SUYERE PARA ENTREGAR EL TABLERO

Ate baba kolori opon if

Kolori eni kolegue ori opon if
Ate tete ori eni bayi if
Baye ori erin eni if atefa

REZO PARA ENTREGAR EL OPKUELE

Opkuele it ori enifa

Adele bobashe obonifa

Despus los awoses entraran al cuarto y se

arrodillan ante su atepon, agarran la sopera de
orunla la sostienen entre sus manos y se canta.

Orunmila wayiniii
Omi lero it if
Orunmila wayinii
Omi lero it if baba

A la vez que se canta se va colocando la sopera

sobre el atepon

PARA PONER LA ESTERA

Se pone la estera y se toma ukere y se dice

Ukere otari bawa eni if

Orunmila oni laye
 Se limpia la estera con el ukere y despus se
limpia al aw y se procede a vestir la estera con
el siguiente suyere

SUYERE PARA VESTIR LA ESTERA

Atewa asho abemilaye

Entonces se pone el opon if sobre la misma

IV-4 OBI OMI TUTO A ELEGBA, OGGUN,

OSHOSI Y OSUN

IV-5 PROCESION PARA LLEVAR A OSUN AL

PIE DE IF

Inmediatamente terminado el obi omi tuto a

elegba se le da a osun y se lleva hasta el pie de if
en procesin

SUEYERE PARA LA PROCESIN CON OSUN

HASTA IFA

Aw osun ladide (2 v)
Orunmila kashebo kasheishemini
Aw osun ladide

SUYERE CUANDO SE COLOCA A OSUN AL PIE

DE IFA (EN LA ESTERA)
 Baba osun ladide
Ota omo aw kayewo enifa
Baba osun ladide

Nota: Este ltimo suyere proviene del camino 58

del Tratado de baba ejiogbe cuando shang cogi a
osun a omo ejiogbe y omo ogberosun para que se
abrazarn junto a osun y cantar en procesin,
unin y armonia

IV-6 ECHAR IFA EN OMI IBU Y DAR OBI OMI

TUTO A ORUNLA

Cuando se hecha if en omi ibu se cuenta

diciendo:

(Se echan 5 adele) Osun mawa adelenifa orun

ashe
(Se echan 5 adele) Osun mawa adelenifa ewa
ora
(Se echan 3 adele) Osun mawa osun bawani
adele nifa it ogunda
(se echan 2 adele) Osun mawa adelenifa osun
bawani adelenifa eyirete
(Se echa 1 adele) Osun mawa adelenifa osun
bawani adelenifa medilogun
(Se echan 5 adele) Adele marun kinshenifa

Se echan todos los adeles en la igba con omi o en

la batea de if se lavan las manos, la cara y se
bebe se pone sobre el tablero y se tapa a if.

Se da entonces el obi omi tuto a orunla como de

costumbre, se toca con los obi al alawo
IV-7 SACAR A IF DEL AGUA

Inmediatamente despus de haber dado el obi

omi tuto a orunla se procede a realizar la llamada
de los adeles a la vez que se sacan del agua uno
a uno el alawo se lo introduce en su boca y
despus lo deja caer desde su boca a una igba
seca la cual emplear para atefar.

Adele bawani if
Coro todo el tiempoo
Adele bawani it

1. - Adele bawani if
Adele bawani it okanshonshon
Agbani borun layeo

2.- Adele bawani if

Adele bawani it adele meji obani boshe

3.- Adele bawani if

Adele bawani it adele meta oribawao

4.- Adele bawani if

Adele bawani it adele merin
Agbani borun bawao kashani if

5.- Adele bawani if

Adele bawani it adele marun agbani if
Okun mawa eni marun eni if
 6.- Adele bawani if
Adele bawani it adele mefa
Belekn mawa eni if orun boshe

7.- Adele bawani if

Adele bawani it adele mey
Ariku mawa nilorun orun boshe

8. - Adele bawani if
Adele bawani it Adele meyo shonshon
baba kale
Sawani orun, orun lode agbani ifa

9.- Adele bawani if

Adele bawani it adele mesan
Ni bawa orun aye
Adele olorun ni bawa
Lekun yeun orumale

10.- Adele bawani if

Adele bawani it adele mewa
Ani bawa orisaye
Makelekun eni orun
Agbani orun lele lala
Jekua jekua yebilaye

11.- Adele bawani if

Adele bawani it Adele mokanla
Ori bawani boshe
Orun bawani boshe
Ori orumale bawani if boshe oriosha
12. - Adele bawani if
Adele bawani it Adele meyinla
Belelekun orun
Belelekun orunmila
Belelekun if
Agbani boshe

SUYERE:
Bebelewao (2 v)
Ori bebelewao
Ori shang

13.- Adele bawani if

Adele bawani it adele metanla
Lekun lekun baba orun laye
Oluopopo baba kerere
Eni if belekn yewa
Ni boshe if

14. - Adele bawani if

Adele bawani it Adele merinla
Ewa eni orun borun orumale
Orun korun orunmale
Baba Ni orun bawani
Orun boshe Tewa
Ni boshe olorun

SUYERE:
Baregun bawa eni if (2 v)
Shewere shewere ori layeo if (2 v)

15.- Adele bawani if

 Adele bawani it adele marunla
Ewe lekun lekun orisa ayeo
Ewe lekun lekun baba ori bawa
Adelenifa

SUYERE:
Shewere shewere Ni Oto ota
Shewere shewere Ni lawo ota

Se canta un ot de la sopera y se echa en la igba

donde se estn sacando los adeles y se sigue
cantando.

SUYERE:
Aberekun lowa bori if (2 v) (coro)
If aberekun maw ot

16.- Adele bawani if

Adele bawani it adele medilogun
Bawa eni lekun enifa medilogun
If baba ori enifa aw atepo tefa
Agbani if lelekun
Enifa olorun tefa
Orunmila aari
If eleripin eni ope
Eni ope if

SUYERE:
Ori layeo if adele mawa eni (c)
Osun adele nilorun
Osun adele mawa en
 Entonces se echa el iyefa en el tablero y se
prosigue comenzando la ceremonia para atefar,
se lleva if a la frente y se reza.

CUANDO SE OBTIENE EL SIGNO SE REZA

Oyu bawani if
Ofetile bawani if

SUYERE PARA DAR EYELE A OKE Y OSUN

Eeee ailee ailee orun bawaooo (2 v)

Oriii bawaooo
Osun bawaooo
Oke titibawaooo

REZO PARA DAR EYELE A OKE Y OSUN

Oke mowao, oke mowa aye ayariba bai tiyila

foque ayariba bai bai iku otemi, etc

Otemi aron otemi

Ayalu mai bai titilatoke
Ayalu mai bai pke wotimi
Ayalu mai bai oke lashe alalawade
Ayalu mai bai olofin wotimi

Despus se procede a cantar el siguiente suyere

 (g) It if nilorun (2 v)
Awaniboshe (2 v)
Mayire mayire aw osun
Mayire mayire

(g) Reza ejiogbe

(C alterna con el gua) it if nilorun (2 v)

Awaniboshe (2 v)
Mayire mayire aw osun
Mayire mayire
(g) reza oyekun meji

As sucesivamente hasta oragun y finaliza entonces se

reza.

Erun mansea
Erunmale sota
Oke osun alaiboru
Oke osun orunla alaiboya
Oke osun alaibosheshe

Y se besa entonces la estera, la eyel y el obi fun

fun (afi op) se mandan para la ceiba

IV-12 MAMURAYE

Rezo: emu eure osokun esito

Miwa sokun batinshe
Maiyashe
Oferewewe ayaba orun
Iyanlawa enifa obanla ayaba
Oferewewe ayaba dide
Agbaniyeun omo enifa
SUYERE

Mamuraye iku mapo senda eure mamuraye

Iku baralakuetun

(Aqu todos se deben arrodillar y probar una

puntita de la teta de la chiva con sal la cual le da
a probar un aw en el shilekun igbodun sentado y
ante este una estera donde se arrodillan los
awoses para probar la teta, besaran la estera y
echaran una moneda en una igba con omi que
estar al lado de la estera de la estera, terminado
de pasar todos en el il incluso los no
consagrados se canta

SUYERE DESPUS QUE TODOS HAN

PROBADO LA TETA DE LA EURE

Kamasha alaiboru (2 v)
c) alaiboru kamasha alaiboru
g) reza ejiogbe
c) alaiboru kamasha alaiboru
g) reza oyekun meji
c) alaiboru kamasha alaiboru
g) reza intercalando con el coro hasta oragun

Despus se cierra cantando iwori bojuani

SUYERE PARA CERRAR

Awara wara ni moro (4 v)

Kasheita kasheisheminia 2 v
Awara wara ni moro
Erunmansela
Erunmalesota
Mamuraye dedelaiboru
Dedelaiboya
Dedelaibosheshe

FIN DEL DA