Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
DEL ASFALTO
Proyecto de
PLIEGO DE ESPECIFICACIONES
TECNICAS GENERALES PARA
MEZCLAS ASFLTICAS EN
CALIENTE DE BAJO ESPESOR
EN CARPETAS DE
RODAMIENTO
Revisin 2015
COMISION PERMANENTE DEL ASFALTO
PROLOGO
Dentro de las finalidades de la COMISIN PERMANENTE DEL ASFALTO est la de interesarse
por los problemas de carcter tcnico y cientfico acerca de los materiales asflticos, especialmente en
los que respecta a las obras de pavimentacin. En este sentido, la Comisin Directiva de nuestra
Institucin desde hace ms de una dcada ha estimado conveniente, encomendar a los miembros del
Comit de Estudios, la redaccin de pliegos de especificaciones tcnicas de nuevas mezclas asflticas
en caliente, las que sucesivamente han sido dadas a conocer y puestas a disposicin del sector vial.
Sobre los documentos producidos durante todos estos aos, diferentes reparticiones,
organizaciones, empresas y profesionales nos hicieron llegar sus sugerencias y propuestas, las cuales
fueron receptadas, analizadas y debatidas en el mbito del Subcomit, atento el carcter dinmico que se
quiso dar a aquellos y considerando la necesidad de ir actualizando los concepto sobre la base del
desarrollo tecnolgico que se fuera produciendo a travs del tiempo.
Durante el curso del ao 2010, se ha estimado oportuno continuar con el trabajo de actualizacin
de todas aquellas especificaciones con el mismo mecanismo que les dio origen y, adems, se consider
oportuno efectuar la tarea de compilarlas en documentos nicos cada uno de los cuales traten sobre un
mismo grupo de mezclas asflticas en caliente.
A efectos del uso de las presentes especificaciones tcnicas es indispensable dejar consignado
que las mismas reemplazan en su conjunto a todas las versiones anteriores como as tambin que su
utilizacin requiere de la aprobacin explcita previa por parte de organismo o institucin que las adopte.
Por otra parte en el presente volumen se observar una repeticin de conceptos en cada de los
tipos de mezclas incluidas como as tambin de la numeracin de las pginas, con el fin de facilitar el uso
parcial del presente documento. En los Anexos de este documento se efectan algunos comentarios a
ttulo indicativo sobre ensayos a que se hace referencia en el Proyecto de Especificaciones y que no
debern considerarse como normas de ensayos.
Por ltimo, quiero expresar nuestro agradecimiento a todos los que de una u otra manera han
participado, colaborado y contribuido a hacer posible la presentacin de estas especificaciones.
Proyecto de
Revisin 2015
1. DESCRIPCIN GENERAL
DENOMINACIN DEFINICIN
CAC D12 CA X Concreto asfltico convencional denso, tamao mximo de
CAC D12 AM X agregado 12 mm (1/2)
Concreto asfltico de granulometra continua. Pueden utilizarse en su
elaboracin asfaltos modificados con polmeros.
CAC S12 CA X Concreto asfltico convencional semidenso, tamao mximo de
CAC S12 AM X agregado 12 mm (1/2)
Concreto asfltico de granulometra continua. Se diferencia respecto
del CAC D 12 en el huso granulomtrico. Pueden utilizarse en su
elaboracin asfaltos modificados con polmeros.
CAD 12 AM X Concreto asfltico drenante, tamao mximo de agregado 12 mm
(1/2)
Concreto asfltico con alto contenido de vacos (> 20%) que lo hace
permeable al agua. Para su elaboracin es necesaria la utilizacin de
asfaltos modificados con polmeros y, eventualmente, fibras, si as se
especifica particularmente, las cuales posibilitan el uso de mayor
cantidad de ligante asfltico sin problemas de escurrimiento.
Donde:
Los requisitos de los materiales constituyentes para las mezclas en caliente de bajo
espesor para carpetas de rodamiento, se describen en los apartados correspondientes de
cada tipo de mezcla.
Si las condiciones locales lo requieren, estos requisitos sern modificados, con la debida
justificacin, mediante la redaccin de la Especificacin Tcnica Particular complementaria.
4. REQUERIMIENTOS CONSTRUCTIVOS
Los requerimientos constructivos para las mezclas en caliente de bajo espesor para
carpetas de rodamiento, se describen en los apartados de cada tipo de mezcla.
Los procedimientos de medicin y forma de pago para las mezclas en caliente de bajo
espesor para carpetas de rodamiento se encuentran fuera del alcance de estas
especificaciones. Las mismas debern estipularse en las especificaciones particulares de
las obras en las cuales estas mezclas sean utilizadas.
1. DESCRIPCIN
1.1. Definicin
Se definen como Concreto Asfltico en Caliente Denso (CAC D 12) y Semidenso (CAC
S 12) para carpetas de rodamiento de bajo espesor, a aquellas mezclas elaboradas y
colocadas en obra a temperatura muy superior a la ambiente, en espesores menores o
iguales a 40 mm y con agregado ptreo de tamao mximo 12 mm.
2.1. ridos
Se define como rido grueso, la parte del rido total retenida en el tamiz
4,75 mm segn Norma IRAM 1501.
Los ridos gruesos deben cumplir con los requisitos que se establecen en
la Tabla N 2.
2.1.3.2. Requisitos
Los ridos finos deben cumplir con los requisitos que se fijan en la Tabla
N3.
Definicin:
Se define como filler de aporte, a aquellos que puedan incorporarse a
la mezcla por separado y que no provengan de la recuperacin de los
ridos.
Caractersticas generales:
El relleno mineral de aporte ser homogneo, seco y libre de grumos
provenientes de las partculas.
Caractersticas granulomtricas:
Requisitos de calidad:
El filler deber cumplir con alguna de las siguientes normas.
o Cemento Portland: IRAM 50000
o Filler: IRAM 1593
o Cal: IRAM 1508
3. REQUERIMIENTOS CONSTRUCTIVOS
Se limita la proporcin
relativa de rellenos minerales
Proporciones mximas de filler en mezclas. (**) de aporte cuya
concentracin crtica sea
inferior a 0,22 (Cs<0,22) en
un mximo de 2% en peso
de la mezcla.
(*) En caso utilizarse ligantes modificados, este rango se determina en la Especificacin Tcnica Particular.
(**) En caso de utilizarse ligantes modificados este lmite podr ser establecido por la Especificacin Tcnica Particular
3.2.4. Terminadoras
Caracterstica Requisitos
Nmero y tipo El nmero y las caractersticas de los equipos de compactacin deben ser acordes a la
de equipo superficie y espesor de mezcla que se debe compactar.
La operacin debe ser en todo momento sistemtica y homognea, acompaando el
avance de la terminadora.
El peso esttico de los equipos o la operacin vibratoria, no debe producir la
degradacin granulomtrica de los agregados ptreos.
Operacin
Deben poder invertir la marcha mediante una accin suave.
Deben poder obtener una superficie homognea, sin marcas o desprendimiento de la
mezcla asfltica.
Debe evitarse la detencin prolongada de los equipos sobre la mezcla caliente.
Los rodillos metlicos deben mantener hmeda la superficie de los cilindros, sin
excesos de agua.
Los rodillos neumticos deben contar con protecciones de lona u otro material de modo
Condiciones
de generar recintos que limiten el enfriamiento de los neumticos. Tales elementos
de operacin
deben extenderse en la parte frontal y lateral de cada conjunto de neumticos y
alcanzar la menor altura posible respecto de la superficie de la mezcla que se
compacta.
Las banquinas y/o trochas aledaas se deben mantener durante los trabajos en
Banquinas condiciones tales que eviten la contaminacin de la superficie luego de que esta ha sido
cubierta por el riego de liga.
Parmetro Condicin
El empleo de los equipos de compactacin debe mantener la secuencia de
Secuencia operaciones que se determin previamente en el respectivo tramo de prueba y
ajuste del proceso de distribucin y compactacin.
Temperatura de Debe estar comprendida dentro del rango de temperatura de la Tabla N 7 o de lo
la mezcla recomendado por el proveedor del ligante asfltico empleado.
Los rodillos deben llevar su rueda motriz del lado ms cercano a la terminadora; a
excepcin de los sectores en rampa en ascenso, donde puede invertirse. Los
Operacin cambios de direccin se deben realizar sobre mezcla ya compactada, y los cambios
de sentido se deben efectuar con suavidad. Los rodillos metlicos de compactacin
deben mantenerse siempre limpios y hmedos.
Parmetro Condicin
Cuando con anterioridad a la extensin de la mezcla se ejecuten otras capas
asflticas, se debe procurar que las juntas transversales de capas superpuestas
guarden una separacin mnima de 1,5 m, y de 0,15 m para las longitudinales.
Separacin de
Las juntas transversales se deben compactar transversalmente, disponiendo los
juntas
apoyos adecuados fuera de la capa para el desplazamiento del rodillo. Adems, las
juntas transversales de franjas de extensin adyacentes deben distanciar en ms de 5
m.
Tanto en las juntas longitudinales como transversales se debe producir un corte
Corte de la
aproximadamente vertical, que elimine el material que no ha sido densificado. Esta
capa en las
operacin puede ser obviada en juntas longitudinales para el caso de ejecucin
juntas
simultnea de fajas contiguas.
3.3.6. Limpieza
Para tal efecto, todo vehculo que se retire del sector de obra debe ser sometido
a una limpieza exhaustiva de los neumticos de manera tal que no marque ni
ensucie tanto la calzada como la demarcacin. Pueden emplearse tambin
materiales absorbentes de hidrocarburos, que logren el mismo efecto.
Antes de iniciarse la puesta en obra de las CAC D CAC S, se deben realizar los
tramos de ajuste del proceso de elaboracin, distribucin y compactacin necesarios,
hasta alcanzar la conformidad total acorde con las exigencias de la presente
recomendacin. A tales efectos, el Contratista debe ajustar la produccin de la mezcla
diseada, los procesos de elaboracin, transporte, uniformidad y dotacin del riego de
liga, extensin y compactacin de la mezcla asfltica, adoptando para ello las medidas
de seguridad y sealizacin. Se debe informar por escrito los ajustes llevados a cabo,
adjunto a la formulacin de obra final a emplear.
Las pruebas se deben realizar sobre tramos a definir por la Inspeccin.
3.5.1.Porcentaje de Vacos
Para este tipo de mezclas, la densidad alcanzada en la obra debe ser tal que los
vacos de los testigos tengan un valor medio medios se encuentren comprendidos
entre el 4% y el 7% y con un desvo estndar no superior a 1,5%. A los fines del
clculo de los vacos medios, se debe tomar como Densidad Mxima Terica
(Rice) la obtenida de la produccin del da para el lote de mezcla colocada.
3.5.2.Espesor
El espesor del proyecto debe encuadrarse para cada tipo de mezcla dentro del
rango definido en el punto 1. Las tolerancias se establecen en la Especificacin
Tcnica Particular.
3.5.3.Regularidad superficial
De acuerdo con la longitud del tramo analizado rigen las siguientes tolerancias:
3.7.2. ridos
Porcentaje de vacos.
Espesor.
Macrotextura.
Sin perjuicio de lo establecido en los apartados siguientes, la formula de obra con sus
tolerancias debe cumplir con lo establecido en la Tabla N 6.
3.9.2. Vacos
3.9.3. Espesor
El espesor medio del lote no ser inferior al previsto en los Planos del Proyecto.
Las posibles tolerancias a este valor deben ajustarse acorde a la superficie de
apoyo y al espesor del proyecto adoptado y estar indicadas en la Especificacin
Tcnica Particular.
Si el espesor medio del lote obtenido en la capa fuera inferior y/o superior al
especificado con su tolerancia, se puede permitir la re-extraccin en la zona de
los testigos defectuosos para verificar nuevamente el espesor real de la capa.
No se admiten valores que excedan los valores establecidos en los puntos 3.5.3
y 3.5.4.
El Plan de Control de Calidad del Proyecto define el programa que debe cumplir la
Contratista e incluye los protocolos de ensayos para el control de calidad de los materiales,
de la mezcla asfltica y de la unidad terminada, donde se deben indicar como mnimo los
siguientes datos:
5. MEDICIN
La forma de medicin de los trabajos indicados en la presente se indica en la Especificacin
Tcnica Particular.
6. FORMA DE PAGO
La forma de pago de los trabajos indicados en la presente se indica en la Especificacin
Tcnica Particular.
CAD 12
1. DESCRIPCION
1.1. Definicin
2.1. ridos
Caracterstica Requisitos
Pueden ser naturales o artificiales, siempre que cumplan las exigencias establecidas
en la presente especificacin tcnica.
Deben provenir de rocas sanas y no deben ser susceptibles de ningn tipo de
Procedencia meteorizacin o alteracin fsico-qumica apreciable bajo las condiciones ms
desfavorables que puedan darse en la zona de empleo. Tampoco deben dar origen,
con el agua, a disoluciones que causen daos a estructuras u otras capas del
paquete estructural contaminar corrientes de agua.
El nmero de fracciones diferenciadas debe ser como mnimo de tres (3), incluido el
Nmero de relleno mineral (filler) de aporte. Si se estima necesario para cumplir las tolerancias
fracciones exigidas para la granulometra de la mezcla, se debe aumentar el nmero de
fracciones.
Cada fraccin debe acopiarse por separado.
Acopios
La forma y la altura de los acopios debe ser tal que se minimicen las segregaciones
Caracterstica Requisitos
en los tamaos.
Las partes de los acopios que hayan resultado contaminadas no deben ser
empleadas en la elaboracin de mezclas asflticas. En tal caso debe procederse al
retiro de dichas partes del obrador.
Se define como rido grueso la parte del rido total retenida en el tamiz
4,75 mm segn Norma IRAM 1501.
Los ridos gruesos deben cumplir con los requisitos que se establecen en
la Tabla N 2.
Se define como rido fino la parte del rido total el pasante por el tamiz
IRAM 4,75 mm.
2.1.3.2. Requisitos
Los ridos finos deben cumplir con los requisitos que se fijan en la Tabla
N 3.
2.1.4.1. Definicin
Definicin:
Se define como filler de aporte a aquellos que puedan incorporarse a
la mezcla por separado y que no provengan de la recuperacin de los
ridos.
Caractersticas generales:
El relleno mineral de aporte ser homogneo, seco y libre de grumos
provenientes de las partculas.
Caractersticas granulomtricas:
Requisitos de calidad:
El filler deber cumplir con alguna de las siguientes normas.
o Cemento Portland: IRAM 50000
o Filler: IRAM 1593
o Cal: IRAM 1508
El ligante asfltico a utilizar ser del tipo AM2 AM3 de la Norma IRAM 6596
seleccionndose de acuerdo a las condiciones de clima, trnsito y estructurales
del proyecto.
El tipo de ligante seleccionado debe ser indicado en la Especificacin Tcnica
Particular.
El material a emplear como riego de liga debe ser una emulsin asfltica
catinica de rotura rpida modificada con polmeros del tipo CRRm, de acuerdo
a la Norma IRAM-IAPG 6698.
75 m (N200) 3-6
(*) Si existe una diferencia entre los pesos especficos de las
fracciones utilizadas, incluida el filler, superior al 0,2 la
dosificacin se hace en volumen.
2.4. Fibras
En las frmulas donde se empleen fibras, las mismas deben ser capaces de inhibir el
escurrimiento de ligante, no deben ser nocivas para la salud y el medio ambiente ni
interactuar negativamente con el ligante ni con los ridos. Las mismas deben ser
suministradas en pelets sueltas. En ambos casos se debern asegurar las
condiciones de almacenamiento de las fibras y de dispersin y mezclado en la planta
asfltica. En todos los casos el suministro de fibras debe estar acompaado de un
certificado de calidad detallando descripcin, caractersticas y recomendaciones de uso.
En el caso de proveerse en forma de pelets el fabricante debe indicar el porcentaje de
fibra y el de ligante empleados.
3. REQUERIMIENTOS CONSTRUCTIVOS
3.2.4. Terminadoras
3.3.6. Limpieza
Para tal efecto, todo vehculo que se retire del sector de obra debe ser sometido
a una limpieza exhaustiva de los neumticos de manera tal que no marque ni
ensucie la calzada ni la demarcacin. Pueden emplearse tambin materiales
absorbentes de hidrocarburos, que logren el mismo efecto.
En las mezclas tipo CAD 12, la densidad alcanzada en la obra debe ser tal que
el porcentaje de vacos medios de la capa terminada estn comprendido dentro
de 20-25% con un desvo estndar del 1,5%. A los fines del clculo de los vacos
medios se debe tomar como Densidad Mxima Terica (Rice) la obtenida en el
da para el lote de mezcla colocada, y para el calculo de la Densidad aparente
de la mezcla colocada la relacin entre la dotacin media del lote, (cociente entre
la masa neta colocada y la superficie correspondiente) y su espesor medio.
3.5.2. Espesor
El espesor del proyecto debe encuadrarse dentro del rango definido en el punto
1.1. Las tolerancias se establecen en las Especificaciones Tcnicas Particulares.
De acuerdo con la longitud del tramo analizado rigen las siguientes tolerancias:
3.7.2. ridos
3.7.4. Fibras
Sin perjuicio de lo establecido en los apartados siguientes, la formula de obra con sus
tolerancias debe cumplir con lo establecido en la Tabla N 6.
El contenido medio de cemento asfltico de produccin por lote debe tener una
tolerancia de 0.2% respecto de la frmula de obra aprobada y vigente.
3.9.2. Vacos
3.9.3. Espesor
El espesor medio del lote no ser inferior al previsto en los Planos del Proyecto.
Las posibles tolerancias a este valor deben ajustarse acorde a la superficie de
apoyo y al espesor del proyecto adoptado y estar indicadas en las
Especificaciones Tcnicas Particulares.
Si el espesor medio del lote obtenido en la capa fuera inferior y/o superior al
especificado con su tolerancia, se permitir la re-extraccin en la zona de los
testigos defectuosos para verificar nuevamente el espesor real de la capa.
El Plan de Control Calidad del Proyecto define el programa que debe cumplir la Contratista,
e incluye los protocolos de ensayos para el control de calidad de los materiales, de la
mezcla asfltica y de la unidad terminada, donde se deben indicar como mnimo los
siguientes datos:
5. MEDICIN
6. FORMA DE PAGO
1. DESCRIPCIN
1.1. Definicin
2.1. ridos
Los requisitos que deben cumplir los ridos para el aprovisionamiento y acopio
son los que se establecen en la tabla N 1.
2.1.2.rido Grueso
2.1.3.rido Fino
Se define como rido fino la parte del rido total pasante por el tamiz IRAM
4,75 mm.
2.1.3.2. Requisitos
Los ridos finos deben cumplir con los requisitos que se fijan en la Tabla
N 3.
2.1.4.1. Definicin
Definicin:
Se define como filler de aporte, a aquellos que puedan incorporarse a la
mezcla por separado y que no provengan de la recuperacin de los
ridos.
Caractersticas generales:
El relleno mineral de aporte ser homogneo, seco y libre de grumos
provenientes de las partculas.
Caractersticas granulomtricas:
Requisitos de calidad:
El filler deber cumplir con alguna de las siguientes normas.
o Cemento Portland: IRAM 50000
o Filler: IRAM 1593
o Cal: IRAM 1508
2.2.1.Ligante Asfltico
El ligante asfltico a utilizar segn Norma IRAM 6596 debe ser un AM3 pudiendo
utilizarse tambin como alternativa un ligante asfltico del tipo AM2
correspondiente a la misma normativa.
El tipo de ligante seleccionado debe ser indicado en la Especificacin Tcnica
Particular.
El material a usar como riego de liga debe ser una emulsin catinica de rotura
rpida modificada con polmeros, del tipo CRRm, de acuerdo a la Norma IRAM-
IAPG 6698.
La fraccin del rido que pasa por el tamiz de abertura 4,75 mm y es retenida en
el de 2,36 mm, deber ser inferior al 8% del peso del total de los agregados que
integran la composicin granulomtrica.
3. REQUERIMIENTOS CONSTRUCTIVOS
3.1. Criterios de Dosificacin
Los criterios para la dosificacin se resumen en las tablas N 6 y N 7.
Caracterstica Requisitos
Capacidad de Se deber indicar en el Pliego de Especificaciones Tcnicas
produccin Particulares.
La Contratista debe presentar un informe escrito detallado de la
Calibracin de la planta calibracin de cada elemento de la planta actualizado y previa a la
ejecucin del tramo de prueba.
Cantidad de silos de dosificacin en fro al menos igual al nmero de
fracciones de los ridos que componen la frmula de obra adoptada.
Contar con dispositivos que eviten la contaminacin de las distintas
Alimentacin de fracciones entre tolvas.
agregados ptreos Durante la produccin cada tolva en uso debe mantenerse con material
entre el 50% y el 100% de su capacidad.
Debe contar con zaranda de rechazo de agregados que excedan el
tamao mximo.
Debe poder mantener la temperatura de empleo.
Almacenamiento y Debe contar con recirculacin constante.
alimentacin de ligante El sistema de calefaccin debe evitar sobrecalentamientos.
asfltico Debe contar con elementos precisos para calibrar la cantidad de ligante
asfltico que se incorpora a la mezcla.
Debe disponer de instalaciones para el almacenamiento y adicin
Alimentacin de filler y
controlada a la mezcla. El filler de aporte debe ser incorporado a travs
filler de aporte
de silos independientes de los silos en fro para ridos.
Debe posibilitar la obtencin de una mezcla homognea, con las
proporciones ajustadas a la respectiva frmula de trabajo y a la
temperatura adecuada para el transporte y colocacin.
Calentamiento y Debe evitar sobrecalentamientos que afecten los materiales.
mezclado Debe posibilitar la difusin homognea del ligante asfltico.
El proceso de calentamiento no debe contaminar con residuos de
hidrocarburos no quemados a la mezcla.
La temperatura mxima de la mezcla no debe exceder de 185 C.
Tanto en el almacenamiento como en la descarga de la mezcla asfltica
Almacenamiento y debe evitarse la separacin de materiales (segregacin de materiales) y
descarga de la mezcla la prdida de temperatura localizada en partes de la mezcla
(segregacin trmica).
Debe contar con elementos que eviten la emisin de polvo mineral a la
Emisiones
atmsfera.
3.2.2.Elementos de Transporte
Los elementos de transporte de mezclas MAC deben ajustarse a los requisitos
que se indican en la tabla N 9:
Caracterstica Requisitos
Capacidad de El nmero y capacidad de los camiones deben ser acordes al volumen de produccin
transporte de la planta asfltica.
Debe rociarse con un producto que evite la adherencia de la mezcla asfltica a la caja
Caja de
de los camiones. Por ejemplo lechada de agua y cal, solucin de agua jabonosa o
transporte
emulsin siliconada antiadherente.
Caracterstica Requisitos
No debe emplearse a este fin agentes que acten como solventes del ligante
asfltico.
La forma y altura debe ser tal que, durante la descarga en la terminadora, el camin
slo toque a sta a travs de los rodillos provistos al efecto.
La caja de los camiones de transporte debe cubrirse con elementos (lona o cobertor
adecuado) que impidan la circulacin de aire sobre la mezcla. Dicha cubierta debe
alcanzar un solape mnimo con la caja tanto lateral como frontalmente de 0,30 m.
Cubierta de
Deben mantenerse durante el transporte debidamente ajustados a la caja. Esta
proteccin
condicin debe observarse con independencia de la temperatura ambiente. No se
admite el empleo de coberturas que posibiliten la circulacin del aire sobre la mezcla
(tipo media sombra).
3.2.4.Terminadoras
Los equipos de distribucin de la mezcla asfltica (terminadoras asflticas) deben
ajustarse a los requisitos que se indican en la tabla N 10.
Tabla N 10 - REQUISITOS QUE DEBEN CUMPLIR LOS EQUIPOS DE DISTRIBUCIN DE
MICROCONCRETOS MAC
Caracterstica Requisitos
Sensores de uniformidad Debe contar con equipamiento que permita tomar referencias altimtricas
de distribucin destinadas a proveer regularidad en la superficie de la mezcla distribuida.
Debe poder abastecer de mezcla asfltica a la caja de distribucin en la
Alimentacin de la mezcla
forma ms constante posible.
Los tornillos helicoidales deben tener una extensin tal que lleguen a
0,10-0,20 metros de los extremos de la caja de distribucin, exceptuando
el empleo en ensanches para terminadoras con plancha telescpica.
Operacin de distribucin
Debe procurarse que el tornillo sin fin gire en forma lenta y continua.
transversal de la mezcla
La mezcla debe mantener una altura uniforme dentro de la caja de
distribucin, coincidente con la posicin del eje de los tornillos
helicoidales.
La porcin de la caja de distribucin, que excede el chasis de la
terminadora, debe contar con cierre frontal (contraescudo). En tanto que
Caja de distribucin la parte inferior de tal dispositivo debe contar con una cortina de goma
que alcance la superficie de la calzada durante la operacin de
distribucin.
Se debe procurar que la altura del tornillo sin fin sea tal que su parte
Tornillos helicoidales inferior se site a no ms de 2,5 veces el espesor de colocacin de la
capa.
La posicin altimtrica de la plancha debe poder ser regulada en forma
automtica mediante sensores referenciados a la capa de base u otro
medio que permita distribuir la mezcla con la mayor homogeneidad del
Plancha
perfil longitudinal.
El calentamiento de la plancha debe ser homogneo evitando
sobrecalentamientos localizados de la misma.
3.2.5.Equipo de Compactacin
Caracterstica Requisitos
La compactacin de mezclas MAC se realizar con rodillos lisos metlicos en modo
Nmero y tipo de
esttico. No deben utilizarse compactadores mixtos de neumticos. Se deben
equipo
utilizar al menos dos rodillos de similares caractersticas por carril.
La operacin debe ser en todo momento sistemtica y homognea, acompaando
el avance de la terminadora.
El peso esttico de los equipos no debe producir la degradacin granulomtrica de
los agregados ptreos.
Operacin
Deben poder invertir la marcha mediante una accin suave.
Deben poder obtener una superficie homognea, sin marcas o desprendimiento de
la mezcla asfltica.
Debe evitarse la detencin prolongada de los equipos sobre la mezcla caliente.
Condiciones de Los rodillos metlicos deben mantener hmeda la superficie de los cilindros, sin
operacin excesos de agua.
Parmetro Condicin
La superficie de apoyo debe ser regular y no debe exhibir deterioros, de modo tal que el
Regularidad espesor de colocacin de la mezcla se pueda encuadrar dentro de la tolerancia de
espesores.
Previo a la ejecucin del riego de liga imprimacin, la superficie a regar debe hallarse
completamente seca, limpia y desprovista de material flojo o suelto. En el caso de
utilizarse emulsin ECI para imprimar puede ser conveniente la prehumectacin de la
Limpieza
superficie antes de realizar el riego.
La limpieza alcanza a las manchas o huellas de suelos cohesivos, los que deben
eliminarse totalmente de la superficie.
Las banquinas y/o trochas aledaas se deben mantener durante los trabajos en
Banquinas condiciones tales que eviten la contaminacin de la superficie luego de que esta ha sido
cubierta por el riego de liga.
M8 - M10 F8 F10
2
Riego liga con emulsin modificada (l/m ) 0,3 0,5 0,2 - 0,4
Nota: Los valores indicados en la tabla N 14 deben ser ajustados a las
caractersticas de la superficie de apoyo de cada obra en particular.
3.3.4.Compactacin de la Mezcla
Parmetro Condicin
El empleo de los equipos de compactacin debe mantener la secuencia de operaciones
Secuencia que se determin previamente en el respectivo tramo de prueba y ajuste del proceso de
distribucin y compactacin.
Temperatura Debe estar comprendida dentro del rango de temperatura de la Tabla N 8 o de la
de la mezcla recomendada por el proveedor del ligante asfltico empleado.
Los rodillos deben llevar su rueda motriz del lado ms cercano a la terminadora; a
excepcin de los sectores en rampa en ascenso, donde puede invertirse. Los cambios de
Operacin direccin se deben realizar sobre mezcla ya compactada y los cambios de sentido se
deben efectuar con suavidad. Los rodillos metlicos de compactacin deben mantenerse
siempre limpios y hmedos.
Parmetro Condicin
Cuando con anterioridad a la extensin de la mezcla, se ejecuten otras capas
asflticas, se debe procurar que las juntas transversales de capas superpuestas
Separacin guarden una separacin mnima de 1,5 m, y de 0,15 m para las longitudinales.
de juntas Las juntas transversales se deben compactar transversalmente, disponiendo los apoyos
adecuados fuera de la capa para el desplazamiento del rodillo. Adems, las juntas
transversales de franjas de extensin adyacentes deben distanciar en ms de 5 m.
Tanto en las juntas longitudinales como transversales se debe producir un corte
Corte de la
aproximadamente vertical, que elimine el material que no ha sido densificado. Esta
capa en las
operacin puede ser obviada en juntas longitudinales para el caso de ejecucin
juntas
simultnea de fajas contiguas.
Las juntas transversales se deben compactar transversalmente con rodillo liso metlico,
disponiendo los apoyos adecuados fuera de la capa para el desplazamiento del rodillo.
Compactacin
Se debe iniciar la compactacin apoyando aproximadamente el 90% del ancho del
de juntas
rodillo en la capa fra. Debe trasladarse paulatinamente el rodillo de modo tal que, en no
transversales
menos de cuatro pasadas, el mismo termine apoyado completamente en la capa
caliente. A continuacin se debe iniciar la compactacin en sentido longitudinal.
3.3.6.Limpieza
Para tal efecto, todo vehculo que se retire del sector de obra debe ser sometido a
una limpieza exhaustiva de los neumticos de manera tal que no marque ni
ensucie la calzada ni la demarcacin. Pueden emplearse tambin materiales
absorbentes de hidrocarburos, que logren el mismo efecto.
3.3.7.Seguridad de Obra
Antes de iniciarse la puesta en obra de las MAC se deben realizar los tramos de ajuste
del proceso de distribucin, elaboracin y compactacin necesarios, hasta alcanzar la
conformidad total acorde con las exigencias de la presente recomendacin. A tales
efectos, la Contratista debe ajustar la produccin de la mezcla diseada, los procesos
de elaboracin, transporte, uniformidad y dotacin del riego de liga, extensin y
compactacin de la mezcla asfltica, adoptando para ello las medidas de seguridad y
sealizacin. Se debe informar por escrito los ajustes llevados a cabo, adjunto a la
formulacin de obra final a emplear.
Las pruebas se deben realizar sobre tramos a definir por la Inspeccin.
3.5.1.Porcentaje de Vacos
Para las mezclas tipo F, la densidad alcanzada en la obra debe ser tal que los
vacos medios de los testigos se encuentren comprendidos entre el 4% y el 8% y
con un desvo estndar no mayor a 1,5%. A los fines del clculo de los vacos, se
debe tomar como Densidad Mxima Terica (Rice) la obtenida de la produccin
del da para el lote de mezcla colocada.
En las mezclas tipo M, la densidad alcanzada en la obra debe ser tal que el
porcentaje de vacos medios de la capa terminada est en un entorno de 12-17%
con un desvo estndar inferior a 1,5%. A los fines del clculo de los vacos se
debe tomar como Densidad Mxima Terica (Rice), la obtenida en el da para el
lote de mezcla colocada y para el calculo de la Densidad aparente de la mezcla
colocada, la relacin entre la dotacin media del lote (cociente entre la masa neta
colocada y la superficie correspondiente) y su espesor medio.
3.5.2.Dotacin
3.5.3.Espesor
El espesor del proyecto debe encuadrarse para cada tipo de mezcla dentro del
rango definido en el punto 1.1. Las tolerancias se establecen en la Especificacin
Tcnica Particular.
3.5.4.Regularidad superficial
De acuerdo con la longitud del tramo analizado rigen las siguientes tolerancias:
3.7.1.Ligantes Asflticos
El proveedor del ligante debe suministrar al Contratista la siguiente informacin
cuya copia se debe entregar a la Inspeccin.
3.7.2.ridos
Sin perjuicio de lo establecido en los apartados siguientes la formula de obra con sus
tolerancias debe cumplir con lo establecido en las Tablas N 6 y 7.
3.9.3. Vacos
3.9.4. Dotacin
3.9.5. Espesor
El espesor medio del lote no ser inferior al previsto en los Planos del Proyecto.
Las posibles tolerancias a este valor deben ajustarse acorde a la superficie de
apoyo y al espesor del proyecto adoptado y estar indicadas en la Especificacin
Tcnica Particular.
Si el espesor medio del lote obtenido en la capa fuera inferior y/o superior al
especificado con su tolerancia, se puede permitir la re-extraccin en la zona de
los testigos defectuosos para verificar nuevamente el espesor real de la capa.
El Plan de Control Calidad del Proyecto define el programa que debe cumplir la empresa
Contratista, e incluye los protocolos de ensayos para el control de calidad de los materiales,
de la mezcla asfltica y de la unidad terminada, donde se deben como mnimo indicar los
siguientes datos:
5. MEDICIN
6. FORMA DE PAGO
SMA 10 Y SMA12
1. DESCRIPCIN
1.1. Definicin
SMA 10: Stone Mastic Asphalt con tamao mximo de agregados igual a 10 mm.
SMA 12: Stone Mastic Asphalt con tamao mximo de agregados igual a 12 mm.
2.1. ridos
Los requisitos que deben cumplir los ridos para el aprovisionamiento y acopio
son los que se establecen en la tabla N 1.
Tabla N 1 - REQUISITOS PARA EL APROVISIONAMIENTO Y ACOPIO DE RIDOS
Caracterstica Requisitos
Pueden ser naturales o artificiales, siempre que cumplan las exigencias establecidas en
la presente recomendacin tcnica.
Deben provenir de rocas sanas y no deben ser susceptibles de ningn tipo de
Procedencia
meteorizacin o alteracin fsico-qumica apreciable bajo las condiciones ms
desfavorables que puedan darse en la zona de empleo. Tampoco deben dar origen,
con el agua, a disoluciones que causen daos a estructuras u otras capas del paquete
Se define como rido grueso la parte del rido total retenida en el tamiz
4,75 mm segn Norma IRAM 1501.
Los ridos gruesos deben cumplir con los requisitos que se establecen en
la Tabla N 2.
2.1.4.1. Definicin
Se define como filler a la fraccin pasante del tamiz IRAM 75 m, de la
mezcla compuesta por los ridos y el filler de aporte.
Definicin:
Se define como filler de aporte, a aquellos que puedan incorporarse a la
mezcla por separado y que no provengan de la recuperacin de los
ridos.
Caractersticas generales:
El relleno mineral de aporte ser homogneo, seco y libre de grumos
provenientes de las partculas.
Caractersticas granulomtricas:
Requisitos de calidad:
El filler deber cumplir con alguna de las siguientes normas.
o Cemento Portland: IRAM 50000
o Filler: IRAM 1593
o Cal: IRAM 1508
2.4. Fibras
Las fibras a emplear en la fabricacin de las SMA 10 y SMA 12 deben ser capaces de
inhibir el escurrimiento de ligante, no deben ser nocivas para la salud ni el medio
ambiente ni interactuar negativamente con el ligante ni con los ridos.
Las mismas deben ser suministradas en pelets sueltas. En ambos casos se debern
asegurar las condiciones de almacenamiento de las fibras y de dispersin y mezclado
en la planta asfltica. En todos los casos el suministro de fibras debe estar acompaado
de un certificado de calidad detallando descripcin y caractersticas y recomendaciones
de uso.
En el caso de proveerse en forma de pelets el fabricante debe indicar el porcentaje de
fibras y el de ligante empleados.
3. REQUERIMIENTOS CONSTRUCTIVOS
Los Concretos Asflticos Stone Mastic Asphalt SMA 10 y 12, se deben fabricar en
plantas que se ajusten a los requisitos que se establecen en la tabla N 7.
3.2.4. Terminadoras
Parmetro Condicin
El empleo de los equipos de compactacin debe mantener la secuencia de
Secuencia operaciones que se determin previamente, en el respectivo tramo de prueba y
ajuste del proceso de distribucin y compactacin.
Temperatura de la Debe estar comprendida dentro del rango de temperatura de la Tabla N 7 o de la
mezcla recomendada por el proveedor del ligante asfltico empleado.
Los rodillos deben llevar su rueda motriz del lado ms cercano a la terminadora; a
excepcin de los sectores en rampa en ascenso, donde puede invertirse. Los
Operacin cambios de direccin se deben realizar sobre mezcla ya compactada y los cambios
de sentido se deben efectuar con suavidad. Los rodillos metlicos de compactacin
deben mantenerse siempre limpios y hmedos.
3.3.6. Limpieza
Para tal efecto, todo vehculo que se retire del sector de obra debe ser sometido a
una limpieza exhaustiva de los neumticos de manera tal que no marque ni
ensucie tanto la calzada como la demarcacin. Pueden emplearse tambin
materiales absorbentes de hidrocarburos, que logren el mismo efecto.
Los vacos de aire de los testigos extrados debern tener un valor medio entre
3% y 6% con un desvo estndar no superior a 1,5%. A los fines del clculo de los
vacos se debe tomar como Densidad Mxima Terica (Rice) la obtenida en el da
para el lote de mezcla colocada.
3.5.2. Espesor
El espesor del proyecto debe encuadrarse para cada tipo de mezcla dentro del
rango definido en el punto 1.1. Las tolerancias se deben definir en el Pliego de
Especificaciones Tcnicas Particulares.
De acuerdo con la longitud del tramo analizado rigen las siguientes tolerancias:
Macrotextura (Altura de Promedio del lote 1.2 mm Promedio del lote 1.0 mm
IRAM 1850
crculo de arena) [mm] Desvo estndar <0,5 mm Desvo estndar < 0,5 mm
Determinacin obligatoria. Los valores a cumplir y la
Adherencia Neumtico
Anexo II mxima distancia entre puntos de ensayo se definen en
Pavimento (F60)
las Especificaciones Tcnicas Particulares.
3.7.2. ridos
3.7.4. Fibras
Porcentaje de vacos
Espesor
Macrotextura
Sin perjuicio de lo establecido en los apartados siguientes, la formula de obra con sus
tolerancias debe cumplir con lo establecido en la Tabla N 6.
El contenido medio de cemento asfltico de produccin por lote, debe tener una
tolerancia de 0,2 respecto de la frmula aprobada.
Los valores individuales deben tener una tolerancia respecto del valor de frmula
de obra en 0,3, no aceptndose desviaciones mayores.
3.9.2. Vacos
3.9.3. Espesor
El espesor medio del lote no ser inferior al previsto en los Planos del Proyecto.
Las posibles tolerancias a este valor deben ajustarse acorde a la superficie de
apoyo y al espesor del proyecto adoptado y estar indicadas en el Pliego de
Especificaciones Tcnicas Particulares.
Si el espesor medio del lote obtenido en la capa fuera inferior y/o superior al
especificado con su tolerancia, se permitir la re-extraccin en la zona de los
testigos defectuosos para verificar nuevamente el espesor real de la capa.
El Plan de Calidad del Proyecto define el programa que debe cumplir la empresa
Contratista, e incluye los protocolos de ensayos para el control de calidad de los materiales,
de la mezcla asfltica y de la unidad terminada, donde se deben indicar como mnimo los
siguientes datos:
5. MEDICIN
6. FORMA DE PAGO
ANEXOS
ANEXO I
Al solo efecto de poner de manifiesto de un modo ms directo la accin del agua sobre la
mezcla, el moldeo de las probetas se efecta con un tenor de vacos de aire de siete 1 por
ciento (7 1%) (*), independientemente de los vacos con que fue dosificada y se coloque la
mezcla.
Se prepararn seis (6) probetas con el compactador Marshall con el nmero de golpes por
cara que satisfaga la condicin de alcanzar un porcentaje de vacos de aire del 7 1% (*)
(Ver nota del final). Para determinar la energa de compactacin correspondiente es
aconsejable recurrir a la representacin grfica de los vacos versus moldeo a diferentes
energas de compactacin.
Se dividen las seis probetas en dos grupos de tres, de manera que la densidad aparente
media de cada uno de ellos, sea aproximadamente la misma.
Dimetro: Con un calibre se determina el dimetro, con una aproximacin de 0,1 mm,
de la probeta en seis planos, dos a dos perpendiculares: dos en el plano superior de la
probeta, dos en el plano medio y dos en el plano inferior. Se registra el dimetro
promedio d de las seis mediciones. La diferencia entre dos medidas individuales no
ser superior a 1mm.
El tiempo trascurrido entre el momento en que se retira una probeta del recinto
termosttico y la rotura de la misma en la prensa no debe exceder de 30 segundos.
I.5. Resultados
2000 P
R =
hd
Donde:
R = Resistencia a compresin diametral en KPa
P = Carga mxima de rotura, N
= Constante 3,14159....
h = Altura de la probeta, mm.
d = Dimetro de la probeta, mm.
RC [%] = R 2 / R 1 x 100
Donde:
R 1 = Resistencia media a traccin indirecta del grupo de probetas de control,
(Grupo 1).
R 2 = Resistencia media a traccin indirecta del grupo de probetas
acondicionadas, (Grupo 2).
(*) Nota: Para el caso exclusivo de las mezclas drenantes el moldeo de las probetas se
efectuar con la densidad de diseo (vacos de diseo en lugar del 7% de vacos
indicado en el Punto I.3). Asmismo, y exclusivamente para mezclas drenantes, para
el Grupo 1 y Grupo 2 de probetas, la temperatura del bao de agua de dos horas
previo al ensayo ser de 15 C en lugar de los 25 C indicados en el Punto I.3.
ANEXO II
2. Secar los materiales ptreos y el filler en estufa a 110 C hasta peso constante.
4. Mezclar las fibras manualmente con la fraccin arena, retenido tamiz 200 y pasa tamiz
4.
9. Verificar siempre que los pellets de fibras se hayan desmenuzado de manera que las
fibras se incorporen en forma homognea a la mezcla.
Se debe tener la precaucin de no aplicar ningn elemento mecnico para remover la mezcla
del vaso, ni agitacin alguna durante el volcado. Al mismo tiempo se debe descartar todo aqul
material que pese menos del 0,2% y haya quedado pegado en las paredes del vaso. Eso no se
considera escurrimiento.
ANEXO III
Existen en el mundo una gran cantidad y diversidad de equipos destinados a valorar las
condiciones de adherencia que ofrece el revestimiento de un camino. Cada tipo de equipo
posee sus propias unidades de medicin y sus resultados son difcilmente comparables.
Ha sido precisamente la necesidad de comparar las medidas realizadas por todos ellos
lo que indujo al Comit C1 de caractersticas superficiales de la AIPCR a realizar el
Experimento internacional de comparacin y armonizacin de las medidas de textura y
resistencia al deslizamiento, que tena como uno de sus objetivos ms importante el definir un
ndice o escala de medicin de friccin universal, y teniendo como antecedente la Experiencia
realizada por el Banco Mundial para armonizacin de los equipos de medicin de rugosidad y
definicin del IRI (ndice de Rugosidad Internacional) de uso ampliamente difundido.
Se han establecido tambin las constantes con las cuales cada uno de los equipos
participantes puede estimar los valores de referencia del IFI. Como consecuencia de esto,
cualquier equipo de medida de la friccin de los participantes en el Experimento, o los que se
sometan a un proceso de correlacin con alguno de los que participaron, podr estimar valores
de la friccin en escala IFI, mediante sus propias medidas de la friccin y una medida de la
textura.
El IFI viene entonces indicado por dos nmeros expresados entre parntesis separados
por una coma:
Donde:
F60: nmero adimensional, que depende de la friccin y de la macrotextura (el valor
cero indica deslizamiento perfecto y el valor uno adherencia perfecta)
Sp: nmero positivo sin lmites determinados y en unidades de velocidad, que depende
nicamente de las caractersticas de la macrotextura de la superficie.
Las ecuaciones que relacionan estos parmetros F60 y Sp con las mediciones de los
distintos equipos son:
Sp = a + b * T
F60 = A + B * FR 60 + C * T
FR60 = F * e((S-60)/Sp)
ANEXO IV
Este mtodo cubre la determinacin del peso unitario y los vacos de la fraccin gruesa
de agregados para mezclas Stone Mastic Asphalt (SMA). El objetivo de este ensayo es poder
determinar cundo se alcanza el contacto interparticular de la mezcla, comparando los vacos
de los agregados determinados por este ensayo con los vacos de los agregados de la mezcla.
Estos ltimos deben ser inferiores a los primeros para asegurar el contacto interparticular, de
fundamental importancia para el buen comportamiento de la mezcla en el camino.
Se emplean un recipiente cilndrico y una varilla de acero. El recipiente debe tener 155
( 2 mm) de dimetro interior por 160 ( 2 mm) de altura interior para tamao mximo nominal
de 12,5 mm del agregado a ensayar (recipiente de 3 litros de capacidad). Para un TMN de
25,0 mm el recipiente debe tener una capacidad de 10 litros (205 mm x 305 mm). La varilla de
acero es de 600 mm de largo por 16 mm de dimetro con punta roma.
Primero se seca el rido retenido por el tamiz 4,75 mm (N.4), para mezclas 0/12 en
adelante y para tamaos de ridos menores se toma el tamiz 2,36 mm (N.8), hasta peso
constante en estufa a 110 C.
Se debe calibrar el recipiente llenndolo con agua a temperatura ambiente y
cubrindolo con un vidrio para eliminar burbujas y el exceso de agua. Se determina entonces el
peso neto del agua en el recipiente con una precisin de 0,1 por ciento. Se mide la
temperatura del agua y se determina su peso unitario de la siguiente tabla:
Se distribuyen los agregados en tres capas y se varillan cada una con 25 golpes
distribuidos uniformemente sobre la superficie de la muestra. Con los dedos se debe emparejar
la superficie de la ltima capa con respecto del borde del recipiente. Cuando se varilla la
primera capa la varilla no debe golpear el fondo del recipiente, en la segunda y tercera capas
se debe usar la fuerza necesaria para que la varilla penetre la capa previa de agregados. Pesar
el recipiente y su contenido y anotar el peso neto de los agregados al 0,1 por ciento. Multiplicar
este peso por el factor obtenido de la tabla anterior para obtener el peso unitario de los
agregados compactados por varillado (PUVvarillado).
Donde:
La estructura granular de una SMA debe seleccionarse de tal manera de obtener unos
VAM (Volumen del Agregado Mineral), Va (Volumen de Aire) y VCA (Vacos de la Estructura
Granular), que garanticen el contacto entre partculas admitiendo la mxima cantidad de ligante
asfltico posible.
Donde:
Es conveniente obtener un VAM algo mayor que el 17% para tener en cuenta la
reduccin que puede producirse en la mezcla elaborada en planta.
ANEXO V
IRAM 6850 Ensayo de ahuellamiento para mezclas asflticas en caliente (en estudio).
Procedimiento B de la Norma EN 12697-22.
Norma BS 598: Part 110 (TRL, Inglaterra).
V.3. Requisitos