Temario del Curso de Facilidades de Produccin en Empresas Petroleras

OBJETIVOS:

Actualizar a los participantes sobre los conceptos bsicos para la operacin de los equipos de
produccin y facilidades de superficie que se requieren para la recoleccin y separacin de fluidos
producidos, tratamiento almacenamiento y medicin de crudo y procesamiento del gas en campos
petroleros.

Familiarizar a los asistentes con los principios y procedimientos operativos de los equipos y
facilidades de produccin instaladas en un campo petrolero.

Identificar la importancia y el manejo de las principales variables que inciden en las operaciones
de superficie en los campos petroleros, y compartir experiencias para mejorar las habilidades,
actitudes y aptitudes del personal y optimizar costos de produccin.

Mejorar los conocimientos, habilidades y actitudes de los operadores de produccin mediante el

intercambio de experiencias, la concientizacin y el uso correcto de los equipos de produccin de
petrleo, gas y tratamiento de aguas residuales.

CONTENIDO:
CAPTULO 1: CONCEPTOS BSICOS DE SUBSUELO E INTRODUCCIN A LAS
FACILIDADES DE PRODUCCIN.

Caractersticas y propiedades de los yacimientos. Rocas y fluidos

Caractersticas y propiedades de los fluidos. Tipos de hidrocarburos
Etapas de desarrollo de un campo petrolero. Recobro primario y secundario
Presin natural de los yacimientos. Flujo natural y levantamiento artificial.
Reservas de hidrocarburos y factor de recobro. Problemas de produccin.
Operaciones de produccin en el subsuelo y en superficie.
Ejercicios de aplicacin.

CAPTULO 2: FACILIDADES PARA LA RECOLECCIN DE CRUDO Y GAS.

Sistemas de extraccin de fluidos.

Objetivos de las facilidades de produccin. Mapa de procesos de produccin y
la cadena de valor de los hidrocarburos.
Componentes del pozo: cabeza del pozo, tuberas de produccin (casing y
tubing), cabeza de pozo, rbol de navidad, estranguladores (chokes).
Instrumentacin.
Sistemas de recoleccin de crudo y gas: equipo de subsuelo y cabezales de
pozos; opciones para lneas de flujo de pozos y manifolds para lneas
individuales, lneas comunes y mltiple para altas presiones.
Tipos de Bateras de produccin: localizacin de las bateras. Equipos y
componentes para los diferentes procesos que se realizan en la produccin y
tratamiento de los hidrocarburos.
Ejercicio: conceptualizacin de los sistemas de facilidades de produccin en
un campo petrolero.
CAPTULO 3: FACILIDADES PARA LA SEPARACIN DE FLUIDOS.

Conceptos bsicos de separacin de fluidos producidos (crudo, gas y

agua).
Principios de separacin lquido gas. Secciones y funciones de un
separador. Tiempo de residencia.
Clases de separadores: separadores de produccin general y prueba,
bifsicos y trifsicos, verticales y horizontales.
Componentes bsicos de un Separador.
Componentes externos: vasija, cabezales, conexiones de entrada y salida de
fluidos, boquillas de instrumentos de medicin, control y proteccin y vlvulas
de alivio.
Componentes internos: zona de entrada, platina de impacto, platinas
rompeolas, sesin de acumulacin de lquido, separacin, extraccin o
eliminador de neblina, vertederos y platina anti vrtice.
Operacin y control de los separadores: flujo a travs del separador,
variables de la separacin: presin, temperatura, nivel, capacidad y tiempo de
residencia. Dispositivos de seguridad de los separadores.
Diseos especiales de separadores: FWKO, separadores filtro, separadores
doble barril, scrubers o purificadores de gas.
Problemas potenciales de separacin: espumas, parafina, arena y arrastre
de lquido (carryover) y descargue de gas (blowdown). Origen y posibles
soluciones. Ejercicios de aplicacin.
Separacin de gas por etapas: separadores de alta, media y baja presin.
Normas API para construccin y operacin de los separadores gal-lquido.

CAPTULO 4: FACILIDADES PARA EL TRATAMIENTO DE CRUDO E INYECCIN

DE QUMICOS.

Conceptos bsicos sobre emulsiones de petrleo y su tratamiento.

Tipos de emulsiones y causas de formacin de emulsiones.
Factores que inciden en el tratamiento de emulsiones.
Mtodos de tratamiento para deshidratacin y desalacin de Crudos.
Tratamiento qumico. Pruebas de botella y pruebas de campo
Tratamiento trmico y tratamiento electrosttico. Ventajas y desventajas.
Tipos de tratadores trmicos y tratadores electrostticos. Funcionamiento.
Separacin mecnica de emulsiones por decantacin.
Aspectos operacionales y de seguridad en el tratamiento de crudos
emulsionados.
Otros procesos para desemulsificar y desalar el crudo. Especificaciones para
venta.
Ejercicios prcticos de deshidratacin y desalacin de crudo.
CAPTULO 5: FACILIDADES PARA ALMACENAMIENTO, FISCALIZACIN Y
DESPACHO DE CRUDO.

Tipos y clasificacin de tanques de almacenamiento y fiscalizacin de crudo.

Uso de los Tanques en las facilidades industriales.
Elementos e instrumentacin en tanques de almacenamiento y fiscalizacin de
crudos. Tablas de aforo de tanques de fiscalizacin.
Medicin y fiscalizacin de Tanques de crudo. Anlisis de laboratorio.
Medicin esttica y medicin dinmica.
Transferencia de crudo. Unidades LACT de medicin y despacho de crudo
Cargaderos de crudo y bombas de despacho a oleoductos. Control de prdidas
y ganancias.

CAPTULO 6: FACILIDADES PARA TRATAMIENTO DEL GAS NATURAL.

Conceptos bsicos sobre gas natural. Composicin y caractersticas del gas.

La cadena productiva del Gas Natural. Facilidades de recoleccin y
separacin.
Tipos de gases: gas seco y gas hmedo. Gas dulce y gas agrio.
Cromatografa de gases. Contaminantes e impurezas del gas natural.
Compresin, transporte y usos del gas natural.
Procesamiento del gas natural: plantas de proceso de secado del gas y
generacin de GLP.
Plantas y facilidades para la deshidratacin de gas con Glicol: separador
de entrada, torre contactora gas-glicol, intercambiador de calor gas/glicol
pobre, bombas de inyeccin de glicol, sistema de regeneracin del Glicol y
torre despojadora.
Mtodos de tratamiento de gases cidos: tratamiento con aminas. Equipos
requeridos.
Principales aspectos operativos y de seguridad en el tratamiento del gas.
Calidad del gas natural para ventas.

CAPTULO 7: FACILIDADES PARA EL TRATAMIENTO DE AGUAS

PRODUCIDAS.

Caracterizacin de las aguas producidas: volumen y calidad del agua para

vertimiento o reinyeccin. Otros usos de las aguas coproducidas con el crudo.
Principios de separacin de aguas: coagulacin, floculacin y coalescencia.
Tecnologas y equipos utilizados para el tratamiento de aguas: trampas de
grasas y aceites, separadores API, Skim tanks, lagunas de oxidacin,
aireacin y desnatadores, celdas de flotacin, filtros y tanques decantadores.
Tratamiento qumico de las aguas: rompedores inversos/clarificadores,
tratamiento bacteriolgico y acondicionamiento final de las aguas.
Normas y caractersticas de las aguas residuales para vertimiento.
Manejo de slidos residuales. Costo de tratamiento de aguas.
Facilidades para el tratamiento y el proceso de inyeccin de aguas.
Ejercicios de aplicacin.