Cpia no autorizada

C6pia impressa pelo Sistema CENWIN

ENGRENAGENS CC)NICAS, HIP6IOES E EL6lDES 04.006

NBR 7262

Terminohia ABRl1882

1 OBJETIVO

Esta Norma def ine 0s termos apl i&e is a engrenagens c&icas, hip;ides e eloi
des .

2 NORMA E/OU DOCUMENT0 COMPLEMENTAR

Na aplicaszo desta Norma 6 necesssrio consultar:

NBR 6174 - Definisoes gerais de engrenagens - Terminologia

3 DEFINICOES

OS termos tknicos utilitados nesta Norma estao definidos de 3.1 a 3.10 e Go

complementados pelos termos definidos na NBR 6174.

3.1 Cones

3.1 . 1 Cone primitive

Superficie primitiva de uma engrenagem c%ica.

3.1.2 Vf&+ice

Vgt-tice do cone primitivo de uma engrenagem ccnica.

3.1.3 Cone primitive de funcionmento

Superficie primitiva de funcionamento de uma engrenagem c&ica, em urn par de efi

grenagens (Figura 1) l

/FIGURA 1

Origem: ABNT 4:04.01-001/81

CB-4 - Comi3 Brasileiro de Mednica
CE-4:64.01 h Comissgo de Estudo de Engrenagens

SISTEMA NACIONAL DE ABNT - ASSOCIACAO BRASILEIRA

METROLOGIA, NORMALIZACAO
DE NORMAS Tt%.NICAS
E QUALIDADE INDUSTRIAL

P&was-chew: engrenagem. I NBR 3 NORMA BRASILEIRA REGISTRAOA

13 p5ginas
CDU: 621.83.2/.3 Todos OS dim&or rosewulos
Cpia no autorizada
C6pia impressa pelo Sistema CENWIN

2 NSR 7262/1982

FIGURA 1 - Cone primitivo de funcionamento

3.1.4 Cone da cabega (ou do pe).

Superficie da cabeGa (ou do p<) de uma engrenagem kica.

3.1.5 Cone complementar extemo

Cone do qua1 as geratrizes sao perpendiculares as geratrizes do cone primitivo
na extremidade externa do denteado (lado opostoao v6rtice) (Figura 2).

Cone complementarexterno

Cone complementarintern0

Cone complementar m6dio

FIGURA 2 - Engrenagem chica

3.1.6 Cone complementar intern0

. Cone cujas geratrizes sao perpendiculares squelas do cone primitivo na extrkmi-
dade interna do denteado (Figura 2).
Cpia no autorizada
C6pia impressa pelo Sistema CENWIN
NBR 72820982 3

3.1.7 cone compZementar mZd$o

Cone cujas geratrizes sao perpend iculares Gque las do cone primitivo no me o da
largura do denteado (Figura 2).

3.1.8 PerfiZ aparente

Interse$ao de urn flanco de urn denteado de uma engrenagem chica corn o cone corn
plementar considerado.

3.1.9 Eng~enagem ciZ&adrica equivalente

Engrenagem cilindrica imaginiria cuja se$ao ortogonal 6 o desenvolvimento da se
~50 da engrenagem considerada pelo cone complementar (Figura 3).

Engrenagemcillndrica
equivalente

FIGURA 3 - Engrenagem cilindrica equivalente

3.2 Tipos de enpenagens c&riicas, hip&es e eloi&s

3.2.1 Enpenagem p&ma

Engrenagem chica cujo hgulo primitivo 6 de 90 (Figura 4).

FIGURA 4 - Engrenagem plana

Cpia no autorizada
C6pia impressa pelo Sistema CENWIN

3.2.2 Engrenagem planu contra&&z

Engrenagem c&ica, hip6ide ou el6ide na qua1 OS kgulos de cabega e do p6 sao de

9o.

3.2.3 Enpenagem &nica de fuses

Engrenagem &ica na qua1 OS dentes sao fusos cilindricos que t6m por eixos as
geratrizes do cone primi tivo.

3.2.4 Engrenagem c&ha heZicoi&Z

Engrenagem cznica definida a partir de uma engrenagem plana na qua1 as linhas de

flanco S?IO linhas retas que nao passam pelo vertice (Figura 5).

FIGURA 5 - Engrenagem cbica helicoidal

3.2.5 Engrenagem hi&de

Qualquer uma das engrenagens de urn par de engrenagens hipoides.

3.2.6 Engrenugem eZc;ide

Qualquer uma das engrenagens de urn par de engrenagens eloides.

3.2.7 Engrenugem ect&de (chamada engrenugem c&&a de evolvente)

Engrenagem cijnica definida a partir de uma engrenagem plana de flancos planos.(E

uma aproximagao de uma verdadeira engrenagem &nica de evolvente, isto 6, de
uma engrenagem na qua1 o perfil de cada dente 6 urn arco de uma heloide de evo _1
vente esfgrica).

3.3 Pares de engrenagens c&ic&, hip&des e et&des

3.3.1 Tipos de pares de engpenagens

Quanto ao tipo, OS pares de engrenagens sao OS seguintes:

a) par de engrenagens contraidas,

- o par de engrenagens concorrentes ou reversas, de kgulo de eixos

Cpia no autorizada
C6pia impressa pelo Sistema CENWIN

NBR 7262/1982 5

igual a gO, constituido de uma engrenagem plana contraida e de urn

pinhao conjugado;

b) par de engrenagens c%ticas de fusos,

- o par de engrenagens constituido de uma engrenagem c%ica de fusos
e sua engrenagem &ica conjugada;
c) par de engrenagens cikicas retas,
- o par de engrenagens constituido de duas engrenagens c&icas retas;
d) par de engrenagens cbicas helicoidais.
- o par de engrenagens concorrentes ou reversas consti tuido de duas ec
grenagens c&icas he1 icoidais.
e) par de engrenagens hip6ides,
- o par de engrenagens de curvas esconsas, constituido de duas engrena
gens corn eixos geom6tricos reversos (Figura 6);

FIGURA 6 - Par de engrenagens hipbides

f) par de engrenagens eloides,

- o par de engrenagens de curvas esconsas, constituido de duas engrena
gens corn eixos geom&tricos concorrentes (Figura 7);

FIGURA 7 - Par de engrenagens ekides

Cpia no autorizada
C6pia impressa pelo Sistema CENWIN

6 NB R 7262/l 982

4) par de engrenagens ci 1 indricas equivalentes;

- o par de engrenagens const i tu ido de duas engrenagens ci 1 indri cas e
quivalentes (conjugada) 5s engrenagens de urn par de engrenagens cg
nicas (Figura 8).

FIGURA 8 - Par de engrenagans chicas

3.4 Dimens& de cones

3.4.1 Anpi primitivo
hgulo entre o eixo da engrenagem e a geratriz do cone primitivo (Figura 9).

FIGURA 9 - Engrenagem c&&a

Cpia no autorizada
C6pia impressa pelo Sistema CENWIN

3.4.2 &guZo primitive de funcionomento

Angulo primitivo entre o eixo da engrenagem e a geratriz do cone primitivo de

funcionamento.

3.4.3 Cimnfer&acia primitiva

CircunferGncia da interseGao do cone primitivo corn urn plano perpendicular ao ei-

x0 sobre o qua1 o passo tern o valor especificado. Por conven$ao, este circulo
coincide geralmente corn a circunferhcia de intersegg do cone primitivo corn 0
cone complementar externo.

3.4.4 LGmetro primitive

Dismetro da circunferhcia primitiva (Figura 9).

3.4.5 hguZo da cabega (ou do pg)

Angulo entre a geratriz do cone da cabesa (ou do ~6) e o eixo deste cone (Fig;
t-a 9).

3.4.6 Circunfe&ncia da cabeea (0~ do P;)

Interse$o do cone da cabeGa (ou do ~6) corn o cone complementar externo.

3.4.7 D&metro da cabepa (ou do pg)

DiGmetro da circunfer&cia da cabeqa (ou do pe) (Figura 9).

3.5 Dimensiies Zongitudinais

3.5.1 Largura do denteado

Largura da parte denteada da engrenagem, medida ao longo de uma geratriz do cone

primi tivo (Figura 10).

locatio

FIGURA 10 - Dimensk
Cpia no autorizada
C6pia impressa pelo Sistema CENWIN

3.5.2 Sqpento de geratriz

Distsncia entre o vgrtice e o cone camp lementar externo, med ida ao longo de uma
geratriz do cone primitivo (Figura 10) .

3.5.3 Face da loca&k

Face da engrenagem corn relagao a qua1 es& determinada a posigao desta eng ren=
gem ao longo do seu eixo (Figura 10).

3.5.4 Estkia de Zoca&io

Distkcia entre o vertice e a face de locagao (Figura 10).

3.5.5 Dis*ia da cabega

Distkcia entre o,plano da circunferencia da cabega e a face de locagao (Fig:

ra 10).

3.5.6 Descentralizagt!io kius Zinhas de flanco de uma enpenagem c&ha h.eZico<

daZ1

Menor distkcia entre as linhas de flanco e o vertice da engrenagem plana a pay

tir da qua1 6 definida a engrenagem cikica helicoidal.

3.6 SaZi&&a e profundidade

3.6.1 Altura do dente

Distkcia entre a circunfer&cia da cabeca e a circunferkcia do pd, medida se

gundo uma geratriz do cone complementar externo (Figura 11).

Angulo de profundidade

FIGURA 11 - Dime&es
Cpia no autorizada
C6pia impressa pelo Sistema CENWIN

NBR 726211982 9

3.6.2 AZtura da cabeca

Disthcia entre a circunferhcia da cabesa e a circunferkcia primitiva, medida
Segundo uma geratriz do cone complementar externo (Figura 11).

3.6.3 hgulo da sat&&a

Diferensa entre o ingulo da cabesa e o ingulo primitivo (Figura 11).

3.6.4 Profundidade ou altura do pZ

Distzncia entre a circunferkcia primitiva e a circunferikcia do ~6, medida se

gundo uma geratriz do cone complementar externo (Figura 11).

3.6.5 &agulo de profundidade

DiferenGa entre o hgulo primitivo e o sngulo do p6 (Figura 11).

3.7 DimensSes aparentes

3.7.1 h.gulo de hG?&cia (em urn ponto)
Angulo entre a tangente a0 perfil normal e 0 raio que passa por esse ponto da
tang&ci a (Figura

FIGURA 12 - hgulo de incidhcia

3.7.2 &zguZo de press&

hgulo de incidhcia no ponto em que o perfi 1 corta a circunferhcia primitiva

(F igura

FIGURA 13 - Denteado
Cpia no autorizada
C6pia impressa pelo Sistema CENWIN
10 NBR 726211982

3.7.3 Pass0

Comprimento do arco da circunferkcia primitiva compreendido entre dois perfis

ho&logos consecutivos. (Figura 13).

3.7.4 M&?&o

Quociente do passo pelo n6mero IT ou o quoc iente do dismetro pr imitivo pelo nGm2
ro de dentes.

3.7.5 Espessuxa

Comprimento do arco da circunfer&cia primitiva compreendido entre OS dois per

fis de urn dente (Figura 14).

FIGURA 14 - Espessura e do

3.7.6 I&

Comprimento do arco da circunferbcia primitiva compreendido entre o perfil de

urn dente e perfil do dente consecutive mais proximo (Figura 14).

3.7.7 Semi-ibgulo de espessuzw

Metade do ingulo compreendido entre OS raios da circunfer&cia primitiva que efi

contram as linhas de flanco de urn dente (Figura 15).
3.7.8 semi-+20 do viio

Metade do %gulo compreendido entre OS raios da circunfer&cia primitiva que en-

contram as linhas de flanco de urn vao de dentes (Figura 15).

/FIGURA 15
Cpia no autorizada
C6pia impressa pelo Sistema CENWIN

NBR 7262/1982 11

SemMngulo do vb

FIGURA 15 - Semi-Pngulo
3.8 cordas

3.8.1 corda
Em uma engrenagem c6nica reta, 6 a distsncia entre duas linhas de flanco de urn
dente da engrenagem ci 1 indrica equivalente.

3. a.2 Sali&cia da cordu

Em uma engrenagem c6ni ca reta, 6 a distsncia entre a cabega do dente e o pon to
media da corda da engrenagem ciTindrica equivalente.

3.9 AZtums e folgas (engrenagens concorrentes)

3.9.1 Altura hii!

Menor dis&cia entre o circulo da cabeca de uma engrenagem c&ica e de sua e

grenagem conjugada, medida Segundo a geratriz comum aos dois cones complement2
res (Figura 16).

Folga no fundo

L Altura lrtil

FIGURA 16 - Engrenamento
Cpia no autorizada
C6pia impressa pelo Sistema CENWIN

12 NBR 7262/%X2

3.9.2 FoZga no fundo dos dentes

Menor distincia entre o circulo da cabesa de uma engrenagem chica e o circulo
do pg da engrenagem conjugada medida Segundo a geratriz comum aos dois cones COITJ
plementares (Figura 16).

3.9.3 Folga primitiva

Comprimento de arco do circulo primitivo de funcionamento no qua1 pode girar uma
engrenagem desde a posiGao de seus flancos inativos em contato corn OS da roda
conjugada, esta permanecendo fixa.

3.9.4 Folga entre dentes

Menor disthcia, medida sobre o cone complementar, entre OS flancos inativos das
duas engrenagens quando OS flancos ativos estao em contato (Figura 17).

FIGURA 17 - Folga entre dentes

3.10 Corregiio e modificapk do %guZo dos eixos (engrenagens concorrentes)

3.10.1 V&See de um par de engrenagens
Vgrtice comum aos dois cones primitivos de funcionamento das engrenagens.

3,10.2 &aguZo entre ehos

Soma dos hgulos primitivos de funcionamento de urn par de engrenagens chicas.ex
ternas ou internas.

3.10.3 Par de engrenagens sem corm&o

Constituido de duas engrenagens sem corresao.

3.10.4 Par de engrenagens corrigido

Compreende pelo menos uma engrenagem corrigida.

3.10.5 ear de engrenagens sem modifica&io de &guZo en-he eixos

Par de engrenagens do qua1 o sngulo entre eixos e igual a soma dos dois ingulos
Cpia no autorizada
C6pia impressa pelo Sistema CENWIN

NBR7262/1982 13

primi tivos.

3.1Q.6 Par de engrenagens corn &pZo entre ehos awnentado

Par de engrenagens no qua1 o hgulo entre eixos 6,maior do que a soma dos dois
Zngulos primi tivos.

3.10.7 Pm de engrenugens corn &gulo en-&e eixos diminuido

,pPr de engrenagens corrigido no qua1 o hgulo entre eixos 6,menor que a soma dos
dois kgulos primitivos.