GTP - UNESP Prudente

Universidade Estadual Paulista
Faculdade de Cincias e Tecnologia

Campus de Presidente Prudente

O sistema GTP (Geossistema-Territrio-Paisagem)
aplicado ao estudo sobre as dinmicas socioambientais em
Mirante do Paranapanema-SP.

Reginaldo Jos de Souza
Orientador: Prof. Dr. Messias Modesto dos Passos
Presidente Prudente
2010
i
Livros Grtis
http://www.livrosgratis.com.br
Milhares de livros grtis para download.
Universidade Estadual Paulista
Campus de Presidente Prudente
Programa de Ps-Graduao em Geografia Mestrado

rea de Concentrao: Produo do Espao Geogrfico
Linha de Pesquisa: Dinmica e Gesto Ambiental
Projeto Temtico de Vinculao: Dinmicas Socioambientais, Desenvolvimento Local e
Sustentabilidade na Raia Divisria SP-PR-MS
O sistema GTP (Geossistema-Territrio-Paisagem) aplicado ao estudo

sobre as dinmicas socioambientais em Mirante do Paranapanema-SP
Dissertao de Mestrado elaborada junto ao

Programa de Ps-Graduao em Geografia, rea de
concentrao: Produo do Espao Geogrfico, sob
orientao do Prof. Dr. Messias Modesto dos Passos.
Reginaldo Jos de Souza

Abril de 2010
ii
Souza, Reginaldo Jos de.
S718S O sistema GTP (Geossistema-Territrio-Paisagem) aplicado ao
estudo sobre as dinmicas socioambientais em Mirante do
Paranapanema-SP / Reginaldo Jos de Souza. - Presidente Prudente
: [s.n], 2010
xiv, 173 f. : il.
Dissertao (mestrado) - Universidade Estadual Paulista,

Orientador: Messias Modesto dos Passos
Banca: Margarete Cristiane de Costa Trindade Amorim, Jos
Paulo Peccinini Pinese.
Inclui bibliografia
1. GTP. 2. Meio ambiente. 3. Dinmicas socioambientais. I. Autor.

II. Universidade Estadual Paulista. Faculdade de Cincias e
Tecnologia. III. Ttulo.
CDD(18.ed.) 910
Ficha catalogrfica elaborada pela Seo Tcnica de Aquisio e Tratamento da Informao

Servio Tcnico de Biblioteca e Documentao - UNESP, Cmpus de Presidente Prudente.
iii
iv
Apoio:
i
Dedico este trabalho s eternas
referncias em minha vida:
Meus pais: Miguel S. Souza e
Carmelita S. Souza;
O Professor Messias M. dos Passos;
As grandes amigas Paula V. de
Faria Lindo e Valria Lima.
ii

A natureza
uma fora
Imprevisvel
Um mergulho
Na vida
Nas guas
Nos ares
Nas terras
Em todo universo
A natureza um verso
Abriga
O raso e efmero
Abismo
Da nossa cultura
A natureza mistura
Nexus
Plexus
De toda matria
Eros de todos os amores
a morte in natura
Beleza
Equilbrio
Catstrofe
A natureza uma arte
De um tomo
A todas as paisagens
Um misterioso texto
Expresso
Em miragens...
(Epgrafe Natureza / Reginaldo Jos de Souza)

iii
Agradecimentos
Estar prestes a ser Mestre no mbito de uma disciplina cientfica que, dia aps dia, faz
com que por ela eu me apaixone cada vez mais e mais um acontecimento relevante. Sempre me
lembrarei disso.
Sendo assim, eu no poderia deixar passar em branco certas coisas. No poderia me
esquivar de palavras relevantes. De menes a todos aqueles que foram e que so importantes
para mim seja durante a minha trajetria nesta instituio de ensino que tanto gosto - um
brinde a nossa UNESP e a todas as coisas boas que nos proporciona! seja na minha vida
como um todo.
Primeiramente, agradeo CAPES e FAPESP pelas respectivas bolsas concedidas e
que foram de suma importncia para o desenvolvimento da pesquisa. E agradeo s seguintes
pessoas:
- Ao Professor Messias Modesto dos Passos. Eu o admiro por sua intelectualidade. Por
basear sua orientao em um princpio de liberdade e respeito pelo que seus orientandos pensam,
sistematizam e escrevem. Uma de suas caractersticas mais interessantes a presteza em
esclarecer dvidas sem dar respostas exatamente prontas. No h nada de mais agradvel do
que ter um orientador que evita injetar idias estabelecidas em nossas cabeas. O Professor
Messias sempre ser a minha referncia e exemplo de profissional e ser humano a ser seguido;
- Aos Professores Joo Osvaldo R. Nunes e Margarete C. C. Trindade Amorim. Pelas
importantes contribuies ao nosso trabalho na ocasio do Exame Geral de Qualificao.
Igualmente duas grandes referncias, no apenas pelos competentes e excelentes profissionais
que so. Mas tambm pela simpatia e calor humano que transmitem. Embora colegas de
profisso como sempre salienta o Joo jamais conseguirei me desvencilhar completamente do
Professor ou Professora ao me referir a vocs, por todo respeito devido plena conscincia
de que sempre terei algo a aprender com ambos;
iv
- Ao Professor Jos Paulo P. Pinese (Universidade Estadual de Londrina), por
atenciosamente aceitar o nosso convite para compor a banca examinadora na defesa da
Dissertao e por suas relevantes crticas e contribuies aos ajustes finais deste trabalho;
- Ao to atencioso, competente e (o melhor de tudo!) divertido quadro de funcionrios da
Seo de Ps-Graduao: Ivonete, Eirynati, Mrcia, Cnthia e Andr. Sempre dispostos a
esclarecer dvidas com toda presteza e sempre cheios de pacincia s minhas freqentes e
insistentes visitas em busca de documentaes! (Acrescentados os dias em que me esquecia de
realizar as matrculas anuais!)
- Eu agradeo aos meus pais. Agora e eternamente por qualquer coisa boa que
acontece/acontecer enquanto eu existir neste mundo. Miguel e Carmelita. Agradeo a eles por
dois motivos simples e complexos: eu os amo e eles me amam. Por isto! Ambos possuem uma
capacidade to grande de me admirar incondicionalmente que s vezes fico perplexo. Ainda
cuidam de mim como se eu fosse o moleque inocente de muitos anos atrs. E eu no sou mais...
E eles sabem... E seus cuidados se tornam ainda mais nobres e mais lindos!;
- s duas mulheres mais loucas e atacadas desta vida! Minhas irms. Regina e
Regiane. Merecedoras de uma abordagem a la Almodvar. Quando nos reunimos para aquele
breakfast, com direito a todas as bobagens possveis, o tempo simplesmente pra!;
- Pela intensidade. Abstracionismo. Surrealismo. Discusses. Brigas! Lealdade.
Honestidade. Amizade. Cala a boca Reginaldo!. Yin yang personificado em corpo de mulher.
Por toda sua energia ora reprimida ora extravasada. Extravagante. Minha Mori. Agradeo
Paula Lindo. Por quem eu sinto um carinho imenso. Ela complexamente fantstica e
imprevisvel. Sua inteligncia me inspira, provoca e movimenta. Certamente uma amiga para
toda vida;
- Ao querido. Ao amigo. Oi, tudo bem? Tudo bom, e voc? Tudo bem, tambm E
voc?... Ao Igor Catalo. Um sujeito arredio no comeo. Depois um dos amigos mais
importantes na sua vida. Na minha. Ele um intelectual que nasceu pronto. Sua inteligncia
me emociona e quando me elogia eu quase no acredito. No que suas palavras no tenham
validade. Muito pelo contrrio! Eu quase no acredito porque ele to criterioso, exigente e
sbrio que faz com que a gente desconfie! ( uma loucuraaaaaaaaa!);
v
- Maria Anglica Oliveira. Por sua delicadeza, carinho, amizade. uma pessoa
importante para mim. Adoro quando nos juntamos para tirar onda de certas situaes!
impressionante como temos uma sintonia! Certos sinais so captados apenas por ns e mais
ningum! E rimos... E rimos... Ou nos lamentamos... Mas sempre voltamos a rir depois! (No
sei se somos primos ou irmos, sei apenas que nosso av se chama Kiko e ele vive l depois do
Rio Paran!);
- Agradeo querida rica Pichinin. Uma amiga que guardo no corao sempre. No
temos mais uma convivncia quotidiana, porm, seu bom humor, sua alegria de viver, seu
carisma so marcas registradas nos nossos reencontros. Nada muda a amizade que sinto por
voc!;
- Aos carssimos Mrcio e Letcia. O casal mais divertido que j conheci. Por nossa
amizade descontrada. Por nossos encontros e reencontros espontneos e to cheios de piadas,
risos e/ou conversas das mais srias e produtivas. Sempre admirarei aos dois!
- Agradeo aos novssimos e to lindos amigos conquistados durante o curso de

Mestrado:
Bruna Menezes Sempre cativante, carinhosa e atenciosa. Uma garota fantstica e

cheia de luz.
Camila Grosso de Souza Maravilhosa. Adoro o seu jeito de chegar chegando!
Antonio Henrique Bernardes Popularmente conhecido como colga. Este do
tipo que deixa a gente vontade pra falar o que der na telha logo de cara!
Natacha Aleixo Esta membro da trupe! A rainha de todas as baterias! Ela
inteligentssima e divertida ao mesmo tempo. Eu no consigo me referir a ela sem inmeros
pontos de exclamao!!! Nat!!! Ela chegou e transformou a minha personalidade: a. N. / d. N.
Amo voc!
Valria Lima Digi! Eu tambm me apaixonei logo de cara! Adoro a forma como nossa
amizade se consolida dia aps dia. A relao de respeito que j estabelecemos um com o outro.
Os nossos dilogos que vagueiam entre o corriqueiro e o abstrato. Por sua parceria. Pela sua
vi
presteza em sempre me ajudar quando preciso sem medir esforos. Ela uma espcie de anjo que
apareceu no meu dia-a-dia. Seu apoio, em todos os sentidos, faz com que eu sempre acredite no
que h de mais belo e etreo em uma verdadeira relao de amizade. Amo voc Digi!
Mauro e Joozinho No tem como dissociar estas duas figuras! Seres humanos
incrveis e cheios de bom humor. Donos da casa mais badalada e aconchegante da cidade. Um
lugar que jamais se repetir na histria desta ps-graduao!
- Aos queridos amigos que esto longe de Presidente Prudente, mas que jamais esqueo
pela relevncia que possuem na minha vida:
Raphael B. Vila Real confidente, companheiro, compreensivo. Por nossos rveillons

abstratos, por dilogos etreos, pelas filosofias de boteco to necessrias, por sempre
compreender o meu comportamento inconstante! Albert Camus, Henry Mller, Milan Kundera
e Yukio Mishima sempre me faro pensar em voc!
Sandra Engel amiga de anos-luz atrs. Por levar mais alegrias vida do meu
irmozinho PH!;
Daniel Matsuzaki sua inteligncia e capacidade de reflexo sempre foram alvo da
minha admirao;
Paula Revoredo dona do olhar mais doce em todo o mundo. Pela leveza, pelas viagens
no alpendre com direito a vinhos e reflexes sobre o universo de uma Clarice Lispector, pelas
nossas danas que sempre me tiraram da realidade!;
Carolina Israel amiga das mais dedicadas. Por me introduzir no universo dos romances
de Jean Paul Sartre, nas cores de Almodvar, nos povoados pacatos e solitrios de Gabriel
Garca Mrquez, nos tangos estilizados de um Gotan Project. Por nossas catarses aps The
Dreamers de Bernardo Bertolucci. Por nossas tardes de caf com sorvete, sob influncia de
Juliette Binoche em A Liberdade Azul... Nunca vou me esquecer! Por arrebentar meus
paradigmas morais com a Philosophie dans le Boudoir du monsieur Donatien Alphonse
Franois de Sade! Sinto sempre sua falta!;
Mariana Porto a minha ariana preferida. Voc parte da minha famlia...
vii
Melina Sanches uma princesa. Nenhuma palavra a mais nem a menos...
- Finalizo com um agradecimento especial. Ao Eldes Ferreira de Lima. Por nossas

afinidades. Pelo escritor que j . Pela qualidade de sua literatura que me permitiu adentrar um
pouco mais no seu universo. sua escrita lcida e viril, certamente uma inspirao. Pelos
ensinamentos. Pela ateno dedicada a mim, mesmo durante os seus longos perodos de
ausncia: entre Bataguassu e Presidente Prudente, Florianpolis, So Paulo, Paris, Fortaleza,
Campo Grande... Presidente Prudente. Il y a toujours quelque chose dabsent qui me
tourmente. (Camille Claudel)
Todas estas pessoas de algum modo influenciaram/influenciam a minha forma de

encarar o mundo. Por isso merecem os meus sinceros agradecimentos. Vocs me do as
motivaes/empolgaes para que eu viva em funo de oferecer o que h de melhor em mim nas
relaes que estabeleo e nas coisas que fao...
viii
ndice
Ordem das figuras .................................................................................................................xi

Ordem das tabelas .................................................................................................................xi
Ordem dos quadros ...............................................................................................................xi
Ordem dos quadros fotogrficos .........................................................................................xi
Ordem dos esquemas grficos .............................................................................................xi
Resumo ................................................................................................................................. xiii
Introduo ................................................................................................................................ 1
Sobre a estrutura do trabalho ............................................................................................ 7
Sobre o guia de procedimentos metodolgicos ............................................................... 8
Trabalhos de campo em Mirante do Paranapanema .............................................................. 9
Trabalhos de campo na Raia Divisria SP-PR-MS............................................................. 10
Visitas tcnicas ao Ministrio Pblico do Estado de So Paulo........................................... 10
Entrevistas semidirigidas................................................................................................... 11
Tratamento digital de imagens de satlite .......................................................................... 12
Captulo I: O tema de pesquisa ........................................................................................... 13

1) Notas introdutrias: as motivaes da pesquisa ......................................................... 15
2) Um estudo sobre dinmicas socioambientais .............................................................. 25
3) Vinculao ao Projeto Temtico Dinmicas Socioambientais, Desenvolvimento
Local e Sustentabilidade na Raia Divisria SP-PR-MS.................................................. 27
Captulo II: Referencial terico-metodolgico.................................................................. 30

1) Notas introdutrias: o sistema GTP (Geossistema, Territrio, Paisagem) como novo
projeto geogrfico para a anlise da interface sociedade-natureza ............................... 32
2) Um sentido para a Geografia na anlise da relao sociedade-natureza .................. 34
3) A Geografia esmaecida pela ecologia ........................................................................... 36
4) Um novo projeto geogrfico.......................................................................................... 39
5) Paisagem e geossistema ................................................................................................. 44
6) Um novo projeto geogrfico: o sistema GTP (Geossistema, Territrio, Paisagem) .. 48
7) GTP: um filtro de linguagem ou chave conceitual para entrada na anlise da
relao sociedade-natureza ............................................................................................... 52
8) Algumas consideraes ................................................................................................. 60
Captulo III: O sentido de Raia Divisria .......................................................................... 64

1) Notas introdutrias ........................................................................................................ 66
ix
2) Fronteiras ou raias (?) .................................................................................................... 66
3) O contexto luso-espanhol .............................................................................................. 72
4) A Raia Divisria So Paulo-Paran-Mato Grosso do Sul ........................................... 76
5) Algumas consideraes ................................................................................................. 88
Captulo IV: As dinmicas socioambientais em Mirante do Paranapanema ................ 92

1) Notas introdutrias ........................................................................................................ 94
2) Perpassando por breves elementos histricos .............................................................. 95
3) As dinmicas socioambientais e suas singularidades paisagsticas ........................ 100
4) GTP: um filtro de linguagem ou chave conceitual para leitura das dinmicas
socioambientais em Mirante do Paranapanema ............................................................ 120
5) Algumas consideraes ............................................................................................... 125
Captulo V: A bacia do ribeiro Santo Antnio na perspectiva dos seus moradores 130
1) Notas introdutrias ...................................................................................................... 132
2) Meio ambiente, suas paisagens e seus atores: possibilidades de anlise a partir da
experincia quotidiana..................................................................................................... 132
3) Anlise das entrevistas ................................................................................................ 139
4) As representaes paisagsticas na bacia do ribeiro Santo Antnio ...................... 150
5) Algumas consideraes ............................................................................................... 156
Consideraes Finais .......................................................................................................... 159

BIBLIOGRAFIA .................................................................................................................. 168
x
Ordem das figuras
1: Localizao de Mirante do Paranapanema, 15
2: Localizao da Raia Divisria SP-PR-MS, 78
3: Classificao do uso do solo em Mirante do Paranapanema (1985), 97
6: Localizao da bacia do ribeiro Santo Antnio, 102
7: Distribuio espacial das singularidades paisagsticas em Mirante do Paranapanema,
115
Ordem das tabelas

1: Dados populacionais, por faixa etria, em Mirante do Paranapanema, 23
2: Possibilidades de leituras geogrficas de fenmenos a partir do sistema GTP, 59
3: Evoluo da populao de municpios da regio Noroeste do Paran, 82
Ordem dos quadros

1: Classificao escalar da anlise geogrfica conforme a proposta geossistmica de
Bertrand (1968), 47
2: Formao territorial da Raia Divisria, 85
3: Singularidades paisagsticas diretamente observveis no territrio de Mirante do
Paranapanema, 114
4: Questionrio aplicado aos moradores da bacia do ribeiro Santo Antnio, 141
Ordem dos quadros fotogrficos

1: Aspectos de ribeires, margens e nascentes no municpio de Mirante do
Paranapanema, 116
2: Grande propriedade em Mirante do Paranapanema, antes e durante o plantio da
cana-de-acar, 117
3: Aspectos de assentamentos rurais de reforma agrria e do bairro rural Colnia
Branca, 118
4: cones da desterritorializao, 119
5: Residncias de moradores na bacia do ribeiro Santo Antnio, 152
6: Aspectos das propriedades rurais localizadas na bacia do ribeiro Santo Antnio, 153
7: Imagens representativas de acontecimentos importantes na vida dos moradores da
bacia do ribeiro Santo Antnio, 154
8: Representaes de paisagens que deixaro de existir na opinio dos moradores da
bacia do ribeiro Santo Antnio, 155
Ordem dos esquemas grficos

1: Elementos (des)estruturantes do territrio-paisagem em Mirante do Paranapanema, 6
2: Fluxos de atividades em Mirante do Paranapanema, 22
3: Filtro de linguagem (ou chave conceitual) GTP, 53
4: Diferentes significados do conceito de natureza a partir da varredura semntica no
sistema GTP, 54
5: Filtragem (ou abertura) do conceito de sociedade no sistema GTP, 55
6: Filtragem (ou abertura) da noo de impacto no sistema GTP, 56
7: Filtragem (ou abertura) do conceito de relevo no sistema GTP, 57
xi
8: Filtragem (ou abertura) da categoria tempo no sistema GTP, 58
9: Representao do sistema GTP, conforme a proposta de Georges Bertrand, 60
10: Leitura GTP das dinmicas socioambientais em Mirante do Paranapanema
Ocupao, 120
Desmatamento, 121
Agricultura, 122
Pastagens, 123
14: Leitura GTP das dinmicas socioambientais em Mirante do Paranapanema Baixa
dinmica territorial, 124
15: Convergncia de diferentes olhares sobre o territrio e a paisagem, 138
16: Relao sociedade-meio-ambiente (esquema simplificado), 164
17: Relao sociedade-meio-ambiente em Mirante do Paranapanema, 165
xii
Resumo
Com este trabalho apresentamos nossas anlises sobre as dinmicas socioambientais no
municpio de Mirante do Paranapanema, localizado no Sudoeste Paulista ou Pontal do
Paranapanema que, por sua vez, est inserido em um recorte territorial/regional mais
amplo, ou seja, a Raia Divisria So Paulo-Paran-Mato Grosso do Sul. Partimos do
principio geral de que o estudo do meio ambiente no mbito da cincia geogrfica deve
ser conduzido por uma perspectiva territorial. Ento, tomamos o sistema terico-
metodolgico elaborado por Georges Bertrand para abordarmos os fenmenos hbridos
(entre sociedade e natureza) no referido municpio: o sistema GTP (Geossistema-
Territrio-Paisagem). A partir deste referencial, adotamos um guia de procedimentos
metodolgicos baseado em: i) trabalhos de campo em Mirante do Paranapanema; ii)
trabalhos de campo na Raia Divisria SP-PR-MS; iii) visitas tcnicas ao Ministrio
Pblico do Estado de So Paulo; iv) realizao de entrevistas semidirigidas; v)
tratamento digital de imagens de satlite. A operacionalizao de cada um dos itens
deste guia nos possibilitou identificar singularidades paisagsticas em Mirante do
Paranapanema e desenvolver nossas anlises sobre as mesmas tendo-se em vista as
mltiplas determinaes inerentes ao processo de produo e reproduo do territrio e
de sua (s) paisagem (ens) como expresso das dinmicas socioambientais que existem
na rea de estudo.
Palavras-chave: GTP (Geossistema-Territrio-Paisagem), meio ambiente, dinmicas

socioambientais, singularidades paisagsticas, Mirante do Paranapanema.
xiii
Introduo
1

O trabalho de pesquisa impe certos recortes.
Entre a materialidade e a abstrao. Entre o que
fsico e o que idia. Entre o espao e a teoria. O
desenvolvimento de um trabalho acadmico precisa
ser operacionalizado. A busca pela coerncia entre
o que se v e o que se pensa (e vice-versa)
constante.
(Reginaldo Jos de Souza)

2
Bem sabemos que o tratamento de uma temtica complexa, tal como a ambiental
ou socioambiental, no tarefa simples. A discusso sobre o meio ambiente na
Geografia estimulante e desafiadora. Por este motivo o que poderia ser rduo se torna,
na realidade, um prazer.
Multiplicidade de olhares. Pesquisas. Abordagens. Gegrafos e suas geografias.

Existe uma profuso de elementos que convergem e/ou divergem na composio do
cenrio acadmico cuja trama expressa a busca por conceitos ou categorias,
amplamente aceitos e sedimentados, aos estudos do meio ambiente.
Um meio ambiente que reclama sua outra metade por muito tempo perdida?
Talvez esquecida. E ao que nos parece, vem sendo gradualmente relembrada. Isto
porque a conscincia sobre a ineficcia das divises/dicotomias se expande nos dias de
hoje.
Assim, o meio do termo meio ambiente no pode mais ser traduzido como frao
(conforme o discurso ambientalista mais radical). E se ainda persistir este tipo de
leitura, desde j salientamos (porque sinceramente acreditamos) que ela pode significar
um erro.
Porque o meio deve ser lido, a nosso ver, como possibilidade-condio-interveno.

a forma de relao entre a sociedade e tudo aquilo que ela toma para si como recurso
que julga necessrio sua (re)produo. Neste sentido, jamais meio ambiente seria
metade de alguma coisa. A no ser que o foco da discusso sobre a temtica seja
erroneamente desviado para um inoperante jogo de palavras.
Apenas uma breve ressalva para introduzirmos o leitor ao presente trabalho...
Breve ressalva, porm necessria.
Como dissemos, h uma profuso de enfoques no que diz respeito a esta

temtica. Adentramos nesta onda cientes dos desafios - aos quais nos submetemos pelo
prprio desejo. Eles nos impelem superao. O esprito de superao condio sine
qua non a todos que se lanam tarefa de compreender certos aspectos essenciais da
realidade em que vivemos. Certamente este trabalho pretende ser uma contribuio aos
3
debates sobre a temtica socioambiental na cincia geogrfica entre tantos outros que j
existem ou esto em processo de elaborao.
Aqui apresentaremos nossa concepo de Geografia voltada para a anlise do

meio ambiente. Nossa porque no consideramos que ela se restringe a apenas uma
nica abordagem. Exporemos aqui uma forma de encarar certos fenmenos a partir do
leque de leituras que realizamos e as conseqentes e inevitveis interpretaes de nossa
parte.
O trabalho de pesquisa impe certos recortes. Entre a materialidade e a

abstrao. Entre o que fsico e o que idia. Entre o espao e a teoria. O
desenvolvimento de um trabalho acadmico precisa ser operacionalizado. A busca pela
coerncia entre o que se v e o que se pensa (e vice-versa) constante.
Princpios bsicos de pesquisa devem ser considerados. Definies prvias.

Posteriormente, um objeto. E da novos desafios emergem. Porque cada vez mais
tomamos conscincia de que os objetos sobre os quais debruamos anlises no so
to objetivos como j pretenderam concepes que se desdobraram a partir de
abordagens separativas.
Os objetos tambm possuem dimenses abstratas. Os objetos so produzidos

e transformados por sujeitos. Em escalas, formas e nveis diferenciados todos os sujeitos
podem transformar a realidade de algum ou de alguma coisa. Nestas imbricaes,
territrios emergem, por exemplo. Como expresses de algum tipo de relao de poder.
Pessoas sobre pessoas. Sociedade sobre natureza e... Natureza sobre sociedade! Afinal,
as dinmicas naturais no so totalmente controlveis pela pretenso humana.
Assim, delineamos um dos princpios norteadores desta pesquisa: a

complexidade inerente questo socioambiental. Ns consideramos que a dimenso e
magnitude das problemticas ambientais sero sempre proporcionais ao tempo de
permanncia da humanidade sobre o planeta e de uma organizao social cuja lgica de
reproduo baseada na extrao excessiva de recursos da natureza sem preocupaes
conservacionistas realmente coerentes.
4
A partir deste princpio geral fomos levados a considerar a dimenso territorial
do meio ambiente para dar sustentao geogrfica ao nosso estudo. Mas no seria
redundante tratar do meio ambiente territorializado? Formao territorial j no
pressuporia meio ambiente e vice-versa? Talvez sim. Porm, nem sempre isto que se
parece com uma redundncia foi/ percebido e devidamente trabalhado no mbito da
prpria Geografia ou de outra (s) cincia (s).
Ento a redundncia se descaracteriza enquanto tal. E a Geografia, que

tradicionalmente transita entre o campo naturalista e social, convidada a contribuir ao
debate sobre este tema, tanto em termos cientficos quanto pedaggicos: ou seja,
reiterar-disseminar-esclarecer (a todo instante) a idia de que a sociedade est na
natureza, mas tambm a natureza est na sociedade os territrios (e suas paisagens)
so manifestaes desta hibridao.
Neste sentido, apresentamos esta dissertao. Resultado de nossa pesquisa no

mbito do curso de Mestrado do Programa de Ps-Graduao em Geografia da FCT-
UNESP. Um trabalho acadmico que, assim como outros, foi operacionalizado a partir
dos recortes anteriormente mencionados (terico e espacial).
Antes de tudo, optamos por um determinado referencial terico. A abordagem

GTP (Geossistema, Territrio, Paisagem) de Georges Bertrand (2002, 2007).
Consideramos que este sistema terico-metodolgico se presta varredura conceitual
lgica e hierarquizada de toda a terminologia utilizada no tratamento da questo
socioambiental. Introdutoriamente podemos definir o sistema GTP pela seguinte
combinao:
O Geossistema a fonte (source), o potencial geoecolgico, permitindo a

compreenso da estrutura e funcionamento biofsico de um espao geogrfico inclusive
seus nveis de antropizao;
O Territrio, a entrada socioeconmica (ressource) a partir do qual se tem

a possibilidade de compreender as repercusses da sociedade na organizao e
funcionamento do espao considerado;
5
A Paisagem, a entrada sociocultural, de tempo longo e identitrio
(ressourcement), que se presta para avaliar como as aes das sucessivas sociedades se
materializam no territrio para construir as sucessivas paisagens.
Portanto, o sistema terico-metodolgico proposto por Bertrand composto por

trs categorias hbridas. Por isto ele uma possibilidade de reflexo epistemolgica
para a Geografia. Cada uma destas categorias reagrupa outras categorias e noes
referentes temtica socioambiental de maneira integrada e numa hierarquia crescente.
As hierarquizaes no conferem graus de valor mais ou menos elevados s categorias,
termos e noes utilizadas para anlise dos fenmenos entre sociedade e natureza. Este
assunto ser desenvolvido no captulo referente ao nosso embasamento terico-
metodolgico conforme se verificar logo mais.
A partir da opo por este referencial, definimos a nossa rea de estudo

especfica, ou seja, o municpio de Mirante do Paranapanema. Um territrio que
atualmente apresenta uma srie de singularidades paisagsticas que nos remetem a
pensar nos impactos socioambientais cuja origem est no prprio processo da
sedimentao histrica do municpio baseado na utilizao agrcola predatria
conforme o seguinte esquema:
Esquema 1: Elementos (des)estruturantes do territrio-paisagem em Mirante do Paranapanema.

A leitura pode ser realizada em duplo sentido: um elemento como causa do subseqente ou como
conseqncia do anterior. (Org.: Reginaldo J. Souza) 6
A estrutura territorial e paisagstica do municpio analisado composta por uma
srie de elementos/eventos que se desencadearam ao longo de sua histria e, nos dias
de hoje, se refletem negativamente no desenvolvimento local e geram impactos
socioambientais que motivaram e justificaram a elaborao desta pesquisa.
Os elementos expostos no esquema anterior nos conduziram a estabelecer como

objetivo deste trabalho o estudo do meio ambiente territorializado e representado pela
perspectiva da paisagem, tomando como ponto de partida o referencial bertrandiano
para desenvolver a anlise sobre as dinmicas socioambientais em Mirante do
Paranapanema. Ou seja, uma anlise voltada para as relaes existentes entre os
fenmenos naturais e sociais na escala do municpio que o caracterizam como um
territrio que atualmente reclama por um modelo de desenvolvimento local capaz de
beneficiar sua populao de maneira geral e reverter o estado de degradao de sua
estrutura geoecolgica.
Expostas estas notas introdutrias, sumariamente apresentamos a estrutura desta

dissertao e, logo aps, o guia de procedimentos metodolgicos que nos permitiu
operacionalizar a anlise do objeto de estudo.
Sobre a estrutura do trabalho
Optamos por organizar o trabalho em basicamente cinco captulos gerais. No

primeiro captulo, O tema de pesquisa, apresentamos detalhadamente as motivaes
que nos levaram ao estudo sobre as dinmicas socioambientais no municpio em
questo.
O segundo captulo Referencial terico-metodolgico traz uma discusso sobre

a abordagem da relao sociedade-natureza no mbito da Geografia e das
possibilidades de anlise da questo socioambiental (complexa por excelncia) por meio
do referencial propugnado por Georges Bertrand, tendo-se como base o sistema GTP
(Geossistema, Territrio, Paisagem) para elaborao de estudos sobre o meio ambiente
territorializado.
7
Nosso trabalho vincula-se ao Projeto Temtico Dinmicas socioambientais,
desenvolvimento local e sustentabilidade na Raia Divisria So Paulo-Paran-Mato
Grosso do Sul, coordenado pelo Professor Messias M. dos Passos e financeiramente
apoiado pela Fundao de Amparo Pesquisa do Estado de So Paulo (FAPESP). Desta
forma, tivemos necessidade de aprofundar a compreenso sobre o significado e
importncia deste territrio fronteirio onde est inserido Mirante do Paranapanema.
Para apresentar nossa concepo sobre a temtica fronteiria, inserimos o captulo O
sentido de Raia Divisria.
Posteriormente, trouxemos tona a abordagem sobre as dinmicas

socioambientais em Mirante do Paranapanema que foi guiada por elementos terico-
metodolgicos de Georges Bertrand. As dinmicas socioambientais neste municpio
possuem certas singularidades paisagsticas interessantes anlise geogrfica. Este,
portanto, o nosso quarto captulo: Mirante do Paranapanema: dinmicas
socioambientais.
Finalizamos a dissertao com o captulo A bacia do ribeiro Santo Antnio sob

a perspectiva dos seus moradores, onde apresentamos anlise sobre as formas como os
moradores da rea apreendem seu espao de vivncia. Este captulo resultou da
realizao de entrevistas semidirigidas onde tomamos por objetivo capturar elementos
que nos possibilitassem entender aquilo que Bertrand chama de cruzamento de
diferentes olhares sobre um territrio e a sua paisagem, de modo que as diferentes
percepes dos indivduos nos do maiores subsdios para entender suas insatisfaes e
aspiraes com relao ao lugar onde vivem.
Sobre o guia de procedimentos metodolgicos
O guia de procedimentos metodolgicos que adotamos conta com os seguintes

itens:
i) Trabalhos de campo em Mirante do Paranapanema;
ii) Trabalhos de campo na Raia Divisria SP-PR-MS;
iii) Visitas tcnicas ao Ministrio Pblico do Estado de So Paulo;
8
iv) Realizao de entrevistas semidirigidas;
v) Tratamento de imagens de satlite por meio de software especfico.
Trabalhos de campo em Mirante do Paranapanema
Realizamos seis trabalhos de campo na rea de estudos (abril/maio,

outubro/novembro de 2008; abril/junho de 2009) de modo que os dois ltimos ns
dedicamos realizao de entrevistas semidirigidas com moradores da bacia do
ribeiro Santo Antnio.
Os trabalhos de campo geralmente tiveram um cunho de prospeco territorial

(exceto os dois ltimos). Eles se prestaram obteno de referncias paisagsticas in loco.
O que tratamos como referncias paisagsticas so, na realidade, singularidades que
denotam as caractersticas das dinmicas socioambientais no municpio analisado, ou
seja:
- margens de ribeires que atualmente no apresentam mata ciliar preservada ou

at mesmo a total ausncia desta;
- vertentes com graves processos erosivos que expem a fragilidade do solo

aliada s prticas agrcolas pouco conservacionistas;
- ribeires assoreados;
- cones de desterritorializao no municpio (prdios abandonados de antigas

empresas beneficiadoras de algodo).
As singularidades foram fotografadas e georreferenciadas por meio de

equipamento GPS (Sistema de Posicionamento Global), para que posteriormente nos
permitisse desenvolver a anlise em sinergia ao referencial terico-metodolgico e s
informaes obtidas por meio das visitas tcnicas que realizamos Prefeitura Municipal
e ao ITESP (durante os trabalhos de campo), bem como as visitas ao Ministrio Pblico
do Estado de So Paulo.
9
Trabalhos de campo na Raia Divisria SP-PR-MS
Realizamos duas prospeces territoriais na Raia Divisria SP-PR-MS. A

primeira prospeco ocorreu no ms de maro de 2008 durante trs dias de viagem.
Partimos de Maring-PR at o municpio de Terra Rica-PR, posteriormente, do
municpio de Rosana-SP at Mirante do Paranapanema-SP.
A segunda prospeco ocorreu no ms de novembro de 2008 em trs dias de

viagem. Partimos do municpio de Mirante do Paranapanema-SP at Euclides da Cunha
Paulista-SP e, posteriormente, do municpio de Terra Rica-PR a Porto Rico-PR at o
retorno a Mirante do Paranapanema.
Ao longo dos trajetos, entramos em contato com alguns rgos pblicos dos
municpios visitados (Prefeituras Municipais e, no caso de Mirante do Paranapanema, o
Instituto de Terras do Estado de So Paulo ITESP), no intuito de obter informaes
(dados sobre estrutura fundiria e projetos que contemplem dinamizao das
economias locais e/ou minimizao de impactos ao meio ambiente) pertinentes ao
desenrolar tanto das pesquisas no mbito do Projeto Temtico ao qual se vincula este
trabalho bem como da nossa anlise a respeito das dinmicas territoriais na Raia SP-PR-
MS que organizamos em formato de captulo na presente dissertao.
Visitas tcnicas ao Ministrio Pblico do Estado de So Paulo
Nos meses de abril, junho e agosto de 2008, realizamos visitas tcnicas ao Centro
de Apoio Operacional das Promotorias de Justia de Urbanismo e Meio Ambiente
rea Regional de Presidente Prudente (C.A.O.A.R.P.P.).
A partir destas visitas coletamos informaes sobre o andamento de processos

referentes degradao ambiental em propriedades rurais no municpio analisado.
Entramos em contato com 10 pareceres tcnicos1 elaborados a partir de vistorias

em propriedades rurais que foram autuadas devido a denncias por danos ambientais.
1 Assinados por Marcos Norberto Boin, assistente tcnico do C.A.O.A.R.P.P.
10
Estas informaes, juntamente quelas obtidas nos trabalhos de campo,
contriburam significativamente ao desenvolvimento desta pesquisa.
Entrevistas semidirigidas2
No intuito de aprofundarmos a nossa anlise sobre as dinmicas socioambientais

em Mirante do Paranapanema, realizamos entrevistas semidirigidas junto aos
moradores da bacia do ribeiro Santo Antnio na rea rural do municpio.
As entrevistas se prestaram obteno de informaes sobre as diferentes formas

dos moradores desta rea reagirem s paisagens do lugar em que vivem, as vises sobre
as atuais condies de vida em suas propriedades e suas memrias sobre o passado em
comparao ao que vivenciado nos dias atuais.
A escolha dos entrevistados se deu a partir de uma reunio com os membros da

Associao dos Produtores Rurais da Bacia do ribeiro Santo Antnio. Nesta reunio
foram indicados alguns moradores do local, entre os prprios associados, conforme os
seguintes critrios que estabelecemos:
Idade (moradores acima dos 40 anos de idade);
Maior tempo de moradia no municpio;
A opo pelos habitantes mais antigos esteve relacionada ao nosso objetivo em

analisar sua percepo das transformaes histricas da paisagem.
Para a realizao das entrevistas, elaboramos um questionrio composto por

basicamente 13 perguntas a serem feitas aos moradores da referida bacia. (conferir
quadro de questes, pg.141)
As questes foram estabelecidas conforme nossos objetivos em apreender a

percepo da paisagem, o sentimento de identidade, enfim, a ligao que os moradores
tm com o seu lugar de vivncia. importante frisar que estas questes no
2 Utilizamos procedimento anlogo ao de Ren (2009) em sua abordagem sobre O Serto Mineiro: um
territrio em busca de suas paisagens e identidades . Em sua Tese de Doutorado, esta pesquisadora adotou a
realizao da entrevista semidirigida como estratgia para captao dos olhares da populao como forma de
retirar a paisagem de uma aparente banalidade e analisar os aspectos extraordinrios apontados pelos
entrevistados. (Cf. REN, 2009, p.128)
11
pretenderam - em nenhum momento das entrevistas - gerar respostas fechadas ou
exclusivamente objetivas.
Gravamos todas as entrevistas em udio, posteriormente as transcrevemos e

analisamos os discursos dos moradores. Alm das entrevistas, tambm realizamos um
registro e tratamento fotogrfico das principais representaes paisagsticas na tica dos
entrevistados.
Tratamento digital de imagens de satlite
No intuito de reforar a nossa anlise sobre as dinmicas socioambientais

apreendidas pela paisagem, realizamos o tratamento digital de imagens LANDSAT 5
(Cena: p.223 r.075) obtidas do Instituto Nacional de Pesquisas Espaciais (INPE) dos
anos de 1985, 1995 e 2005 considerando trs etapas principais: anlise visual, espectral e
classificao do uso do solo.
Para a anlise visual e espectral utilizamos a composio colorida (falsa cor) com
as bandas 3, 4 e 5 (comprimento de onda do vermelho na faixa do visvel do espectro
eletromagntico, comprimento de onda do infravermelho prximo, comprimento de
onda infravermelho mdio, respectivamente).
Para a classificao das imagens, utilizamos as bandas 1, 2, 3, 4 e 5 no software

Spring3 - verso 5.0.5, atravs dos procedimentos de segmentao das imagens por
regies4 (grau de similaridade 10 e rea pixel- 20); e uso do classificador Bhattacharya.
Consideramos as categorias mais relevantes ao desenvolvimento da anlise, ou seja:
i) reas de pastagens;
ii) reas de cultivo agrcola;
iii) reas de vegetao;
iv) reas de solo exposto.
3
SPRING: Integrating remote sensing and GIS by object-oriented data modelling" Camara G, Souza RCM,
Freitas UM, Garrido J Computers & Graphics, 20: (3) 395-403, May-Jun 1996.
4 Requer interao com o usurio atravs de treinamento.

12
Captulo I:
O tema de pesquisa
13

Uma sociedade faz mais do que simplesmente
ocupar seu territrio; na verdade ela produz, na
medida em que projeta sobre ele significados que
so, necessariamente, resultantes de processos
complexos. Por isto mesmo, a noo de territrio
atualiza, de maneira candente, a problemtica
entre natureza e sociedade....
(Carlos Walter P. Gonalves)

14
1) Notas introdutrias: as motivaes da pesquisa
A proposta central do presente trabalho o estudo sobre as dinmicas

socioambientais em Mirante do Paranapanema (ver figura 1), considerando a dimenso
territorial e paisagstica do meio ambiente. Optamos pelo estudo deste municpio por
alguns motivos importantes que sero expostos em seguida.
Figura 1: Localizao de Mirante do Paranapanema/SP.
Mirante do Paranapanema atualmente apresenta uma variedade de elementos

que nos remetem discusso da problemtica socioambiental no mbito da cincia
geogrfica. Estes elementos dizem respeito a certas formas paisagsticas que so
indicadoras de degradao ambiental no contexto de modelos de apropriao
econmica do territrio que, certamente, so pouco coerentes s prticas produtivas
mais conservacionistas.
Desde anos anteriores sua emancipao poltico-admnistrativa (1953), a rea do

atual municpio j estava de certo modo fadada a um modelo de ocupao que mais
tarde traria reflexos muito negativos tanto para a combinao e dinmica dos elementos
15
geoecolgicos quanto ao prprio desenvolvimento local. Isto , um modelo de ocupao
que se estabelecia na regio do Pontal do Paranapanema como um todo e tinha como
princpio fundamental a derrubada da mata para a garantia da posse da terra de acordo
com o esprito imediatista dos colonizadores e grileiros quela poca.
O Pontal do Paranapanema constitua-se, originalmente, numa paisagem

relativamente uniforme, em equilbrio biostsico5, podendo ser associado ao domnio
dos mares-de-morros, embora fora de sua rea mais tpica, situada nas regies
cristalinas do Brasil Sudeste. evidente que por se tratar de uma rea perifrica, com
relevo tabuliforme suavemente convexizado, apresenta um potencial ecolgico e uma
explorao biolgica um tanto distinto da existente na rea core" desse domnio
morfoclimtico. (Cf. PASSOS, 2006)
No Pontal do Paranapanema, como um todo, as aes antrpicas atuaram

diversamente rompendo com o equilbrio biostsico. Desta diversidade atuante sobre o
conjunto paisagstico originalmente uniforme na regio, surgiu uma espcie de mosaico
de unidades de paisagem que se definiram conforme o uso destinado ao solo. A
fronteira agrcola avanou e se estabeleceu, causando substanciais alteraes que
levaram a prejuzos ao potencial geoecolgico e populao regional.
Tais acontecimentos, em si, j so motivos suficientemente capazes de justificar a

nossa escolha quanto ao objeto de estudo definido. O municpio de Mirante do
Paranapanema est inserido neste conjunto regional mais amplo que o Pontal do
Paranapanema e, por conseguinte, tambm apresenta srios agravos ao meio ambiente.
Inclusive agravos, aqui, no apenas como sinnimo de danos ambientais, mas
tambm no sentido de recursos judiciais contra estes mesmos danos que tramitam no
Centro de Apoio Operacional das Promotorias de Justia de Urbanismo e Meio
Ambiente da rea Regional de Presidente Prudente6.
5 O conceito de biostasia, na proposta de Georges Bertrand (1968), apia-se nas formulaes do edaflogo
Erhart (1956). Este elabora a teoria da bio-resistasia no mbito de suas anlises sobre a constituio e
destruio dos solos. Bertrand associa tais conceitos dinmica dos geossistemas e, assim, distingue seus
diferentes estados de equilbrio. O autor define geossistemas em biostasia como estveis por serem
recobertos com densa vegetao e, portanto, propiciarem a edafognese. Por outro lado, geossistemas em
resistasia apresentam certa instabilidade, com predomnio do desnudamento das formaes litolgicas e a
morfognese.
6 Sobre este assunto, apresentamos maiores informaes no captulo IV.
16
O referido municpio foi palco de um tipo de ocupao agrcola que provocou
uma morfodinmica muito agressiva do relevo, resultando em um rpido exaurimento
do solo, com eroso e assoreamento dos crregos, ou seja, consubstanciando-se uma
srie de impactos ambientais que, de modo direto ou indireto, acabaram/acabam por se
refletir na sociedade local.
Desta forma, temos em mos outro motivo que nos guiou escolha deste
municpio em nossa pesquisa, sendo ele: a necessidade de estudarmos o meio ambiente
sob a perspectiva territorial. Ou seja, do meio ambiente territorializado. Com vistas a
analisarmos o modo pelo qual as dinmicas socioambientais se materializaram na
paisagem-territrio e se prestam, nos dias de hoje, como indicadores dos processos
histricos e atuais da evoluo (construo, desconstruo e reconstruo) da paisagem.
Alm de um motivo, tambm apresentamos o estudo do meio ambiente territorializado
como nosso objetivo central de pesquisa, conforme mencionamos anteriormente.
A idia de partir para o estudo do meio ambiente territorializado est vinculada

a duas de nossas concepes a respeito da abordagem socioambiental na Geografia,
sendo elas:
- A Geografia uma interpretao social do territrio e;
- O termo meio ambiente muito ambguo e at mesmo confuso.
Mendona nos alerta o seguinte:
Se na sociedade em geral o termo meio ambiente ou ambiente

(environment, environnement), vitimado que foi pela inflao jornalstica
banalizou-se [...], no mbito acadmico-cientfico ele no passou impune
a esse processo. Tais termos tm sido utilizados das mais diversas
maneiras, mas, em boa parte das vezes, tm sido empregados como um
processo industrial em que se colocam rtulos novos em produtos
ultrapassados ou que no correspondem ao texto ali expresso. Assim,
preciso ter muito cuidado, pois os rtulos podem embelezar os produtos
e expressar a vanguarda dos mesmos, mas podem tambm ser
fortemente enganosos. (MENDONA, 2002, p.134, grifo nosso)
Encontramos no autor anteriormente mencionado uma traduo sobre a

concepo de meio ambiente enquanto termo de certo modo confuso e passvel de
alguma utilizao pouco consoante s aspiraes cientficas no contexto geogrfico.
17
Neste sentido, emergiu outro motivo que nos guiou elaborao do projeto de pesquisa
h dois anos e a apresentao de seus resultados neste momento. Ou seja, a
preocupao em:
i) sustentarmos a abordagem socioambiental de acordo com o corpo terico-

conceitual da cincia geogrfica e assim;
ii) no contrafazermos uma anlise digressiva que abra ainda mais a definio de
meio ambiente confuso e banalizao.
Ento, ns tomamos o municpio de Mirante do Paranapanema em sua

dimenso territorial. Como espao (com sua dimenso natural) apropriado e
produzido por determinado grupo social conforme o processo de formao histrica do
Pontal do Paranapanema que, por sua vez, est inserido em uma poro maior: a Raia
Divisria So Paulo-Paran-Mato Grosso do Sul.
Embora a regio do Pontal do Paranapanema seja social e economicamente

deprimida como um todo e tenha sediado um modelo de ocupao histrica que levou
a certa homogeneidade fisionmica da paisagem (principalmente quando se observa o
predomnio atual de reas de pastagens, da retirada das matas ciliares e assoreamento
dos crregos), importante procurar sair de uma viso generalizante desta regio e
considerar as especificidades dos processos de degradao ambiental na escala dos
municpios. Lembrando que tal degradao de modo direto ou indireto se reflete
enquanto fator negativo na prpria dinmica socioeconmica municipal, legitimando-se
como verdadeira degradao socioambiental.
Expusemos mais um dos motivos que nos levaram a escolha do referido

municpio enquanto escala de anlise em nossa pesquisa voltada apreenso da
problemtica socioambiental: a necessidade de se considerar as caractersticas
peculiares das aes antrpicas sobre seus elementos geoecolgicos. Caractersticas
estas que se diferem de alguns outros municpios localizados naquilo a que Passos
(2007, p.17) denomina de rea core do Pontal, ou seja, um conjunto que se estende
desde o ribeiro das Anhumas (na vertente do rio Paran) e ribeiro do Engano ou
Santo Antnio (na vertente do rio Paranapanema) limite leste at a confluncia
destes dois grandes rios limite oeste.
18
Mirante do Paranapanema localiza-se, por assim dizer, em uma rea
denominada Grande Pontal que tambm composta pelos atuais municpios de
Marab Paulista e Sandovalina. (PASSOS, 2007, p.16) Em termos de substrato geolgico,
apresenta reas de afloramento de arenitos do Grupo Bauru com solos que no passado
(sobretudo aps a dcada de 1940) possibilitaram explorao agrcola mais intensiva,
baseada essencialmente na cultura do algodo e amendoim.
A magnitude dos reflexos desta destinao ao solo no passado algo que se faz
presente na paisagem do municpio nos dias de hoje. Os sinais de absoluta degradao
no so apenas captados por nosso olhar sobre a paisagem como, tambm, so sentidos
pela prpria populao residente na rea rural, cuja percepo que tm sobre o
ambiente em que vivem lhes permite afirmaes como isto aqui um cemitrio, no
tem pessoas, no tem lavouras, todos foram embora, tudo est se acabando, a
pastagem o que restou, no mais possvel ter lavourasetc.
Bertrand (2007, p.89) menciona a importncia de nos atermos circularidade do

tempo, entre as fenologias naturais e os ritmos calendrios, ao falarmos sobre o meio
ambiente. Hoje, na geografia, no existem mais estaes! Como falar de meio ambiente
e de paisagem se perdemos o sentimento da durao e esquecemos a cor do tempo?. A
paisagem desestruturada de Mirante do Paranapanema se destaca, conforme observado
em nossos trabalhos de campo, nas pocas em que oficialmente estamos entre o
ltimo ms do perodo de outono e incio do inverno.
H uma palidez nos tons de verde que colorem a paisagem. As gramneas e as

folhas das rvores aproximam-se mais aos tons amarelados perante a relativa ausncia
de chuvas no perodo. O produtor na pequena propriedade preocupa-se com a queda
dos preos do leite no mercado. A pastagem seca e ruim, associada aos processos
erosivos e assoreamento dos crregos, inibe a produo leiteira. A cor da estao remete
a pensar na queda da capacidade produtiva dos pastos, na diminuio dos ganhos,
enfim, nos prejuzos econmicos da populao do campo.
Em entrevistas que realizamos a pequenos proprietrios, durante trabalho de

campo na rea rural do municpio, percebemos sua nostalgia com relao a um passado
no qual era possvel trabalhar com a lavoura e como a economia local era muito mais
19
dinmica do que no presente. A populao, muitas vezes, tem certa conscincia sobre o
processo de degradao provocado pelo uso inadequado do solo, porm, h tambm
ausncia de recursos para se promover melhorias na propriedade em se tratando de
aplicao de tcnicas mais apropriadas de manejo.
Um morador da rea rural do municpio expressou seu pessimismo com relao

atual condio dos recursos naturais e futuro da rea onde vive. Quando ns o
entrevistamos, percebemos que ele no acredita na possibilidade de recuperao dos
ribeires assoreados diante da baixa fertilidade do solo e conclui que o trabalho na
lavoura no mais possvel para o pequeno proprietrio.
Perante estas observaes de campo, nos remetemos a uma passagem de

Bertrand sobre o espao rural:
O espao rural, no sentido amplo, o meio natural organizado para a

produo agrcola, animal ou vegetal, pelos grupos humanos que
fundam sobre sua totalidade ou sua parte, sua vida econmica e social.
[...] o espao rural no existe fora das condies naturais. Ele uma
realidade ecolgica. Por definio, ele comporta uma parte maior de
elementos naturais ou diretamente derivados do meio natural: relevo,
clima, solo, guas, vegetais, animais. Todavia seus componentes naturais
no podem ser impostos como uma ddiva prvia, mas como uma
realidade vivida, s vezes dominante, s vezes dominada, combatida e
utilizada no interior de uma organizao social e econmica.
(BERTRAND, 2007, p.127)
[...] o espao rural no somente uma estrutura espacial autnoma,
tambm, um sistema integrado e funcional no qual todos elementos so
dinamicamente solidrios uns com os outros, portanto indissociveis.
(BERTRAND, 2007, p. 141, grifo nosso)
Traando um paralelo entre esta reflexo sobre o espao rural de um modo geral
e como este est (des)organizado em Mirante do Paranapanema, infelizmente o que
observamos a extrema degradao existente neste territrio, fruto de desequilbrios
entre aes das sucessivas sociedades que sobre ele atuaram e a capacidade de suporte
das suas potencialidades geoecolgicas. No caso deste municpio, no podemos
interpretar que o seu espao rural um sistema integrado onde todos os elementos so
dinamicamente solidrios. Ao contrrio: o que percebemos uma franca desintegrao.
Homem e natureza sentem os reflexos desta relao dissimtrica. Os prejuzos maiores
incidem direta e agressivamente sobre a sociedade local.
20
A dinmica dos fluxos de populao e atividades no municpio aponta para este
fato. Passos (2007, p.308) menciona trs caractersticas de fluxos em momentos
diferentes da histria de Mirante do Paranapanema. Entre os anos de 1940 a 1960, os
fluxos se deram de modo centrfugo a partir do ncleo urbano, ou seja, era o momento
da ocupao efetiva do territrio, baseada no desmatamento e na agricultura.
No intervalo que segue de 1960 a 1980, o ncleo urbano tornou-se o receptor da

populao que deixou as atividades do campo, sobretudo com a decadncia da cultura
algodoeira e a expanso da pecuria.
Entre os anos de 1980 e 2000, o referido autor aponta para um processo de

desterritorializao no qual as relaes entre cidade e campo so afrouxadas e a
populao rural se desloca: os mais idosos permanecem no municpio enquanto a
parcela mais jovem da populao parte para outras cidades do interior de So Paulo
(principalmente Presidente Prudente), capital e regio Centro-Oeste. (ver esquema 2,
pg.22)
21
ESQUEMAS DE FLUXOS DE ATIVIDADES
NO OESTE PAULISTA/MIRANTE
DO PARANAPANEMA
1940-1960
NCLEO URBANO
Sentido Centrfugo: todo o territrio

afetado pelas atividades prprias
de oc upa o e conquista do
territrio-desmatamento e agricultura
1960-1980
NCLEO URBANO
Sentido Centrpeto: com a decadncia

da c ultura algodoeira e expanso da
pecuria, a popula o se desloca
para o nc leo urbano
1980-2000
Desterritorializa o: as relaes cidade-campo
so afrouxadas e, a popula o tradicional
rural se desloc a- (a) os mais idosos, permanec em
no ncleo urbano;(b) os mais jovens, se deslocam
para outras cidades do interior de So Paulo
(Presidente Prudente, normalmente), capital e
regio c entro-oeste
Esquema 2: fluxos de atividades em Mirante do Paranapanema. Fonte: Passos, 2005.
Os dados censitrios do IBGE referentes ao nmero de habitantes no

municpio, por faixa etria - levantados entre os anos de 1970 e 2000 - nos remetem a
esta realidade:
22
Tabela 1: Dados populacionais, por faixa etria, em Mirante do Paranapanema-SP
Nmero de Habitantes
Faixa Etria (anos) Censo 1970 Censo 1980 Censo 1991 Censo 2000
De 0 a 4 3.579 2.021 1.521 1.297
De 5 a 9 3.758 2.025 1.667 1.452
De 10 a 14 3.217 2.187 1.753 1.634
De 15 a 19 2.324 1.971 1.638 1.649
De 20 a 24 1.722 1.325 1.431 1.325
De 25 a 29 1.537 1.012 1.264 1.124
De 30 a 34 1.261 879 1.096 1.200
De 35 a 39 1.087 812 874 1.215
De 40 a 44 1.033 714 777 874
De 45 a 49 769 660 687 1.013
De 50 a 54 519 589 582 731
De 55 a 59 431 408 537 769
De 60 a 64 282 317 471 566
De 65 a 69 155 240 363 562
De 70 a 74 108 156 229 333
De 75 a 79 49 59 153 253
Acima de 80 61 77 136 217 (at 99 anos)*
Total do municpio 21.909 15.459 15.179 16.213
* Para 2000 o IBGE considerou grupos de idade at os 100 anos ou mais.
Fonte: SIDRA-IBGE. Org.: Reginaldo J. Souza
De um modo geral, houve uma queda significativa do total da populao

verificvel nos censos de 1980, 1991 e 2000 quando comparados ao resultado referente a
1970. Considerando a populao na faixa de idade que vai dos 20 aos 29 anos, percebe-
se uma queda geral de 1970 para 2000, embora no censo de 1991 tenha apresentado um
suave aumento; a soma total da populao nesta faixa etria para cada ano de 3.259
habitantes para 1970; 2.337, para 1980; 2.695 para 1991 e 2.449 para o ano 2000. Por
outro lado, a populao que est na faixa dos 60 anos de idade para mais, embora bem
menor do que a populao mais jovem, apresentou aumento significativo que nos
permite deduzir as fragilidades do municpio, principalmente no que diz respeito
ausncia de perspectivas futuras para os jovens no mbito de empregos e na rea da
educao.
O esvaziamento populacional, a diminuio do nmero de habitantes jovens e o

aumento do nmero de habitantes mais idosos, em Mirante do Paranapanema, nos
remetem essncia de um problema de ordem estrutural: a errnea idia de que a
natureza se presta explorao ilimitada pela sociedade. Entendemos ser este o cerne
23
da questo, muito alm da associao da mencionada dinmica populacional aos
reflexos negativos na economia do municpio provocados pelo declnio acentuado da
agricultura e uso do solo mais direcionado pecuria.
O pecado original volta-se ao modelo predatrio da relao sociedade-

natureza, onde a cultura do uso intensivo foi priorizada no seio de aspiraes
econmicas mais imediatistas dentro do contexto da colonizao no Sudoeste Paulista
como um todo. Ao que tudo indica, a ausncia de atitudes com vistas manuteno de
menores dissimetrias entre utilizao econmica e a capacidade de suporte dos
elementos naturais que compem o espao rural norteou o municpio, historicamente,
ao atual estado de degradao expresso por sua (s) paisagem (ens).
Este modelo predatrio pode ser inferido a partir, por exemplo, dos dados
apresentados pelo IBGE no censo agropecurio realizado no ano de 2006. A rea total
dos estabelecimentos agropecurios em Mirante do Paranapanema corresponde a
115.524 ha, sendo que dentro deste conjunto existem apenas 1.658 ha que se enquadram
no item reas de matas e florestas definido pelo Instituto. De 2.288 estabelecimentos
rurais no municpio, apenas 334 apresentam reas de matas. Trata-se de uma diferena,
no mnimo, alarmante...
Outros exemplos deste quadro de degradao esto nas redaes de dez

pareceres tcnicos resultantes de vistorias realizadas em propriedades rurais, em
Mirante do Paranapanema, por representantes do Centro de Apoio Operacional das
Promotorias de Justia de Urbanismo e Meio Ambiente rea Regional de Presidente
Prudente (C.A.O.A.R.P.P.).
Entramos em contato com esta documentao por meio de visitas tcnicas ao

Ministrio Pblico do Estado de So Paulo e nela pudemos verificar que boa parte das
autuaes se deu devido a danos ambientais em reas que so definidas, pela legislao
vigente, como sendo de preservao permanente (APP): derrubada das matas ciliares,
derrubada ou envenenamento de Reservas Legais, estabelecimento de assentamentos
de reforma agrria sobre reas de preservao etc. Ou seja, uma srie de fatores que
atualmente contribuem para piorar a situao dos elementos naturais no municpio e
24
afastar para um futuro cada vez mais distante (quase utpico) as possibilidades de um
verdadeiro desenvolvimento local sustentvel.
Por todos estes aspectos apresentados, possvel afirmar que Mirante do

Paranapanema, inscrito no conjunto regional do Pontal do Paranapanema e da prpria
Raia Divisria SP-PR-MS, forma uma espcie de palimpsesto naquele sentido atribudo
por Santos (1997, p.66) paisagem, sendo esta algo semelhante a uma escrita sobre a
outra, um conjunto de objetos com idades diferentes, enfim, uma herana de muitos
diferentes momentos.
2) Um estudo sobre dinmicas socioambientais
O tema de nossa pesquisa, portanto, de carter socioambiental. Pretende-se

chegar o mais prximo possvel da interessante concepo de Francisco Mendona
sobre este tema:
[...] um estudo elaborado em conformidade com a geografia

socioambiental deve emanar de problemticas em que situaes
conflituosas, decorrentes da interao entre sociedade e natureza,
explicitem degradao de uma ou de ambas. A diversidade das
problemticas que vai demandar um enfoque mais centrado na
dimenso natural ou na dimenso social, atentando sempre para o fato
de que a meta principal de tais estudos e aes a busca de solues do
problema, e que este dever ser abordado a partir da interao entre
estas duas componentes da realidade. (MENDONA, 2002, p.134, grifo
nosso)
Nossa preocupao central avaliar como as aes da sociedade se

manifestaram historicamente em Mirante do Paranapanema; as formas paisagsticas
que foram geradas no processo de (des)organizao do territrio; os (des)arranjos na
dinmica dos elementos naturais; os reflexos destes (des)arranjos na vida social do
municpio: como est a situao econmica dos produtores rurais, sobretudo dos
pequenos? De que modo estes sujeitos avaliam as condies do espao rural em que
vivem? Como as polticas pblicas atuais vm contribuindo para a minimizao de
impactos negativos?
25
Todos estes pontos sero contemplados e desenvolvidos ao longo deste texto
tendo em vista a nossa postura terico-metodolgica guiada pelo sistema GTP
(Geossistema-Territrio-Paisagem), elaborado pelo gegrafo Georges Bertrand ao longo
de sua trajetria de pesquisa desde a dcada de 1960 aos dias atuais. O GTP pode se
prestar abordagem geogrfica tanto como um sistema terico quanto um ponto de
partida reflexo epistemolgica sobre o meio ambiente. A anlise integrada dos
fenmenos na interface sociedade-natureza a tnica desta trplice conceitual e a tnica
da nossa pesquisa a tentativa de se chegar o mais prximo possvel desta tendncia
terica.
Um captulo especfico sobre nossa fundamentao terica ser apresentado mais

adiante.
pertinente esclarecermos, desde j, que nossas acepes acerca do saber e fazer

geogrficos no nos permite enquadrar nossa pesquisa em setores especficos. Em
nenhum momento pretendemos esgotar uma anlise guiada exclusivamente por
princpios de Geografia Fsica ou por princpios de Geografia Humana, separadamente.
O nosso trabalho prioriza, antes de qualquer coisa, a abordagem de uma

problemtica que est posta na realidade. Uma problemtica que, por si, j possui sua
prpria geografia antes mesmo que um gegrafo a apreenda. E justamente por isto
que merece nossa ateno enquanto pesquisadores, desde o momento em que
procuramos entender de modo mais aprofundado o jogo de relaes que est por trs
da aparncia dos fenmenos, passando pelo levantamento de dados, elaborao de
crticas sobre o atual estado de coisas at, finalmente, a tentativa de apontarmos
caminhos que sejam capazes de contribuir minimizao dos problemas analisados.
Anlises nas quais o enfoque sobre a materialidade (elementos naturais e

construes humanas, enfim, formas paisagsticas), imaterialidade (projees
subjetivas/intersubjetivas individuais ou coletivas sobre a realidade fsica) e jogos de
foras em (des)equilbrio dialtico (entre sociedade e natureza) no territrio e na
paisagem condio sine qua non ao estudo sobre as dinmicas socioambientais em
qualquer parte do planeta, inclusive no municpio ao qual dedicamos a nossa pesquisa.
26
Uma pesquisa sobre dinmicas e impactos socioambientais, formao histrica
do territrio, peculiaridades da apropriao do territrio expressas na paisagem. Sim,
uma pesquisa sobre estes e no destes elementos em Mirante do Paranapanema.
Priorizamos esta forma de abordagem porque tambm tomamos como meta oferecer
uma viso ao mesmo tempo geral e integrada da geografia do municpio.
Com esta idia (e inteno) em mente que incorporamos as categorias de

territrio e paisagem ao desenvolvimento do trabalho: como se um fosse algo
semelhante a uma pr-condio para a existncia do outro e vice-versa. Determinadas
configuraes no processo de apropriao/desapropriao/re-apropriao do espao
criam e recriam diversas paisagens: isto se apreende ao considerarmos o municpio de
Mirante do Paranapanema; isto se apreende ao considerarmos a Raia Divisria So
Paulo-Paran-Mato Grosso do Sul.
3) Vinculao ao Projeto Temtico Dinmicas Socioambientais, Desenvolvimento

Local e Sustentabilidade na Raia Divisria SP-PR-MS
Deste modo, procuramos entrar em consonncia abordagem definida por

Passos (2005) acerca da apreenso da diversidade dos processos que esto envolvidos
na caracterizao das parcelas territoriais (nos estados de So Paulo, Paran e Mato
Grosso do Sul) que compem a rea por ele denominada Raia Divisria. A abordagem
composta por enfoques em vrias dimenses deste territrio, onde:
[...] preciso desenvolver estudos dentro do contexto econmico e social

predominante ao longo da histria de ocupao [...] e, sobretudo, termos
em considerao as sucessivas sociedades e suas relaes com o meio,
ou seja, (1) a degradao do meio ambiente a partir de uma anlise
integrada: desmatamento-eroso-assoreamento-desperenizao dos
cursos dgua; (2) a histria do uso e da propriedade da terra; (3) dos
impactos das grandes obras hidreltricas, usinas de lcool -; (4) dos
reflexos dos movimentos sociais, notadamente, o MST; (5) dos reflexos
das alteraes do potencial ecolgico e da explorao biolgica sobre a
sustentabilidade do desenvolvimento local-regional. (PASSOS, 2005,
p.11)
Assim, no poderamos deixar de mencionar a vinculao de nosso estudo aos

objetivos de um projeto de pesquisa mais amplo, ou melhor, ao Projeto Temtico
27
Dinmicas Socioambientais, Desenvolvimento Local e Sustentabilidade na Raia
Divisria So Paulo-Paran-Mato Grosso do Sul, coordenado pelo Prof. Dr. Messias
Modesto dos Passos e apoiado pela Fundao de Amparo Pesquisa do Estado de So
Paulo (FAPESP).
Este projeto possui carter interdisciplinar no que tange investigao sobre

temas voltados ao meio ambiente e desenvolvimento sustentvel tanto na escala local
(municpios) quanto na escala regional (Raia Divisria). O coordenador do projeto
salienta algumas etapas fundamentais ao desenvolvimento das pesquisas que nele esto
envolvidas para se chegar abordagem integrada destas temticas gerais: estudos sobre
o meio ambiente; estudos sobre o desenvolvimento rural e urbano; estudos sobre
qualidade e gesto das guas e estudos sobre a dinmica das reas de fronteira/raia e
sobre a cooperao transfronteiria. (PASSOS, 2005, p.7)
Algumas hipteses tomadas como pontos de partida ao desenvolvimento das

pesquisas sobre a poro paulista da Raia Divisria, no mbito do Projeto Temtico
mencionado, so as seguintes:
- A implantao da Usina Hidreltrica de Porto Primavera (representada

pela CESP) tem introduzido (ou introduziu) uma nova forma de construir a paisagem
regional;
- A UHE de Porto Primavera foi responsvel por criar um ponto de

integrao na regio (polarizao), criando novos estmulos para o desenvolvimento
regional;
- O Pontal do Paranapanema - Sudoeste do Estado de So Paulo sofreu uma

srie de mudanas socioambientais desde a chegada da frente pioneira, nos anos 1940.
Inicialmente, essa regio foi palco do ciclo do algodo, estruturado a partir do trip:
indstrias beneficiadoras (SANBRA, MACFADEN, CLAYTON, BRASWEY),
proprietrios de terras e arrendatrios. O algodo teve um ciclo curto e, as terras de
algodo se transformaram em terras de pastagens. O processo de eroso-lixiviao do
solo levou os pecuaristas a adotarem a estratgia de refazer os pastos; pouco
capitalizados economicamente e culturalmente, os proprietrios rurais no investiram
28
no sentido de reverter a degradao ambiental e, pior, de reposio das perdas do
agrossistema regional;
- A relao com a terra (posse-arrendamento-estrutura fundiria-uso do

solo) e a dependncia do mundo rural s polticas econmicas nacionais, cujos
agentes locais-regionais no fomentam alternativas para superao das crises,
agudizam a degradao ambiental, explicitada de forma didtica nas transformaes e
nas dinmicas atuais das bacias hidrogrficas.
Para a elaborao de nossa pesquisa certamente encontramos no Projeto

Temtico uma inspirao e nas hipteses nele apresentadas, um guia para conduzir a
abordagem sobre o municpio de Mirante do Paranapanema, principalmente no que diz
respeito problemtica socioambiental expressa na degradao da rea rural e
conseqncias negativas populao que nela se encontra.

Aps apresentarmos mais detalhadamente a temtica de pesquisa, faremos uma

reflexo terica sobre o sistema GTP (Geossistema, Territrio, Paisagem) de Georges
Bertrand, referncia de maior peso7 neste trabalho;
7
Assim o colocamos porque outros autores tambm so tomados como referenciais, conforme se verificar
no decorrer do trabalho.
29
Captulo II:
Referencial terico-
terico-
metodolgico
30

... o olhar atravs de um conceito constitui um
filtro que ressalta o que esse conceito indica.
(Dirce Maria A. Suertegaray)

31
1) Notas introdutrias: o sistema GTP (Geossistema, Territrio, Paisagem) como novo
projeto geogrfico para a anlise da interface sociedade-natureza
Neste captulo apresentaremos reflexes a respeito do sistema GTP (Geossistema,

Territrio e Paisagem) desenvolvido pelo gegrafo francs Georges Bertrand. O objetivo
deste pesquisador trazer um mtodo para a Geografia capaz de lidar com a
complexidade dos fenmenos entre sociedade e natureza. Alm de um mtodo, o
referido sistema tambm pode se prestar como ponto de partida reflexo
epistemolgica do fazer geogrfico.
Em um contexto de transformaes socioambientais sem precedentes na histria,

vivenciamos algo semelhante a uma ruptura paradigmtica no mbito das cincias.
Estas, por sua vez, so chamadas a tomar novas posturas terico-metodolgicas que
possibilitem abordagens integradas e interdisciplinares em seus respectivos ramos de
pesquisa, principalmente quando a pauta central o meio ambiente.
Nossa pesquisa est diretamente voltada temtica do meio ambiente. O que

no significa algo novo na Geografia, afinal, consideramos que esta cincia uma das
pioneiras no que tange ao tratamento dos fenmenos entre natureza e sociedade e vice-
versa, mesmo que os mtodos adotados em pocas passadas hoje bem sabemos no
fossem um tanto quanto eficazes para se analisar a complexidade daquilo que se
conhece como espao geogrfico.
Falar de meio ambiente na Geografia pode no ser, talvez, um fato novo. Porm,
abordar o meio ambiente por meio de um aporte terico-metodolgico que pretenda
lidar com a complexidade dos fenmenos entre natureza e sociedade se torna um
desafio inovador para esta cincia e para os pesquisadores envolvidos com a referida
temtica.
Diante deste desafio, inclinamo-nos proposta bertrandiana para a compreenso

dos fenmenos geogrficos e entrada na questo ambiental. Desde seu artigo fundador
Paisagem e Geografia Fsica Global: Esboo Metodolgico, Bertrand (1968) trouxe
tona sua primeira proposta de anlise integrada dos sistemas formados pelas interaes
entre os elementos biticos, abiticos e antrpicos (geossistemas) para a compreenso
dos fenmenos na interface natureza-sociedade.
32
Muito embora suas idias no tivessem grande aceitao no meio cientfico de
seu pas de origem (conforme dito pelo prprio pesquisador, em disciplina ministrada
no Programa de Ps-Graduao em Geografia da FTC-UNESP, no ano de 2007), o
processo de construo e reconstruo epistemolgica nunca cessou.
Atualmente, Bertrand (2002, 2007) nos traz um sistema tripolar para anlise no
apenas dos fatos naturais ou sociais isoladamente uns dos outros. A tnica est na
interao, na complexidade expressa em variadas formas da relao homem(ens)-
meio(s).
Este sistema composto por trs categorias hbridas: geossistema8, territrio e

paisagem. A teoria geossistmica se presta para adentrarmos na anlise das fontes, dos
aspectos geoecolgicos de um determinado espao metamorfoseados em recursos a
partir do instante em que sua dinmica natural alterada pela utilizao humana.
Podemos afirmar que geocomplexos estritamente intactos no existem mais no

atual contexto socioeconmico mundial. No existem porque fazem parte de projetos
que buscam atender aos anseios humanos. E onde h projeto humano, h territrio.
Logo, somos automaticamente levados a refletir e analisar todas as implicaes da
apropriao da natureza tambm por meio da categoria territrio.
Onde h territrio, h representao ou representaes sociais que assumem

diversas formas e conferem identidade a este territrio. Como se estivssemos em meio
a um processo semelhante ao de sublimao, passamos a vislumbrar, ento, a paisagem:
uma categoria indicadora das dinmicas e das representaes territoriais em dado
espao, assim o sistema GTP permite a interpretao mais abrangente da realidade dos
8
Georges Bertrand, em curso ministrado no PPGG/FCT-UNESP (2007), mencionou certa inadequao do uso
do termo geossistema no mbito de sua proposta. O prprio pesquisador citou uma nomenclatura que seria
mais apropriada: o geocomplexo ao invs de geossistema.
No incio de sua elaborao terica, Bertrand concebia o geossistema como uma escala de anlise dentro de
um conjunto hierrquico compreendido por seis nveis temporo-espaciais decrescentes: zona, domnio,
regio natural, geossistema, geofcies e getopos. Mas na verdade seria o geocomplexo a primeira escala de
anlise (entre as seis) que se presta ao estudo dos impactos humanos.
Geo+complexo por englobar as geofcies e getopos bem como as relaes estabelecidas entre elementos
biticos, abiticos e antrpicos. O geocomplexo a escala de anlise geogrfica. O geossistema a teoria que
guia a abordagem desta escala.
Deste ponto em diante de nosso texto, utilizaremos o termo geocomplexo caso nos referirmos a esta escala de
anlise. Enquanto falarmos de teoria geossistmica, o termo geossistema ser mantido.
33
fenmenos geogrficos. Atravs deste sistema possvel alcanar anlises diferenciadas
e complementares, concomitantemente.
Desta forma, optamos pela anlise sobre as dinmicas socioambientais expressas

na paisagem de Mirante do Paranapanema tendo como guia terico-metodolgico o
sistema GTP (Geossitema-Territrio-Paisagem).
A partir destas notas introdutrias, iremos discorrer mais detalhadamente sobre

os principais aspectos da trajetria histrico-cientfica deste sistema, conduzida por
Georges Bertrand.
Em um primeiro momento iremos tratar da maneira pela qual a Geografia se

posiciona perante a relao sociedade-natureza. Posteriormente, faremos uma
passagem aos fins dos anos 1960 para expor o momento da elaborao da teoria
geossistmica (para anlise da paisagem). Por fim, chegamos s reflexes sobre a trade
GTP e sua relevncia anlise geogrfica do meio ambiente.
Esta a linha mestra deste captulo.
2) Um sentido para a Geografia na anlise da relao sociedade-natureza
possvel dizer que toda sociedade/toda cultura cria, inventa, institui uma
determinada idia do que seja a natureza. Neste sentido, o conceito de natureza no
natural, sendo na verdade criado e institudo pelos homens. Constitui um dos pilares
atravs do quais os homens erguem as suas relaes sociais, sua produo material e
espiritual, enfim, a sua prpria cultura. (GONALVES, 1998)
Assim, a natureza totalmente (direta ou indiretamente) antropizada no mais o

que ela era no passado remoto e os desafios impostos com a emergncia da questo
ambiental no planeta devem ser encarados como marcos de um retorno da natureza e
do natural que a expanso econmica aparentemente ilimitada tinha apagado com a
artificializao crescente do mundo (BERTRAND, 2007, p.197)
O desenvolvimento tecnolgico - e suas repercusses na economia mundial
durante o sculo XX - levaram ao esmaecimento da natureza em um cenrio no qual era
a artificializao o fato preponderante.
34
Bertrand nos lembra que a natureza no mais do que um ponto de partida do
qual se afasta cada vez mais a sociedade humana em marcha (2007, p.63). E, podemos
acrescentar que o prprio conhecimento cientfico avalizou este aparente desligamento
do homem de suas razes naturais. Atualmente, a marcha cientfica no pode mais se
manter silenciosa sobre esta realidade.
Os valores e a significao dos acontecimentos naturais esto alterados pela
sociedade ao mesmo tempo em que alteram a prpria sociedade. A perplexidade
paradigmtica inquieta a razo de ser dos pesquisadores engajados no aprofundamento
de seus conhecimentos acerca da relao sociedade-natureza (ou natureza-sociedade),
sobretudo quando se trata de elaborar projetos para fins de utilidade pblica:
contribuies para o desenvolvimento - socioeconmico, socioambiental de um
determinado territrio.
Ora, a relao maniquesta clssica natureza-cultura, natureza-

sociedade, natureza-homem (so relaes diferentes, mas elas so
freqentemente confundidas) permeiam ainda mais ou menos
implicitamente as prticas cientficas mais quotidianas. O postulado
materialista que o homem, e ento a sociedade, est na natureza e no
fora dela, e muito menos contra ela, assume toda sua amplitude e
pode se tornar a pedra angular de uma reflexo renovada sobre o lugar
e o papel da geografia fsica e dos gegrafos no desenvolvimento atual
da pesquisa naturalista e social. (BERTRAND, 2007, p.63, grifo nosso)
Um retorno natureza (BERTRAND, 2007, p.63) imprescindvel. A Geografia

se destaca por sua tradio de trabalho flutuante entre os fatos naturais e os sociais. Os
gegrafos so os intercessores entre certo conhecimento naturalista e certas formas de
anlise social. (BERTRAND, 2007, p.63) Porm, os emprstimos conceituais de outras
cincias e os discursos aproximativos foram incapazes de definir e tratar at mesmo do
objeto ao qual a Geografia se dedicou em um contexto onde o conhecimento da
natureza foi dividido em subreas do conhecimento (SUERTEGARAY, 2002, p.112),
sob uma complicada compartimentao que levou (ainda leva?) a uma espcie de
esmaecimento desta disciplina diante de si prpria, bem como perante outras...
35
3) A Geografia esmaecida pela ecologia
Atualmente,
Alguns recursos essenciais se degradam ou se esgotam; os grandes ciclos

naturais esto ou parecem perturbados; as paisagens familiares
desaparecem para sempre. A natureza natural no mais um dado
certo. Est emergindo uma outra natureza, forte, mas finita; um
universo natural, coberto de crises, de catstrofes e de irreversibilidades;
um conjunto frgil que apreendemos com um olhar novo, cheio de
admirao e de temor, e um pensamento novo, original e audacioso. A
ecologia acaba de reinventar a natureza e de redesenhar uma economia
poltica do planeta. (BERTRAND, 2007, p.83, grifo nosso)
Durante fins da dcada de 1960, a Ecologia apresentava corpo terico e

metodolgico to bem articulado que foi capaz de fazer algo ainda no realizado pela
Geografia (sobretudo a Geografia Fsica) naquele momento: desbloquear o
conhecimento naturalista de mtodos introspectivos. O conjunto metodolgico, no
domnio da Ecologia, organizou-se da seguinte forma: nveis de integrao dos
objetos biolgicos da clula at a biosfera, ciclos dos elementos, situao do
metabolismo dos seres vivos, reconstituio das cadeias trficas, clculo dos fluxos
energticos e das diferentes formas de produtividade etc.
Neste contexto, a pesquisa naturalista clssica perdeu espao para as novas
proposies da emergente ecologia de sntese, sendo o ecossistema uma potente
ferramenta (terico-metodolgica) de trabalho. O ecossistema emergiu como um
conceito sem a pretenso de substituir ou mesmo de solapar os procedimentos setoriais
mais clssicos. Na realidade se tratou muito mais de uma evoluo no mbito das
cincias naturais ao passo que a complementaridade das estratgias da pesquisa foi de
fundamental importncia para a nova acepo metodolgica: o estudo das partes era
pertinente e deveria ser posicionado em uma estrutura inter-relacional que permitisse a
abordagem coesa de um dado objeto.
Mas,
O ecossistema resolveu a anlise integrada da biosfera ao mesmo

tempo nos planos terico e prtico. Na entrada do sistema, esto as
plantas verdes e a fotossntese que, pela assimilao clorofiliana,
determinam o funcionamento complexo e hierarquizado do
encadeamento trfico. O circuito da matria estabelecido e
36
cientificamente dominado. Este esquema explicativo foi constitudo
por bilogos e para uma finalidade biolgica. bem verdade que ele
integra e contabiliza em seu funcionamento elementos no vivos. Mas
estes so naturalmente rejeitados para a periferia do sistema. Eles
esto ento subordinados, simplificados, s vezes mutilados e at
esquecidos. o caso, por exemplo, do conjunto dos processos
geomorfognicos que, no entanto, interferem com os seres vivos, mas
em nveis temporais e espaciais ainda pouco conhecido dos eclogos. O
ecossistema uma abordagem ecolgica da natureza, ele no toda a
natureza, e no devemos desvi-lo do seu objetivo biolgico.
(BERTRAND, 2007, p.72, grifo nosso)
A crtica ao modelo ecossistmico foi posta. Ento, nos questionamos: e o (s)

objetivo (s) da abordagem geogrfica quais seriam, ou quais deveriam ser perante a
emergncia de novos mtodos de anlise da natureza, da relao entre a sociedade e a
natureza, enfim, do meio ambiente?
Conforme anteriormente exposto, temos certa idia do papel decisivo da

Ecologia de sntese, sua evoluo e inovaes que dizem respeito ao modo sistmico de
apreenso da dinmica natural. Por outro lado, no podemos perder de vista o fato do
ecossistema, apesar de todas as suas potencialidades, tambm apresentar seus pontos
fracos: escala bastante volvel, localizao relativamente complicada, marginalizao
dos processos abiticos e abordagem equivocada da dinmica social.
Diante disto, o gegrafo tambm deve se manter insatisfeito com o mtodo

ecolgico. A pesquisa ecolgica equvoca em sua essncia por se tratar [...] de nada
menos do que a emanao cientfica do biologismo (BERTRAND, 2007, p.84), onde:
A maior parte da biologia [...] tem uma viso mecanicista da vida e

tenta reduzir o funcionamento dos organismos vivos a mecanismos
celulares e moleculares bem definidos. A concepo mecanicista
justificada, em certa medida, pelo fato de os organismos vivos agirem,
em parte, como mquinas. Eles desenvolvem uma grande variedade de
peas e mecanismos semelhantes a mquinas ossos, msculos,
circulao sangnea, etc. -, provavelmente porque o funcionamento
mecnico era vantajoso para sua evoluo. Isso no significa, porm,
que os organismos vivos sejam mquinas. Os mecanismos biolgicos
so apenas exemplos especiais de princpios muito mais amplos de
organizao; de fato, nenhuma operao de qualquer organismo consiste
inteiramente em tais mecanismos. (CAPRA, 2001, p.260, grifo nosso)
Esta passagem de Capra elucida, fortuitamente, a crtica bertrandiana sobre os

fundamentos da Ecologia fortemente conectados aos esquemas da biologia mecanicista.
37
No so apenas estes esquemas que dominam a organizao da vida. Uma sociedade
humana composta por indivduos de estrutura biolgica, mas, com comportamentos
(guiados por pensamentos) especficos que os diferencia definitivamente de outros
seres vivos.
A Ecologia se prestou como uma cincia balizadora da globalizao e

conceitualizao, sistematizao e modelizao, diferenciao e diversificao, enfim, de
uma aproximao entre as abundantes e heterclitas pesquisas naturalistas
(BERTRAND, 2007, p.83). Porm, [...] entre a ecologia cientfica e as cincias sociais
subsiste um hiato (p. 77).
nesta abertura, neste hiato, que a Geografia deve se posicionar. Mas, no sob a
gide de mtodos inconsistentes e at mesmo ultrapassados. Afinal, isso significaria
uma retroalimentao do vcio da dicotomizao tradicionalmente herdada e no-
operacional. Um novo procedimento imprescindvel diante da nova viso da
realidade.
A nova viso da realidade [...] baseia-se na conscincia do estado de

inter-relao e interdependncia essencial de todos os fenmenos
fsicos, biolgicos, psicolgicos, sociais e culturais. Essa viso
transcende as atuais fronteiras disciplinares e conceituais e ser
explorada no mbito de novas instituies. No existe, no presente
momento, uma estrutura bem estabelecida, conceitual ou institucional,
que acomode a formulao do novo paradigma, mas as linhas mestras
de tal estrutura j esto sendo formuladas por muitos indivduos,
comunidades e organizaes que esto desenvolvendo novas formas de
pensamentos que se estabelecem de acordo com novos princpios.
(CAPRA, 2001, p.259, grifo nosso)
A tarefa da Geografia neste contexto trazer para si um paradigma da natureza,

considerada, sim, como um mega conjunto de formas, processos fsico-qumicos e
biolgicos que promovem seu movimento, afinal os elementos naturais possuem
dinmica prpria, no dependendo de nenhuma apropriao social para que existam e:
[...] como tal desempenham papel fundamental na estruturao do

espao geogrfico. Mesmo integrantes de espaos apropriados pelo
homem e sua sociedade, no escapam ao controle do fluxo de matria e
energia que rege a existncia do sistema solar, do planeta Terra e seus
componentes. bem verdade que em muitos lugares como as grandes
cidades e seu cotidiano, por exemplo -, tem-se a falsa impresso de que
o homem o grande regente, que a natureza e suas foras ou no
38
existem ou foram subjugadas aos desgnios humanos. (MENDONA,
2002, p. 138-139, grifo nosso)
Realmente uma falsa impresso, visto que a sociedade no tem pleno controle
sobre a dinmica da natureza embora esta esteja bastante alterada pela ao antrpica.
Neste sentido, nos inclinamos idia de um projeto geogrfico no restrito apenas
anlise do fato natural em si, pois, a dimenso geogrfica da natureza dada a partir do
momento em que ela encarada no vis da sociedade, ou seja, em termos de espao
social, produzido pelo trabalho humano, por valores e representaes.
4) Um novo projeto geogrfico
possvel dizer que a cincia moderna desumanizou a natureza e desnaturou o

ser humano ao passo que se configurou em torno de trs eixos principais: a oposio
homem e natureza; a oposio sujeito e objeto e o paradigma atomstico-individualista.
(Cf. GONALVES, 1998).
Tais eixos levaram a uma diviso cada vez mais incisiva entre as cincias da
sociedade e as cincias da natureza, bem como uma infinidade de
setorizaes/dicotomizaes no seio das prprias disciplinas em si. Houve tambm
outro problema: muitas vezes a sociedade foi analisada por mtodos pertencentes s
cincias da natureza e estas, por sua vez, mergulharam tanto dentro de si a ponto de
uma quase cegueira, surdez e insensibilidade diante da dinmica/interao/integrao
dos prprios fatos naturais.
Porm,
Independentemente desta prtica, alguns gegrafos buscaram construir

um conhecimento mais conjuntivo. [...] O mtodo sistmico
proveniente da biologia dos anos 20 foi adotado na geografia com o
objetivo de promover uma anlise integrada da natureza. [...] Ao buscar
este caminho construram-se conceitos como o de geossistema, que, por
sua vez, ultrapassa na sua construo a integrao do conhecimento da
natureza. Ultrapassa, porque inclui o homem (ao do homem) neste
contexto. Esta concepo, ainda que naturalize a ao do homem, impe
uma outra discusso que, em nosso entendimento, ultrapassa a
geografia fsica. Ultrapassa, na medida em que resgata para a anlise a
dimenso antrpica, caracterstica central da geografia enquanto cincia
da relao natureza e sociedade. (SUERTEGARAY, 2002, p.113)
39
Nesta perspectiva, Bertrand (2007) nos lembra de um exerccio que geralmente
no praticamos: a necessidade de se objetivar a natureza em nome da compreenso de
sua estrutura e seu funcionamento. E somente isso no basta. preciso ir alm e fazer a
natureza passar atravs do filtro dos valores e das representaes, afinal um no
ocorre sem o outro.
Por muito tempo perdida ou compartimentada, a natureza, isto , o

universo fsico considerado globalmente como sistema, reencontrada
e interrogada. Uma nova dialtica da natureza est em gestao. Ela
j revolucionou o campo prprio das cincias da natureza,
primeiramente pelo canal das cincias ditas exatas, em seguida, por
aquele das disciplinas bioqumicas e, mais recentemente, ecolgicas.
Esta onda epistemolgica e metodolgica, que bem preciso ser
qualificada de naturalista, comea a penetrar as cincias da sociedade
at aqui bastante estranhas aos fatos naturais e geralmente pouco
preocupadas em lev-los em considerao. Esta situao no nova. Ela
reata com a tradio naturalista dos trs sculos precedentes ao longo
dos quais a natureza e o natural, sob formas to diferentes e
contraditrias quanto o darwinismo, o organicismo, o romantismo, o
positivismo, etc., ocuparam um lugar privilegiado freqentemente o
primeiro no movimento filosfico e cientifico do mundo ocidental.
(BERTRAND, 2007, p.62, grifo nosso)
Neste sentido, salientamos um primeiro esboo metodolgico que surgiu em

nome de algo posteriormente conhecido como Geografia Fsica Global. Fortemente
influenciado por princpios da escola naturalista sovitica, o gegrafo francs Georges
Bertrand (1968, 1973, 1978) exps sua preocupao com a adoo de uma abordagem
integrada da natureza tendo como ponto de partida o estudo da paisagem.
Assim, destacamos alguns aspectos da escola sovitica que, sobretudo a partir de

meados do sculo XX, apresentou uma disciplina metodolgica nas pesquisas baseada
nos estudos de Complexo Natural Territorial9 (ou de geossistemas), influenciando com
significativo peso a produo cientfica de Georges Bertrand.
Embora muito restrita ao campo da Geografia Fsica no tratamento da natureza, a

escola naturalista sovitica fez com que seus discpulos apreendessem, desde ento, a
9 Com o lanamento do termo geossistema por V. B. SOCHAVA, concebido como a combinao do Complexo
Natural Territorial de DOKOUTCHAEV com a ao antrpica, a cincia da paisagem ganha maior corpo
terico na ex-Unio Sovitica durante a dcada de 1960, sendo que tais idias logo iriam se disseminar para
os outros pases, tanto da Europa quanto da Amrica. (Cf. PASSOS, 1988, 2000)
40
ambivalncia da paisagem e utilizassem diversos mtodos de abordagem paisagstica
na organizao do espao.
A partir da influncia da escola sovitica, podemos identificar trs grandes

mtodos de anlise da paisagem. O primeiro deles referia-se anlise fsico-geogrfica
da Landschaftovedenie. Desenvolvida nos diversos ramos da Cincia da Paisagem na ex-
URSS e apoiada sobre a coleta ou utilizao de informaes concernentes ao meio
natural; com a prtica de prospeces de grandes territrios ou observaes estacionais
sistemticas sobre os mesmos.
Os gegrafos soviticos, no comeo mais ou menos inspirados pela

cincia natural da Europa Central (Landschaft), mas, sobretudo
encorajados pela poltica de reconhecimento e de valorizao das terras
virgens, foram levados a construir um mtodo de pesquisa que lhes
permitisse apreender rapidamente novos territrios na sua
integralidade. [...], as diversas tentativas de anlise integrada do
complexo fsico-geogrfico deram origem a uma potente ferramenta
terica e metodolgica que pe em jogo meios tcnicos sofisticados. Esta
cincia do geossistema [...] repousa totalmente sobre a medida dos
balanos geoqumicos e dos fluxos energticos globais. Existem
numerosas fases intermedirias em que ocorrem estudos qualitativos e
quantitativos, estacionais ou expedicionais (survey), estruturais
(geohorizontes) ou evolutivas (etologia dos geossistemas). (BERTRAND,
2007, p.73, grifo nosso)
Portanto, os procedimentos detiveram-se nos estudos, no espao e no tempo, das

diferenciaes dos elementos constitutivos de complexos geossistmicos. Em um
primeiro momento a abordagem da paisagem, nesta perspectiva, foi material e objetiva
e as principais informaes recolhidas e tratadas foram exclusivamente fsicas e biticas
para fins de modelizaes. Posteriormente, o interesse poderia se estender ao sujeito,
incluindo o homem e suas atividades. Vale ressaltar que nesta abordagem
metodolgica, a anlise do meio foi o ponto de partida. A noo de Complexo Natural
Territorial foi fundamentada nesta abordagem, futuramente contribuindo para a
formao do conceito de geossistema.
Mais precisamente [...], este complexo (CNT) constitui a parte do meio

ambiente que totalmente estranha ao homem: combinado com os
impactos da utilizao antrpica, ele forma um geossistema, o qual,
percebido e interiorizado pelo homem, determinar uma paisagem.
(PASSOS, 1995, p.16, grifo nosso)
41
Conforme exposto anteriormente, as informaes colhidas e tratadas eram
exclusivamente fsicas e biticas, da a decomposio do Complexo Natural Territorial
em duas subunidades:
i) geoma: unidade fsico-qumica;
ii) biocenose: unidade bitica;
E as anlises eram efetivadas sobre uma ou outra unidade.
O segundo mtodo se referia anlise paisagstica naturalista que, tambm,

reduziu o campo da pesquisa ao nvel material, apresentando resultados fragmentrios
ou incompletos, centrando-se apenas no exame da composio vegetal e suas relaes
com os dados mesolgicos como ocorreu com as pesquisas do Centre dtudes
Phytossociologiques et cologiques du CNRS10 (CEPE/Montpellier), na Frana. Esta
abordagem tambm se apoiou na sobreposio entre cartas que traduziam o meio
natural com aquelas que exprimiam a utilizao do solo, principalmente durante os
anos de 1970, devido s preocupaes novas advindas da organizao racional do
espao.
Conforme Passos,
Os mtodos da paisagem-objeto se distribuem entre trs grandes tipos.

Cada um dos dois primeiros se situa num dos plos da relao da
paisagem, objeto ou sujeito, um de ordem cognitiva, outro de ordem
afetiva. A estas duas categorias muito comumente reconhecidas, parece
necessrio acrescentar uma terceira que, mais que intermediria entre
elas, se apresenta como integradora, usando de tcnicas emprestadas, s
vezes, a uma e a outra. (1995, p.16, grifo nosso)
Nesta categoria integradora, encaixaram-se os mtodos da paisagem percebida

(ainda com grande influncia dos estudos da escola sovitica). A partir do qual Georges
Bertrand, enquanto expoente da Escola de Toulouse, na Frana, passou a realizar
tratamentos sistemticos da informao em matria de paisagens. Tendo como grande
preocupao passar da monografia ao modelo e praticar o estudo da paisagem como
uma anlise integrada de sistema.
10
Centro de Estudos Fitossociolgicos e Ecolgicos do Centro Nacional da Pesquisa Cientfica Montpellier.
42
A paisagem, neste sentido, passou a ser tratada como um conceito
interdisciplinar/diagonal cuja apreenso deveria ocorrer de maneira global, inclusive
levando-se em considerao a sua dimenso socioeconmica. Portanto, vlido
destacar que tal apreenso no pde resultar de tentativas parciais: ela esteve
sustentada no seguinte princpio: o desdobramento e a anlise separada dos elementos
constitutivos e das diferentes caractersticas espaciais, psicolgicas, econmicas,
ecolgicas etc. no permitem dominar o conjunto.
Os mtodos da paisagem percebida (na perspectiva geossistmica bertrandiana)

consistiram em ir da Sociedade para a Natureza, diferentemente da premissa
metodolgica da anlise fsico-geogrfica da Landschaftovedenie11. A importncia que as
aes da sociedade ganharam no contexto destes mtodos deveu-se ao entendimento de
que um espao e uma estrutura geolgica no se tornam paisagem seno a partir de um
mecanismo social de identificao e de utilizao.
Assim, a noo de sistema passou a permitir o enfoque na paisagem como um

polissistema formado pela combinao dos sistemas natural, social, econmico e
cultural onde h integrao horizontal entre todos eles, possibilitando a anlise do
conjunto dos elementos sociais e ecolgicos combinados sobre um mesmo espao.
Desta forma, podemos dizer que o conceito de geossistema automaticamente nos

remete abordagem geogrfica do fato natural associada ao enfoque no jogo de
relaes imbricadas e, assim, consubstanciadas na prpria essncia da natureza,
inclusive de uma natureza apropriada pela sociedade. Apropriao geradora de
11 A este respeito importante salientarmos que a escola sovitica tambm considerava os fatores
econmicos e sociais que influenciam a estrutura da paisagem (analisada na perspectiva geossistmica).

Porm, sntese da paisagem nem sempre caberiam os fatores socioeconmicos integralmente.
interessante uma passagem de Rodrigues (2001) sobre este assunto: Uma colocao bsica a respeito dos
geossistemas feita por SOTCHAVA (1977) [...]. Chama ateno para o fato de que os geossistemas, embora
sejam considerados fenmenos naturais, devem ser estudados luz dos fatores econmicos e sociais que
influenciam sua estrutura. Os geossistemas podem refletir parmetros sociais e econmicos que influenciam
importantes conexes em seu interior. Essas influncias antropognicas podem representar o estado diverso
do geossistema em relao ao seu estado original. Este estado derivado muitas vezes pode ser mantido por
meio de outras intervenes tcnicas, tambm passveis de reconhecimento. Acrescente que, apesar dos
fatores scio-econmicos modificarem um geossistema, a noo sobre este ltimo no pode abranger a do
sistema territorial industrial (SOTCHAVA, 1977), o que no exclui a possibilidade ou a existncia de
sistemas totais que representem sistemas geogrficos, econmicos, sociais e tcnicos (SOTCHAVA, 1977).
Essas afirmaes explicitam o nvel de sntese, no qual se pretendia trabalhar atravs da considerao dessa
teoria e parecem revelar que, para o autor, a Geografia no caberia integralmente na abordagem.
(RODRIGUES 2001, p.73)
43
impactos manifestos no espao, direta ou indiretamente perceptveis na (s) paisagem
(ens).
5) Paisagem e geossistema
...impactos manifestos no espao, direta ou indiretamente perceptveis na (s)

paisagem (ens). Portanto, a paisagem em si passou a ser vista como expresso da
complexidade dos fenmenos geogrficos. Uma exploso entre a aparncia e a
essncia. Materialidade e imaterialidade. Objetiva. Subjetiva. Diretamente relacionada
percepo em qualquer um dos seus nveis: mediato ou imediato.
Ento, nos dias atuais, podemos afirmar que a paisagem sempre foi uma porta de
entrada para as anlises geogrficas. Mesmo de modo indireto, porm, nunca passando
despercebida: se nos dedicamos a pesquisar um determinado objeto porque de
alguma forma ele nos desafia, incomoda, questiona e nos gera o desejo em tentar
decifrar os enigmas possivelmente mascarados por alguns estigmas que a nossa
percepo mais imediata pode conferir a este objeto.
Um fenmeno se materializa no espao. Produz uma paisagem ao passo que

tambm lhe confere vida/dinamismo neste processo de manifestao/materializao
espacial. A partir do instante em que o fenmeno se torna objeto de nossa percepo,
somos despertos pela curiosidade e tentativas de compreenso.
Por este motivo, independentemente da (s) categoria (s) de anlise utilizada (s)
para a elaborao de um determinado estudo geogrfico, a paisagem sempre aparecer,
implcita ou explicitamente, mesmo que este no seja o objetivo principal do
pesquisador.
Talvez por estes atributos, a paisagem se apresente plena de imprecises como

noo vaga e (in)cmoda que cada um utiliza a seu bel prazer (BERTRAND, 2007,
p.7). Ora simplesmente ignorada, ora restrita por infinitos qualificativos que alteram
seu significado.
Para Bertrand, este fato reflete um problema de ordem epistemolgica, onde:
44
[...] o conceito de paisagem ficou quase estranho geografia fsica
moderna e no tem suscitado nenhum estudo adequado. [...] tal
tentativa implica numa reflexo metodolgica e pesquisas especficas
que escapam parcialmente a geografia fsica tradicional. Esta , com
efeito, desequilibrada pela hipertrofia da pesquisa geomorfolgica e por
graves carncias, em particular no domnio das cincias biogeogrficas.
Enfim, ela permanece essencialmente analtica separativa, enquanto
que o estudo das paisagens no pode ser realizado seno no quadro de
uma geografia fsica global. (BERTRAND, 2007, p.7, grifo do autor)
Ento, este autor passou a fundamentar suas pesquisas no conceito de

geossistema. Trabalhou com este conceito, no mbito da Geografia fsica, porque
procurava (em fins da dcada de 1960) abordar a paisagem de modo integrado e global.
A sua proposta metodolgica tinha como finalidade sair da monografia e chegar ao
modelo, em termos de estudos da paisagem, ao mesmo tempo em que criticava a
abordagem setorizada da natureza na cincia geogrfica.
5.1) O geossistema
... ao mesmo tempo em que criticava a abordagem setorizada da natureza na

cincia geogrfica. Ento, possvel afirmar que o geossistema surgiu na Geografia no
apenas como conceito ou modelo terico da paisagem. Muito alm de ferramenta de
trabalho, ele foi posto diante dos olhos dos gegrafos (sobretudo aps a dcada de 1970
com Georges Bertrand) como primeira expresso da insatisfao quanto aos mtodos
pautados por uma complicada fragmentao e setorizao da realidade geogrfica e das
anlises que deveriam tratar desta mesma realidade, respectivamente.
Deste modo, Bertrand (1968) props uma classificao de acordo com seis nveis
temporo-espaciais12 decrescentes: zona, domnio, regio, geossistema13, geofcies e
12
Sobre esta classificao, Rodrigues (2001, p.73-74) nos lembra que: Para o sistema taxonmico,
BERTRAND (1972) [...] define que a classificao deva ser proposta em funo da escala temporo-espacial.
Haveria unidades superiores, compatveis com as zonas, domnios, ou regies naturais e unidades
progressivamente inferiores, que definiriam os geossistemas, geofcies e getopos. Essa colocao apesar
de referir-se classificao e no a identificao dos geossistemas propriamente dita, faz parte do processo
de reconhecimento, j que auxilia no dimensionamento temporo-espacial das unidades espaciais, as quais
tambm se articulam.
BERTRAND (1972) reafirma a importncia da identificao dos geossistemas, por se situarem na 4 5 ou 6
grandezas temporo-espaciais de TRICART & CAILLEUX (1956), escala esta mais compatvel com a humana,
em que a dinmica desses geossistemas, modificado ou no, poderia expressar a dinmica social. (grifo da
autora)
45
getopo. Esta classificao foi inspirada pelas escalas temporo-espaciais de carter
geomorfolgico de A. Cailleux, J. Tricart e G. Viers; de carter climtico de M. Sorre e
nas correspondncias aproximativas com a classificao de unidades trabalhadas pelo
homem de R. Brunet. (ver quadro 1, p.47)
Conforme Bertrand:
Foi necessrio montar todas as peas das unidades globais inferiores

regio natural. Aps numerosos ensaios, forjaram-se 3 entidades novas:
o geossistema, o geofcies e o getopo. Estes termos tm a vantagem de
no terem sido utilizados, de serem construdos num modelo idntico e
de evocar cada um o trao caracterstico da unidade correspondente. Na
verdade geo sistema acentua o complexo geogrfico e a dinmica de
conjunto; geo fcies insiste no aspecto fisionmico e geo topo situa
essa unidade no ltimo nvel da escala espacial. (BERTRAND, 2007,
p.15, grifo nosso)
Fica evidente a influncia da abordagem naturalista sovitica sobre as idias do

referido autor, porm, ele vai alm em suas proposies, inserindo de fato a
preocupao com a ao antrpica na estruturao de um geocomplexo. possvel
dizer que suas pesquisas detiveram-se s escalas inferiores, por consider-las como
objeto direto do impacto das sociedades sobre o meio natural, onde se situa a maior
parte dos fenmenos de interferncia entre os elementos da paisagem e que evoluem as
combinaes dialticas mais interessantes para o gegrafo. (BERTRAND, 2007, p.18)
13 Aqui mantivemos a nomenclatura original (sem substituir geossistema por geocomplexo) porque estamos
tratando da elaborao terica do autor em um contexto especfico.
46
Observar como as unidades se prestam interveno antrpica
Quadro 1: Classificao escalar da anlise geogrfica conforme a proposta geossistmica de Bertrand

(1968). As correspondncias entre as unidades so muito aproximativas e dadas somente a ttulo de
exemplo. (1) Conforme A. Cailleux J. Tricart e G. Viers; (2) Conforme M. Sorre; (3) Conforme R. Brunet.
Fonte: BERTRAND, 2007, p.16. Adaptaes: Reginaldo J. Souza
Para Passos,
Na proposta de BERTRAND (1968), a paisagem considerada como

uma entidade global; admite-se implicitamente que os elementos que a
constituem participam de uma dinmica comum, que no corresponde,
obrigatoriamente, evoluo de cada um dentre eles tomados
separadamente. A prpria ao antrpica considerada como um
elemento essencial, para a compreenso do geossistema e sua dinmica.
(PASSOS, 1995, p.21, grifo nosso)
Por este prisma, a paisagem, aos poucos, foi tomando carter interdisciplinar.
Um conceito diagonal ampliado ao conjunto das cincias humanas, adquirindo novas
dimenses e significados. Mas, esta polifonia ainda no contribuiu para uma definio
mais precisa do seu contedo e, tampouco, possibilitou a resoluo dos problemas de
ordem metodolgica para a sua anlise.
47
Muito alm de uma retomada dos princpios tericos bertrandianos, trouxemos
luz desta exposio rpidas consideraes sobre a paisagem e a teoria geossistmica
porque nos levam a repensar o tratamento da natureza no mbito da Geografia. O
debate geogrfico acerca da paisagem, em sua origem, esteve profundamente vinculado
prpria abordagem da dinmica da natureza e atualmente, mais do que nunca
maneira pela qual a sociedade com ela se relaciona.
Relao plena de toda a velha e conhecida explorao predatria de tempos

passados. Como se fosse uma espcie de rugosidade persistente em um meio tcnico-
cientfico-informacional desenvolvido pela criatividade humana. Esta capaz de fazer o
homem voar, comprar, pisar na Lua, lanar robs em outros planetas, elaborar potentes
aceleradores de partculas, mas ainda deixando a desejar no que diz respeito busca
por uma nova racionalidade norteadora da relao sociedade-natureza.
6) Um novo projeto geogrfico: o sistema GTP (Geossistema, Territrio, Paisagem)
...no que diz respeito busca por uma nova racionalidade norteadora da relao
sociedade-natureza.
Falarmos de uma nova racionalidade capaz de mobilizar toda a humanidade

procura por solues aos problemas socioambientais est no plano da utopia, ao menos
por enquanto, devido a inmeros motivos. To inmeros quanto s tantas inviveis
dicotomias e mudas polifonias, ao mesmo tempo produtos e processos de uma
cincia setorizada potente instrumento formador de opinies.
Por outro lado, tambm preciso dizer que no estamos aqui para cantar a
falncia desta mesma cincia ou critic-la pura e simplesmente por suas teorias e
mtodos adotados no passado, mas que de um modo ou outro foram
pensados/elaborados em acordo com as possibilidades e demandas existentes em
contextos histricos diferentes do atual.
Outras posturas epistemolgicas e terico-metodolgicas surgem em um quadro

de mudanas paradigmticas...
48
Anteriormente, expusemos alguns aspectos da relao sociedade-natureza e a
forma como foi abordada pela cincia de um modo geral e mais especificamente pela
Geografia. Tratamos da relevncia da paisagem como ponto de partida para a anlise
geogrfica e da teoria geossistmica enquanto importante salto qualitativo para a
compreenso da natureza vinculada trama de valores e representaes dos homens,
ou seja, fora da compartimentao cientfica que mais dificulta a anlise do que dedica
ateno complexidade inerente realidade dos fenmenos geogrficos.
Tomamos como base alguns autores para a elaborao deste captulo (conforme
possvel perceber ao longo das reflexes aqui expostas), mas em todos os momentos
no deixamos de acompanhar as reflexes de um autor especfico. Isso no foi/no
por acaso. Nosso foco est direcionado ao pensamento de Georges Bertrand por
considerarmos suas idias e produo cientfica de extrema relevncia no apenas
elaborao de nosso trabalho, mas prpria epistemologia da Geografia e/ou do meio
ambiente na Geografia.
A partir de fins da dcada de 1960, o gegrafo introduziu o mtodo sistmico em

suas pesquisas para estudar a paisagem no apenas sob um nico ponto de vista:
natural ou social. Seu objetivo foi apreender a relao homem-meio na tica da
paisagem produzida na interface entre a natureza e a sociedade. E por que foi preciso
tomar a paisagem como produto de interface?
O momento em que Bertrand expunha sua abordagem era, notadamente, de forte

aceitao do modelo ecossistmico no mbito de diversos ramos cientficos, inclusive,
na Geografia.
O ecossistema realmente foi um exemplo metodolgico seguido por um conjunto

de cincias. Porm, a Ecologia aparecia como uma cincia biocntrica e o ecossistema,
neste contexto, teve seu foco no balano energtico e sua relao com a produo de
matria viva pelo mecanismo da fotossntese, do metabolismo e da cadeia alimentar. Os
elementos abiticos, de certa forma, subordinados aos processos e elementos vivos
fazendo prevalecer o vegetal e animal como centros reativos da paisagem e a sociedade
humana sendo vista por meio de conceitos biologizantes e:
49
A transmisso da ecologia para o ensino e a sociedade em geral realizou-
se em grande parte atravs do modelo simplificador e integrador do
ecossistema... ou mais exatamente, da pedagogia poa de rs.
Enquanto os gegrafos se esgotam em discursos, em descries
monogrficas, ou ento [...], vendem a geografia atravs de um
ecossistema emendado. O sistema GTP poderia, com alguns ajustes,
ser esta ferramenta didtica que falta geografia. (BERTRAND, 2007,
p.95)
Chegamos, finalmente, ao sistema GTP. Um novo projeto geogrfico?
Bertrand, inquieto com certa unilateralidade de um conceito da Ecologia buscou,

por meio da teoria geossistmica, analisar a natureza sem deixar em segundo plano os
elementos abiticos. Evidenciou a dimenso geoecolgica da natureza e frisou a
influncia da explorao biolgica na dinmica do fato natural. Todos estes fatores
alterados, ora direta ora indiretamente pela ao antrpica, realmente definiriam o
centro reativo da paisagem.
Porm, Bertrand no parou por a. Reconheceu a paisagem como um sistema cuja

existncia proporcionada por um conjunto de sentidos/valores/representaes
diretamente relacionados a critrios de identidade e sedimentao cultural do
indivduo em si e da sociedade.
Assim, o sistema GTP (Geossistema, Territrio e Paisagem) vem ao encontro dos

novos desafios diante das rpidas transformaes econmicas, polticas e culturais,
desdobradas em uma estimuladora questo socioambiental, apresentando grande
complexidade e inviabilidade para ser analisada por meio de paradigmas unilaterais.
Para Mendona:
A abordagem da problemtica ambiental, para ser levada a cabo com

profundidade e na dimenso da interao sociedade-natureza, rompe
assim com um dos clssicos postulados da cincia moderna, qual seja,
aquele que estabelece a escolha de apenas um mtodo para a elaborao
do conhecimento cientfico. Tal abordagem demanda tanto a aplicao
de mtodos j experimentados no campo de vrias cincias
particulares, quanto a formulao de novos. (MENDONA, 2002,
p.136, grifo nosso)
50
Em nossa avaliao, no pensamos os mritos da abordagem bertrandiana pelo
simples fato de estar ligada teoria dos sistemas capaz de relacionar todas as coisas
com tudo ou tudo com todas as coisas. Bertrand, sobretudo a partir da elaborao do
sistema GTP, tem como preocupao central interpretar a natureza no vis do territrio
e da paisagem de forma integrada e condizente demanda por paradigmas abertos a
complexidade dos fenmenos, procurando interpret-los com devida coerncia e
fornecer respostas mais completas aos questionamentos que provocam.
Nesta perspectiva no h espao para sistemismo. H possibilidade para olhares

plurifocais a partir de conceitos consagrados na Geografia e responsveis pela prpria
definio dos objetivos desta cincia. Gegrafos existem porque falam de territrio e
paisagem!
O territrio, conceito central da cincia geogrfica, considerado aqui

[...] na sua dimenso natural. Ele de alguma forma a interpretao
socioeconmica do geossistema [...]. A dialtica fonte-recurso
fundamenta esta anlise do territrio. Encontramos aqui ento a famlia
dos conceitos hbridos (potencialidade, limitao, meio ambiente, meio)
[...].
A paisagem [...], permite aqui ao gegrafo aceder ao mundo das
representaes sociais da natureza assegurando ao mesmo tempo um
elo, outros diriam uma conivncia, com os objetos naturais em sua
dimenso geossistmica.
Trata-se de assumir, em plena luz, uma passagem multidirecional e
interativa. Em um sentido, ela permite ir, por exemplo, no caso de um
solo, de um fenmeno fsico-qumico bruto (perfil pedolgico) para
sua interpretao socioeconmica (perfil cultural) e sua representao
social (fertilidade). No outro sentido, ele assegura a transio de um
projeto socioeconmico (silvicultura) e de uma representao social
(espao verde) para um objeto natural (ecossistema florestal).
(BERTRAND, 2007, p.113-114)
Portanto, a trade GTP permite trasladar interpretaes no excludentes umas s

outras. Se a realidade fosse algo estanque, poderamos dizer que por meio destes
traslados apreenderamos os fenmenos em sua totalidade. Para nossa satisfao, a
realidade dinmica14, deixando-nos uma srie de lacunas, exigindo-nos crescente
empenho:
1) Na busca pelo conhecimento (em termos epistemolgicos);
14 Como se fosse uma espcie de garantia a existncia do pesquisador.

51
2) No desenvolvimento, apurao e aplicao de teorias e mtodos;
3) Na definio e tratamento de termos e conceitos utilizados para sustentar as

teorias e os mtodos (ou seja, na ateno e cuidados que se deve tomar com a
produo e utilizao da linguagem cientfica).
7) GTP: um filtro de linguagem ou chave conceitual para entrada na anlise da

relao sociedade-natureza
Para Bertrand, a explorao geogrfica da interface natureza-sociedade exige um

mtodo de complexidade e diversidade. Este mtodo deve se situar no encontro de
diferentes percursos, evitando, desta forma, ser unvoco/linear e trazendo em si a
preocupao didtica para ser operatrio.
Na elaborao do sistema GTP, o autor tem como princpio trabalhar conceitos

mistos no cruzamento de campos semnticos e disciplinares, pois considera que a
maioria dos objetos, dos conceitos e das noes que encontramos pertence ao mesmo
tempo ao campo cultural e ao campo social, ou seja, tratam-se de verdadeiras entidades
polissmicas. Sobre as margens indefinidas da natureza e da sociedade, palavras se
aglutinam ou derivam ao sabor das analogias cientficas ou das proximidades lexicais.
(BERTRAND, 2007, p.90)
Ento, nos perguntamos: por que a necessidade de se trabalhar com a dubiedade

dos conceitos dentro de um sistema multidirecional?
Bertrand nos responderia que um sistema conceitual nico, do tipo daquele

empregado na Ecologia a partir do ecossistema, no permite varrer a totalidade da
interface natureza-sociedade e de revelar sua diversidade. (2007, p.90) Assim, o
caminho terico seguido e proposto pelo autor perpassa por um sistema composto por
trs conceitos (ou noes) dominantes: geossistema, territrio e paisagem, agrupando
ou reagrupando outras noes que assumem diversos sentidos de acordo com sua
situao no mbito do sistema GTP.
52
Assim, este gegrafo expe um mtodo e uma reflexo epistemolgica por meio
da varredura lgica, hierarquizada e diferenciada da terminologia cientfica utilizada no
tratamento da relao sociedade-natureza e questo socioambiental.
A partir de suas idias, elaboramos um filtro de linguagem (ou chave conceitual

em ordem crescente) na tentativa de exemplificar a maneira pela qual esta
hierarquizao semntica pode dar-se a partir de trs conceitos (ou noes)
fundamentais e se prestar como um indicativo da complexidade do tratamento
geogrfico da interface sociedade-natureza nos dias atuais. (esquemas 3, 4, 5, 6, 7 e 8)
Esquema 3: Filtro de linguagem (ou chave conceitual) inicial.

Org.: Reginaldo J. Souza.
A idia central da elaborao deste filtro (ou chave) de linguagem o enfoque em

trs tipos de leituras diferentes partindo-se de uma nica noo ou conceito. Estas
leituras estaro vinculadas aos diversos significados que podem tomar esta referida
noo (ou conceito) se vislumbrados sob a tica naturalista (1 termo), territorial (2
termo) ou paisagstica (3 termo) de acordo com o sistema tripolar proposto por
Bertrand.
53
Esquema 4: Diferentes significados do conceito de natureza a partir da varredura
semntica no sistema GTP. Org.: Reginaldo J. Souza
Primeiramente, tomamos como exemplo o conceito de natureza (ver esquema 4).

Quando analisado sob o ponto de vista naturalista-geossistmico, abre-se para a
varredura lgica como fonte, como natureza espacializada. Sob a tica do territrio,
toma outra dimenso: aquela do recurso, afinal, no h territrio sem terra
(BERTRAND, 2007, p.84) e neste sentido a natureza passa a ser vista como recurso
essencial prpria existncia de um determinado territrio. E, finalmente, ao
filtrarmos ou abrirmos a natureza sob o ponto de vista da paisagem, possvel
perceber seu carter indicador das aes antrpicas desdobradas neste mesmo territrio
que o leva ao estado de organizao ou desorganizao socioambiental e/ou
socioeconmica.
Sendo possvel captar estes aspectos do territrio, automaticamente nos

remetemos a outro conceito: o de sociedade (no h territrio sem terra, muito menos
54
sem pessoas!). Agrupando seus diferentes significados ao redor dos conceitos
componentes do sistema GTP, temos a seguinte configurao:
Esquema 5: Filtragem (ou abertura) do conceito de sociedade no sistema GTP. A partir

da natureza somos levados a pensar os desdobramentos da organizao social no mbito
do territrio. Org.: Reginaldo J. Souza
A sociedade de um modo ou outro causando impactos naquilo que antes foi

considerado como fonte (elementos naturais) e se tornou recurso. No vis do territrio,
a sociedade se manifesta como expoente de relaes de poder, gerando alteraes no
funcionamento dos elementos naturais e nas diferentes dimenses da organizao social
(economia, poltica, cultura). Sendo assim, na perspectiva da paisagem podemos entrar
em contato com o mundo da subjetividade, da cultura, ou seja, da representao da
sedimentao scio-cultural no mbito de um dado territrio.
Seguindo o raciocnio da hierarquizao de conceitos e noes em torno do

sistema GTP, poderamos realizar a varredura de qualquer um dos termos
anteriormente expostos (impacto, poder ou representao), a ttulo de exemplo faremos
a varredura da noo de impacto:
55
Esquema 6: Filtragem (ou abertura) da noo de impacto no sistema GTP. O
impacto pode gerar alteraes nas dinmicas naturais a medida que originado no
mbito da explorao econmica da natureza em um dado territrio. Visualizamos o
impacto por meio das paisagens, como uma agresso esttica, por exemplo. Org.:
Reginaldo J. Souza.
O impacto altera a dinmica natural em um determinado geocomplexo medida

que est vinculado produo econmica no territrio. O impacto na paisagem pode
ser considerado, entre outras possibilidades, a partir da agresso esttica. Neste
sentido, destacamos a importante dimenso que a paisagem toma neste jogo de relaes
como indicadora da sustentabilidade (ou no) dos usos econmicos intermediadores da
relao sociedade-natureza.
56
Ao pensarmos nas propores de um impacto ambiental, somos levados a incluir
em nossa perspectiva o local15 onde este impacto poder ocorrer. A ttulo de exemplo,
salientaremos aqui o impacto incidente sobre o relevo.
O relevo, por sua vez, filtrado no sistema conceitual GTP, poder ser lido como
vertente na perspectiva geossistmica16. Vertente apropriada cuja dinmica poder ser
apreendida pela paisagem (indicadora de reas mais ou menos degradadas).
Esquema 7: Filtragem (ou abertura) do conceito de relevo no sistema GTP. O relevo

pode ser traduzido como vertente, do ponto de vista geossistmico (poderia ser traduzido
de outras formas de acordo com outros objetivos); como uma vertente apropriada por um
dado grupo social na perspectiva do territrio. E, dependendo da forma como o grupo
social ir transformar a vertente, a paisagem se prestar como uma indicadora das
dinmicas socioambientais. Org.: Reginaldo J. Souza.
Por meio destes diferentes significados assumidos pelo relevo em torno do

sistema GTP, possvel incluir em nossa anlise a categoria tempo (a existncia das
formas de relevo demandam certo perodo de tempo, por outro lado, o impacto sobre o
relevo, um outro perodo).
15 Em um sentido semelhante ao de palco.

16 Apenas um exemplo.
57
Esquema 8: Filtragem (ou abertura) da categoria tempo no sistema GTP. A
abordagem GTP dos fenmenos geogrficos de interface possibilita o enfoque sobre
diferentes (e conflitantes) dimenses de tempo que existem. Org.: Reginaldo J. Souza.
O tempo, neste contexto se apresenta em trs formas diferentes: o tempo da

natureza (necessrio ao equilbrio dos sistemas naturais, dos geocomplexos), o tempo
histrico das sociedades (para a sedimentao de um territrio) e o tempo da
atualidade (que confere movimento e sentido a uma paisagem).
Regra geral, estas trs diferentes manifestaes do tempo so conflitantes entre si,
caracterizando a supresso do fato natural pelo social ou o contrrio, isto , o impacto
ambiental ou a catstrofe17.
O nosso objetivo nesta demonstrao expor a pertinncia do sistema GTP como

um mtodo capaz de fazer uma varredura lgica de categorias e conceitos hbridos e
noes polissmicas que dizem respeito complexidade inerente no apenas relao
sociedade-natureza, mas tambm da explorao geogrfica desta interface onde cada
17 O tempo necessrio formao de uma floresta, por exemplo, diferente do tempo das aes de
desmatamento e uso agropecurio da rea desta mesma floresta. Isso caracteriza aquilo que estamos
chamando de supresso do fato natural pelo social. Por outro lado, a passagem de um furaco ou erupo
vulcnica em uma rea urbanizada representa a preponderncia dos ritmos da natureza sobre os ritmos da
sociedade. O social suprimido pelo natural, caracterizando a catstrofe.
58
um dos trs conceitos norteadores se prestam como filtros (ou chaves) de linguagem
que expandem ou abrem a anlise dos fenmenos por meio de trs entradas e leituras
diferentes e complementares ao mesmo tempo. O percurso metodolgico deve objetivar
a anlise integrada. (ver tabela 2)
Nos ltimos esquemas, mantivemos o primeiro conceito exposto natureza no

canto superior direito de todos os boxes para no perdermos de vista que, a partir dele,
estruturamos nossa linha de raciocnio. Poderamos ter iniciado a filtragem (ou
abertura) por tempo ou sociedade, por exemplo; de qualquer forma nos remeteramos a
um encadeamento cada vez mais abrangente porque os conceitos principais
automaticamente nos levam s leituras multifocais dos outros termos geralmente
utilizados pela cincia no tratamento da relao sociedade-natureza.
Tabela 2: Possibilidades de leituras geogrficas de fenmenos a partir do sistema GTP: da anlise unvoca
(1 ou 2 ou 3) anlise integrada (1-2-3).
Filtro ou Chave G T P
(Geossistema) (Territrio) (Paisagem) Nvel da Anlise
Entradas/Leituras 1 2 3
Combinaes 1 1 1
2 2 2 Setorizada
3 3 3
1 1 2
1 1 3
2 2 1 Parcialmente
2 2 3 Integrada
3 3 1
3 3 2
1 2 3 Integrada
A anlise geogrfica dos fenmenos de interface pode ocorrer sob o prisma exclusivamente
geossistmico (abordagem unicamente naturalista, por exemplo, anlises sem combinaes).
Ou, um tratamento no vis do territrio, mas considerando a abordagem naturalista (por
exemplo, anlises flutuantes entre as dimenses 2 e 1). E, finalmente, uma abordagem que
pretenda ser integrada, em que os estudos consideraro as dimenses 1, 2 e 3
concomitantemente. Org.: Reginaldo J. Souza 59
8) Algumas consideraes
A natureza no mais o que ela era. A sociedade tambm no. Nesta dana de
revolues, nossos desafios enquanto pesquisadores aumentam diante das incertezas
com relao s anlises e concluses sobre um objeto que nos propomos estudar. Tudo
est se transformando permanentemente.
O sistema GTP emerge a partir de uma necessidade de mudana paradigmtica

na cincia geogrfica, buscando entender os fenmenos entre natureza e sociedade de
maneira integrada, onde geossistema, territrio e paisagem aparecem com significados
e valores diferenciados, porm coexistentes e conferindo dinmica quilo que
chamamos de espao geogrfico. (ver esquema 9)
Esquema 9: Representao do sistema GTP, conforme a proposta de Georges Bertrand.

(Fonte: BERTRAND, 2007. Org.: Reginaldo J. Souza) Cada uma das esferas representa um
conceito G (geossistema), T (territrio), P (paisagem). no ponto de interseco entre
elas que deve se situar a anlise geogrfica. A convivncia dinmica destas esferas define
o e confere movimento ao espao geogrfico.
Alm de um mtodo, o sistema GTP vem ao encontro da relativa carncia

epistemolgica caracterstica da Geografia (bem como de outras cincias) no que tange
s anlises do meio ambiente. Uma proposta terica ainda inacabada, porm, atenta
60
necessidade da inter ou transdiciplinaridade para a abordagem de fenmenos que se
manifestam entre franjas de fatos naturais e sociais.
Sendo assim, consideramos a abordagem bertrandiana pertinente e relevante ao

desenvolvimento das pesquisas de meio ambiente na Geografia como um todo. Para o
desenrolar de nossa pesquisa, especificamente, este aporte terico-metodolgico atento
complexidade dos fenmenos esteve/est presente nas anlises desde os momentos
das sadas de campo at a elaborao do presente texto.
Podemos, certamente, afirmar que o sistema GTP um novo projeto geogrfico

ao passo que prope a integrao como ponto de partida primordial ao estudo da
realidade. A abrangncia caracteriza sua essncia.
Ao realizarmos uma leitura preliminar do quadro socioambiental do municpio

de Mirante do Paranapanema, por meio do GTP, temos a seguinte configurao:
- Do ponto de vista naturalista, a dinmica geral do potencial geoecolgico de

resistasia. As reas de mata ciliar, quando existem, esto em condies precrias
denunciadas por sua incapacidade de minimizar o impacto das guas pluviais sobre os
processos erosivos. Os ribeires do municpio recebem as cargas de sedimentos das
vertentes erodidas entrando em processo de anastomosamento que denotam sua franca
degradao. O solo bastante frivel proveniente da Formao Caiu, associado a
prticas pouco conservacionistas, potencializa este quadro na maior parte das reas que
visitamos durante nossos trabalhos de campo.
- Do ponto de vista da (des)organizao territorial, percebemos a predominncia, nos

dias atuais, das pastagens tanto nas pequenas propriedades quanto nos assentamentos
rurais destinadas, sobretudo, pecuria leiteira. Por outro lado, nas grandes
propriedades h insero do plantio de cana-de-acar. Vale ressaltar que geralmente
as reas de pastos no conduzem a ganhos financeiros significativos capazes de
dinamizar a economia do municpio. No caso da produo canavieira, esta situao no
muito diferente quando pensamos em termos de desenvolvimento local, embora no
seja isso o que geralmente apregoado pelos grupos interessados. O arrendamento
de terras para este cultivo interessante apenas para os grandes proprietrios.
Constatamos este fato por meio de trabalhos de campo onde entrevistamos alguns
61
moradores do municpio (da bacia do ribeiro Santo Antnio). Eles alegam que os
preos pagos pelas usinas so muito baixos, o que lhes gera um retorno no muito
significativo.
- Do ponto de vista paisagstico, o quadro geral nos remete diretamente s

dinmicas socioambientais/territoriais de Mirante do Paranapanema. A paisagem
apresenta relativa homogeneidade com predominncia das reas de pastagens e
algumas propriedades com produo de cana-de-acar. Analisando-se pelo vis da
esttica paisagstica podemos, sem nenhum tipo de apelo sensacionalista, usar o termo
desolao. O exemplo deste quadro negativo a prpria sobreposio histrica, se nos
permitido desta forma o definir, dos impactos gerados pela ao antrpica tanto no
municpio quanto na regio do Pontal do Paranapanema como um todo. A retirada da
mata, a produo agrcola intensiva nas pocas do algodo e amendoim (entre os anos
de 1940 e 1960), a ausncia de prticas conservacionistas, o exaurimento do solo,
assoreamento dos crregos, enfim, tudo isso esteve/est historicamente relacionado
com a mentalidade imediatista que caracterizou os pioneiros desde os primeiros
momentos da ocupao regional/local. As heranas destes processos esto delineadas
na paisagem atualmente. A indiferena com relao ao manejo adequado dos recursos
naturais ainda se faz presente: um exemplo assustador foi o envenenamento, no ano de
2008, de reas de Reserva Florestal Legal dentro de uma determinada fazenda entre os
municpios de Mirante do Paranapanema e Presidente Bernardes. O objetivo era
limpar a terra para o plantio de cana...
Existe uma correlao entre todos os processos que caracterizam, seja de modo
negativo ou positivo, as dinmicas socioambientais de um dado territrio. A
sedimentao (ou no sedimentao) sociocultural, econmica e poltica da sociedade
(to necessrias existncia de um territrio) esto diretamente relacionadas maneira
pela qual esta agir sobre o ambiente em que vive. A paisagem, neste sentido, irrompe
como um hbrido entre homem e meio, entre sociedade e ambiente. Ela nos fornece
elementos norteadores ao entendimento da problemtica social, da ambiental, da
socioambiental: entre a economia e a ecologia; entre as prticas quotidianas e os projetos
(ou ausncia de) de desenvolvimento; entre conhecimento cientfico/filosfico e
sabedoria popular...
62
Estas reflexes advm de nossas leituras sobre a temtica do meio ambiente na
Geografia, principalmente da abordagem bertrandiana. O enfoque sobre a
processualidade dos fenmenos, e no somente em seus aspectos, est explcito na
teoria de Georges Bertrand. Por isto o interesse por seus estudos: fonte de inspirao ao
desenvolvimento deste trabalho.

Feitas estas consideraes a respeito de nosso referencial terico metodolgico,

passaremos reflexo sobre o sentido da temtica fronteiria no mbito da cincia
geogrfica e especificamente da Raia Divisria So Paulo-Paran-Mato Grosso do Sul.
63
Captulo III:
O sentido de Raia
Divisria
64

O tema da fronteira, seja no mbito cultural,
geopoltico ou disciplinar, est sempre imerso numa
problemtica terico-conceitual, envolta em certa
nebulosa que nos impele a tatear o terreno instvel
do labirinto de reflexes que suscita.
(Flvio Leonel Abreu da Silveira)

65
1) Notas introdutrias
Neste captulo discutiremos o tema da fronteira/da raia no mbito da Geografia.

Diante da dubiedade deste conceito, tomado ora como limite ora como elo de
aproximao entre realidades/mundos diferentes, buscamos aprofundar nosso
entendimento e ao mesmo tempo contribuir para o debate a respeito da importncia
desta temtica no mbito dos estudos geogrficos voltados para a abordagem do meio
ambiente em sua dimenso tanto territorial quanto paisagstica.
O municpio de Mirante do Paranapanema est inserido em um conjunto

regional mais amplo, o Sudoeste paulista ou Pontal do Paranapanema. A partir dos
estudos de Passos (2005, 2006, 2007) e uma equipe de pesquisadores envolvidos no
projeto temtico Dinmicas Socioambientais, Desenvolvimento Local e
Sustentabilidade na Raia Divisria SP-PR-MS, podemos dizer que o conjunto regional
anteriormente mencionado encontra-se contextualizado no mbito de um territrio
interfronteirio/interestadual.
Assim, a motivao para elaborao deste captulo vinculou-se necessidade de

analisarmos a pertinncia dos estudos sobre reas fronteirias/raianas como
possibilidade para se iniciar discusses sobre o desenvolvimento local/regional de
territrios localizados em zonas de contato, como o caso do Pontal do Paranapanema
e o municpio ao qual dedicamos nosso estudo.
2) Fronteiras ou raias (?)
Em um momento no qual a cincia geogrfica segue o fluxo de profundos

debates a respeito do rompimento de barreiras entre os diferentes ramos cientficos e da
emergncia da interdisciplinaridade como forma de aprofundamento da compreenso
daquilo que lhe proposto como objeto de estudo, ela tambm se v perante o desafio
de constantes revises, readequaes ou reformulaes de seu rol de teorias e mtodos
de investigao.
No quadro destes desafios, podemos sublinhar a necessidade de enfoques

renovados sobre uma srie de noes, conceitos ou categorias de anlise incorporados
66
ao discurso geogrfico, conferindo-lhe corpo terico, disciplinar, pedaggico e at
mesmo um ponto de partida para a interveno na realidade. Enfim, uma srie de
noes, conceitos ou categorias de anlise que do identidade Geografia.
Estamos falando, portanto, de termos como espao, territrio, regio, paisagem,

meio ambiente, natureza, tempo etc. Palavras que assumem significados especficos
conforme os contextos cientficos, filosficos, literrios etc. em que esto inseridas. No
caso da Geografia, todas elas esto diretamente relacionadas aos objetivos dos
gegrafos em compreender a dinmica / a processualidade inerente relao
sociedade-natureza.
Uma relao aprioristicamente binominal, mas na qual est resguardada uma

infinidade de elementos e aspectos impossveis de serem apreendidos por meio de
teorias unilaterais, vises centralizadoras e fragmentrias ou metodologias que passem
neste mesmo percurso. A relao a qual nos referimos tomada na forma escrita por
apenas dois termos: sociedade (o primeiro), natureza (o segundo). Por isso a chamamos
de relao aprioristicamente binominal.
Porm, ela no . Em um fugidio olhar a posteriori possvel esmiuar estes

termos iniciais em vrios outros, sejam eles: economia, poltica, cultura, globalizao
etc. (partindo-se do termo sociedade); elementos geolgicos, ecolgicos, biolgicos,
fsicos, qumicos etc. (partindo-se do termo natureza).
De um modo um pouco mais cauteloso, ainda possvel recair nos interstcios da

relao sociedade-natureza, neste hfen posto entre ambos os plos da relao; de modo
que a partir dele podemos abstrair sobre outros tantos termos que neste entremeio
surgem: impacto socioambiental, degradao, poluio, mudanas climticas, reas de
risco etc. Sendo que todos estes, muito alm de meros termos com significados
imediatos, nos remetem a anlises mais aprofundadas, principalmente por se tratarem
de fenmenos que se desdobram no espao geogrfico, nos espaos produzidos pelas
sociedades humanas, em regies ou territrios, e se manifestam atravs das paisagens
que se insinuam ao nosso olhar, ou nossos olhares.
A Geografia cada vez mais impelida a dar especial ateno ao seu vocabulrio
constitudo tanto por verbetes de utilizao mais corriqueira e tradicional quanto aos
67
novos verbetes que irrompem no contexto em que a cincia gradualmente vem
tomando conscincia da real complexidade da vida e do mundo e tende a romper com
pressupostos tradicionais originados em contextos histricos muito anteriores.
E por que falamos aqui destes desafios que so postos Geografia em um

perodo dito de crise da modernidade e aberto como nunca relevante reflexo
epistemolgica?
Porque no atual contexto cientfico que se vem dando cada vez mais ateno
elaborao de novas propostas terico-metodolgicas onde no nos mais permitido
deixar escapar o carter hbrido de importantes noes, conceitos e categorias da anlise
geogrfica.
At o presente instante no inclumos, premeditadamente, o verbete fronteira

entre os outros anteriormente citados em nossa exposio. Fronteira igualmente uma
palavra hbrida/polissmica (do mesmo modo que paisagem, territrio, ambiente...),
possuidora de diferentes significados conforme os textos e contextos nos quais ela se
encaixa: fronteiras do conhecimento, fronteiras polticas, fronteiras culturais, fronteiras
disciplinares, fronteiras psicolgicas, fronteiras agrcolas etc.
No discurso geogrfico da atualidade, a concepo de fronteira (ou fronteiras)

tambm entrou na esteira das reflexes sobre o vocabulrio que sustenta anlises
referentes a esta temtica, sobretudo quando ela se associa aos conceitos gerais de
espao ou territrio, por exemplo, gerando os espaos fronteirios ou os territrios
fronteirios e adquirindo forte conotao poltica vinculada questo do exerccio de
poder no mbito de um governo central.
Nas reflexes de Hissa, encontramos uma interessantssima definio:
Sabe-se: a fronteira transio, espao vago, terra de ningum,

tambm pronta para ser invadida e ocupada. Fronteira o mundo do
tnue, do frgil, do constantemente solucionado, dissolvido, para, em
seguida, ser questionado. Fronteira fio fraco, mas expresso de
formas de poder. Por isso chama para si, insistentemente, as palavras e
os gestos da guarda e da proibio. Por isso pede o muro, para
externalizar a concretude que no tem. limite e margem, sendo ainda
faixa de contatos e conflitos. Fronteira , tambm, por isso, convite
ultrapassagem, zona de litgio e de interpenetrao de geografias.
Fronteira reflexo sobre o infinito, sobre o que no responde ao limite,
68
sobre o que no cabe no territrio demarcado. (HISSA, 1998, p.55, grifo
nosso)
Esta definio nos remete a pensar sobre a fronteira enquanto algo que
ultrapassa a simples idia de limite, embora este seja um elemento tido como sinnimo
daquela primeira palavra (fronteira). Salientamos a expresso interpenetrao de
geografias justamente por considerarmos esta concepo a mais adequada para a nossa
cincia, cuja ateno maior se volta para apreenso dos fenmenos em suas
manifestaes espaciais. Uma fronteira implica um limite, mas ela no apenas o
limite. Trata-se de uma rea em que diferentes realidades convivem numa dinmica de
influncias / de trocas onde o simbolismo do limite (a diviso poltico-administrativa
entre dois Estados, por exemplo) pode at mesmo perder totalmente o seu sentido.
Sobre as diferenas entre fronteiras e limites do ponto de vista geopoltico, temos

em Machado o seguinte:
A fronteira est orientada para fora (foras centrfugas), enquanto os

limites esto orientados para dentro (foras centrpetas). Enquanto a
fronteira considerada uma fonte de perigo ou ameaa porque pode
desenvolver interesses distintos aos do governo central, o limite jurdico
do estado criado e mantido pelo governo central, no tendo vida
prpria e nem mesmo existncia material, um polgono. [...] o limite
no est ligado presena de gente, sendo uma abstrao [...]. [...] a
fronteira pode ser um fator de integrao, na medida em que for uma
zona de interpenetrao mtua e de constante manipulao de
estruturas sociais, polticas e culturais distintas [...]. (MACHADO,
Os trechos dos textos anteriormente apresentados so bastante ilustrativos de um

enfoque mais abrangente sobre noo de fronteira no mbito da Geografia, ou seja, j
existe uma abordagem que a amplifica, atenta as suas diversas facetas, seus diferentes
ecos, indo muito alm de uma concepo pouco produtiva: aquela da fronteira como
barreira, como separao de Estados. Com certeza esta viso no est errada, porm,
importante dizer que ela no , em si, suficiente para o estudo de territrios que se
encontram em zonas de contato.
Podemos afirmar que fronteira (ou s fronteiras) inerente uma dualidade:

embora demarque o limite entre realidades diferentes, ela tambm se abre como
69
possibilidade para que em algum momento e situao (tempo e espao) mundos
desiguais tornem-se mais ou menos semelhantes entre si.
Fronteiras so leves franjas. Frgeis membranas entre uma territorialidade e

outra. Elas prprias podem se constituir em um novo territrio com peculiaridades que
no condizem necessariamente aos contextos de seus respectivos governos centrais (isto
se pensarmos, por exemplo, em termos de geopoltica).
Silveira nos lembra que:
As fronteiras sempre implicam um nvel relacional, evidenciado pela

interao de diferenas, sejam elas quais forem. Portanto, se a fronteira
existe porque h uma dimenso membranosa, permevel ou porosa,
possibilitando o trnsito de elementos diversos, que traz consigo um
carter marcadamente seletivo, pois da natureza da fronteira que
por ela ocorra a passagem, o fluxo ou a interdio. Trata-se assim de
diversas formas de fluxos: de pessoas, de idias [...], de substncias,
estados de conscincia, objetos e, aliado a tal dinamismo, tudo o que isso
representa na configurao de mais complexidade ou mesmo de
construo e disperso de sentidos no mundo. (SILVEIRA, 2005, P.18,
grifo nosso)
Fronteiras expem complexidades sociais. Exibem fluxos inter-territoriais de

pessoas, mercadorias e informaes. So reas de influncias culturais ora mais ora
menos intensas. Esta complexidade de eventos sociais ocorre sobre um igualmente
complexo conjunto de elementos naturais. Limites naturais esto contidos nas reas de
fronteiras, muitas vezes eles prprios so, erroneamente (talvez), tomados como sendo
a prpria fronteira (o rio, a montanha).
Por outro lado, as fronteiras podem se estabelecer sobre bases semelhantes do

ponto de vista geoecolgico. Algumas vezes estas semelhanas naturais se prestam,
inclusive, como possibilidade de aproximao poltica, econmica e cultural entre os
territrios.
Existem questes sociais nas fronteiras. Existem questes ambientais, tambm. A

fronteira , portanto, locus de dinmicas socioambientais e se presta para a anlise
geogrfica enquanto tal.
Diante do que foi exposto, conclumos que fronteira uma palavra vaga /
imprecisa justamente porque adquire diferentes significados conforme o contexto em
70
que inserida. No caso especfico do discurso geogrfico, sua indeterminao se insinua
em diferentes facetas, ou seja, quando:
- Contm e ao mesmo tempo extrapola a idia de limite, barreira, divisa;
- Simboliza aproximao ou afastamento entre realidades / mundos diferentes;
- Marca a diferena entre dois ou mais territrios ao mesmo tempo em que se

constitui num terceiro ou quarto territrio em uma zona de contatos;
- uma complexidade socioambiental porque paisagens so produzidas de

modos diferenciados conforme as sociedades incorporam os elementos da natureza
enquanto recursos para a produo e reproduo dos territrios.
Aps todas estas reflexes, emerge um novo questionamento: qual a diferena

entre as palavras fronteira e raia? Imediatamente poderamos responder da seguinte
forma: nenhuma.
Passos (2006) assim define:
[...] fronteiras so raias, isto , reas de intergradao nas quais os

processos se manifestam segundo uma lgica de descontinuidade
objetiva da paisagem ou, ainda, segundo uma impermeabilidade muito
acentuada entre as parcelas do territrio submetidas s definies e
redefinies territoriais mais ou menos independentes. (PASSOS, 2006,
p.13-14, grifo nosso)
Alm do mais, o uso da palavra raia sugere um espao integrado, cuja evoluo
contempla a participao dos agentes e dos atores no seu todo na raia (PASSOS,
2007, p.299), ou seja, trata-se basicamente de um sinnimo. Isto se constata, sobretudo,
pela utilizao do adjetivo integrado (ao se referir a espao) e do substantivo todo
(ao se referir raia) presentes na definio do autor mencionado, condizendo
perfeitamente abordagem aprofundada do conceito de fronteira no mbito do
discurso geogrfico da atualidade.
Novamente: raia e fronteira so sinnimos. Isto, de forma muito simples,

perfeitamente verificvel atravs de mera consulta a um dicionrio da lngua
portuguesa. Mas interessante destacar que no comum encontrarmos o termo raia
corriqueiramente utilizado pela literatura na Geografia brasileira. Talvez por este fato
71
ambas as palavras paream guardar diferenas profundas entre si, sendo que
unicamente se trata, isto sim, de usos de sinnimos em contextos diferentes.
Obviamente no podemos ignorar o contexto em que o termo raia

freqentemente utilizado, trataremos deste assunto em seguida.
3) O contexto luso-espanhol
Espaos fronteirios. Regies fronteirias. reas de intergradao de

processos/fenmenos. Descontinuidades objetivas da paisagem. (Cf. PASSOS, 2006,
p.13) Todos estes termos contribuem para a compreenso daquilo que se define como
raia divisria no mbito dos estudos geogrficos da atualidade.
Contribuem porque nos remetem idia de certa ambigidade ou hibridao de

processos que se manifestam no espao geogrfico e nele imprimem suas marcas,
diversificando-o, conferindo-lhe uma dinmica geral da qual se resguarda as
especificidades de diferentes regies, territrios e lugares com suas lgicas e formas de
organizao direta ou indiretamente relacionadas.
Para a prtica e o discurso geogrficos, o significado de raia extravasa sua

vinculao aos sinnimos de limite ou linha tomados no sentido de extenso ou,
grosso modo, como marcos rgidos entre o trmino de uma rea sob determinado
domnio poltico-administrativo e o incio de outra.
Fronteira implica descontinuidade poltica, administrativa, jurdica,

ideolgica e econmica, foras disjuntivas, dificuldades de circulao,
desequilbrios e aberraes na ocupao e ordenamento do espao.
Raramente a raia se confunde geograficamente com uma simples linha
divisria, uma extrema [...]. (CAVACO, 1997, p.160, grifo nosso)
O enfoque sobre a importncia dos territrios fronteirios (das raias) subjaz a um

dos princpios tradicionais da cincia geogrfica: a nomeao, classificao e
delimitao regional. Este princpio sempre esteve baseado em diferentes critrios de
acordo com as acepes prprias a cada escola de pensamento e seus respectivos
pesquisadores.
72
Os critrios carregam em si diferentes perspectivas de regionalizao da
superfcie terrestre, seja pelo vis da configurao/distribuio de elementos do meio
natural, da herana histrica e cultural de um povo, do nvel de desenvolvimento
econmico ou da finalidade poltico-administrativa. Regra geral, unidades regionais
foram apreendidas e delimitadas por meio destes critrios que, por sua vez, estiveram
ligados idia de relativa homogeneidade caracterizadora de uma determinada
rea/regio.
Por outro lado, a identificao de uma raia fronteiria parte da anlise da

transio enquanto processo e/ou propriedade associada aos conceitos gerais de
espao, territrio, regio e, inclusive, de paisagem: complexos fenmenos naturais e
scio-espaciais se desdobram nas intersees daquilo que, em princpio, se tem como
unidades regionais ou territoriais diferenciadas, fazendo com que seus limites
adquiram carter de raias.
Conforme Passos:
Os termos regies fronteirias, espaos fronteirios, raia

transfronteiria so pouco utilizados pela geografia brasileira.
Utilizamos as unidades administrativas, as microrregies propostas pelo
IBGE; so mais prticas, sobretudo, quando h necessidade de se
trabalhar com dados estatsticos. (2006, p. 13)
Ento, para entendermos o contexto da utilizao mais comum do termo raia,

somos remetidos realidade europia em que a diversidade de culturas e suas
territorialidades colidem e/ou convivem no quadro de um continente recortado em
inmeros pases (com suas regies e localidades, enfim, suas particularidades
socioeconmicas, polticas, culturais e ambientais) cujas dimenses so relativamente
pequenas se comparadas proporo do territrio brasileiro, por exemplo.
Desta forma,
No quadro de programas de desenvolvimento local e regional da Unio

Europia (INTERREG Programa de Cooperao entre Regies; FEDER
Fundo Europeu de Desenvolvimento Regional etc.) dada ateno
especial s reas de fronteiras: Portugal-Espanha; Espanha-Frana etc.
(PASSOS, 2006, p.13)
73
A ateno especial dispensada s reas fronteirias na Europa certamente vai ao
encontro das permeabilidades entre os territrios neste continente, sobretudo com a
unificao dos mercados (Unio Europia) e polticas para o desenvolvimento do setor
dos transportes, da indstria, da agricultura e da articulao dos sistemas urbanos
nestas reas.
Com a entrada de Portugal e da Espanha na Comunidade Europia, em

1986, verificou-se um forte incremento das relaes entre os pases.
Simultaneamente, o papel das regies e das polticas regionais
valorizado com a conseqente intensificao das relaes entre regies e,
em particular, das regies fronteirias. As orientaes polticas da Unio
Europia para o prximo Quadro Comunitrio de Apoio (2007-2013)
reforam esse papel e constituem, simultaneamente, um desafio para os
territrios de fronteira [...]. (Estudo para o territrio de fronteira da Beira
Interior Norte Salamanca, 2005, p. 3)
A respeito de tais polticas, podemos citar como exemplo o Programa

Operacional de Cooperao Transfronteiria Portugal-Espanha, 2007-201318 (no mbito
do INTERREG-Programa de Cooperao entre Regies) cujo objetivo geral reforar a
coeso econmica e social do espao de fronteira luso-espanhola. Suas prioridades e
metas so estabelecidas para o desenvolvimento de 17 unidades territoriais19 que
compem a chamada Raia Ibrica. Estas unidades territoriais cobrem uma superfcie
total de 136.640 Km2 (23,5% do espao ibrico) e contam com uma populao de
5.474.225 habitantes entre Portugal e Espanha.
A preocupao, em termos de polticas pblicas, sobre os espaos fronteirios

nesta regio da Europa20 , portanto, tomada a partir da pertinncia no enfoque sobre a
raia enquanto ponto de partida ao estabelecimento de metas voltadas a sua dinamizao
socioeconmica, pois:
A fronteira no apenas o limite simblico duma comunidade, unida

por elementos comuns e interiorizados, em oposio ao Outro, mas
18 Documento final preliminar para aprovao pela Comisso Europia, datado de 27 de maio de 2007
(Direo Geral de Desenvolvimento Regional, Portugal; Direo Geral de Fundos Comunitrios, Espanha).
19Em ambos os lados da Raia Ibrica, estas unidades territoriais se dividem da seguinte forma: a) Portugal:
Minho-Lima, Cvado, Alto Trs-os-Montes, Douro, Beira Interior Norte, Beira Interior Sul, Alto Alentejo,
Alentejo Central, Baixo Alentejo e Algarve; b) Espanha: Pontevedra, Ourense, Zamora, Salamanca, Cceres,
Badajoz e Huelva. Fonte: Programa Operacional de Cooperao Transfronteiria Portugal-Espanha, 2007-
2013.
20 Tomando a raia luso-espanhola como exemplo.

74
espao de encontros, de influncias, de relaes, de trocas, de
cumplicidades, de cooperaes e solidariedades, pela situao nas
extremas, nos confins dos territrios e das soberanias nacionais.
fronteira correspondem faixas de territrio cuja identidade deriva da
sua localizao raiana, da sombra da fronteira, dos efeitos de
fronteira, umas vezes recessivos e outras dinmicos, em termos
econmicos, sociais, culturais, ideolgicos. A fronteira induz actividades
e funes, defensivas e de controlo das trocas e das migraes humanas,
ou de resposta a mercados mais vastos de bens e servios. A abertura da
fronteira tende a apagar aquelas, com os correspondentes impactos
econmicos, sociais, de ordenamento do territrio, mas potencializa
aces comuns de melhoria do quadro de vida, criao de infra-
estruturas e equipamentos, desenvolvimento scio-econmico e cultural,
novas complementaridades, interdependncias e equilbrios locais e
regionais. (CAVACO, 1997, p.159-160, grifo nosso)
Estas consideraes a respeito da abordagem dos espaos fronteirios enquanto

raias, nos pases europeus, nos leva a refletir sobre a pertinncia da utilizao deste
termo para a compreenso de certas dinmicas scio-espaciais no Brasil como um todo,
no apenas considerando as reas limtrofes intermunicipais, interestaduais ou
internacionais.
Segundo Passos:
No Brasil, encontramos vrias raias que reclamam uma anlise no

sentido de revelar suas potencialidades paisagsticas e suas
peculiaridades culturais, sociais e econmicas, objetivando a
implantao de planos de desenvolvimento regionais, capazes de
superar o estgio de periferia a partir de uma gesto territorial
(amnagement21) que contemple acima de qualquer modismo
globalizante, a integrao regional. (PASSOS, 2006, p.14, grifo nosso)
Alguns exemplos de raias no Brasil so definidos pelo referido autor (PASSOS,

2006, p.14-15). Dentre os mais interessantes, podemos mencionar:
- Vale do Rio Grande, Oeste do Estado da Bahia: raia na qual se manifestam dois
domnios morfoclimticos distintos (caatinga e campos gerais) e ocorrem dois modelos
de ocupao baseados, respectivamente, na cultura dos sertanejos, seguindo um
padro tradicional e confinado e dos sulistas, que ali implantaram a monocultura da
soja a partir da dcada de 1970.
21 Do francs amnager (disposer avec ordre / dispor com ordem). Nota do autor.
75
- Regio Centro-Oeste: a partir da dcada de 1920, vrias pores ao longo dos
vales dos rios de mdio e grande porte na regio tornaram-se palco para a atividade
pecuria exercida por criadores mineiros e paulistas. Por outro lado, os chapades
arenticos foram incorporados, aps a dcada de 1970, pela agricultura mecanizada
(soja, milho, algodo) implantada por sulistas conforme o avano da fronteira
agrcola. Ou seja, estes padres diferenciados passaram a constituir uma raia ora mais
ora menos permevel ao longo dos anos.
Ainda nesta regio, entre os municpios de Rondonpolis (pecuria e produo

de soja), Primavera do Leste (produo de soja) e Poxoro (garimpo de ouro e
diamante) municpios vizinhos localizados no Estado do Mato Grosso - sinais da
existncia de uma raia so evidenciados com a presena de processos de intergradao
dos elementos envolvidos na gesto deste territrio.
- Raias no Estado do Paran: a) na rea de confluncia do Rio Piquiri com o Rio

Paran, abrangendo a rea de Salto del Guayra/Paraguai Guara/PR Mundo
Novo/MS, sobretudo com a concluso da ponte sobre o Rio Paran (3.598m de
extenso); b) a raia transfronteiria, abrangendo territrios brasileiros, argentinos e
paraguaios, ou seja, a regio de Foz do Iguau e, por fim:
- A raia constituda pelo extremo Sudoeste Paulista (Pontal do Paranapanema),

Noroeste Paranaense (microrregio de Paranava) e Sudeste do Mato Grosso do Sul (a
Raia SP-PR-MS), foco de nossa discusso a partir deste momento.
4) A Raia Divisria So Paulo-Paran-Mato Grosso do Sul
Conforme apresentamos anteriormente, existe uma srie de raias no Brasil que

reclamam abordagens cientficas que permitam potencializar o desenvolvimento destes
territrios de modo integrado. Para que estas raias sejam caracterizadas enquanto tais,
elas prescindem que sua localizao esteja estritamente vinculada a limites
intermunicipais, interestaduais ou internacionais: o fator poltico-administrativo um
entre tantos outros22 que podem levar a descontinuidades objetivas da paisagem,
22 Fatores socioeconmicos e culturais, por exemplo.

76
produzindo e reproduzindo reas de intergradao de processos/fenmenos entre os
territrios.
No caso especfico da Raia Divisria SP-PR-MS, esta composta pela

microrregio de Paranava/PR, Sudoeste de So Paulo (Pontal do Paranapanema) e
Sudeste Sul mato-grossense (ver figura 2, pg.78). Trs territrios, cada qual com suas
particularidades no que diz respeito s formas de ocupao e desenvolvimento de
atividades econmicas sobre o potencial geoecolgico.
A Raia Divisria SP-PR-MS constitui a convergncia de trs formas

distintas de ocupao/colonizao bem definidas segundo a prpria
diviso poltico-administrativa, que criaram trs diferentes formas de se
construir a paisagem regional. Ao mesmo tempo as condies naturais
funcionaram, em pocas diferentes, para que os tipos de
ocupao/colonizao se dessem de formas diferenciadas. Obstculos
como a dificuldade de travessia entre os dois grandes rios, Paran e
Paranapanema limites naturais entre as trs zonas -, assim como a
qualidade dos solos, propcia ou no s culturas da poca, so alguns
dos fatores que acabaram por privilegiar ou por retardar a integrao de
certas reas ao sistema produtivo. (DIAS, 2003, p.7, grifo nosso)
Uma regio fronteiria na qual se materializaram (se materializam) diferentes

modos de construo da paisagem ao longo do tempo. Afirmamos que estas diferenas
paisagsticas esto fortemente relacionadas ao parcelamento e aos tipos de uso do solo
conforme o processo de ocupao do territrio em cada uma das pores.
Enquanto segmento da superfcie terrestre apresenta suas peculiaridades.

Caracteres nicos que nos levaro, no decorrer do captulo, a interpret-los sob o ponto
de vista da construo de sua (s) paisagem (ens).
guisa de localizao do que definido como Raia Divisria SP-PR-MS,

anteriormente citamos as parcelas territoriais que a compem (Noroeste paranaense,
Sudoeste paulista e Sudeste Sul mato-grossense). A construo histrica da paisagem
em cada uma destas parcelas obedeceu a momentos diferenciados conforme o nvel de
permeabilidade das influncias (avano da frente pioneira, estabelecimento das
atividades agropecurias, fluxos migratrios) que entre uma rea e outra se fizeram
presentes.
77
O incio da ocupao/colonizao regional se deu pela parcela correspondente
ao territrio paulista com o avano da fronteira agrcola subjacente ao binmio
cafeicultura-ferrovia.
Os plantadores e pioneiros do oeste paulista caminharam junto

linha de ferro que se estabeleceu ao longo dos espiges. Foram
surgindo, assim, cidades como Presidente Prudente (1917), Presidente
Bernardes (1919), Santo Anastcio (1920), Presidente Venceslau (1921) e
Presidente Epitcio (1922), esta ltima na barranca do Rio Paran. Dessa
forma, a poro mais Sudoeste, distante da ferrovia, ficou
marginalizada e vagamente denominada Pontal. (PASSOS, 2007, p.16.
grifo nosso)
O principal determinante da ocupao regional leia-se Oeste e Sudoeste

paulista , no incio do sculo XX, foi o avano da fronteira agrcola motivado pelo caf,
onde esta produo era favorecida em uma determinada conjuntura econmica
nacional e internacional. Aliado a isto esteve o fato das terras anteriormente utilizadas
nas outras regies do estado apresentarem sinais de saturao. A devastao das matas
tornou-se algo comum a partir deste momento.
Figura 2: Localizao da Raia Divisria So Paulo-Paran-Mato Grosso do Sul. Fonte: DIAS (2003)
78
Conforme Torres:
bom lembrar que a devastao teve incio com o surto cafeeiro que
avanou para o interior do Estado, modificando a cobertura vegetal. Este
avano foi possvel, tambm, devido a uma poltica internacional que
favorecia tal economia. Assim, a inteno maior do desmatamento era a
posse da terra e no a utilizao da madeira enquanto recurso natural.
(TORRES, 2003, p.67, grifo nosso)
Esta configurao no Sudoeste paulista se transformou quando a economia

cafeeira entrou em declnio (perodo de crise econmica23 e guerras mundiais) e com a
utilizao das terras arenticas para a cultura do algodo e amendoim (principalmente
no municpio de Mirante do Paranapanema) e a substituio da mata semidecdua por
pastagens, aps a dcada de 1940 no Pontal do Paranapanema. (PASSOS, 2007, p.17;
p.297)
Os atores, ou pioneiros e plantadores, geraram impactos ao meio ambiente na

medida em que suas aes giravam em torno da idia do desmatamento24 e das
queimadas enquanto meio de garantia da posse da terra.
O territrio nesta poro da Raia Divisria foi ocupado sob uma concepo
pouco adequada que conjuntamente incompetncia e at a complacncia dos
governos em relao destruio do meio ambiente natural (LEITE, 1998, p.16), levou
a um quadro geral de degradao ambiental fielmente representado pela paisagem nos
dias atuais.
O Noroeste paranaense foi tardiamente ocupado no processo de expanso da

economia cafeeira. Via de regra, a ocupao nesta rea foi motivada pela prpria
expanso da cafeicultura paulista a partir do final da dcada de 1940, ou seja, num
momento em que este tipo de atividade j dava amostras de seu declnio.
Um elemento importante a ser destacado quando se trata da colonizao nesta

regio o papel desempenhado pela Cia. Melhoramentos Norte do Paran. Esta
empresa levou a um modelo de diviso dos lotes voltado pequena propriedade, cuja
23 Crise econmica de 1929.
24Desmatamento irregular sobre a Grande Reserva do Pontal definida pelo Governo Estadual no ano de 1941
com cerca de 284 mil hectares.
79
produo tinha suas bases estabelecidas no caf enquanto mercadoria principal, porm,
com espaos para culturas associadas nas fases de formao dos cafezais25 como o
caso do feijo, milho, arroz, mandioca e a pecuria leiteira. (Cf. PASSOS, 2007, p.204)
Aps a dcada de 1970, a economia regional passou por um relevante processo

de reestruturao devido s novas imposies do mercado externo. Naquele momento o
caf perdeu o seu carter de produo mais dinmica no estado para outros produtos
que anteriormente tinham reduzida importncia no conjunto da economia agrcola
(cultura de gros: trigo e soja).
Os reflexos desta reestruturao se fizeram presentes na poro Noroeste

paranaense, sobretudo com a expanso da pecuria em reas onde as caractersticas
naturais a isso levavam: terras arenticas com baixos ndices de fertilidade, como o
caso da microrregio de Paranava.
Ao contrrio do que aconteceu com o Norte e Oeste do Estado, o

Noroeste no absorveu a agricultura de gros devido fragilidade de
suas terras, o chamado Arenito Caiu. O que restou da fase pioneira,
sustentada na cafeicultura, foi um Noroeste esvaziado que se tornou
ainda mais pobre com a gradual expanso das fazendas de gado e o fim,
j na dcada de 1990, das lavouras de algodo que ocupavam grande
nmero de trabalhadores. (PASSOS, 2007, p.226, grifo nosso)
A referida mudana dos parmetros socioeconmicos, estabelecidos na regio

no transcorrer de sua colonizao, levou a certa transformao de sua estrutura
fundiria. Propriedades entre 10, 15 e 20 alqueires vivenciaram um processo de
agregao resultando no aumento das unidades rurais, conforme as novas demandas
do mercado, e no xodo da populao rural para as cidades da prpria regio ou para o
Centro-Oeste do pas.
Um importante fato a salientar, nesta breve exposio sobre os aspectos

histricos e econmicos do Noroeste paranaense, que apesar da regio ter sido
respaldada por um modelo econmico relativamente mais dinmico quando
comparada ao Sudoeste paulista, por exemplo -, tambm apresentou/apresenta
problemticos impactos socioambientais: rpida derrubada da cobertura florestal;
25 Com a plena produo dos cafezais estas culturas tornavam-se de subsistncia. (PASSOS, 2007, P.204)
80
depauperamento do solo por conta da intensa atividade agrcola no incio de sua
ocupao; empobrecimento do pequeno produtor diante das redefinies econmicas
aps a dcada de 1970; xodo rural; drsticos exemplos de queda da populao urbana
em cidades cuja dinmica econmica estava diretamente vinculada ao mundo rural
(ver tabela 3, pg.82) etc.
Com relao ocupao efetiva da poro Sudeste Sul mato-grossense

(microrregio de Nova Andradina), podemos dizer que esta se deu de modo tardio
quando comparada s outras regies que compem a Raia Divisria.
Passos (2007, p.277-278) menciona quatro frentes de expanso para a rea,

sobretudo a partir da dcada de 197026:
- Colonizadores paulistas que ocuparam a faixa que se estende de noroeste a

sudoeste ao longo do Rio Paran, adentrando na rea pelos vales dos rios e ribeires;
- Colonizadores paranaenses que entraram pelo vale do Rio Ivinhema, vindos de

sul para o norte e penetrando para o interior do estado;
- A frente motivada pelos projetos no mbito da Marcha para o Oeste27 da

regio de Deodpolis, Ftima do Sul, Glria de Dourados, entre outros, expandindo-se
de oeste para leste.
- A frente de avano criada pela facilidade de acesso devido s melhorias na BR-

267 (a partir da dcada de 1980), rodovia que liga o estado de So Paulo a Campo
Grande, cortando a rea no sentido leste-oeste.
O Sudeste Sul mato-grossense apresenta uma caracterstica comum ao Sudoeste

paulista e Noroeste paranaense: a presena de terras arenticas. No fosse a relativa
26 Embora a regio j conhecesse um processo de ocupao que remonta a perodos anteriores (a rea de
influncia da Cia. Mate Laranjeira de leste a oeste, estendendo-se ao sul do estado desde o municpio de
Porto Murtinho at Bataguassu, ainda no sculo XIX; o surgimento dos municpios de Bataipor, Anaurilndia
e Bataguassu nos anos 1950). Nesta parte do texto, optamos por abordar apenas as quatro mencionadas
frentes de expanso porque foram, de fato, as responsveis por uma alterao definitiva da paisagem
regional.
27 Lembrando que a ocupao incentivada pela Marcha para o Oeste, no mbito do Governo de Getlio
Vargas, ocorreu a partir da dcada de 1940, no contemplando, por assim dizer, o Sudeste sul mato-grossense
neste perodo. A ocupao mais marcante ocorreu na rea correspondente Colnia Agrcola Federal de
Dourados (poro centro-sul do estado), onde o solo era mais propicio ao desenvolvimento da agricultura.
81
diversificao da produo nesta ltima regio28, poderamos dizer que em todas elas
h uma tendncia utilizao para pecuria.
Tabela 3: Evoluo da populao de municpios da regio Noroeste do Paran
Cidades 1960 1970 1980 1991 1996 2000
Altnia - 43.042 42.777 24.589 20.187 19.224
Alto Piquiri - 40.439 22.269 17.229 11.595 10.760
Cruzeiro do Sul 10.159 8.088 5.710 5.006 4.697 4.776
Inaj - 4.380 2.685 2.642 2.725 2.913
Ipor - 72.115 37.567 26.032 17.336 16.444
Itaguaj 17.735 8.563 5.224 5.054 4.514 4.768
Jardim Olinda - 2.419 1.305 1.405 1.342 1.524
Nova Esperana 43.095 29.379 23.943 24.189 25.877 25.713
Paranacity 23.729 11.642 8.321 8.528 9.410 9.106
Paranapoema - 4.044 2.160 2.455 2.478 2.387
Os dados do perodo (IBGE) so representativos de um verdadeiro esvaziamento populacional na

regio em questo aps a dcada de 1970. Adaptado de: Passos (2007, p.226)
Por outro lado, existem semelhanas paisagsticas entre as pores paulista e sul
mato-grossense no apenas no que diz respeito ao tipo de solo, mas principalmente pela
configurao e destinao da prpria estrutura fundiria, isto , a presena de grandes
propriedades com pastagens que denotam relativa homogeneidade fisionmica da
paisagem entre as duas parcelas territoriais.
Estas semelhanas, por sua vez, nos levam a pensar na influncia das frentes de
expanso sobre a regio a partir da dcada de 1970, uma vez que grande nmero de
28 importante frisar que a presena das terras arenticas no absoluta para todo o Noroeste paranaense,
onde tambm aparecem manchas de terra roxa (sobretudo na poro leste da regio) que, do ponto de vista
da fertilidade natural, so muito mais adequadas para a produo agrcola. Certamente este tambm um
fator que contribuiu/contribui para a relativa diversificao da agricultura nesta regio.
82
paulistas esteve envolvido naqueles fluxos29. De imediato, apontamos para a fragilidade
econmica tanto na escala local (municpios) quanto na escala regional (microrregio de
Nova Andradina) vinculada tendncia dos proprietrios rurais investirem seus lucros
em outras reas.
Pelo carter tardio da ocupao na regio, pode-se dizer que a construo da

paisagem no Sudeste Sul mato-grossense muito recente quando analisada sob o ponto
de vista da ao antrpica sobre seu potencial geoecolgico. Acrescente-se a isto, a
rpida acelerao no ritmo da construo paisagstica com a entrada de um novo agente
que exerceu importante papel no incentivo gerao de novas dinmicas regionais: a
CESP (aps a dcada de 1980), de modo que:
A UHE de Porto Primavera trouxe uma acelerao na escala temporal

dos acontecimentos regionais, sobretudo no que diz respeito ao
processo de construo da paisagem [...].
Obviamente, diversos outros eventos importantes coincidiram com a
implantao da UHE e contriburam para a construo da paisagem
regional e, em determinados casos, muito mais do que esta. Mas a UHE
enquanto promovedora de uma ruptura no ritmo de evoluo
socioeconmica e ambiental vigentes, desponta-se, globalmente, como
o evento mais relevante do processo direta ou indiretamente. Em se
tratando de uma UHE das propores de Porto Primavera, os
efeitos/impactos tendem a ser deveras significativos, mesmo que esta
tenha sido implantada numa regio deprimida do ponto de vista
socioeconmico. (DIAS, 2003, p.135, grifo nosso)
A respeito dos efeitos/impactos de grande magnitude, podemos citar a prpria

formao do lago da usina que possui cerca de 2.250 Km2 de rea, sendo que sua maior
parte est localizada no estado de Mato Grosso do Sul (80% da rea). Portanto, um
empreendimento com srios agravantes ao meio ambiente e s populaes locais, fato
este que trouxe a necessidade, por parte da CESP, em programar uma srie de obras
compensatrias e mitigatrias (construo de estradas, investimentos em infra-estrutura
urbana nos municpios atingidos, projetos de assentamento ou reassentamento para as
29Fato este responsvel pela propriedade de significativa parte das terras no municpio de Anaurilndia estar
em mos de fazendeiros paulistas, por exemplo. Passos (2007, p.284) apresenta dados interessantes a
respeito: no ano de 2002 o nmero de proprietrios rurais de origem sul mato-grossense no municpio era de
274 contra 208 de origem paulista, 32 de origem paranaense, 4 de origem mineira e 1 de origem carioca. Os
proprietrios sul mato-grossenses detinham 53% da rea rural do municpio; os paulistas, 40%; paranaenses,
6%; mineiros, 0,8% e carioca, 0,2%.
83
populaes atingidas no processo de enchimento do lago da usina etc.) para compensar
os prejuzos.
Desta forma, embora o estado do Mato Grosso do Sul tenha sido o mais atingido
em termos de impacto socioambiental, a presena de uma obra desta magnitude gerou
intensas transformaes socioeconmicas na Raia Divisria como um todo: no Noroeste
paranaense de modo menos direto em comparao ao Pontal do Paranapanema.
Obstamo-nos nesta rpida caracterizao de cada uma das parcelas territoriais

(paulista, paranaense e sul mato-grossense) porque a compreenso de sua
processualidade histrica nos leva ao entendimento mais amplo da prpria dinmica
socioambiental atual na Raia Divisria como um todo. Para melhor visualizao de
tudo o que foi exposto at este momento do texto, elaboramos um quadro-sntese da
formao territorial da/na Raia: quadro 2 (pg.85).
Neste quadro frisamos a presena dos elementos geoecolgicos comuns s trs

parcelas da Raia (as formaes do Grupo Bauru30) porque de forma direta esta
caracterstica teve influncia na definio das atividades agropecurias (predominncia
de solos arenticos) que configuraram a economia regional desde os primeiros
momentos da ocupao/colonizao, merecendo especial ateno principalmente nas
fases de redefinies das dinmicas de apropriao do territrio pelas sucessivas
sociedades.
Nas parcelas territoriais da Raia Divisria, a presena do arenito da Formao

Caiu muito significativa (embora no seja absoluta) e ele :
[...] caracterizado por uma alta permeabilidade, pela produo de solos

de baixa fertilidade natural e de alto ndice de erosividade, o que vai
ter um papel fundamental nas paisagens produzidas, em especial pela
limitao que este impe a certos tipos de ocupao e uso do solo.
(DIAS, 2003, p.13, grifo nosso)
Assim, podemos dizer que tanto no Sudoeste paulista quanto no Noroeste

Paranaense e Sudeste Sul mato-grossense, a limitao imposta pelos solos arenticos fez
com que a implantao das pastagens fosse adotada, muitas vezes, em detrimento da
30 No caso da Raia SP-PR-MS: Formaes Caiu, Santo Anastcio e Adamantina. (Cf. DIAS, 2003, p.12)
84
agricultura principalmente depois das redefinies econmicas observadas entre as
dcadas de 1950 e 1970.
Quadro 2: Formao Territorial da Raia Divisria
Sntese da Formao Territorial da Raia Divisria SP-PR-MS
Sudeste Sul mato-

Sudoeste Paulista Noroeste Paranaense
grossense
Parcelas
Microrregio de Microrregio de Nova
Pontal do Paranapanema
Paranava Andradina
Elemento da
estrutura Arenitos do Grupo Arenitos do Grupo
Arenitos do Grupo Bauru
geoecolgica em Bauru Bauru
comum
Sobretudo aps a Criao de municpios

dcada de 1940 na dcada de 1950;
Primeiras dcadas do sc. XX
(Colonizao baseada Novas frentes de
(Colonizao mais aleatria ocupao definitivas na
Ocupao nos moldes da Cia.
onde o desmatamento foi dcada de 1970
Melhoramentos Norte
adotado como meio de se
do Paran visando (Colonizao com
garantir a posse da terra)
maior dinamismo predomnio de grandes
econmico) propriedades rurais)
Expanso da
Motivaes Binmio cafeicultura-ferrovia Pastagens naturais
cafeicultura paulista
1940-1960: produo agrcola 1950-1970: declnio da 1950-1980: Pastagens

(algodo/amendoim); cafeicultura e avano artificiais;
da produo pecuria;
Empresas beneficiadoras de Aps 1980: Alterao
algodo; Aps 1980: das dinmicas regionais
diversificao da com a chegada da
Aps 1980: Alterao das economia rural; CESP;
Redefinies
dinmicas regionais com a
chegada da CESP; Agroindstrias; Assentamentos rurais
de reforma agrria;
Destilaria Alcdia; Impactos indiretos nas
dinmicas regionais Assentamentos (ou
Assentamentos rurais de com a chegada da reassentamentos)
reforma agrria. CESP; implantados pela CESP.
Org.: SOUZA, Reginaldo J.; Fonte: PASSOS (2007); DIAS (2003); LEITE (1998).
Traamos alguns exemplos de tais redefinies quando citamos, no quadro-

sntese da formao territorial da Raia Divisria, fatos como a chegada de empresas
beneficiadoras de algodo no Pontal do Paranapanema (no municpio de Mirante do
Paranapanema, especificamente), o avano da pecuria para reas de solos arenticos no
85
Noroeste do Paran ou a introduo das pastagens de carter artificial no Sudeste Sul
mato-grossense.
A respeito das atividades agrcolas voltadas cultura do algodo no Pontal do

Paranapanema, importante destacar que estas impulsionaram uma morfodinmica
muito agressiva, resultando em um rpido exaurimento do solo com gerao de eroses
e assoreamento dos crregos, sobretudo no municpio de Mirante do Paranapanema
que se destacou nos anos de 1950 com este tipo de atividade. Porm, aps o declnio da
produo algodoeira as pastagens se tornaram elementos marcantes da paisagem
local/regional porque o solo, que j era frgil, tornou-se ainda menos capaz de suportar
uma agricultura em moldes mais intensivos.
Ao sul do Pontal, j no estado do Paran, a mancha de solos-caiu31 permanece,

apresentando-se ainda mais frgil como o atestam as enormes voorocas de Cianorte,
Paranaciti e Paranava [...]. (LEITE, 1998, p.20) Nestas reas, a pecuria foi empregada,
sobretudo entre fins dos anos 1970 e incio de 1980, quando se atestou uma rpida
reduo do cultivo de caf. Este fato, aliado nova conjuntura do mercado externo32 e
baixa fertilidade do solo na regio formou a equao perfeita que resultaria na adoo
da pecuria como atividade mais rentvel, malgrado a reduo da mo-de-obra no setor
e conseqente onda de xodo rural para as prprias cidades do Paran ou para outras
regies do pas poca.
A permanncia da pecuria na poro Sudeste Sul mato-grossense limitou ou

inibiu a atrao de outras atividades econmicas desde os primeiros momentos da
ocupao efetiva do territrio. Os moldes de colonizao estabelecidos e a mentalidade
dos agentes construtores da paisagem (mormente proprietrios de terras) se juntaram
31 O autor (LEITE, 1998) certamente faz referncia ao Latossolo Vermelho-Escuro em reas de arenito da
Formao Caiu na regio mencionada.
32 Kohlhepp (1991) citado por Passos (2007, p.227) faz meno a esta nova conjuntura do mercado externo
(e sua influncia sobre as atividades agropecurias no Noroeste paranaense) nos seguintes termos: A rpida
reduo da rea de cultivo de caf entre os fins dos anos 70 e princpios dos anos 80, , em ltima anlise,
uma conseqncia da alta conjuntura das alternativas cash-crop, como por exemplo, a soja, ou a rotao trigo-
soja, no mbito da modernizao da agropecuria, assim como do desenvolvimento positivo dos preos da
carne em combinao com a minimizao dos custos de mo-de-obra na pecuria. Este ltimo fator levou,
especialmente no noroeste ao emprego definitivo para a pecuria das terras arenosas Caiu pobres em
minerais.
86
s propriedades fsico-qumicas dos solos e, de certa forma, impuseram uma vocao
pastoril regio.
importante deixar claro que no estamos aqui conferindo qualquer justificativa

determinista aos diferentes graus de dinamismo econmico (ou ausncia de) existentes
nas trs parcelas que compem a Raia Divisria SP-PR-MS. Obviamente, as
propriedades do tipo de solo em evidncia no podem ser tomadas, em si, como nico
fator responsvel pelas decises quanto escolha pela implantao de pastagens ou da
agricultura. Mas de acordo com o levantamento bibliogrfico que fizemos e as
prospeces de campo, evidenciamos o grau de importncia que a relao tipo/uso do
solo assumiu na caracterizao histrica destas reas em termos de construo da
paisagem.
Em tempos mais recentes, um dado muito interessante ilustrativo de uma

possvel superao de certas dificuldades impostas pela baixa fertilidade dos solos: o
Projeto Arenito Nova Fronteira33 que visa dinamizar a produo agrcola diversificada
e no unicamente voltada para a pecuria nas terras arenticas do Noroeste
paranaense.
O projeto entrou em vigor na regio no ano de 1997, por iniciativa da

Cooperativa de Cafeicultores e Pecuaristas de Maring (Cocamar) e apoio do Instituto
Agronmico do Paran (IAPAR), da empresa multinacional Syngenta, da Universidade
Estadual de Maring (UEM) e das Prefeituras Municipais por meio de fornecimento de
recursos tcnicos, profissionais e financeiros. O objetivo desta parceria a recuperao
dos solos, extremamente desgastados, por meio da agricultura conduzida com
tecnologia de ponta em que:
[...] reas de pastagens so mecanizadas e durante perodos que variam

de trs a cinco anos, so cobertas por lavouras de soja, voltando depois,
j com a terra recuperada do ponto de vista qumico e biolgico, a ser
utilizada como pastagem, caso este seja o interesse do proprietrio da
rea. (FONSECA et. al., 2005, grifo nosso)
33Para maiores detalhes, consultar o endereo eletrnico:

<http://www.cocamar.com.br/Portal/cooperado/arenito.html>
87
Passos (2007, p.240) aponta para a expanso da agricultura de gros na referida
regio como uma conseqncia da gerao de rpidos retornos (em termos de
produtividade) em poucos meses aps o plantio e se refere a uma possvel dinamizao
dos fluxos na Raia Divisria SP-PR-MS a partir de:
- Aes no mbito do Projeto Arenito Nova Fronteira na poro paranaense, de

modo que o Sudoeste paulista e Sudeste Sul mato-grossense sejam influenciados pela
diversificao da produo agrcola existente naquele estado;
- Criao de infra-estrutura por meio das obras compensatrias e mitigatrias

realizadas pela CESP (barragens, pontes, estradas asfaltadas etc.), tanto na poro
paulista quanto na sul mato-grossense;
- Aes de agentes locais-regionais, tais como as Prefeituras Municipais e

agroindstrias (laranja, mandioca, frango etc., sobretudo no noroeste paranaense).
Enfim, todos estes elementos so visualizados pelo referido autor como

possibilidades abertas aos atores sociais, envolvidos na produo/reproduo do
territrio, em promover uma verdadeira integrao socioeconmica entre as trs
parcelas que compem a Raia como um todo, alterando o atual estado de baixa fluidez e
opacidade34 em que ela se encontra. (PASSOS, 2007, p.298)
Iniciamos este captulo com uma discusso sobre o significado do conceito de

fronteira no intuito de explicitar elementos que justificassem nossa opo pelo uso do
termo raia ao tratarmos do conjunto regional/territorial composto pelo Sudoeste
paulista, Noroeste paranaense e Sudeste Sul mato-grossense.
Inicialmente chegamos concluso de que no existem diferenas entre os

termos raia e fronteira. de comum acordo que a traduo deste ltimo no debate
geogrfico vai ao encontro de sua polissemia e complexidade.
34Termos emprestados de Santos, M. e Silveira, M. L.: O Brasil. Territrio e Sociedade no incio do sculo XXI;
captulo XII As diferenciaes do territrio, p.259. (nota do autor)
88
Fronteiras no so meros limites, marcos, barreiras ou divisas entre municpios,
estados ou pases. Embora o limite - enquanto abstrao - esteja contido na definio de
fronteira, ele no a sintetiza porque a anlise das fronteiras implica em enfoques
abrangentes que transitam entre diferentes variveis, sejam elas:
- a (des)organizao da sociedade em suas vrias dimenses (economia, poltica,

cultura);
- a apropriao dos elementos naturais e os impactos humanos no meio ambiente

durante o processo de produo/reproduo de territrios;
- as descontinuidades paisagsticas evidenciadas em reas fronteirias e que so

expoentes de diferentes configuraes territoriais;
- os diferentes nveis dos fluxos (pessoas, mercadorias, informaes), enfim, das

permeabilidades nas zonas de contato inter-territoriais etc.
Raia , neste sentido, um sinnimo de fronteira. Porm a utilizao do termo na

Geografia brasileira no algo muito comum. Aderimos este termo para apresentar o
recorte regional/territorial na zona de contato entre os estados de So Paulo, Paran e
Mato Grosso do Sul porque quando nos voltamos ao contexto de sua abordagem mais
freqente fronteira/raia luso-espanhola, por exemplo fica evidente que sua
utilizao est diretamente voltada elaborao de polticas pblicas para o
desenvolvimento de regies deprimidas entre Portugal e Espanha.
Neste sentido, apresentamos os exemplos de raias no Brasil, traados por Passos

(2006), que reclamam por projetos que viabilizem um verdadeiro desenvolvimento
local/regional.
A Raia Divisria SP-PR-MS tambm se inclui no rol de regies onde se verifica

baixa fluidez e opacidade socioeconmica resultantes de relativa ausncia de projetos
que promovam maior integrao entre os territrios que a compe.
Por vrios momentos nos questionamos sobre a pertinncia em se trabalhar com

a composio: raia + divisria. No seria isto uma contradio prpria definio do
conceito de fronteira e conseqentemente de raia, enquanto seu sinnimo, conforme
apresentamos no incio do texto? Se fronteiras ou raias pressupem espaos de
89
interpenetraes de geografias, como poderamos, ento, falar de uma raia divisria? Seriam
termos excludentes um ao outro?
Diante destas questes, a melhor postura a ser tomada a da impreciso.

Parafraseando Hissa (1998, p.54): uma impreciso onde o vago passa a ser o exato (e
sobretudo o fecundo), numa aparente contradio.
No caso especfico da Raia Divisria SP-PR-MS possvel apreender claramente

os reflexos das permeabilidades entre suas trs parcelas territoriais, principalmente
quando nos remetemos aos processos de colonizao.
No passado, a produo cafeeira adentrou no Noroeste paranaense a partir do

estado de So Paulo. Fazendeiros paulistas adquiriram grandes pores de terra no
Sudeste Sul mato-grossense cujo tipo de atividade estabelecida na rea levou relativa
homogeneidade paisagstica entre o Pontal do Paranapanema e a microrregio de Nova
Andradina.
Mais recentemente, a chegada da CESP alterou a configurao da paisagem

regional por meio das obras compensatrias e mitigatrias. Trouxe algumas melhorias
por um lado (construo de pontes e asfaltamento de estradas, investimentos em infra-
estrutura urbana, projetos de assentamentos etc.), mas por outro gerou significativos
impactos socioambientais, principalmente no Mato Grosso do Sul.
Atualmente, em todos os dias da semana nas pocas de colheita de cana-de-

acar, basta chegar s margens do rio Paranapanema ao fim das tardes para se ver no
porto de Euclides da Cunha Paulista-SP uma significativa quantidade de trabalhadores
bias-frias que embarcam na balsa rumo Terra Rica-PR, de volta para suas casas.
Alguns homens e mulheres tomam banho nas guas do rio Paranapanema enquanto a
balsa ainda est atracada. Outros tomam alguma bebida em uma pequena barraca. Ali
aproveitam para tirar a sujeira do corpo ou para relaxar com uma dose de bebida
alcolica, mas do lado de l que querem chegar para descansar e no outro dia retornar
e retomar a jornada...
Ou seja, de alguma forma existe uma interpenetrao de fluxos entre as parcelas

territoriais que define/enquadra a Raia naquela concepo de zona de contato. A
90
Raia permevel, mas ao mesmo tempo divisria. Isto porque ainda no existem
projetos que visem sua integrao, dinamizao e seu desenvolvimento como um todo.

Neste captulo abordamos alguns elementos sobre a temtica da fronteira no

mbito da Geografia e as principais caractersticas das parcelas territoriais que
compem a Raia Divisria SP-PR-MS. Aps apresentarmos o panorama da Raia,
trataremos especificamente das dinmicas socioambientais em Mirante do
Paranapanema.
91
Captulo IV:
As dinmicas
socioambientais em
Mirante do Paranapanema
92

... Homens labutando, ansiosos pra vencer
Cavando a terra bruta empregando o seu saber
A mata que existia em braos fortes pereceu
E da noite para o dia uma cidade floresceu.
Mirante, salve Mirante
Tu s orgulho desse povo triunfante.
(Trecho do hino a Mirante do Paranapanema Jos

Elias Kershaw )

93
Podemos afirmar que a natureza antropizada no mais o que ela era no

passado remoto. Os impactos humanos sobre sua estrutura e funcionamento, dia aps
dia, nos remetem a diversos desafios. Um deles est na busca por teorias e mtodos
cientficos capazes de abarcar a problemtica ambiental e fornecer respostas criativas s
necessidades de usos mais racionais dos recursos naturais.
Por longo tempo a natureza passou apagada pela histria dos homens, servindo
apenas como fornecedora de matrias-primas para a produo de mercadorias,
sobretudo aps o estabelecimento do capitalismo industrial. Atualmente ela retorna ao
debate entre todos aqueles que se interessam pela atual desordem do mundo e se
preocupam com o futuro (imediato ou de longo prazo) do planeta.
Para ns gegrafos, a ateno sobre a problemtica ambiental praticamente

uma tradio desde a institucionalizao de nossa cincia. Hoje em dia, quando
estudamos a histria do pensamento geogrfico e suas implicaes nas produes
cientficas, entendemos que nem sempre as teorias e mtodos utilizados no passado (e
at mesmo no presente) foram/so suficientes para uma abordagem mais substanciosa
da questo socioambiental. Porm, a tradio geogrfica em transitar entre as franjas
dos fatos sociais e dos naturais inegvel.
A partir destes pressupostos, realizamos a anlise sobre as dinmicas

socioambientais em nossa rea de estudos. Tendo o embasamento bertrandiano em
vista, samos a campo, buscamos informaes nos rgos pblicos (Prefeitura
Municipal, Promotoria do Meio Ambiente, ITESP) e realizamos entrevistas
semidirigidas junto aos moradores de Mirante do Paranapanema da bacia do ribeiro
Santo Antnio, especificamente com o intuito de melhor compreender toda a
processualidade que levou/leva atual configurao paisagstica deste municpio.
Neste captulo apresentaremos nossas reflexes sobre as dinmicas

socioambientais neste territrio, tomando a paisagem como ponto de partida...
94
2) Perpassando por breves elementos histricos
No Pontal do Paranapanema, com a chegada dos colonizadores e avano da

fronteira agrcola, a fauna e a flora foram substancialmente alteradas e tanto o potencial
ecolgico como a populao regional foram prejudicados. Em linhas gerais, o incio do
processo de derivao das paisagens nesta rea ocorreu conforme os acontecimentos
que explicitaremos a seguir.
Entre os anos de 1917 a 1922, a Estrada de Ferro Sorocabana avanou de

Presidente Prudente at Presidente Epitcio, possibilitando a expanso do cultivo de
caf para o oeste paulista, porm, ainda no atingindo a rea correspondente ao Pontal
do Paranapanema.
Somente no incio da dcada de 1940 as matas do atual municpio de Mirante do

Paranapanema comearam a ser eliminadas, abrindo espao para a cultura do algodo.
Durante a dcada de 1950 a devastao das reservas estaduais do municpio de Teodoro
Sampaio foi incrementada. Entre 1955 e 1965 as reservas estaduais, na regio, passaram
pela fase mais crtica.
No Pontal do Paranapanema, a partir deste momento histrico, manifestaram-se

os impactos socioambientais negativos pela eliminao das reservas e um quadro de
injustia social muito grave pela instalao dos latifndios e da pecuria, com
expulso daqueles que anteriormente tinham sua mo-de-obra explorada nas fazendas.
A partir de 1976, em um quadro de crise econmica, novos projetos

compareceram com certas propostas de desenvolvimento regional para o Pontal do
Paranapanema: a Destilaria de lcool Alcdia S/A, as hidroeltricas da CESP e os
reassentamentos dos pequenos proprietrios desalojados pelas suas obras, alm do
"Projeto de Valorizao Agrcola do Pontal" e reforma agrria implantada na Gleba XV
de Novembro (municpio de Rosana) na dcada de 1980.
De uma forma geral, a crise energtica e agrria criou um clima de maior

tolerncia em relao aos depredadores das reas de mata do Pontal do
Paranapanema, que passaram a ser visualizadas, por muitos, como reas disponveis
para projetos agrcolas e hidroeltricos.
95
Dentro do conjunto da paisagem originalmente uniforme do Pontal do
Paranapanema, as aes antrpicas atuaram diversamente, criando um mosaico
paisagstico passvel de anlise a partir de vrios critrios: das singularidades
paisagsticas diretamente observveis no territrio at o critrio de uso do solo, por
exemplo.
No que diz respeito, especificamente, a Mirante do Paranapanema, este foi palco

de um tipo de ocupao agrcola desde momentos anteriores sua emancipao
poltico-administrativa (ano de 1953) - que provocou uma morfodinmica muito
agressiva, resultando em um rpido exaurimento do solo, com eroso e assoreamento
dos crregos, ou seja, consubstanciando-se uma srie de impactos ambientais que, de
modo direto ou indireto, acabaram por se refletir na sociedade local at os dias atuais.
A utilizao agrcola mais marcante no municpio ocorreu principalmente

durante as dcadas de 1950 e 1960 tendo o algodo como carro-chefe da produo. A
cotonicultura em Mirante do Paranapanema foi estimulada com a chegada das
empresas beneficiadoras (SANBRA e Braswey, por exemplo).
Certamente podemos afirmar que as prticas agrcolas daquele perodo tambm

se incluiriam no rol de fatores que gerariam agudas dificuldades em se manter lavouras
plenamente produtivas no municpio atualmente. Tudo isso porque a relativamente
intensa produo de algodo contribuiu para o esgotamento do solo.
Este acontecimento se refletiu na economia e no quadro socioambiental local,

dando margem expanso das reas de pastagens, principalmente depois dos anos de
1970 e 1980. A seguir apresentaremos trs figuras (3, 4 e 5) representativas de diferentes
categorias de uso do solo em Mirante do Paranapanema nos anos de 1985, 1995 e 2005
respectivamente.
96
97
98
99
As imagens evidenciam o aumento significativo das reas de pastagens no
municpio e o recuo das lavouras (este principalmente entre os anos de 1985 e 1995). A
imagem referente ao ano de 2005 nos remete a pensar (em comparao s anteriores) na
preponderncia da atividade pecuria em Mirante do Paranapanema por um longo
perodo de tempo, muito embora esta mesma imagem apresente um discreto aumento
das reas de lavouras.
Assim, podemos dizer que o processo de construo histrica da paisagem em

Mirante do Paranapanema resultou em um atual estado de relativa homogeneidade
fisionmica que conferido pela atividade pecuria, pelas pastagens. Certamente isso
no significa que tal atividade ser permanente. Por meio de nossos trabalhos de campo
pudemos tomar notas de algumas propriedades nas quais se vem plantando cana-de-
acar.
A seguinte seqncia de acontecimentos: desmatamentos-agricultura-pastagens

(claramente visualizados nas imagens anteriores) e as possibilidades abertas pela
retomada da agricultura (com vistas produo de cana) nos dias de hoje, implicaram e
implicam uma srie de impactos socioambientais na rea de estudo.
Estes impactos podem ser apreendidos, notadamente, por produzirem

singularidades paisagsticas diretamente identificveis no territrio de Mirante do
Paranapanema...
3) As dinmicas socioambientais e suas singularidades paisagsticas
Conforme dito anteriormente, podemos verificar clara e diretamente no territrio

do municpio algumas peculiaridades/singularidades na paisagem que nos remetem
discusso sobre as dinmicas socioambientais nesta rea de estudo. Trataremos deste
assunto no presente item do captulo.
Em Mirante do Paranapanema, observamos diversos pontos onde se desdobram

problemas de eroses, assoreamentos e empobrecimento do solo. H uma remodelao
da paisagem definida pela intensidade da ao antrpica caracterizada por formas de
ocupao e usos agropecurios inadequados.
100
Estes modos de produo se materializaram/materializam sobre o meio natural,
sobre o potencial geoecolgico, permitindo-nos observar as especificidades das lgicas
que geraram rupturas na dinmica natural dos elementos fsicos da paisagem.
Via de regra, as alteraes antrpicas em Mirante do Paranapanema esto

correlacionadas ao modelo dominante de ocupao socioeconmica da regio do Pontal
como um todo, isto , por meio do desmatamento (muitas vezes com a formao de
pastagens) e uso do solo de modo a gerar seu verdadeiro exaurimento e posterior
criao de gado.
Geralmente a percepo dos colonizadores esteve ligada derrubada da mata

enquanto maneira de efetivao da posse e garantia do patrimnio. Portanto, a rea est
historicamente estigmatizada por prticas agrcolas bastante inadequadas, propulsoras
de processos erosivos por conta de incisivas alteraes impostas cobertura vegetal.
Passos (1988, p.153) em seu estudo de Geografia Fsica Global sobre o Pontal do
Paranapanema, comparou mapas de uso do solo de 1962 e 1972 constatando que os
desmatamentos no perodo se efetivaram nos baixos espiges e encostas, ou seja, nas
reas potencialmente propcias agricultura na regio.
O que o referido autor chama de rea core35 do Pontal, durante a dcada de

1960 ainda apresentava uma expressiva cobertura vegetal, enquanto que em sua rea
mais perifrica havia predominncia de culturas anuais e perenes, sobretudo no
municpio de Mirante do Paranapanema cujo parcelamento intenso dos lotes agrcolas
denotava uma super-explorao econmica, fato este responsvel pela acelerao dos
impactos ambientais desde aquela poca.
Em trabalhos de campo na rea rural do municpio, visualizamos singularidades

paisagsticas bastante pertinentes para exemplificar os fatos acima destacados, ou seja,
35 Na obra citada e tambm: O Pontal do Paranapanema ocupa a poro Extremo-Oeste do Estado de So
Paulo. uma mesopotmia, limitada ao norte pelo Rio Paran, ao sul pelo Rio Paranapanema, a oeste pela
confluncia desses dois rios. O seu limite leste deslocou-se ao sabor do avano da fronteira agrcola.
Atendendo s caractersticas do processo de ocupao, optamos pelo Ribeiro das Anhumas vertente do Rio
Paran e pelo Ribeiro do Engano ou Santo Antnio vertente do Rio Paranapanema como seu limite
leste. Podemos chamar essa rea [...] de rea core do Pontal, tendo em vista que, no incio da dcada de 1940
do sculo XX, uma poro territorial maior, englobando os atuais municpios de Mirante do Paranapanema,
Sandovalina e Marab Paulista, constituam um espao paulista, marginalizado e que preferimos chamar de
Grande Pontal. (PASSOS, 2007, p.15-16)
101
significativos pontos indicadores de uma dinmica resistsica resultante das aes
antrpicas acumuladas no tempo e deixando seus rastros negativos sobre o espao,
sobre a natureza.
A microbacia do ribeiro Santo Antnio que se configura por sua drenagem

entalhada na rea rural do municpio de Mirante do Paranapanema (seguindo o sentido
de norte a sul, conforme exposto na figura 6), exemplifica os reflexos do uso predatrio
do solo.
Figura 6: Localizao da bacia do ribeiro Santo Antnio em Mirante do Paranapanema. Orgs: LIMA,
Valria; SOUZA, Reginaldo J. Fonte do recorte da bacia: TORRES (2003).
Torres (2003), em sua anlise sobre as transformaes histricas e a dinmica

atual da paisagem nesta microbacia, chama ateno para seus principais aspectos
naturais a partir da caracterizao mais geral do Extremo Oeste paulista:
Em linhas gerais, a geologia do Extremo Oeste Paulista, onde se

encontra o municpio de Mirante do Paranapanema e neste o ribeiro
Santo Antnio, constituda, na sua maior parte, por rochas
sedimentares com idade aproximada de 65 milhes de anos (Era
Mesozica) e tambm por coberturas mais recentes entre 11 e 15 milhes
de anos (Era Cenozica) com predomnio de aluvies (depsitos de
cascalhos, areia e argila transportados por aes das chuvas, dos ventos
102
e dos rios) e coluvies (solos das vertentes formados de detritos
transportados pela gravidade).
As feies geomorfolgicas apresentam uma sucesso de colinas
suavizadas compostas por espiges arenticos (rochas constitudas de
gros de areia consolidados por cimento carbontico) que vo se
rebaixando at o rio Paran. No caso do ribeiro Santo Antnio, o
predomnio de colinas amplas.
Quanto aos solos, BOIN (2000) afirma que so na sua maioria arenosos,
pouco cidos, pobres em argila, originados da decomposio do Arenito
do Grupo Bauru, apresentando uma quantidade grande de areia em sua
composio. Quanto profundidade, variam de 1 a 3 metros, bem
drenados, podendo apresentar cimento carbontico ou silicoso, sendo,
normalmente, friveis demonstrando sua fragilidade. O predomnio na
microbacia [...] de solos podzlicos e latossolos vermelho-escuro. Vale
lembrar que os solos do Oeste paulista apresentam relaes litolgicas e
geomorfolgicas que indicam sua suscetibilidade eroso. Estas
caractersticas propiciam uma degradao dos recursos hdricos por
processos da dinmica superficial (como eroso e assoreamento), entre
outras. (TORRES, 2003, p. 65-66, grifo nosso)
As caractersticas fsicas da microbacia em si e em conjunto com o tipo de

ocupao/uso aos quais ela foi/ destinada, so verdadeiros indicadores de uma srie
de problemas ambientais que reclama por aes urgentes no que diz respeito reverso
do atual quadro de degradao em que ela se encontra. (ver quadro fotogrfico I, p.116)
Conforme expusemos, desde momentos anteriores (meados da dcada de 1940) a

sua emancipao poltico-administrativa (ano de 1953), este municpio foi palco de um
tipo de ocupao agrcola que provocou srios agravos socioambientais.
No passado, sobretudo at a dcada de 1970, no existiam preocupaes com a

necessidade de proteo do solo por parte dos proprietrios agrcolas. Passos (1988,
p.162) salienta que em entrevistas realizadas junto aos ex-lavradores do Pontal do
Paranapanema, naquela poca, as respostas obtidas sempre foram negativas quando
interrogados a respeito de utilizao de curvas de nvel em suas terras ou se tinham
alguma orientao tcnica de agrnomos. Em entrevistas informais que realizamos - em
nossos trabalhos de campo - com alguns assentados oriundos do MST, tomamos nota
de que muitos deles continuam sem ter este aparato tcnico que os auxiliem no manejo
de suas terras.
Atualmente, Mirante do Paranapanema no tem mais o mesmo destaque, como

no passado, com relao ao uso agrcola intensivo, notadamente no que tange ao plantio
103
de caf, algodo e amendoim. Essa constatao est fundamentada, inclusive, na
observao in loco de prdios abandonados das indstrias beneficiadoras destes
produtos (Anderson Clayton, Braswey, Sanbra, Macfaden) na rea urbana, que
evidenciam o fenmeno da desterritorializao de uma intensa atividade agrcola do
passado. (ver quadro fotogrfico IV, pg.119) Hoje em dia so (1) a pecuria leiteira
(pouco desenvolvida) e (2) a chegada da cana-de-acar os elementos mais expressivos
da economia local.
Um problema verificado (uma singularidade paisagstica) na rea estudo a

contribuio das estradas rurais para os impactos ambientais. Durante as dcadas de
1970/1980, a abertura das estradas dentro das propriedades no obedecia a nenhuma
orientao tcnica e a eroso em sulcos, nessas estradas, era muito acentuada. (PASSOS,
1988, p.163)
Nos dias de hoje, verificamos algumas medidas no mbito do Programa Melhor

Caminho, de iniciativa do Governo Estadual, sob coordenao da Secretaria de
Agricultura e Abastecimento e a CODASP (Companhia de Desenvolvimento Agrcola
de So Paulo) como executora das obras. O programa contemplou o municpio com
cerca de oito quilmetros em melhorias nas vias rurais com o objetivo maior de sanar os
problemas gerados a partir da m conservao das estradas36. Entretanto, o problema
da eroso, muitas vezes, ainda agravado pela presena majoritria de estradas m
conservadas. Gerando maiores preocupaes quando se desdobra em reas de
nascentes dos crregos e ribeires.
o caso de uma das nascentes do ribeiro Santo Antnio onde pudemos

identificar processos erosivos bastante intensos, com presena de solo hidromorfizado
indicando maior largura do leito do crrego no passado e perda do capeamento de
latossolo, principalmente a partir da margem de uma estrada nas suas proximidades.
Outro aspecto importante a ser tratado no que diz respeito a esta rea (mdia a
alta bacia do ribeiro Santo Antnio) o prprio parcelamento das propriedades rurais.
Geralmente lotes de sete, oito ou dez alqueires no mximo, que se destinam pecuria
leiteira. Fato este que, aliado acentuada declividade das vertentes, ao baixo grau de
36 Informao obtida em visita tcnica Prefeitura Municipal em maro de 2008.

104
permeabilidade do solo (sobre formaes mais resistentes infiltrao - Arenito Bauru
carbonatado) e prticas pouco, ou quase nada, conservacionistas, geram processos
erosivos mais crticos.
Entendemos, portanto, que os impactos ambientais na referida rea so

resultados de aes antrpicas sistematicamente desorganizadas. Tudo comeou com o
intenso desmatamento para garantir a posse da terra no passado, perpassando pelos
diferentes usos agrcolas do solo, esgotamento, formao de pastos e pecuria leiteira. E,
contribuindo com isso, a presena de algumas estradas que aceleram o escoamento
superficial das guas, gerando assoreamento dos crregos e supresso de nascentes por
meio dos processos erosivos.
Outras singularidades paisagsticas se apresentaram muito interessantes

enquanto indicadoras de uma condio de abandono nas propriedades rurais em
Mirante do Paranapanema. Em uma de nossas sadas a campo (maio de 2008), conosco
esteve presente um morador da rea rural do municpio cujas respostas s nossas
perguntas, de maneira informal, foram reveladoras do processo de degradao
existente s margens dos cursos dgua no local.
Ainda seguindo o curso do ribeiro Santo Antnio, o entrevistado dizia que sua
correnteza era superior no passado (cerca de 30 anos atrs) quando comparada aos dias
atuais. Enquanto fotografvamos a rea, destacavam-se na paisagem grandes bancos de
areia nas margens e at mesmo no interior do curso dgua. (ver quadro fotogrfico I,
pg.116) A correnteza do crrego realmente no poderia mais ser a mesma em uma rea
de ocupao agrcola mais antiga (alta e mdia bacia) e sem maiores preocupaes com
prticas de proteo do solo nas vertentes, sobretudo nos perodos em que as chuvas
no esto presentes como na estao mida. Todos estes fatores se combinam para
resultar em um quadro de assoreamento e aguda desperenizao.
Em sua Tese de Doutorado, Passos constatou que:
O Crrego Guaiara [...] no Municpio de Presidente Bernardes e o

Crrego do Engano37 no Municpio de Mirante do Paranapanema so os
que mais chamam a ateno, visto que o assoreamento dos seus leitos
37 Crrego do Engano ou Santo Antnio: trata-se do mesmo crrego, porm, assumindo denominaes locais
diferentes.
105
elevou o nvel desses rios que h cerca de 15-20 anos atrs passava
sob as principais pontes a 8-10 metros abaixo e hoje esto apenas 2-3
metros.
A agressividade com que se processou a ocupao do solo, sobretudo
nas reas agrcolas e nas pequenas propriedades, resultou numa
fragilidade do geossistema em anlise: mesmo pancadas de chuvas no
muito excepcionais, so causadoras de estragos, apesar de tratar-se de
um espao geogrfico caracterizado por certa homogeneidade
geomorfolgica, litolgica e climatolgica.
No perodo seco, os processos morfogenticos relacionados ao
escoamento superficial se mantm inativos. nesse perodo que o
processo de assoreamento e de desperenizao dos crregos e ribeires
se evidencia. Vrios trechos de alguns ribeires chegam a secar
totalmente. (PASSOS, 1988, p.98)
Vinte anos aps esta observao, verificamos a intensificao destes processos,

fazendo jus s palavras do entrevistado que conosco percorria trechos do crrego em
nosso trabalho de campo. Outro aspecto percebido a freqente ocorrncia de eroso
por solapamento em vrios pontos do curso do ribeiro Santo Antnio, sobretudo da
mdia para a alta bacia, onde a agricultura se deu de modo mais predatrio e o
ambiente apresenta topografia bastante movimentada fatores que potencializam o
agressivo lesionamento paisagstico. (ver quadro fotogrfico I, pg.116)
Este fato nos remete a uma reflexo sobre a prpria ao antropognica

influenciando no modelado do relevo e definindo, em conjunto com a dinmica
climato-hidrolgica, o desdobramento de eventos negativos que rompem com o
equilbrio ambiental na rea. Nos meses mais chuvosos e de temperaturas mais
elevadas, geralmente de dezembro a fevereiro, h significativos impactos sobre os
processos morfo e pedogenticos na rea.
O nvel do leito do crrego se eleva de modo significativo, a velocidade e volume

das guas acabam por carregar as camadas de solo das margens, definindo tambm os
pontos de hidromorfizao e conseqente formao de brejos, evidenciada pela
presena de taboas (Typha domingensis), espcie indicadora da umidade do solo.
Ilustrando a seriedade do problema de assoreamento/desperenizao dos

ribeires em Mirante do Paranapanema, temos o crrego guas da Sade, no qual
existem pontos em que possvel observar a presena de cercas entre propriedades
cravadas praticamente no meio do leito. (ver quadro fotogrfico I, pg.116)
106
vlido ressaltar que, a nosso ver, os problemas anteriormente apontados nunca
devam ser encarados em um vis fatalista, no qual a responsabilidade maior pela trade
eroso-assoreamento-desperenizao seja atribuda s chuvas e baixa resistncia do solo
na rea. A sociedade no tem poder sobre a dinmica dos processos naturais, porm,
pode amenizar seus efeitos at mesmo com o objetivo de beneficiar-se com isso. Afinal,
quando pensamos na relao homem-natureza, fica implcito que se trata de uma
espcie de jogo em que aes negativamente exercidas sobre a natureza geram respostas
na mesma proporo para a sociedade.
O olhar sobre a paisagem de Mirante do Paranapanema nos revela a importncia

da criao de gado para a economia local. Em contrapartida, tambm vemos a
incidncia de processos erosivos, assoreamento, desperenizao e formao de brejos
(impedindo o acesso do gado gua): um quadro de fatos que so prejudiciais
prpria manuteno da atividade.
Os prejuzos com essa forma desleixada de manejar o solo e a

propriedade agrcola como um todo, tm causado srios prejuzos ao
balano hidrolgico e economia regional, bastando lembrar que a
compactao do solo pela eroso pluvial limita a infiltrao e favorece o
escoamento superficial, drenando as guas precipitadas para fora da
regio38, cuja carncia hdrica se manifesta a cada ano que passa com
maior gravidade. Os prejuzos econmicos, resultantes desse processo,
so bem evidentes para quem avalia os efeitos da eroso e do dficit
hdrico sobre a pedognese e relaciona tal fato com a baixa capacidade
de apascentamento das pastagens [...]. (PASSOS, 1988, p.98)
De modo geral, a eliminao da cobertura vegetal um dos fatores

determinantes do incio da fase resistsica nos geocomplexos. A incorporao
socioeconmica do Pontal do Paranapanema esteve intrinsecamente ligada prtica
latifundiria dos colonizadores pela posse da terra, notadamente na via dos
desmatamentos intensivos e ostensivos. Porm, em algumas glebas o desmatamento
no foi o princpio deste processo de ocupao. Sobretudo na rea core do Pontal do
Paranapanema, muitas vezes o capim para o boi conviveu com a mata antes que ela
fosse derrubada. (Cf. PASSOS, 1988)
38 Regio do Pontal do Paranapanema.

107
Desta forma, podemos dizer que os impactos negativos nas reas do extremo
oeste da regio do Pontal do Paranapanema foram relativamente menos agressivos (
poca de incio da colonizao) do que aqueles ocorridos em reas essencialmente
agrcolas, muitas vezes com cultivos permanentes por quase vinte anos seguidos
(algodo, por exemplo): como foi o caso de Mirante do Paranapanema desde a sua
fundao.
At o momento no nos esquivamos em falar dos reflexos negativos do modelo

histrico de construo territorial no/do municpio. Acreditamos que os impactos
socioambientais nele existentes so frutos da cultura imediatista de explorao e
degradao dos recursos naturais. E este tipo de comportamento certamente persiste
nos dias de hoje por parte de alguns proprietrios rurais.
Um exemplo que podemos destacar o caso da Fazenda Boa Esperana (de

propriedade da empresa Prefer Agropecuria Ltda), entre os municpios de Presidente
Bernardes e Mirante do Paranapanema. Na rea da fazenda observamos uma
singularidade paisagstica definida pela degradao em nome do lucro. (ver quadro
fotogrfico II, pg.117)
Conforme Parecer Tcnico (036-2006) do Ministrio Pblico do Estado de So

Paulo, a empresa foi denunciada devido aplicao ilegal de agrotxico na rea da
fazenda e possibilidade de supresso da vegetao aps seu envenenamento.
A descrio da vistoria feita na fazenda (Parecer Tcnico n. 036-2006, Ministrio

Pblico de SP) demonstra que, na propriedade, o solo vem sendo preparado para
receber o plantio da cana-de-acar. Em visita fazenda, constatamos que o interesse
pela implantao deste agrossistema possivelmente se orienta pela prpria extenso da
rea e por sua topografia suave. Logo, este quadro de possibilidades fez com que
interesses econmicos suprimissem o bom senso em se adotar prticas menos
predatrias em benefcio tanto da natureza quanto da sociedade local.
Infelizmente este no o nico caso de grave degradao ambiental no

municpio. Em visitas tcnicas ao Ministrio Pblico do Estado de So Paulo, entramos
em contato com documentos (pareceres tcnicos resultantes de vistorias em
108
propriedades) que contm descries de outras situaes alarmantes. (conferir quadro
5)
Quadro 5: Informaes coletadas no Ministrio Pblico do Estado de So Paulo
PARECERES TCNICOS DE VISTORIAS EM PROPRIEDADES (PROMOTORIA DO MEIO AMBIENTE)
Pareceres Nmero Local Assunto Interessado Constataes

tcnicos do
consultados parecer
1- Anlise de reas 23 assentamentos esto sobre

194- Mirante do Ministrio
Assentamento protegidas por meio de reas das quais dispem a lei
2005 Paranapanema Pblico SP
Che Guevara imagens de satlite 4771/65
Vistoria em rea de
preservao
permanente (reas de
vegetao nativa em
estado de regenerao)
ao longo do Crrego
Figueira e Veado Apresentao de medidas a
Mirante do (Distrito Costa serem tomadas no sentido de
2-Glebas 093 e 201- Ministrio
Paranapanema Machado); se eliminar fatores de
1169 2005 Pblico SP
(11 Permetro) degradao existentes sobre as
Presena de animais glebas.
pastorando em reas de
preservao.
Lanamento de
efluentes da ETE39 de
Mirante.
Explorao irregular das reas

de preservao feita pelos
3- 27 lotes do assentados. A rea do
Assentamento 247- Mirante do assentamento esto Ministrio assentamento no dispe dos
Antonio 2005 Paranapanema localizados sobre Pblico SP 20% de rea preservada
Conselheiro APPs40. previstos em lei.
Comprometimento do Ribeiro
Nhac.
Eventual explorao de reas

protegidas pelos assentados.
No h 20% de rea
4- 32 lotes do
248- Mirante do Ministrio preservada conforme
Assentamento assentamento esto
2005 Paranapanema Pblico SP determina a lei.
Paulo Freire localizados sobre a APP.
O INCRA que aponta estas
reas para os assentados.
(Continua...)
39 Estao de tratamento de esgoto.

40 reas de preservao permanente.
109

tcnicos do
consultados parecer
Vegetao em estado mdio a

5- Fazenda avanado de regenerao. O
168-
So Jos do Cuiab Paulista Auto de informao. Assistente Tcnico de
2006
Paraso Promotoria foi impedido de
entrar na propriedade.
Levantamento das reas

Autuao das APPs diretamente
protegidas na fazenda. A
utilizadas de modo irregular,
Mirante do fazenda possui 297
desrespeitando os limites das
6-Fazenda 182- Paranapanema alqueires. Ministrio
mesmas (100 m) nas margens
Morumbi 2006 (a sudoeste da Pblico SP
do Ribeiro Nhac que neste
cidade) APPs ocupadas com
trecho possui bem definido o
plantio de soja ao longo do
leito maior e de enchente.
Ribeiro Nhac.
Processos erosivos no Stio -eroso provocada pelo

Nossa Senhora Aparecida lanamento de guas pluviais
decorrentes do urbanas de forma inadequada
encaminhamento de guas pelo distrito de Cuiab Paulista;
pluviais de forma falta de disciplinamento das
inadequada do distrito de guas pluviais concentradas na
7-Distrito de Cuiab Paulista e falta de rodovia; falta de prticas de
398- Mirante do Ministrio
Cuiab prticas de conservao do conservao do solo nas
2006 Paranapanema Pblico SP
Paulista solo nas propriedades propriedades rurais; ausncia
rurais prximas a rea da reserva florestal legal nas
urbana. propriedades rurais; ausncia
de vegetao em rea de
Bacias do Crrego preservao permanente;
Ravenagora e Ribeiro ocupao irregular das reas de
Nhac. preservao permanente.
(Continua...)
110

tcnicos do
consultados parecer
Uso nocivo da propriedade

sem conservao das
Mirante do reas de proteo
8-Fazenda Sol 019- Paranapanema Explorao de reas Ministrio permanente e reservas
Nascente 2007 (direo sudeste a protegidas Pblico SP florestais. Reservas
partir da cidade) florestais no existem e as
APPs foram usadas para o
plantio de cana-de-acar.
As APPs esto ocupadas

com pastoreio e as
reservas legais no
totalizam 20% da rea da
Eventual cobertura propriedade conforme
9-Fazenda 169- Mirante do florestal e explorao de Ministrio especifica a lei.
Saad 2007 Paranapanema reas protegidas e Pblico SP
Inexistncia de mata ciliar
cumprimento do TAC41.
ao longo do Crrego
Nhac.
Uso nocivo da
propriedade.
Eventual contaminao APPs degradadas com

de animais silvestres Denncia sobre pastoreio e desmatamento
pela aplicao de aplicao de para formao de
10-Fazenda agrotxicos e eventual agrotxico com pastagens (Crrego da
036- Presidente
Boa concesso de conseqente Cobra). A rea de Reserva
2006 Bernardes
Esperana autorizao para corte mortandade de Florestal no atinge os
raso de vegetao nativa animais 20% da propriedade
consistida de rvores silvestres. conforme determinado
isoladas. por lei.
Org.: Reginaldo J. Souza
41 Termo de ajustamento de conduta.

111
As informaes contidas no quadro anterior demonstram a freqncia, em
Mirante do Paranapanema, dos casos de degradao em reas que, conforme a
legislao, deveriam ser consideradas como APPs (reas de Preservao Permanente)
ou Reserva Florestal Legal. Geralmente os proprietrios no respeitam a legislao (ou
so levados a explorar estas reservas pelo fato de no terem outras reas para
desenvolver suas atividades, como ocorre em lotes de assentamentos rurais de reforma
agrria).
Por outro lado, existem algumas aes que representam mudanas relativamente
positivas, materializadas na paisagem de Mirante do Paranapanema. No poderamos
deixar de trat-las enquanto determinantes de outra possvel dinmica socioambiental
no municpio (possvel porque ainda no completamente consolidada).
Este o caso do bairro rural Colnia Branca que conta com os benefcios do
Programa Microbacias Hidrogrficas. (ver quadro fotogrfico III, pg.118) Uma das
metas do programa o investimento em infra-estrutura rural, incluindo a conservao
das estradas, no sentido de beneficiar o morador da rea rural bem como minimizar a
ao das eroses do solo por meio da implantao de murundus e camalhes ao
longo dos trajetos das vias, contribuindo para a diminuio da velocidade de
escoamento superficial das guas e conseqente transporte de material por enxurradas.
A produo agrcola no bairro (Colnia Branca) relativamente diversificada, o

que pudemos visualizar foram plantaes de cana-de-acar, arroz e tomate, alm da
criao de gado. Mesmo no se tratando de uma rea plenamente desenvolvida, talvez
seja representativa de algumas medidas que possam minimizar boa parte dos impactos
negativos existentes no municpio.
Nas reas de assentamento de reforma agrria, notamos lotes sem cultivos

diversificados. (ver quadro fotogrfico III, pg.118) A infra-estrutura geralmente
insatisfatria (caso ela, de fato, exista). Os assentados no contam com assistncia
tcnica especializada, conforme respostas de dois entrevistados. A base da produo a
pecuria leiteira com vistas a um laticnio de Presidente Prudente. Realizamos
entrevistas informais com alguns moradores que mostraram sua insatisfao com os
preos baixos pagos pelo laticnio, mas, sobretudo pela falta de assistncia tcnica que
112
contribua para melhor manejo das pastagens. A m qualidade destas, sobretudo na
estao seca, potencializa a queda da qualidade do leite e, em conseqncia, diminui o
seu valor no mercado enquanto matria prima para os laticnios.
Basicamente foram estes os principais aspectos das dinmicas socioambientais

apreendidos no municpio. Ns consideramos a multiplicidade de determinaes que
levaram configurao da esttica paisagstica em Mirante do Paranapanema: suas
singularidades foram/so determinadas por aes antrpicas que atuaram/atuam de
modo incisivo e predatrio sobre o solo, vegetao, relevo e hidrografia.
Neste sentido, reafirmamos a importncia assumida pela paisagem, enquanto

categoria de anlise geogrfica, para apreendermos a dinmica atual do territrio e
adentrarmos na questo ambiental. preciso partir de um sistema de referncias da
paisagem para se chegar a reflexes mais aprofundadas a respeito do jogo de relaes
que determina a sua configurao. A paisagem evidencia a organizao ou
desorganizao do territrio de Mirante do Paranapanema, ou seja, o modo como esto
dispostos os impactos da ao humana sobre o meio ambiente territorializado.
Assim, enfatizamos que possvel identificar especificidades paisagsticas na

interface natureza-sociedade, mesmo em uma rea que em princpio se apresenta como
possuidora de relativa homogeneidade fisionmica devido predominncia de uma
atividade econmica especfica (como o caso da pecuria). A distribuio espacial das
singularidades paisagsticas observadas por meio dos nossos trabalhos de campo, em
Mirante do Paranapanema, ser apresentada na prxima figura (fig. 7, p.115). A
visualizao desta figura dever ser acompanhada da leitura do quadro-sntese das
singularidades paisagsticas (quadro 3, p. 114) em sinergia a uma srie de quadros
fotogrficos (I, II, III e IV /pg. 116, 117, 118 e 119, respectivamente) com imagens que as
representam.
113
Quadro 3: Singularidades paisagsticas diretamente observveis no territrio de Mirante do Paranapanema
Singularidade
Nomenclatura Descrio Critrio de apreenso
paisagstica
Pequenos lotes entre 16 e
24 hectares
Socioeconmico (reas de
reas de pastagens com (atendidos ou no pelos
1 assentamentos rurais de
produo leiteira programas Microbacias
reforma agrria)
Hidrogrficas ou Melhor
Caminho)
Pequenas e mdias
Socioeconmico (pequenas e
propriedades em bairro
reas de produo mdias propriedades com
rural (atendidas ou no
2 leiteira com agricultura produo voltada para o
pelos programas
de subsistncia mercado local bem como para
Microbacias Hidrogrficas
o consumo familiar)
ou Melhor Caminho)
reas de margens e
nascentes degradadas Nascentes e cursos de Naturalista/Geossistmico e
3 com vegetao (ciliar) crregos (por exemplo: antrpico; Getopos e
inexistente ou em Bacia do Santo Antnio) geofcies degradados.
dinmica regressiva
Naturalista/Geossistmico e
antrpico;
Geofcies em desequilbrio
Vertentes com processos
Comuns em toda rea do geoecolgico, caracterizado
4 erosivos e/ou vegetao
municpio por processos de eroso em
inexistente
sulcos, desmatamento ou
eventual envenenamento de
reserva florestal.
Vrios pontos crticos ao Naturalista/Geossistmico;

longo dos crregos do Getopos marcados por
Assoreamento de municpio (por exemplo: processos erosivos de
5
crregos alto e mdio curso do solapamento e afloramentos
Crrego Santo Antnio e de bancos de areia na lmina
guas da Sade) dgua.
Grandes propriedades (por Socioeconmico (forma de

6 Agrossistema canavieiro exemplo: acima dos 1000 produo agrcola
hectares) essencialmente capitalista).
Prdios das beneficiadoras Histrico: representaes

cones da de algodo e antigas remanescentes de um
7
desterritorializao residncias abandonadas passado onde a lavoura esteve
na rea urbana no seu pice.
Org.: Reginaldo J. Souza. Salientamos que a numerao das singularidades deu-se por uma simples
questo de organizao das informaes visto que nosso objetivo no foi o de realizar um levantamento
quantitativo das mesmas. Ademais, em seguida a este quadro, trataremos de uma representao
fotogrfica das informaes aqui apresentadas. Cada um dos nmeros (de 1 a 7) se prestaro para destacar
estas singularidades nas imagens.
114
p
115
Quadro fotogrfico I: Aspectos de ribeires, margens e nascentes no municpio de Mirante do
Paranapanema. A foto 1 ilustra o quadro de degradao e assoreamento do ribeiro guas da Sade
cuja profundidade cada vez menor possibilitando o encravamento de cercas de arame entre
propriedades em pleno leito dgua (singularidade 5); agravando esta situao, observamos a total
ausncia de vegetao ciliar s margens deste ribeiro (singularidade 3). A foto 2 nos permite
visualizar a total ausncia de vegetao ciliar - e nas vertentes - com potencialidade para impedir ou
diminuir a velocidade de escoamento das guas pluviais e, conseqentemente, dos processos erosivos
que transportam sedimentos para o curso dgua (singularidades 3 e 4); afloram-se bancos de areia
no leito do ribeiro conferindo-lhe aspecto relativamente anastomosado; esta imagem foi obtida no
alto curso do ribeiro Santo Antnio. A foto 3 tambm referente a este ribeiro, nela destacamos
(nunca demais reforar) a total ausncia de vegetao na vertente e barrancos formados a partir de
processos erosivos por solapamento (singularidade 5) que contribuem para agravar o quadro de
assoreamento do rio. A foto 4 tambm revela este mesmo processo, porm, nas proximidades de
uma das nascentes do ribeiro Santo Antnio. (Fonte das imagens: trabalhos de campo, 2008)
116
Quadro fotogrfico II: Grande propriedade em Mirante do Paranapanema, antes e durante o
plantio da cana-de-acar. Na foto 5 visualiza-se a extenso parcial de rea na propriedade
vistoriada por tcnicos da Promotoria de Meio Ambiente de Presidente Prudente logo aps uma
denncia por uso abusivo de agrotxicos com envenenamento de significativa parte da Reserva
Florestal Legal e reas de Preservao Permanente (singularidade 4). A foto 6 nos permite ver os
depsitos de calcrio, na propriedade, a ser utilizado para calagem do solo e posterior cultivo de
cana-de-acar; possvel perceber que se trata de uma rea com topografia plana que desperta
grande interesse para se implantar este tipo de cultura que, certamente, exige mecanizao. As
fotos 7 e 8 foram obtidas cerca de seis meses depois de nossa primeira visita propriedade (abril de
2008). Nestas imagens o plantio j est estabelecido sobre a rea, porm, ainda convivendo com os
traos da abrupta degradao gerada pelo uso de agrotxicos anterior ao cultivo a permanncia da
rvore em processo de secao (singularidade IV) um cone do desmatamento cuja racionalidade
est balizada pelo imediatismo dos interesses econmicos e contra a qual nem mesmo os rigores da
legislao ambiental vigente so capazes de combater. (Fonte das imagens: trabalhos de campo,
2008)
117
Quadro fotogrfico III: Aspectos de assentamentos rurais de reforma agrria e do bairro rural
Colnia Branca. As fotos 9 e 10 nos permitem visualizar reas de assentamento de reforma agrria
no municpio (singularidade 1). Na primeira se destaca um resfriador de leite no lote de um
assentado que recebe (de modo cooperativista) a produo de toda sua vizinhana. O leite
comercializado para uma empresa de laticnios de Presidente Prudente. A pequena pecuria leiteira
a principal atividade econmica destes assentamentos onde, conforme um assentado entrevistado, os
lucros so dependentes das variaes climticas (durante a estao seca, os preos da produo
geralmente sofrem uma queda) e falta de melhores condies (apoio tcnico e infra-estrutura) para
melhorar a qualidade das pastagens. As fotos 11 e 12 correspondem ao bairro rural Colnia Branca
contemplado pelo programa Microbacias Hidrogrficas (singularidade 2). As aes no mbito deste
programa so exemplos visveis de uma possvel reverso de impactos socioambientais em Mirante do
Paranapanema. Existe um trabalho de melhoria na conservao de estradas no intuito de favorecer os
proprietrios rurais, sobretudo no que diz respeito diminuio dos processos erosivos ocasionados
pelo escoamento superficial das guas pluviais. Neste bairro existem propriedades com pastagens de
boa qualidade (com relao a outras reas do municpio) e, por meio dos nossos trabalhos de campo,
percebemos que eventualmente a agricultura de subsistncia ou alguma pequena produo voltada
para o mercado local coexiste com a pecuria leiteira. (Fonte das imagens: trabalhos de campo, 2008)
118
Quadro fotogrfico IV: cones da desterritorializao (singularidade 7). As imagens nos remetem
decadncia da lavoura (principalmente da cotonicultura) e expanso da pecuria entre as dcadas de
1960 a 1980 em Mirante do Paranapanema. Interessante destacar aqui a dinamicidade da paisagem:
as fotografias 13 e 14 so de uma antiga residncia que, quela poca, era considerada de alto
padro e cuja propriedade era da beneficiadora SANBRA. Cerca de seis meses aps a obteno da
primeira imagem (abril de 2008), nos deparamos com um quadro desolador de depredao do prdio.
Igualmente surpreendentes so as condies de abandono no antigo barraco desta empresa (foto 15)
bem como de um conjunto de antigas residncias de seus funcionrios (foto 16). No nos compete
fazer uma classificao do que deveria ser preservado como patrimnio histrico do municpio. Mas,
acreditamos que o atual estado destes prdios reflete sobremaneira o esprito imediatista que guiou
uma poca onde a agricultura foi praticada intensamente e sem perspectivas futuras quanto
preservao ambiental. (Fonte das imagens: trabalhos de campo, 2008)
119
4) GTP: um filtro de linguagem ou chave conceitual para leitura das dinmicas
socioambientais em Mirante do Paranapanema
Anteriormente apresentamos as singularidades paisagsticas do municpio

analisado. Tais singularidades so frutos de processos relacionados tanto formao do
territrio quanto sua atual dinmica socioeconmica. Consideramos interessante
apresentar a processualidade que gerou a atual configurao da paisagem em Mirante
do Paranapanema nos termos do sistema GTP como um filtro de linguagem ou chave
conceitual que se presta para entrada na questo ambiental conforme descrevemos no
captulo referente ao nosso referencial terico-metodolgico.
Adentramos na leitura socioambiental deste territrio abrindo fatos por meio

de cada um dos conceitos que integram o referido sistema terico-metodolgico sem
perder de vista que os acontecimentos no ocorrem separadamente.
Partimos do processo inicial de ocupao histrica at o atual estado de baixa

dinmica territorial do municpio conforme se verificar nos prximos esquemas (10 ao
14).
Esquema 10: Leitura GTP das dinmicas socioambientais em Mirante do

Paranapanema. Ocupao enquanto termo ou processo assume diferentes significados
quando filtrado por cada um dos conceitos, ou seja, como ao antrpica sobre uma
determinada configurao do potencial geoecolgico; aes de desmatamento e alteraes
iniciais que culminaram no atual estado de degradao ambiental expresso pela paisagem
120
do municpio. (Org. Reginaldo J. Souza)
A ocupao do municpio (esquema 10, p.120) desde momentos anteriores a sua
emancipao poltico-administrativa ocorreu sobre uma determinada configurao do
potencial geoecolgico com antigo predomnio da mata semidecidual, comum para
toda regio do Pontal do Paranapanema. A ocupao inicial esteve baseada nos
desmatamentos (esquema 11) no apenas intensivos, mas tambm ostensivos porque
este era uma forma de se garantir a posse da terra. O desmatamento deveria ter
visibilidade. As atuais singularidades paisagsticas existentes em Mirante do
Paranapanema germinaram neste momento de alteraes iniciais.

Paranapanema. Desmatamento enquanto termo ou processo assume diferentes
significados quando filtrado por cada um dos conceitos. Levou a uma morfodinmica
mais agressiva do relevo, ao passo que as reas desmatadas foram utilizadas para cultivo
do algodo ou culturas de subsistncia no municpio. (Org. Reginaldo J. Souza)
Portanto, as alteraes iniciais estiveram diretamente vinculadas aos

desmatamentos. Passando o desmatamento pelo filtro conceitual, ele se desdobra em
alguns outros fatos. Ou seja, levou morfodinmica mais agressiva do relevo com
proeminentes processos erosivos agravados pela implantao da atividade agrcola
(esquema 12, p.122) cujas principais culturas foram o algodo (Mirante do
121
Paranapanema era cunhada como a capital do ouro branco na dcada de 1950) e o
amendoim elementos que se destacavam na paisagem.

Paranapanema. O exaurimento do solo no municpio visualizado como desdobramento
negativo da/ agricultura implantada desde sua fundao. Como o empobrecimento do
solo foi um dos fatores decisivos ao declnio da atividade, o processo de
desterritorializao caracterizou a dinmica populacional de Mirante e as antigas reas de
lavouras deram lugar s pastagens que possuem significativo destaque na paisagem do
municpio atualmente. (Org. Reginaldo J. Souza)
A agricultura teve um importante papel no contexto econmico do municpio no

passado (entre as dcadas de 1940 e 1960, principalmente), porm as prticas agrcolas
foram bastante predatrias e levaram ao franco exaurimento do solo (cujas
caractersticas fsico-qumicas no so das mais propcias a cultivos sem manejo
adequado). A primeira conseqncia negativa deste fato a prpria barreira
continuidade da atividade. A dinmica do territrio, com o declnio agrcola, foi
marcada pela sada de empresas beneficiadoras do municpio e deslocamentos
populacionais do campo para a cidade (ver esquema 2, pg. 22). As lavouras passaram a
perder espao para a atividade pecuria. O avano das pastagens marca a esttica
paisagstica a partir deste momento (esquema 13, p.123).
122
Paranapanema. Atualmente as reas de pastagens contribuem significativamente ao
processo de degradao das vertentes. Este tipo de atividade (pecuria leiteira) expe a
fragilidade econmica de Mirante do Paranapanema (as pastagens so pobres e sua
capacidade de apascentamento comprometida conforme os processos erosivos e
assoreamento dos crregos avanam). As reas de pastagens conferem relativo grau de
homogeneidade fisionmica paisagem. (Org. Reginaldo J. Souza)
As pastagens degradam as vertentes do topo at as margens dos ribeires,

inclusive desrespeitando at mesmo as reas de Preservao Permanente estabelecidas
por lei. O territrio apresenta baixa dinmica socioeconmica (esquema 14, p.124)
porque a pecuria no municpio pouco rentvel e dependente dos baixos preos que
so estabelecidos pelos laticnios aos produtores atualmente. A paisagem denota a
relativa homogeneidade desta atividade e a agresso que causa ao ambiente.
Certamente podemos afirmar que a baixa dinmica socioeconmica do territrio

influencia e influenciada pela degradao ambiental. A conscincia a respeito desta
relao pode levar implantao de atividades que visem minimizar os impactos e
reverter alguns problemas. Ou no.
No caso de Mirante do Paranapanema, a baixa dinmica socioeconmica

desperta gestores municipais para tomada de medidas mitigatrias, sobretudo no
123
mbito do programa Microbacias Hidrogrficas em que verbas so destinadas para que
proprietrios rurais cerquem reas de Preservao Permanente (de modo a impedir a
passagem do gado) ou faam curvas de nvel para diminuir a proeminncia dos
processos erosivos.
Infelizmente estas medidas ainda no so tomadas de maneira integrada.

Existem descontinuidades em detrimento de aes conjuntas. Uma determinada
propriedade pode possuir curvas de nvel nas vertentes, mas a propriedade vizinha
no. Este foi um exemplo que pudemos verificar em um dos nossos trabalhos de campo.
Teoricamente, a baixa dinmica socioeconmica do municpio deveria abrir

possibilidades ao estabelecimento de atividades em moldes totalmente contrrios aos
que existem hoje e que, tanto o passado quanto a atualidade comprovam isso, so
extremamente degradantes tanto do ponto de vista social quanto ambiental.
Porm, no exatamente isso o que acontece em Mirante do Paranapanema.

Traduzamos esta questo pelo filtro GTP:

Paranapanema. A baixa dinmica territorial (sobretudo em termos de adoo de
estratgias que minimizem os impactos socioambientais) potencializa a degradao. O
cultivo de cana avana neste contexto e no contribui reverso dos problemas existentes
no municpio: tudo isso parece perpetuar a agresso ao meio ambiente expressa na
paisagem. (Org. Reginaldo J. Souza)
124
A baixa dinmica territorial efetiva a permanncia da degradao do potencial
geoecolgico. As possibilidades de implantao de atividades menos predatrias
tornam-se quase utpicas perante a entrada da produo de cana-de-acar no
municpio: um elemento cada vez mais presente na paisagem atual e que, certamente,
tambm contribui e contribuir ao aprofundamento dos impactos socioambientais e,
conseqentemente, da agresso esttica paisagem.
A partir da premissa de que a paisagem fruto de uma determinada

configurao territorial, foi possvel identificar uma srie de elementos na rea de
estudo que possibilitaram as nossas reflexes e a produo deste captulo.
Entendemos como dinmicas socioambientais as relaes que a sociedade

estabelece com seu ambiente ao passo que transfigura seus elementos geoecolgicos em
recursos necessrios produo e reproduo do territrio em escalas de curto, mdio e
longo prazo.
a partir deste instante que as dinmicas socioambientais podem tomar

diferentes aspectos e propores. Elas podem se traduzir (utopicamente, talvez) em
relaes mais harmoniosas entre homem e meio ou tomar dimenses negativas,
traduzindo-se como verdadeiros impactos que prejudicam tanto o homem quanto a
natureza.
Em Mirante do Paranapanema existem problemas referentes a empobrecimento

do solo, processos erosivos e assoreamento de ribeires. A gravidade desta
problemtica evidente e fruto de uma cultura estabelecida (uso irracional dos
potenciais geoecolgicos, baseado em interesses econmicos imediatos) desde a
ocupao histrica do Pontal do Paranapanema. As dinmicas socioambientais neste
municpio tomaram feies de impactos...
Ento, a anlise de qual aspecto deve ser priorizada? Da desobedincia aos

princpios da legislao ambiental? Da carga de sedimentos que os ribeires vm
recebendo das vertentes contribuindo para o assoreamento? Da baixa capacidade
125
produtiva das pequenas propriedades ou dos assentamentos rurais? Da relao de
causa e efeito entre degradao ambiental e economia pouco dinmica e capaz de
potencializar o desenvolvimento local? Todos os aspectos devem ser considerados.
A abordagem do meio ambiente , no mnimo, complexa. Ento, novamente

salientamos nossa inclinao ao referencial terico-metodolgico bertrandiano.
Certamente o sistema GTP abre a possibilidade de leitura mais abrangente da temtica
do meio ambiente territorializado.
Neste captulo expusemos nossa abordagem sobre as dinmicas socioambientais

em Mirante do Paranapanema procurando no setorizar os fatos observados em um
prisma exclusivamente naturalista (dos elementos fsicos da paisagem e suas dinmicas
em si) ou exclusivamente social (de um territrio sem terra (BERTRAND, 2007,
p.187), ou seja, totalmente desligado de sua dimenso fsica-natural).
O sistema GTP permitiu/permite uma varredura conceitual que nos

remeteu/remete direta e indiretamente, imediata e mediatamente, esquemtica e
complexamente realidade. A partir de nossas reflexes sobre este referencial,
podemos considerar que:
i) O geossistema aparece como um a priori da ao humana, isto , a fonte (source)

conforme colocado por Georges Bertrand (2007). E o nosso objetivo no se deteve a
esmiuar todos os aspectos das dinmicas naturais dos elementos fsicos da paisagem
porque imprescindvel visualizar as interfaces (1-sociedade/2-economia/3-cultura e
1-natureza/2-recurso/3-representao) dos fenmenos.
ii) O potencial geoecolgico presente no municpio (relevo de colinas amplas,

formaes do Grupo Bauru, solos arenosos, antigo predomnio da mata semidecidual)
foi uma fonte trasladada em recurso a partir da ocupao do territrio at os dias atuais.
O potencial geoecolgico no mais to natural em Mirante do Paranapanema.

Sua apropriao inadequada levou ao declnio de lavouras que foram relativamente
prsperas no passado; trouxe o aumento do nmero de pastagens pouco desenvolvidas
no presente; abrir possibilidade hegemonia do cultivo de cana-de-acar no futuro?
126
O potencial geoecolgico alvo de aspiraes e olhares carregados de diferentes
racionalidades, diferentes ideologias. Exemplos muito interessantes so expostos, a
seguir, por meio de trechos do Relatrio de Impacto Ambiental referente ampliao
da Usina Conquista do Pontal, no municpio, e do parecer tcnico de vistoria realizada
em uma determinada fazenda por tcnicos do Ministrio Pblico do Estado de So
Paulo.
A ampliao da usina foi planejada com o objetivo de atender s

necessidades do empreendimento, bem como s demandas do mercado.
As modificaes produziro impactos positivos na economia regional,
pelo aumento na arrecadao de impostos, os quais futuramente iro
refletir diretamente na arrecadao do municpio de Mirante do
Paranapanema. Portanto, o aumento da arrecadao de tributos gerado
com a ampliao do empreendimento promover maior
desenvolvimento da economia local e regional, que ser responsvel,
entre outras coisas, pela melhoria dos servios bsicos oferecidos
populao.
Pelo exposto, pode-se concluir que o balano ambiental geral do
empreendimento positivo. Em termos de impacto socioeconmico e
ambiental, o aumento da capacidade de produo da usina causaria
pouca mudana na forma de ocupao do solo, uma vez que a lavoura
de cana j se encontra em boa parte das terras da regio. No haver
expanso de lavoura em rea de mata.
A cana-de-acar plantada nas novas reas ser cortada sem utilizao
de queimadas, conforme o estabelecido na legislao vigente, o que traz
ganho ambiental local, e conseqentemente, a mitigao de impactos
futuros, decorrentes de efeito cumulativo, em virtude do funcionamento
de outras usinas na regio. (Relatrio de Impacto Ambiental RIMA
para ampliao da Usina Conquista do Pontal, 2008, p.18, grifo nosso)
No parecer tcnico da vistoria na fazenda localizada entre os municpios de

Mirante do Paranapanema e Presidente Bernardes, a partir de denncia sobre
degradao ambiental na propriedade, h as seguintes constataes:
1. Na propriedade o solo vem sendo preparado para receber o plantio

de cana-de-acar. [...]
6. As reas de preservao permanente da propriedade esto
parcialmente ocupadas com o pastoreio de animais e degradadas pelo
uso intensivo com desmatamento e plantio de gramneas artificiais para
pastoreio de animais. (Parecer Tcnico - Procuradoria Geral de Justia
Centro de Apoio Operacional das Promotorias de Justia de Urbanismo
e Meio Ambiente rea Regional de Presidente Prudente, 2008, p.5,
grifo nosso)
127
Certamente os textos no possuem relaes diretas entre si, ao contrrio, suas
finalidades so bastante distintas. Expusemos os mesmos porque so representativos
dos diferentes olhares e aspiraes que incidem sobre o potencial geoecolgico do
municpio. O RIMA conclui que o empreendimento da usina de cana ter repercusses
locais e regionais positivas e sem a expanso das reas cultivadas para as reas de mata.
Por outro lado, as constataes no parecer do Ministrio Pblico nos remetem

voracidade do desmatamento com vistas ao plantio de cana e formao de pastagens.
Em trabalhos de campo, verificamos que o plantio da cana predominante naquela
fazenda (conforme quadro fotogrfico II, pg.117). Ou seja, os acontecimentos podem
tomar propores imprevisveis: entre as ideologias que so difundidas e as prticas, de
fato, existentes.
A construo da paisagem, em Mirante do Paranapanema, caracterizada por

tais incoerncias. A explorao econmica do/no territrio no obedece, muitas vezes,
os limites que deveria ter e nem mesmo aqueles que so estabelecidos por leis. Os
resultados negativos destas relaes so evidentes: singularidades paisagsticas que
denotam as carncias do municpio no que tange ausncia de prticas agropecurias
menos predatrias e maiores incentivos para difuso, estabelecimento e integrao dos
projetos que estimulam o desenvolvimento local.

Antes de passarmos ao prximo captulo, gostaramos de lembrar ao leitor que

Georges Bertrand nos fala de dois subconjuntos que compem o modelo de
interpretao da paisagem que devemos considerar em nossas anlises:
- um subsistema cultural baseado nas percepes e representaes

paisagsticas que deve revelar a diversidade e de cruzamento dos
olhares sobre um mesmo territrio. Ele permite, em particular,
evidenciar as questes, as contradies e os conflitos que nascem em
torno da paisagem. Os olhares no so todos iguais; eles se
hierarquizam em funo de um modelo dominante fortemente
mediatizado.
128
- um subsistema material que prope uma anlise dos objetos da
paisagem, com suas caractersticas biolgicas ou fsicas, sua organizao
espacial e seu funcionamento histrico.
A confrontao permanente entre estes dois subsistemas, com diferentes
escalas de tempo e de espao, permite analisar a sinergia do complexo
paisagstico e evidenciar as disfunes internas, retroaes, inrcias e
defasagens, que caracterizam toda a paisagem. (BERTRAND, 2007,
p.254, grifo nosso)
Assim, podemos apreender as dinmicas socioambientais por dois critrios

complementares:
- O primeiro diz respeito aos aspectos materiais: impactos expressos por

singularidades paisagsticas diretamente observveis no territrio. A elaborao do
captulo que agora encerramos foi norteada por este critrio.
- O outro referente dimenso imaterial da relao homem-meio. Existem

certos elementos que no so imediatamente observados na paisagem: a maneira pela
qual um indivduo apreende seu espao de vivncia, por exemplo. Esta dimenso
tambm deve ser considerada no mbito da proposta GTP, conforme apresentaremos
no prximo captulo.
129
Captulo V:
A bacia do ribeiro Santo
Antnio na perspectiva dos
seus moradores
130

Passar pela paisagem , para o pesquisador, um
percurso perigoso. Ele , entretanto, necessrio para
fornecer esta dimenso humana, social e cultural, em
uma palavra, cidad, freqentemente ausente das
questes de meio ambiente e da transformao do
territrio. Ele nos incita a pensar no nosso futuro que
tambm aquele de nossos terroirs, de nossos territrios,
de nossa Terra.
(Georges Bertrand)

131
Por meio de nossas pesquisas de campo, depreendemos os reflexos negativos -

sobre a populao local de uma relao dissimtrica entre sociedade e meio ambiente
no municpio estudado.
Uma das abordagens em voga na cincia geogrfica diz respeito percepo do

indivduo sobre seu espao de vida. A anlise dos diferentes modos de captao da e
reao paisagem pelas pessoas em sua vida quotidiana tambm um importante
elemento para aprofundar o conhecimento sobre as dinmicas socioambientais em um
dado territrio.
A abordagem sobre as dinmicas socioambientais por meio do sistema GTP nos

leva ao encontro da complexidade vivida do quotidiano (BERTRAND, 2007, p.233) e
sua importncia para a anlise da paisagem.
Neste captulo, trataremos de alguns aspectos referentes s formas de apreenso

da paisagem por moradores da alta bacia do ribeiro Santo Antnio a partir de
entrevistas semidirigidas que realizamos na rea. Mas, antes disso, apresentaremos as
nuances tericas (alm da abordagem bertrandiana propriamente dita) que conduziram
as entrevistas e as anlises em si.
2) Meio ambiente, suas paisagens e seus atores: possibilidades de anlise a partir da

experincia quotidiana
Afirmamos que o meio ambiente pode/deve ser trabalhado por meio de

categorias como territrio ou paisagem. Certamente possvel dizer que estas
categorias assumem papis cada vez mais centrais no mbito da Geografia,
contribuindo de modo significativo para a evoluo do pensamento em torno da
disciplina como um todo. J que oferecem um salto qualitativo em termos
epistemolgicos ao discurso geogrfico, conseqentemente se prestam como chaves42
para entrada na questo ambiental.
42Tratamos deste assunto no captulo II ao nos referirmos sobre o sistema GTP como um filtro de linguagem
ou chave conceitual para entrada na questo ambiental.
132
Dematteis (2007, p.7), por exemplo, fazendo referncia importncia da
abordagem territorial na Geografia, nos lembra que as concepes territorialistas mais
recentes absorvem e reelaboram as diferentes concepes da geografia do passado:
como cincia da diferenciao do espao terrestre, cincia das relaes multiescalares
entre o ambiente fsico e a sociedade humana, cincia da paisagem e assim por
diante. (grifo nosso)
Recentemente, sobretudo com a emergncia e intensidade da problemtica

ambiental, a Geografia vem se preocupando cada vez mais com a construo de um
conhecimento mais profundo sobre a relao da sociedade com a natureza, entre os
homens e seu (s) meio (s) ambiente (s), considerando-se que o homem promotor de
profundas transformaes da natureza pela via do sistema econmico, poltico e
cultural em que se organiza.
Neste sentido, compreendemos que deve ser do interesse do gegrafo analisar a

problemtica ambiental de forma integrada, onde a natureza no seja encarada de
maneira compartimentada e enquanto sinnimo de ecossistema regido por leis
exclusivamente naturais. preciso ir alm de certas concepes.
Segundo Bertrand:
O meio ambiente , antes de tudo, um imenso questionamento, global e

confuso, quase metafsico, que a sociedade faz a si mesma e, mais
precisamente, ao conjunto da comunidade cientfica. O meio ambiente ,
em resumo, o que sobra quando as diferentes cincias no esqueceram
nada em seus respectivos domnios, ou seja, todas as interconexes, e
mais precisamente aquelas que fazem interagir os fatos naturais e os
fatos sociais. Enfim, trata-se menos de uma cincia do que de uma
conscincia, coletiva e multiforme, qual cada disciplina obrigada a
responder sob pena de desqualificao. (2007, p.84)
Na concepo do autor mencionado, a cincia geogrfica est bem situada no que

diz respeito s respostas aos desafios que emergem da questo ambiental. (Cf.
BERTRAND, 2007, p.84) Porm, isso no deve ser interpretado de modo comodista ou
algo do tipo. O tratamento geogrfico do meio ambiente ainda apresenta uma srie de
lacunas, ou caixas pretas, que devem ser preenchidas e superadas.
133
Uma destas lacunas diz respeito necessidade de se trabalhar com o meio
ambiente tendo-se como princpio considerar os cenrios prospectivos; afinal, no
podemos trabalhar com o meio ambiente sem pensar no futuro, imediato ou distante
[...]. (BERTRAND, 2007, p.89). Ao gegrafo cabe estar atento ao amnagement do
territrio, ou dos territrios. (p.285)
Referindo-se ao meio ambiente sob a perspectiva territorial, Bertrand (2007) nos

remete a importncia da anlise paisagstica. De um reencontro entre paisagem e
Geografia e sua importncia para a anlise ambiental, sobretudo em termos de polticas
de ordenamento do territrio.
O que h de mais interessante nesta abordagem o fato de sermos levados a

pensar nestas questes de ordenamento territorial no apenas pelo vis institucional:
dos gestores municipais, estaduais ou federais (no caso brasileiro, por exemplo). A
paisagem, como representao sociocultural, nos permite reintroduzir o indivduo, e
sua sensibilidade, no processo social. (BERTRAND, 2007, p.88)
A recente considerao do meio ambiente, polarizada na urgncia dos

problemas de despoluio e de tratamento do lixo, preocupou-se pouco
com as paisagens e aquilo que elas representam para as populaes
envolvidas.
[...] as mentalidades e os comportamentos dos cidados esto em plena
evoluo. Novos valores e novas necessidades aparecem [...]. Aparece
uma verdadeira mutao da sensibilidade que atinge nossas relaes
com o patrimnio e o territrio. (BERTRAND, 2007, p.286)
Existem perspectivas de anlise na Geografia que consideram a relao entre

planejamento e gesto participada da paisagem (PINTO et. al., 2009). Isto significa,
entre outros fatores, a importncia cada vez maior que a dimenso da paisagem (como
representao sociocultural) vem tomando no mbito dos estudos territoriais ao passo
que o territrio pode ser tido como [...] um espao natural, social e historicamente
organizado e produzido e a paisagem como o [...] nvel do visvel e percebido deste
processo. (SAQUET, 2007, p.142 refletindo a respeito da obra de TURRI, 2002). Sendo
assim, entendemos a relevncia destas categorias para a anlise geogrfica do meio
ambiente territorializado e, tambm, representado e percebido.
134
Ainda a respeito da paisagem, Santos (1997, p.61) a define como tudo aquilo que
ns vemos, podendo ser tomada como o domnio do visvel e formada no apenas por
volumes, mas tambm por cores, movimentos, odores, sons etc. Devido a estas
caractersticas, a paisagem torna-se objeto da percepo humana, do universo subjetivo
dos indivduos onde:
[...] esto includos os sentimentos em relao s paisagens, ou seja,

afetividades, vivncias, experincias, valores, a cultura simblica, as
representaes, identidades e territorialidades, que, segundo o tipo de
experincia com a Natureza, ou percepo, reflete diferentes
sentimentos e comportamentos com relao a ela. Para cada pessoa ou
grupo a paisagem ter um significado, porque, as pessoas atribuem
valores e significados diferentes s suas paisagens, traduzidos em
sentimentos de enraizamento ou desapego aos lugares. (RISSO, 2008,
p.72-73, grifo nosso)
Deste modo, a paisagem diferentemente valorizada pelas pessoas que nela

atuam (de acordo com o grau de ligao que venham ter com a mesma) e por isto nos
permite adentrar no mundo das representaes da natureza, entre a sensibilidade e a
subjetividade. Novamente destacamos a importante contribuio de Georges Bertrand
neste sentido: ou seja, de recolocar a paisagem no cerne da fronteira entre a
problemtica social e a naturalista, no mbito do territrio. Segundo o autor:
A paisagem tornou-se a representao mais familiar e mais concreta do

meio ambiente. A este ttulo, ela constitui uma incomparvel ferramenta
de dilogo e de projeto para a organizao/gesto [...], assim como um
formidvel caminho para a formao pedaggica. [...] A paisagem
tornou-se muito importante para ser reduzida unicamente ao
paisagismo. (BERTRAND, 2007, p.212, grifo nosso)
E esta importncia est freqentemente vinculada s possibilidades que a

paisagem oferece tanto como representao sociocultural e objeto da percepo humana
quanto ponto de partida para a anlise das dinmicas socioambientais de um dado
territrio, suas transformaes histricas e, tambm, ponto de partida para a reflexo
sobre formas de interveno na realidade (objetivando o desenvolvimento local, por
exemplo). A paisagem caracterizada, antes de tudo, pela transversalidade: ela
categoria de anlise; objetividade; subjetividade; (i)materialidade e possibilidade...
As sociedades/as pessoas percebem seu espao de vivncia, adquirem, formam e

transmitem conhecimentos sobre seus lugares e territrios por meio da linguagem, de
135
sons, de sabores, odores e imagens (rurais ou urbanas; belas; degradadas; saudosas;
repulsivas etc.). A dimenso da paisagem a dimenso da percepo. (SANTOS,
1997, p. 62). esta ltima que define o grau da reao dos indivduos s paisagens
atribuio de valores, sentimentos, identidade. ela que expressa quais as paisagens
que realmente fazem parte da vida e do quotidiano de cada um dos indivduos e suas
particularidades.
Ren (2009) em sua Tese de Doutorado intitulada O Serto Mineiro: um

territrio em busca de suas paisagens e de suas identidades apresenta uma
interessante discusso a respeito da relevncia da paisagem enquanto categoria
geogrfica que nos permite adentrar no universo simblico da sensibilidade e
aprofundar nosso conhecimento sobre as diversas representaes do territrio.
Ribeiro (2007) expe o valor da paisagem como conceito cientfico, em

detrimento de algumas crticas que negam este valor relevado paisagem devido
carga de subjetividade e polissemia subjacentes sua definio. O referido autor nos
lembra que paisagens so locais de interao entre materialidade e as representaes
simblicas (p.9) e, deste modo, nos permitem perceber o sentido do mundo no qual
estamos.
Conforme Serpa (2007):
A paisagem resulta sempre de um processo de acumulao, mas , ao

mesmo tempo, contnua no espao e no tempo, una sem ser totalizante,
compsita, pois resulta sempre de uma mistura, um mosaico de
tempos e objetos datados. A paisagem pressupe tambm um conjunto
de formas e funes em constante transformao, seus aspectos
visveis, mas, por outro lado, as formas e as funes indicam a
estrutura espacial, que , em princpio, invisvel e resulta sempre do
casamento da paisagem com a sociedade. (p.15, grifo nosso)
Neste sentido, podemos considerar a paisagem nos termos da seguinte relao:
CONJUNTO DE ATITUDES
FORMAS HUMANAS
PAISAGEM
136
De modo que, a nosso ver, a paisagem sempre implicar no apenas nas formas
produzidas a partir das aes da sociedade, mas na prpria influncia que estas formas
exercem nas atitudes das pessoas quotidianamente. Esta relao no se manifesta de
maneira cclica certamente. Existem aspectos subjetivos em seu contedo. Sua evoluo
ocorre de modo espiralado. Acompanhando toda dialtica inerente ao prprio
indivduo; ao indivduo em suas relaes com o outro e sociedade com o seu
territrio.
Anteriormente expusemos que a paisagem algo como uma exploso entre

aparncias e essncias, entre a objetividade e a subjetividade. Assim, consideramos de
extremo interesse levar em conta uma abordagem que faa referncia percepo dos
indivduos: s pessoas que constroem e/ou vivenciam as suas paisagens. Assim:
Parfois il faut laisser la notion se drober des concepts qui voudraient

lencadrer dans une dfinition trop rigoureuse. L'important est de bien
se positionner et d'avoir clair l'esprit les objectifs de son analyse.
Aprs, s'il y a plusieurs concepts et dfinitions qui sont en accord avec
l'intrt de la recherche, pourquoi pas? Pourquoi en choisir seulement
un, ou encore essayer den produire un nouveau alors quon peut
considrer que les choses essentielles ont t dites?43 (REN, 2009, p.82)
importante destacar que no pretendemos, aqui, construir uma nova

possibilidade de anlise da paisagem at porque o tratamento de seus aspectos
simblicos vem sendo desenvolvido desde muito tempo por diversos autores -, mas sim
adotar alguns elementos deste tipo de abordagem que enriquecem a anlise sobre as
dinmicas socioambientais em nossa rea de estudo.
Conforme salientamos, diferentes autores consideram a importncia da

dimenso subjetiva da paisagem (BERTRAND, SANTOS, REN, SERPA, RIBEIRO
etc.). As abordagens destes autores nos remeteram relevncia da anlise da percepo
das pessoas como forma de se obter informaes sobre as dinmicas socioambientais no
territrio.
43 s vezes preciso deixar a noo se esquivar de conceitos que pretendem a enquadrar em uma definio
muito rigorosa. O importante bem se posicionar e ter claro ao esprito os objetivos de sua anlise. Depois, se
h vrios conceitos e definies que esto de acordo com o interesse da pesquisa, por que no? Por que
escolher somente um, ou ainda ensaiar a produo de um novo se podemos considerar as coisas essenciais
que j foram ditas? (Traduo nossa)
137
Com base nestas vises, montamos um esquema (15) que auxiliou na elaborao
do guia de questes que utilizamos para realizar entrevistas semidirigidas junto aos
moradores da alta bacia do ribeiro Santo Antnio, conforme demonstraremos em
seguida:
Esquema 15: Convergncia de diferentes olhares sobre o territrio e a paisagem.

Todas as formas de um indivduo apreender seu espao de vivncia nos fornecem
importantes elementos para aprofundarmos nosso conhecimento sobre as
dinmicas socioambientais em um dado territrio. (Org.: Reginaldo J. Souza)
Os indivduos projetam sentimentos diversificados sobre o territrio e sua

paisagem. Estes olhares se entrecruzam a partir de:
- juzos de valor: as pessoas expressam as caractersticas positivas ou negativas,

boas ou ruins a respeito dos lugares em que vivem;
- identidade: sentimento de pertencimento (ou no) a um determinado lugar;
- anseios: as pessoas esperam ou buscam transformaes; temem (ou querem)

certos acontecimentos;
- projetos: dos individualistas aos de bem comum entre a busca individual e

quotidiana pela sobrevivncia em um determinado lugar at a organizao coletiva
138
para facilitar os meios de sobrevivncia neste mesmo lugar (por exemplo: uma
associao de moradores, uma cooperativa agrcola etc.)
- memria: as lembranas de acontecimentos passados; de fatos que

marcaram/moldaram um determinado modo de ver o e agir no mundo.
Tendo em vista estas reflexes, partimos para as entrevistas na bacia do ribeiro

Santo Antnio no municpio de Mirante do Paranapanema. Aps nosso trabalho de
coleta de dados e informaes, que contriburam para anlise sobre as dinmicas
socioambientais no municpio, em visitas tcnicas Prefeitura Municipal, ITESP e
Promotoria do Meio Ambiente, decidimos direcionar nosso foco para a populao local
por ser esta a que mais est diretamente ligada s paisagens da bacia hidrogrfica em
questo, possibilitando o enriquecimento da presente anlise.
Conforme anteriormente apresentado, no mbito da abordagem do meio

ambiente por meio do sistema GTP, preciso que se considere a dimenso da percepo
dos indivduos sobre seu espao de vivncia. Os dados e informaes coletados nas
instituies foram/so de fundamental importncia ao nosso estudo, porm, no
poderamos desconsiderar a riqueza de informaes fornecidas por aqueles que movem
o quotidiano da referida bacia, ou seja, os seus moradores (com seus diferentes olhares
e suas memrias).
Ento, passaremos exposio da anlise das entrevistas.
3) Anlise das entrevistas
A partir de critrios apresentados44, optamos pela seleo de nove moradores

cujas residncias se encontram (mormente) entre a alta e mdia bacia do ribeiro Santo
Antnio45. Antes de tudo, destacamos que o texto a seguir ser estruturado em 13 itens
correspondentes ordem das questes estabelecidas em nosso guia de entrevista
(conferir quadro 4, pg. 141). Ns elaboramos as questes de nmero 9 a 12 (diretamente
referentes apreenso da paisagem) com o intuito de fazermos um registro fotogrfico
44 No item Sobre os procedimentos metodolgicos presente na introduo deste trabalho.
45Vale frisar que dois entrevistados, dentre os nove que selecionamos, no moram mais neste local, porm,
possuem lembranas/fontes significativas de informaes para que inclussemos na presente anlise.
139
de paisagens (ou elementos paisagsticos) indicadas (os) pelos prprios entrevistados;
apresentaremos estas imagens mais adiante.
Perfil dos entrevistados
Os moradores entrevistados na bacia do ribeiro Santo Antnio esto em uma

faixa etria entre os 48 e 78 anos de idade. Em sua maioria, sempre moraram em
propriedades rurais. Nenhum deles vive sozinho em sua residncia, compartilhando da
moradia ou apenas com o (a) cnjuge ou com este (a) e a companhia dos filhos. Muitos
deles so aposentados e complementam sua renda com a pequena produo de leite.
Identidade e pertencimento: a ligao com o lugar
Quando indagamos os moradores da bacia do ribeiro Santo Antnio sobre seu

gosto ou no pelo lugar onde vivem, foi quase unnime a resposta sim, sempre
acompanhada de um complemento em seu discurso no intuito de reforar esta
afirmativa: ... porque aqui foi o lugar onde a gente se criou... (Jos Donizete C., 48
anos); ... por causa do sossego, a resposta na ponta da lngua... (Maria Alice A., 69
anos); ... porque sempre me dei bem neste lugar... (Dionsio M., 60 anos); ... um
bairro muito sossegado... (Maria Rosa M., 70 anos);
importante destacar que um dos entrevistados, embora tenha demonstrado

certa reticncia ao responder ... no muito... (Oswaldo M., 68 anos), isto se deu
porque na cidade que ele e sua esposa vivem atualmente. O entrevistado apontou
alguns fatores negativos que o levou a deixar sua propriedade na bacia do ribeiro
Santo Antnio e passar a viver na rea urbana de Mirante do Paranapanema: o
problema da distncia entre a propriedade e os servios de sade do municpio; este
certamente um fator negativo tanto para o entrevistado quanto para sua esposa porque
ambos apresentam problemas de sade que exigem certos cuidados.
140
Quadro 4: Questionrio aplicado aos moradores da bacia do Ribeiro Santo Antnio - Mirante do
Paranapanema.
Guia de questes: percepo da paisagem
Questes Intenes
1- Nome, idade, estado civil, com quem mora. Conhecer o perfil dos moradores ou proprietrios da bacia
do Ribeiro Santo Antonio.
2- O Sr.(a) gosta de viver neste lugar? Por qu? Analisar a ligao com o lugar, o sentimento de identidade,
de pertencimento.
3-Sempre morou aqui?
3.1- Sim: j teve oportunidade para viver em outro lugar? Objetiva-se perceber se desde a primeira vez que a pessoa
Quais os motivos que lhe fizeram ficar aqui? chegou sua propriedade, nunca tenha mudado e o que fez
3.2- No: onde que tambm j morou? Durante quanto com que nunca mudasse, em caso de oportunidade para tal.
tempo? Quais os motivos que lhe fizeram sair daqui? O que
fez com que o Sr. (a) voltasse para c? Quando esteve fora, Verificar o que impulsionou a sada do lugar, se sentiu falta
do que sentia mais falta (coisas, lugares, pessoas...)? de alguma coisa demonstrando uma ligao e o que
impulsionou o retorno.
4- Como era este lugar no passado (10, 20, 30 anos atrs)? O Pretende-se comparar como era a paisagem da bacia do
municpio mudou muito deste tempo at os dias de hoje? ribeiro Santo Antonio no passado e como na atualidade,
Em sua opinio quais foram as principais mudanas? se os moradores perceberam as mudanas, o que eles
acharam dessas mudanas, se melhorou ou piorou a
paisagem.
5- Quando o senhor (a) pensa neste lugar em que vive, qual A inteno que os moradores digam qual a paisagem que
a primeira imagem que lhe vem na cabea? mais os marcou, a de maior importncia na vida deles.
6- Qual a importncia do crrego e/ou de suas nascentes Verificar se os moradores sentem a necessidade da
no seu dia-a-dia? existncia do rio, tanto em termos econmicos quanto em
termos de afetividade.
7- Como o senhor (a) avalia a situao dos recursos naturais Avaliar como os moradores percebem os recursos naturais e
neste local? (Est boa? Ruim? Por qu?). deles se apropriam; se conseguem apontar mudanas ao
longo do tempo.
8- De que forma o senhor (a) pensa o futuro deste lugar? Verificar se os moradores possuem alguma perspectiva para
o futuro da bacia do ribeiro Santo Antnio. Procurar que
eles expressem suas esperanas.
9- Qual imagem (ens) o senhor (a) levaria deste lugar em A inteno extrair um sentimento que os moradores
caso de uma mudana amanh? Por que esta imagem? possuem das paisagens que fazem parte do cotidiano de
cada um deles, uma paisagem que seja ntima.
10- Quais fotografias o senhor (a) enviaria a um parente que Verificar quais paisagens os moradores consideram que so
est distante para que ele conhea o lugar onde vive? importantes na estruturao da propriedade e que a
identificam. Uma paisagem identitria.
11- Quais paisagens, ou quais elementos da paisagem lhe Paisagem que seja desfigurada, que no tem valor para o
choca mais. Qualquer coisa que voc considere negativo e proprietrio e que, portanto deveria desaparecer.
que voc gostaria que desaparecesse.
12- Quais paisagens voc pensa que deveriam ser Verificar se os moradores percebem mudanas drsticas na
fotografadas porque daqui a algum tempo elas no existiro paisagem e o que pode vir a desaparecer.
mais? Em sua opinio, por quais motivos esta (s) paisagem
(ens) deixar (o) de existir?
13- A sua vida neste local est melhor agora do que no A inteno perceber se os moradores preferiam a vida do
passado? Por qu? passado ou a atual. A idia apreender como as
transformaes socioeconmicas no municpio influenciam
a opinio do morador sobre suas atuais condies de vida.
Orgs.: Messias M. dos Passos; Thislainy Kanevieskir; Reginaldo J. Souza.
141
O entrevistado gosta de sua propriedade (atualmente administrada por um
funcionrio) e da idia de nela voltar a viver - h felicidade e empolgao quando se
refere ao stio. O que lhe causa certo desagrado no poder realizar seu desejo devido
aos seus problemas de sade.
A permanncia no lugar
Diante de nossa pergunta sobre o tempo de permanncia ou perodos de

ausncia dos entrevistados, seja na bacia do ribeiro Santo Antnio ou no municpio,
tomamos conhecimento de que quatro pessoas deixaram sua propriedade ou o trabalho
naquelas terras e foram morar: no municpio de Santo Anastcio (J moramos em
Santo Anastcio - Maria Rosa M.) -, Dracena e Ribeiro dos ndios (Maria Alice A.); no
municpio de Ponta Por-MS (S passei um ano no exrcito, em Ponta Por- Quintino
M., 72 anos) e em So Paulo (Mas fiquei um ms, s- Jos Donizete C.). Os outros
entrevistados alegaram nunca terem deixado suas terras ou o municpio de Mirante do
Paranapanema, seja por falta de oportunidade ou simplesmente pela prpria vontade
em permanecer. Dois deles no vivem mais na bacia do ribeiro Santo Antnio, de
modo que um est no distrito de Costa Machado e o outro na rea urbana do municpio.
interessante destacar os motivos do retorno dos entrevistados que ficaram por

algum tempo ausentes. Geralmente alegaram o apego e o costume vida no local. Uma
das entrevistadas evidenciou que nunca mais se deslocou para outros lugares aps ter
adquirido sua propriedade devido ao prazer que tem em realizar seus servios no
campo bem como ao sossego que conseguiu encontrar. (Maria Alice A.) Outro
entrevistado nos respondeu que gostava muito da lavoura e era acostumado com o
stio, por isso resolveu deixar a capital do estado e voltar vida rural, estando
totalmente enraizado sua terra, ao seu lugar de moradia - Cidade pra mim s pra
passeio. (Jos Donizete C.)
142
Transformaes da paisagem na perspectiva dos entrevistados
Sobre as principais transformaes paisagsticas apontadas pelos entrevistados, a

maior parte dos aspectos dizia respeito passagem da produo com base na lavoura
(sobretudo tendo o algodo e o amendoim como principais produtos) para as pastagens
nos dias atuais. Comumente, aps estes apontamentos, fizeram menes ao
esvaziamento populacional na rea da bacia do ribeiro Santo Antnio: um dos
entrevistados falou nostlgico - sobre o fim da lavoura e imediatamente lamentou a
partida de vizinhos, amigos e familiares: Aqui antes era melhor porque era cheio de
lavoura, entendeu? Voc chegava no stio aqui, era cheio de gente, era pai, era as
irmandade tudo. (Jos Donizete C.);
interessante destacar que alguns entrevistados tambm aludiram aos impactos

ambientais ocorridos tanto na bacia quanto no municpio: o assoreamento do crrego, a
retirada da vegetao ciliar e o desmatamento de um modo geral: ... tinha crrego que
eu cansei de pescar de vara. Pegava cada traira! Hoje em dia voc no pega mais. No
tem nada disso... t tudo seco. (Maria Alice A.); ... o povo t derrubando os p de pau
perto do rio. O rio t secando. (Maria Alice A.); No passado era mato. Era mata pura,
as pessoas chegavam l e derrubavam pertinho do crrego(Francisco L., 78 anos).
Outra resposta referente questo sobre as principais mudanas que o

entrevistado percebia, entre tempos pretritos e o atual, foi muito interessante. Na viso
de um deles, o movimento da cidade era em funo do povo do stio, tinha um
movimento, o povo comprava, era um povo alegre e hoje voc v a cidade, as pessoas
com mo cruzada no tem para quem vender, acabou o estmulo, eu acredito que seja
devido agricultura (Oswaldo M.). importante salientar que este morador vive
atualmente na rea urbana do municpio, seu espao de vivncia, agora, a cidade.
Provavelmente por este motivo ele capaz de fazer tal anlise sobre a influncia que o
rural exercia sobre o urbano poca da produo agrcola mais intensa.
Paisagem e memria: um acontecimento marcante na vida do entrevistado
No intuito de melhor compreender a eventual ligao do indivduo a alguma

paisagem especfica que estivesse vinculada a um acontecimento especial de sua vida,
143
procuramos saber dos entrevistados qual seria ou quais seriam as imagens que lhe vm
em mente ao pensar no lugar em que vivem.
Regra geral, no discurso dos entrevistados houve referncias saudade de

familiares e amigos/vizinhos que deixaram de viver ali. Na memria dos mais velhos, a
saudade dos pais que faleceram e dos filhos que foram trabalhar em outras cidades.
Mostraram muita saudade da alegria das festas, das reunies de toda a famlia como
tambm dos vizinhos, pois havia muitas pessoas morando na bacia, sendo que hoje
muitos se sentem solitrios.
Aludiram, tambm, ao progresso da lavoura no passado e que hoje em dia no

existe mais. Em certos instantes foi possvel perceber a ligao que os entrevistados
faziam entre presena de familiares e amigos em sua propriedade com a prosperidade
da lavoura: A primeira imagem que eu lembro da famlia tudo junto e daquele
progresso da lavoura n. (Jos Donizete C.); Acar nis fabricava, feijo nis colhia,
arroz tambm. Era muito gostoso porque tinha amizade. Hoje voc sabe que no tem
amizade. (Francisco L.)
Dentre os entrevistados, trs deles nos responderam de modo um pouco

diferente do comum, salientando a alegria pela compra da propriedade, a saudade dos
tempos em que tinha mais sade e capacidade para o trabalho no stio e as dificuldades
financeiras enfrentadas pela famlia: Consegui comprar este stio com aquele esforo,
tocando aquela roa n, com um alqueirinho, um alqueire e pouco. Ento eu penso
nisso da n. (Dionsio M.); A lembrana que eu tenho uma saudade daqueles
tempos que a gente tinha sade, podia trabalhar.... (Oswaldo M.); Lembra quando a
gente era criana, a dificuldade que a gente passava n? Era muito filho, era muitos
irmos. (Carlos S., 57 anos)
A importncia do crrego no quotidiano dos moradores
Tomamos como objetivo, neste momento das entrevistas, conduzir o discurso

dos entrevistados para o valor simblico e tambm econmico que o ribeiro Santo
Antnio tem em suas vidas.
144
As respostas foram bem diversificadas. Um dos aspectos mais destacados foi a
importncia do crrego para a criao de gado, o que no nos surpreendeu diante da
predominncia das pastagens no local. Alm do mais, os moradores frisaram a
importncia das nascentes que tem em sua propriedade, sobretudo para a manuteno
do ribeiro: Tem muita importncia as nascente. Se no fosse as nascente no existia o
rio n. (Dionsio M.); Eu tenho grande privilgio porque nascem trs nascentes na
minha propriedade. Inclusive tem at uma gua mineral, mas no posso desenvolver
ela porque fica muito caro. A microbacia comea na minha propriedade. (Oswaldo M.)
Alguns moradores nos falaram, com certa angstia, sobre o assoreamento do

ribeiro: Assoreou tudo. Tem gente que fala em recuperar o rio, mas no vai recuperar
no. T muito tarde, no recupera no. (Quintino M.); A gente lavava roupa. Morava
aqui, mais ia lavar de oito em oito dias e lavava l no crrego. Agora voc no v nada
mais. Se acabou tudo. Acabou tudo. (Maria Alice A.). Os moradores vem a
degradao do rio como algo sem soluo, no possuem mais a esperana de que ele
volte a ser o que era antes, isso devido ao fato de terem presenciado e,
conseqentemente, percebido - a grande mudana que ocorreu do passado para os dias
atuais: antes o rio era profundo e agora, no mais...
Outro aspecto destacado pelos entrevistados foi a importncia do ribeiro, no

passado, para a pesca (fosse em momentos de dificuldades financeiras, conforme a
senhora Maria Alice A., ou para pescaria de lazer); os banhos no rio e uso da fora da
gua para movimentar um moinho de fub -que no existe mais- foram detalhes
lembrados por dois entrevistados de origem hngara (senhores Carlos S. e Francisco
L.).
Avaliao dos recursos naturais
A respeito da percepo dos entrevistados sobre o estado dos recursos naturais

locais ao longo dos anos, a maior parte deles respondeu que a situao est ruim. A
perda da qualidade do solo, a diminuio da quantidade de gua no ribeiro Santo
Antnio e a escassez de chuvas foram as principais queixas dos moradores.
145
Neste sentido, consideramos muito interessante as colocaes de uma
entrevistada ao afirmar que, no ano de 1946, quando adquiriu sua propriedade na rea
da bacia, a terra j estava fraca para o plantio de algodo (Maria Alice A.). Fato este que
lhe trouxe prejuzos financeiros diante do crescimento insuficiente da lavoura.
Expectativas para o futuro
De um modo geral, os entrevistados possuem uma viso pessimista a respeito do

futuro da bacia do ribeiro Santo Antnio. Suas respostas expressaram isto. Certamente
as respostas no foram semelhantes, porm, ao realizarmos a transcrio das gravaes
percebemos o pessimismo sobre o futuro como elemento comum no discurso dos
entrevistados.
Um deles apontou a falta de oportunidades para os habitantes mais jovens como

um dos fatores que levam ao esvaziamento populacional; tal fato aliado a falta de
polticas pblicas para a agricultura, na viso do morador (Jos Donizete C.), levam a
dvidas sobre a vida futura e o prprio destino da sua propriedade; considera que s
ser possvel permanecer no local aqueles que forem aposentados por terem a prpria
aposentadoria como garantia financeira.
Diante do aumento do cultivo de cana na regio do Pontal do Paranapanema,

perguntamos sobre a possibilidade dos moradores arrendarem sua propriedade para
este tipo de produo. Via de regra, eles se mostraram reticentes. No acreditam que a
produo canavieira possa melhorar as condies de vida do pequeno proprietrio
assim como outros cultivos no responderam a expectativas em outros momentos:
Porque aqui foi o algodo, foi o amendoim, foi a mamona, foi o milho, foi a soja. Tudo
foi bomba (Marcelino M.). Afirmam que o pequeno proprietrio no ir arrendar sua
propriedade para cultivar a cana.
Paisagem ntima: o que o entrevistado levaria do lugar em caso de mudana
Entendemos a paisagem ntima a partir de algum sentimento que o morador

confere a coisas, locais ou pessoas que fizeram ou ainda fazem parte de seu quotidiano.
146
Consideramos que a relao entre o morador com o seu espao de vivncia pode ser
apreendida de maneira mais aprofundada a partir da tentativa em compreender seus
sentimentos, os significados e os valores dedicados ao lugar e suas paisagens.
As respostas dos moradores ao serem questionados sobre que imagem ou

imagens levariam do lugar onde vivem em caso de uma mudana futura nos
remeteram, na maior parte das vezes, a algo que poderamos chamar de paisagens
sentimentais. O sossego da vida rural; a saudade de parentes ou amigos; a nostalgia
aos tempos do progresso da lavoura no passado bem como do trabalho na mesma;
saudade inclusive da fora fsica e alta capacidade para o trabalho que hoje em dia
so impedidas pelos problemas de sade tpicos da idade em que se encontram: ... a
saudade que a gente no pode estar ali trabalhando. (Oswaldo M.)
Tambm foi possvel perceber, por meio do discurso dos entrevistados, o apego
aos aspectos materiais da paisagem: a propriedade em si, a roa, o gado, as rvores, o
rio (principalmente no passado). Porm, as expresses deste apego tambm se
vincularam s emoes: lembrana de filhos que ali no vivem atualmente; amigos;
festas; unio familiar no passado, propiciada pelo dinamismo do trabalho na lavoura;
dos esforos ao adquirir a propriedade. s vezes esta carga de sentimentos fazia com
que os moradores ressaltassem o fato de que no pretendem partir para outros lugares:
Eu no pretendo mudar (Oswaldo M.); Eu, s daqui pro cemitrio (Quintino M.).
Paisagem identitria: como o entrevistado apresentaria sua propriedade
Procuramos entender como o morador da bacia do ribeiro Santo Antnio se

referiria s principais caractersticas de sua propriedade para algum que ainda no a
conhecesse. Mencionamos a idia de um parente distante para sermos mais didticos
em nosso questionamento (Quais fotografias o senhor enviaria a um parente que est
distante para que ele conhea o lugar onde vive?). A inteno era a de obter os
elementos de maneira mais objetiva possvel porque neste momento das entrevistas
solicitamos aos entrevistados que apontassem paisagens a serem fotografadas naquele
instante.
147
Notamos que as manifestaes de interesse se detiveram pela captura de
fotografias das residncias e de outros elementos presentes nas respectivas
propriedades (rvores, pomar, estrada, represa).
O pedido pela fotografia da residncia foi o mais comum. Isso, provavelmente,

est ligado ao declnio da lavoura: o tempo de trabalho que antes lhe era dedicado,
atualmente no mais o mesmo. Assim, a casa se tornou o local de maior permanncia
da maioria dos entrevistados. onde passam maior parte de seu tempo. Talvez seja por
isso lhe destinam tanta afeio: na casa h representao/projeo de suas vidas.
Aspectos negativos da/na paisagem
A respeito dos aspectos paisagsticos que incomodam os entrevistados, suas

respostas foram diversificadas. Dentre elas, optamos por destacar as queixas de dois
moradores a respeito da possibilidade de transtornos com o aumento da produo
canavieira nas proximidades de suas propriedades: Quando comearam esse plantio ai
de cana eles tm que passar dentro da minha propriedade. J aborreceu um pouco.
Minhas porteiras, j quebraram minhas porteiras. Quer dizer, voc faz uma coisa pra
depois quebrarem n, voc no fica contente(Dionsio M.); T havendo uma coisa que
vai vim um aborrecimento aqui, eu acho, que o negcio da usina da cana a. No t
aborrecendo ainda, mas futuramente vai aborrecer. Vai ser queimao. Eu gostaria que
tivesse lavoura ao invs da cana (Jos Donizete C.).
Alguns entrevistados se mostraram reticentes e no apontaram nenhum aspecto

negativo em suas propriedades ou circunvizinhanas. Outros falaram de coisas
corriqueiras: sujeira gerada por poeira e folhas secas; animais invasores que matam
criaes (aves).
Paisagens em mutao
Para entendermos a viso dos moradores a respeito das paisagens em mutao

na rea da bacia, solicitamos que os entrevistados nos apontassem alguns elementos
148
que pudessem ser fotograficamente registrados diante da possibilidade de deixarem de
existir.
Um dos moradores no nos sugeriu nenhuma fotografia, pois, em sua opinio, o

que no deveria desaparecer, havia desaparecido: As matas no deveriam ter
desaparecido (Francisco L.).
Outro morador fez uma colocao interessante. Para ele os pastos deveriam ser
fotografados perante a possibilidade de se tornarem reas de cultivo de cana: A
paisagem o capim n, os pastos. Pode ser que qualquer dia muda pra cana n
(Dionsio M.).
As respostas mais subjetivas se caracterizaram por aluses s paisagens

sentimentais: fotografias dos tempos em que um morador domava animais (Quintino
M.); fotografias dos filhos que no moram mais na propriedade (Maria Alice A.);
fotografias de objetos simblicos (valorizados por remeterem a lembranas de alegrias
passadas, dos pais, da infncia)...
Comparaes entre o passado e o presente
Para finalizar as entrevistas, pedimos aos moradores que avaliassem suas atuais
condies de vida com relao ao passado e expusessem sua preferncia por este ou
aquele momento.
Regra geral, as preferncias pelas condies de vida (no presente ou no passado)

foram muito relativas quando consideramos o grupo dos entrevistados. Alguns
afirmaram que nos dias de hoje possuem uma vida mais confortvel. Outros afirmaram
que nos dias de hoje a situao mais difcil. Entre eles, tambm estiveram aqueles com
opinies flutuantes (hoje est melhor em termos...; hoje est bom, mas o passado era
melhor...; aquele tempo era bom, mas hoje est melhor...).
Para os que preferem as condies atuais de vida, os motivos esto ligados ao

maior conforto proporcionado por servios de infra-estrutura (eletricidade, gua
encanada, comunicaes) e pela diminuio do esforo fsico para o trabalho na
149
propriedade (devido aposentadoria ou produo de leite atividade menos exigente
se comparada lavoura).
A opinio dos mais apegados vida melhor no passado formada a partir da

lembrana do dinamismo da produo agrcola (algodo e amendoim) e, para alguns,
da sade fsica e maior capacidade para o trabalho mais pesado na lavoura.
4) As representaes paisagsticas na bacia do ribeiro Santo Antnio
A dimenso a ser tratada, a partir da realizao e anlise das entrevistas com os

moradores da referida bacia hidrogrfica, foi aquela da percepo e representao do
lugar, do espao de vivncia. Por isto, para analisar as percepes sobre o lugar e suas
representaes, optamos por incluir algumas perguntas que estivessem diretamente
ligadas ao olhar do morador sobre a paisagem que o cerca (conforme apresentado no
item anterior).
Desta forma, chegamos a um ponto onde a ligao entre fala e imagem seria de
fundamental relevncia para aprofundar o nosso conhecimento sobre as diferentes
formas de reao das pessoas entrevistadas diante da (s) paisagem (ens) que irrompem
tanto frente quanto atrs de seus olhos, em suas memrias... E o melhor instrumento
para abordagem do aspecto paisagstico desta representao, em nossa avaliao, foi a
fotografia.
E por que a fotografia?
Porque por meio dela seria possvel captar no apenas a paisagem ou seus
elementos em si. A inteno principal era entender quais os motivos que levariam o
morador/o entrevistado a apontar uma ou outra paisagem / um ou outro objeto a ser
fotografada /fotografado.
A Fotografia Memria e com ela se confunde (KOSSOY, 2000, p.132).

Adotamos esta mxima e de algum modo a incorporamos aos nossos objetivos durante
a realizao das entrevistas, pois:
[...] a fotografia instaura [...] no uma conscincia do estar aqui do objeto

(o que qualquer cpia poderia fazer), mas a conscincia do ter estado aqui.
Trata-se, pois, de uma nova categoria de espao-tempo: local-imediata e
150
temporal-anterior; na fotografia h uma conjuno ilgica entre o aqui e
o antigamente. (BARTHES, 1990, p.36, grifos do autor)
Em momentos anteriores realizao das entrevistas, decidimos utilizar o

recurso da fotografia como forma de complementar certos aspectos do discurso dos
entrevistados.
Durante as entrevistas, solicitamos s pessoas que nos indicassem algo que, em

seu ponto de vista, deveria ser fotografado devido a motivos que perpassaram do
estarrecimento - um isto aconteceu assim no sentido atribudo pelo semilogo Roland
Barthes (1990, p.36) perante transformaes muito rpidas (na vida do entrevistado,
na sua propriedade, na bacia hidrogrfica, na economia do municpio etc.) ao
saudosismo que certos objetos ou situaes eram/so capazes de gerar.
Ou seja, nossa inteno foi a de obter:
- imagens que identificassem os locais onde vivem os moradores;
- imagens que ativassem sua memria para acontecimentos significativos em sua

vida;
- imagens de algo indesejado ou de coisas que esto prestes a desaparecer da

paisagem.
Feitas estas rpidas consideraes, passaremos exposio das principais

representaes paisagsticas na viso dos moradores entrevistados na bacia do ribeiro
Santo Antnio...
151
# As casas
Quadro fotogrfico V: Residncias de moradores na bacia do Ribeiro Santo Antnio. Geralmente a

casa teve posio privilegiada entre as preferncias dos entrevistados para captura fotogrfica de
certos aspectos de sua propriedade. O trabalho na lavoura deixou de fazer parte do quotidiano dos
moradores. Atualmente passam a maior parte de seu tempo neste local (mulheres e suas tarefas
domsticas) ou imediaes (homens e as tarefas dedicadas pequena criao de gado). Foi possvel
perceber esta atribuio de valor residncia em si a partir do discurso dos entrevistados. (Fonte das
imagens: trabalho de campo, 2009)
152
# A propriedade
Quadro fotogrfico VI: Aspectos das propriedades rurais localizadas na bacia do ribeiro Santo
Antnio. Durante a realizao das entrevistas aos moradores da rea, questionamos-lhes quais
seriam as melhores imagens (alm de suas casas) para identificar seus stios. As indicaes para
captura de fotografias de paisagens que identificassem o espao de vivncia se detiveram a elementos
como: gado, pomares, pastagens, rvores, enfim, tudo o que fosse possvel ser fotografado no mbito
da propriedade. (Fonte das imagens: trabalho de campo, 2009)
153
# Acontecimentos marcantes
Quadro fotogrfico VII: Imagens representativas de acontecimentos importantes na vida dos

entrevistados. Ao questionarmos-lhes sobre acontecimentos marcantes em suas vidas, a maioria deles
fez referncia presena de amigos e familiares que hoje em dia no esto mais presentes em seu
quotidiano e sobre as sensaes que o contato com estas pessoas proporcionava (felicidade,
satisfao...). Geralmente fatos sobre os quais no havia um objeto a ser fotografado. Entre os
entrevistados, houve aqueles que nos falaram destas mesmas sensaes, mas tambm nos apontaram
objetos que estavam ligados aos acontecimentos importantes em sua vida: uma rvore onde se
brincava quando criana, a beleza da entrada da propriedade que remete lembrana e dedicao
destinadas mesma ou uma grande mesa de madeira em torno da qual se concentrava familiares e
amigos em dias de comemoraes de boas colheitas na lavoura. (Fonte das imagens: trabalho de
campo, 2009)
154
# Mutaes
Quadro fotogrfico VIII: Representaes de paisagens que deixaro de existir na opinio dos
moradores da bacia do ribeiro Santo Antnio. Embora a maioria dos entrevistados considere que
nenhuma paisagem deixar de existir, alguns deles nos expressaram vises diferentes. Consideram
que determinadas coisas, com o passar do tempo, no mais existiro. Os apontamentos se voltaram
para as pastagens: um dos entrevistados acredita que futuramente estas sero, em sua maioria,
substitudas pelo plantio de cana-de-acar. O rio e sua importncia tanto em termos econmicos
(gua para o gado, por exemplo) quanto em termos simblicos (lazer) foi citado enquanto um
elemento paisagstico que provavelmente desaparecer. Por fim, o antigo paiol presente na
propriedade de um dos entrevistados; o proprietrio pretende destru-lo para algumas reformas em
seu stio. (Fonte das imagens: trabalho de campo, 2009)
155
Para finalizar a reflexo a respeito da realizao das entrevistas, novamente

destacamos que nossos objetivos se detiveram em melhor compreender a maneira pela
qual a populao local apreende seu espao de vivncia e reage s atuais configuraes
da paisagem ao rememorar o passado, determinados acontecimentos marcantes e,
sobretudo, as transformaes socioambientais ocorridas no municpio de Mirante do
Paranapanema.
importante salientar que no priorizamos, em nenhum momento, a anlise

quantitativa das informaes que tomamos conhecimento durante a realizao das
entrevistas. Estabelecemos um guia de questes, porm, sem a inteno de obter
respostas objetivas das pessoas entrevistadas. E assim o foi. Baseamos as entrevistas
naquele guia previamente planejado para que segussemos uma ordem de perguntas
mais ou menos semelhantes com todos os entrevistados. Variaes na conduo destas
perguntas ocorreram de um modo geral. Desta forma, jamais seria possvel tentar
elaborar uma anlise de cunho quantitativo/estatstico a respeito da subjetividade dos
indivduos entrevistados.
Assim, acreditamos que no nos seja permitido concluir, enquadrar e encerrar a

nossa anlise. Pudemos, isto sim, levantar algumas consideraes sobre a relevncia do
discurso das pessoas entrevistadas para aprofundarmos nosso conhecimento a respeito
das dinmicas socioambientais neste territrio.
Inclinamo-nos aos fundamentos tericos de alguns autores no que diz respeito

abordagem geogrfica de categorias como territrio, paisagem e ambiente (conforme
apresentado no incio deste captulo). A proposta terica de Bertrand (2007) nos
motivou a buscar na percepo dos moradores da bacia hidrogrfica, alguns elementos
importantes para uma compreenso que procura fugir de setorizaes no apenas
da paisagem em si. Mas da paisagem inserida em um territrio. Uma paisagem viva e
que se transformou/transforma no decorrer do tempo. Uma paisagem entre natureza e
sociedade, (in)tensamente (re)desenhada ao ritmo da histria movida pelos homens.
Uma paisagem objetiva/visual, mas tambm subjetiva/emocional.
156
Por meio das entrevistas pudemos claramente captar estas duas dimenses
presentes nas falas dos moradores entrevistados. Aludiram aos aspectos fsicos da
paisagem. Lamentaram a atual ausncia da lavoura nas propriedades rurais tanto nas
suas quanto em propriedades vizinhas. Visualizam a degradao do ribeiro Santo
Antnio. Alguns afirmam, definitivamente, que a situao negativa em que o ribeiro se
encontra irreversvel. Os entrevistados nos falaram de coisas e situaes possveis de
serem captadas tanto pelos seus quanto por nossos olhares no exato momento em que
conversvamos com eles.
Tambm nos falaram de coisas que no poderamos fotografar. Suas memrias.

A saudade de acontecimentos que ainda no se perderam no tempo porque fazem parte
do contedo mais profundo de suas lembranas. Alguns sentem falta dos pais que
pesadamente trabalharam para conquistar a terra e manter a propriedade. Outros, de
irmos e amigos que foram embora porque a vida no local se tornou mais difcil. Festas.
Reunies em famlia. Sade fsica e maior capacidade para o trabalho... Paisagens? Sim.
Talvez em um sentido transcendental, onde nossa postura acadmica encontra limites
para extrair e esmiuar certas informaes.
[...] nous trouvons quelques fois dans les discours sur le paysage des
rfrences sur des lments et/ou situations qui n'existent plus
physiquement, mais qui sont le paysage ou qui le composent46. (REN,
Diante disto, o que podemos, ento, fazer?
Antes de tudo, reforar a idia da paisagem como categoria hbrida assim como
outras no contexto da cincia geogrfica. Justamente por assim ser, ela assume grande
relevncia para a compreenso de certos fenmenos socioambientais. Espao, territrio,
paisagem, lugar, ambiente etc. so produtos/processos que resultam/irrompem nos
limiares entre natureza e cultura. A escala do quotidiano aquela na qual este contato
sentido de maneira mais imediata. As pessoas que do vida ao quotidiano de seus
lugares tm a (s) sua (s) viso (es) de mundo e, dependendo do grau de enraizamento
ao espao de vivncia, este mundo no ultrapassa a linha do horizonte. Mesmo em se
46 [...] algumas vezes ns encontramos, nos discursos sobre paisagem, referncias sobre elementos e/ou
situaes que no existem mais fisicamente, mas que so a paisagem ou a compe. (Traduo nossa)
157
tratando de um horizonte composto por pastagens pobres assentadas em arenitos muito
friveis, facilmente erodidos e recortados por um crrego em ntido processo de
assoreamento.
O apego do indivduo ao lugar facilmente pode surpreender aquele que tenta o

analisar no estando totalmente inserido naquela situao. O pesquisador se questiona:
o que motiva algum a gostar de viver neste ou naquele local? Ser que este ou outro
indivduo (um morador entrevistado, por exemplo) no poderia adotar uma estratgia
para no impactar de modo negativo a vertente, a mata ciliar, o curso dgua? Ser
que esta ou aquela pessoa se sente de alguma forma responsvel pela degradao da
qual ela prpria levanta queixas? No nos permitido encerrar uma opinio pronta, um
juzo de valor...
Devemos procurar, por meio de nossos estudos, intervir de alguma forma na

realidade. Podemos oferecer fontes de informaes por meio de nossas pesquisas.
Podemos diagnosticar e prognosticar cenrios. Pensar em estratgias que vo ao
encontro de propostas de desenvolvimento local, minimizando certos desequilbrios em
benefcio tanto das sociedades quanto de seu meio ambiente, seja na bacia do ribeiro
Santo Antnio, no municpio de Mirante do Paranapanema, na Raia Divisria SP-PR-
MS...
158
Consideraes Finais
159

As entradas geossistmica, territorial e
paisagstica para a leitura dos fenmenos
geogrficos, nos permitir finalizar um estudo com
a certeza de que a multiplicidade de
acontecimentos, fenmenos, temporalidades e
espacialidades inerentes a todas as coisas que
existem nos far, cada vez mais, abandonar
mtodos unilaterais, conceituaes estanques e
procedimentos rgidos caso queiramos realmente
dar conta de compreender ao menos um pouco da
realidade a nossa volta..
(Reginaldo Jos de Souza)

160
Atualmente, o discurso sobre o meio ambiente multicntrico, do senso comum
mdia; do ensino bsico ao acadmico; entre a filosofia e a cincia; entre as cincias
naturais e humanas. Geografia cabe o enfoque sobre a problemtica ambiental dentro
de um quadro terico e metodolgico especfico, ou seja, aquele em que so abarcadas
determinadas categorias de anlise e conceitos que caracterizam esta cincia.
Neste sentido, tomamos o sistema GTP como referencial para o desenvolvimento

da pesquisa. Este , certamente, um sistema terico-metodolgico que nos permite
adentrar na complexa temtica do meio ambiente com vistas a captar a integrao dos
fenmenos hbridos: entre natureza e cultura.
Apresentamos o sistema GTP como um filtro de linguagem ou chave conceitual

em ordem crescente para a entrada na questo ambiental. Com esta forma de
abordagem, pretendemos demonstrar a gama de possibilidades, variaes e direes
que os estudos sobre a temtica podem tomar.
O enfoque para a realidade socioambiental de um dado territrio, por meio do

sistema GTP, nos leva a compreender de modo mais aprofundado um pouco da
complexidade subjacente ao jogo de relaes entre sociedade e natureza que
determinam a produo e reproduo deste mesmo territrio.
Conforme dito por Georges Bertrand (em disciplina ministrada no PPGG-

FCT/UNESP, ano de 2007), seu sistema terico-metodolgico ainda apresenta algumas
lacunas ou caixas pretas que precisam ser repensadas e superadas. E a ns, mesmo
cientes de algumas destas dificuldades, nos coube visualizar e aplicar o GTP de acordo
com as nossas possibilidades de anlise e, tambm, de acordo com a nossa viso sobre
este sistema, ou seja: as entradas geossistmica, territorial e paisagstica para a leitura
dos fenmenos geogrficos, nos permitir finalizar um estudo com a certeza de que a
multiplicidade de acontecimentos, fenmenos, temporalidades e espacialidades
inerentes a todas as coisas que existem nos far, cada vez mais, abandonar mtodos
unilaterais, conceituaes estanques e procedimentos rgidos caso queiramos realmente
dar conta de compreender ao menos um pouco da realidade a nossa volta.
Falando especificamente do nosso estudo sobre as dinmicas socioambientais em

Mirante do Paranapanema, salientamos que, em nossas anlises, estivemos atentos
161
desde a dimenso naturalista (no apenas dela em si, mas inserida em um contexto
territorial) at aquela das representaes (objetivas e subjetivas) da paisagem.
Houve uma srie de desdobramentos negativos das aes antrpicas no

municpio estudado desde momentos anteriores sua emancipao poltico-
administrativa at os dias atuais. Estes desdobramentos se materializaram na paisagem,
uma representao imediata e/ou mediata da teia de relaes que produzem e
dinamizam o territrio.
H uma processualidade inerente paisagem que dada por uma combinao

entre diferentes tempos, atores e projetos (ou falta de projetos algo prximo da
espontaneidade). Estes fatores so perceptveis em Mirante do Paranapanema
quando caminhamos s margens dos ribeires e nos surpreendemos com o nvel de
degradao e assoreamento dos mesmos.
Degradao esta que no comeou por acaso. Ao contrrio. Esteve e ainda est
relacionada cultura do imediatismo pouco atenta aos reflexos negativos que
determinadas prticas podem disseminar futuramente.
O tempo da natureza alterado pelo tempo da sociedade. A dinmica do

antrpico no se concilia com a dinmica do natural e isto, por si, caracteriza o impacto.
Tal incongruncia foi perfeitamente verificvel no municpio analisado e a pesquisa
teve este fato ou fatalidade como foco.
Quais foram e quais so os atores (des)construtores da paisagem de Mirante do

Paranapanema?
i) Foram os pioneiros colonizadores e plantadores que desde momentos

anteriores emancipao poltico-admnistrativa chegaram rea do atual municpio e
geraram as alteraes iniciais (desmatamentos e uso agrcola) do atual estado de
degradao da paisagem: representativo da degradao ambiental que se reflete de
modo negativo sobre a sociedade local.
ii) Foram os produtores de algodo que, incentivados pela chegada das empresas
beneficiadoras (Anderson Clayton, Sanbra, MacFaden) na dcada de 1950,
permaneceram nesta mesma produo por quase vinte anos, geralmente sem a adoo
162
de tcnicas adequadas de manejo do solo, levando ao seu empobrecimento e
potencializao da velocidade dos processos erosivos que, em conjunto com as aes de
desmatamento, contriburam sobremaneira aos impactos ambientais.
iii) Foram e so os proprietrios rurais que implantaram a pecuria extensiva (de

corte e, sobretudo a leiteira) nas reas que haviam sido relativamente prsperas durante
o perodo das lavouras de algodo. Uma atividade que tambm ocorreu/ocorre em
moldes poucos sustentveis no que diz respeito preservao do meio ambiente com
vistas prpria manuteno da rentabilidade da produo: as pastagens so muito
pobres, apresentam vrios pontos crticos de eroses e, muitas vezes, no respeitam as
reas de preservao permanente ao longo dos crregos.
iv) No cenrio atual, tambm so os produtores de cana-de-acar que vm

ganhando cada vez mais destaque devido aos incentivos produo do etanol para
atender s demandas do mercado nacional e para exportao. Embora o discurso dos
grupos interessados apresente argumentos referentes a prticas pouco predatrias tanto
nas usinas quanto nos canaviais, vimos que na realidade este discurso no totalmente
verdadeiro: conforme o exemplo de desrespeito s APPs e Reserva Florestal Legal com
vistas rpida implantao do cultivo de cana na rea de uma fazenda entre os
municpios de Mirante do Paranapanema e Presidente Bernardes (exemplo mencionado
no captulo IV).
v) So os pequenos proprietrios rurais e os assentados, geralmente menos

capitalizados, que baseiam sua produo na pecuria leiteira e isso torna seus ganhos
dependentes de vrios fatores: das variaes climticas (a estao seca compromete as
pastagens e, conseqentemente, a produo do leite) aos preos determinados pelos
laticnios.
Em linhas gerais so estes os atores que construram e constroem o cenrio

paisagstico do municpio. Cenrio pleno em disjunes e dissimetrias. Cenrio de um
territrio construdo por meios no muito adequados do ponto de vista da preservao
ambiental, dos ganhos para a sociedade local, enfim, do verdadeiro desenvolvimento
local sustentvel.
163
Com a realizao deste trabalho, procuramos oferecer este panorama sobre a
geografia do municpio. E tambm expor a nossa idia sobre como devem ser realizadas
as leituras e anlises do meio ambiente no mbito da cincia geogrfica. Inclusive
considerando meio ambiente como termo nico e importante, ao contrrio do que s
vezes ouvimos em discursos ambientalistas mais radicais.
A composio meio + ambiente, jamais resultaria no significado de ambiente

fracionado. Metade. Ambiente no analisado em sua integrao e integralidade. Isto
um projeto impossvel!
Na introduo deste trabalho, dissemos que o meio do termo meio ambiente deve
ser lido como possibilidade-condio-interveno. Como a forma de relao entre a
sociedade e tudo aquilo que ela toma para si como recurso que julga necessrio sua
(re)produo. Em termos esquemticos, esta relao pode ser representada (de modo
geral) da seguinte forma:
Esquema 16: Relao sociedade-meio-ambiente. (Esquema simples) Org.

Reginaldo Jos de Souza.
E ao considerarmos especificamente o municpio de Mirante do Paranapanema,

esta relao se abre conforme o prximo esquema:
164
Esquema 17: Relao sociedade-meio-ambiente em Mirante do Paranapanema. Do esquema
simples, partimos para este mais complexo justamente no intuito de demonstrar a pertinncia em
no considerarmos o termo meio ambiente como uma possibilidade de leitura fracionada daquilo
que seria o ambiente inteiro. Org.: Reginaldo Jos de Souza.
Neste sentido, mais do que nunca, o meio no pode ser ignorado ou

simplesmente encarado como sinnimo de metade porque ele o que representa as
diferentes formas pelas quais a sociedade realizar a transfigurao da natureza47 de
acordo com os seus objetivos e os respectivos contextos polticos, econmicos e
culturais.
As transfiguraes da natureza em Mirante do Paranapanema aconteceram e

acontecem por meios diversificados: dos desmatamentos para a agricultura; desta para
a pecuria; expanso das reas de cultivo de cana; casos de desrespeito legislao
47Transfigurao da natureza: expresso utilizada por SUERTEGARAY (2002, p.115-116) no sentido de

enfatizar a artificializao da natureza pela sociedade, mas sem negar a prpria essncia da natureza mesmo
que artificializada.
165
ambiental vigente; enfim, maneiras variadas de alterao/produo do ambiente que
parecem perpetuar um conjunto de prticas predatrias no municpio.
E ao falarmos de uma aparente perpetuao das prticas predatrias, no

pretendemos expor deliberadamente o nosso pessimismo com relao ao quadro
socioambiental que ali existe. Na realidade estas impresses advm do contato que
estabelecemos com os moradores. Sobretudo os moradores da bacia do ribeiro Santo
Antnio que no acreditam na reverso do franco processo de assoreamento pelo qual o
crrego passa.
H possibilidade de prognosticar futuros cenrios paisagsticos em Mirante do

Paranapanema? Pensemos em alguns pontos:
1) O municpio se encontra no seio de um territrio fronteirio a Raia SP-PR-

MS. Cada uma das parcelas que compem a Raia apresenta suas particularidades e suas
semelhanas ao mesmo tempo. A presena de solos bastante friveis e relativamente
pouco propcios agricultura um dos fatores de semelhanas entre o Sudoeste
Paulista, Noroeste Paranaense e Sudeste Sul Mato-Grossense. O Noroeste Paranaense
conta com um programa resultante de parcerias entre Iapar, UEM, Prefeituras
Municipais e uma empresa multinacional Programa Arenito Nova Fronteira que
atualmente contempla a utilizao agrcola e manejos mais adequados em reas de solos
arenticos. Atitudes como esta poderiam influenciar os municpios do Pontal do
Paranapanema e promover algumas mudanas socioeconmicas e ambientais positivas,
caso tambm fossem implantadas nesta regio? Talvez sim, porm, elas ainda no
atravessaram para a margem paulista do rio Paranapanema.
2) Existem aes dos programas Microbacias Hidrogrficas e Melhor Caminho

(governo estadual) em Mirante do Paranapanema, porm, estes programas no
contemplam toda a rea do municpio e as aes implantadas nas propriedades e lotes
rurais muitas vezes no ocorrem de modo integrado: um proprietrio associado
implanta curvas de nvel em suas terras, mas o seu vizinho no. Ou ento, no dispe
de recursos para o cultivo e continua a utilizar a rea como pastagem. Estes exemplos
de ausncia de prticas integradas contribuem para aumentar a ocorrncia dos
processos erosivos / assoreamentos / desperenizao dos ribeires.
166
3) A presena das usinas pertencentes Organizao Odebrecht no Pontal do
Paranapanema leva expanso dos canaviais por toda a regio e, conseqentemente, no
municpio analisado. Exemplificamos (captulo IV) como este fato ainda faz perdurar o
esprito imediatista de alguns proprietrios no que diz respeito eliminao da maior
parte da vegetao (APPs e Reserva Florestal Legal) das fazendas em benefcio do
preparo das reas para o plantio da cana.
Diante dos pontos supracitados, tendemos a pensar na permanncia do atual

modelo de reproduo do territrio (baseado em prticas muito inadequadas) no futuro
mais imediato. A no ser que mudanas bruscas, com vistas reverso do atual estado
de degradao existente em Mirante do Paranapanema, passassem a acontecer a partir
de agora ou...
Ou ao menos, tivessem sido iniciadas em anos anteriores.
Ao que nos parece, isso no vem acontecendo.
167
BIBLIOGRAFIA
ABSBER, Aziz. Os Domnios de Natureza no Brasil: Potencialidades Paisagsticas.

So Paulo, Ateli Editorial, 2003.
BARTHES, Roland. O bvio e o obtuso. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 1990.
BERTRAND, Claude. BERTRAND, Georges. Une Gographie Traversire.

Lenvironnement Travers Territoires et Temporalits. Paris : ditions Arguments,
2002.
______. Uma geografia transversal e de travessias: o meio ambiente atravs dos

territrios e das temporalidades. Org.: Messias Modesto dos Passos. Maring: Ed.
Massoni, 2007.
BERTRAND, G. Paysage et gographie physique globales: esquisse methodologique.

Rvue de Gographie des Pyrenes et Sud-Ouest. Toulouse, v.39, p.249-72, 1968.
BRAUDEL, Fernand. Histria e Cincias Sociais. So Paulo: Perspectiva, 1978.
CAPRA, Fritjof. O Ponto de Mutao: a cincia, a sociedade e a cultura emergente. 22

ed. So Paulo: Cultrix, 2001.
CASSETI, Valter. Ambiente e Apropriao do Relevo. So Paulo: Contexto, 1991.
CAVACO, Carminda. Fronteira Portugal-Espanha e individualidade territorial. In:

Finisterra, XXXII, 63, 1997. p.159-166. Disponvel em:
<http://www.ceg.ul.pt/finisterra/numeros/1997-63/63_17.pdf>. Acesso: maro, 2009.
COMISSO EUROPIA. A abordagem Leader um guia bsico. Luxemburgo: Servio

das Publicaes Oficiais das Comunidades Europias, 2006. Disponvel em:
<ec.europa.eu/agriculture/publi/fact/leader/2006_pt.pdf>. Acesso: maro, 2009.
DEMATTEIS, Giuseppe. O Territrio: Uma Oportunidade para Repensar a Geografia.

In: SAQUET, Marcos A. Abordagens e Concepes de Territrio. So Paulo: Expresso
Popular, 2007.
168
DIAS, Jailton. A Construo da Paisagem na Raia Divisria So Paulo Paran Mato
Grosso do Sul: Um Estudo por Teledetecao. Presidente Prudente: UNESP/FCT, 2003.
Tese (Doutorado) Faculdade de Cincias e Tecnologia da Universidade Estadual
Paulista, 2003.
DIAS, Janise. SANTOS, Leonardo. A paisagem e o geossistema como possibilidade de

leitura da expresso do espao scio-ambiental rural. In: Confins, n.1, jun.. 2007,
disponvel em: http://confins.revues.org/document10.html. Acesso: 11/09/2007.
FLORENZANO, Teresa Gallotti. Imagens de satlite para estudos ambientais. So

Paulo: Oficina de Textos, 2002.
FONSECA, Fernanda P. da. CZUY, Daniele C. Formao Arenito Caiu: uso, ocupao
do solo e problemas ambientais na regio Noroeste do Paran. In: Anais do Simpsio
Nacional de Geografia Agrria, 3. Simpsio Internacional de Geografia Agrria, 2.
Jornada Ariovaldo Umbelino de Oliveira. Presidente Prudente: UNESP, novembro de
2005.
FUNDAO PREFEITO FARIA LIMA CEPAM. O municpio no sculo XXI:

cenrios e perspectivas. So Paulo, 1999.
GABINETE DE INICIATIVAS TRANSFRONTEIRIAS ALENTEJO, ALGARVE,

ANDALUZIA. Direo geral de desenvolvimento regional, Portugal. Direo geral de
fundos comunitrios, Espanha. Programa operacional de cooperao transfronteiria
Portugal-Espanha, 2007-2013. Documento final preliminar para aprovao pela
Comisso Europia. Maio de 2007. Disponvel em: < www.git-
aaa.com/GIT/noticias/noticias_51-pt.pdf>. Acesso: maro, 2009.
GIN, David S. Paisaje y polticas pblicas. In: Investigaciones Geogrficas. Instituto

Universitario de Geografa. Universidad de Alicante, n42, 2007.
GUERRA, Antonio J. Teixeira. CUNHA, Sandra Baptista da (orgs.). Geomorfologia:

uma atualizao de bases e conceitos. Rio de Janeiro: Bertrand Brasil, 2001.
GONALVES, Carlos Walter P. Os (Des)caminhos do Meio Ambiente. 6 edio. So

Paulo: Contexto, 1998.
______. Formao scio-espacial e questo ambiental no Brasil. In: BECKER, Berta K. et

al. (orgs.). Geografia e meio ambiente no Brasil. So Paulo: Hucitec, 1995.
169
HEGEL, G. W. F. A Verdade da Certeza de Si Mesmo. In: Fenomenologia do Esprito.
Petrpolis: Vozes, 2002.
HISSA, Carlos E. Viana. A mobilidade da fronteira: inseres do conhecimento scio-

espacial na crise da modernidade. 1998, v.1. Tese (Doutorado em Geografia) - Instituto
de Geocincias e Cincias Exatas da Universidade Estadual Paulista, Rio Claro.
KOSSOY, Boris. Realidades e fices na trama fotogrfica. So Paulo: Ateli Editorial,

2000.
LEITE, Jos F. A Ocupao do Pontal do Paranapanema. So Paulo: Ed. Hucitec,

Fundao UNESP, 1998.
MACHADO, Lia O. Limites, fronteiras, redes. In: Tania Marques Strohaecker, Anelisa
Damiani (orgs.). Fronteiras e espao global. Porto Alegre: AGB, 1998.
MAMIGONIAN, Armen. A escola francesa de Geografia e o papel de A. Cholley. In :

Cadernos Geogrficos. Publicao do Departamento de Geocincias CFH / UFSC,
n6, maio de 2003.
MATURANA, Humberto. O que se observa depende do observador. In: GAIA: Uma

Teoria do Conhecimento. So Paulo: Gaia, 2001.
MENDONA, Francisco. Geografia Socioambiental. In: Elementos de Epistemologia

da Geografia Contempornea. MENDONA, Francisco. KOZEL, Salete (orgs.).
Curitiba: Ed. da UFPR, 2002.
MOREIRA, Ruy. O crculo e a espiral : a crise paradigmtica do mundo moderno. Rio

de Janeiro : Coautor, 1993.
NUNES, Joo Osvaldo Rodrigues et al. Variaes texturais dos latossolos vermelhos do
assentamento rural Antnio Conselheiro Mirante do Paranapanema/SP. In: Geografia
em Atos, n.6, Volume 1, Presidente Prudente, 2006.
OLIVEIRA, Antonio Manoel dos Santos et al. Tecngeno: registros da ao geolgica do

homem. In: SOUZA, Clia Regina de Gouveia et al. (orgs.). Quaternrio do Brasil. Ed.
Holos, 2005.
170
PASSOS, M. Modesto dos. Biogeografia e Paisagem. Programa de Mestrado-Doutorado
em Geografia FCT-UNESP/ Campus de Presidente Prudente SP. Programa de
Mestrado em Geografia UEM Maring PR, 1988.
______. A Raia Divisria: geossistema, paisagem e eco-histria. Maring: Eduem,

2006.
______. A Raia Divisria: eco-histria da Raia Divisria. Maring: Eduem, 2007.
______. A Raia Divisria: geo-foto-grafia da Raia Divisria. Maring: Eduem, 2008.
______. A Conceituao da Paisagem. In: Formao, Presidente Prudente, n7, 2000. pp.
131-141.
______. O Pontal do Paranapanema: um estudo de geografia fsica global. 1988. Tese

(Doutorado em Geografia) Faculdade de Filosofia, Cincias e Letras, Universidade de
So Paulo. So Paulo.
______. Dinmicas socioambientais, desenvolvimento local e sustentabilidade na

Raia Divisria So Paulo-Paran-Mato Grosso do Sul. Projeto Temtico (processo
FAPESP: 2005/55505-3), 2005.
PETERS, Edson Luiz. Meio ambiente e propriedade rural. Curitiba: Juru, 2009.
PINTO, L. GASPAR, J. Planeamento e gesto participada da paisagem. Disponvel em:

< http://www.esac.pt/cernas/T2-45.pdf>. Acesso em: abril, 2009.
Projec Engenharia Ambiental. Relatrio de impacto ambiental RIMA: ampliao da

Usina Conquista do Pontal, 2009.
RAFFESTIN, Claude. O que o Territrio? In: Por uma Geografia do Poder. So Paulo:
tica, 1993. pp.144-220.
RAMALHO. Cristiane B. Impactos Socioterritoriais dos Assentamentos Rurais no

Municpio de Mirante do Paranapanema Regio do Pontal do Paranapanema SP.
Presidente Prudente: UNESP/FCT, 2002. Dissertao (Mestrado) Faculdade de
Cincias e Tecnologia da Universidade Estadual Paulista, 2002.
171
REN, Fernanda A. Pinto. Le Serto Mineiro: Un territoire la recherche de ses
paysages et de ses identits. These. Doctorat de lUniversit de Toulouse. Delivr par
lUniversit de Toulouse II. Gographie de lAmnagement Environnement et
Paysage. 2009.
RIBEIRO, Rafael W. Paisagem cultural e patrimnio. Rio de Janeiro:

IPHAN/COPEDOC, 2007.
RISSO, Luciene C. Paisagens e cultura: uma reflexo terica a partir do estudo de uma
comunidade indgena amaznica. In: Espao e Cultura. Rio de Janeiro: UERJ,
janeiro/junho de 2008.
RODRIGUES, Cleide. A teoria geossistmica e sua contribuio aos estudos geogrficos

e ambientais. In: Revista do Departamento de Geografia, 14. So Paulo: USP, 2001.
ROSS, Jurandyr L. Sanches (org.). Geografia do Brasil. So Paulo: EDUSP, 2001.
SO PAULO (Estado) Secretaria de Economia e Planejamento. Coordenadoria de Ao

Regional. Programa para o desenvolvimento do Pontal do Paranapanema. So Paulo,
1978. 156p.
SACHS, Ignacy et al. (orgs.). Brasil: um sculo de transformaes. So Paulo:

Companhia das Letras, 2001.
SANTOS, Milton. A Natureza do Espao: Tcnica e Tempo; Razo e Emoo. 3 ed. So

Paulo: Hucitec, 1999.
______.Tcnica, Espao, Tempo. So Paulo: Hucitec, 1997.
SAQUET, Marcos A. Abordagens e Concepes de Territrio. So Paulo: Expresso

Popular, 2007.
______. Proposies para Estudos Territoriais. In: GEOgrafia, ano VIII, n.15, 2006.
pp.71-85.
SERPA. Angelo. Parmetros para a Construo de uma Crtica Dialtico-

Fenomenolgica da Paisagem Contempornea. In: Revista Formao, no 14, v.2
Presidente Prudente: UNESP, 2007.
172
SILVEIRA, Flvio L. Abreu da. As complexidades da noo de fronteira, algumas
reflexes. In: Caderno Ps Cincias Sociais. So Lus, v.2, n.3, 2005.
SCHIER, R. A. Trajetrias do Conceito de Paisagem na Geografia. In: Revista RAEGA,

Curitiba, n.7, p. 79-85, 2003. Editora UFPR.
SILVA, Lenyra R. A Natureza Contraditria do Espao Geogrfico. So Paulo:

Contexto, 1991.
SUERTEGARAY, Dirce Maria Antunes. Espao geogrfico uno e mltiplo. In: Scripta
Nova. Universidad de Barcelona, n.93, 2001.
______. Geografia Fsica (?) Geografia Ambiental (?) Ou Geografia e Meio Ambiente (?).
In: Elementos de Epistemologia da Geografia Contempornea. MENDONA,
Francisco. KOZEL, Salete (orgs.). Curitiba: Ed. da UFPR, 2002.
TAVOLARO, Sergio B. de Faria. Movimento ambientalista e modernidade:

sociabilidade, risco e moral. So Paulo: Annablume/Fapesp, 2001.
TORRES, Eloiza C. As transformaes histricas e a dinmica atual da paisagem nas

microbacias dos ribeires: Santo Antnio-SP, So Francisco-PR e Trs Barras-MS.
Tese (doutorado). Universidade Estadual Paulista, Faculdade de Cincias e Tecnologia.
Presidente Prudente, 2003.
UNIVERSIDADE DA BEIRA INTERIOR NORTE. Departamento de Gesto e Economia.

Estudo prospectivo para o territrio de fronteira da Beira Interior Norte-Salamanca.
Portugal: maio de 2005. Disponvel em:
<www.amdourosuperior.pt/documentos/jmaliste.pdf>. Acesso: maro, 2009.
173
Livros Grtis
( http://www.livrosgratis.com.br )
Milhares de Livros para Download:
Baixar livros de Administrao

Baixar livros de Agronomia
Baixar livros de Arquitetura
Baixar livros de Artes
Baixar livros de Astronomia
Baixar livros de Biologia Geral
Baixar livros de Cincia da Computao
Baixar livros de Cincia da Informao
Baixar livros de Cincia Poltica
Baixar livros de Cincias da Sade
Baixar livros de Comunicao
Baixar livros do Conselho Nacional de Educao - CNE
Baixar livros de Defesa civil
Baixar livros de Direito
Baixar livros de Direitos humanos
Baixar livros de Economia
Baixar livros de Economia Domstica
Baixar livros de Educao
Baixar livros de Educao - Trnsito
Baixar livros de Educao Fsica
Baixar livros de Engenharia Aeroespacial
Baixar livros de Farmcia
Baixar livros de Filosofia
Baixar livros de Fsica
Baixar livros de Geocincias
Baixar livros de Geografia
Baixar livros de Histria
Baixar livros de Lnguas
Baixar livros de Literatura
Baixar livros de Literatura de Cordel
Baixar livros de Literatura Infantil
Baixar livros de Matemtica
Baixar livros de Medicina
Baixar livros de Medicina Veterinria
Baixar livros de Meio Ambiente
Baixar livros de Meteorologia
Baixar Monografias e TCC
Baixar livros Multidisciplinar
Baixar livros de Msica
Baixar livros de Psicologia
Baixar livros de Qumica
Baixar livros de Sade Coletiva
Baixar livros de Servio Social
Baixar livros de Sociologia
Baixar livros de Teologia
Baixar livros de Trabalho
Baixar livros de Turismo

GTP - UNESP Prudente

Caricato da

Informazioni sul documento

Titolo originale

Copyright

Formati disponibili

Condividi questo documento

Condividi o incorpora il documento

Opzioni di condivisione

Hai trovato utile questo documento?

Questo contenuto è inappropriato?

Copyright:

Formati disponibili

GTP - UNESP Prudente

Caricato da

Copyright:

Formati disponibili

Universidade Estadual Paulista

Faculdade de Cincias e Tecnologia

Reginaldo Jos de Souza

Orientador: Prof. Dr. Messias Modesto dos Passos

Programa de Ps-Graduao em Geografia Mestrado

O sistema GTP (Geossistema-Territrio-Paisagem) aplicado ao estudo

Dissertao de Mestrado elaborada junto ao

Reginaldo Jos de Souza

Dissertao (mestrado) - Universidade Estadual Paulista,

1. GTP. 2. Meio ambiente. 3. Dinmicas socioambientais. I. Autor.

Ficha catalogrfica elaborada pela Seo Tcnica de Aquisio e Tratamento da Informao

A natureza uma arte

(Epgrafe Natureza / Reginaldo Jos de Souza)

- Agradeo aos novssimos e to lindos amigos conquistados durante o curso de

Bruna Menezes Sempre cativante, carinhosa e atenciosa. Uma garota fantstica e

Raphael B. Vila Real confidente, companheiro, compreensivo. Por nossos rveillons

- Finalizo com um agradecimento especial. Ao Eldes Ferreira de Lima. Por nossas

Todas estas pessoas de algum modo influenciaram/influenciam a minha forma de

Ordem das figuras .................................................................................................................xi

Captulo I: O tema de pesquisa ........................................................................................... 13

Captulo II: Referencial terico-metodolgico.................................................................. 30

Captulo III: O sentido de Raia Divisria .......................................................................... 64

Captulo IV: As dinmicas socioambientais em Mirante do Paranapanema ................ 92

Consideraes Finais .......................................................................................................... 159

Ordem das tabelas

Ordem dos quadros

Ordem dos quadros fotogrficos

Ordem dos esquemas grficos

Palavras-chave: GTP (Geossistema-Territrio-Paisagem), meio ambiente, dinmicas

(Reginaldo Jos de Souza)

Multiplicidade de olhares. Pesquisas. Abordagens. Gegrafos e suas geografias.

Porque o meio deve ser lido, a nosso ver, como possibilidade-condio-interveno.

Apenas uma breve ressalva para introduzirmos o leitor ao presente trabalho...

Breve ressalva, porm necessria.

Como dissemos, h uma profuso de enfoques no que diz respeito a esta

Aqui apresentaremos nossa concepo de Geografia voltada para a anlise do

O trabalho de pesquisa impe certos recortes. Entre a materialidade e a

Princpios bsicos de pesquisa devem ser considerados. Definies prvias.

Os objetos tambm possuem dimenses abstratas. Os objetos so produzidos

Assim, delineamos um dos princpios norteadores desta pesquisa: a

Ento a redundncia se descaracteriza enquanto tal. E a Geografia, que

Neste sentido, apresentamos esta dissertao. Resultado de nossa pesquisa no

Antes de tudo, optamos por um determinado referencial terico. A abordagem

O Geossistema a fonte (source), o potencial geoecolgico, permitindo a

O Territrio, a entrada socioeconmica (ressource) a partir do qual se tem

Portanto, o sistema terico-metodolgico proposto por Bertrand composto por

A partir da opo por este referencial, definimos a nossa rea de estudo

Esquema 1: Elementos (des)estruturantes do territrio-paisagem em Mirante do Paranapanema.

Os elementos expostos no esquema anterior nos conduziram a estabelecer como

Expostas estas notas introdutrias, sumariamente apresentamos a estrutura desta

Sobre a estrutura do trabalho

Optamos por organizar o trabalho em basicamente cinco captulos gerais. No

O segundo captulo Referencial terico-metodolgico traz uma discusso sobre

Posteriormente, trouxemos tona a abordagem sobre as dinmicas

Finalizamos a dissertao com o captulo A bacia do ribeiro Santo Antnio sob

Sobre o guia de procedimentos metodolgicos

O guia de procedimentos metodolgicos que adotamos conta com os seguintes

i) Trabalhos de campo em Mirante do Paranapanema;

ii) Trabalhos de campo na Raia Divisria SP-PR-MS;

iii) Visitas tcnicas ao Ministrio Pblico do Estado de So Paulo;

v) Tratamento de imagens de satlite por meio de software especfico.

Trabalhos de campo em Mirante do Paranapanema

Realizamos seis trabalhos de campo na rea de estudos (abril/maio,