Generacin de Relaciones

Intensidad Duracin Frecuencia

para Cuencas en La Repblica de Panam
 Universidad Tecnolgica de Panam
Facultad de Ingeniera Civil

Generacin de Relaciones Intensidad Duracin

Frecuencia para Cuencas en La Repblica de Panam

Alcely Lau
Antonio Prez

Trabajo de Graduacin presentado a la Universidad

Tecnolgica de Panam como requisito para optar por
el ttulo de Licenciatura en Ingeniera Civil

2015
Introduccin

El estudio de las precipitaciones resulta fundamental para un

adecuado diseo y dimensionamiento de infraestructuras, obras
hidrulicas y en la planificacin de usos del suelo.
 Introduccin
En la estacin lluviosa los excesos de precipitacin
provocan estragos, inundaciones, deslizamientos de
tierra, y en los peores de los casos los cuerpos de agua
crecen tanto dejando incomunicados a ciertos sitios del
pas.

En la estacin seca los dficits de precipitacin ocasionan

que el nivel de los ros baje a niveles extremos lo que
resulta en incomodas medidas para reducir el consumo
energtico.
 Objetivos
Generar curvas IDF para estaciones
meteorolgicas con registros de
precipitacin mxima diaria (PMD).
Generar curvas de intensidad
duracin frecuencia (IDF) para
diferentes cuencas en el pas,
utilizando una base de datos
proporcionada por la Empresa de
Transmisin Elctrica (ETESA).
Ponderar intensidades mximas de los
registros de las estaciones
meteorolgicas de cada cuenca
seleccionada.
Estudios Previos

Espino
Gonzlez Velsquez
y Abad (2002)
Velasco
(1981) (1987)
Mon Fong
Ceballos (1979) Uso de serie anual mxima de
precipitacin
(1973)

Uso de serie parcial de precipitacin

 Series estadsticas Estacin
Precipitacin [mm]
Serie de Duracin Completa
102-019 Enero,2000
Hora
Da
Serie de Registro de todos los eventos 1
1
0.0
2
0.5
3
0.0
4
0.0
5
0.0
Duracin que ocurrieron en un periodo 2 0.0 0.5 0.0 0.0 0.0
Completa dado 3 0.0 1.5 1.5 2.5 1.0
4 2.5 2.0 1.5 4.0 5.5 Precipitacin [mm]
5 0.5 0.0 0.5 1.5 0.0 Estacin Serie
6 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 102-019 Mxima
7 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 Da Enero, 2000
Serie de Datos seleccionados con 8 1.0 0.5 0.0 0.0 0.5 1 0.5
9 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0
Duracin magnitud mayor que un valor 10 0.0 0.5 0.0 0.5 0.0
2
3
1.5
3.5
Parcial base predefinido. 11 0.5 0.5 0.5 0.0 0.5 4 5.5
12 0.5 0.0 0.0 0.0 0.0 5 2.0
Extracto de la Serie de 6 0.5
duracin completa 7 2.5
Serie de Secuencia del valor mximo o 8 1.0
mnimo que ocurre en un 9 2.5
Valor intervalo de tiempo para un 10 4.0
Extremo periodo de estudio.
11
12
2.0
1.5
Serie mxima
Situacin Actual
Vertiente del Pacfico
Ecuaciones IDF se basan en 58 aos
de registros de estaciones de la
Universidad de Panam, Balboa
Heights y Balboa Docks (1972).

Vertiente del Atlntico

Relaciones IDF estn fundamentadas
en 23 aos de registros de estacin
meteorolgica de Cristbal (1981).

Fuente: Manual de Revisin de Planos, MOP

 34 Cuencas
18 Cuencas que 52 Cuencas
pertenecientes a
vierten en el Mar hidrogrficas
la vertiente del
Caribe en La Repblica
Ocano Pacfico
(87-121) de Panam
(100-166)
 Clasificacin de Estaciones de Red Meteorolgica
de ETESA:
Tipo A:
Tipo xA:
Lluvia, la temperatura,
la humedad relativa, la Estaciones que
presin, el viento, la registran datos
radiacin y las horas automticamente.
de sol, evaporacin y
la temperatura del
suelo. Segn Parmetros a medir
(Primera letra)
Segn Mtodo de Medicin
(Segunda letra) Tipo xC:

Estaciones
Tipo B: convencionales en las
Tipo xM: cuales los
Lluvia, las temperaturas Tipo C:
extremas y la humedad En estas coordenadas hay 2 observadores registran
Estacin donde las mediciones a las
relativa a las 07:00, estaciones; una convencional
slo se registra 7:00, 13:00 y 18:00
13:00 y 18:00 horas. y una automtica.
lluvia. diariamente.
Procedimiento
Elaboracin de curvas IDF por cuencas
 Cuenca del Ro Changuinola
Cuenca del Ro Chagres
Cuenca del Ro Cricamola Cuenca del Ro Bayano

Cuenca del Ro Chiriqu

Viejo
Cuenca del Ro Juan Daz

Cuenca de R. entre el
Cuenca del Ro Chiriqu Antn y el Caimito

Cuenca del Ro San Pablo

Cuenca del Ro Fonseca
rea total de estudio
=23081km2
Criterios de seleccin La cuenca deba tener tanto estaciones
convencionales como automticas.

La cuenca deba tener al menos 3 estaciones

ubicada dentro de sus lmites.

Las estaciones convencionales deba contar

con un mnimo de 25 aos de registros de
precipitacin diaria.

Las estaciones automticas deba contar con

al menos 10 aos de registros horarios y 5
aos de registros cada 15 minutos.
Se realiz esta excepcin considerando que son
estaciones recientes.
 Descripcin General del Procedimiento

Aplicar Ajustar a
Registros de Serie anual Intensidad
modelo de modelo de
precipitacin mxima [mm/hr] 24 =
Chow Bernard 24
horaria (PH) [mm] I=(Pi/di)FA
IT=IP+KTS =

Registros de Ajustar a
Aplicar modelo de
precipitacin Serie anual Intensidad
modelo de
cada 15 mxima [mm/hr] Talbot 60 =
Chow 60
[mm]
minutos I=(Pi/di)FA =
IT=IP+KTS +
(P15)
 Serie anual mxima de precipitacin (P15)
Estacin Caisan Centro Consideraciones
Cdigo 102-007
fecha hora 15 min 30 min 45 min 60 min 90 min 120 min

5/1/2009 3:30:00 PM 0.0 - - - - -

Los registros originales se encuentran en
5/1/2009 3:45:00 PM 0.1 0.1 - - - -
milmetros.
5/1/2009 4:00:00 PM 2.3 2.4 2.4 - - -
Los datos se acumulan para 30, 45, 60,
5/1/2009 4:15:00 PM 0.6 2.9 3.0 3.0 - - 90, 120, 150 y 180 minutos.
5/1/2009 4:30:00 PM 0.1 0.7 3.0 3.1 - -
Se han analizado por separado los
5/1/2009 4:45:00 PM 0.1 0.2 0.8 3.1 3.2 - periodos con mediciones continuas.

5/1/2009 5:00:00 PM 0.0 0.1 0.2 0.8 3.2 -

Los valores5:15:00
5/1/2009 de mayor
PM 0.0magnitud
0.0 de
0.1 cada
0.2 ao3.1
para 3.2
cada duracin constituyen la serie
anual de precipitacin mxima.
 Descripcin General del Procedimiento

Ajustar a
Registros de Intensidad
Aplicar modelo de
Serie anual modelo de
precipitacin [mm/hr] Talbot 60 =
mxima Chow 60
cada 15 minutos [mm]
I=(Pi/di)FA =
(P15) IT=IP+KTS +
Clculo de Intensidad Factor de Ajuste
Nmero de
intervalos de Factor de ajuste
observacin

= [mm/hr] 1 1.13
2 1.04
3-4 1.03
Dnde: 5-8 1.02
= Altura de agua 9-24 1.01
de precipitacin en
milmetros. Al trabajar con la serie anual mxima se corre el riesgo de
= Duracin que el segundo o tercer registro mayor en magnitud para un
usualmente en horas.
ao, supere al mximo de otro ao.
= Factor de
ajuste. El objetivo de estos ajustes es aproximar los valores a los
obtenidos mediante un anlisis de mximos verdaderos.
 Clculo de Intensidad [mm/hr]
Serie Anual Mxima de Precipitacin
Estacin Caisan Centro
Cdigo 102-007 Serie Anual Mxima de Intensidad
Duracin Estacin Caisan Centro
[min] 15 30 45 60 90 120 150 180
Cdigo 102-007
2009 48.20 55.30 55.40 55.40 60.10 60.90 70.10 75.70 Duracin
2010 17.00 30.50 37.00 40.50 43.50 57.00 61.50 64.00 [min] 15 30 45 60 90 120 150 180
2011 25.50 38.50 47.00 51.00 57.50 70.50 76.50 77.50 FA 1.13 1.04 1.03 1.03 1.02 1.02 1.01 1.01
2012 24.00 43.00 56.00 61.00 64.50 64.50 65.00 66.50 2009 217.864 115.024 76.083 57.062 40.868 31.059 28.320 25.486

2013 28.00 41.50 52.00 56.00 58.50 64.50 77.00 83.00 2010 76.840 63.440 50.813 41.715 29.580 29.070 24.846 21.547

2014 29.00 44.00 58.00 61.00 62.50 63.00 64.50 67.00 2011 115.260 80.080 64.547 52.530 39.100 35.955 30.906 26.092
2012 108.480 89.440 76.907 62.830 43.860 32.895 26.260 22.388
2013 126.560 86.320 71.413 57.680 39.780 32.895 31.108 27.943
2014 131.080 91.520 79.653 62.830 42.500 32.130 26.058 22.557
 Descripcin General del Procedimiento

Ajustar a
Registros de Intensidad
Aplicar modelo de
Serie anual modelo de
precipitacin [mm/hr] Talbot 60 =
mxima Chow 60
cada 15 minutos [mm]
I=(Pi/di)FA =
(P15) IT=IP+KTS +
 Modelo de Chow
= +

Dnde:

= Intensidad de precipitacin para cierta duracin que

102-016, Gmez Arriba (PMD)
tiene periodo de retorno T.
=1
=
= Media de la serie anual de intensidades mximas.

6
= Factor de frecuencia. = 0.5772 +
1
= Desviacin estndar de la serie anual de intensidades
=1 2
=
mximas. 1
 Modelo de Chow
Periodo de Retorno (aos) 2 5 10 20 30 50 100
KT -0.164 0.719 1.305 1.866 2.189 2.592 3.137

Estacin 102-007 Caisan Centro = +

Duracin Promedio Desviacin
(hr) (mm/hr) (mm/hr) Duracin Perodo de Retorno (Aos)
0.25 129.347 47.407 (hr) 2 5 10 20 30 50 100
0.25 121.560 163.454 191.192 217.799 233.105 252.239 278.046
0.50 87.637 16.809
0.50 84.876 99.731 109.566 119.000 124.427 131.211 140.362
0.75 69.903 10.749
0.75 68.137 77.636 83.925 89.958 93.429 97.767 103.619
1.00 55.775 7.913 1.00 54.475 61.467 66.097 70.538 73.093 76.286 80.594
1.50 39.281 5.064 1.50 38.449 42.925 45.888 48.730 50.366 52.410 55.167
2.00 32.334 2.283 2.00 31.959 33.977 35.312 36.594 37.331 38.252 39.495
2.50 27.916 2.642 2.50 27.482 29.818 31.364 32.847 33.700 34.766 36.205
3.00 24.335 2.536
3.00 23.919 26.160 27.644 29.067 29.886 30.909 32.290
 Descripcin General del Procedimiento

Ajustar a
Registros de Intensidad
Aplicar modelo de
Serie anual modelo de
precipitacin [mm/hr] Talbot 60 =
mxima Chow 60
cada 15 minutos [mm]
I=(Pi/di)FA =
(P15) IT=IP+KTS +
Ajuste a modelos matemticos

Ro Chiriqu Viejo, La Chorrera, Noviembre

Bernard Noviembre 2008 Talbot 2012

= =
+
Recomendada para eventos con Aplicable para eventos con
duraciones mayores a 120 duracin menor a 120 minutos.
minutos.
 Ajuste a modelos matemticos
Inverso de Intensidad
Ecuacin de Talbot: 0.045

0.04

= 0.035

inverso de intensidad (1/i)

+ 0.03
102007 CAISAN CENTRO (P15) 0.025
Ecuacin de una recta: 0.02

= 0.015
1
y = 0 + 1 +
0.01 = 0.0043 + 0.0118

T 0.005
2 5 10 20 30 50 100
[aos] La ecuacin de Talbot en forma lineal: 0
0 0.5 1 1.5 2 2.5 3 3.5

a [mm] 1 = 1 84.768 Duracin (Hrs)

81.205
+ 87.614 90.549 92.300 94.540 97.631
Valores Observados Valores Estimados

b [hr] 0.476 0.362 0.310 0.271 0.253 0.232 0.208

Por mnimos cuadrados:
R2 99.20%
99.49% 98.77% 98.65% 98.49% 98.28%
98.99%
= 1 2 2 0 = 1
( )
 Ajuste a modelos matemticos
Logaritmo natural de Intensidad 102019 COTITO (PH)
5

4.5 =
4 l( ) = 4.3072 0.7969 l()
3.5
T
3 2 5 10 20 30 50 100
[aos]
Ln(i)

2.5

2
e -0.805 -0.797 -0.793 -0.791 -0.789 -0.788 -0.786
1.5

0.5 a 57.391 74.234 85.381 96.071 102.220 109.906 120.272

0
0 0.5 1 1.5 2 2.5 3 3.5
Ln(d) R2 99.46% 99.45% 99.42% 99.40% 99.39% 99.37% 99.35%
Valores Observados Valores Estimados

ln = ln + ln
 Descripcin General del Procedimiento

Ajustar a
Registros de Intensidad
Aplicar modelo de
Serie anual modelo de
precipitacin [mm/hr] Talbot 60 =
mxima Chow 60
cada 15 minutos [mm]
I=(Pi/di)FA =
(P15) IT=IP+KTS +
Factores de Transformacin
Porcentaje de intensidad
mxima media en una
hora respecto a la
intensidad mxima
media diaria

Porcentaje de de
intensidad mxima
media en n minutos
respecto a la intensidad
mxima media horaria. Cuenca con K24 y K60 propio
Cuenca con K60 K24 propio
 Factores de Transformacin
K24
K Cotito (102-019)
Caisan Centro: Intensidad para distintos periodos
60
de retorno Caisan Centro (102-007)
Duracin
Duracin Periodo dede
Periodo retorno
retorno
Perodo de Retorno (Aos)
Duracin (hr) [min]
2 5 10 20 30 50 100
(hr) 2 5 10 20 30 50 10025 10 20 30 50 100
0.25 2.2315 2.6592 2.8926 3.0877 3.1892 3.3065 3.4500
0.25 121.560 163.454 191.192 217.799 233.105 252.239 278.046
De manera similar 1 13.3442 13.2113 13.1540 13.1122 13.0923 13.0708 13.0463
0.50 se obtuvieron
84.876 109.566 119.000 124.427 0.50
99.731 los 131.211 1.5581
140.362 1.6225 1.6577 1.6870 1.7023 1.7200 1.7416
factores K24: 2
0.75 8.16521.2630
1.2508 7.8480 1.2697
7.7113 7.6116 1.2782
1.2753 7.5643 7.5129
1.2816 7.4544
1.2857
0.75 68.137 77.636 83.925 89.958 93.429 97.767 103.619

1.00 4
54.475 61.467 66.097 70.538 73.093 1.00
76.286 4.89551.0000
1.0000
80.594 4.8962 1.0000
4.8964 1.0000
4.8966 1.0000
4.8967 4.8968
1.0000 4.8970
1.0000

50.366 1.50
52.410 0.7058
55.167 0.6983
1.50 38.449 42.925 45.888 48.730
8 2.9131 2.8755 0.6943
2.8593 0.6908
2.8475 0.6891
2.8419 0.6870
2.8358 0.6845
2.8289
2.00 31.959 33.977 35.312 36.594 37.331 2.00
38.252 0.5867
39.495 0.5528 0.5343 0.5188 0.5107 0.5014 0.4901
12 1.9708 1.9904 1.9989 2.0051 2.0080 2.0112 2.0148
2.50 27.482 29.818 31.364 32.847 33.700 2.50
34.766 0.5045
36.205 0.4851 0.4745 0.4657 0.4611 0.4557 0.4492
3.00 23.919 26.160 27.644 29.067 24
29.886 30.909 1.0000 1.0000 1.0000 1.0000 1.0000
32.290 1.0000 1.0000
3.00 0.4391 0.4256 0.4182 0.4121 0.4089 0.4052 0.4007
Uso de Factores de Transformacin

Extrapolar
 Uso de Factores de Transformacin
102-019 Cotito / Registro de Precipitacin Mxima Diaria [mm] Precipitacin
Ao Abr May Jun Jul Ago Sep Oct Nov Dic Intensidad
Ao Mxima
(mm/hr)
1977 30.7 78.4 82.7 12.7 74.4 64.1 88.7 84.1 17.4 [mm]
1978 51.5 67.1 71.5 67.4 46.8 68.9 83.4 57.8 74.6 1977 88.7 4.176
1979 61.7 90.9 60 100.5 90.9 115.6 N/D 30.5 32.7 1978 83.4 3.927
1980 40 91.1 77.8 60.3 94.1 79.1 48.1 95.3 178.0 1979 115.6 5.443
1981 96.2 126.0 142.6 N/D 105.0 86.8 96.5 80.9 20.3 1980 178.0 8.381
1982 67.8 77.1 134.6 73.0 20.4 104.9 64.6 28.0 19.7 1981 142.6 6.714
1983 58.4 78.2 46.2 51.4 88.4 175.0 78.1 82.1 6.0 1982 134.6 6.337
1984 54.4 77.5 44.2 77.9 68.2 73.0 N/D 63.0 38.0 1983 175.0 8.240
1985 N/D N/D N/D 122.8 70.5 33.4 69.8 34.5 9.4 1984 77.9 3.668
Mximos
1986 43.4 76.6 36.4 18.3 64 91.9 100.5 35.8 9.3 1985 122.8 5.782
1987 14.3 89.1 N/D N/D N/D N/D N/D N/D N/D 1986 100.5 4.732
1990 N/D 65.7 54.7 19.7 48.2 78.2 81.1 68.4 76.1 1987 89.1 4.195
1991 41.4 83.2 86.5 21.6 36.5 149.9 56.1 50.6 41.3 1990 81.1 3.818
1992 N/D N/D 38.9 39 49.2 79.1 70.3 68.2 19 1991 149.9 7.058
1993 58.5 108.5 63.4 18.3 62.2 147.2 171.1 21.1 0 1992 79.1 3.724
1995 N/D N/D N/D 59.1 74.3 77.3 39.3 21.7 7.4 1993 171.1 8.056
1996 13.7 58.3 66.6 180.5 52.9 75.8 117 43.5 4.9 1995 77.3 3.640
1997 109.7 69.9 23.1 N/D N/D N/D N/D N/D 21.8 1996 180.5 8.499
1997 109.7 5.165
Uso de Factores de Transformacin
Intensidad Diaria Promedio
Precipitacin Intensidad [mm/hr] 5.642
Ao Mxima (mm/hr)
Desviacin Estndar
1977 88.7 4.176
[mm/hr] 1.800
1978 83.4 3.927
1979 115.6 5.443
Distribucin
1980 178.0 8.381 = + De Gumbel
1981 142.6 6.714
(EV1)
1982 134.6 6.337
1983 175.0 8.240
1984 77.9 3.668
Periodo de Intensidad
1985 122.8 5.782
1986 100.5 4.732 retorno (aos) Diaria [mm]
1987 89.1 4.195 2 5.346
1990 81.1 3.818 5 6.937
1991 149.9 7.058 10 7.990
1992 79.1 3.724 20 9.000
1993 171.1 8.056 30 9.582
1995 77.3 3.640 50 10.308
1996 180.5 8.499
100 11.288
1997 109.7 5.165
Uso de Factores de Transformacin
Intensidad por periodo de retorno [mm/hr]
Duracin Periodo de retorno (aos)
Duracin [Hr]
[min] 2 5
2 5 10 10 20 20 30 30 50 50 100
100
1 1 71.341 13.2113
13.3442 91.646 13.1540
105.102 13.1122
118.015 13.0923
125.446 134.735
13.0708 147.267
13.0463
2 2 43.653 7.8480
8.1652 54.441 61.614
7.7113 68.508
7.6116 72.478
7.5643 77.444
7.5129 84.146
7.4544

Intensidad diaria 4 4 26.172 4.8962

4.8955 33.964 39.123
4.8964 44.072
4.8966 46.919
4.8967 50.477
4.8968 55.277
4.8970

Factor K24
8 8 15.574 2.8755
2.9131 19.947 22.846
2.8593 25.629
2.8475 27.230
2.8419 29.232
2.8358 31.932
2.8289
Periodo de retorno
Intensidad [mm] 1212 10.536 1.9904
1.9708 13.808 15.971
1.9989 18.046
2.0051 19.240
2.0080 20.731
2.0112 22.743
2.0148
(aos)
2 5.346 2424 1.00005.346 1.0000
6.937 7.990
1.0000 9.000
1.0000 9.582
1.0000 10.308
1.0000 11.288
1.0000
5 6.937
10 7.990 Duracin Periododederetorno
Periodo retorno(aos)
[min][Hr]
Duracin 22 55 1010 2020 3030 5050 100
100
20 9.000
30 9.582 0.25
15 159.196
2.2315 243.705
2.6592 304.019
2.8926 364.394
3.0877 400.068
3.1892 445.499
3.3065 508.068
3.4500
50 10.308 0.50
30 111.155
1.5581 148.695
1.6225 174.223
1.6577 199.096
1.6870 213.548
1.7023 231.743
1.7200 256.480
1.7416
100 11.288 0.75
45 89.233
1.2508 115.753
1.2630 133.451
1.2697 150.507
1.2753 160.347
1.2782 172.674
1.2816 189.340
1.2857
1.00
60 71.341
1.0000 91.646
1.0000 105.102
1.0000 118.015
1.0000 125.446
1.0000 134.735
1.0000 147.267
1.0000
1.50
90 50.354
0.7058 64.000
0.6983 72.968
0.6943 81.530
0.6908 86.440
0.6891 92.565
0.6870 100.805
0.6845
Factor K60

2.00
120 41.854
0.5867 50.658
0.5528 56.151
0.5343 61.224
0.5188 64.069
0.5107 67.561
0.5014 72.169
0.4901
2.50
150 35.991
0.5045 44.457
0.4851 49.872
0.4745 54.955
0.4657 57.837
0.4611 61.404
0.4557 66.156
0.4492
3.00
180 31.324
0.4391 39.004
0.4256 43.957
0.4182 48.632
0.4121 51.292
0.4089 54.592
0.4052 59.003
0.4007
Factores de Transformacin
Nmero Nombre Tipo Fecha Inicio Fecha Final
91-001 SIEYIK AM 1/4/60

91-002 CORRIENTE GRANDE CC 1/4/60 1/8/64

Ventajas 91-009 CHANGUINOLA CC 1/1/09 1/4/81

91-012 QUEBRADA GAVILAN CC 1/11/70 1/11/91

91-023 RIO TERIBE CC 1/12/72 30/9/05

91-024 PUERTO PALENQUE CC 1/7/73 1/9/79

91-025 QUEBRADA HUACA CC 1/12/77 1/6/81

91-026 CHANGUINOLA SUR AM 1/3/79

91-027 CHANGUINOLA SIERRA CA 1/7/81

91-028 TERIBE 2 CC 1/7/82 1/2/86

91-029 CHANGUINOLA 2 CA 1/5/83

91-030 EL SILENCIO CC 1/10/05

91-032 CHANGUINOLA ARRIBA AA 1/7/07

91-033 SE CHANGUINOLA AA 8/9/13

Relaciones IDF para Cuencas
Estacin rea del

Polgono (Ha)

102001 12124.5160
102002 14160.6460
Polgonos
102005 15089.6180
de Thiessen 102008 12259.5050
102013 8949.5110
102014 5803.9950
=1 102015 9007.1130
= 102016 16054.0550
=1
102017 18359.3610
102019 8541.2570
102020 4211.3500
102023 14448.4650
Relaciones IDF para Cuencas 600
RELACIN IDF

Intensidad por periodo de retorno [mm/hr]

T= 2 aos
500
Duracin Periodo de Retorno (aos) T = 5 aos

[Hr] 2 5 10 20 30
T = 10 aos
50 100
400 T = 20 aos
1 67.905 93.708 110.823 127.252 136.707 148.529 164.477

INTENSIDAD [MM/HR]
T = 30 aos
2 41.368 56.106 65.909 75.328 80.752 87.535
T = 50 aos
96.690
300
4 24.814 34.699 41.243 47.521 51.132 55.647
T = 100 aos 61.736
Estacin Ai/Atotal
8 14.739 20.445 24.227 27.857 29.945 32.556 36.078
12 200 9.980 14.083 16.796 19.398 20.894 22.764 25.285

102001 0.0872 24 5.069 7.087 8.424 9.705 10.443 11.365 12.608

Mnimos
102002 0.1019 100
Cuadrados
102005 0.1086
102008 0.0882
0
102013 0.0644 0 0.5 1 1.5 2 2.5 3

102014 0.0418 DURACIN [HR]

102015 0.0648 =
102016 0.1155
T [aos] 2 5 10 20 30 50 100
102017 0.1321
102019 0.0614 e -0.806 -0.798 -0.795 -0.793 -0.792 -0.791 -0.790
102020 0.0303 a 72.287 99.079 116.867 133.948 143.780 156.074 172.662
102023 0.1039 R2 99.71% 99.68% 99.67% 99.66% 99.65% 99.64% 99.64%
 Casos Particulares
Registros P15 de Cuenca del ro
Changuinola fueron acumulados hasta 24
Registros cada horas.
15 minutos Cuencas del Ro Cricamola, Ros entre el
Antn y el Caimito, Ro Chagres utilizaron
factores de transformacin promedio

Factores de Transformacin de Cuenca del

Ro Changuinola han sido utilizado segn
rea de influencia.
Factores K En Bayano, al contar con 2 estaciones con
registros P15; se utiliz el promedio de
ambas estaciones para generar los
factores K60 de la cuenca.

Polgonos de Thiessen, para estaciones con registros P15

Discusin de resultados
Anlisis y comparaciones
 Factores de transformacin K60 y K24 promedio
Los valores K60
24 considerados para determinar el
Duracin Periodo de retorno (aos) promedio corresponden a las estaciones
[Hr] 2 5 10 20 30 50 100 ubicadas en las cuencas:
1 13.14 12.76 12.60 12.48 12.43 12.36 12.29
K24 promedio

2 8.35 8.09 7.99 7.91 7.88 7.84 7.80 A menor duracin mayor es la
4 5.01 4.95 4.92 4.90 4.89 4.88 4.87 Chiriqu
intensidad, porViejo (102) los mayores
lo tanto
8 2.81 2.78 2.77 2.76 2.76 2.76 2.75 valores de K24 corresponde a d = 1 hr , y
Chiriqu (108)
12 1.93 1.92 1.92 1.92 1.92 1.92 1.92 d = 15 min para K60.
24 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 Ro Fonseca y entre R. Chiriqu y

Duracin Periodo de retorno (aos) CuandoRodSan

= 1Juan
hr ,(110)
el K24 mximo est
[Hr] 2 5 10 20 30 50 100 alrededor de 13.5, mientras que el K24
15 2.16 2.32 2.37 2.41 2.43 2.45 2.47
SanesPablo
mnimo (118)
aproximadamente 11.0; es
30 1.48 1.48 1.48 1.48 1.48 1.48 1.48 decir que existe
Bayano una variacin de 2.5.
(148)
45 1.19 1.21 1.21 1.22 1.22 1.22 1.22
K60 promedio

60 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 Mientras que para
Changuinola (91) una lluvia con
90 0.75 0.74 0.74 0.74 0.73 0.73 0.73 d = 15 min , el K60 oscila en un rango
120 0.62 0.61 0.60 0.60 0.60 0.59 0.59 Ro
va
que deJuan
4.2 aDaz
1.5.y entre Ro Juan Daz
150 0.55 0.54 0.54 0.53 0.53 0.53 0.53
180 0.50 0.49 0.49 0.49 0.49 0.49 0.49
y Pacora (144)
 Ecuaciones IDF en base a factores K promedio
Periodo de Uso de Ecuaciones con Factores K Promedio
Ecuacin de Bernard Ecuacin de Talbot
Retorno Factores K promedio Ecuacin escalada
d 2 horas d 2 horas
(Aos) 55
50
0.810 1.868
2 = 14.28 = 45 0.800
+ 0.793 I = 55.083
40

Intensidad (mm/hr)
35
1.764
5 = 13.844 0.800 =
30
+ 0.707 25
20 1 = 13.844 0.800
1.731 15
10 = 13.658 0.795 =
+ 0.681 10
5
0
1.709
20 = 13.523 0.792 = 0 4 8 12 16 20 24
+ 0.663 Duracin (hr)

30 = 13.460 0.790
1.699 =
=
+ 0.656
Con el modelo de Chow: =5 = 3.979 /
1.688
50 = 13.390 0.788 =
+ 0.647 1 = 13.844 0.800

La duracin es en horas. I
= 55.083 0.800

La ecuacin se expresa en 1/horas.

 Deteccin de errores
Estacin K24 (d = 1hr)

La serie horaria de Changuinola 91-027 6.6

Sierra, por simple inspeccin
presentaba un comportamiento 102-019 13.1
homogneo y consistente.
108-022 11.7

108-042 12.5

110-008 12.9
Sin embargo, el valor de la K24
118-006 13.4
para 1 hora de duracin era 6.6
en promedio, mientras que el 148-011 11.0
resto de las estaciones con PH
tiene un K24 alrededor de 12 Changuinola Sierra
para la misma duracin. (91-027)
Deteccin de errores
Estacin A modo de correccin, se
91-027
Alturas Mximas en mm
Aos decidi utilizar los registros de
1 hora 60 minutos %Diferencia
1997 precipitacin cada 15 minutos
57.5 - -
1998
1999
0 -
acumulados para determinar el
21.5 -
-
-
Se compar la data horaria con la
2000
factor K . 51.5 - - data cada 15 minutos acumulada
2001 24
51.5 - -
2002 0 - - en una hora.
2003 0 - -
2004 21 - -
2005 34.5 - -
2006 39.5 - -
2007 39 - - Duracin Perodo de retorno (aos)
(hr) 2 5 10 20 30 50 100
2008 48 16.5 -191%
1 10.46
Se supone que si ambos
11.47 11.95 12.32 12.50 12.70 12.93
2009 112.5 53 -112% 1.5 8.31 registros
9.03 9.37 provienen
9.63 9.76 de 9.90la 10.07
2010 37.5 56 33% 2 7.08 7.36 7.49 7.59 7.64 7.70 7.76
2011 22.5 61.5 63% 2.5 5.95
misma
6.16
estacin
6.27 6.34
sus6.38
valores
6.42 6.47
2012 41.5 85 51% 3 5.13 deben
5.35 ser
5.46 similares.
5.54 5.58 5.62 5.68
2013 - 51 - 24 1 1 1 1 1 1 1
2014 - 75 -
 Deteccin de errores
Cuenca del Ro Changuinola (T = 10 aos) La grfica ilustra la curva
200
IDF de la cuenca de
180 Changuinola (91) para un
160 T=10 aos, antes y despus
140
Talbot corregida de corregir los valores de
K24 de la estacin 91-027.
Intensidad (mm/hr)

120

Bernard corregida
100
Bernard sin corregir
Talbot corregida
sin corregir
80
Talbot sin corregir

60
Un factor de transformacin muy por
40 Bernard corregida debajo del promedio es indicio de
20 posibles errores en los registros
0 utilizados.
0 5 10 15 20 25
Duracin (hr)
 Talbot -versus- Bernard
Talbot Bernard: d<1hr Bernard: d>1hr
400
Uno de los propsitos de la tesis era
350
generar relaciones IDF con registros de
fcil manejo con el mtodo ms
300
prctico posible.
Intensidad (mm/hr)

250
= De ah a que se determinaran las ecuaciones
IDF mediante la frmula emprica de Bernard
Bernard: d<1hr
200
utilizando registros horarios, hayan sido
observados o estimados indirectamente con
los factores K24.
150
Talbot
Bernard: d>1hr
100

=
50 + La grfica ilustra el comportamiento de las
0
ecuaciones IDF generadas tanto con la
0 0.2 0.4 0.6 0.8 1 1.2 1.4 1.6 1.8 2 ecuacin de Bernard como la de Talbot para
Duracin (hr)
la cuenca de Chiriqu Viejo con T = 10 aos.
 Estacin versus- Cuenca
El objetivo del estudio
consisti en generar
relaciones IDF por cuencas,
tambin se generaron por
La zona de cobertura de las estaciones vara de
acuerdo a la topografa de la regin, en promedio:
Pedas, Los Santos Volcn Bar, Chiriqu

estacin.

Para proyectos dentro del

alcance de una estacin
resulta apropiado utilizar las
ecuaciones correspondientes
a la estacin ms cercana.
Para regiones planas el alcance Para regiones montaosas el
de una estacin es 750 km2. alcance de una estacin es 175
km2.
Estacin versus- Cuenca
E S TAC I N - V S - C U E N C A
60.00
102023
40.00 102015

20.00
102005 102017

Error porcentual (%)

Entre ms densa sea 0.00
la red pluviomtrica -20.00 102008
1 102016 102019
102001
de una cuenca, la
102014
ecuacin brindar -40.00 102020

una mejor -60.00 102002

aproximacin del -80.00 102013
comportamiento
real. -100.00

Diferencia porcentual estacin-vs-cuenca para Chiriqu Viejo

(T = 10 aos, d = 1hr).
Estacin versus- Cuenca
Lo que ocurra en una cuenca depende tanto de las
estaciones con mayor cantidad de precipitacin como
de los polgonos de Thiessen establecidos. Adems
pueden estar influyendo otros factores:
Vegetacin
Topografa

Santa Clara
Bren (102-023)
(102-015)
 Comparacin con las ecuaciones del MOP
MOP
3 estaciones en el Pacfico y 1 en el Atlntico.
Tesis
MOP 62 estaciones en el Pacfico y 14 en el Atlntico.
Por vertientes:
Atlntico y Pacfico.
Tesis
Cantidad de Tipos de
Por cuencas: 7 en el Clasificacin
Pacfico y 3 en el estaciones registros
Atlntico.
MOP
Registros cada 5
minutos.
MOP Aos de Modelo Tesis
57 aos para el Pacfico
(1972) y 23 aos para el
observacin matemtico combinacin de
registros con P15,
Atlntico (1957 a 1979). PH y PMD.
Tesis
Ambas vertientes tienen MOP
estaciones con hasta 58 Talbot, no hacen diferenciacin en el modelo
aos de observacin matemtico de acuerdo a la duracin.
(1956 a 2014). Tesis
Talbot para d 120 minutos y Bernard para d > 2 horas.
 Cuencas en el Atlntico (Talbot, T = 10 aos)
91 95 115 Atlntico (MOP)
250

Curvas IDF de las cuencas ubicadas en el

200 Atlntico y la curva del MOP para 10 aos
de periodo de retorno, hasta 3 horas de
duracin. La cuenca del ro Cricamola y
95 entre Cricamola y Calovbora
Intensidad (mm/hr)

150
(95) es la ms lluviosa, entre las
cuencas estudias para el
91
Atlntico.
100
115 las curvas de las cuencas
presentan grandes variaciones
50
entre ellas como para
considerarse utilizar una
ecuacin general para toda la
vertiente Atlntica de Panam.
0
0 0.5 1 1.5 2 2.5 3
Duracin (hr)
 Cuencas en el Atlntico (Talbot, T = 10 aos)
91 95 115 Atlntico (MOP)
250

200

95
Intensidad (mm/hr)

150

91

100
115
Sera recomendable aadir ms estaciones
a la red pluviomtrica utilizada para generar
50 la ecuacin de la cuenca del Chagres (115).

No obstante, podra resultar econmico

utilizar la ecuacin del Chagres en proyectos
0 cercanos a las estaciones marcadas en el
0 0.5 1 1.5 2 2.5 3
mapa.
Duracin (hr)
 Cuencas en el Pacfico (Talbot, T = 10 aos)
102 108 110 118 138 148 144 Pacfico (MOP)
300

Curvas IDF de las cuencas ubicadas en el

250 102 Pacfico y la curva del MOP para 10 aos
108 de periodo de retorno, hasta 3 horas de
duracin.
200 En el Pacfico, las lluvias ms intensas
ocurren en la provincia de Chiriqu.
Intensidad (mm/hr)

144

150
En la cuenca de Juan Daz (144) se
118 registran intensas lluvias, sobre todo en los
138 primeros minutos.
100
110 En la regin oeste del istmo, las lluvias
registran aproximadamente 100 mm/hr
148
por encima de las cuencas ubicadas en la
50 regin central.

0
0 0.5 1 1.5 2 2.5 3
Duracin (hr)
 Eventos excedentes a intensidades estimadas con las
ecuaciones del MOP
Se evalu la cantidad de veces que la magnitud Eventos registrados mayores a los estimados con las
de la intensidad real super a la magnitud de la ecuaciones del MOP
intensidad estimada con las ecuaciones del MOP. 12

10

Periodo de
Atlntico Pacfico

Cantidad de eventos
8
retorno 91-001 (6 aos)
102-019 (14 aos)
(aos) 15 min 1 hr 6
108-022 (15 aos)
2 135.703 64.784 108-042 (13 aos)
4
5 151.384 77.788 110-008 (12 aos)
148-011 (13 aos)
10 160.778 85.460 2

20 168.298 93.482
0
30 173.143 97.896 2 5 10 20 30 50
50 178.870 101.054 Periodo de retorno (aos)
 Conclusiones y Recomendaciones
Es factible aplicar factores de transformacin
promedios en aquellas zonas que no cuenten con los
tipos de registros de precipitacin requeridos para la
elaboracin de las curvas IDF.
Contar con factores de transformacin, K60 y K24,
permiten darle un uso a los registros de precipitacin
mxima diaria, los cuales son ms accesibles y
extensos.
La ecuacin de Talbot es recomendable para zonas
urbanas, donde los tiempos de concentracin son
menores de 120 minutos. Mientras que, para estudios
en ros o para obras civiles en las cuales el tiempo de
concentracin sea mayor a una hora, es preferible
utilizar la ecuacin de Bernard.
Entre ms densa sea la red pluviomtrica utilizada en
la elaboracin de las relaciones IDF, habr mayor
correlacin entre las intensidades estimadas y las
reales.
Es viable utilizar la ecuacin de la cuenca para calcular
intensidades en sitios puntuales que se encuentren
dentro de la misma.
A pesar de pertenecer a la misma vertiente, las
intensidades de eventos extremos generados en las
cuencas presentan grandes variaciones entre ellas
como para considerarse utilizar una ecuacin general
por vertiente, ya sea Atlntico o Pacfico.
 Conclusiones y Recomendaciones
En efecto, una de las causas de inundacin en
Panam es la estimacin inapropiada de valores de
intensidad de lluvia. Sin embargo, existen factores
externos, que pueden amplificar el riesgo de
inundacin, tales como malas prcticas
constructivas, saturacin de los sistemas, deficiencia
en el mantenimiento de los alcantarillados pluviales.
A la fecha, han transcurrido 43 y 38 aos desde la
publicacin de las ecuaciones para la vertiente del
Pacfico y Atlntico, respectivamente. Por lo tanto
sera interesante generar las ecuaciones IDF para
las mismas estaciones en que se basaron estos
estudios.
Se recomienda realizar estudios de este
tipo en otras zonas del pas que no han
sido consideradas hasta la fecha. Las
relaciones IDF deben ser actualizadas con
una frecuencia de 5 a 10 aos. Dado que,
con la observacin de ms eventos
extremos se aumenta la confiabilidad de
las estimaciones de intensidad en el
tiempo. Adems, considerando las
ventajas que brindan los factores de
transformacin es necesario darle
seguimiento a los mismos.