN: 14/01/2016 N DE REVISION: 01 EDICIN: 01 PGINA: 16 DE 35