PROCEDIMIENTO Ordinario de menos cuanta

DEMANDANTE AUSTIN ARRENDAMIENTOS LIMITADA

R.U.T. 76.329.248-7
ABOGADO
PATROCINANTE Gonzalo Carrizo Ros
R.U.T. 12.U3.8433

DEMANDADO CONSTRUCTORA DANTE PATRICIO BERTOLI MOYA EIRL

RUT 76.652.740-K

coDtGo :G08

EN LO PRINCIPAL: Demanda en juicio oldinario de menor cuanta.; PRIMER OTROS:

acompaadocumentosen|aformaqueindica,W:Acreditapersonera.
TERCER OTROS: Tngase presente.

S. J. L. EN LO CIVIL

Gonzalo Carizo Ros, Abogado, en representacin convencional segn se

acreditara de AUSTIN ARRENDAMIENTOS LIMITADA., del giro de su denominacin,
ambos con domicilio para estos efectos en calle Sucre N' 220, oficina 501, Antofagasta a
US., respetuosamente, digo.
Vengo por este acto en Interponer demanda en juicio ordinario de menor cuanta
en contra de CONSTRUCTORA DANTE PATARICIO BERTOLI MOYA EIRL, ignoro
profesin u oficio conocido, representada por don DANTE PATRICIO BERTOLI MOYA
, ambos con domicilio en calle RUTA DEL COBRE 320 SITIO 13 N", ANTOFAGASTA, y
representado, a fin de que US., ordene el pago correspondiente, con expresa condena en
costas de acuerdo a las consideraciones de hecho y de derecho que paso a exponer a
continuacin:
 LOS HECHOS.
a) El demandado arrendaba regularmente gras a mi representada AUSTIN
ARRENDAMI ENTOS LIMITADA.
b) El
detalle de Los arrendamientos efectuados por el demandado se encuentran
consignados en forma detallada en las siguientes facturas que se sealan a continuacin:

1.- FACTUTA NO 405, EMitidA A IA AUSTIN ARRENDAMIENTOO LIMITADA, ROI

nico Tributario No 76.329.248-7, con fecha 24 de matzo de 2015, por la sumas de
4-482.851.- (cuatro millones cuatrocientos ochenta y dos mil ochocientos cincuenta y
un
pesos), incluido el impuesto al valor agregado).

2.- FACTUTA NO 543, EMitidA A IA AUSTIN ARRENDAMIENTOO LIMITADA. ROI

nico Tributario No 76.329.248-7, con fecha 25 de mayo de 2015, por la sumas de
$1.961.120.-(un milln novecientos sesenta y un mil ciento veinte pesos), incluido el
impuesto al valor agregado).

c) En las facturas sealadas anteriormente, el demandado se oblig a pagar en

las
fechas sealadas en cada una de las"'facturas, sin embargo la demandada
nunca dio
cumplimiento a su obligacin, adeudando a mi representada al momento de la
presentacin de esta demanda la cantidad de $ 6.443.971.-(seis
miltones cuatrocientos
cuarenta y tres mil novecientos setenta y un pesos).-, ms los reajustes, intereses y
costas de la causa.

d) Es del caso mencionar que a la fecha de esta presentacin el demandado

no ha
realizado pago alguno de estas facturas, obligando a mi representado
a accionar para el
pago de lo debido.

EL DERECHO

a) La demandada ha incumplido gravemente sus obligaciones en especial la

obligacin de pagar el precio convenido, tal como lo prescribe el
artculo 1g71del Cdigo
Civil 'ta principal obtigacin del comprador es la de pagar el precio
convenido,,.

b) El artculo 1872 del mismo cuerpo legal seala lo siguiente: "El precio deber
pagarse en el lugar y en el tiempo estipulados,
 c) Obligacin que la demandada debi pagar, en cada una de las ocasiones en que

compro a mi representada las cantidades consignadas en las distintas facturas sealadas

anteriormente.

d) A mi representada en su oportunidad le asisti la obligacin de emitir todas y

cada una de las facturas a crdito, las que fueron detalladas anteriormente, tal como lo
exige la legislacin tributaria en el artculo 55 del Decreto Ley 825; de la Ley sobre
impuesto a las Ventas y Servicios, "En los casos de ventas de bienes corporales muebles,
las facturas debern ser emitidas en el mismo momento en que se efecte la entrega real o
simblica de /as especies'l
e) Obligacin que por nuestra parte fue cumplida a cabalidad, como asimismo la de
enterar el pago correspondiente del impuesto al valor agregado, que es el gravamen
aplicable sobre las ventas y servicios, especficamente sobre el valor del producto, el que
se espera que sea soportado por los compradores finales o de quien recibe el servicio y
no por el intermediario como lo es nuestro caso y que por el incumplimiento del
demandado, hemos tenido que asumir y soportar esta carga final que no nos
corresponde, producto de la mora ocasionada por la demandada.
f) Es por ello y de acuerdo a los fundamentos jurdicos esbozados anteriormente
que solicito a S.S. que se reconozca y se declare el derecho que me asiste en
conformidad al artculo 1873 de Cdigo Civil, "Si e/ comprador estuviere constituido en
mora de pagar el precio en el lugar y en eltiempo dichos, el vendedor tendr derecho para
exigir elprecio o la resolucin de la venta con resarcimiento de perjuicios".
POR TANTO, con el mrito de lo expuesto, y lo dispuesto en el artculo 698 del
Cdigo de Procedimiento Civil y siguientes del Cdigo Civil, y 2515 del Cdigo Civil;
RUEGO A S.S.: Tener por interpuesta demanda en juicio ordinario de menor
cuanta en contra de CONSTRUCTORA DANTE PATARICIO BERTOL MOYA EIRL y
representada por don DANTE PATRICIO BERTOLI MOYA, ya individualizado, por la
suma total de $6.443.971.-(seis millones cuatrocientos cuarenta y tres mil
novecientos setenta y un pesos).-, ms reajustes, intereses y costas que se devenguen
durante toda la secuela del juicio, hasta obtener el total pago de la obligacin adeudada,
rechazar las defensas del demandado, si fueren opuestas y se siga adelante hasta
obtener el total pago de lo adgudado a mi representado.
PRIMER OTROS: Ruego a US. Se sirva tener presente que mi personera para actuar en
representacin, AUSTIN ARRENDAMINETOS LIMITADA, consta en la copia de de
mandato judicial que se acompaa en autos, con citacin.
iiil itchociento sesent,a y do s roJaS: .ijtrz.-

OIJE AL I||ARGEN DE I
IATRZ DE
flJE PREGDE NO HAY CONSTNCIA DE QItr
M,{I\|DATO A CI{JE OiM ETRITIRA S RETIERE HAYA
RTPERTORIO N"'t 2n-2D1 6. -
, r*r,,,"."". m,,9,,9,"L11,'3I* *
MAT{DATO JUDICIAL

AUSTIN ARRENDAMIENTOS LIMITADA

-a-

GONZALO PATRICIO CARRIZO RIOS

****************************************rr***:k**********************************

EN ANTOFAGASTA, Repblica de chile, nueve de Febrero del d.os

mil diecisis, ante m, JULIO ABAsoLo ARAVENA, chileno, Abogado,
Notario Plblico y conservador de Minas, con oficio en calle
washington dos mil seiscientos cincuenta y tres, coMpARECE: don
MAURICIO VIDAL Muoz, chileno, casad.o, contador, cdula
nacional de identidad nmero doce millones cien mil ochocientos
setenta y cinco mil guin cero en representacin, segn se acreditar,
de AusrrN ARRENDAMTENTOS LrMrrADA, Rol nico Tributario
nmero setenta y seis millones trescientos veintinueve mil doscientos
cuarenta y ocho guin siete, todos con domicilio en esta ciudad, calle
La coipa nmero cuatrocientos sesenta, sector La chimba, mayor de
edad, Antofagasta; mayor de edad, quien acredita su identid.ad con la
cdula citada y expone: Que por este acto, y en la representacin que
inviste, viene en conferir mandato judicial amplio a don GoNzALo
PATRrcro cARRrzo Rros, chileno, casado, Abogado, cdula de
identidad nmero doce millones cuatrocientos cuarenra y tres mil
ochocientos cuarenta y tres guin ocho, con domicilio en calle sucre
doscientos veinte, Edificio Bulnes, oficina quinientos u
ciudad; para que, represente a la empresa mandante en
de cualquier clase y naturaleza que sea y que actualmente tenga
pendiente o le ocurra en 10 sucesivo, con Ia especial limitacin de no
poder contestar nuevas demandas ni ser emplazado en gestin

judicial alguna sin previa notificacin personal del compareciente- Se

confieren al mandatario 1as facultades indicadas en ambos incisos del

artculo sptimo del Cdigo de procedimiento Civil, y especialmente
las d.e demandar, iniciar cualquiera otra especie de gestiones
judiciales, as sean de jurisdiccin voluntaria o contenciosa,
reconvenir, contestar reconvenciones, desistirse en primera instancia
de la accin deducida, aceptar la demanda contraria previo

emlplazamJento personal del mandante, renunciar a los recursos o

plazos legales, transigir, comprometer, otorgar a los rbitros

facultad.es de arbitradores, aprobar convenios y percibir.
Especialmente queda facultado gl mandatario para cobrar en nombre
del mandante facturas.- En el desempeo del mandato el mandatario
pod.r representar a la empresa mandante en todos los juicios o
gestiones judiciales en que tengan inters actualmente o 1o tuviere en
1o sucesivo, ante cualquier tribunal del orden judicial, de compromiso
o administrativo y en juicio de cualquier naturaleza, y as intervengan
el mand.ante como demandante o demandado, tercerista o a cualquier
otro ttulo o en cualquier otra forma hasta la completa ejecucin de la
sentencia, pudiendo delegar este poder y reasumirlo cuantas veces 1o

estime conveniente.- PERSONTRA: La personera de don MAURICIO

VIDAL MUOZ para representar a AUSTIN ARRENDAMIENTOS
LIMITADA, segn consta en mandato repertorio sesenta y ocho mil
trescientos noventa y seis de fecha catorce de octubre del ao dos mil
trece, firmad.o ante el abogado Mara Gloria Acharn Toledo, Notario
Pblico de la Cuadragsima Segunda Notara de Santiago. En
comprobante y previa lectura el compareciente ratifica y firma
conjuntamente con el Notario que alu-toriza. Se da copia. Doy fe.-
llit DEI-lrrientoE sesenta \/ tlES

/Prn/ Fph.-

p.p. AU$TIN

FITAR|$ Y
TN$frRVAT

VTNA
Notar de Minas
Segunda No Antofagasta

FIEL DE LA MATRIZ

QUE GUARDO EN lI REGISTRO.

0 B J[JN, 2016
0 AR+IVENA

#9