Cuerpo de Bomberos de MELIPILLA

2 CIA CRISTOBAL COLON

Procedimiento Operativo Estndar
(POE)

Despliegue de Material de agua +

Ataque Defensivo & Ofensivo

PARTE 1 Incendios Estructurales

 Objetivos
1. El presente P.O.E, pretende Orientar sobre conceptos de
hidrulica para bomberos, fijar y estandarizar el despliegue de
material de agua, y los tipos de combate a nivel de compaa,
encajando con el trabajo genrico del resto de compaas
pertenecientes a este cuerpo, en Incendios Estructurales
como Forestales.

2. Establecer criterios para la seleccin correcta de un

despliegue o armada pre-Fijado, con respecto a las leyes que
rigen las operaciones de bombeo (Hidrulica), como el Tipo,
Lugar y fase de un incendio. (Defensivo, Ofensivo, u Mixto).

3. Realizar faenas u operaciones seguras en lo que respecta al

trabajo con agua, ya sea en Ataque directo, como en faenas
secundarias en las que se requiera material de agua.
1.1.- Fijacin y Ubicacin de Material de Agua en Maquina B-2

La totalidad del material de agua necesario para una

armada a incendio, como armadas de abastecimiento, se
encuentran en las cortinas 5 y 6, y en las cajoneras 3 y 4.

En la cortina posterior (Cuerpo Bomba), tambin dispone de

material de Agua.
 1.2.- DETALLE UBICACIN M.MENOR AGUA
Cortina 6 & Cajonera 4 (Posteriores lado Derecho)
CORTINA 6 BASE O ABASTECIMIENTO CORTINA 6 > B. Superior DOTACION
(Base para Mixta, Envi Abastecimiento) MAQUINA
Cama de 75mm (x2), Pre-Conectada c/ 3 Pantalones de Incendio (Normados EN) +
Camada Paquete 75mm (x2) = 60m Extensin Botas de Agua.
Total, Despegable por Segmentos Pre-
.Conectados [p/c], 1,2,3 y 4.-

Gemelo 75x2(50), Palanca (Armada Mixta,

V/V de Retencin, Etc.).-

4 Conos De limitantes de ZONA SEGURA DE

TRANSITO.-

CAJONERA 4 CAJONERA ARMADAS (Reversa, Mixta, Etc.)

Paquete Circular 50mm (x1) c/ Pitn Protek 200 GPM [794 LPM]

Paquete Circular 50mm (x1) c/ Llave de Extensin 50 mm + Pitn

PANZER, tipo Smooth Bore (SB) 170 GPM [666 LPM] + Cinta de Apoyo.-

Paquetes HERRADURAS 50mm (x4).-

 1.2.- DETALLE UBICACIN M.MENOR AGUA
Cortina 5 (Maquinista) & Cajonera 3 (Posteriores lado Izquierdo)

CORTINA 5 > B. Superior

PAQUETE CIRCULAR DE EXTENCION
Paquete Circular 30m (X2) c/ Pitn
Protek 125 GPM [497 LPM]
CORTINA 5 CAJONERA MAQUINISTA
3 Serpentinas 38mm
2 Serpentinas de 75mm
1 Manguera Corta 75mm (Abastecimiento)
2 Traspasos 75x50
1 Traspasos 75x110
1 Traspasos 75xHilo (Grifo)
1 Codo Apoyo Escala 75x50
2 Llaves de Grifo (Cuadra , y Estrella)
2 Llaves de Cmaras

CAJONERA 3 CAMADA ATAQUE RAPIDO

Camada MINUTEMAN 50mm(x2 Fija) + 50mm(x2
Camada Portable) = 60 m Extensin Total, c/Pitn TFT
DUAL 55-100 PSI [4-7 BAR] 300 GPM [1192 LPM]
 1.2.- DETALLE UBICACIN M.MENOR AGUA
CORTINA CUERPO BOMBA ( Posterior)
Cortina Posterior CUERPO BOMBA

Manguera de Alta y Baja Presin de 28mm (40 Bomba GODIVA P2 3010-2 de 2

Bar) 150 M. SOLO OPERABLE EN BAJA
PRESION, por poseer Pitn Rossenbauer de
125 LPM de 7,5 BAR
Etapas, Bombeo en Baja de
4200 LPM@20 Bar, c/ 3 Salidas
de 75mm, 1 de 50mm, y 2
Aspiraciones de 110mm , Bajada
de la Cisterna de 110mm.
Bombeo en Alta de 500
LPM@45 Bar, SOLO POSIBLE
POR EL MANGUERIN.

Llaves de Unin STORZ, metlicas,

multimedidas (x4).-
 2.- CONCEPTOS DE HIDRAULICA PARA BOMBEROS
En primera instancia se debe saber que los bomberos usamos Principalmente, agua para la
extincin de incendios por su capacidad de absorcin de calor, permitiendo extraer el calor ya sea del
Triangulo o Tetraedro del Fuego, permitiendo de esta manera la extincin del fuego, que permite la
propagacin de un incendio.

Tambin se debe conocer la leyes o fenmenos que rigen el crecimiento de un incendio. La

principal o la mxima dice que SI EL CALOR GENERADO, ES MAYOR QUE EL DISIPADO, UN INCENDIO
INCREMENTARA, por tal motivo el AGUA ser la herramienta, que en combinacin con otras labores,
permitir el control, y posterior extincin de un incendio, siempre y cuando esta sea aplicada
eficientemente (Tipo de Chorros), y en la cantidad necesaria (Caudal), segn la cantidad de carga
combustible (Cantidad y Tamao de Llamas).

Como Bomberos estaremos dotados de Camiones, los cuales poseen Estanques o Cisternas,
donde se almacena un volumen de agua, conducido por medio de una tuberia a una Bomba
Centrifuga, que al girar pone en movimiento un caudal de agua, para ser conducido por medio
MANGUERAS al incendio. Estas bombas centrifugas permiten aportar la energa para poder enviar este
CAUDAL de agua, de un punto A[Carro Bomba] a un Punto B [Incendio] a una "PRESIN
determinada, esta ultima condicin depender de factores como el LARGO y DIAMETRO de la
armada de mangueras (Perdidas por Roce PR), y PENDIENTES (+ o -, Ganancias o Perdidas por
altura PH), sumado a estos factores la presin de Operacin del Pitn PP.
 2.1.- CONCEPTOS DE PERDIDAS DE PRESION
POR FRICCIN O ROZAMIENTO

PERDIDAS POR ROCE [PR]

Corresponden a las Perdidas de Presin

producidas por el roce interno del flujo de agua con las
paredes internas de los conductos o mangueras por la
que circula el fluido. Esta depender del CAUDAL
movilizado, el LARGO del tendido y el DIMETRO de
este.

Existen clculos que aproximan las PR, en

base a las variables mencionadas, pero para uso
practico sern mas eficientes las tablas, ya pre-
calculadas.

EJEMPLO .-
Estime la PR, en un armada de 4
Mangueras de 38 mm, si se pretenden desalojar 567
LPM (150 GPM).

Se entra a la tabla por el caudal, trazando una lnea

horizontal (Roja), luego se ubica el dimetro y se traza
una lnea vertical (Azul)

El valor obtenido corresponde a 1,9 BAR

por manguera, al multiplicarlo por el numero de
mangueras (x4), nos dar la PR de 7,6 BAR.
 2.2.- CONCEPTOS DE PERDIDAS DE PRESION
PERDIDAS O GANANCIAS POR ALTURA O DESNIVEL

PERDIDAS POR ALTURA [PH]

Se generaran producto de la influencia de la gravedad con respecto al sentido del fluido. Si se

pretende bombear aguas arriba (Sobre Nivel), se consideraran una Perdida de 1 BAR, si existe un
diferencial de altura de 10 m, entre la bomba y la salida del agua.

Para edificaciones, se fijaran la altura de los pisos promedio de 2,5 m, por lo que en 4 Piso se
generara una perdida de 1 Bar (4 x 2,5 = 10m = 10 M.C.A = 1 BAR). En el sentido opuesto, y con respecto a la
misma magnitud se consideran Ganancias si el bombeo es aguas abajo (Bajo Nivel), Es decir , si
bombeamos agua a un Subterrneo, con una diferencia de 10 m entre el suelo, y el subterrneo, se obtendr
un aumento en la presin de 1 BAR.

10m

10m
 2.3.- PRESIONES DE OPERACIN & CALCULOS ASOCIADOS.

PRESIONES DE BOMBEO [PB]

La Presin de Bombeo [PB], es en si la configuracin de presin del manmetro de la bomba a la hora de

alimentar con agua los pitones de una armada. Esta presin ser un sub-producto de la cantidad de caudal que por
las mangueras se desplaza. Este caudal esta ligado de manera directa a las RPMs que gira la bomba, giro que es
controlado por medio del acelerador de manera directa. Su calculo o idea de obtencin, debe considerar vencer las
perdidas producidas por Roce (PR), las por Altura (PH), y satisfacer la presin de operacin del Pitn [PP]

Por lo tanto PB = PR PH + PP

PRESIONES DE PITON [PP]

La Presin del Pitn [PP], ser la que especifica el fabricante. Dependiendo el tipo de Pitn (Nebulizador
o Smooth Bore), estos trabajaran a distintas presiones. Tambin esta presin se conoce con el nombre de presin en
punta.

Generalmente los pitones Nebulizadores o Neblineros (Fogger Nozzle), operan a una presin de 7 BAR
(100 PSI). Esta condicin permite el particulado bien fino del fluido, permitiendo de esta manera la condicin de
neblina. Idealmente este modo de aplicacin es para trabajos interiores, en los cuales es posible aprovechar la finas
partculas de agua, y la facilidad con que estas se transformen en vapor en cuanto absorban calor, pudiendo saturar
una atmosfera limitada por un volumen determinado (Habitaciones, Habitculos, Estructuras, Etc.)

En cambio los pitones del tipo Tubo, o Smooth Bore, generan un chorro mas compacto, generando lo
contrario al ejemplo anterior. El chorro compacto, solo podr ser generado con una presin [PP] mas baja de
operacin. La presin de operacin [PP] esta entre los 4 a 5 BAR (45 a 55 PSI), el efecto sobre una llama de este
chorro ser mucho mas eficiente que el chorro de un Pitn Neblinero, ya que al no ser tan pequea la partcula de
agua, esta podr absorber mayor cantidad de calor, sin evaporarse, de Inmediato producto de la alta temperatura .
2.4.- CARACTERISTICAS DE PITONES PARA ARMDAS DE AGUA.

Pitn PANZE tipo Smooth

Bore, 7/8, 170 GPM (680 LPM),

[PP] = 4 BAR [55 PSI]

+ Llave de Extensin 2 (50mm).

Pitn Neblinero PROTEK 125, 150 Y 250 GPM (500,

600 Y 100 LPM) c/ Reg. De Caudal Tipo anillo.

[PP] = 7 BAR [100 PSI]

Pitn Neblinero TFT DUAL-FORCE 300 GPM (1200 LPM) c/ Reg. De

Caudal en Palanca.

[PP] = (L) 4 BAR [55 PSI] , (H) 7 BAR [100 PSI].

A diferencia de otros pitones de regulacin variable, este tiene la

capacidad de poder operar o mejor dicho poder generar Chorros
Neblineros (7 BAR), y Chorros Compactos (4 BAR)
 2.5.- FUERZA DE REACCIN
Pitones de Tubo o Smooth Bore

FUERZA DE REACCION [FR]

La fuerza de Reaccin debemos entenderla como la fuerza que experimentara el pitonero, cuando por
este se desaloje un Caudal [Q] a una presin determinada en el interior del pitn [PP] (Presin en Punta). Esta fuerza
tendr una direccin contraria a la salida del Flujo, por lo que la sensacin al operar el pitn, nos har sentir que nos
jalan la tira o armada hacia atrs.

Matemticamente se puede estimar por medio de 2 formulas generales que representan el

comportamiento de la [FR], segn el tipo de pitn que se este usando.

Para pitones de Tubo o Smooth Bore, la fuerza de Reaccin [FR] es :

Donde :

NR = Nozzle Reaction = [FR] = Fuerza de Reaccin (En Libras - Lb)

1,55 = Constante
= Dimetro de la Boquilla (En Pulgadas - Inch)
[PP] = Presin en Punta o en el Pitn (En P.S.I)
 2.6.- FUERZA DE REACCIN
Pitones Nebulizadores (Fogger)
Para pitones NEBLINEROS de Caudal Fijo o Regulable, la formula a utilizar es :

Donde :

NR(Rq) = Nozzle Reaction = [FR] = Fuerza de Reaccin (En Libras - Lb) de un Pitn Neblinero (Nozzle Fog)
0.0505 = Constante
Q = Caudal Fijo o Seleccin de Regulacin (En Galones por Minuto - GPM).
[PP] = Presin en Punta o en el Pitn (En P.S.I)
EN CONCLUSIN, PODEMOS DECIR QUE LA
[FR], DEPENDE DIRECTAMENTE DEL CAUDAL DE AGUA A
DESALOJAR Y LA PRESIN DE OPERACIN. Existen tablas
que permitirn orientarnos en tener un idea de las fuerza
que se experimentaran, segn cada reglajes de operacin
en un ataque con agua. SE DEBE EXCLUIR DE ESTE
CONCETO EL PESO PROPIO DE LA MANGUERA, por lo que
si una manguera aparte de estar desalojando Agua, y
Adems esta Izada hacia una parte alta, todo el tendido
vertical o que no este sobre una superficie, aumentara la
fuerza necesaria para sostener la manguera, POR LO QUE
ES IMPORTANTSIMO FIJAR O ESTIBAR LA MANGUERA
YA SEA A LA ESCALA O ESTRUCTURA PARA REDUCIR LA
FUERZA TOTAL NECESARIA PARA OPERAR LA LNEA DE
ATAQUE.
 2.7.- FUERZA DE REACCIN
Tablas [FR] de Pitones Neblineros & Smooth Bore
Tabla referencia de Fuerzas de Reaccin [FR], a 7 Bar en punta con
distintas selecciones de Caudales. Recordar que para que se cumpla el desalojo
del Caudal [Q] seleccionado debe respetarse la presin de operacin [PP] de 7
BAR o 100 PSI, en caso contrario este ser mas o menos de manera directa a la
diferencia de presin.

Para el caso de los pitones de tubos, el Caudal [Q], y la Fuerza de

Reaccin [FR] quedaran determinados por el DIMETRO DE LA BOQUILLA y la
PRESIN DE OPERACIN [PP]. A continuacin se detallan un rango total de
operaciones. Las destacadas en rojo son parmetros de operaciones Habituales.
 3.- ESTIMACIONES TERICAS PARA CONTROL DE INCENDIOS
EJERCICIOS DE APLICACIN

APLICACIONES PRACTICAS

Calcule la Presin de Bombeo [PB], Si se tiene una armada de 4 mangueras de 50mm, con un pitn TFT DUAL
FORCE (Armada Ataque Rpido), con la que se pretenden desalojar 300 GPM (1200 LPM), considere un patrn de presin
(PP) de 7 BAR. Adems determine el tiempo de duracin del ataque, si el volumen del estanque es de 3,5 m.

PB = PR PH + PP Como no hay desnivel PH = 0, por lo tanto PB = PR + PP.

Desde la tabla debemos sacar la PR de una manguera
de 50mm cuando por esta pasan 300 GPM (1200 LPM).

La PR de una manguera de 50mm c/ Respecto a un PB = PR + PP = 10 + 7 = 17 BAR

Caudal de 1200 LPM es de 2.5 BAR, por lo tanto como la
armada es de 4 Mangueras la PR total ser igual a PR =
2.5 x 4 = 10 BAR.

Es decir el manmetro de nuestra bomba debera estar a 17 Bar. Para que en la punta o en el pitn hayan 7 Bar, lo cual nos
permitir un desalojo muy aproximado con respecto a lo regulacin en el pitn de 300 GPM (1200 LPM). Realicen el
mismo ejemplo con una armada mixta de 3 mangueras de 75mm + 1 de 50mm, y un patrn de presin en el TFT
de 4 y 7 BAR
El tiempo de operacin (T.op) ser igual
La respuesta es de 7.2 BAR y 10,1 BAR (la al Volumen del Estanque / Caudal a Desalojar, 3.5
PR de una manguera de 75mm es de 0.2 BAR, por lo m = 3500 L, por lo tanto 3500 L/1200 LPM = 2.9 min
que en 3 se perdern 0.6 BAR, + la PR de una de 50mm , Aprox. 3 min. El valor decimal de 2.9 es 0.9, valor
= 2.5 BAR , + la PP = 4 BAR, la PB(L) = 0.6 + 2.5 + 4 =7.2 que representara los segundo que pueden estimarse
BAR, y la PB(H) = 0.6 + 2.5 + 7 = 10.1 BAR). multiplicando este valor decimal x 60. 60 x 0.9 = 54
Seg. Es decir 2 min y 54 Segundos nuestro (T.op)
 3.1- ESTIMACIONES TEORICAS PARA CONTROL DE INCENDIOS
Tiempo de Operacin, en funcin del Caudal a Desalojar PARTE 1
BOMBA HIDRANTE DE MAQUINA B-2.

Nuestra maquina B-2 Actual, esta equipada con una bomba centrifuga marca GODIVA, modelo
P2 3010-2 de 2 Etapas, capaz de Bombear 4200 LPM@20 Bar, y un Bombeo en Alta Presin de 500
LPM@45 Bar, SOLO POSIBLE POR EL MANGUERIN de 28mm. Es posible Bombear en una u otra
condicin, o en ambas (Alta y Baja).

B-2, Dispone de una cisterna de 3500 Litros, la cual permitir en primera instancia permitirnos
un ataque con este volumen de agua, por lo que la cantidad de agua que se desaloje (Caudal),
determinara el tiempo que dispondremos para Controlar parcialmente el incendio, por lo que deben
considerarse 2 factores para generar un trabajo con agua eficiente :

1. CAUDAL, adecuado o mayor al necesario (Menos Duracin del Agua)

2. APLICACIN DEL AGUA A LA BASE DEL FUEGO como Prioridad (En 2 Instancia a la Propagacin)

Si consideramos la realizacin de ambas cosas, ser posible alcanzar un control parcial del
incendio en minutos, restndole potencia permitiendo un acceso o acercamiento al personal para
proceder con la extincin. Es importante manejar los tiempos que dispondremos de ataque, antes de
quedar sin agua. Esto es posible conociendo los datos del volumen de la Cisterna en Litros, y el
desalojo Mximo que un Pitn o Armada me permitir (Caudal).
 3.1- ESTIMACIONES TEORICAS PARA CONTROL DE INCENDIOS
Tiempo de Operacin, en funcin del Caudal a Desalojar PARTE 2

COMO PODEMOS DETERMINAR CUANTO NOS DURARA EL AGUA, EN UNA FAENA DE CONTROL?.

Conociendo el desalojo mximo de nuestra bomba, B-2 Actual, es posible deducir que esta es
capaz de mover 4200 LPM (litros x Minuto), por lo tanto si sabemos que B-2, posee un estanque que
almacena 3500 Litros, es evidente que si llevamos nuestra bomba a desalojar ese caudal, demoraramos
menos de un minuto en vaciar el estanque.

Se define Caudal (Q) Matemtica%, como Volumen

Dividido por tiempo.

Por lo tanto si quisiramos estimar el tiempo de Operacin, bastara simplemente DIVIDIR el

Volumen del estanque por el Caudal que se este desalojando.

Si la bomba desaloja 4200 Litros x Minutos, y el volumen del

Estanque es de 3500 Litros.

Si este valor se multiplica por 60, ser posible estimarlo en

segundo. T = 0.83 x 60 = 50 Segundos.
 3.1- ESTIMACIONES TEORICAS PARA CONTROL DE INCENDIOS
Tiempo de Operacin, en funcin del Caudal a Desalojar PARTE 3

Segn la estimacin anterior, es posible afirmar que si desalojamos 4200 LPM (Todas las llaves
abiertas, a una presin de 20 BAR, el agua del carro nos durara 50 segundos.

Actualmente los Pitones Nebulizadores que utilizamos (Protek o TFT), nos permiten Fijar
distintas magnitudes de Caudal a Desalojar, SIEMPRE QUE LA PRESIN EN EL PITN SEA DE 7 BAR (100
PSI). Por lo que si esto se cumple, efectivamente el pitn estar desalojando el caudal que pre-
configuramos en el anillo selector de nuestro pitn Protek, o la posicin de la palanca de corte de nuestro
TFT, sumado al selector de presin patrn HI PRESSURE (100 PSI = 7 BAR).

Por lo que igual que el calculo anterior podremos definir el tiempo de operacin en funcin del
caudal configurado en el Pitn.

Ejemplo :

Se pretende, atacar un incendio con un Pitn TFT, con un desalojo de 300GPM (1200 LPM), determine el
tiempo de operacin, si el estanque del carro almacena 3500 Litros.

2 min, 54 Seg, 3 Min. Aprox. durara el

Agua del Estanque, utilizando un ataque
de 300 GPM = 1200 LPM.
 3.2- CONCLUSIONES
Calculo de Caudal a Desalojar PARTE 3

Como conclusin del ejemplo anterior, queda demostrado que es fcil estimar el tiempo de operacin de
manera bastante acertada. Considerar que un 1 Galn = 3,78 Litros, para efectos de clculos rpidos ser de 1
Galn = 4 Litros Aprox.

La idea es jams PENSAR o PRIORIZAR, la duracin del agua, por sobre la cantidad apropiada de agua
aplicada al incendio (Tiempo de Operacin Mayor = Menor CAUDAL desalojado al incendio = Menor Efectividad).

Antiguamente la idea de CUIDAR EL AGUA, HASTA QUE LLEGE LA SEGUNDA MAQUINA, es un error que
repercute solo en el crecimiento del incendio, ya que por priorizar la duracin del tiempo de operacin, se
disminuye el caudal a aplicar, desperdiciando el agua, ya que la cantidad enviada es deficiente, por lo que la
totalidad de esta se evaporara, y no aporta en absoluto a la absorcin de calor, por lo que nuestra prioridad ser
ENVIAR EL CAUDAL ADECUADO, Y QUE ESTE LLEGUE A LA BASE DEL FUEGO. ES POSIBLE ESTIMAR EL CAUDAL A
DESALOJAR MULTIPLICANDO EL REA AFECTADA (LARGO X ANCHO) X 13.5.

Ejemplo, estime el caudal a aplicar a un incendio estructural de 7m x 8m.

Q = L x A x 13.5 => Q = 7 x 8 x 13.5 = 756 LPM (200 GPM).

EN CONCLUCION El CAUDAL que se utilizara para el control de un incendio, depender de :

LA FASE DEL INCENDIO

LA CARGA COMBUSTIBLE (REA AFECTADA POR EL INCENDIO)
LA NATURALEZA DEL LUGAR
LAS DIMENSIONES DEL ARMADO (DIMETRO & LARGO)
 4- ARMADAS DE AGUA A INCENDIOS
Tipos de Armadas
Las formas en que despleguemos el material de mangueras, recibirn el nombre de ARMADAS. Como
compaa utilizaremos a los menos 3 Tipos de Armados, que dependern de factores ya sean con respecto a el mismo
incendio, como con respecto al acceso o entorno de este (Naturaleza del Lugar).

1. ARMADAS ATAQUE RAPIDO Por Un Bombero, Ya sea para Ataque Defensivo o Abastecimiento. Consiste en
desplegar una armada Mixta Simple de mangueras de 75mm y 50mm
reconectadas por medio de un traspaso. Sera posible desde esta armada,
extender lneas de menor dimetro, para la extensin a posteriori del control
parcial. Lo anterior podr ser realizado todo desde la punta, por medio de la
Llave de Extensin, evitando comunicaciones radiales o gritos con el
maquinista de la maquina para que corte el suministro y permitir conectar la
lnea a extender.

2. ARMADAS REVERSA Como mnimo 2 Bomberos debern realizarla, y consiste en un armado

secuencial desde la posicin del ataque, hasta la maquina o gemelo de armada
base. Se aplicara cuando las condiciones de acceso se vean afectadas por
pendientes, escalas, o pasillos con exceso de cambios de direcciones o estrechos.

3. ARMADAS EXTENDIBLES Por uno o mas Bomberos, Despliegue de Rollos Simple o Dobles para ataques
a incendios Pequeos de basura o pastizales.

Otro concepto es con respecto a la forma de almacenaje de las mangueras, que debe ser fcil para
desplegar y transportar, por lo que tambin existirn formas de ALMACENAMIENTO, que pueden ser ROLLOS o
SERPENTINAS y PAQUETES. Los primeros puede ser SIMPLES o DOBLES, y los paquetes pueden ser en
CAMADA o CIRCULAR.
 4.1- FORMAS DE ALMACENAMIENTO DE MANGUERAS
Rollos Simples y Mixtos

El almacenamiento de las mangueras deben entregar al personal eficiencia en a la hora de desplegar,

como cuando deban transportarse. Se debe considerar que la eficiencia de la forma de almacenamiento, como los
despliegues, ser alto siempre y cuando el personal este entrenado, y familiarizado con este. Antes de explicar las
armadas, debemos definir las formas de almacenamiento del material de mangueras.

1.- ROLLOS o SERPENTINAS

Consisten en enrollar una manguera de manera longitudinal, quedando uno de sus

extremos al centro del rollo y el otro en el permetro exterior. Para su despliegue debe ser lanzadas con el
afn de que se desenvuelvan completamente. Existe una variante de esta forma de almacenamiento que
permitir dejar ambos extremos de la manguera en la parte exterior del rollo, teniendo acceso a estos, sin
necesidad de desenvolver el rollo, no siendo necesaria el lanzamiento de la manguera pudiendo conectar
y desplegar por arrastre, este recibe el Nombre de Rollo o Serpentina DOBLE.

Serpentina o Rollo Serpentina o Rollo

SIMPLE DOBLE
 4.2- FORMAS DE ALMACENAMIENTO DE MANGUERAS
Paquetes, Camas y Camadas
2.-PAQUETES

Consisten en plegar las mangueras, ya sea en ZIG-ZAG, o en CIRCULOS. Los del tipo ZIG-ZAG
fijas almacenadas en una maquinas para ser desplegadas desde este recibirn el nombre de CAMA,
mientras que la confeccionadas para ser portables, se llamaran CAMADAS. Existen adems los del tipo
CIRCULAR, que sern PORTABLES, pero el plegado de estas ser como su nombre lo indica en crculos.

Por lo tanto podemos definir 3 Formas de Paquetes, EL ROLLO o SERPENTINAS, LA CAMADA y el CIRCULAR.

2.1- LA CAMA : Es un plegado de manguera del tipo ZIG-ZAG, que adoptara la forma de una cajonera o
habitculo de una maquina, por lo que no ser portables, siendo solo desplegable por un extremo o un
extremo y desde el centro, de manera directa desde el carro. Para facilitar su despliegue ser posible tomar
varias partes del tramo de estas y comenzar a desplegar desde el carro.
 4.3- FORMAS DE ALMACENAMIENTO DE MANGUERAS
Paquetes, Camadas, Herraduras & Circular

2.2- LA CAMADA : Es un plegado de manguera del tipo

ZIG-ZAG, en forma de U", montado dentro de una cajonera o
cortina, generalmente pre-conectado con una cama o
almacenadas de manera unitaria en HERRADURAS. El
paquete CAMADA podr ser portable, por lo que su
despliegue, ser lejos de la cajonera, y no desde esta, una vez
desplegada la cama.

La condicin de Herradura, permite ser portable

Camada p/C Pitn Camada Herradura
en los SBCA y estarn fijadas por correas o Belcros, y unidas
ambas uniones de los extremos.
Protek 200 GPM

2.3.- EL CIRCULAR : Consiste en un plegado tipo rollo

extendido. Generalmente ira Pre-Conectado con un pitn.
BSICAMENTE NO POSEE DESPLIEGUE YA QUE SU
CARACTERSTICA ES JUSTAMENTE ESA, PERMITIR
PRESURIZAR CON LA MANGUERA PLEGADA, PARA
DESPLEGAR UNA VEZ ESTA PRESURIZADA, evitando
despliegues totales y Re-Ordenamiento de la manguera una
vez presurizada como lo que ocurre con una CAMADA. Debe
ser montada siempre al final de la armada, por lo que el
bombero que pintoneara, debe llevar este paquete. Por su
lugar de origen, donde fue inventado recibe el nombre de
Cleveland, la cual nace de armadas para combate de
incendios Forestales. Paquete Circular (Cleveland)
 5- CONFECCIN DE ARMADAS
Tipos de Armadas de Mangueras
ARMADA DE AGUA

Se define como una configuracin de mangueras, Pitones y Otros accesorios (Gemelo, Traspasos, Llave
de Extensin, Codo Escala, Etc.) que sern utilizadas para el ataque a un incendio, as como para la realizacin de un
abastecimiento.

Dichas armadas tendrn caractersticas variables como la longitud, el dimetro de las mangueras a
utilizar, as como del tipo de Pitn y Utilizacin de Accesorios.

POR SER UNA COMPAA DE ESCALAS, EL USO DE ARMADAS PARA EL TRABAJO DE AGUA QUEDARA
LIMITADO EN 4 TIPOS PRINCIPALES, y su uso obedecer a las caractersticas que el incendio tenga, as tambin como
el de su entorno Geogrfico Urbano o Rural.

Las Armadas que utilizaremos sern 4 :

Ataque Rpido (Ataque Defensivo, c/ Extensin y cambio a Ofensivo)

Armada Reversa (Ataque Defensivo a Ofensivo)

Armada Rollo Dobles (Ataque de Flanqueo u Contencin en Incendio Forestales y/u

Otros)

Abastecimiento o Armada Base (Despliegue de Armadas de 75mm a Convoy u Grifo, Etc.).

 5.1- CONFECCIN DE ARMADAS
Armada Ataque Rapido

CONSIDERACIONES DE LA ARMADA DE ATAQUE RAPIDO, MODO DEFENSIVO

1. Sera Utilizado en incendio del tipo Compartimental o Multi-Compartimental, en fase de LIBRE

COMBUSTION.

2. Consiste en utilizar un chorro compacto de alto caudal, idealmente con un pitn del tipo S.B de 780
LPM (200 GPM) @ [PP] = 5 Bar (PB = 7 BAR, Presin de Bombeo), Nuestro Pinton Panzer c/ Punta 15/16 +
Llave de Extensin, Cumple esta condicin, o en su defecto pitn neblinero TFT Dual Force de 1200 LPM (300
GPM) a 7 Bar (100 PSI) en punta (PB = 10 BAR). Es importante considerar el uso de la Llave de Extensin, para
cuando se quera pasar de un ataque Defensivo a uno Ofensivo o cuando se pretenda extender mas tramos de
manguera.

EL CHORRO DIRECTO DEBE SER APLICADO A LA BASE DEL FUEGO O SOBRE LA LLAMA MAS VISIBLE DE
LA ESTRUCTURA (Generalmente la llama que sale por una ventana), EN NINGUN CASO PRIORIZAR LA
PROPAGACION EN ESTE ATAQUE.

3. La posicin del pitonero, debe ser fuera de la zona de derrumbe. Es preciso que este adopte una
posicin sentado sobre la manguera, dejando un tramo no superior a un metro con respecto a la punta para
poder pivotear y controlar el Angulo de la parbola del chorro. El mayor alcance de este estar a los 30 con
respecto al suelo. SENTARSE SOBRE LA MANGUERA ASEGURA POR SOLO UN BOMBERO LA SUJECION DE LA
MANGUERA YA QUE LA FUERZA DE REACCION PARA AMBOS PITONES SERA MAYOR A 60 KG. Adems de
permitir la maniobra por un solo bombero, de manera cmoda no utilizando la totalidad del esfuerzo fsico para
sostener la manguera, junto con sostenerse de pie.

4. La extensin de esta sera de 60m, desde el carro, compuesta de 3 Mangueras de 75mm, + Traspaso de 75x50, +
1 Manguera de 50mm c/ Llave de Extensin + Pitn TFT Dual Force.
 5.1- CONFECCIN DE ARMADAS
Instruccin Paso a Paso de la Armada Ataque Rpido
Consiste en un despliegue rpido de una Cama y una Camada de manera Secuencial (Primero La Cama, luego la
Camada). Ambas estn ubicadas en la CAJONERA #3. 15m de estas (1 Mangueras de 50mm), est en camada portable,
pre-conectada con la llave de extensin + el Pitn TFT , y las 3 tiras sobrantes (45m, 3 Mangueras de 75mm) estn en
una cama de Plano al interior de la cajonera #3, todas estas Pre-Conectadas, Entre si.

Depender de la distancia que se pretenda alcanzar, la cantidad de lneas que se desplegaran

1 PASO.- Previamente ya equipado el respondedor con su E.P.P.

Completo + su SBCA, Tomar cinta que amarra la camada de 50mm
(x1), pre conectada con llave de extensin mas pitn TFT . Una vez
retirada de la cajonera desamarrar alondra, y portar al hombro. En
caso de solo utilizar la primera lnea bastara desconectar la camada
desde el traspaso 50mm a 75mm, portar al hombro y COMENZAR A
DESPLEGAR, AVANZANDO Y DESPLEGANDO DESDE EL HOMBRO, NO
VOTAR AL SUELO Y ARRASTRAR.

2 PASO.- Si se desplegaran mas de 15m (+ de 1 Tira), ser necesario

tomar con los dedos la parte media de las camas, y comenzar a
desplegar estas, desde la curva que se acaba de tomar. NO
SOLTARLA HASTA QUE SE EXTIENDAN POR COMPLETO LA CAMA,
FORMANDO UNA S EXTENDIDA.
 5.1- CONFECCIN DE ARMADAS
Instruccin Paso a Paso de la Armada Ataque Rpido

PASO 3.- Una vez extendida por completa las camas, y ya formada la S extendida, si es necesario seguir
extendiendo, se deber extender por completo las 3 mangueras de 75mm, que estn formando la S, hasta
extenderlas por completo.

PASO 4.- Una vez extendida por completa las camas, y la S extendida, tendramos una extensin total de armado
de 45m (x3 mangueras de 75mm). Si se considera que existe ya una posibilidad de alcanzar con un chorro el
incendio, se podra dejar de lado la camada de 50m que se esta portando al hombro a un lado, para extender a
posterior, desconectar la Llave de Extensin + Pitn TFT + Traspaso 75x50 y conectarlo directamente al tendido de
75mm. Y Pintonear como se explica en los siguiente apartados.
 5.1- CONFECCIN DE ARMADAS
Instruccin Paso a Paso de la Armada Ataque Rpido

PASO 4.- Como se comento en el paso anterior, si aun queda corta la armada con 3 tiras de 75mm (45m), para
alcanzar el foco principal desde un ATAQUE DEFENSIVO, es el momento de comenzar con la extensin de la camada
que se porta en el hombro. Esta debe hacerse desde el hombro y el despliegue debe ser desde la parte exterior
(Superior) hasta el interior (Inferior), donde esta el ultimo tramo de la armada pre conectado con la llave + el pitn
TFT.

PASO 5.- Una vez extendida la armada total o parcial (Desde 15m a 60m), la
posicin a adoptar para manejar el chorro al foco principal, ser SENTADO
SOBRE LA MANGUERA, dejando un tramo mas menos de medio metro con
respecto al final de la manguera. A 30 con respecto al suelo se tendr el
mximo alcance horizontal del chorro. LA POSICION SENTADO SOBRE LA
MANGUERA SE DEBE QUE PARA 1200 LPM (300 GPM), con una presin en
punta de 7 Bar (100 PSI), la fuerza de reaccin ser de 68 Kg.
Aproximadamente.
 Armada Reversa
Consiste en un despliegue rpido de Camadas
UNITARIAS, en forma de Herraduras, en conjunto con un
paquetes circular p/C con pitn para el Final.

Se trasladara la totalidad del material en camadas

tipo herradura y el paquete circular prximo a donde se
realizara el ataque, idealmente cuando el entorno presente
desniveles, pendientes, o estrechez (Edificios de varios
pisos, poblaciones, bloques de Dpto, Laderas de Cerro,
Etc.)

Se conecta el extremo EXTERIOR del paquete

circular a uno de los extremos de la camada en herradura, Transporte de los paquetes para la armada
y un bombero despliega esta o estas ultimas hasta la reversa (Herraduras + Paquete Circular
conexin de la maquina, o en su defecto a el gemelo de
una armada Base.

En la Cortina #6, esta almacenado en paquetes el

material disponible para la Armada Reversa (50mm, 4
Camadas Herradura + 1 Circulares p/C con Pitn Protek 200
GPM [800 LPM]. En Cajonera #4 el material de 75mm para
la armada Base c/ Gemelo (4 Mangueras) y/o
Abastecimiento. Cajonera # 4 Armada
Reversa + Minuteman
de 75mm x 4
 Armada Reversa

#1

#2
#3(Op)

Paso 1.- Una vez visualizada la posicin del ataque inicial, el caudal, y las dificultades para armar el tendido, se deben
desplazar con el material en camadas herraduras (#2) y en circular + Pitn (#1) lo mas cerca de la ubicacin para el
ataque del foco.

Deben disponer de todo el material necesario para alcanzar el foco + 1 Manguera, que ser portada en
todo momento por el Bombero #2 Armador sobre el SBCA, para futuras extensiones del tendido. Idealmente es
considerar una llave de extensin para el paquete circular del Bombero #1, ya que para el momento de querer
extender, no sea necesaria una coordinacin entre la maquina y el hombre de la punta del armado.

El Bombero #3, es Opcional, ser el encargado de armar una base de 75mm, en caso que el tendido
supere los 60m. En caso de no existir el bombero #3, la funcin de este estar a cargo del bombero #2.
 Armada Reversa
#1

#1

Paso 2.- Una vez posicionado el #1, debe dejar el paquete circular en el suelo, y coger el pitn p/C por el centro de este
y posicionarse para el ataque, una vez que se halla presurizado el paquete circular. Mantener levemente abierto el
pitn para purgar la salida del aire de la Lnea.

El #2 deber ir desplegando desde el hombro hacia atrs, una vez conectada a la unin exterior del
paquete circular del #1, Al finalizar el despliegue de un paquete, conectar y desplegar el siguiente, y as
sucesivamente, hasta unir con #3(op), o maquina o gemelo de armada base.
 Armada Reversa

#1

#2
#3(Op)

Paso 3.-Ya desplegada las herraduras hasta el incendio, y quedando con una sobre el SBCA, #2 procede a conectar, ya
sea en la base apoyado por #3, o directamente al carro.

Por encontrarse ya cerca del carro, una vez que haya completado el armado Reversa, podr equiparse
desde el carro con herramienta de entrada forzada, para apoyar la faena del pitonero #1, ya sea abriendo el paso,
apoyando en la movilidad de la armada (Desplegar Loops del paquete circular o movilizando este) o cualquier otra
eventualidad.
 Armada Reversa

#1

#2

#3(Op)

Paso 4.-Ya desplegada las herraduras y presurizada la armada, es posible que el bomberos #1, ataque el fuego de
manera DEFENSIVA a distancia, atenuando en parte la carga calrica que genera el incendio.

El bombero #2, una vez que recoge herramienta manual (Ej.: Hacha), y retorna a la posicin donde esta el
paquete circular, ya presurizado, se quedara pendiente de la movilidad que necesite el bombero #1, cuando pretenda
acceder al interior del habitculo incendiado, desenrollando los loops propios del paquete, as como la movilidad de
este.
 Armada Reversa
Paso 6.- Comienza la movilidad y la
penetracin del bombero #1, al interior de
la estructura pasando de un ataque
defensivo a uno ofensivo. Lo anterior se
realizara solo si se comprob una
estabilidad estructural segura. En caso
contrario solo debe mantenerse el ataque
defensivo desde el exterior de la estructura.

El bombero #2, en todo

momento har las veces de apoyo o de
ayudante de pitonero, pero mas ligado a
colaborar en la movilidad de la lnea que
ayudar al pitonero con la fuerza de
reaccin.

UBICARSE INMEDIATAMENTE DETRS DEL PITONERO, HACIENDO PRESIN CON SU MANO SOBRE EL
HOMBRO DE ESTE, NO DEBE HACERSE!, YA QUE SOLO ESTORBARA LA FUNCIN PRINCIPAL DEL PITONERO, Y SE
DESENTIENDE LA FUNCIN DE VELAR POR LA MOVILIDAD DE LA ARMADA.

Sera posible extender de ambas armadas (ATAQUE RPIDO y REVERSA), un paquete circular de 38mm, que
ser utilizado para Extincin, Y Faenas de remocin, donde ya no se necesite un desalojo de agua alto.

QUEDA PROHIBIDO GENERAR ATAQUES INICIALES CON MANGUERAS DE 38mm!!