CARTA DE SANKIRTANA

Hispanoamrica - edicin n. 2
Octubre 2009

Filosofa de Sankirtana Artculos

Nctar de la distribucin de libros La misericordia en el Sankirtana
Entrevista con Srila Acharyadeva - Parte II Sankirtana Lila

Los libros son la base, la prdica es la esencia, la pureza es la fuerza y la utilidad es el principio.
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
Acarya fundador de la Sociedad Internacional para la Conciencia de Krishna y del Bhaktivedanta Book Trust
Carta de Sankirtana Hispanoamrica - octubre 2009

EDITORIAL
En una carta a Harer Nama Das, en 1969, Srila Prabhupada dice:
Contina trabajando duro tal como ests haciendo ahora y distribuye nuestros
libros y revistas lo ms que puedas Ahora tenemos ya varios ttulos, y con la ayuda
de todos vosotros quiero inundar todas las ciudades y aldeas con nuestros libros.
La gente lee todo tipo de tonteras, y de ese modo su capacidad de leer los lleva
por el camino que conduce al ciclo de sucesivos nacimientos y muertes. Si se aficionan
a leer los libros que les estamos presentando, esa misma capacidad de leer los
elevar a la perfeccin ms elevada de la vida espiritual.
Srila Prabhupada siempre nos animaba a distribuir libros, fuera cual fuera nuestro
servicio. Quera que todos sus discpulos y seguidores le ayudramos a que sus libros
llegaran a toda la gente, para inundar todas las ciudades y aldeas con conciencia
CARTA de de Krishna.
En unas semanas llegamos al mes de diciembre, y con l el famoso maratn
SANKIRTANA de Srila Prabhupada, una oportunidad que los seguidores de Srila Prabhupada
aprovechamos para intentar dar el mximo de libros posible.
Algunos templos, como en Mxico, Chile o Argentina, ya estn haciendo sus
planes para distribuir el mximo de libros posible y tienen ya sus objetivos.
Coordinacin:
Hanuman Das, Damayanti dasi Qu planes ests haciendo t?

Si ests de vacaciones de la escuela, de la universidad o del trabajo, puedes salir

Edicin y Diagramacin: algunos das con unos libros y distribuirlos a las personas que encuentres por la
calle, en las terminales de autobuses, o en sus lugares de trabajo.
Damayanti dasi
Si no ests de vacaciones, puedes aprovechar algn sbado o domingo, coger
algunos libros, y salir a la calle. Y durante la semana puedes llevar siempre algn
libro en tu bolso, y aprovechar cualquier ocasin para introducir a las personas que
Equipo de redaccin: encuentres a la conciencia de Krishna.
Damayanti dasi De una u otra forma, todos podemos ayudar a la gente a utilizar su capacidad de leer
para elevarse a la perfeccin ms elevada de la vida espiritual. Si no, como dice
Srila Prabhupada, seguirn leyendo cualquier tontera y su vida ser un fracaso.
Colaboracin: Jayadeva Hari das En nuestras manos est la posibilidad de ayudar a todas las personas que encontremos
a cambiar el destino de sus vidas. Nosotros recibimos esa oportunidad por la
misericordia de algn devoto. Ahora nosotros debemos tambin compartir ese
tesoro con los dems.
Revisin: En otra carta, tambin de 1969, que escribi a Prahladananda Das,
Prabhupada le deca:
Gaura Vani devi dasi Me han dicho que los devotos de Nueva York han distribuido 3.000 revistas en
slo dos semanas, y que en Bfalo tambin estis distribuyendo muchas. Por favor,
continuad as; de ese modo tenis asegurado el xito en vuestra vida. Krishna,
viendo que os esforzis con mucha seriedad para llevar a otros hijos Suyos de
Contacto: regreso al Reino Espiritual, Se sentir muy complacido y derramar sobre vo-
sotros todas Sus bendiciones. Krishna nunca es ingrato con nuestros esfuerzos por
cartadesankirtana@gmail.com servirLe; de eso podis estar seguros.
Si queremos recibir las bendiciones de Krishna y de Srila Prabhupada, intentemos
dar muchos libros durante el maratn de Prabhupada, y de ese modo ayudemos
Realizacin: a muchas otras almas condicionadas a comenzar su camino de regreso al hogar,
BBT HISPANO de regreso a Dios.

Hanuman das
BBT Trustee - Amrica Latina
Carta de Sankirtana
Nctar de la distribucin de libros
Prepararnos para el maratn de diciembre
El maratn de diciembre es la poca especial
del ao para que distribuyamos los libros
de Srila Prabhupada. Durante este mes,
centenas de devotos de todo el mundo estn
en las calles entregando libros a las personas.
Todos unidos en el mismo esfuerzo,
celebrando un gran festival de sankirtana
alrededor del planeta.
Hay muchos devotos que no pueden
dedicar el mes entero a salir a la calle
por causa de otros compromisos: el trabajo,
la familia, un viaje
Pero no por eso ellos son impedidos a parti-
cipar del maratn de diciembre! Esta es
una fecha casi sagrada en nuestro movimiento,
y todos podemos encontrar la forma
de participar.
Por ejemplo, podemos comprar una caja de
libros y darlois de regalo a nuestros amigos,
familiares La poca de Navidad siempre
nos inspira a dar regalos a nuestros conocidos!
Tambin podemos dar algunos libros a las
personas desconocidas en las calles, en el
colectivo de camino al trabajo
Incluso los ms tmidos pueden entrar en
una tienda y dejar olvidado un libro en
el mostrador, para salir inmediatamente
corriendo de all.
Podemos colocar una mesa en una calle con
mucho movimiento los sbados, o podemos visi-
tar los comercios y ofrecer colecciones de libros.
Tambin podemos planear un da en la semana
con todos los devotos de nuestro templo para
salir juntos durante una o dos horas a distri-
Hispanoamrica - octubre 2009
buir libros. Seguro que volveremos cargados
de energa y experiencias maravillosas!
Hay tantas formas de integrarnos en este
maratn y participar en el espritu comn
de satisfacer a Srila Prabhupada!
Maratn significa
un empeo extra
Srila Prabhupada: Algn da las personas en-
tendern qu conocimiento tan valioso reci-
bieron. Es literatura transcendental. Nadie
puede desafiarla. Est tan bien hecha, sin nin-
guna mancha, el Purana inmaculado. Por
favor, continuen as imprimiendo libros en
todos los idiomas para el beneficio de la hu-
manidad que sufre y est desorientada.
Jaya Gurudeva das: Nadie puede estar feliz si
el Seor Supremo no est feliz. Y el Seor
siempre est en ansiedad por las entidades
vivas ignorantes que sufren en el mundo ma-
terial. Por lo tanto no podemos ser felices a
no ser que mostremos compasin por las
almas condicionadas que estn sufriendo.
Cmo vamos a sentir paz en nuestro espritu
si no cuidamos de ellas? Fue por eso que Kris-
hna creo el maratn. No solo para el beneficio
de las almas condicionadas, si no que tambin
para nuestro beneficio. Si salimos durante el
maratn, podemos ser testigos de los milagros
del Seor Chaitanya. El maratn proporciona
la mejor oportunidad para que todos tengan
las percepciones ms altas y las experiencias
Carta de Sankirtana Hispanoamrica - octubre 2009

ms fuertes del ao. l reconfirma nuestra fe conceder sus bendiciones mil veces ms que yo,
en la energa interna de Krishna. Es el mayor y esta es mi satisfaccin Todos deben salir con
esfuerzo para promover el movimiento de la el grupo de sankirtana lo antes posible.
conciencia de Krishna. Por eso dejamos todo
de lado, reducimos otros programas al mnimo Yasoda-dulala das: Aquellos que participan
y canalizamos todo para el esfuerzo del mara- en el maratn de Prabhupada estn viviendo
tn de difundir la conciencia de Krishna a tra- una de las ms extticas oportunidades de
vs de la transcendental distribucin de libros. sus vidas conscientes de Krishna. Aunque haya
alguna lucha, la fuerza que uno gana de ella
La importancia de que todos va a durar todo el ao. Adems, quin dijo
salgamos a distribuir libros que la vida espiritual iba a ser fcil? Por
lo menos podemos percibir que tenemos que
Gauri devi dasi: Salir a sankirtana es el proceso hacer mucho ms avance, y esto nos vuelve
perfecto para matar el espritu del disfrute humildes, puros y extticos.
que tiene sus races ms profundas en el cora-
zn. Si todos los devotos pudieran adoptar Porque es importante
solo un poco de distribucin de libros, se para ISKCON
beneficiaran mucho. Estoy convencida de ello.
Prabhupada dice que todos debemos aprender Harinamananda das: Salir solo a sankirtana es
el arte de la distribucin de libros, y puedo muy difcil. Tienes que empujarte. Tienes que
ver por qu lo dice. Pienso que realmente superar muchos obstculos mentales y prcti-
debemos incentivar con vigor a todo el mundo cos y hacer todo eso solo. Por eso los sankir-
que haga esto. Es por eso que estamos aqu. taneros salen en grupos. Los devotos se
Ese es nuestro servicio. Es parte de nuestro ayudan a inspirar unos a otros. As que imagi-
servicio a Prabhupada el purificar a la socie- nen si todos los devotos del yatra salieran jun-
dad. No estamos hablando solo de conseguir tos. Qu atmsfera intensa! Esto es lo que
algunos resultados. Ahora estamos hablando pasa durante el maratn de diciembre. Aque-
de ayudar a las personas a volverse devotos llos que no salen hacen los servicios de tres o
puros, devotos de primera clase, realmente cuatro personas en el templo. Sankirtana-yaja
serios, que tienen una oportunidad de volver es el yuga-dharma, y cuanto ms intensamente
al hogar, volver al Supremo, en esta vida. es ejecutado, ms el yaja-purusa, el Seor
Chaitanya, est satisfecho. Durante el maratn
Porque es importante para nuestras meditaciones se intensifican. Los de-
la vida espiritual de la persona votos del templo meditan en los devotos que
distribuyen los libros, y los distribuidores me-
Srila Prabhupada: Mis queridos chicos y chicas, ditan unos en otros y en los devotos que estn
ustedes estn trabajando con tanto ahnco para adorando al yaja-purusa en el altar. Por los
difundir las glorias de los pies de loto del Seor esfuerzos combinados de todos los devotos, el
Krishna, y as mi Guru Maharaja estar satisfe- Seor Chaitanya est satisfecho, porque san-
cho con ustedes. Ciertamente mi Guru Maharaja kirtana significa un esfuerzo combinado para
Carta de Sankirtana
glorificar al Seor. Por la misericordia del
Seor Chaitanya pueden suceder milagros.
Todos los devotos distribuyen ms de lo nor-
mal durante este intenso periodo del ao.
Las personas compran libros de cualquier de-
voto que encuentran. Hasta un devoto nuevo,
inexperiente puede distribuir de cincuenta
a cien libros por da. Antes, estos resultados
eran sensacionales, pero ahora hasta un bhakta
nuevo puedo hacerlo en su primera maratn.
Esto se debe a la atmsfera purificada
construida a travs de muchas maratones
ejecutadas en los ltimos veinte aos.
Meditaciones para el maratn
Tamal Krishna Das Goswami: Debemos orar
con espritu humilde. Comenzamos orando a
nuestro maestro espiritual y entonces a su
maestro espiritual y a todos los gurus en suce-
sin discipular. Debemos comenzar nuestro
sankirtana-yaja cada da de este mes con ora-
ciones fervorosas a los pies de loto de ellos.
Y despus vamos orar a Nityananda Prabhu y
Chaitanya Mahaprabhu y por fin a Radha
y Krishna. Todos Ustedes, por favor, senme.
Soy una marioneta. Hganme bailar en Sus
manos para que queden satisfechos con
este maravilloso da de sankirtana. Esta es
nuestra oracin, que el sankirtana agrade
al guru y Gauranga y a todos los vaisnavas.
Rohinisuta das: El secreto del xito durante el
maratn es salir lo ms temprano posible y
usar energa extra. Nada sucede sin el empeo
individual del devoto. Maratn significa hacer
un empeo especial para satisfacer a Krishna.
Yo aprend esto al comienzo, en la escuela de
sankirtana de Manidhara Prabhu en Alemania.
Hispanoamrica - octubre 2009
Cuando viajaba con l en los aos 75/76,
cultivbamos este espritu. Nos concentrba-
mos en salir a la calle a las ocho de la maana.
En general, la mayor parte de los libros salan
entre las ocho y las once. En este horario
las personas todava estaban en la bondad.
A medio da la pasin se apoderaba de todo.
Si sales temprano, encuentras personas que
de lo contrario nunca te encontraras. Es una
ciudad completamente diferente. Hacia las
once es completamente diferente. Y a las once
t ya ests en un humor tan inspirado que
no eres influenciado por los modos de la na-
turaleza material ms tarde durante el da.
Tapas das: Un maratn no significa que nos
apegamos a los resultados. Una vez que nos
desapegamos de los resultados de distribuir
libros de conciencia de Krishna, automtica-
mente conseguimos resultados. Por la noche
contamos los libros y nos sorprendemos
mucho porque Krishna fue muy misericor-
dioso con nosotros. Esto pasa porque nos ol-
vidamos de los resultados. Si no, si contamos
nuestros resultados de media en media hora,
nos apegamos a distribuir una cierta cantidad.
En esta hora tengo que hacer por lo menos
diez. Y seguro que no vas a distribuir diez.
Entonces nos agitamos, nos irritamos, nos
ponemos impacientes o perdemos el entu-
siasmo y miramos para el reloj cada cinco mi-
nutos: Todava faltan ms de tres horas;
cundo voy a poder parar?. Especialmente
durante el maratn, cuando queremos superar
nuestros lmites, tenemos que salir con una
actitud desamparada, rendida, y as nos
soprenderemos con cada libro que sale, y
entendemos que solo por la misericordia de
Krishna conseguimos distribuir los libros.
Carta de Sankirtana Hispanoamrica - octubre 2009

Resultados de Sankirtana
Latinoamrica, Octubre 2009

f t |vt xxtt tt
t v|xwtw {tt wx xv|u|
xwtwx vv||x?
x |u t |vt
xwtwxt xt|wtwA

Clasificacin Categora Pas

Libros Total

Pas REV PEQ MED GRD MAHA Puntos

Brasil 3.294 5.346 88 13 262 2.246,9

Mxico 3.362 1.728 248 75 2.102,5
Argentina 785 979 32 17 751,75
Uruguay 1.581 395,25
Costa Rica 7 7 5,25

TOTAL: 3.294 11.081 2.802 293 354 5.501,65

Y el total en toda Latinoamrica en este mes de octubre:

17.824 libros distribuidos
(Y eso que faltan algunos resultados que no nos fueron enviados, como Chile, Per y Ecuador!)
Carta de Sankirtana
ft~|tt@|t
Las primeras distribuciones
Aunque Srila Prabhupada quera que sus
discpulos tuviesen el mismo inters que l
tena en distribuir libros sobre la conciencia
Krishna, ninguno de ellos saba cmo ha-
cerlo. Una cosa era distribuir una revista pi-
diendo un pequeo donativo, pero... un libro
grande, encuadernado en pasta? Cuando
lleg a Nueva York el cargamento de Las En-
seanzas de Seor Chaitanya, en abril de
1967, los devotos alquilaron un camin, reco-
gieron los libros en el muelle, y los descarga-
ron en el 26 de la Segunda Avenida. Despus
los enviaron a los centros de ISKCON en
Los ngeles, San Francisco, Boston,
Montreal y otros lugares. Y all se quedaron.
Algunos devotos haban intentado poner
anuncios en revistas y dejar los libros en
depsito en las libreras. Pero no se vendan.
Cmo vender aquellos libros grandes,
encuadernados en pasta, segua siendo
un misterio.... hasta que ocurri algo impor-
tante, un descubrimiento casual.
Un da, en 1971, cuando volvan al templo en
coche, despus de cantar en el centro de San
Francisco, dos brahmacharis se detuvieron
en una estacin de servicio para poner gaso-
lina. Cuando el encargado se acerc a la ven-
tanilla para cobrar, uno de los devotos le
mostr el libro de Krishna. El encargado pa-
reci interesarse, y los dos devotos comenza-
ron a predicar las glorias de la conciencia de
Krishna. Cuando le propusieron que tomase
el libro como pago de la gasolina, acept.
Asombrados por lo que haba ocurrido y
animados por su xito, los dos brahmacharis
salieron al da siguiente con varios ejempla-
res del libro de Krishna y estuvieron un rato
ante una tienda de comestibles. Y volvi a
ocurrir: esta vez distribuyeron dos libros.
Kesava, el presidente del templo de San
Francisco, telefone a su supervisor del GBC
Hispanoamrica - octubre 2009
y hermano, Karandhara, a Los Angeles, para
decirle lo que haba pasado. Es como un mi-
lagro!, exclam Kesava. Karandhara le
anim a seguir el experimento, y poco des-
pus, el templo de San Francisco tena media
docena de hombres yendo de puerta en
puerta, mostrando los libros a la gente, en
sus casas. Cuando Buddhimanta comenz
a distribuir hasta cinco libros al da, los
devotos de los otros templos, sobre todo
en Los Angeles, San Diego y Denver, quisie-
ron seguir su ejemplo. Y cada vez que lo in-
tentaban y distribuan un libro, estaban
dominados por una gran excitacin eufrica.
La experiencia y el testimonio de los devotos
al distribuir los libros de Srila Prabhupada
revelan un placer especial, diferente de la
dicha que pueden sentir unos jvenes cuando
descubren una tcnica de ventas y se encuen-
tran al borde de hacer un montn de dinero.
La diferencia est en que la distribucin
de libros de los devotos, al ser un servicio de-
vocional para Krishna, produce un xtasis
que es trascendental, un xtasis que
va mucho ms all de la mayor felicidad
material. Los negocios ordinarios y el negocio
de vender literatura sobre la conciencia de
Krishna son tan diferentes como la vida ma-
terial y la vida espiritual. Y todo aquel que
considere la vida espiritual desde el punto de
vista material, no lo comprender. Bhakti-
siddhanta Sarasvati comparaba estas tenta-
tivas empricas para comprender el xtasis
de la conciencia de Krishna con el intento de
probar la miel chupando el tarro por fuera.
Los chicos y chicas que comenzaban a distri-
buir los libros en Amrica saban que
Srila Prabhupada, al darles la conciencia
de Krishna, les haba salvado de una vida
infernal, y queran ayudarle a que se la diese
a los dems. Y esta prdica de distribuir
libros, era xtasis, un xtasis espiritual.
Carta de Sankirtana Hispanoamrica - octubre 2009

ENTREVISTA

Esta es la segunda parte de la entrevista realizada a Hridayananda Das Goswami, Srila Acharyadeva,
durante su visita al Seminrio Hare Krishna de Filosofia e Teologia, en Campina Grande (Brasil).

Carta de Sankirtana: Podra contarnos aquellos santitos Hare Krishna, diverti-

tres realizaciones que tuvo en sankirtana? dos, y nada ms. No puedo hablar sobre
Brasil, pero en otros lugares es bien as,
Hridayananda Das Gosvami: Entend la santitos, divertidos y extraos. Algunas
importancia de la misin de Srila Prabhu- de nuestras actividades aumentan esa
pada. Entend la supremaca de Krishna. imagen de que somos un poco extraos.
Y entend la necesidad de las almas Por ejemplo, en los primeros das del Movi-
condicionadas que necesitan los libros. miento, lo que hacamos es muy intere-
sante: un devoto de los Estados Unidos,
CS: Usted vio la trayectoria del movimiento o de otro pas, llegaba a una ciudad para
de sankirtana en Occidente desde el abrir un centro, y en 24 horas, iba al centro
comienzo. Podra decirnos qu cosas de la ciudad vestido como un marciano,
podramos mejorar? saltando por la calle e intentando conven-
cer a toda la ciudad, en 24 horas, de que
HDG: Creo que, ms tarde o ms temprano, somos de Marte, o que somos muy
tenemos que ser culturalmente aceptables. extraos. As pasara 10, 20 aos inten-
Prabhupada dice que, en el movimiento tando convencer a las personas que no
de Shankara, el impersonalista, se exige somos extraos y que somos normales.
que primero se tome sannyasa y, despus, Quiero decir, t llegas a un lugar, saltas
se comience la prctica. Prabhupada luego dentro de un agujero y pasas el resto de tu
explica que, en el movimiento de vida intentando salir. Entonces, por qu
Chaitanya, no existe tal exigencia. Nuestra saltas al agujero desde el inicio?
misin es facilitar, no dificultar. Entonces, La esencia de sankirtana es facilitar la
por ejemplo, exigir a una persona que aceptacin de Krishna. Sin perder la esen-
se indianice para practicar bhakti-yoga, es cia, sin enunciar cosas esenciales. Por ejem-
algo imprctico. Si a una persona que le plo, en una casa hay paredes que sostienen
gusta eso presenta al pblico que solo quien la casa y hay otras paredes que no la sos-
adopta cultura hind puede practicar tienen. Entonces, si quiero tirar una pared,
bhakti-yoga, estamos dificultando en lugar necesito averiguar que esa no sea la pared
de facilitar la divulgacin de la Conciencia que est asegurando el peso de la casa.
de Krishna. Ya es difcil seguir los cuatro Si tiras la pared que sostiene la casa, la
principios, mamma ma En esta era casa va a caer. Creo que tenemos que iden-
de Kali, seguir los cuatro principios, cantar tificar cules son las prcticas, o los aspec-
japa, incluso para devotos iniciados, ya tos de nuestra presentacin que realmente
es difcil. Si todava colocamos otros estn sosteniendo la vida espiritual de
obstculos y dificultades en el camino los devotos, manteniendo la autenticidad
Otro ejemplo es el de una persona que est del movimiento y tirando las paredes
interesada en entrar al movimiento Hare ornamentales.
Krishna y nosotros presentamos una ima- La capacidad de tomar esa decisin es la ca-
gen un poco marginal Yo no s cmo es pacidad de ser un cientfico espiritual. Por
aqu en Brasil, pero en otros pases somos ejemplo: un ciudadano cae en la calle por
Carta de Sankirtana Hispanoamrica - octubre 2009

un ataque cardaco y t quieres darle asis- aunque a mil personas no le gust, una per-
tencia, pero no eres mdico. Ni siquiera sona dijo: Ah! A m me gust!.
sabes si hay que levantar a la persona, Creo que es bueno que nos preocupemos, no
dejarla acostada Darle agua, no darle en el sentido de hacer encuestas y que el
agua Incluso con tu mejor intencin, no resultado sea que al pblico no le gusta el
sabes qu hacer. Existe una ciencia nombre Krishna, y, entonces, cambiamos
mdica, pero como no eres un cientfico de nombre: Sociedad Internacional para la
mdico, eres intil. Conciencia de Juan Francisco, o algo as.
Prabhupada trajo una ciencia espiritual, Estamos con Krishna, estamos con Prabhu-
pero nosotros tenemos que ser cientficos pada, estamos con el Bhagavatam, practi-
espirituales. Y una diferencia dentro de camos bhakti-yoga. Nunca cambiaremos
la ciencia espiritual es la diferencia entre esto, porque a una persona le guste y a otra
detalles y principios bsicos. La confusin no. Sin embargo debemos ser ms cuidado-
entre estas categoras puede debilitar o sos con nuestra presentacin, con los deta-
echar a perder la ciencia espiritual. Si lles flexibles, ignorar los sentimientos del
nosotros no entendemos la diferencia entre pblico, ignorar la reaccin que estamos
detalles y principios bsicos, nuestra pre- provocando y simplemente seguir apre-
sentacin no ser cientfica. Y terminamos tando el mismo botn durante cincuenta
exigiendo a las personas ciertos principios aos ms, completamente desinteresados
que no estn sosteniendo la vida espiritual, Como aquellos idiotas que podemos obser-
ni estn sosteniendo la autenticidad del var en las ciudades modernas: llegan frente
Movimiento. Claro, si tiras una pared al botn para cambiar el color del semforo
que asegura una casa, la casa cae. Por y as poder cruzar. Ellos son tan inteligen-
eso, es una ciencia espiritual. Yo veo que tes, que piensan que al apretar ms veces el
la esencia de sankirtana es de facilitacin. semforo cambiar ms rpido.
Por ejemplo, Prabhupada autoriz salir Tenemos que estar interesados. Es como si
a sankirtana con ropas occidentales. Es disemos un remedio a un nio, y el nio
interesante, porque saliendo con ropa rechazase el remedio, y t dijeses: todo
occidental estamos siguiendo a Sri bien, voy a darle el remedio aun as.
Chaitanya Mahaprabhu, porque en el Sin preocuparse, sin mostrar el ms m-
Chaitanya Charitamrta, no hay ninguna nimo inters, sin buscar un remedio que
evidencia de que Chaitanya Mahaprabhu tal vez el nio acepte ms fcilmente. T
saliera de uniforme. dices: no, voy a darle esto de cualquier
forma. Y el nio lo rechaza, y t se lo
Si t sientes amor por alguien, una persona das de nuevo, y l la rechaza, y t As, en
en la familia, una persona que amas, y esa una serenidad en el modo de la ignorancia.
persona est enferma, removers cielo y
tierra para traer a esa persona de vuelta a Sankirtana significa que los devotos que
la salud. Existe un tipo de serenidad en el tienen ms experiencia, ms inteligencia,
modo de la ignorancia que es no importarse tienen que buscar la manera de facilitar
con nada. Es lo que estamos haciendo, de la expansin del movimiento. Debemos bus-
cierta forma. Ser que el pblico est apre- car la manera de vender libros de tal forma
cindonos? Y basta que una persona que las personas estn satisfechas, que
nos aprecie, que aunque mil personas no piensen que nuestro trabajo de vender
nos aprecien, volvemos para casa comple- libros es algo respetable, inclusive intentar
tamente satisfechos, fue una victoria producir libros que el pblico quiera leer.
increble, una conquista absoluta!. Porque Hare Krishna!
Carta de Sankirtana
LA MISERICORDIA
EN EL SANKIRTANA
Durante este mes de octubre presenciamos el
majestuoso festival de Ratha Yatra en Mxico
DF, y una semana despus comenz el Festival
de la India. Este festival dur dos semanas
y visit las ciudades de Aguascalientes
y Zacatecas, con la presencia de Su Santidad
Bhakti Sundar Gosvami Maharaja.
En una de las clases de Maharaja, un devoto
nos cont que durante el Ratha Yatra vio a una
seora que estaba llorando y que repeta una y
otra vez: Qu injusto es el Seor Krishna!
Qu injusto es el Seor Krishna!. El devoto se
acerc y le pregunt si se senta bien, ya que no
entenda la razn por la que ella estaba mo-
lesta con el Seor Krishna. Para su sorpresa,
la seora le respondi que realmente no se sen-
ta bien porque el Seor era muy injusto al
ser demasiado bueno con ella y permitirle
ver Su gran misericordia sin causa en plena
expansin. Ella no entenda por qu el Seor
Jagannatha le estaba dando la oportunidad de
experimentar sentimientos espirituales tan
profundos, ya que ella no se senta merecedora.
El devoto qued realmente asombrado por
su respuesta, y al mismo tiempo sinti un pro-
fundo gozo en su corazn al ver como el Seor
se manifiesta en la vida de las personas que
tienen algn deseo sincero de acercarse a l.
Esa es la misericordia ilimitada que manifiesta
el Seor Jagannatha durante los festivales.
Por eso es tan importante salir a las calles a
distribuir los libros de Srila Prabhupada, por-
que hay muchas personas sinceras que estn
buscando cmo conectarse con el Seor de
alguna forma. Y aunque miles de personas nos
digan no me interesa, no tengo tiempo, no estar protegido por el Seor y se mantendr
me moleste, no lo necesito y todas las res-
puestas que a menudo nos dan, siempre habr
alguien que nos agradecer poner en sus Sankirtana yaja ki jay!
Hispanoamrica - octubre 2009
por Jayadeva Hari das
manos algo tan valioso que puede cambiar el
sentido de su vida, volverlos realmente felices
y deseosos de crecer en el sendero espiritual.
El sentimiento que experimenta el devoto
que conecta a una persona, no tiene compara-
cin con el sentimiento que tiene cualquier otro
devoto al ejecutar otro tipo de actividad; es algo
maravilloso que el sankirtanero puede conocer.
El Seor Krishna dice en el Bhagavad Gita
que no hay sirviente ms querido para l,
ni nunca lo habr, que aquel que distribuye
Sus glorias a los dems. Imagnense qu
glorioso es esto, pueden entenderlo?
Un sankirtanero debe sacrificar su tiempo,
comodidad y otras cosas, en busca de esas
personas sinceras que estn en medio de
miles que no estn interesadas en absoluto
en la vida espiritual.
Debemos volvernos guerreros espirituales y
luchar contra la mente, los sentidos, el clima,
las personas adversas, etc., y encontrar a esas
personas hambrientas de Krishna, darles la
oportunidad de ser felices a travs de los libros
de Srila Prabhupada. Y esas personas jams te
olvidarn, y el Seor Krishna tampoco.
El sankirtanero es tan misericordioso que trata
de conectar con Krishna a las personas que
ni siquiera lo merecen, y aunque estos no
tienen ningn deseo de acercarse a Dios, el
mismo Seor que est dentro de sus corazones
los inspira a aceptar la misericordia del devoto,
por el esfuerzo que est demostrando de querer
ayudar a las personas. Por eso se dice tambin
que el devoto es incluso ms misericordioso
que el propio Seor. El sankirtanero siempre
en una atmsfera de completa felicidad.
Carta de Sankirtana Hispanoamrica - octubre 2009

Pas (n Templos) Puntos RESULTADOS MUNDIALES

_______________________________ SEPTIEMBRE 2009
1 India (19) 80290.95
2 United States (20) 26708.90 La India, como es costumbre, qued en primer
3 Russia, CIS (17) 20478.55 lugar, con un total de 79.893 libros distribuidos.
4 Bangladesh (14) 8189.25 Los templos de este pas que distribuyeron ms
5 Ukraine, CIS (17) 7041.55 libros fueron:
6 Germany/Austria (6) 6166.50
7 Italy (5) 5917.05 (1) Mayapur
8 New Zealand (2) 5593.50 (2) Vrindavana
9 Australia (4) 4708.85 (3) Mumbai-Juhu
10 United Kingdom (4) 4672.60
11 Czech Republic 3118.05 Recordamos a los templos de cada pas que no
12 Nepal 2703.50 aparecen en esta lista que pueden enviar los resultados
13 Slovakia 2645.00 de cada mes al siguiente site: *
14 Brazil (12) 2446.00
15 Canada (2) 1245.45 www.wsnl.net
16 South Africa (5) 795.05
17 Bulgaria 690.00
18 Argentina 508.00 En esta web tambin encontrarn informaciones
19 Thailand 440.10 muy interesantes, como cuntos libros se han
20 Switzerland 338.75 distribuido en la historia del sankirtana hasta hoy en
21 Belgium 100.00 da, los grficos de cada sankirtanero, noticias mun-
diales de sankirtana, as como resultados antiguos, etc.
* Para poder accesar a la pgina web les pedirn una contrasea; pueden ponerse en contacto con nosotros y se la daremos con mucho placer.