Capítulo 2 - Componenetes Del Cierre

Plan de Cierre Mina Pierina Captulo 2
Minera Barrick Misquichilca S.A. Componentes de Cierre
TABLA DE CONTENIDO
2.0 COMPONENTES DEL CIERRE ........................................................................ 2-1

2.1 Mina .............................................................................................................. 2-2
2.1.1 Tajo abierto ...................................................................................... 2-2
2.1.1.1 Geologa del tajo............................................................. 2-3
2.1.1.2 Alteracin y geoqumica ................................................ 2-4
2.1.1.3 Manejo de aguas superficiales ...................................... 2-5
2.1.1.4 Estabilidad fsica ........................................................... 2-5
2.2 Instalaciones de procesamiento ................................................................... 2-5
2.2.1 Pila de lixiviacin ............................................................................ 2-6
2.2.1.1 Construccin de la pila de lixiviacin ........................... 2-7
2.2.1.2 Sistema de contencin y drenaje................................... 2-8
2.2.1.3 Caractersticas del material lixiviado........................... 2-9
2.2.1.4 Monitoreos.................................................................... 2-10
2.2.1.5 Geoqumica................................................................... 2-11
2.3 Instalaciones de manejo de residuos ......................................................... 2-11
2.3.1 Botadero de desmonte ................................................................... 2-11
2.3.1.1 Estabilidad fsica ......................................................... 2-13
2.3.1.2 Geoqumica del botadero ............................................. 2-15
2.3.1.3 Manejo de aguas en el botadero .................................. 2-15
2.4 Instalaciones de manejo de agua ............................................................... 2-15
2.4.1 Instalaciones del manejo de agua de los procesos de produccin 2-15
2.4.2 Instalaciones auxiliares de manejo de aguas............................... 2-16
2.4.3 Sistema de manejo de aguas pluviales......................................... 2-17
2.4.4 Diseo de instalaciones de almacenamiento y conduccin de
agua................................................................................................ 2-19
2.4.5 Cuencas que reportan al sistema de manejo de agua.................. 2-21
2.5 reas de materiales de prstamo .............................................................. 2-22
2.5.1 Canteras de roca............................................................................ 2-22
2.5.1.1 Canteras 1 y 2 .............................................................. 2-22
2.5.1.2 Cantera Chontarangra Este........................................ 2-23
2.5.1.3 Cantera Chontarangra Oeste (Cantera Amrica)...... 2-23
2.5.2 Acopios de suelo orgnico.............................................................. 2-24
2.5.2.1 Acopio de suelo no frtil Cuncashca............................ 2-25
2.5.3 Canteras de material fino ............................................................. 2-26
2.5.4 reas menores a rehabilitar ......................................................... 2-27
2.6 Otras infraestructuras relacionadas con el proyecto................................ 2-28
2.6.1 Instalaciones de procesamiento .................................................... 2-29
2.6.1.1 Chancado...................................................................... 2-29
2.6.1.2 Lixiviacin .................................................................... 2-30
2.6.1.3 Manejo de la solucin .................................................. 2-30
2.6.1.4 Recuperacin del oro.................................................... 2-31
2.6.1.5 Fundicin...................................................................... 2-32
2.6.1.6 Tratamiento de solucin pobre.................................... 2-32
2.6.2 Instalaciones auxiliares ................................................................ 2-33
2.6.2.1 Oficinas......................................................................... 2-34
2.6.2.2 Laboratorios ................................................................. 2-34
2.6.2.3 Almacn........................................................................ 2-34
2.6.2.4 Talleres de mantenimiento ......................................... 2-34
2.6.2.5 Transmisin y distribucin de energa ....................... 2-35
2.6.2.6 Caminos........................................................................ 2-36
Agosto 2006 2-i Vector Per S.A.C.

2.6.2.7 Cercado......................................................................... 2-36

2.6.2.8 Instalaciones de salud ................................................. 2-36
2.6.2.9 Abastecimiento de agua............................................... 2-37
2.6.2.10Tratamiento de aguas servidas................................... 2-37
2.6.2.11Equipo de monitoreo .................................................... 2-38
2.6.2.12Estructuras de control de drenaje............................... 2-38
2.6.2.13Instalaciones de almacenamiento de combustible,
aceites y sustancias qumicas ..................................... 2-39
2.6.2.14 Almacenamiento de explosivos ................................... 2-39
2.7 Vivienda y servicios para el personal ........................................................ 2-41
2.8 Fuerza de trabajo y abastecimiento de recursos....................................... 2-41
2.8.1 Fuerza laboral ............................................................................... 2-41
2.8.1.1 Requerimiento de mano de obra no calificada para las
etapas del cierre........................................................... 2-41
2.8.1.2 Personal tcnico y profesional segn profesin y
duracin de empleo ...................................................... 2-42
Agosto 2006 2-ii Vector Per S.A.C.

LISTA DE TABLAS
Tabla 2.1 Programa explotacin del tajo ....................................................................... 2-3

Tabla 2.2 rea y volumen de rellenos en el tajo ........................................................... 2-3
Tabla 2.3 Taludes finales del botadero de mina ......................................................... 2-13
Tabla 2.4 Parmetros de los materiales del botadero................................................. 2-14
Tabla 2.5 Precipitacin mxima en 24 horas .............................................................. 2-19
Tabla 2.6 Patrn temporal de tormenta de diseo ..................................................... 2-20
Tabla 2.7 Estaciones de monitoreo de calidad de aguas superficiales y.................... 2-21
Tabla 2.8 Canteras de roca........................................................................................... 2-24
Tabla 2.9 Acopios de suelo orgnico ............................................................................ 2-24
Tabla 2.10 Canteras de material fino ............................................................................ 2-27
Tabla 2.11 reas menores por rehabilitar .................................................................... 2-27
Tabla 2.12 Otras infraestructuras de la mina .............................................................. 2-39
Tabla 2.13 Requerimiento de mano de obra no calificada ............................................ 2-41
LISTA DE FIGURAS
Figura 2.1 Evolucin en el nmero de trabajadores no calificados ............................. 2-42

Figura 2.2 Evolucin del nmero de personal calificado.............................................. 2-43
Agosto 2006 2-iii Vector Per S.A.C.

2.0 COMPONENTES DEL CIERRE

Esta seccin proporciona una descripcin de cada uno de los componentes del
proyecto que formarn parte del cierre progresivo o final de la mina Pierina, lo
cual incluye las instalaciones de mina superficial, las instalaciones de
procesamiento del mineral y manejo de residuos y las instalaciones auxiliares,
as como las canteras para material de prstamo, caminos de acceso y en general
todas las instalaciones que forman parte de la operacin minera.
La unidad Pierina consta de una mina a tajo abierto, una pila de lixiviacin, un
botadero de desmonte del material de mina, instalaciones de procesamiento
metalrgico para recuperar oro y productos secundarios como plata y mercurio, e
infraestructura minera auxiliar.
El proceso de produccin consiste en la extraccin del mineral va movimiento de

tierras convencional, es decir voladura, carguo y operacin con camiones para
explotar y extraer el mineral. El desmonte se transporta y se coloca en un lugar
especialmente acondicionado, en tanto el mineral es sometido a un proceso de
chancado, y luego lixiviacin en pila a travs del tratamiento con cianuro y,
finalmente, refinado del oro mediante el Sistema Merrill Crowe en una planta de
procesamiento, para la posterior venta de dor (lingotes de oro que tambin
contienen plata).
La construccin del proyecto se inici en 1997, y se espera que las operaciones

mineras prosigan hasta el ao 2009, continuando la produccin va la lixiviacin
primaria y el procesamiento del mineral durante varios meses de ese ao.
Concluida la lixiviacin primaria, continuar la produccin va un proceso de
lixiviacin secundaria de la pila de lixiviacin hasta el ao 2012. Los planes
actuales de la mina incluyen el minado hasta la Fase V, y el presente plan de
cierre toma en cuenta estos planes.
Los principales componentes del cierre se presentan en el Plano 2.6-1, donde la

topografa mostrada para el tajo abierto, el botadero de desmonte y la pila de
Agosto 2006 2-1 Vector Per S.A.C.

lixiviacin corresponde a la superficie del terreno al final de la operacin. A

continuacin se describen los componentes del cierre.
2.1 Mina
Para el presente plan se considera como componente de mina al tajo abierto,
debido a que Pierina no opera ninguna labor subterrnea.
2.1.1 Tajo abierto

El Plano 2.1-1 ilustra la conformacin final esperada para el tajo abierto, y el
Plano 2.1-2 muestra las secciones del tajo con los taludes finales y las
caractersticas geomtricas de los rellenos.
Pierina cuenta con un solo tajo abierto en el que internamente se considera una
zona central denominada Pit Centro, con otras zonas secundarias. Al norte se
encuentran las zonas Piruro y Pit Satelital, y al sur la zona denominada Cuerpo
Sur. (Ver Plano 2.1.-1). El tajo abierto se excavar por debajo de la elevacin de
la napa fretica previa a la explotacin, lo cual originar el ingreso de aguas
subterrneas. Sin embargo, los tajos se rellenarn con desmonte formando un
talud total de 22 (2.5H:1.0V) en promedio, como lo ilustran los planos referidos.
El tajo abierto cubrir un rea de aproximadamente 165 ha con taludes finales

de las paredes que varan entre 30 y 45. La configuracin final del tajo incluir
una rampa de acceso principal que separa las porciones superior e inferior del
tajo abierto, lo cual permite la derivacin de la escorrenta proveniente de las
paredes superiores del tajo. El tajo principal colectar agua subterrnea y
superficial.
El plan anual de desarrollo del tajo hasta el cierre se presenta en la Tabla 2.1, en
la cual se consignan los volmenes explotados y por explotar anualmente, hasta
el final de la extraccin del mineral en el ao 2009. Al final de la vida del tajo se
estima un volumen acumulado total de 233,000,000 m3 de roca, de los cuales
aproximadamente el 14% ir a los rellenos de las zonas del tajo.

TABLA 2.1
PROGRAMA EXPLOTACIN DEL TAJO
Volumen A la pila de Al botadero Al relleno
Ao Recurso total lixiviacin de desmonte en el tajo
(m3) (m3) (m3) 3
(m )
1998 Tajo 925,868 568,992 356,876 0
1999 Tajo 14,704,861 8,379,849 6,325,012 0
2000 Tajo 18,879,882 8,221,810 10,658,072 0
2001 Tajo 18,953,376 9,117,048 9,836,328 0
2002 Tajo 18,306,776 8,988,479 9,318,297 0
2003 Tajo 21,199,555 9,123,522 12,076,033 0
2004 Tajo 19,139,355 6,463,197 12,676,158 0
2005 Tajo 23,016,170 6,254,139 16,762,031 0
2006 Tajo 21,877,822 5,083,506 14,233,816 2,560,500
2007 Tajo 28,218,471 5,513,803 17,644,168 5,060,500
2008 Tajo 25,895,421 3,682,540 12,152,381 10,060,500
2009 Tajo 21,867,884 1,661,146 6,146,239 14,060,500
Total m3 232,985,442 73,058,031 128,185,412 31,742,000
Ton 465,970,884 146,116,061 256,370,823 63,484,000
Los estimados de rea y volumen de los rellenos en el tajo abierto se presentan

en la siguiente tabla:
TABLA 2.2
REA Y VOLUMEN DE RELLENOS EN EL TAJO
rea Volumen
Zona
(m2) (m3)
Pit Satelital 182,716 6,735,411

Piruro 82,962 3,086,330
Pit Centro 359,241 20,996,702
Cuerpo Sur 51,726 923,200
Total 676,645 31,741,643
El Plano 2.1-2 presenta los elementos del tajo como taludes y rampas de acceso
finales, as como los rellenos proyectados.
2.1.1.1 Geologa del tajo

El yacimiento Pierina es algo singular en el rea, por tratarse de un depsito de
oro en un sistema hidrotermal en rocas volcnicas.

La mayor parte del rea del Proyecto est constituida por las lavas basales
andesticas de la Formacin Calipuy. Las rocas sedimentarias afloran en el valle
de Cuncashca, al oeste del yacimiento mineral de Pierina. En la proximidad del
yacimiento, tobas riodacticas pomceas y lticas sobreyacen a la andesita. Las
estructuras dominantes en el rea muestran una tendencia norte, noroeste y
este-oeste. El Plano 3.1-3 muestra la geologa de la zona alrededor de Pierina, en
el que se observa la litologa y principales estructuras geolgicas existentes.
La mineralizacin se presenta preferentemente en la toba pomcea.

Aproximadamente el 70% del yacimiento de Pierina est expuesto en la
superficie o se encuentra debajo de una capa delgada de cubierta. La base del
yacimiento coincide con el contacto entre la toba pomcea y una andesita basal.
En el extremo sur del yacimiento, el mineral yace debajo de una toba ltica
gruesa.
La mineralizacin aurfera se presenta albergada principalmente en la toba

pomcea riodactica. La mineralizacin se caracteriza por la presencia de slice
porosa, rodeada de alteracin cuarzo-aluntica e iltica externa (arcilla). En la
toba sobreyacente se observa la presencia de una alteracin similar, que excluye
la slice porosa y que presenta una mineralizacin en la forma de vetillas cuyo
espesor vara entre algunas micras y un centmetro. La andesita basal se
caracteriza por presentar una alteracin de caolinita-pirita, tambin confinada
en vetillas.
La mineralizacin aurfera ocurre en la toba pomcea en intervalos verticales de

ms de 260 m. Se estima que el rea mineralizada tiene aproximadamente 300 m
de ancho y 900 m de largo.
2.1.1.2 Alteracin y geoqumica

Las condiciones de alteracin del tajo se presentan en el Plano 2.1-3, el cual
presenta el tipo de alteracin existente en las paredes del tajo, clasificada en
arglica, cuarzo alunita y slice porosa. La mayor parte del rea est conformada

por alteracin arglica y cuarzo alunita. La caracterizacin geoqumica se expone

en la seccin 5.2.4.
2.1.1.3 Manejo de aguas superficiales

En la seccin 2.4.3 se describe el canal de coronacin existente en el rea del tajo.
En la seccin 5.2.5 y en el Plano 5.2-2 se presentan las estructuras de manejo de
agua superficial previstas en el tajo desde el cierre progresivo.
2.1.1.4 Estabilidad fsica

Estudios realizados por Piteau indican que la estabilidad de las paredes oeste y
sur oeste del tajo Pierina y la zona Cuerpo Sur est ampliamente controlada. A
partir de interpretaciones geolgicas y 21 secciones geotcnicas que MBM
provey, Piteau seleccion 9 secciones para el anlisis de estabilidad, las cuales
fueron escogidas para representar el rango geolgico y las condiciones
geomtricas del talud que puedan ocurrir al suroeste del tajo Pierina y en las
paredes oeste y suroeste en la zona Cuerpo Sur. Los anlisis fueron realizados
para varios casos usando el programa SLIDE. En cada caso, mltiples anlisis
fueron realizados para evaluar la sensibilidad del factor de seguridad al asumir
condiciones de agua subterrnea.
El estudio de Piteau tambin recomienda el monitoreo del agua subterrnea y

modelamiento de la misma, as como medidas de drenaje horizontal y control de
la voladura. Se indica que el minado de la berma suroeste/oeste debe retardarse
lo ms posible, y el minado debe ser secuencial, banco a banco, con un monitoreo
cuidadoso de las deformaciones del talud.
Para la etapa de cierre del tajo se construir una cerca de seguridad alejada del
borde del mismo a una distancia segura (ver Plano 2.1-1)
2.2 Instalaciones de procesamiento

En esta seccin se describe la pila de lixiviacin como la principal instalacin de
procesamiento de mineral.

2.2.1 Pila de lixiviacin

La pila de lixiviacin de la mina Pierina se encuentra ubicada al oeste de la
planta de procesos y sobre la quebrada Pacchac, a una altitud que vara entre los
3980 y los 4180 msnm.
Los Planos 2.2-1 a 2.2-5 presentan la topografa final de la pila de lixiviacin,

secciones transversales e informacin sobre los bancos finales.
Actualmente se encuentra en proceso de construccin la ltima fase de la pila de

lixiviacin (Fase 5). Sobre la base de las proyecciones para el cierre de mina,
cuando se termine la construccin de la Fase 5 la pila de lixiviacin cubrir un
rea total de aproximadamente 129 ha. La altura final mxima de la pila ser
aproximadamente 280 m con un ngulo de inclinacin exterior de 22 (2.5H:1.0V)
en promedio. La pila de lixiviacin se ha construido como un relleno de valle
sobre un revestimiento compuesto de geomembrana con un sistema de coleccin
de la solucin enriquecida, un sistema de captacin de fugas y un sistema de
subdrenaje debajo del revestimiento. Los Planos 2.2-6 y 2.2-7 presentan el
arreglo general de los sistemas de subdrenaje y de coleccin de la solucin,
respectivamente, para la etapa final de la pila.
En el cierre, la pila de lixiviacin consistir en:

La construccin de 14 banquetas, con taludes externos de inclinacin
promedio de 2.5H:1.0V, para proporcionar estabilidad fsica adecuada de
corto y largo plazos, minimizando los volmenes de reconformacin en el
cierre y proporcionando taludes adecuados para la construccin de la
cubierta;
Cubiertas mviles existentes de geomembrana (cubierta de lluvia) para
reducir la infiltracin hacia la pila de lixiviacin, que se usarn durante
el cierre hasta que se instalen cubiertas permanentes de rehabilitacin;
Pozos verticales existentes para disminuir el inventario de solucin de
lixiviacin para recirculacin, y conduccin a la planta de tratamiento de
solucin; y

Canales perimetrales de derivacin existentes para el control de

escorrenta en el largo plazo durante y despus de la construccin de la
cubierta.
2.2.1.1 Construccin de la pila de lixiviacin

La construccin de la pila de lixiviacin se ha realizado en 5 fases, las cuales han
incluido la preparacin de la cimentacin, construccin de un dique de
estabilidad, construccin de sistemas de subdrenaje, nivelacin de la superficie
de la pila, colocacin de un sistema de revestimiento compuesto y construccin
del sistema de coleccin de la solucin lixiviada. Asimismo, se ha incluido la
construccin del camino de acceso perimetral y canal de derivacin para cada
fase. Cada una de estas fases cont con su respectivo diseo y control de calidad.
Durante la construccin de la pila, en el fondo de la quebrada se encontraron

bofedales con suelos de caractersticas turbosas y hacia las laderas
se encontraron depsitos de naturaleza morrnica conformados por suelos gravo
arcillosos con arenas. Debajo de los depsitos morrnicos se encontr el
basamento rocoso caracterizado por lutitas y limolitas intercalando con los
afloramientos volcnicos. Tambin se encontraron afloramientos rocosos
conformados principalmente por andesitas, los que alcanzan su mejor desarrollo
en las cumbres que coronan el flanco oeste, los que fueron utilizados como
canteras para materiales de prstamo para filtros y lastrado de accesos.
Un dique iniciador fue construido para la Fase 1, el cual progresivamente

alcanz la cota 3990. El dique est compuesto de un relleno rocoso, chimenea y
manto de drenaje, materiales granulares de filtro, revestimiento de arcilla y
contrafuerte del taln, as como un sistema de subdrenaje por debajo de la
plataforma. La construccin de la Fase 1 incluy tambin la instalacin del
sistema de bombeo de la solucin enriquecida mediante un pozo vertical.
,
La pila de lixiviacin presenta banquetas de derivacin internas desde la Fase 2
a la Fase 5. El propsito de estas banquetas es permitir el anclaje del
revestimiento de geomembrana, as como proporcionar un adecuado manejo de

flujos de lluvia. Estas banquetas permiten (antes del llenado) que el agua fresca
superficial sea dirigida fuera de la pila, reduciendo de este modo la dilucin de
solucin enriquecida (PLS) as como el volumen total de agua requerida para ser
manejada en la planta de procesos. La ventaja de construir estas baquetas es que
estas proporcionan un mejor manejo de la solucin enriquecida. Cuando el
mineral se encuentra apilado ms all de la banqueta, esta cambia de una
derivacin de aguas de lluvia a una estructura de conduccin de solucin. La
solucin es derivada al borde de la pila, va la banqueta y luego dirigida por
tuberas slidas, las cuales transportan la solucin a una caja de distribucin y
de all hacia al pad o hacia la lnea de tuberas con direccin a la planta de
procesos, reduciendo la disolucin.
2.2.1.2 Sistema de contencin y drenaje

Las caractersticas del sistema de subdrenaje, del revestimiento de
geomembrana, del sistema de coleccin de la solucin y del sistema de captacin
de fugas se presentan a continuacin:
El sistema de subdrenaje instalado en la pila tiene por finalidad interceptar los

flujos de agua subterrnea dentro de los lmites de la cimentacin de la pila de
lixiviacin y derivarlos por debajo del revestimiento hacia fuera de los lmites de
construccin. Este sistema consiste en una red de tuberas corrugadas perforadas
y no perforadas de polietileno de pared doble y agregado para drenaje envueltos
en geotextil no tejido de 270 g/m2. Los estudios hidrolgicos sobre los flujos en la
quebrada determinaron la necesidad de instalar tuberas perforadas de pared
doble de 150 mm a 300 mm de dimetro para los subdrenes principales, y
tuberas del mismo tipo de 100 mm a 150 mm de dimetro para los subdrenes
secundarios. En el Plano 2.2-6 se muestra el arreglo general del sistema de
subdrenaje de la pila de lixiviacin.
El sistema de revestimiento consiste de una capa de suelo de baja permeabilidad

(arcilla) de 300 mm de espesor. Sobre esta capa se instal una geomembrana de
polietileno de alta densidad lineal (HDPE) de 2.0 mm (80 mil) o 2.5 mm (100 mil)
de espesor, ambas texturadas por el lado inferior en contacto con el suelo de baja

permeabilidad. Solo en la Fase 1, que ocupa aproximadamente la cuarta parte de

la extensin de la pila, se colocaron un sistema de revestimiento doble de
geomembrana y un sistema de captacin de fugas.
El propsito del sistema de coleccin de solucin es proporcionar una evacuacin

relativamente rpida de la solucin lixiviada y la infiltracin del agua de
tormentas dentro de la pila. La red de tuberas ha sido diseada para minimizar
la carga de solucin en el sistema de revestimiento, as como para facilitar y
acelerar la coleccin de la solucin. Desde la Fase 2, la solucin lixiviada ha sido
captada separadamente en zonas delimitadas por las banquetas internas
mediante las tuberas laterales de HDPE perforadas de pared doble, de 100 mm
de dimetro, las cuales conducen la solucin hacia las tuberas principales de
HDPE perforadas de pared doble de 300 mm o 450 mm de dimetro alineadas
sobre las banquetas. En las zonas de fuertes pendientes no fue necesario colocar
tuberas laterales de 100 mm. Las tuberas principales y laterales son colocadas
directamente sobre la capa de geomembrana y tienen una pendiente mnima
promedio de 1.5%. Las tuberas principales estn rodeadas por un material de
grava para drenaje y estarn envueltas en geotextil no tejido de 270 g/m2. En el
Plano 2.2-7 se presenta el arreglo general del sistema de coleccin de solucin de
la pila de lixiviacin.
Dadas las caractersticas granulomtricas del mineral chancado as como la

configuracin topogrfica de fuertes pendientes en la mayor parte de la pila, no
se requiri la utilizacin de sobre-revestimiento para las operaciones de descarga
de mineral.
2.2.1.3 Caractersticas del material lixiviado

La naturaleza del material lixiviado en la pila ha sido estudiada en sus
propiedades geotcnicas. Una descripcin de estas propiedades se presenta a
continuacin.
En el estudio de determinacin de las caractersticas de permeabilidad de los

materiales provenientes del tajo se encontr que estos se caracterizan por

presentar tres tipos de materiales (slice poroso, cuarzo alunita y alunita

arcillosa); de estos materiales la alunita arcillosa es de baja calidad debido a la
baja permeabilidad que presenta para los propsitos de lixiviacin. El estudio
recomend la mezcla del mineral de calidad pobre con el de buena calidad para
mejorar las caractersticas de permeabilidad de la pila, homogenizando as el
material de la pila. Actualmente, el mineral presenta mayor heterogeneidad, con
presencia de minerales de buena y mala calidad.
Las propiedades de resistencia cortante del mineral fueron evaluados a travs de

ensayos de mecnica de suelos. De acuerdo con estos resultados se propuso en
general un ngulo de friccin de 36 y cohesin nula como valores de diseo. Se
consideraron estos valores conservadores previendo la variabilidad de
propiedades geotcnicas que el mineral pueda tener durante la operacin.
2.2.1.4 Monitoreos
La pila de lixiviacin ha sido monitoreada topogrficamente desde el ao 2000 y
los mximos desplazamientos horizontales y verticales obtenidos han estado en
el orden de 40 mm con una muy baja velocidad por da de 0.23 mm/da. Estos
valores permiten concluir que esta instalacin es fsicamente estable. Una
revisin de los datos adquiridos por la instrumentacin geotcnica existente ha
venido siendo realizada anualmente por Vector, y se puede consultar en los
informes respectivos.
En la cresta del dique de lixiviacin, se instalaron 5 piezmetros del tipo cuerda

vibrante y un piezmetro en el estribo sur del mismo. Los valores obtenidos
durante los registros de monitoreo muestran actualmente que la napa fretica se
encuentra en promedio a 1.7 m por debajo del nivel del sistema de subdrenes y
con pequeas variaciones a lo largo del tiempo, lo que permite concluir que el
sistema de subdrenaje subyacente al pad est cumpliendo el objetivo propuesto
en el diseo. El Plano 2.2-6 presenta la disposicin general del sistema de
subdrenaje de la pila de lixiviacin.

2.2.1.5 Geoqumica
La informacin sobre la geoqumica de la pila de lixiviacin se discute
ampliamente en la seccin 5.3.4 del presente plan de cierre.
2.3 Instalaciones de manejo de residuos

En esta seccin se considera al botadero de desmonte de la mina Pierina.
2.3.1 Botadero de desmonte

Se ubica en las coordenadas de un punto central dadas por 8,953,610N y
216,688E, a una elevacin promedio de 4145 msnm y ocupando un rea final
aproximada de 169 ha. Los planos 2.3-1 a 2.3-5 presentan la configuracin final
del botadero de desmonte, las secciones transversales de esta instalacin y las
caractersticas de los bancos finales.
El rea total del depsito de desmonte se ubica en la quebrada Pacchac entre el

tajo abierto y la pila de lixiviacin. La mayor parte del rea del botadero est
constituida por lavas basales andesticas de la Formacin Calipuy. En la
proximidad del yacimiento, tobas riodacticas pomceas y lticas sobreyacen a la
andesita. El rea donde se ubica el botadero de desmonte se encuentra
constituida litolgicamente por rocas andesticas, tobas volcnicas, diatrema y
rocas cuaternarias (Vector, 2005).
El acceso al depsito de desmonte se realiza por las vas internas que comunican
el tajo abierto con el botadero de desmonte.
De acuerdo con la Tabla 2.1 la produccin total del desmonte en toneladas desde
el inicio hasta el final de la operacin ser de aproximadamente 256 millones, de
los cuales se estima que un 32% ser arglico oxidado, un 38% ser arglico
sulfuro y un 30% ser cuarzo alunita. El volumen total de desmonte que se
espera producir al final de la operacin es de aproximadamente 128,000,000 m3.
El botadero cubrir un rea de 169 ha. La altura mxima del botadero ser de
aproximadamente 200 m con ngulos de talud exterior promedio de 22

(2.5H:1.0V). Hacia el sureste el pie del botadero est cimentado sobre una gruesa
berma de enrocado y los flancos estn constreidos por las paredes del valle.
La rehabilitacin de las reas para conformar la topografa final se ha iniciado

en el botadero de desmonte de mina en el sector denominado 5 esquinas, y
continuar de acuerdo a un programa. La conformacin del botadero se realizar
a travs de banquetas de 2% a 4% y taludes reconformados.
Al cierre del botadero de desmonte, se tendr:

Capas compactadas de material arglico oxidado para reducir la
infiltracin de la precipitacin y el flujo de oxgeno a travs de estos
materiales potenciales generadores de acidez (PGA);
Encapsulamiento de los materiales PGA mediante la intercalacin con
materiales no generadores de acidez, como se muestra en el Plano 2.3-6;
Una cobertura final que consistir en una primera capa de 300 mm de
material fino (limo-arcilloso), y una capa final de 300 mm de suelo
orgnico;
Taludes exteriores promedio de 2.5H:1.0V para proporcionar una
estabilidad fsica adecuada de corto y largo plazo, reducir los volmenes
de reconformacin en el cierre y proporcionar taludes adecuados para la
construccin de la cubierta;
Desde el inicio de la construccin, el botadero cuenta con un sistema de
drenes en la base del mismo que colecta los flujos de aguas subterrneas
poco profundas y la posible infiltracin que ocurra a travs del desmonte.
Estas aguas colectadas se conducen a la poza de sedimentacin y se
cuenta con un sistema que permite derivarlas a una planta si la calidad
del agua requiere tratamiento;
Los canales de derivacin existentes se usarn en el control de
escorrenta a largo plazo durante y despus de la construccin de la
cubierta; y
La poza de sedimentacin se usar durante y despus de la construccin
de la cubierta para el control de sedimentos en la escorrenta
proveniente de la superficie del botadero.

Para el depsito actual se contempl que los taludes de cada recrecimiento se

modificaran durante su rehabilitacin, partiendo del ngulo natural de reposo
de aproximadamente 1.3H:1V a un talud ms suave de aproximadamente
2.3H:1V. El ngulo final del talud del depsito de desmonte es de
aproximadamente 2.5H:1V. La siguiente tabla presenta los porcentajes de
participacin de rangos de inclinacin de los taludes finales, que se presentan en
el Plano 2.3-4.
TABLA 2.3
TALUDES FINALES DEL BOTADERO DE MINA
Superficie Porcentaje
Inclinacin del talud
(m2) (%)
2H:1V a -2H:1 30,360 1.8
2.25H:1V a 2H:1V 540,280 32.0
2.5H:1V a 2.25H:1V 507,100 30.0
3H:1V a 2.5H:1V 215,866 12.8
4H:1V a 3H:1V 89,015 5.3
5H:1V a 4H:1V 25,882 1.5
10H:1V a 5H:1V 34,982 2.1
2% a 10H:1V 247,106 14.6
Total 1690,591 100.0
2.3.1.1 Estabilidad fsica

Piteau (2005) desarroll un estudio de estabilidad de taludes y un anlisis de
sensibilidad para la optimizacin y el cierre del botadero de desmonte,
estableciendo que este es estable para la inclinacin general del talud de 22.
Las propiedades de resistencia cortante de estos materiales fueron establecidas

por Piteau como se indica en la siguiente tabla:

TABLA 2.4
PARMETROS DE LOS MATERIALES DEL BOTADERO
Desmonte Cimentacin
Buena calidad Mala calidad Suelo indiferenciado Roca competente
SECO = 18.2 kN/m3 SECO = 16.8 kN/m3 SECO = 20.0 kN/m3 SECO = 23.9 kN/m3
SAT = 20.4 kN/m3 SAT = 19.0 kN/m3 SAT = 20.0 kN/m3 SAT = 23.9 kN/m3
= 37 degrees = 27 degrees = 32 degrees = 43.5 degrees
c = 0 kPa c = 20 kPa c = 15 kPa c = 675 kPa
El diseo del depsito de desmontes contempla el encapsulamiento del desmonte

de mala calidad con desmonte de buena calidad, para reducir el efecto de
generacin de drenaje cido minimizando la exposicin del material PGA.
Se estableci tambin que una reduccin adicional en la cantidad de desmonte de

buena calidad poda ser factible, pero que probablemente requerira rebajar
localmente los taludes superiores del botadero. Se recomend realizar anlisis
adicionales para evaluar el impacto de esta medida sobre la capacidad total.
La roca de desmonte constituye actualmente el 71% del material contenido en el

tajo abierto. La roca de desmonte proveniente de la mina es transportada con
cargadores frontales de 12 a 20 m3 a los camiones de acarreo. La granulometra
promedio de las rocas es de aproximadamente 30 cm. La gravedad especfica
promedio de la roca de desmonte en la zona de almacenamiento es de 2.2, con
una densidad media del orden de 1.68 t/m3.
El diseo del rea de almacenamiento de desmonte se basa en las condiciones

geolgicas locales, as como en un anlisis de su estabilidad ssmica, para el cual
se ha utilizado un periodo de recurrencia de 500 aos. El factor de seguridad
para la zona de almacenamiento de desmonte es de 1.3, teniendo en cuenta que
un factor de seguridad mayor que 1.0 indica que la zona de almacenamiento de
desmonte ser estable.

2.3.1.2 Geoqumica del botadero

La geoqumica del botadero de desmonte se discute ampliamente en la seccin
5.2.4 del presente plan de cierre, correspondiente a la estabilizacin geoqumica
durante el cierre progresivo.
2.3.1.3 Manejo de aguas en el botadero

La descripcin del manejo de aguas en el botadero se incluye en la seccin 2.4 del
presente captulo.
2.4 Instalaciones de manejo de agua

Al trmino de la explotacin, el sistema de manejo de aguas consistir en los
siguientes componentes:
Instalaciones del manejo de agua para procesos de produccin;
Instalaciones auxiliares de manejo de aguas; y
Sistema de derivacin y manejo de aguas pluviales.
Cada uno de estos componentes se describe a continuacin.
2.4.1 Instalaciones del manejo de agua de los procesos de produccin

Las instalaciones de manejo de agua de los procesos de produccin estn ligadas
al circuito y operaciones de lixiviacin. El Plano 2.4-1 muestra el esquema de los
flujos de produccin. Los componentes e instalaciones principales son los
siguientes:
Planta de tratamiento de solucin pobre: trata el exceso de solucin
pobre del circuito del proceso de la Pila de Lixiviacin (PL) para destruir
el cianuro;
Planta de tratamiento de DAR: no se ha usado a la fecha, fue construida
para tratar las aguas afectadas por el DAR/LM;
Poza de lodos: es una instalacin revestida que se usa para la
consolidacin y disposicin de lodos. Esta instalacin se construy para
recibir los lodos de la planta de tratamiento de solucin pobre y de la
planta de tratamiento de DAR. Cuando se utilice, el agua decantada de
la consolidacin de lodos ser regresada a la planta de tratamiento de

solucin pobre o a la planta de tratamiento de DAR, para recibir

tratamiento;
Solucin enriquecida de lixiviacin (SEL): se almacena dentro de la pila
de lixiviacin (PL) de relleno en valle, y se transporta desde los pozos de
bombeo directamente a la planta de recuperacin de la pila de
lixiviacin. La SEL tambin puede conducirse a la planta de tratamiento
de solucin pobre para su tratamiento y descarga, pero el circuito de
lixiviacin por lo general se opera como un circuito cerrado, y no se
requiere ninguna descarga de exceso de agua bajo condiciones normales;
Poza de sedimentacin: es una poza no revestida usada para manejar los
sedimentos contenidos en la escorrenta en poca de lluvias. La poza de
sedimentacin tambin recibe la escorrenta proveniente de las
"cubiertas de lluvia (raincoats)", que cubren algunas reas de la pila de
lixiviacin para el control del balance de agua en la pila de lixiviacin;
Poza de coleccin: es una poza revestida con geomembrana construida
originalmente para la coleccin de aguas afectadas por DAR/LM
provenientes del botadero de desmonte antes de su tratamiento y
descarga al ambiente. En la actualidad, la poza de coleccin sirve
principalmente para almacenar agua de lluvia por no tener aguas
cidas; y
Poza de limpieza: poza no revestida y que se usa para la coleccin de
aguas provenientes de la planta de tratamiento de solucin pobre, la
planta de tratamiento de DAR y plantas de tratamiento de aguas
servidas (RBCs). Esta poza contiene las aguas de tratamiento industrial
que se descargaran al ro Santa mediante una tubera, en caso fuera
necesario.
Cabe indicar que el borde libre en todas las pozas de agua es de 2 m, y el nivel
fretico est controlado por un sistema de subdrenaje que evita el levantamiento
del revestimiento de geomembranas por el empuje del agua.
2.4.2 Instalaciones auxiliares de manejo de aguas

Las instalaciones auxiliares de manejo de aguas son las siguientes:
Suministro, tratamiento y distribucin de agua potable para plantas y
oficinas;

Suministro de agua para provisin de actividades de talleres y supresin

de polvo;
Suministro de agua de emergencia contra incendio; y
Sistema de tratamiento de aguas servidas.
El Plano 2.4-1 muestra el flujograma del circuito de agua de produccin y de usos

auxiliares.
El suministro de agua fresca para la operacin y consumo domstico proviene de

tres pozos, denominados pozos de produccin 1, 3 y 5. La mayor parte del agua
utilizada en las operaciones de la pila de lixiviacin proviene de la recirculacin
del agua. La ubicacin de los pozos, los tanques de almacenamiento, reservorios,
etc., se muestra en el Plano 2.6-1.
2.4.3 Sistema de manejo de aguas pluviales

El sistema de manejo de aguas pluviales al trmino de la explotacin del tajo
estar constituido por canales de derivacin y canales de drenaje de
instalaciones.
Los canales de derivacin cortan los flujos de las cumbres de las quebradas
Pacchac y Pucaurn que bajan hacia las instalaciones de la pila de lixiviacin, el
botadero y el tajo. Las obras mayores de desvo de aguas se concentran en la
cuenca Pacchac, puesto que las reas de escorrenta sobre el tajo son mucho
menores.
En la cuenca Pacchac se ubicarn:

Canal de derivacin sur: colecta y transporta la escorrenta proveniente
de reas gradiente arriba de la margen derecha de la quebrada Pacchac
y parte del canal de coronacin perimetral de la PL para descargarla en
la quebrada Pacchac;
Canal de derivacin norte: colecta y transporta la escorrenta
proveniente de reas naturales y de la ladera izquierda de la quebrada
Pacchac alrededor de las pozas de coleccin y de limpieza para
descargarlas en la quebrada Pacchac;

Canal de coleccin entre la pila y el botadero: colecta y transporta la

escorrenta proveniente de reas naturales gradiente arriba del botadero
y la pila de lixiviacin en su contorno norte, discurriendo entre la pila y
el botadero, y descargando en la poza de sedimentacin. Este canal
tambin recibir la escorrenta proveniente de las "cubiertas de lluvia
(raincoats)" que cubran algunas reas de la pila de lixiviacin, as como
escorrentas que provengan de la parte superior del botadero;
Canal de drenaje del rea administrativa: colecta y transporta la
escorrenta proveniente desde reas naturales gradiente arriba del
camino que va del rea administrativa actual a la poza de sedimentacin
para descargarla en dicha poza; y
Canal del pie del botadero: colecta y transporta la escorrenta
proveniente del extremo inferior del botadero y lo lleva a la poza de
sedimentacin.
Entre la divisoria superior de las quebradas Pucaurn y Llacash:

Canal de coronacin norte: colecta y transporta la escorrenta
proveniente desde reas naturales gradiente arriba de las laderas
superiores de las quebradas Pucaurn y Llacash laderas arriba del
terreno que ocupa el tajo.
Los canales, rpidas y alcantarillas tendrn dimensiones para llevar el evento

pluvial de 100 aos de periodo de retorno, as como revestimientos en los tramos
erosionables, que guarden su integridad durante la vida til prevista de 50 aos.
Las obras de cruce sern de dimensiones tales que no produzcan disminucin de
borde libre en el canal. Las abrasiones en los tramos en rpidas sern evitadas
tal como es ahora, por la intercalacin de pozas de sedimentacin en su cabecera.
La produccin de sedimentos de arrastre ser anulada o llevada al mnimo luego
con las actividades de recuperacin y, en consecuencia, el mantenimiento contra
abrasin tambin ser llevado a un mnimo o a hacer las pozas innecesarias.
Los planos 5.2-3 y 5.3-3 muestran los canales de drenaje pluvial previstos en el
cierre final para el tajo y la pila de lixiviacin, respectivamente.

2.4.4 Diseo de instalaciones de almacenamiento y conduccin de agua

Todas las estructuras artificiales para el manejo de las aguas superficiales en la
propiedad son construidas para soportar mximos eventos meteorolgicos de una
recurrencia de 100 aos.
El evento de diseo ha sido determinado sobre la base de un anlisis de

hidrologa regional empleando registros de estaciones cercanas, con el cual se ha
definido la frecuencia de precipitaciones mximas. Los registros de
precipitaciones en el sitio de la mina, conseguidos en estaciones establecidas
desde 1997. La definicin de la frecuencia de precipitaciones mximas es un
estudio progresivo que tendr paulatinamente mayor confiabilidad conforme
aumente el registro de precipitaciones en las estaciones de la mina al pasar el
tiempo. La Tabla 2.6 muestra los estimados de precipitaciones mximas segn el
estudio del 2001 (SRK, Pacchac Stormwater Diversion Review, 2001). Revisiones
del estudio con correlaciones con las precipitaciones de estaciones ms cercanas
(Alto Chicama, Shorey) infieren que las precipitaciones mximas mostradas
pueden resultar sobreestimadas; pero se precisa de mayor extensin de los
registros en las estaciones de la mina para tener una determinacin de mayor
precisin. Por otra parte, los registros horarios de las tormentas mximas
observadas en el sitio de la mina han permitido definir el patrn temporal de
tormentas mximas (ver Tabla 2.7).
TABLA 2.5
PRECIPITACIN MXIMA EN 24 HORAS
Precipitacin
Periodo de retorno mxima
(Aos) 24 h
(mm)
1 30
25 58
100 98
500 108

TABLA 2.6
PATRN TEMPORAL DE TORMENTA DE DISEO
Relacin de precipitacin de 24 horas a 6
horas P6 / P24 = 81%
Acumulado Incremental
(%) (%)
Duracin 6 horas 6 horas

Tiempo P / P-6h dP / P6
(Horas) (%) (%)
0 0.0% 0.0%
0.25 4.0% 4.0%
0.5 9.0% 5.0%
0.75 16.0% 7.0%
1 24.5% 8.5%
1.25 33.4% 8.9%
1.5 58.3% 24.9%
1.75 64.3% 6.0%
2 68.8% 4.5%
2.25 73.0% 4.2%
2.5 77.0% 4.0%
2.75 80.5% 3.5%
3 83.8% 3.3%
3.25 86.5% 2.7%
3.5 88.7% 2.2%
3.75 90.7% 2.0%
4 92.5% 1.8%
4.25 94.2% 1.7%
4.5 95.5% 1.3%
4.75 96.6% 1.1%
5 97.4% 0.8%
5.25 98.3% 0.9%
5.5 99.0% 0.7%
5.75 99.6% 0.6%
6 100.0% 0.4%

2.4.5 Cuencas que reportan al sistema de manejo de agua

Son 3 las cuencas que reportan al sistema de manejo de agua: quebrada Llacash,
quebrada Pucauran y quebrada Pacchac. El Plano 2.4-2 muestra la ubicacin de
las 3 cuencas y su rea de influencia. De acuerdo al orden de tributarios segn
Strahler (1964) y Pfastetter (1989), las cuencas Llacas y Pucaurn son de orden 3
y la de Pacchac es de orden 2, es decir que son cuencas de orden menor, que
corresponden morfolgicamente a cauces dendrticos de nacientes empinadas de
montaa. Por su extensin, corresponden a cuencas pequeas que pueden
categorizarse como micro-cuencas.
Los planes de monitoreo de agua fueron establecidos en el estudio de impacto

ambiental (EIA). En el plan de monitoreo de aguas superficiales (EIA, 2002,
Captulo 4, Seccin 4.2.4.) fueron definidos planes de monitoreo de calidad del
agua de efluentes, planes de monitoreo de calidad del agua en cuerpos receptores
y monitoreo de plantas de tratamiento de agua.
El monitoreo de aguas superficiales consiste en la toma de muestras de agua en 4

estaciones de muestreo indicadas en la Tabla 2.7. Aparte de las muestras que se
toman en los diferentes puntos, tambin se miden parmetros fisicoqumicos in
situ con equipos porttiles. Estos parmetros incluyen pH, conductividad,
presin baromtrica, temperatura de agua y oxgeno disuelto. El procedimiento
de monitoreo tambin incluye la medicin de caudales, ya sea manualmente o
con correntmetros.
Los puntos de monitoreo de aguas superficiales y subterrneas que se reportan

al MEM se muestran en la tabla siguiente y en el Plano 2.4-3.
TABLA 2.7
ESTACIONES DE MONITOREO DE CALIDAD DE AGUAS SUPERFICIALES Y
SUBTERRNEAS - MINEM
Efluentes
Coordenadas
N Lugar Norte Este Cota Descripcin Profundidad
Coleccin de aguas de la
1 ARD-3 8,962,773.60 216,266.60 3,832.0 quebrada botadero de desmonte

Descarga de la poza de limpieza

2 PPD-84 A 8,953,100.70 217,200.80 3,831.40 al ro Santa por la lnea 1
Descarga de la poza de limpieza
3 PPD-84B 8,953,101.00 217,200.40 3,992.00 al ro Santa por la lnea 2
Subterrneas
A 250 m quebrada debajo de la
plataforma de lixiviacin en
1 MW-3 8,952,657.58 216,112.30 3914.56 Pacchac 10.68m
A 250 m quebrada debajo de la
plataforma de lixiviacin en
2 MW-4 8,952,653.94 216,126.97 3912.76 Pacchac 16,00m
3 MW-7 8,955,661.03 216,780.81 3698.18 En la quebrada Puca Uran 98.10m
Gradiente abajo al NE del tajo
4 MW-8 8,955,637.87 246,753.79 3704.48 hacia la quebrada Puca Uran 57,75m
Gradiente abajo al NE del tajo
5 MW-9 8,956,251.86 215,962.67 3745.97 hacia la quebrada Llancash 61.20m
6 MW-21 8,955,789.50 215,849.70 3882.77 Al norte de la chancadora primaria 72.20m
7 MW-22 8,955,960.86 216,254.52 3809.02 Parte baja del cerro Piruro 78.85m
Aguas arriba del pad de lixiviacin
8 MW-32 8,951,745.19 214,381.37 4187.33 profundo 82.50m
Aguas arriba de la pila de
9 MW-33 8,951,692.22 214,338.51 4181.99 lixiviacin somero 58.60m
Cabecera del botadero de
10 MW-35 8,954,370.40 215,773.94 4172.25 desmonte - somero 35.00m
Cabecera del botadero de
11 MW-36 8,954,438.00 215,651.09 4168.29 desmonte - profundo 40.60m
12 WSM-87 8,952,504.98 216,388.81 3915.19 Poza de produccin 1 >150m
Superficiales
Coleccin de aguas subterrneas
1 LPCS-1 8,952,635.60 216,018.30 3,912.40 de las pilas de lixiviacin
Salida de tubera del tajo hacia
2 ST-G5 8,955,427.00 216,602.00 3,793.00 manantial Yarcoq (G-5)
Ro Santa
200 m antes de la
desembocadura quebrada
1 RSM-89 8,954,888.00 220,777.00 2,900.00 Pacchac al ro Santa
Monitoreo del ro Santa despus
2 RSM-90 8,955,350.00 220,120.00 2,850.00 de la quebrada Pacchac
2.5 reas de materiales de prstamo

Las reas de material de prstamo consideradas en la mina Pierina son:
Las canteras 1, 2, Canteras Chontarangra Este y Oeste de material de
roca;
22 acopios de suelo orgnico; y
06 canteras de material fino (material limo-arcilloso)
2.5.1 Canteras de roca

2.5.1.1 Canteras 1 y 2
Estas canteras se ubican al suroeste de la pila de lixiviacin, abarcando en
conjunto una superficie aproximada de 5.4 ha, aunque el rea a rehabilitar es de
aproximadamente 1.4 ha. Estas canteras se encuentran actualmente in-
operativas y constituyeron reas de prstamo de las cuales se obtuvieron roca

(andesita) y material de relleno estructural, y fueron utilizadas para el relleno
del dique de contencin durante los trabajos de la Fase I de la pila de lixiviacin.
Vector viene desarrollando la ingeniera de detalle para la rehabilitacin de estas
canteras, lo cual incluye el re-perfilado de los taludes, re-vegetacin y drenaje
superficial.
2.5.1.2 Cantera Chontarangra Este

Se ubica al oeste de la pila de lixiviacin, ocupando un rea aproximada de 15.7
ha. De esta rea se obtuvieron materiales de prstamo tipo roca, rellenos,
agregados para concreto, etc. Estos materiales fueron utilizados en los trabajos
de construccin de las Fases II, III y IV de la pila de lixiviacin. Esta cantera
tuvo como rea de mayor explotacin la zona central, en donde actualmente se
viene realizando el relleno con material de desmonte proveniente de la
construccin de la Fase V de la pila de lixiviacin, bajo un diseo definitivo
preparado por Vector para su rehabilitacin, la cual incluye tambin la re-
vegetacin y el drenaje superficial.
2.5.1.3 Cantera Chontarangra Oeste (Cantera Amrica)

Esta cantera se encuentra ubicada inmediatamente al oeste de la cantera
Chontarangra Este, hacia la cuenca de la quebrada Cuncashca, abarcando un
rea aproximada de 10.8 ha. Actualmente se encuentra operativa, y de ella se
obtienen materiales tipo roca, grava, agregados de concreto, etc. para relleno
estructural y material de lastrado para las vas de acceso de la mina, estando
proyectado continuar con su uso durante la vida til de la mina tanto para la
operacin como para las tres fases del Plan de Cierre. Vector tambin se
encuentra desarrollando la ingeniera de detalle para la rehabilitacin de esta
cantera al final de su operacin.
A continuacin un resumen de la ubicacin y reas ocupadas por las canteras de

prstamo de roca. El Plano 2.5-1 presenta el rea aproximada de estas canteras:

TABLA 2.8
CANTERAS DE ROCA
Coordenadas UTM Cota rea
Canteras de roca centrales promedio aproximada
Norte Este (msnm) (ha)
Cantera 1 8,951,543 214,535 4250 2.4

Cantera 2 8,951,571 214,424 4200 3.0
Cantera 8,951,987 214,403 4210 15.7
Chontarangra
Este
Cantera 8,951,931 214,109 4200 10.8
Chontarangra
Oeste *
*Cantera operativa actualmente.
2.5.2 Acopios de suelo orgnico

La ubicacin de los acopios de suelo orgnico se presenta en el Plano 2.5-2. Estos
acopios han sido clasificados de acuerdo con su potencial de uso en la
revegetacin de reas como suelo orgnico de mediana fertilidad, baja fertilidad e
infrtil (turba). La siguiente tabla presenta un listado de estos acopios, su
ubicacin, rea, volumen y clasificacin segn su fertilidad:
TABLA 2.9
ACOPIOS DE SUELO ORGNICO
Coordenadas UTM Volumen rea
Acopio centrales Fertilidad (m3) (ha)
Norte Este
TS-1 8,952,523 216,396 Infrtil 133,000 2.42

TS-2 8,952,392 216,346 Infrtil 170,000 3.10
TS-3 8,952,180 216,852 Baja 25,000 1.80
TS-4 8,951,373 214,528 Infrtil 76,000 3.35
TS-5 8,953,409 217,269 Infrtil 49,000 0.83
TS-6 8,954,571 217,148 Baja 170,000 2.92
TS-6 A 8,954,459 217,132 Mediana 150,000 1.74
TS-10 8,952,243 213,764 Infrtil 902,457 6.62
TS-11 8,954,737 215,634 Mediana 131,800 3.30
TS-13 8,951,525 215,164 Mediana 193,327 4.26
TS-14 8,952,969 216,386 Mediana 75,849 1.18

Coordenadas UTM Volumen rea

Acopio centrales Fertilidad (m3) (ha)
Norte Este
TS-15 8,951,411 214,747 Mediana 29,035 2.00

TS-16 8,953,495 216,648 Mediana 103,650 2.90
TS-17 8,951,157 214,937 Mediana 86,050 2.15
TS-18 8,952,269 216,244 Mediana 5,000 0.32
TS-19 8,952,595 216,487 Infrtil 5,000 0.30
TS-20 8,951,274 215,011 Mediana 144,455 1.75
TS-22 8,953,070 214,676 Mediana 23,628 0.55
TS-23 8,952,907 214,704 Mediana 58,548 1.33
TS-24 8,952,485 215,941 Mediana 115,310 4.22
TS-25 8,955,858 216,386 Mediana 5,000 0.45
TS-26 8,951,676 214,257 Mediana 97,000 3.09
Total 2,824,799 53.35
De estos 22 acopios de suelo orgnico, 6 constituyen acopios de suelo no frtil,

segn se indica en la Tabla 2.9, los cuales no sern utilizados en tareas de
revegetacin con excepcin del acopio denominado Cuncashca, cuyo material de
turba se tiene planificado recuperar parcialmente para ser empleado en
actividades de revegetacin. Esta instalacin, ubicada con el cdigo TS-10, se
describe con ms detalle a continuacin.
2.5.2.1 Acopio de suelo no frtil Cuncashca

El acopio de suelo no frtil Cuncashca se encuentra ubicado en el extremo
suroeste de la mina Pierina, al oeste de la pila de lixiviacin y al noroeste de la
cantera Amrica, en la cuenca de la quebrada Cuncashca. El acopio cubre un
rea aproximada de 10 ha y tiene un dique conformado con material de prstamo
de unos 25 m de altura y 300 m de longitud, con un talud promedio de 34. Este
acopio se encuentra operativo y fue ampliado durante los trabajos realizados el
ao 2001. El volumen de almacenamiento mximo esperado es del orden de
1,200,000 m3, para lo cual se espera un perfil final de la superficie del acopio con
una pendiente mxima de 6%. El volumen utilizable de suelo orgnico de baja
fertilidad es del orden de 600,000 m3.

La informacin geotcnica disponible de los trabajos de diseo y control de

calidad de la construccin del dique a cargo de Knight Piesold (2001) y la
investigacin complementaria realizada por Vector (2006) para la rehabilitacin
de esta instalacin, indican que el dique est conformado por material de relleno
constituido por gravas arcillosas, medianamente plsticas, sueltas, muy
hmedas a saturadas, con gravas angulosas, bolonera y bloques aislados. El
material de fundacin est conformado por una capa de suelo vegetal, seguido de
gravas arcillosas con finos plsticos, densas, muy hmedas, con gravas
subredondeadas y bolonera. De acuerdo con los ensayos de clasificacin
estndar, los suelos predominantes al pie del dique son del tipo GP-GC y GC, es
decir grava arcillosa con arena, con humedades entre 12 y 18%, e ndice de
plasticidad promedio de la fraccin fina de 8.6%. Hasta la profundidad excavada
no se ha registrado napa fretica.
Actualmente se viene desarrollando el diseo de detalle para la rehabilitacin del

acopio de suelo no frtil Cuncashca, el cual se mantendr operativo hasta el ao
2008. Los anlisis de estabilidad realizados en base a la informacin geotcnica
existente indican que el dique de contencin no requiere medidas de
estabilizacin. Las obras de rehabilitacin consideran reperfilado de la superficie
de suelo almacenado, revegetacin del acopio y del dique mismo, y obras de
drenaje superficial.
2.5.3 Canteras de material fino

Tambin existen canteras de material fino que servirn para la cobertura de baja
permeabilidad de las diversas instalaciones de la mina. Estas canteras se
presentan en el Plano 2.5-3 y se listan en la tabla siguiente. Estas fuentes de
prstamo de material fino limo-arcilloso han sido estudiadas por MBM para
determinar sus propiedades de granulometra, plasticidad y permeabilidad, as
como sus caractersticas qumicas. Cabe mencionar que el Cuerpo Sur del tajo es
la mayor fuente de suelo fino por explotar a futuro.

TABLA 2.10
CANTERAS DE MATERIAL FINO
Profundidad
Volumen rea
Cantera Denominacin promedio
(m3) (m2)
(m)
Zona 1 Pucauran 3.40 536,498 108,500

Zona 3 Cruce Procesos 5.60 396,443 83,400
Zona 4 Quebrada Pacchac 3.40 577,214 49,100
Zona 9 Cuncashca 6.00 181,159 96,876
Zona 10 Piruro 6.00 311,902 56,508
Tajo Cuerpo Sur 5.00 800,000 172,138
Total 2,803,216 566,522
2.5.4 reas menores a rehabilitar

Existen 74 reas menores a rehabilitar en el cierre de mina. Estas son reas de
menor volumen que han sido impactadas por las actividades de la mina, que an
no han sido rehabilitadas o cuya rehabilitacin ha sido parcial. Los Planos 1.4-1
y 3.2-1 muestran la ubicacin de estas reas. La siguiente tabla presenta un
resumen de las mismas:
TABLA 2.11
REAS MENORES POR REHABILITAR
rea rea
Zona Zona
(ha) (ha)
AR-01 1.24 AC-01 0.66

AR-02 0.00 AC-02 0.60
AR-03 0.37 AC-03 0.62
AR-04 0.10 AC-04 1.34
AR-05 0.84 AC-05 0.87
AR-06 2.05 AC-06 0.15
AR-07 0.69 AC-07 0.09
AR-08 0.25 AC-08 0.34
AR-09 0.10 AC-09 0.30
AR-10 1.47 AC-10 0.15
AR-11 0.19 AC-11 0.10
AR-12 0.64 AC-12 0.55
AR-13 0.13 AC-13 2.65

rea rea
Zona Zona
(ha) (ha)
AR-14 0.26 AC-14 0.27

AR-15 3.12 AC-15 0.60
AR-16 0.76 AC-16 0.62
AR-17 0.19 AC-17 0.39
AR-18 0.10 AC-18 0.63
AR-19 0.27 AC-19 0.61
AR-20 0.66 AC-20 0.25
AR-21 1.34 AC-21 3.74
AR-22 0.41 AC-22 0.11
AR-23 0.43 AC-23 0.27
AR-24 0.33 AC-24 0.98
AR-25 0.60 AC-25 3.90
AR-26 0.31 AC-26 1.26
AR-27 1.00 AC-27 0.32
AR-28 18.09 AC-28 0.16
AR-29 0.21 AC-29 0.14
AR-30 0.64 AC-30 0.81
AR-31 0.23 AC-31 1.72
AR-32 0.02 AC-32 1.16
AR-33 0.21 AC-33 0.24
AR-34 0.59 AC-34 2.70
AR-35 0.37 AC-35 0.33
AR-36 5.68 AC-36 0.37
AC-37 0.50
AC-38 6.12
Total 43.89 Total 36.62
AR: rea por rehabilitar.
AC: rea por completar la rehabilitacin.
2.6 Otras infraestructuras relacionadas con el proyecto

El Plano 2.6-1 presenta la ubicacin de toda la infraestructura de la mina a ser
considerada en el plan de cierre, consistente en instalaciones de proceso, talleres,
edificios, plantas de tratamiento de aguas servidas, almacenes, tanques, lneas
elctricas, estaciones de combustible, etc.

2.6.1 Instalaciones de procesamiento

Las instalaciones de procesamiento de lixiviacin en pila comprenden las
operaciones de chancado, lixiviacin y manejo de la solucin, una planta de
recuperacin de oro y una instalacin de tratamiento de la solucin pobre. La
operacin propuesta de lixiviacin en pilas trabaja en circuito cerrado, con una
descarga controlada de la planta de tratamiento a la poza de limpieza.
Se aplica una solucin diluida de cianuro, en pH alcalino, a la pila de mineral y

luego se capta y bombea la solucin enriquecida a la instalacin de recuperacin
del oro. Luego de la recuperacin del oro, la solucin pobre es reciclada
nuevamente a la pila. El Plano 2.6-2 muestra el diagrama de flujo de las
instalaciones de procesamiento.
2.6.1.1 Chancado
El mineral es acarreado desde el tajo abierto por medio de camiones que
descargan directamente a la chancadora, como se muestra en el Plano 2.6-2. El
mineral es reducido a un tamao nominal de 150 mm en la chancadora primaria.
El mineral chancado pasa luego a travs de dos zarandas. La fraccin menor de
37 mm es descargada directamente a la faja transportadora de transferencia que
alimenta una faja transportadora principal. La fraccin mayor de 37 mm pasa a
travs de una de dos chancadoras secundarias y es descargada a la faja
transportadora de transferencia.
Una balanza instalada en la faja transportadora registra en forma continua el

peso de mineral que va al proceso de lixiviacin. La faja transporta el mineral y
lo descarga en un silo de mineral triturado de 3,000 t de capacidad viva, ubicado
cerca de la pila de lixiviacin. El material del silo de mineral triturado es cargado
en camiones para su acarreo mediante un sistema de carguo semi-automatizado.
Para el control del polvo en la chancadora primaria, las chancadoras
secundarias, la zaranda y los distintos puntos de transferencia y de descarga en
el sistema de la faja transportadora, se usan rociadores de agua a presin y

extractores de polvo que funcionan mediante la generacin de vaco, as como

filtros de mangas donde se capta el polvo para luego ser recuperado.
En la faja de descarga de la chancadora secundaria existe un sistema de

alimentacin de cal. Se agrega cal segn se requiera para mantener el pH de la
solucin de lixiviacin por encima de 10. La cal se almacena en una tolva de 160 t
de capacidad y se transfiere a la faja transportadora de la descarga de la
chancadora mediante un alimentador de tornillo de velocidad variable. La
adicin de cal vara en proporcin directa con el tonelaje de mineral cargado por
la faja transportadora.
El mineral es tambin transportado directamente desde el tajo abierto a la pila

de lixiviacin de mineral corriente de la mina. En el primer caso la cal se agrega
directamente a la pila, mientras que en el segundo la cal se agrega directamente
a la faja transportadora.
2.6.1.2 Lixiviacin
La lixiviacin del mineral aurfero se hace en una pila de lixiviacin ya descrita
la seccin 2.2. Para la construccin de la pila de lixiviacin se utiliz una
tecnologa conocida como sistema de relleno de valle. En el valle de Pacchac se
construy una presa de contencin que sirve el doble propsito de estabilizar la
base de la pila y de asegurar el almacenamiento de la solucin del proceso y de
aguas pluviales. El valle est revestido para ser rellenado con el mineral a ser
tratado usando la presa como estructura de contencin.
2.6.1.3 Manejo de la solucin

El sistema de pila de lixiviacin est diseado para recircular la mayor parte de
la solucin y para asegurar la contencin de toda la solucin. La capacidad de la
zona de almacenamiento de la solucin enriquecida permite contener la misma
en caso de presentarse condiciones de operacin anormales de la planta y
durante la acumulacin de las soluciones durante la estacin hmeda. El
volumen de solucin enriquecida almacenada al interior de las pilas se reduce
durante la estacin seca, debido a la evaporacin. La solucin rica se bombea

desde el rea de almacenamiento hacia la instalacin de recuperacin de oro a

travs de tuberas de HDPE colocadas al interior del sistema de contencin
secundaria. La instalacin de contencin secundaria consiste de una zanja con
una base de suelo compactado, recubierta con un revestimiento HDPE de
1.5 mm. La zanja descarga a la zona de contencin del sistema de lixiviacin. El
oro se recupera utilizando un proceso de precipitacin Merrill-Crowe. Luego de la
recuperacin del oro, el pH de la solucin pobre se reajusta segn sea necesario y
se agrega cianuro y productos anti-incrustantes antes de recircular la solucin
hacia la pila de lixiviacin.
2.6.1.4 Recuperacin del oro

El oro se recupera de la solucin enriquecida empleando el proceso de
precipitacin con zinc Merrill-Crowe. La solucin rica se bombea a un clarificador
de 14 m de dimetro por 10 m de altura para eliminar el material particulado. La
descarga inferior del clarificador es retornada por bombeo a la pila de lixiviacin.
El rebose del clarificador descarga por gravedad a un tanque de almacenamiento
de la solucin rica.
La solucin rica es bombeada desde el tanque de almacenamiento a tres filtros

clarificadores de presin para eliminar los slidos finos restantes. El medio
filtrante es tela con tierra diatomea. La solucin rica filtrada es bombeada a una
torre de-aereadora Crowe.
Se agrega polvo de zinc a la solucin rica de-aereada. La solucin con precipitado

es bombeada a tres filtros prensa de placa y marco. El precipitado de zinc-oro-
plata es recogido en los filtros prensa, secado con aire y luego descargado en
bandejas. Las bandejas son transportadas con un montacargas a la zona de
retortas de mercurio para la vaporizacin y recuperacin del mercurio. La
solucin proveniente de los filtros prensa es descargada al tanque de
almacenamiento de la solucin pobre.

2.6.1.5 Fundicin
El precipitado del proceso de Merril Crowe pasa luego a un proceso de
recuperacin de mercurio, pues el mineral contiene trazas de mercurio. El
mercurio es recuperado del mineral junto con el oro y la plata, y removido del
precipitado mediante cuatro retortas elctricas de mercurio. Cada retorta
elctrica de mercurio tiene un condensador, un colector, un post-enfriador con
eliminador de roco y filtro de carbn, y una bomba al vaco. El mercurio es
recogido en frascos y vendido como subproducto.
El precipitado de zinc, oro y plata proveniente de la retorta es transportado a la

zona de fundicin mediante un sistema de acarreo automtico. El precipitado es
mezclado con fundentes (slice, brax y nitrato) y cargado a los dos hornos de
induccin de 1,800 kg. La mezcla es fundida para separar el oro y la plata de los
otros metales, que se incorporan a la escoria. El dor de oro y plata es vertido en
barras empacado para su embarque. Los humos desprendidos de los hornos de
induccin son captados y tratados en un colector de polvos de mangas antes de
ser descargados a la atmsfera.
La escoria de los hornos de induccin es recogida y refundida en su totalidad,

para recuperar cualquier dor residual. A su vez, la escoria de la refusin de
escorias es analizada, y si su contenido de oro es menor de 2 oz/t es derivada en
su totalidad hacia la pila de lixiviacin. Si el contenido es mayor de 2 oz, se
almacenar para una refusin posterior.
2.6.1.6 Tratamiento de solucin pobre

Para conservar agua de proceso para el tratamiento del mineral es necesario
recircular todas las soluciones. A medida que se incrementa la superficie de la
pila de lixiviacin, se capta ms agua de lluvias en la zona de la plataforma y,
eventualmente, puede haber un exceso de solucin. Para reducir la cantidad de
agua en el sistema, la pila de lixiviacin es cubierta con mantos de HDPE. El
exceso de solucin es tratado para destruir el cianuro y eliminar otras
substancias, antes de su descarga a la poza de limpieza.

Debido a que el sistema de lixiviacin es un circuito cerrado, la solucin se va

cargando de algunos metales no deseados hasta lograr un equilibrio. En
cualquiera de estas circunstancias, la solucin pobre es derivada del proceso
Merrill-Crowe a la planta de tratamiento de la solucin pobre. Una vez tratada,
la solucin es descargada a la poza de limpieza. La planta de tratamiento de la
solucin pobre se utilizar durante la operacin y el cierre de mina.
La planta de tratamiento de la solucin pobre ha sido diseada para reducir las

concentraciones de cianuro y de metales pesados, y cumplir con los criterios de
descarga de efluentes. Desde el circuito Merrill-Crowe, la solucin pobre, cuando
es necesario, es derivada a la planta de tratamiento de la solucin pobre. Los
procesos de tratamiento de la solucin pobre incluyen la destruccin del cianuro
utilizando perxido de hidrgeno y sulfato de cobre. El caudal de diseo de esta
planta de tratamiento es de 100 m3/h.
La destruccin del cianuro se hace en cuatro tanques reactores con agitacin

continua, instalados en serie; cada tanque permitir un tiempo de retencin de
40 minutos aproximadamente. Se agrega perxido de hidrgeno a los dos
primeros tanques en una proporcin de 70% y 30% respectivamente. El proceso
de destruccin de cianuro no solo destruye el cianuro libre, sino tambin oxida
los complejos de metales pesados para su precipitacin subsiguiente como oxi-
hidrxidos metlicos. Luego la solucin pasa por dos tanques de retencin de 100
m3 cada uno.
Antes de su ingreso al alimentador del clarificador, se agrega floculante a la

solucin tratada para asegurar la sedimentacin del precipitado metlico y
complejos estables. El rebose de lquido claro proveniente del clarificador es
descargado a la poza de limpieza. La descarga inferior del clarificador se bombea
a las pozas de lodos.
2.6.2 Instalaciones auxiliares

Las instalaciones auxiliares que existen en la mina Pierina se describen en las
secciones siguientes. El Plano 2.6-1 muestra la ubicacin de estas instalaciones.

2.6.2.1 Oficinas
En la mina existe un nmero limitado de oficinas. Los edificios de administracin
y de servicios tcnicos (que incluyen oficinas, salas de entrenamiento, salas de
conferencias y almacenes) estn ubicados al sur del tajo abierto, cubriendo una
zona de aproximadamente 400 m2. Sobre una extensin de aproximadamente 200
m2, se ubica un edificio de seguridad para las provisiones y materiales de
entrenamiento, posta de entrenamiento, cuarto de primeros auxilios y
laboratorio. Existen tambin edificios para la estacin de bomberos y
ambulancia. En el camino de acceso hay una caseta de seguridad, que incluye
oficinas de seguridad, parqueo y una balanza para camiones.
2.6.2.2 Laboratorios
La mina cuenta con los servicios de laboratorio que requiere la operacin,
incluyendo laboratorios para anlisis qumicos de control, laboratorios
metalrgicos y laboratorios ambientales, as como un edificio para el
almacenamiento de muestras. Estas instalaciones estn ubicadas cerca de la
instalacin de la planta Merrill Crowe y cubren un rea de unos 300 m2. El agua
sobrante de los lavaderos del laboratorio de ensayes qumicos es neutralizada y
bombeada a la instalacin de la planta Merrill Crowe para su reciclado.
2.6.2.3 Almacn
El almacn principal tiene una superficie cubierta de 3,000 m2, adems del rea
para almacenamiento al descubierto y est localizado cerca del complejo de
oficinas administrativas. El almacn cubre una rea total de aproximadamente
5,000 m2.
2.6.2.4 Talleres de mantenimiento

Existen edificios para el mantenimiento del equipo de la mina, que incluyen
zonas para los camiones, instalaciones de lubricacin, oficinas, salas de
entrenamiento y salas de conferencias, los mismos que se ubican cerca del
complejo de las oficinas administrativas. Los edificios de mantenimiento cubren
un rea de unos 3,000 m2.

Los edificios de mantenimiento de la planta de procesamiento que contienen

equipo y provisiones elctricas, mecnicas y de instalacin de tuberas, se sitan
cerca de las instalaciones de recuperacin de oro. Estos edificios cubren un rea
de unos 1,000 m2. Todas estas instalaciones cuentan con sistemas de trampas de
grasa y lubricantes.
2.6.2.5 Transmisin y distribucin de energa

La subestacin principal de la mina Pierina es capaz de alimentar hasta 15 MW
de potencia. La demanda de energa durante la operacin normal de la mina es
de 8 MW. La energa elctrica es suministrada a travs de una lnea de
transmisin conectada al sistema nacional de propiedad de una empresa
transmisora debidamente autorizada, desde la central hidroelctrica del Can
del Pato, ubicada aproximadamente 100 km al norte de la mina.
En una zona cercana a la mina existe una subestacin con dos transformadores,
para bajar el voltaje de ingreso de 138 kV al voltaje de distribucin de la mina.
La subestacin se ubica en las cercanas de la planta Merrill Crowe. Todas las
instalaciones elctricas en la mina Pierina se han construido de acuerdo cuando
menos con la reglamentacin y normas peruanas, incluyendo un sistema de
proteccin contra los rayos, reduccin de carga por altura y conexin a tierra. La
electricidad se distribuye desde la subestacin por lneas areas. Las lneas de
distribucin de energa elctrica cuentan con dispositivos de seguridad para
impedir la descarga elctrica accidental. La energa elctrica se distribuye a los
edificios administrativos y a la planta a travs de conductos enterrados. Existen
circuitos de interconexin automtica para permitir que sigan las operaciones en
caso de falla imprevista en alguno de los transformadores principales. Se usan
exclusivamente transformadores sin PCB.
Las necesidades imprevistas de energa elctrica son atendidas por medio de un

generador diesel de 1.5 MW y otro de 0.5 MW. Si falla la electricidad normal, las
cargas y servicios esenciales son mantenidos mediante estos dos generadores. El

consumo estimado de petrleo diesel de la planta de emergencia es de 150 L/h

mientras est operando.
2.6.2.6 Caminos
Existen dos tipos de caminos en la mina: vas principales de acarreo y caminos
menores para los servicios. Los caminos de acarreo se ubican dentro del tajo
abierto y conectan el tajo con las chancadoras, con la zona de almacenamiento de
desmonte y con la pila de lixiviacin. Los caminos de acarreo dentro de los
lmites del tajo abierto y dentro de la zona de almacenamiento de desmonte
tienen 25 m de ancho. Fuera de estas reas, los caminos de acarreo tienen 30 m
de ancho. Existen aproximadamente 15 km de caminos para el acarreo de
material fuera del tajo abierto y de la zona de almacenamiento de desmonte.
Existen aproximadamente 15 km de caminos secundarios para vehculos de
servicio.
La mina cuenta con un sistema de control de trfico consistente en avisos,

restricciones de velocidad y comunicacin radial. El polvo es controlado mediante
la utilizacin de dos camiones cisterna, que distribuyen un promedio de 70 m3/h
de agua durante la temporada seca.
2.6.2.7 Cercado
Por razones de seguridad y resguardo, existen cercas en varias partes de la mina.
Hay un cerco perimtrico principal alrededor de la zona industrial para impedir
el acceso de la poblacin local y animales.
2.6.2.8 Instalaciones de salud

Las instalaciones de salud en el lugar incluyen una sala de primeros auxilios y
una ambulancia. Un tcnico enfermero trabaja en la mina durante las 24 horas
del da. Un equipo de respuesta a emergencias que consta de miembros
entrenados del personal est disponible para ayudar en todo momento en caso de
ocurrir un accidente. Cualquier persona gravemente lesionada es transportada
en ambulancia a un hospital en Huaraz. La aeronave de MBM est disponible

para transportar a Lima a cualquier miembro del personal de la mina que lo

requiera.
2.6.2.9 Abastecimiento de agua

El agua fresca que se requiere en la mina es abastecida desde pozos de agua
subterrnea. El agua se utiliza para usos industriales y como agua potable. El
agua fresca de pozo se almacena en dos tanques de 760 m3 (80 m3 de agua fresca
y 680 m3 de agua para el sistema contra incendios) para su distribucin al
complejo de oficinas de administracin, las instalaciones de mantenimiento de
mina y la planta de procesos. El agua potable es almacenada en dos tanques de
45 m3 para su distribucin a las diversas reas de la mina.
Dependiendo de su calidad, el agua potable puede usarse previo tratamiento

mediante cloracin simple, luego de reducir su contenido de hierro con
permanganato de potasio y ser filtrada para asegurar su potabilidad.
Se utiliza agua industrial en la mina para alimentar el sistema de soluciones

requerido en la pila de lixiviacin, para control del polvo, mantenimiento, control
de incendios y para proyectos de construccin. Las fuentes de agua subterrnea
son adecuadas para cubrir los requerimientos de agua de la operacin de la mina.
El agua obtenida de los pozos es conducida al tanque de abastecimiento de agua.

Este sirve tambin como tanque de abastecimiento de agua contra incendios.
2.6.2.10 Tratamiento de aguas servidas

Las aguas servidas provenientes de los edificios de administracin y de servicios
tcnicos, as como de las instalaciones de mantenimiento de la mina son
conducidas por gravedad a una instalacin de tratamiento de aguas servidas
diseada especficamente para ese fin. El efluente tratado es descargado a la
poza de limpieza de la mina.

Adicionalmente existen baos porttiles en diferentes zonas de la mina, tales

como la zona de acumulacin de desechos, y en general en todas aquellas zonas
de trnsito de peatones y concentracin de personal lejanas a las oficinas.
En la zona de lixiviacin y en la zona de chancado, las aguas servidas son

tratadas en pozos spticos. El efluente lquido de los pozos spticos fluye a las
respectivas reas de drenaje. Los lodos de los pozos spticos as como los de las
plantas de tratamiento (degradacin biolgica) son evacuados a zonas de relleno
especialmente acondicionadas para tal fin.
2.6.2.11 Equipo de monitoreo

En la mina se emplean diversos equipos de monitoreo ambiental. Existen tres
estaciones meteorolgicas totalmente automatizadas, una en la quebrada
Pacchac, otra cerca del tajo abierto y una tercera en el aeropuerto de Anta.
Adems, se cuenta con un equipo de alto volumen para la toma de muestras de
aire cerca al tajo abierto, y con equipos de bajo volumen en Jangas y Huaraz, con
el propsito de determinar el total de partculas en suspensin (TSP) y partculas
menores a 10 m (PM10).
Para el monitoreo de calidad de agua, se cuenta con equipos de medicin de pH y

conductividad, as como con un correntmetro para medicin de caudales de agua
en los cursos superficiales.
2.6.2.12 Estructuras de control de drenaje

Para evitar la erosin y minimizar el transporte de sedimentos en la zona de la
mina, se cuenta con una extensa red de estructuras de control de drenaje,
consistente de canales de derivacin, alcantarillas y pozas de sedimentacin.
Existen tambin cercos y/o fardos de paja para prevenir la erosin del suelo y
minimizar el arrastre de sedimentos.

2.6.2.13 Instalaciones de almacenamiento de combustible, aceites y sustancias

qumicas
Existen tanques de almacenamiento para 20,000 L de gasolina y 700,000 L de
petrleo diesel. Estos combustibles inflamables son almacenados en una zona de
acceso restringido. El petrleo diesel es almacenado a granel en dos tanques de
almacenamiento (de 350,000 L de capacidad cada uno). Las zonas de
almacenamiento de combustible tienen bermas, son protegidos con un
revestimiento sinttico y tienen un tamao suficiente como para contener el
110% del volumen del tanque ms grande. Las sustancias qumicas (reactivos) y
los lubricantes se almacenan en zonas de almacenamiento designadas
especficamente para ese fin.
2.6.2.14 Almacenamiento de explosivos

Se cuenta con una zona de almacenamiento para nitrato de amonio a granel de
1,200 t de capacidad. Los detonantes y otros explosivos se guardan en dos
polvorines seguros, aislados y con bermas de proteccin. La ubicacin de los
polvorines se muestra en el Plano 2.6-1.
La siguiente tabla presenta un listado de estas instalaciones con su ubicacin en

coordenadas UTM. La ubicacin de las mismas se aprecia en el Plano 2.6-1
TABLA 2.12
OTRAS INFRAESTRUCTURAS DE LA MINA
Ubicacin Coordenadas UTM
tem Instalacin Cantidad
Descripcin Este Norte
3.1 A Plataf. Admin. Edificio administrativo 1 216,555 8,953,575

3.1 B Plataf. Admin. Edificio ingeniera 1 216,544 8,953,537
3.1 C Plataf. Admin. Edificio logstica y contabilidad 1 216,561 8,953,538
3.1 D Plataf. Admin. Edificio operaciones mina 1 216,547 8,953,476
3.1 E Plataf. Admin. Edificio tpico / Estacin de bomberos 1 216,536 8,953,385
3.1 F Plataf. Admin. Baha de lavado 1 216,400 8,953,546
3.1 G Plataf. Admin. Pozas de sedimentacin de la baha de lavado 3 216,661 8,953,585
3.1 H Plataf. Admin. Edificio de almacn y mantenimiento 1 216,473 8,953,469
Planta de tratamiento de aguas servidas plataforma
3.1 I Plataf. Admin. admin. 1 216,579 8,953,452
3.1 J Plataf. Admin. Edificio de almacn de logstica (carpa) 1 216,443 8,953,439
3.1 K Plataf. Admin. Edificios de seguridad Barrick 1 216,553 8,953,424
rea de almacn logstica en plataforma de
3.1 L Plataf. Admin. administracin 1 216,439 8,953,396
3.1 M Corral viejo Taller de vehculo liviano 1 215,556 8,954,552
3.2 N Corral viejo Estacin y tanques de combustible 1 217,229 8,954,344
3.1 O Trituradora Triturador giratorio primaria 1 215,554 8,955,584

Ubicacin Coordenadas UTM

tem Instalacin Cantidad
Descripcin Este Norte
3.1 P Trituradora Triturador giratorio secundaria 1 215,515 8,955,666
Edificio de mantenimiento triturador giratorio
3.1 Q Trituradora secundaria 1 215,505 8,955,710
3.1 R Trituradora Tanques de agregar cal- remontaje en PCM 2 215,477 8,955,652
3.1 S Trituradora Sistema de coleccin de polvo en la trituradora 1 215,485 8,955,656
3.1 T Propiedad Faja transportadora triturador a Ore Bin 1
3.1 U Ore Bin Ore Bin - Silo de mineral 1 215,271 8,953,181
3.1 V Propiedad Piezmetros, pozos, etc. de produccin y monitoreo 90
3.3 D 5 Esquina Estaciones meteorolgicas Mina Y Pacchac 2 215,609 8,954,563
216,149 8,952,128
Tanques de agua y planta agua potable mina, mirador
3.1 W Plataf. Admin. Shell 3 216,261 8,953,442
Plataforma
3.1 X trituradora Tanques de agua para plataforma trituradora Y Ore Bin 3 215,652 8,955,328
y Ore Bin 215,329 8,953,818
Plataforma Tanques de agua y planta agua potable en plataforma
3.2 E procesos procesos 2 215,092 8,954,792
216,088 8,952,018
3.3 F Bravo 22 Edificio de seguridad en bravo 22, postcierre 1 216,302 8,956,369
3.3 G Bravo 22 Edificio de relaciones comunitarios, postcierre 2 216,349 8,956,382
Edificio de almacn de relaciones comunitarios,
3.3 H Bravo 22 postcierre 1 216,213 8,956,384
3.1 Y Polvorn Edificio de polvorn 1 215,093 8,954,793
3.1 Z Polvorn Almacn de detonadores en cima de polvorn 1 215,217 8,955,196
3.1 AA Corral viejo rea de almacn de operaciones mina 1 217,179 8,954,585
3.2 F Propiedad Malla de seguridad perimtrica de la propiedad 8,000
3.2 M Propiedad Torres de comunicacin 6
3.1 AB Procesos Almacn de muestras de exploracin 1 216,539 8,952,149
3.2 O Procesos Almacn procesos en plataforma de procesos 1 216,356 8,952,088
3.2 P PL Edificio de mantenimiento en pila de lixiviacin 1 215,301 8,953,358
3.2 Q PL Corredor de tubera de solucin en pila de lixiviacin 1
3.1 AC Propiedad Lnea de mediana y baja tensin dentro de la propiedad 60
3.2 R Grifo Almacn transitorio de residuos slidos 1 217,177 8,954,446
3.1 AG Diversas Alcantarillas, puentes, etc. 1,050
3.2 S Diversas Alcantarillas 450
3.2 T Propiedad Lnea de mediana y baja tensin dentro de la propiedad 30
3.2 U Procesos Tanque intermedio y descarga en plataf. Procesos 2 217,197 8,953,095
216,517 8,952,412
3.2 V Propiedad Contenedores para administracin de PCM 20
Estructuras de monitoreo y desviacin de agua
3.2 X Propiedad superficial de la produccin 1
Planta de tratamiento de aguas servidas plataforma
3.3 I Propiedad procesos 2
3.3 K Propiedad Edificio de visitas y espera en Bravo 22, post cierre 1 216,319 8,956,395
3.3 L Propiedad Balanza en Bravo 22, post cierre 1 216,378 8,956,347
3.3 M Propiedad Poza de emergencia del corredor de solucin, post cierre 1 216,451 8,952,222
Estacin transformadora y generador auxiliar, post
3.3 N Propiedad cierre 1 216,638 8,952,186
Estacin bombeo produccin (pozos # 1, 3 y 5), post
3.2 W Propiedad cierre 3 215,821 8,955,413
216,254 8,952,720
216,388 8,952,496
3.1 AF Corral viejo rea de almacn logstica en corral viejo 1 217,179 8,954,536
3.2 Y Propiedad 3 Garzas (# 1,2 y 3) chancadora, grifo Shell Y procesos 3 215,693 8,955,412
216,681 8,952,504
3.3 Q Propiedad 1 Garzas (# 4) poza limpieza 1 217,172 8,953,084
3.2 Z Procesos Edificio de almacn temporada seca 1 217,071 8,952,311
3.2 AA Siguas Edificio de almacn ingeniera / Proyectos 2 215,382 8,951,720
3.1 AH Propiedad Postes de iluminacin dentro de la propiedad 15

2.7 Vivienda y servicios para el personal

Por la ubicacin de Pierina, MBM no cuenta con campamento minero para el
personal directo o indirecto que labora en la mina. Dicho personal reside
principalmente en la ciudad de Huaraz o en Taric, y se traslada para el
cumplimiento de sus labores a la mina.
2.8 Fuerza de trabajo y abastecimiento de recursos

2.8.1 Fuerza laboral
2.8.1.1 Requerimiento de mano de obra no calificada para las etapas del cierre
Durante las etapas de cierre, el requerimiento estimado de mano de obra no
calificada, que prioritariamente se espera tomar de la poblacin local aledaa, se
muestra en la siguiente tabla.
TABLA 2.13
REQUERIMIENTO DE MANO DE OBRA NO CALIFICADA
Cierre progresivo Cierre final Postcierre
2006-2012 20132018 2019-2049
(Nmero de (Nmero de (Nmero de
personas) personas) personas)
Meses de sequa 150 180 11
Meses de lluvia 20 50 6
Total 170 230 17
Fuente: Base de datos rea Plan de Cierra Mina MBM.
La siguiente figura grafica la evolucin de este requerimiento, mostrando un pico

durante el cierre final y un fuerte descenso durante el postcierre.

FIGURA 2.1
EVOLUCIN EN EL NMERO DE TRABAJADORES NO CALIFICADOS
200
180
160
No. de obreros
140
120
Meses de Sequa
100
Meses de Lluvia
80
60
40
20
0
Cierre Cierre final Post Cierre
progresivo 2013-2018 2019-2049
2006-2012
Fuente: Base de datos rea Plan de Cierra Mina - Minera Barrick Misquichilca
Elaboracin propia.
En cuanto a las horas durante las cuales este personal trabajar para cada fase,
se tienen los siguientes resultados:
Horas/Hombres empleadas en las fases de cierre:
! Cierre progresivo 2006 a 2012 H.H. aprox. 620,000; y
! Cierre final 2013 a 2018 H.H. aprox. 780,000
! Postcierre 2019 a 2049 proyectado H.H. 522,000
2.8.1.2 Personal tcnico y profesional segn profesin y duracin de empleo

De acuerdo a la informacin procesada a la fecha, la fuerza laboral para el cierre
de Pierina, incluyendo personal de MBM y de contratistas diversas se detalla en
Figura 2.2.
Figura 2.2 muestra la evolucin en el nmero de personal calificado durante las

etapas de cierre progresivo y de cierre final. En este caso, el pico mximo se
produce a mediados del 2009 y desciende bruscamente en los dos aos siguientes.
Luego el descenso se va dando paulatinamente durante la etapa de cierre final.

FIGURA 2.2
EVOLUCIN DEL NMERO DE PERSONAL CALIFICADO
Personal para PCM-Pierina
600.0
500.0
400.0 Personal Barrick

Cantidad
Personal Contratado Services y

300.0
Contratistas
Total
200.0
100.0
0.0
Ene-06
Ene-07
Ene-08
Ene-09
Ene-10
Ene-11
Ene-12
Ene-13
Ene-14
Ene-15
Ene-16
Ene-17
Ene-18
Tiempo
Los trabajadores al momento de la terminacin de la relacin laboral recibirn

todos los beneficios que la Ley vigente establezca, dentro de los cuales
actualmente estn la Compensacin por Tiempo de Servicios (CTS), Vacaciones y
Gratificaciones Truncas, las mismas que sern detalladas en su oportunidad en
la hoja de liquidacin correspondiente.

Capítulo 2 - Componenetes Del Cierre

Caricato da

Informazioni sul documento

Copyright

Formati disponibili

Condividi questo documento

Condividi o incorpora il documento

Opzioni di condivisione

Hai trovato utile questo documento?

Questo contenuto è inappropriato?

Copyright:

Formati disponibili

Capítulo 2 - Componenetes Del Cierre

Caricato da

Copyright:

Formati disponibili

Plan de Cierre Mina Pierina Captulo 2

Minera Barrick Misquichilca S.A. Componentes de Cierre

2.0 COMPONENTES DEL CIERRE ........................................................................ 2-1

Agosto 2006 2-i Vector Per S.A.C.

2.6.2.7 Cercado......................................................................... 2-36

Agosto 2006 2-ii Vector Per S.A.C.

Tabla 2.1 Programa explotacin del tajo ....................................................................... 2-3

Figura 2.1 Evolucin en el nmero de trabajadores no calificados ............................. 2-42

Agosto 2006 2-iii Vector Per S.A.C.

2.0 COMPONENTES DEL CIERRE

El proceso de produccin consiste en la extraccin del mineral va movimiento de

La construccin del proyecto se inici en 1997, y se espera que las operaciones

Los principales componentes del cierre se presentan en el Plano 2.6-1, donde la

Agosto 2006 2-1 Vector Per S.A.C.

lixiviacin corresponde a la superficie del terreno al final de la operacin. A

2.1.1 Tajo abierto

El tajo abierto cubrir un rea de aproximadamente 165 ha con taludes finales

Agosto 2006 2-2 Vector Per S.A.C.

Los estimados de rea y volumen de los rellenos en el tajo abierto se presentan

Pit Satelital 182,716 6,735,411

2.1.1.1 Geologa del tajo

Agosto 2006 2-3 Vector Per S.A.C.

La mineralizacin se presenta preferentemente en la toba pomcea.

La mineralizacin aurfera se presenta albergada principalmente en la toba

La mineralizacin aurfera ocurre en la toba pomcea en intervalos verticales de

2.1.1.2 Alteracin y geoqumica

Agosto 2006 2-4 Vector Per S.A.C.

por alteracin arglica y cuarzo alunita. La caracterizacin geoqumica se expone

2.1.1.3 Manejo de aguas superficiales

2.1.1.4 Estabilidad fsica

El estudio de Piteau tambin recomienda el monitoreo del agua subterrnea y

2.2 Instalaciones de procesamiento

Agosto 2006 2-5 Vector Per S.A.C.

2.2.1 Pila de lixiviacin

Los Planos 2.2-1 a 2.2-5 presentan la topografa final de la pila de lixiviacin,

Actualmente se encuentra en proceso de construccin la ltima fase de la pila de

En el cierre, la pila de lixiviacin consistir en:

Agosto 2006 2-6 Vector Per S.A.C.

Canales perimetrales de derivacin existentes para el control de

2.2.1.1 Construccin de la pila de lixiviacin

Durante la construccin de la pila, en el fondo de la quebrada se encontraron

Un dique iniciador fue construido para la Fase 1, el cual progresivamente

Agosto 2006 2-7 Vector Per S.A.C.

2.2.1.2 Sistema de contencin y drenaje

El sistema de subdrenaje instalado en la pila tiene por finalidad interceptar los

El sistema de revestimiento consiste de una capa de suelo de baja permeabilidad

Agosto 2006 2-8 Vector Per S.A.C.

permeabilidad. Solo en la Fase 1, que ocupa aproximadamente la cuarta parte de

El propsito del sistema de coleccin de solucin es proporcionar una evacuacin

Dadas las caractersticas granulomtricas del mineral chancado as como la

2.2.1.3 Caractersticas del material lixiviado

En el estudio de determinacin de las caractersticas de permeabilidad de los

Agosto 2006 2-9 Vector Per S.A.C.

presentar tres tipos de materiales (slice poroso, cuarzo alunita y alunita

Las propiedades de resistencia cortante del mineral fueron evaluados a travs de

En la cresta del dique de lixiviacin, se instalaron 5 piezmetros del tipo cuerda

Agosto 2006 2-10 Vector Per S.A.C.

2.3 Instalaciones de manejo de residuos

2.3.1 Botadero de desmonte

El rea total del depsito de desmonte se ubica en la quebrada Pacchac entre el

Agosto 2006 2-11 Vector Per S.A.C.

La rehabilitacin de las reas para conformar la topografa final se ha iniciado

Al cierre del botadero de desmonte, se tendr:

Agosto 2006 2-12 Vector Per S.A.C.