NORMAS LEGALES. PRORROGAN EMERGENCIA DERECHO.

FIJAN LINEAMIENTOS
EN 68 DISTRITOS DE LIMA E ICA, POR DESASTRE PARA ENTREGA DE UTILIDADES.
A CAUSA DE LAS LLUVIAS. D. S. N 077-2017-PCM

DIRECTOR: SBADO 15
RICARDO
MONTERO REYES DE JULIO DE 2017

6 SECCIONES AO DEL BUEN

CUERPO PERIODSTICO SERVICIO AL
BOLETN OFICIAL CIUDADANO
NORMAS LEGALES
3 SEPARATAS ESPECIALES

PRECIO:
P
PRECIO: S/ 2.00
@
@DiarioElPeruano diariooficialelperuano
p FUNDADO EL 22 DE OCTUBRE DE 1825 POR EL LIBERTADOR SIMN BOLVAR AO:
A
A
AO
O
O:: 191 / N 25602
O

TU CHACRA
POLTICA

Respetamos
EN UN CLIC independencia
del Poder
a
CENTRAL. DOS UNIVERSIDADES Judicial
PERUANAS TRABAJAN PROYECTO Recalca presidente Pedro
o
QUINUA SMARTAPP. P. 8-9 Pablo Kuczynski. P. 6

POLTICA
ACUMULA 94 MESES DE EXPANSIN CONTINUA

PBI supera expectativa

Zeballos:
Reforma
electoral

y crece 3.39% en mayo

debe ser una
prioridad P. 10

O OReporte del Instituto Nacional O OTitular del MEF, Fernando Zavala,

de Estadstica e Informtica seala afirma que la mayor inversin
que el sector Pesca, principalmente, pblica y el gasto en mantenimiento
impuls el crecimiento. sostendrn la aceleracin. P. 2-3

EFE

Garantizan su seguridad
El Inpe inform que el expresidente Ollanta Humala y su esposa, Nadine
Heredia, estn en un rgimen cerrado especial y que su seguridad e integridad
fsica estn garantizadas. Humala fue internado en la Diroes, y Heredia, en el
Establecimiento Penitenciario Anexo de Mujeres de Chorrillos. P. 4-5
2 Sbado 15 de julio de 2017 El Peruano
ECONOMA
MEJOR DESEMPEO DE SECTORES PESCA Y MANUFACTURA IMPULSAN RESULTADO, SEGN EL INEI
Economa creci 3.39% en mayo y
super expectativas del mercado
Informe. El avance de la actividad productiva del pas en el quinto mes del ao y algunos indicadores adelantados a junio ratifican
que la recuperacin del PBI es una realidad y que se mantendr en el segundo semestre, sostiene el ministro Fernando Zavala.
L
a economa muestra
signos concretos de
recuperacin. En mayo
de este ao, la produccin na-
cional creci 3.39%, cifra que
se ubica como la segunda tasa
ms alta en lo que va del 2017
y, adems, suma 94 meses de
expansin continua, inform
el jefe del Instituto Nacional
de Estadstica e Informtica
(INEI), Anbal Snchez.
La cifra fue superior a lo
esperado por los analistas y
entidades inancieras, cuyas
proyecciones no superaban
el 3%.
Con este resultado, deta-
ll, el producto bruto interno
(PBI) se increment en 1.96%
en el perodo enero-mayo de
2017 y durante los ltimos
doce meses (junio 2016-mayo
2017) en 3%.
El avance de mayo (3.39%)
se explic por el resultado
positivo de los sectores pes-
ca (280.40%), manufactura
(11.31%), telecomunicaciones
(6.44%), comercio (1.51%), as
como transporte y mensaje-
ra (2.59%), que en conjunto
explican el 75% del resultado
del mes. Por el contrario, dis-
minuy la produccin de los
rubros construccin (3.91%),
agropecuario (2.15%) y mine-
ra e hidrocarburos (0.63%).
Demanda
Snchez indic que tambin
contribuyeron a esta expan-
sin la evolucin positiva de
la demanda externa, por el
crecimiento del volumen de
las exportaciones totales en
12.8%, tanto de productos
tradicionales (11.4%) como
de no tradicionales (17.9%).
Destacaron los envos de
harina y aceite de pescado;
caf, cobre, plata, zinc, oro,
molibdeno; as como las ma-
yores ventas al exterior de
productos agropecuarios,
pesqueros, metalmecnicos
y siderometalrgicos.
A ello, se sum la recupe-
racin de la demanda interna,
asociada a la importacin de
bienes de consumo no dura-
dero (34.7%) y el consumo
con tarjetas de crdito (0.9%).
Hay una
recuperacin
econmica,
pese al
impacto de El
Nio Costero
y los casos de
corrupcin de
Lava Jato.
El INEI destac el avan-
ce del sector pesca en mayo
de este ao, que creci en
280.40% en comparacin con
similar mes del 2016.
Tal incremento se sus-
tent en el mayor desem-
barque de anchoveta, que
lleg a 1215,000 toneladas,
proveniente en su mayora
de la costa norte y centro,
correspondiente al segundo
mes de la primera temporada;
frente a las 63,757 toneladas
de mayo del 2016.
Confecciones. Las mayores exportaciones dinamizan la actividad manufacturera textil en el pas, que aporta al incremento del PBI.
Despegue
SITUACIN DEL MERCADO LABORAL EN LIMA METROPOLITANA Al respecto, el presidente de
DATOS la Repblica, Pedro Pablo Ku-
Evolucin de la poblacin ocupada Ingreso promedio mensual czynski, destac que el Per
(Miles de personas) segn nivel educativo En el trimestre abril- est en plena recuperacin
Abril-mayo-junio 2016 2017 mayo-junio del 2017, econmica, pese a que el l-
4,813 Primaria (incluye inicial y sin nivel educativo) la poblacin ocupada timo ao el fenmeno de El
4,748.5 1,033.7
4,800
en Lima Metropolitana Nio Costero y los casos de
1,037.5
aument 1.4% respecto corrupcin de Lava Jato aso-
Secundaria a similar perodo del 2016, ciados a Odebrecht afectaron
1,235.3
1,246.5 generndose 64,500 signiicativamente al pas.
Superior no universitaria nuevos empleos, segn Aunque por el momento
4,600 1,450.5 el INEI. se ven solo unos brotes ver-
Trimestres
J J A S OND E F MAM J J A S OND E F MA 1,463.4 des, empiezo a sentir que algo
mviles J A S ON D E FMAM J J A S ON D E FMAM Superior universitaria Anbal Snchez seal est pasando con la econo-
A S O N D E F MA M J J A S O N D E F MA M J 2,581.4 que la poblacin ocupada ma, manifest.
2,617.6
2015 2016 2017 en la capital ascendi a Kuczynski reiter que el
Fuente: INEI-Encuesta Permanente de Empleo. El Peruano 4813,100 personas. impacto de El Nio Costero
en el crecimiento del pas
La poblacin ocupada este ao ser de un punto
Mayor empleo en el pas masculina aument en
1.5% (37,800 personas)
porcentual del PBI. Si bamos
a crecer 4% este ao ahora la
La poblacin ocupada de Hogares, la poblacin (20,900 personas). y la femenina creci expansin ser de 3%, mien-
registr un crecimiento de ocupada del pas lleg a Segn dominio geogrfico, en 1.3% (26,700 tras que sobre el caso Lava
1.3% en el Per durante el 16266,600 personas. en la Sierra norte el empleo personas). Jato an nadie sabe cunto
trimestre mvil marzo, abril La entidad estadstica se increment en 14.3% costar, pues no termin,
y mayo de este ao, perodo indic que, segn sector (96,500 personas), seguido El ingreso promedio coment.
en que se crearon 202,400 de residencia, el empleo de la Costa sur en 13.8% mensual proveniente El Jefe del Estado dijo que,
nuevos empleos, report aument en el rea urbana (34,700 personas), la Costa del trabajo en Lima en ese proceso, hemos teni-
Snchez. en 1.8% (223,300 personas), centro en 4.1% (252,600 Metropolitana se ubic do que suspender contratos y
El jefe del INEI sostuvo que, mientras que disminuy personas) y la Selva en 3% en 1,623.7 soles, con un ejecutarlos, como por ejemplo
segn la Encuesta Nacional en el rea rural en 0.6% (59,200 personas). incremento de 0.4% . el del Gasoducto Sur Peruano,
debido a que ningn banco
El Peruano Sbado 15 de julio de 2017 ECONOMA | 3

DESEMPEO

LA CIFRAS
PRELIMINARES
de produccin en
junio muestran una
reactivacin de los
sectores hidrocarburos,
manufactura y
construccin.

EL RUBRO
HIDROCARBUROS
creci 2.52% en junio,
principalmente impulsado
por la produccin
de petrleo crudo, al
reiniciarse las operaciones
del Oleoducto Norperuano,
luego de las averas que
sufri.

LOS DATOS
ADELANTADOS de la
produccin, tambin
sealan un crecimiento
de la energa elctrica en
3.55%.

EN JUNIO SE registraron
cerca de 650,000
toneladas de captura
de anchoveta, lo que
permitir continuar con
el buen desempeo del
sector Pesca.
Evolucin. La pesca en el Per muestra mayores signos de progreso, lo que la consolida como uno de los motores que impulsan la actividad productiva.

EVOLUCIN DE LA culados a proyectos de inver-

CIFRAS
PRODUCCIN Perspectivas sin creci 9.2% en junio, el
segundo mes consecutivo de
ado
NACIONAL
NAC
CIONAL
CIONAL aliz La economa peruana se produccin nacional de recuperacin, tras caer cerca
Variacin
Va
ariaci
perodo
pe
erodo
n % respecto
o del
respecto a similar
de ao anterior.
o ante
erior
erior.
e
5.63
rior.
ar
Anu
3% incrementar 3.5% en el
segundo semestre de este
ao y 4.2% en el 2018,
2.8% para el cierre del ao,
manifest.
Refiri que los indicadores
57.07%
SUBI EL RUBRO
de 6.5% entre enero y abril de
este ao.
El ministro destac que
4.91 4.93 Acumulado: pro
proyect el gerente central muestran que la economa FABRIL, POR MAYOR los insumos intermedios
4.34 1.96% de estudios econmicos del empieza a recuperarse a ELABORACIN Y para la industria mantienen
3.34 Enero- Banco Central de Reserva
Ba partir de mayo. CONSERVACIN DE cinco meses de recuperacin
3.6 3.65 3.41 mayo 2017 3.39
(BCR), Adrin Armas.
(BC En una reunin anterior PESCADO. continua, mostrando indicios
2.2 Afirm que los recientes
Afi proyectamos que el del inicio de una fase de recu-
datos estn ratificando
da crecimiento en el segundo peracin de la inversin.
las proyecciones del trimestre sera similar La economa estara de-
0.72 0.71 0.17 ente emisor.
en
La expansin del PBI en
L
mayo, de 3.39%, segn
ma
al de los primeros tres
meses, cuando la actividad
productiva se expandi
1.51%
CRECI EL COMERCIO
jando atrs los severos cho-
ques que recibi a inicios del
presente ao, como son El
M J J A S O N D E F M A M el INEI, es relevante 2.08%. Esa visin no cambi, DEBIDO AL AVANCE Nio Costero y el caso Lava
2016 2017 y consistente
c con las seguimos calculando que DE LA VENTA Y LA Jato, dijo el economista.
Contribucin de actividades Produccin
ducci
d n pesquera
p q pre
previsiones que tiene el los resultados de junio sern REPARACIN DE
econmicas (Mayo 2017) Variaciones % BCR de un avance de la mejores, agreg. VEHCULOS Capitales privados
Manufactura interanuales Zavala consider que el im-
1.29 pulso a la inversin privada
Pesca quera prestarle un centavo Zavala, proyect que la ace- es clave para sostener esta
0.68
al principal accionista y con- leracin de la economa en el La recuperacin en los siguien-
Otros servicios
0.47 tratista del proyecto. Per se sostendr en los prxi- aceleracin de tes aos.
Derechos de importacin Entonces, al cabo de una mos meses, explicada por una la economa se Se cuenta con un signii-
0.46 300 prrroga se vio que no podan mayor inversin pblica y el cativo cronograma de adjudi-
Telecomunicaciones inanciar el ducto y se ejecut gasto en mantenimiento. sostendr en caciones para los siguientes
260
0.28 la garanta (262 millones de los prximos meses, resalt.
Administracin pblica
0.18 220 dlares), decisin que fue muy Infraestructura meses, por De hecho, continu, el 19
criticada, pero no podemos La rehabilitacin de la in- de mayo se adjudic la lnea
Comercio
0.17
180 tolerar que la corrupcin est fraestructura pblica apor- una mayor de transmisin Aguayta-Pu-
Transporte y almacenamiento
140
enquistada en los contratos tara a este mayor dinamis- inversin callpa por un monto ofertado
0.13 del Estado, sostuvo. mo previsto del PBI peruano, pblica. de 9 millones de dlares que
Financiero y Seguros 100 Record que, adems, el aadi. aianzar el suministro elc-
0.10
jueves pasado se rescindi el El tambin presidente del trico a la ciudad de Pucallpa
Electricidad, gas y agua
0.05
60 contrato del proyecto del ae- Consejo de Ministros airm lo que indicara el repunte del (Ucayali).
Alojamiento y restaurantes ropuerto de Chinchero, accin que hay algunos indicadores impulso iscal. Mientras que el 6 de julio
20
0.03 que tambin fue criticada. adelantados a junio que ra- Por su parte, la demanda se dio en concesin la Hidro-
Servicios prestados a empresas -20 Me dijeron que desde Ve- tiican que la recuperacin de electricidad aument 4% va Amaznica, que implica
0.01 lasco Alvarado no se haca eso, econmica que se observara en junio, similar al resultado una inversin de 95 millones
Minera e hidrocarburos -60 pero si hay cuestionamientos en mayo se mantendr en los observado en mayo y que con- de dlares, y que permitir
-0.09
Agropecuario
tan insistentes, tenemos que prximos meses. trasta con la drstica cada en mejorar las condiciones de
-100
-0.16 actuar, apunt el Mandatario. A manera de ejemplo, rei- abril (0.6%) y el bajo creci- navegabilidad de los ros de la
M J J A S ON D E FMAM
Construccin A su turno, el titular del ri que la inversin en obras miento de marzo (0.8%). Amazona para el transporte
-0.22 2016 2017 Ministerio de Economa y pblicas creci 6% en junio, el Asimismo, la importacin de carga y pasajeros, anot
Fuente: INEI El Peruano Finanzas (MEF), Fernando mayor registro desde enero, de equipos de transporte vin- inalmente.
4 Sbado 15 de julio de 2017 El Peruano
POLTICA
TITULAR DEL PODER JUDICIAL DESCARTA PERSECUCIN POLTICA
Sala de apelaciones revisara orden
de prisin preventiva con urgencia
Expresidente Ollanta Humala fue recluido en la Diroes, mientras que su esposa, en el penal de Chorrillos.
L a decisin inal sobre
la orden de prisin pre-
ventiva de 18 meses
dictada en contra del expre-
sidente Ollanta Humala y su
esposa, Nadine Heredia, est
en manos de la Sala de Apela-
ciones del Poder Judicial; as
lo explic ayer el presidente
del rgano de justicia, Duberl
Rodrguez.
El alto magistrado aclar
que la medida cautelar emi-
tida por el juez Richard Con-
cepcin Carhuancho no es una
resolucin deinitiva ni una
sentencia. Inform que el re-
curso de apelacin presentado
por los abogados de Humala y
Heredia en contra de esta me-
dida podra revisarse dentro
de 10 o 15 das.
Estas son medidas ur-
gentes. La Sala de Apelacio-
nes tiene que lo sealar
cuando reciba el cuadernillo
de apelacin; tiene que ijar
una audiencia de apelacin de
prisin preventiva, y entiendo
que eso ocurrir dentro de 10
a 15 das porque la medida
cautelar se tramita con cier-
ta urgencia, no se demora,
como sucede con medidas
de comparecencia que no son
tan graves como una prisin
preventiva, precis.
No hay persecucin
El presidente del Poder Ju-
dicial lament que expresi-
dentes peruanos estn com-
prometidos en indagaciones
por la presunta comisin de
delitos de corrupcin.
Sin embargo, aadi, el
Poder Judicial, el Ministerio
Pblico y la Polica Nacional
tienen un rol que cumplir en
la sociedad.
En ese sentido, Rodrguez
asegur que el Poder Judicial
trabaja sin ningn criterio
poltico-partidario, por lo
que descart cualquier tipo
de persecucin poltica en
las resoluciones que se emiten.
Yo no puedo en este mo-
mento caliicar si est bien o
mal la decisin del juez Car-
huancho. Esa revisin la podr
hacer eventualmente la Sala
de Apelaciones, aadi.
El juez Richard Concepcin
Carhuancho seal que la pri-
sin preventiva de Humala y
Traslado. En medio de un gran resguardo policial, el exmandatario y su esposa fueron conducidos a sus respectivas prisiones.
Expectativa. Decenas policas y hombres de prensa estuvieron en las diligencias.
Exministros se pronuncian
Un total de 27 exministros
de la gestin del
expresidente Ollanta Humala
expresaron su rechazo
a la medida de prisin
preventiva en contra del
exmandatario y su esposa.
Mediante un
EFE
TUITS
Aunque usaron
su poder para
destruirme en
vez de promover
el crecimiento,
lamento por
la patria y por
sus hijos el
espectculo
de ayer.
ALAN
GARCA
PREZ
LDER DEL
PARTIDO
APRISTA
Ayer, el sistema
judicial ha dado
muestras de
independencia.
OSCAR FARJE
Sin embargo,
Heredia es la ms idnea y
necesaria para garantizar
la situacin es
la investigacin por el delito triste porque
de lavado de activos, frente afecta tambin
a otras medidas restrictivas a menores
como la comparecencia res- inocentes.
tringida.
KEIKOI
FUJIMORI
Rgimen especial HIGUCHI
LIDERESA
En medio de un gran desplie- DE FUERZA
gue de seguridad, el expre- POPULAR
sidente Humala y su esposa
fueron conducidos a sus res-
pectivos centros de reclusin,
determinados por el Instituto
Nacional Penitenciario (Inpe).
El exmandatario fue lle-
vado al penal de la Direccin
Todos los
de Operaciones Especiales involucrados en
(Diroes) a bordo de un heli- la corrupcin
cptero, mientras que la ex deben asumir las
primera dama, al Estableci- consecuencias
miento Penitenciario Anexo
de Mujeres de Chorrillos.
e ir a prisin. No
El Inpe inform que ambos puede haber
estn bajo un rgimen cerra- impunidad
pronunciamiento, la detencin preventiva, do especial, y su seguridad e para nadie.
consideran injustificada la pese al impecable integridad sica estn garan-
JULIO
decisin del juez Richard comportamiento procesal tizadas. GZMN
Concepcin Carhuancho. de los seores Humala- Mediante un comunicado CCERES
LDER DEL
Tras 30 meses de Heredia, haciendo se explic que la Junta Tcnica PARTIDO
investigacin fiscal, sin injustificable este cambio de Clasiicacin del Estableci- MORADO
haberse formalizado de medida, se precisa en el miento Transitorio de Lima
acusacin, se ha resuelto comunicado. del Inpe, sobre la base de la
resolucin del Poder Judicial,
El Peruano Sbado 15 de julio de 2017 POLTICA | 5

OSCAR FARJE

MINISTRA DE EDUCACIN CONFA EN FALLO DEL PODER JUDICIAL

Escolares se perjudicaran
si frenan avance curricular
En los prximos das resuelven demanda contra su implementacin.
MINEDU

Seguridad. Helicpteros de la Polica resguardaron traslados.

PUNTO X PUNTO
EL FISCAL DE Lavado
de Activos, Germn Jurez
Atoche cuenta desde
ayer con resguardo
especial, a fin de
salvaguardar la integridad
y garantizar su libre trnsito
por la ciudad, inform la
Polica Nacional.
ESTE SERVICIO YA se
brinda desde hace algunos
meses al titular del Primer
Juzgado de Investigacin
Preparatoria de la Sala
Penal Nacional, Richard
Concepcin Carhuancho,
quien, junto con Jurez,
tiene a cargo el proceso
judicial al expresidente
Ollanta Humala
y su esposa.
El Poder Judicial,
el Ministerio
Pblico y la
Polica Nacional
tienen un rol que
cumplir en la
sociedad.
que orden la prisin preven-
tiva de ambos, determin que
sean clasiicados en el Rgi-
men Cerrado Especial.
Adems, se recomend
extremar las medidas de se-
guridad por la condicin de
expresidente y ex primera
dama de ambos ciudadanos.
EL EXMANDATARIO Y su
cnyuge son investigados
por la presunta comisin
del delito de lavado
de activos, debido a
los aportes ilcitos que
habra recibido el Partido
Nacionalista para la
campaa presidencial del
2006 y 2011.
LAS DECISIONES
JUDICIALES deben
respetarse y los ciudadanos
pueden tener la seguridad
de que existen mecanismos
legales idneos para
impugnarlas, recalc el
presidente del Consejo
Nacional de la Magistratura
(CNM), Guido guila, quien
se encuentra en Tacna.
colos de ese establecimiento
penitenciario y el uso de su
patio es independizado [],
asever.
Defensa
Wilfredo Pedraza, abogado
de Humala y Heredia, asegur
ayer que sus defendidos se en-
cuentran bien y fortalecidos
con su decisin de someterse
a la justicia.
As lo manifest luego de
visitarlos en la carceleta del
Poder Judicial, antes de ser
trasladados a los centros pe-
nitenciarios.
Ellos estn bien y forta-
lecidos con la decisin dicil,
pero adecuada, de someterse a
L a ministra de Educacin,
Maril Marten, alert
que, si el Poder Judicial
deja sin efecto la implementa-
cin del Currculo Nacional de
Educacin Bsica Regular en
las aulas, sera nefasto para
el avance de la formacin de
los 8500,000 estudiantes que
hay en el Per.
De esta manera, se reiri
al fallo que el Poder Judicial
emitir en los prximos das
sobre la demanda de accin
popular interpuesta por el
colectivo Padres en Accin
en contra de la Resolucin
Ministerial N 281-2016, del
Ministerio de Educacin, que
aprob el Currculo Nacional.
Estamos a la espera de
este fallo. Coniamos en el
buen y objetivo criterio de
los jueces y que podamos Advierte. Ministra Maril Martens seala que se detendra formacin de 8500,000 escolares.
continuar con esta implemen-
tacin, que es muy favorable del Ministerio de Educacin
para la educacin del pas,
declar Martens a la Agencia
Medida en Cusco seal que dicho portafolio
abri espacios de discusin
Andina. Ante la prolongada que insta a proceder con e hizo la consulta respectiva
paralizacin de las clases en los descuentos salariales en relacin con este tema al
Argumentos Cusco, que est afectando correspondientes a aquellos Consejo Nacional de Educa-
El pasado 19 de mayo, la Pri- a 400,000 estudiantes docentes que no asistan cin. Igualmente, seal que
mera Sala Civil de la Corte y poniendo en riesgo el a dictar clases. este currculo no impide que
Superior de Justicia de Lima, ao escolar en la regin, Esta medida se ejecuta los padres de familia partici-
presidida por la juez Ana el Ministerio de Educacin porque esta huelga pen en el proceso educativo
Valcrcel Saldaa, escuch a ha enviado un oficio al ha sido declarada de sus hijos.
los abogados del colectivo de gobierno regional en la improcedente. Al respecto, Maril Mar-
padres de familia, as como al tens reiter que el Currculo
procurador del Ministerio de Nacional, en la parte del en-
Educacin, exponiendo sus ar- est que el Currculo Nacional por medio de ellos, dicen, se foque de igualdad de gnero,
gumentos en contra y a favor contiene enseanzas de iden- pretende ensear transver- lo que impulsa es el tema de
del Currculo Nacional. tidad de gnero, enfoque de salmente valores morales de igualdad de oportunidades
Entre los argumentos del gnero, tpicos con los cuales sexualidad que no comparten. para hombres y mujeres desde
abogado de Padres en Accin discrepan plenamente y que Por su parte, el procurador las aulas.
BENEFICIAN A 5,000 FAMILIAS
Reconocen a 124

Ambientes separados
El jefe del Inpe, Carlos Vs-
la autoridad del juez. Hay una
orden de prisin preventiva
que la estn cumpliendo,
seal.
pueblos indgenas
quez, detall que Humala y
el condenado exmandatario
Alberto Fujimori no compar-
Cuntos polticos son ca-
paces de dejar a su hijo de 6
aos dormido en casa y pre-
E l Estado peruano ha re-
conocido e inscrito en los
Registros Pblicos a 124 co-
DATO

tirn ambientes dentro del
penal de la Diroes.
Detall que ambos expre-
sidentes tienen regmenes
carcelarios diferentes y, por
lo tanto, estarn en ambientes
distintos.
Puntualiz que Alberto
Fujimori est bajo un r-
gimen ordinario, mientras
que Ollanta Humala, en un
rgimen especial. Por lo
tanto, se aplican los proto-
sentarse ante el juez sabiendo
que quedarn separados por
mucho tiempo. Ellos lo han
hecho como expresin de
colaboracin con la justicia,
apunt.
Pedraza dijo asimismo que
espera que el juez Carhuan-
cho admita la apelacin de los
esposos Humala-Heredia y la
eleve a la instancia superior
para su revisin en un plazo
razonable de diez das.
munidades indgenas durante
el primer ao de implemen-
tacin de la iniciativa MDE
Saweto Peru, que conforman
las organizaciones indgenas.
La Superintendencia
Nacional de Registros P-
blicos (Sunarp) inform que
las comunidades indgenas
inscritas pertenecen a los
departamentos de Loreto,
Ucayali y San Martn y la me-
dida beneicia a ms de 5,000
Las 124 comunidades
indgenas pertenecen a
los pueblos shawi, kukama
kukamiria, awajn,
wampis, shapra, kichwuas,
candosi, entre otros,
familias. Con este avance en el
saneamiento sico legal del
territorio, estn listas para
iniciar la titulacin de sus te-
rritorios ancestrales.
1543988
6 | POLTICA
RECALCA PRESIDENTE PEDRO PABLO KUCZYNSKI:
Gobierno respeta la independencia
del Poder Judicial y sus estamentos
Mandatario participa en la colocacin de la primera piedra de proyecto de alcantarillado en ZofraTacna.
E l Gobierno ha respeta-
do y respetar escru-
pulosamente la inde-
pendencia del Poder Judicial,
elemento clave para construir
un pas moderno y democrti-
co, airm el presidente Pedro
Pablo Kuczynski Godard.
Durante su participacin
en el 10 Congreso Nacional
de Jueces, el Jefe del Estado
expres su compromiso para
que, antes de concluir su man-
dato, se implemente en todo el
pas el nuevo Cdigo Procesal
Penal.
Un tema fundamental
para hacer un pas moderno
y democrtico es la indepen-
dencia del Poder Judicial en
todos sus estamentos. Eso lo
hemos respetado en nuestro
primer ao de gobierno y lo
respetaremos para siempre,
indic el mandatario ante 230
magistrados del pas.
Salud que el 10 Congreso
Nacional de Jueces promueva
el intercambio de experien-
cias y propuestas en aras de
una justicia rpida, objetiva y
transparente.
Digitalizacin
(Para mi gobierno) es una
prioridad que el Cdigo Pro-
cesal Penal, que tiene ms de
10 aos de implementacin, se
ponga en todo el pas. Yo me
comprometo a que antes que
termine mi mandato, eso se
habr logrado, indic.
El Mandatario tambin
comprometi el apoyo del
Ejecutivo para construir en
la capital la ciudad judicial,
una obra de gran envergadu-
ra donde funcionar la Corte
Superior de Justicia de Lima.
De igual manera, para
avanzar con el proceso de di-
JEFE DE ESTADO VISITA LA VIDENA
Expresa respaldo a Panamericanos
E l presidente Pedro Pablo
Kuczynski asisti a la pre-
sentacin del equipo oicial
Top Per, que participar en
los 18 Juegos Panamericanos
Lima 2019, y expres su sa-
tisfaccin por el avance en la
organizacin de dicho evento
deportivo.
Estamos en medio de po-
cas muy traumadas poltica-
Valores. Presidente Pedro Pablo Kuczynski asegur que la administracin que lidera promueve obras para todos los peruanos.
Espera un proceso rpido
El presidente de la
Repblica se refiri a la
situacin del exmandatario
Ollanta Humala y de su
esposa, Nadine Heredia,
para quienes un juez de la
Sala Penal Nacional dispuso
que cumplan 18 meses de
prisin preventiva en el
proceso que se les sigue
por el presunto delito de
lavado de activos. Hoy
(ayer) es un da trgico
porque un expresidente de
la Repblica est camino
a la prisin, es trgico para
mente, pero el mundo sigue
dando vueltas. El deporte es
vida, y nosotros apoyamos la
vida y el deporte, y por eso un
poco contra viento y marea,
hemos siempre apoyado la
idea de que los Juegos Pana-
mericanos fueran aqu, en
Lima, recalc.
En ese sentido, Kuczynski
pidi al Comit Organizador
su familia, para l, expres
Kuczynski. Yo espero que
haya un proceso rpido,
todo el mundo tiene
derecho a una justicia
eficiente y rpida, indic, a
su vez seal que toma con
mucha tristeza el hecho de
que varios expresidentes
peruanos tengan ahora
problemas judiciales.
Recalc que el Gobierno
nada tiene que ver en estos
casos, porque tanto el Poder
Judicial como la Fiscala son
organismos autnomos.
de los Panamericanos de Lima
(COPAL), encabezado por Car-
los Neuhaus; y al Instituto Pe-
ruano del Deporte, presidido
por scar Fernndez, acelerar
los trabajos de infraestructu-
ra para recibir a los deportis-
tas de 41 pases participantes
del evento, que se realizar en
julio del 2019. Esto empiezan
en poco ms de dos aos, o sea
gitalizacin de expedientes ju-
diciales, un tema prioritario
si queremos tener un sistema
judicial ms asequible y fcil. implementacin
Pedro Pablo Kuczynski se-
al que el Gobierno har un
esfuerzo presupuestal para
conseguir estos objetivos, a
pesar de la situacin econ-
mica dicil, debido a una serie
de factores como el fenmeno
del Nio Costero y los casos de
corrupcin.
Gregorio Albarracn
Kuczynski estuvo en Tacna
acompaado por el primer vi-
cepresidente de la Repblica,
Martn Vizcarra; la ministra
de Justicia y Derechos Huma-
tenemos que correr para estar
en buena forma y, por el lado
de Carlos (Neuhaus) y scar
(Fernndez) hacer el trabajo
en infraestructura sica y el
aspecto deportivo, manifes-
t. Al dirigirse a los deportis-
tas, dijo estar impresionado
con las instalaciones de la Vi-
dena, y record su aicin por
el squash.
Sbado 15 de julio de 2017 El Peruano
PRESIDENCIA
Para la actual
administracin, la
del Cdigo
Procesal Penal es
una prioridad.
nos, Marisol Prez Tello; y los
legisladores Guido Lombardi
y Salvador Heresi.
El Mandatario visit el dis-
trito de Gregorio Albarracn,
provincia de Tacna, colindan-
te a la Zona Franca de Tacna
(ZofraTacna), para iniciar
las obras de mejoramiento
del servicio de agua potable
Competencia. Mandatario destac preparacin de los deportistas.
DATOS
El Jefe del Estado
expres que el
Aeropuerto Internacional
de Chinchero, en el Cusco,
se har s o s, tras la
decisin del Ministerio
de Transportes y
Comunicaciones (MTC) de
resolver por razones de
inters pblico el contrato
de concesin de esa obra.
Kuczynski se
comprometi a dotar de
ms agua a la ciudad de
Tacna, ya sea por traslado
desde las zonas altas
de Puno o mediante la
desalinizacin de agua
de mar. El Dignatario
coloc la primera
piedra del proyecto de
alcantarillado en la Zona
Franca (ZofraTacna), que
beneficiar a 12,000
personas.
y alcantarillado en esta im-
portante zona comercial del
pas.
Esta obra, que tiene una
inversin mayor a los 9 mi-
llones de soles, dotar de agua
para el consumo humano me-
diante la implementacin de
una red para su distribucin.
El proyecto tambin com-
prende la instalacin de 5,000
metros de tuberas que benei-
ciar al rea interna y externa
del complejo Zofratacna.
Asimismo, contempla la
renovacin total de las re-
des internas de agua (14,277
metros) y de alcantarillado
(11,201 metros) del referido
complejo comercial.
PRESIDENCIA
El Peruano Sbado 15 de julio de 2017 ECONOMA | 7

ECONOMA / INTERNACIONAL

CRTEL PROLONGA PACTO CON RUSIA PARA REDUCIR OFERTA

OPEP lucha por regular

el mercado del petrleo
Abundancia de esquisto vuelve intiles los esfuerzos de organizacin.
Estambul, Turqua resultado positivo. Opep. Mohamed Barkindo, secretario general del crtel.
AFP Productores de esquisto La OPEP funcionaba bien
cuando el barril marginal de grar un efecto duradero. la cantidad de productores

L a OPEP vuelve a en-

frentar al desao de
mantenerse como el re-
gulador del mercado del oro
negro, ante la abundancia
del petrleo de esquisto es-
tadounidense, que obstaculiza
los esfuerzos del crtel para
hacer que los precios suban.
A pesar del acuerdo indi-
to irmado a inales del 2016
entre los miembros de la Orga-
nizacin de Pases Exportado-
res de Petrleo (OPEP) y otros
pases externos, como Rusia,
para reducir la produccin de
hidrocarburos, los mercados
La produccin del crtel
apenas representa un tercio
de la oferta mundial, frente
al 40% de hace 10 aos.
Muestra de lo indito de
marzo en Houston.
Nos reunimos con ellos
e iniciamos un dilogo,
transmitiendo el mensaje
que asegurar la estabilidad
los pases de la OCDE era el
del mar del Norte, y por tanto
a 50, 60 o 70 dlares en costos
de produccin; pero cuando la
competencia es mucho menos
Esta vez, vuelve a plan-
tearse la posibilidad de una
nueva etapa, ante la reunin
a inales de julio en San Pe-
tersburgo, Rusia, del comit
independientes, el ciclo de
desarrollo corto y la capaci-
dad para reducir los costos
rpidamente del petrleo de
esquisto estadounidense crea
esta situacin, la OPEP del mercado es una cara, ya no funciona, resume de seguimiento del acuerdo. una situacin nueva, sostiene
intent acercarse a los responsabilidad compartida, Thierry Bros, investigador Este pacto marca una Yerglin.
principales encargados que necesita una accin en el instituto de estudios de nueva situacin, con una Con el surgimiento, ade-
del crudo de esquisto conjunta, afirma Mohamed energa de Oxford. especie de institucionali- ms, de otros productores
estadounidense el pasado Barkindo, secretario general. zacin de la cooperacin como Brasil y Mxico, existe
Limitaciones entre los pases miembros una cantidad de opciones
No es la primera vez que la del crtel y los otros produc- diferentes en el mercado, y
siguen inundados por la ofer- El pacto, que estaba pre- OPEP, creada en 1960, no al- tores, mediante el comit de eso genera presin sobre la
ta, especialmente por el crudo visto que durara seis meses, canza su objetivo de inmedia- seguimiento, seala Ben Yer- OPEP, explica Sarah Emer-
de esquisto estadounidense, fue prolongado por nueve me- to. En 2008, fueron necesarias glin, vicepresidente de IHS son, presidenta del gabinete
lo que impide un verdadero ses ms, pero por el momento tres reducciones de la produc- Markit. Energy Security Analysis, con
aumento de los precios. no ha logrado un verdadero cin en cuatro meses para lo- Pero el gran volumen, sede en Estados Unidos.

Oro negro INFORMACIN OFICIAL Al cierre de operaciones del 14 de julio de 2017

subi por BCR BANCO CENTRAL DE RESERVA DEL PER (Cifras en millones de soles)

quinto da LALIQUIDEZ INICIAL EN LA BANCA SE ESTIMA EN S/ 3,150

SUBASTA
SALDO DE CERTIFICADOS Y DEPSITOS BCRP
Instrumentos Cdigo Saldo Circular vigente

consecutivo INSTRUMENTO
Monto Subasta
DP-1436
600
Depsito a plazo
Depsito a plazo Tesoro Pblico
Depsito a plazo Banco de la Nacin
DP
Coloc-TP
Coloc-BN
556.5
1,100
0
Circular 035-2010-BCRP (5/10/2010)
Circular 021-2015-BCRP (8/5/2015)
Circular 021-2015-BCRP (8/5/2015)
Plazo O/N Certificado de Depsito CD 23,583 Circular 016-2016-BCRP (4/5/2012)
Emisin 14-jul-17 Certificado de Depsito Reajustable CDR 0 Circular 016-2016-BCRP (4/5/2012)
Nueva York, Estados Unidos Vencimiento 17-jul-17 Certificado de Depsito Tasa Variable CDV 0 Circular 043-2015-BCRP (27/11/2015)
AFP Plazo en das 3 Certificado de Depsito Liquidable en US$ CDLD 0 Circular 037-2010-BCRP (5/10/2010)
Hora cierre 13:00 TOTAL 25,239.5

E l petrleo subi por quinto

da consecutivo en Nue-
va York y Londres impulsado
Participantes
Montos
Demandado
G-1

557.5
SALDO DE REPO PARA PROVISIN
Instrumentos
REPO Compra con Compromiso Recompra Ttulos Valores
Cdigo
REP
Saldo
2,760
Circular vigente
Circular 033-2015-BCRP (26/8/2015)
Aceptado 556.5
por la cada de las reservas Tasas (%)
REPO Compra con Compromiso Recompra M.E. SWAP 12,783.1 Circular 002-2015-BCRP (6/1/2015)
de Estados Unidos y seales REPO Compra con Compromiso Recompra M. E. Expansin REPO-MDA-EX 4,950 Circular 002-2015-BCRP (6/1/2015)
Mnima 3.20
REPO Compra con Compromiso Recompra M. E. Sustitucin REPO-MDA-SUST 3,730 Circular 002-2015-BCRP (6/1/2015)
de reequilibrio del mercado. Mxima 3.75
REPO Especial para Colocacin de CDR REPO-CDR 0 Circular 033-2015-BCRP (26/8/2015)
El barril de light sweet Promedio 3.59
TOTAL 24,223.1
Precio (%)
crude (WTI), referencia es- SWAP CAMBIARIO
Mnimo
tadounidense de crudo, gan Mximo Instrumentos Cdigo Saldo Circular vigente
46 centavos a 46.54 dlares en Promedio SWAP CAMBIARIO Compra SC-Compra 0 Circular 023-2016-BCRP (11/10/2016)
los contratos para agosto ne- SWAP CAMBIARIO Venta SC- Venta 0 Circular 023-2016-BCRP (11/10/2016)
DEPSITOS OVERNIGHT
gociados en el New York Mer- SALDO DE REPO PARA PROVISIN DE USD
Moneda Monto Tasas
cantile Exchange (Nymex). En Nacional (S/) -- 2.50 Instrumentos Cdigo Saldo Circular vigente
la semana gan ms de 5% en Extranjera (US$) -- 1.2073 REPO para provisin de USD RED 0 Circular 050-2013-BCRP (27/12/2013)
esa plaza.
SBS SUPERINTENDENCIA DE BANCA, SEGUROS Y AFP
Equilibrio
Phil Flynn, analista de Prices Compra y venta de moneda extranjera (Tipo de cambio promedio ponderado) Resultados Flujos TASA DE INTERS PROMEDIO POR SEGMENTOS DE MERCADO - SISTEMA BANCARIO
CORPORATIVO GRANDES MEDIANAS PEQUEAS MICRO CONSUMO HIPOTEC.
Futures Group, seal que el MONEDA COMPRA VENTA MONEDA COMPRA VENTA TASA DE INTERS DE LOS DEPSITOS
ADMINISTRATIVOS Y JUDICIALES EN EL BN EMPRESAS EMPRESAS EMPRESAS EMPRESAS
mercado deja atrs el malhu- Dlar N. A. S/ 3.241 S/ 3.246 Yen japons S/ 0.028 S/ 0.031
TASA ANUAL (%) FACTOR ACUMULADO M. N. 5.26 7.05 10.48 20.78 36.24 46.43 8.49
mor que tena en las ltimas Euro S/ 3.667 S/ 3.777 Franco suizo S/ 3.131 S/ 3.560
M. N. 0.39 1.10316 M. E. 2.56 5.27 6.84 9.99 18.30 33.87 6.07
Libra Esterlina S/ 4.153 S/ 4.399 Dlar canadiense S/ 2.362 S/ 2.782
semanas. M. E. 0.16 1.05354 AHORRO CUENTAS A PLAZO CTS
Tras una actitud muy Resultados Saldos M. N. 0.39 3.93 3.03
negativa, especialmente por TASA ANUAL FACTOR FACTOR TASA DE INTERS PROMEDIO DEL SISTEMA M. E. 0.16 0.69 1.16
FINANCIERO PARA CRDITOS A LA MICROEMPRESA
el alza de la produccin de (%) DIARIO ACUMULADO
TASA ANUAL (%) FACTOR ACUMULADO TASA DE INTERS PROMEDIO POR SEGMENTOS DE MERCADO-EMPRESAS FINANCIERAS
Estados Unidos, el mercado Activa Mon. nac. (TAMN) 16.51 0.00042 3,480.26872
M. N. 43.55 28.08420 CORPORATIVO GRANDES MEDIANAS PEQUEAS MICRO CONSUMO HIPOTEC.
comienza a ahora a reconocer Activa Mon. ext. (TAMEX) 6.84 0.00018 19.49793
M. E. 14.59 5.22564 EMPRESAS EMPRESAS EMPRESAS EMPRESAS
Pasiva Mon. nac. (TIPMN) 2.65 - -
seales de equilibrio, explic. Pasiva Mon. ext. (TIPMEX) 0.45 - -
M. N. 0 0 16.10 29.68 59.14 58.60 12.65
Se torna, por ejemplo, Legal Efectiva Moneda Nacional 2.65 0.0007 7.22433 TASA DE INTERS PROMEDIO DE LAS OPERACIONES M. E. 0 7.48 11.17 16.84 11.59 12.46 0
REALIZADAS EN LOS LTIMOS 30 DAS TILES
cada vez ms dicil de igno- Legal Efectiva Moneda Extranjera 0.45 0.0001 2.04783 AHORRO CUENTAS A PLAZO CTS
FTAMN FTAMEX FTIPMN FTIPMEX
rar la cada de las reservas Legal Laboral Moneda Nacional 2.65 0.0007 1.90286 M. N. 1.13 4.76 7.19
Legal Laboral Moneda Extranjera 0.45 0.0001 0.69400 22.56 6.78 2.96 0.63 M. E. 0.27 0.69 2.07
de crudo en Estados Unidos,
aadi Flynn. M. N. Moneda nacional, M. E. Moneda Extranjera
8 El Peruano Sbado
CENTRAL
TECNOLOGAS PARA EL AGRO
Tu chacra en
un
CLIC
Jos Vadillo Vila
jvadillo@editoraperu.com.pe
P
or suerte, el telfono
celular no se limita a
la vacuidad de multi-
plicador de selies. El
ubicuo aparatejo electrnico
puede ser parte de un sistema
que permita a los agricultores
saber cada 10 minutos, y al
detalle, el desarrollo de sus
cultivos agrcolas.
Se llama Quinua Smar-
tapp y su primer uso en
prototipo es con el nutritivo
grano andino: la quinua. Un
equipo de la Universidad de
Lima, encabezado por el doc-
tor Hctor Bedn, trabaja en
el uso de las tecnologas de
la informacin y comunica-
cin para prevenir cualquier
atingencia en una plantacin.
Cuando estudiaba su
doctorado en Espaa, Bedn
form parte de un proyecto
de la Unin Europea sobre
la adopcin de las TIC en la
agricultura. Este uso se ha
extendido tanto en el Viejo
Mundo como en Estados Uni-
dos. Ahora, se plantea similar
estrategia para implementar-
la en nuestro pas.
Quinua Smartapp est en
pleno desarrollo. Se basa en
las tecnologas en boga: dro-
nes, sistemas en tiempo real
para redes y sensores, el uso
de internet, el cloud computing
y modelamiento de big data.
Hoy, este paquete tecnolgico
es ms accesible y barato y se
desarrolla en el pas, subraya
Bedn.
Para evaluar y validar la
informacin de campo, en Visin. Bed
o 15 de julio de 2017
Dos universidades se han unido
para llevar adelante el proyecto
Quinua Smartapp, un sistema de
monitoreo que se basa en el uso de
las tecnologas de la informacin
agricultura para mejorar la cadena
n desarrolla el potencial de las TIC en el campo.
y comunicacin (TIC) en la
de valor de la quinua orgnica
y otros productos. Beneficiar
directamente al campesinado.
los cultivos, la Universidad
de Lima ha desarrollado una
alianza estratgica con la Uni-
versidad Nacional Agraria La
Molina (UNALM) y el centro
poblado de San Lorenzo, en
el valle del Mantaro, Junn,
donde se ubica el Instituto
de Desarrollo de Sierra de la
UNALM.
Se trata de la primera vez
que ambos centros acad-
micos se asocian. As, la de
Lima pone la tecnologa para
monitorear, y la Agraria, el
conocimiento en los cultivos.
FOTOS: MELINA MEJA
El know how
De esta manera, la Universi-
dad de Lima aprovechar el
trabajo que durante aos lle-
va adelante la Agraria con su
programa de investigacin en
cereales y granos andinos: la
mayora de las investigaciones
se centra en la quinua.
El futuro del desarrollo de
la quinua orgnica est en la
Sierra. Es donde se presenta
una menor injerencia de pla-
gas y enfermedades, que se
controlaran fcilmente con
mtodos y productos org-
Beneficioso. El sistema beneficia a asociaciones de agricultores o exportadores con data.
PUNTO X PUNTO
EL PROYECTO ES
financiado por el Banco
Mundial y el Banco
Interamericano de
Desarrollo, en coordinacin
con el Programa Nacional
de Innovacin Agraria
(PNIA).
15 INGENIEROS DE las
dos universidades trabajan
en el proyecto.
EN OCTUBRE, EL
proyecto entrar en la
etapa de campo; en Junn,
se cubrir el proceso
completo desde la siembra
hasta la cosecha.
LA EVALUACIN DE
campo de cada 10 minutos
en los cultivos brindar
informacin fundamental
que permitir descubrir
algunos condicionante
para la produccin de
quinua orgnica.
nicos, a diferencia de la Cos-
ta, que tiene el problema de
la toxicidad de los productos
qumicos en el manejo de los
cultivos, lo que ha reducido
sus reas de cultivo, explica
el director del departamento
de Fitotecnia de la UNALM,
Jorge Jimnez.
Sistema en escena
Utilizando la computadora o
el celular, desde una oicina
en Lima, se puede saber qu
pasa con los cultivos en una
zona geogrica lejana.
9
El sistema permitir de- terminado para cada semana
tectar una plaga, la falta de y quincena. El primer dron
nutrientes, problemas con el recolecta informacin en vi-
medioambiente, como bajas deo y fotograa del campo de
temperaturas, y tambin sa- cultivo. El segundo, provisto
ber cmo se debe actuar para de cmara multiespectral,
prevenir, aminorar el dao o mide el ndice de Vegetacin
mejorar la produccin. de Diferencia Normalizada
(NDVI), que permite conocer
Las TIC en escena la salud de la planta.
Para ser eiciente, el sistema Esta informacin se alma-
debe contar con el trabajo cena en una base de datos y
de tres actores o usuarios: el una plataforma web que im-
agricultor (provee la infor- plementa la Universidad de
macin sobre lo que siembra Lima y que se pondr a dispo-
y los cultivos); el investigador sicin de los ingenieros agr-
agrnomo (monitorea la red nomos para que la evalen y
de censores); y el sector priva- ofrezcan una teleasistencia,
do (en este caso, el empresario ni bien el agricultor detecte
exportador de quinua). alguna seal de re-
En el campo de querimiento para
cultivo, el agri- revisar la data
c u lt or t iene
una aplicacin
(app) en su ce-
10
CENSORES EN EL
de determinado
lugar.
El sistema
lular median- CAMPO DE CULTIVO debe conectar-
te la cual ver NECESITA EL se a un sistema
en tiempo real, SISTEMA. de consultores
cada cinco o diez para ser eicien-
minutos, todo su te; por ende, el be-
campo de cultivo, gra- neiciado no podra
cias a una red de censores dis- ser un agricultor aislado,
tribuidos en sus plantaciones. sino muchos de cooperativas,
Tendr a disposicin valores, asociaciones, adems de los
como humedad de campo, exportadores.
temperatura, conductividad Bedn y Jimnez subra-
del suelo. yan que este proyecto de in-
Si hay riesgos, como la novacin con las TIC puede
presencia de humedad, abrir beneiciar a otros cultivos que
manualmente las electrovl- utilizan riego por goteo.
vulas y generar el riego. El La meta de sus promoto-
sistema tambin realiza una res es que el Ministerio de
inspeccin visual del campo, Agricultura lo vea atractivo
mediante drones, para detec- y lo tome como referente para
tar la presencia de larvas u fomentar implementaciones
otros elementos que afecta- reales.
ran el cultivo.
Se trabaja con dos drones
que hacen un recorrido prede-
10 Sbado 15 de julio de 2017 El Peruano

ESPECIAL
VICENTE ZEBALLOS SALINAS. CONGRESISTA PERUANOS POR EL KAMBIO

Congreso debe priorizar reforma

electoral en la prxima legislatura
Entrevista. Considera que este poder del Estado no debe renunciar a su rol fiscalizador, pero tambin es necesario promover la
produccin legislativa que impulse el progreso. Desde su punto de vista, se cumpli un buen papel en el control constitucional.
CONGRESO

Juan Carlos Cruzado

jccruzado@editoraperu.com.pe EL OTRO LADO

El parlamentario de

H
a culminado el primer
ao de actividad legis-
lativa en el Congreso fue elegido por la regin
de la Repblica, cul es el Moquegua. Es abogado
balance que hara de esta de profesin y cuenta
labor?
Si bien el Parlamento ha
tenido una produccin legis-
lativa importante, como as lo
ha manifestado la presidenta
del Congreso, Luz Salgado, al
dar su mensaje inal, hay que
resaltar el gran nmero de
proyectos de ley aprobados
en el pleno y en las distintas
comisiones.
Los proyectos han tenido
una caracterstica: en su gran
mayora son de necesidad p-
blica e inters nacional. En la
Comisin de Transportes, por
ejemplo, de 120 proyectos de
ley planteados por iniciativas
de los parlamentarios, ms
de la mitad, 66 con precisin,
tienen esa caliicacin. Hemos
visto que esta tendencia tam-
bin se da en otras comisiones.
Son documentos que preten-
den recoger una expectativa
legtima de los ciudadanos que
quieren llamar la atencin del
Ejecutivo, pero en el fondo no
dejan de ser normas declarati-
vas. Esto nos llama la atencin,
cuando hay materias mucho
ms sustantivas que podran
ser abordadas, discutidas y
aprobadas.
Considera que se est legislativa?
yendo por el camino ms En este primer ao, [el
fcil?
Creo que estamos dis-
torsionando un poco el rol de
produccin normativo y se est
dando demasiado inters en
esta labor. Adems, con estas
normas hay que tener cuidado
porque se puede generar en
la ciudadana una especie de
expectativa en demasa.
Por qu razn? sido parte del grupo de tra-
Porque se trata de un
gesto de intencin. No es una
norma vinculante ni mucho
menos obligatoria, y nosotros
[la bancada PPK], de manera
reiterada en el pleno y en las
distintas comisiones, hemos
puesto de maniiesto esta ob-
Modernidad. Parlamentario Vicente Zeballos destaca logros obtenidos en el primer ao de funciones del actual Congreso.
servacin. Adems, me parece
sumamente peligroso, porque
de una u otra manera podra
generar una especie de carga-
montn en responsabilidades,
tanto para el Parlamento como
para el Poder Ejecutivo.
Cree que el Congreso ha En este espacio, que busca
optado por hacer una fun-
cin iscalizadora antes que andinos, nos quedamos solo
tener una mejor produccin en el diagnstico, es decir, no
Parlamento] se present
ante la ciudadana ms como
un espacio de iscalizacin y
control. Ahora, el Legislativo
no puede renunciar a su rol is-
calizador y de control poltico.
Hubo buenos ejemplos, como
en el tema de control consti-
tucional, que tuvo un trabajo
bastante auspicioso. Yo he
que contengan los problemas
bajo de la Comisin de Cons-
titucin, en la que revisamos
112 decretos legislativos y un
nmero importante de trata-
dos y convenios internaciona-
les. Creo que el Parlamento
est tratando de reacondi-
cionarse, pero an tiene una
Parlamento Andino
Por qu razn plante La poblacin, adems, no
la revisin de la eleccin
de los representantes al
Parlamento Andino?
soluciones para los pases
damos el paso trascendental
de regularlo mediante un
marco normativo. Ni siquiera
hay mecanismos para que
algunas iniciativas de los
representantes andinos
puedan ser recogidas por el
Congreso ordinario de cada
pas.
debilidad, debe abordar leyes
sustantivos para el pas.
Hay una deuda pen-
diente por no haber apro-
bado la reforma electoral?
Deinitivamente. Creo
que hay un clamor ciudadano
en este tema. Y el propio sis-
tema electoral, por medio del
Comisin de Constitucin.
sabe cul es la funcin de
este Parlamento, y cuando
lo sabe, se entera de que
sus decisiones no tienen
carcter vinculante u
obligatorio, y lo que
es ms grave todava,
es que genera un gasto
para el Estado y lo
asume el Legislativo.
Entonces, creo que se hace
necesaria su revisin.
Yo he planteado una
iniciativa para que se
designen delegados por
cada nacin.
Jurado Nacional de Elecciones
(JNE), Transparencia y Proti-
ca, como distintas entidades
pblicas y privadas as lo han que es la reforma poltica. No
manifestado. Ms an cuando
las elecciones del ao pasado
tuvieron un marco normativo
bastante dbil y contradicto-
rio. Este proceso de elecciones
generales gener desconianza
en los ciudadanos. Nosotros
advertimos de ese negativo
antecedente al instalarse la
Deporte.
Sealamos este problema y
dijimos que era responsabili-
dad del Parlamento promover
la reforma electoral.
Se constituy un grupo de
trabajo y el producto inal lo
tuvimos, pero lamentable-
mente no hubo la voluntad de
abordar de manera integral la
reforma electoral, sino por ejes
temticos. Si bien fue un buen
intento, al inal hubo razn
porque no se avanz nada y,
es ms, estamos a la vuelta de
la esquina para las elecciones
regionales y municipales, y te-
nemos un marco normativo
debilitado, insuiciente y que
puede generar algn nivel de
conlicto. Hay otro tema im-
portante que no hemos visto,
vitales. Tenemos que trabajar
se abord, por ejemplo, el po-
sicionamiento del rol de los
procuradores pblicos. No se
trabaj en la reconstitucin
de los integrantes del Consejo
Nacional de la Magistratura
Peruanos por el Kambio
con diversos estudios de
posgrado.
Se desempe
como profesor en
una universidad del
sur del pas y como
titular de la Federacin
Departamental de Ftbol
de Moquegua.
Asimismo, fue
elegido alcalde de la
Municipalidad Provincial
de Mariscal Nieto y lleg
al Congreso en el perodo
pasado.
Integra las comisiones
de Constitucin y
Reglamento; de
Descentralizacin,
Regionalizacin, Gobiernos
Locales y Modernizacin
de la Gestin del Estado; y
de Educacin, Juventud y
Adems, forma
parte de la Comisin
Especial encargada del
Ordenamiento Legislativo
(Cemol).
(CNM) y no se mejoraron las
potestades que tiene el Tribu-
nal Constitucional (TC).
Tiene expectativas de
que esto cambie en la prxi-
ma legislatura?
Creo que hemos tenido fa-
lencias. Esperamos que se le d
la importancia que amerita a
este tipo de temas fundamen-
tales para la institucionalidad.
En la prxima legislatura se
podran priorizar aspectos
con un calendario en una mano
y con el reloj en la otra porque
cada vez que se evidencia una
crisis se ponen de maniiesto
las debilidades en la parte or-
gnica y constitucional.
El Peruano Sbado 15 de julio de 2017 11

PAS
OSCAR FARJE

HASTA EL 25 DE JULIO Dictan captura

Abren muestra de
grabados en DOP
E l Museo Grico del Diario
Oicial El Peruano (DOP)
inaugur ayer la exposicin
Celebracin impresa, entre Arte
e Historia, con motivo de mo-
tivo del Da Internacional del
Grabador, en el que participan
44 grabadores consagrados,
peruanos y extranjeros, ade-
ms de alumnos de la Escuela
Nacional Superior Autnoma
de Bellas Artes del Per (En-
sabap).
El director general de En-
Atencin para todos. Fissal subvenciona tratamiento de enfermedades de alta complejidad. sabap, Carlos Valdez, inaugur
la muestra en la que particip
SERN CERCA DE 2 MILLONES DE SOLES el gerente comercial de Edito-
ra Per, Javier Cspedes, quien
record que el Museo Grico
Se ubica en el Museo Grfico.
Rembrandt fueron tambin
grabadores, y que Bellas Ar-
de coronel y 2
comandantes
de la PNP
L a captura de un coronel
y dos comandantes de la
Polica Nacional orden el Po-
der Judicial por sus presuntos
vnculos con la organizacin
criminal Los Babys de Oquen-
do, dedicada a la usurpacin
de terrenos, la extorsin y el
sicariato en Lima Norte, infor-
m el Ministerio del Interior
(Mininter).
Se trata del coronel PNP
Mario Martnez Pinto, jefe
de Control de Servicios de
la Inspectora General de la
Polica, as como de los co-
mandantes Vctor Hugo Daz
Quispe, comisario de Zapallal,
en Puente Piedra, y Walter Wi-

Destinan fondos a brinda un contexto nico a la

exposicin, porque acoge al
grabador en un recinto que lo
reencuentra con parte de su
tes tiene una historia rica en
esta tcnica, que incluye a los
pintores indigenistas como
Sabogal.
llian Torres Martnez, jefe del
Departamento de Investiga-
cin Criminal (Depincri) del
mismo distrito.

males de alto costo historia y materiales propios

de su quehacer.
Valdez record que mu-
chos artistas como Durero y
La exposicin va hasta el
25 de julio en el Museo Grico
del Diario El Peruano (Jirn
Quilca 556, Lima).
Los dos comandantes ya
fueron detenidos en sus res-
pectivas unidades, mientras
que el coronel habra fugado.

Servirn para financiar trasplantes y otras intervenciones.

L as enfermedades con-
sideradas de alto costo
las inanciar el Seguro
Integral de Salud (SIS), tras
aprobarse una transferencia
de recursos del Fondo Intangi-
ble Solidario de Salud (Fissal).
As se consigna en la Reso-
lucin Jefatural N 143-2017/
SIS, publicada ayer en El Dia-
rio El Peruano, en la cual se
indica que el monto asignado
asciende a 1 milln 902,000
soles.
En la norma tcnica se se-
ala que esta transferencia
corresponde al calendario ju-
lio 2017 y que subvencionar
atenciones en los hospitales
pblicos administrados por el
Ministerio de Salud (Minsa) y
gobiernos regionales.
Esos fondos irn a tres hos-
CIFRA
292
MIL SOLES RECIBIR EL
HOSPITAL II DE
TARAPOTO GRACIAS
A LA TRANSFERENCIA
REALIZADA POR EL SIS.
CNCER
El Fissal forma parte
del SIS y se encarga de
financiar atenciones
costosas, como el cncer
y la insuficiencia renal
crnica, entre otras.
pitales de la capital y uno de
la regin San Martn.
El desembolso se hace en
cumplimiento de los conve-
nios irmados entre el SIS y
los hospitales Hiplito Una-
nue, Cayetano Heredia, INSN
de San Borja y el Hospital II
(Tarapoto).
Estos recursos servirn Ao del Buen Servido al Ciudadano
para inanciar atenciones,
como trasplantes de mdula CONSEJO EJECUTIVO DEL PODER JUDICIAL
sea, riones e hgado en los
establecimientos de salud
que mantienen convenio con
el Seguro Integral de Salud,
COMUNICADO
indic el Minsa. El Consejo Ejecutivo del Poder Judicial, ante la situacin presentada en el Distrito de Sapillica,
El INSN de San Borja reci- Provincia de Ayabaca, y lo ocurrido en la ciudad de Huancabamba, del Departamento de Piura, en
bir 580,457 soles; el hospi- sesin extraordinaria de la fecha, realizada en la ciudad de Tacna, emite el siguiente acuerdo:
tal Hiplito Unanue, 398,763
Primero.- Disponer que el Procurador Pblico de los Asuntos Judiciales del Poder Judicial
soles; el Cayetano Heredia,
proceda conforme a sus atribuciones, respecto a los hechos materia de la investigacin fiscal
630,959 soles; y el Hospital seguida ante la Primera Fiscala Provincial Penal Corporativa de Ayabaca, contra Comuneros de
II (Tarapoto), 292,213 soles. las Rondas Campesinas de Sapillica por la presunta comisin del delito Contra la Administracin
Pblica - Violencia Contra la Autoridad para Obligarle a Algo, en agravio del Poder Judicial, dando
cuenta de sus acciones al Consejo Ejecutivo del Poder Judicial.

Segundo.- Rechazar cualquier manifestacin de violencia que afecte la integridad fsica o moral
LICENCIA PARA USO DE ARMAS de las seoras Juezas Mara Soledad Chuquillanqui Chingel y Milagros Julisa La Torre Vasquez; y

Exigen prueba psiquitrica expresarles la solidaridad del Consejo Ejecutivo del Poder Judicial; as como a todos los integran-
tes del Poder Judicial, en salvaguarda de la dignidad de la persona y el respeto a los derechos
humanos, a fin de fortalecer el Estado de Derecho.

Tercero.- Hacer de conocimiento de la ciudadana que el Poder Judicial, a travs de la Comisin

P ara obtener la licencia de
uso de armas de fuego
ser necesario rendir una
evaluacin psiquitrica como
requisito indispensable, de
acuerdo con una directiva ad-
ministrativa emitida recien-
temente por el Ministerio de
Salud (Minsa).
La norma establece par-
metros ms exigentes para la
emisin del mencionado certi-
icado, con lo que se hace ms
alta la valla para obtener el
permiso de uso de armas de
fuego en el Per.
En la nueva directiva se
dispone que el examen de sa-
lud incluya tanto la evaluacin
psicolgica (realizada por un
psiclogo clnico), como la eva-
luacin psiquitrica (a cargo
de un mdico psiquiatra).
Ambas evaluaciones debe-
rn hacerse ntegramente en
de Justicia Intercultural, permanentemente viene realizando actividades destinadas a fortalecer la
capacitacin difundiendo y analizando las competencias de la justicia ordinaria y la justicia
comunal, de acuerdo a lo establecido en el artculo 149 de la Constitucin Poltica del Estado, el
un establecimiento de salud Convenio 169 de la Organizacin Internacional del Trabajo - OIT, la Ley Orgnica del Poder
reconocido por el Ministerio Judicial; y el artculo 18.3 del Cdigo Procesal Penal; con el propsito de coadyuvar a la paz
de Salud (Minsa) y la Super- social y al desarrollo integral del pas.
intendencia Nacional de Con-
Tacna, 13 de julio de 2017
trol de Servicios de Seguridad
Privada, Armas, Municiones y Secretara General del Consejo Ejecutivo del Poder Judicial
Explosivos de Uso Civil (Su-
camec).
1544631
12 Sbado 15 de julio de 2017 El Peruano

OPININ Si no vas a los funerales de otros, tampoco ellos irn al

tuyo Doris Day (1922). Actriz y cantante estadounidense.

POLTICA Director RICARDO MONTERO REYES Presidente del Directorio CARLOS BECERRA GUTIRREZ AO DEL BUEN SERVICIO AL CIUDADANO

El Peruano
www.elperuano.pe | www.andina.com.pe Gerente General ROLANDO VIZARRAGA ROBLES Av. Alfonso Ugarte 873, Lima 1 Telf: 315-0400 Publicidad y suscripciones: anexo 2204 Publicidad: fovalle@editoraperu.com.pe
Es una publicacin de Empresa Peruana de Servicios Editoriales S.A. Hecho Depsito Legal N 150101-95-0054 Suscripciones: smio@editoraperu.com.pe El Diario Oficial El Peruano no se solidariza necesariamente con las opiniones
vertidas en esta seccin. Los artculos firmados son responsabilidad de sus autores.

EDITORIAL

Economa creci 3.39% en mayo

C
ERRAMOS LA SEMANA con
una buena noticia en el m-
bito econmico, la economa
peruana creci 3.39% en
mayo de este ao y acumul 94 meses
de expansin continua, mientras que el
empleo se increment en 1.3% a escala
nacional, segn el ltimo reporte del
Instituto Nacional de Estadstica e In-
formtica (INEI).
Esto genera un fundado optimismo,
pues prcticamente el crecimiento de
mayo supera todas las proyecciones
que haban dado las agencias especia-
lizadas, que no sobrepasaban el 2.8%,
pero, adems, revierte la desaceleracin
registrada en los ltimos meses, con lo
cual recobramos las esperanzas de ter-
minar el ao con un 3% como mnimo.
Hay razones para este entusiasmo. El
presidente del Consejo de Ministros y
titular de Economa, Fernando Zavala,
inform que existen algunos indicadores
adelantados a junio que ratiican que la
recuperacin econmica se mantendr
en los prximos meses. Por ejemplo ha
dicho, la inversin en obras pblicas
creci 6% en junio, el mayor registro
desde enero, lo que indicara el repunte
del impulso iscal; asimismo, la demanda
de electricidad aument 4% en el mismo
mes, manteniendo el crecimiento que ya
se haba observado en mayo, despus de
la drstica cada en abril (0.6%) y el bajo
crecimiento de marzo (0.8%).
Crecer a ese nivel, en un ao tan com-
plicado como este 2017, sera todo un lo-
gro. Los peruanos hemos sido golpeados
en este perodo por El Nio Costero y
la paralizacin de grandes obras de in-
fraestructura, por efecto de los escn-
dalos de corrupcin de las constructoras
brasileas, algo que no estaba previsto
cuando se elabor el presupuesto corres-
pondiente.
El INEI seal que el comportamiento
positivo de cinco sectores productivos
explic el 75% del crecimiento de la pro-
(1.70%), Alojamiento y Restaurantes
En resumen, mayo (0.81%) y Servicios Prestados a Empre-
sas (0.31%).
ha sido un buen mes Adems, sumaron a este resultado la
para la economa, y evolucin positiva de la demanda externa
junio puede marcar el por el crecimiento del volumen de las
exportaciones totales en 12.8% y la re-
punto de quiebre para cuperacin de la demanda interna.
la desaceleracin, por el En resumen, mayo ha sido un buen
mes para la economa, y junio puede mar-
inicio de un crecimiento car el punto de quiebre para la desace-
sostenido y ordenado en leracin, por el inicio de un crecimiento
lo que resta del ao. sostenido y ordenado en lo que resta del
ao, sobre todo para el 2018, cuando te-
nemos planeado crecer a 4%.
duccin nacional en mayo del 2017, los Las cifras empiezan a materializar los
cuales son Pesca (280.4%), Manufactura presupuestos de los bancos de inversin
(11.31%), Telecomunicaciones (6.44%), y de los analistas econmicos. El mal mo-
Comercio (1.51%) y Transporte, Almace- mento de la economa peruana ya pas,
namiento y Mensajera (2.59%). Tambin ahora viene un perodo de franco creci-
avanzaron las actividades de Adminis- miento, que seguramente ser impulsado
tracin Pblica y Defensa (4.23%), Otros por el nuevo clima poltico y los anuncios
Servicios (3.36%), Electricidad, Gas y del presidente Pedro Pablo Kuczynski en
Agua (2.50%), Financiero y Seguros su mensaje del 28 de julio.

ENFOQUE

1925
Crecimiento inclusivo y prosperidad conjunta Plebiscito
Con el fin de facilitar la movi-
lizacin de los votantes en el
En los ltimos aos, el yuanes y un crecimiento de China est dispuesta a pro- prximo plebiscito sobre los
JIA GUIDE Per ha participado activa- 6.9%; demostrando una ma- teger el sistema multilate- territorios de Tacna y Arica,
EMBAJADOR EXTRAORDINARIO Y
PLENIPOTENCIARIO DE LA REPBLICA
mente en el sistema multila- yor estabilidad y optimismo. ral de comercio junto con el de conformidad con el laudo
POPULAR CHINA teral internacional, se con- Segn estadsticas del FMI, Per, tratando de optimizar arbitral expedido por el pre-
virti en miembro de APEC, la contribucin promedio de el convenio bilateral de libre sidente de Estados Unidos,

H
ACE POCO, EN el
11 Foro de Da-
vos de Verano, el
primer ministro
de China, Li Keqiang, expuso
las propuestas chinas sobre la
globalizacin econmica y el
crecimiento inclusivo, y sea-
l que debemos salvaguardar
el multilateralismo, promover
el libre comercio y la facilita-
cin de la inversin. Tambin,
reformar el orden econmico
global para asegurar que to-
dos los pases disfruten de los
mismos derechos y oportuni-
dades en la cooperacin eco-
nmica internacional. Estas
propuestas transmiten una
vez ms la conianza de China
en el mundo.
de la Alianza del Pacico y
de muchas otras organiza-
ciones regionales. Asimis-
mo, ha irmado acuerdos de
inversin comercial con 27
pases y los resultados de la
implementacin del libre co-
mercio lo han ubicado en una
posicin lder en el mundo,
gracias a la globalizacin
econmica.
El presidente Kuczynski
ha hecho hincapi en mante-
ner un sistema de comercio
internacional justo y abierto,
y en oponerse irmemente al
proteccionismo comercial,
con lo cual China concuerda
en primera instancia.
China es t ambin un
practicante activo del multi-
lateralismo y del crecimiento
inclusivo. Ha implementado
el concepto de desarrollo en
innovacin, desarrollo coor-
dinado y desarrollo verde.
Los efectos del crecimiento
inclusivo han sido comproba-
dos por los datos del primer
trimestre de este ao, con
un PBI total de 18 billones de
China a la economa mundial
en los ltimos 5 aos ha sido
de 30%. En el prximo lustro,
China importar mercancas
con un valor de ocho billones
de dlares. Una economa
china cada vez ms abierta
y con un slido crecimiento
traer ms oportunidades a
todos los pases del mundo,
incluyendo al Per.
China y el Per son nacio-
nes en vas de desarrollo y,
al mismo tiempo, mercados
emergentes. Estamos conven-
cidos de que el crecimiento
estable de la economa china
y el concepto de crecimien-
to inclusivo traern nuevas
oportunidades para la coo-
peracin entre ambos pases.
comercio y promoviendo el
ingreso de productos de alto
valor aadido al mercado
chino. Necesitamos encen-
der el nuevo motor que es la
cooperacin en la capacidad
productiva. La parte china
seguir impulsando a los
sectores tradicionales como
la minera, hidrocarburos e
infraestructura, y al mismo
tiempo creando nuevos pun-
tos de crecimiento en sectores
como la proteccin medioam-
biental, energas renovables y
la conectividad informtica.
Trabajamos juntos y estrecha-
mente con el in de impulsar
las relaciones entre China y el
Per aceleradamente hacia un
mejor desarrollo.
el Poder Ejecutivo ordena la
construccin de la carretera
que partiendo de Locumba
vaya a terminar en la hacienda
Tomasiri sobre el ro Sama.
1929
Magdalena
El Ministerio de Fomento ex-
tendi un presupuesto por
la cantidad de 400 libras pe-
ruanas para la culminacin de
las obras de construccin de
sardineles, bancas de madera
y veredas en la plaza principal
de la jurisdiccin de Magdale-
na Vieja, donde se encuentra
localizado el Museo Boliva-
riano.
El Peruano Sbado 15 de julio de 2017
MEDIO AMBIENTE
Agenda 2030: estrategia diferente
ALICIA BRCENA
SECRETARIA EJECUTIVA DE LA COMISIN
ECONMICA PARA AMRICA LATINA Y EL
CARIBE (CEPAL)
L
A AGENDA 2030
para el Desarrollo
Sostenible y sus 17
Objetivos de Desa-
rrollo Sostenible
(ODS) fueron aprobados hace
dos aos por los 193 Estados
Miembros de las Naciones
Unidas como un llamamien-
to colectivo y transformador
a una accin que cambiar
el curso de nuestro destino
comn hacia un modelo de
desarrollo ms equitativo y
sostenible.
Desde entonces, los pa-
ses han adoptado medidas
importantes para iniciar
este nuevo camino, ya que
son plenamente conscientes
de que esta Agenda 2030
requiere un cambio de para-
digma. Tan solo en Amrica
Latina y el Caribe, al menos
16 pases han mejorado sus
marcos institucionales para
facilitar la implementacin de
este plan. Tambin han elabo-
rado marcos para el dilogo
entre mltiples interesados, a
in de integrar los ODS en sus
planes de desarrollo naciona-
les y subnacionales, y en sus
marcos iscales y de inversin.
A nivel global, 66 pases
es decir, uno de cada tres
Estados Miembros de las Na-
ciones Unidas habrn pre-
sentado su examen nacional
voluntario hacia julio de 2017
en el contexto del Foro Polti-
co de Alto Nivel (en el caso de
Amrica Latina y el Caribe,
esta cifra equivale a 14 de sus
33 pases, esto es, cerca del
HISTORIA
Recordando a los prceres
CELINDA BARRETO FLORES
PERIODISTA
F
ALTANDO YA POCO
tiempo para cele-
brar el bicentenario
de nuestra indepen-
dencia, sera bueno que em-
presas privadas y entidades
estatales, unas aportando el
dinero y las otras sus conoci-
mientos y esfuerzo, se unie-
ran para elaborar y difundir
a escala nacional programas
educativos, para que grandes
y chicos pudieran recordar
a los prceres de esa gesta.
50% de ellos). Otros 16 pa-
ses ya se han comprometido
a hacerlo en 2018.
Asimismo, a in de hacer
un seguimiento eicaz de
los progresos realizados
para la implemen-
tacin de los ODS y
apoyar la toma de
decisiones basada
en datos, los pases
tendrn que abordar los
problemas en materia de re-
copilacin, desagregacin y
difusin de datos y estads-
ticas. Ello implica el fortale-
cimiento de las capacidades
de sus sistemas nacionales de
estadstica y el desarrollo de
ecosistemas de datos con un
enfoque amplio del marco de
indicadores mundiales.
Estos avances, acompaa-
dos de un entusiasmo, com-
promiso y respaldo poltico
sin precedentes respecto
de la implementacin de
la Agenda 2030 para el
Desarrollo Sostenible, son
motivo de gran optimismo
entre quienes abogamos
por el cambio estructural
en el modelo de desarrollo
de nuestras naciones.
Sin embargo, la econo-
ma mundial no se ha recupe-
rado totalmente de la crisis
inanciera de 2008 y el cre-
cimiento tanto del comercio
Nuestro destino
comn va camino
hacia un modelo
de desarrollo ms
equitativo
y sostenible.
La independencia del Per
no se forj en pocos aos. Fue
un largo proceso cuyos pro-
tagonistas cumplieron ac-
ciones, que an sin hablar de
libertad, fueron la semilla de
lo que conmemoramos cada
28 de julio, y que en realidad
se complet recin el 9 de di-
ciembre de 1824 en la Batalla
de Ayacucho.
Primero v inieron las
rebeliones de los caudillos
nativos, aquellos que su-
fran en carne propia los
maltratos de los espaoles;
luego, vino la participacin
de los intelectuales que, an
como del PBI sigue estancado
en niveles mucho ms bajos
que los registrados en los
ltimos decenios. A pesar
de los progresos, la
desigualdad va
en aumento
y el incre-
mento
de las
corrien-
tes de re-
fugiados e
inmigrantes
en los ltimos
dos aos ha creado
tensiones en los pases
de destino.
En Amrica Latina y el Ca-
ribe, los pases se enfrentan a
exigencias cada vez mayores
y cuentan con presupuestos
cada vez ms estrictos.
Asimismo, las corrientes
privadas se han convertido en
la principal fuente de
inanciacin para los
pases en desarrollo
de Amrica Latina y
el Caribe (52% de
la IED en el lti-
mo decenio), as
como las remesas
(que representan
el 24% del total
de las corrientes
inancieras priva-
das netas en la re-
gin, ms del 10%
del PBI en algunas
economas de Cen-
troamrica y el Caribe), al
tiempo que han disminuido
las formas ms tradicionales,
como la asistencia oicial para
el desarrollo (AOD).
En este contexto, el ca-
mino hacia la consecucin
de la Agenda 2030 y sus ODS
parece lleno de obstculos.
habiendo nacido aqu, eran de espaoles y en muchas sociales propios de la reali-
descendientes directos de ocasiones funcionarios de dad de estas tierras, antes
los colonizadores. la corona, los intelectuales que Espaa.
La suya no fue una in- que gestaron esa publica- Y cuando hablaban de las
tervencin directa, pero cin consideraban su patria enfermedades endmicas del
cuando el 1 de enero de al territorio en el que vivan. Per, se estaban anticipando,
1791 sali a la luz el primer En el Mercurio Peruano, en siglos, a las preocupacio-
nmero del Mercurio Perua- que apareca dos veces a la nes que hasta hoy agobian a
no, ya se estaban echando semana hasta 1795, los te- las autoridades encargadas
los cimientos de nuestra mas principales estaban re- de nuestro sistema de salud.
independencia, porque sus feridos a nuestro territorio. An siendo colonia, ha-
creadores, intelectuales que Y as, cuando se estudiaba ba en el Virreinato del Per
seguan los principios de la la situacin del Per, como personajes de los cuales hoy
Ilustracin nacida del Re- un factor importante en la solo escuchamos su nombre
nacimiento, tenan al Per vida de la que era an una porque lo tiene una calle,
como principal protago- colonia espaola, ya los edi- una plaza, una universidad
nista de sus inquietudes. Y tores de esa publicacin se o un hospital, pero ignora-
an siendo descendientes preocupaban por fenmenos mos todo acerca de ellos, de
OPININ 13
Pero tiempos diferentes re-
quieren estrategias diferentes
y, si hemos de alcanzar nues-
tra visin comn para 2030,
deberemos seguir trabajando
juntos para hacer frente a los
desaos globales.
Un desao clave de la ar-
quitectura de inanciacin
del desarrollo de la Agenda
2030 es movilizar recursos
privados y canalizarlos hacia
los ODS. Los recursos pbli-
cos y privados deben combi-
narse para poder maximizar
sus efectos en el desarrollo. La
movilizacin de los recursos
internos es necesaria, pero no
suiciente, para responder con
eicacia a las necesidades de
desarrollo de los pases.
Adems, un entorno exter-
no propicio es esencial para
la consecucin de la Agenda
2030. Esto requerir un cam-
bio profundo en los medios
de implementacin, incluso
en el sistema de comercio
mundial y en las condiciones
para la transferencia de co-
nocimientos y tecnologa de
los pases desarrollados a los
pases en desarrollo. Adems,
esos esfuerzos deben ir acom-
paados por la promocin de
instrumentos y mecanismos
nuevos e innovadores para
inanciar el desarrollo.
Debemos mantener el im-
pulso y aprovechar la aten-
cin que esta nueva agenda
ha generado para que todos
los pases, tanto desarrollados
como en desarrollo, y todos
los sectores de la sociedad
participen y tomen medidas
que beneicien a todos, asegu-
rando de esa manera un avan-
ce verdadero y signiicativo
hacia el desarrollo sostenible.
los esfuerzos que hicieron
para llevar a buen puerto sus
obras que sentaron las bases
de la nacin que hoy somos.
Jos Baqujano y Carri-
llo, Hermilio Valdizn, Jos
Faustino Snchez Carrin,
Juan Pablo Vizcardo y Guz-
mn, Jos de la Riva Agero
y Toribio Rodrguez de Men-
doza, entre muchos otros,
son aquellos personajes que
desde sus tribunas contribu-
yeron a que el Per sea un
pas libre.
Y esta fecha magna que se
acerca es una buena ocasin
para recordarlos.
14
MUNDO
ONU PIDE A MADURO RESPETAR CONSULTA SIMBLICA
Chavistas se movilizarn
el da del plebiscito opositor
Capriles prev que once millones de venezolanos participarn maana en acto poltico.
Caracas, Venezuela
EFE
E l proceso constituyente
que impulsa el Gobier-
no venezolano mantie-
ne movilizado al chavismo,
que ain su maquinaria para
practicar maana las eleccio-
nes a la Constituyente, y a la
oposicin, que prev que 11
millones de personas expre-
sarn ese da su rechazo al
cambio de Carta Magna.
El 16 de julio, los venezola-
nos estn llamados a expresar
su apoyo o rechazo a la Cons-
tituyente propuesta por el
presidente, Nicols Maduro,
en una consulta convocada
al margen del Gobierno por la
oposicin, que ve este proceso
como un intento del oicialis-
mo consolidar la dictadura
y aspira a detenerlo.
Coincidencia
Maana, el chavismo har un
simulacro, convocado por el
Poder Electoral, sobre las
elecciones del 30 de julio,
da en que se escoger a los
redactores del nuevo y even-
tual ordenamiento jurdico
del pas.
El jefe de campaa del oi-
cialismo para la eleccin de la
Constituyente, Hctor Rodr-
CRITICA MEDIDAS DICTADAS POR TRUMP CONTRA LA ISLA
Cuba advierte retroceso
en su relacin con EE. UU.
La Habana, Cuba
AFP
E l presidente Ral Castro
airm que el endure-
cimiento de Donald Trump
frente a Cuba marca un re-
troceso en las relaciones con
Estados Unidos, restablecidas
en 2015 despus de medio si-
glo de enfrentamiento en el
contexto de la Guerra Fra.
Das antes del segundo
aniversario de la reapertura
de la Embajada de La Habana
en Washington, el 20 de julio,
Politizacin. El presidente Maduro orden que la Polica use la boina roja, smbolo del chavismo.
Mensaje al Gobierno
El opositor Henrique
Capriles seal apoyndose
en un estudio de la
encuestadora Datanlisis
que se espera la
participacin de 11 millones
de personas en esta
consulta. Adems, resalt
que ese da los venezolanos
ofrecern un mensaje bien
Ral Castro critica a Trump.
claro y que el Gobierno
tendr que respetar esa Maquinaria
decisin. Ante la jornada
del domingo, compartida
entre el simulacro y la
consulta opositora, Capriles
responsabiliz al Gobierno
de cualquier hecho de
confrontacin que se pueda
generar ese da.
Castro reproch ante el Par-
lamento la nueva poltica de
Trump, que restringe los via-
jes de los estadounidenses a la
isla y prohbe negociar con las
empresas administradas por
los militares cubanos.
Sin romper las relacio-
nes diplomticas con la isla,
Trump fren el histrico
acercamiento iniciado por
su antecesor Barack Obama
en un discurso ofrecido el 16
de junio en un teatro de Mia-
mi, donde estuvo rodeado de
anticastristas.
Sbado 15 de julio de 2017 El Peruano
EFE
RESPETO
La ONU inst a
Venezuela a respetar
el plebiscito que la
oposicin quiere celebrar
contra la Asamblea
Constituyente convocada
por el presidente Nicols
Maduro.
Para el representante
de Venezuela ante la ONU
en Ginebra, Jorge Valero,
este llamado pareciera
avalar o respaldar la
pseudoconsulta, cuya
intencin, dijo, no es
otra que conformar un
gobierno paralelo al
margen de la legalidad.
guez, ha dicho que para este a, que este domingo, aparte
simulacro hay 2,000 puntos
instalados en todo el pas.
de hacer el simulacro, vamos
a aprovechar el Comando
Zamora para probar toda la
maquinaria electoral, seal
Ante esta actividad, el gober- Rodrguez en una cita con la
nante Partido Socialista Unido militancia, en referencia al
de Venezuela (PSUV) convo- comando de campaa para
c a su estructura de movili- la Constituyente.
zacin, con la que pretende Rodrguez indic que el
probar toda la maquinaria operativo ser para corre-
electoral. gir todo lo que deba corregir,
Esta es una instruccin a y llegar al 30 de julio en una
todos los comandos de campa- eleccin perfecta.
LA FOTO
Trump en los Campos Elseos
El gobernante francs, Emmanuel Macron, seal que
nada separar jams a Francia y Estados Unidos, en un
discurso que pronunci junto al presidente Donald Trump
durante un desfile militar en los Campos Elseos para
celebrar la fiesta nacional del 14 de julio. Macron record
que los estadounidenses auxiliaron a Francia cuando fue
ocupada en las dos guerras mundiales. (FOTO: AFP)
Colombia
increment
produccin
de cocana
Bogot, Colombia
EFE
C olombia registr un incre-
mento de cultivos de coca
y de produccin de cocana de
52% y 34%, respectivamente,
en 2016 frente al ao previo,
inform la ONU, mientras el
Gobierno aspira a bajar esas
cifras tras el acuerdo de paz
con las FARC.
El informe muestra un
panorama complejo, los da-
tos muestran un incremento
signiicativo, indic el repre-
sentante en Colombia de la
Oicina de las Naciones Uni-
das contra la Droga y el Delito
(UNODC), Bo Mathiasen.
Los sembrados de coca
subieron de 96,000 hectreas
en 2015 a 146,000 el ao pa-
sado, mientras la produccin
potencial de cocana subi
de 646 a 866 toneladas en el
mismo perodo, un incremen-
to de 34%.
Lucha por reducir cultivos.
Chile se alista
para cambio
climtico
Santiago de Chile
EFE
L a presidenta de Chile, Mi-
chelle Bachelet, airm
que su pas se est preparando
desde hace tiempo para en-
frentar las consecuencias
del cambio climtico, un fe-
nmeno que, subray, es una
realidad.
La mandataria visit el
Instituto Nacional de Hi-
drulica, un ente que estudia
y desarrolla proyectos de
infraestructura hidrulica
simulando los efectos de tsu-
namis, aluviones y erupciones.
El Peruano Sbado 15 de julio de 2017
DERECHO
RECURSOS
HUMANOS
Bret Rogers
EXPERTO EN GESTIN DEL
EL
TALENTO HUMANO DE LA
UNIVERSIDAD DE PIURA
A
El perfil del
colaborador
SUPREMA SE PRONUNCIA EN CASACIN
Determinan lineamientos
para entrega de utilidades
Se debe considerar la renta neta imponible para calcular el beneficio de los trabajadores.
U na nueva pauta para
la determinacin del
monto de las utilida-
des de la empresa que le co-
rresponde a los trabajadores
ij la Corte Suprema.
Ese beneicio laboral de-
ber calcularse sobre la base
de la renta neta imponible
tributaria que consigne el
empleador en la declaracin
jurada anual del impuesto a la
renta (IR), y no en funcin de
la renta contable ni inanciera.
As lo seala la sentencia
recada en la Casacin La-
boral N 20305-2016 Lima,
dictada por la Segunda Sala
de Derecho Constitucional y
Social Transitoria de la mxi-
ma instancia judicial del pas,
que declar fundado aquel
recurso.
Fundamento
A criterio del supremo tribu-
nal, el Decreto Legislativo N
892, que regula el derecho
de los trabajadores a parti-
cipar en las utilidades de las
empresas que desarrollan
actividades generadoras de
rentas de tercera categora,
utiliza conceptos tributarios
que por remisin expresa
o tcita deben complemen-
tarse con lo establecido en
la Ley del IR.
Por tanto, considera que
conforme al artculo 4 de esa
norma, la renta que deber
adoptarse para la participa-
cin en las utilidades ser el
saldo de la renta neta impo-
nible del ejercicio gravable,
E
l perfil del
colaborador de las
reas de Recursos
Humanos depender de
tres factores: 1) Tamao de
su organizacin, 2) nivel
de complejidad, y 3) lo que
espera del rea.
Si la respuesta a estos
factores es Grande,
Compleja y Quiero que
hagan todo, entonces
tendramos que entrar en
una discusin ms larga.
Pero si estamos hablando
de una empresa pequea,
es importante contar con
una persona supertratable
Accin. Colegiado proporciona predictibilidad para la solucin de casos sobre pago de utilidades.
Impacto
Este fallo es trascendente
porque desde el 2004
no haba una resolucin
de la Corte Suprema que
definiera o ratificara la base
de clculo que se aplicaba
para la participacin en las
utilidades, indic Jorge Luis
Acevedo, socio de Benites,
Forno & Ugaz Abogados.
A su criterio, esta sentencia
era, adems, necesaria
porque desde ese ao
hasta el 2017 hubo muchas
resoluciones y controversias
en materia de pago de
utilidades generadas a partir
y eficiente.
La seleccin se debe
efectuar con base en
valores inherentes de la
persona, tales como actitud,
poder de escucha, inters y
rpido aprendizaje, apertura
al cambio, poder de
comunicacin y capacidad
para afrontar la adversidad.
Adicionalmente a todo
lo mencionado, tendra
que agregar otro factor
importante, que es tener
criterio bsico.
Pareciera estar pidiendo
mucho, pero existen
muchsimas personas que
de que algunos trabajadores
consideraban que la base
de clculo de este beneficio
era la base contable y para
otros era la renta neta
imponible cuando esta
era mayor. El laboralista
Acevedo considera, adems,
que no necesariamente el
hecho de que la base de
clculo sea la renta neta
imponible perjudicar a
los trabajadores porque
habr casos que por
fiscalizaciones de la Sunat
esta ser mayor a la base
contable.
Contar con
un equipo ms
heterogneo
ser lo mejor
para tener
diferentes
puntos de
vista.
tienen estas caractersticas.
En el caso de una
organizacin ms grande
o que est en rpido
crecimiento, el equipo
que resulta despus de ha-
ber compensado prdidas
de ejercicios anteriores,
siguiendo las normas deri-
vadas del IR.
Gastos y deducciones
Vale decir que la base para
el clculo de la participacin Abogados.
en las utilidades no es ni la
contable ni la inanciera,
sino la renta neta imponi-
ble tributaria, que resulta
de restar al total de las
ganancias aquellos gastos
y deducciones de carcter
tributario, precis.
Por tanto, la Corte Supre-
ma de Justicia de la Repblica que se consigna en la decla-
proporciona predictibilidad a
la solucin de las controver-
de recursos humanos
necesitar ser ms
especializado y diverso.
Si ya cuenta con dos o
ms personas con el
perfil descrito antes, ser
necesario incorporar a
personas formadas en las
carreras de psicologa,
comunicacin, derecho
laboral y curiosamente
hasta en ingeniera
industrial.
Aseguren no olvidarse de la
importancia de ser bueno
con los nmeros, lo cual
implicar la inclusin de un
especialista en finanzas en
APUNTES
El beneficio se calcular
sobre el saldo de la renta
imponible del ejercicio
gravable que resulte luego
de compensar prdidas
de ejercicios anteriores de
acuerdo
con las normas del IR
(artculo 4 de D. Leg. N 892).
Ese saldo se obtiene
luego de compensar la
prdida de ejercicios
anteriores con la renta
neta determinada en el
ejercicio, sin la deduccin
de la participacin en las
utilidades (artculo 2 de la
Ley N 28873).
sias respecto a la determina-
cin de la participacin de los
trabajadores en las utilidades
de las empresas, identiicando
con claridad que la base sobre
la cual se debe determinar el
beneicio, detalla un informe
legal de Benites, Forno & Ugaz
As, en ese documento se
agrega que este criterio no
genera que los trabajadores
reciban mayores o menores
utilidades, sino ms bien iden-
tiica con claridad que la base
sobre la cual se determinar
su participacin en las utilida-
des es la renta neta imponible
racin jurada del impuesto a
la renta.
15
algunos casos. Parece loco
este equipo? No lo es. Tener
un equipo ms heterogneo
ser lo mejor para poseer
diversos puntos de vista.
Como ltimo consejo,
recomiendo siempre contar
con personas orientadas al
negocio.
La peor pero ms acertada
crtica a las reas de
Recursos Humanos es
que no pensamos
en el negocio.
Si hacemos todo para
asegurar lo contrario,
pensar en el negocio,
nos ir siempre mejor.
Fijan pautas
para analizar
la calidad de
los trmites
L a Presidencia del Consejo
de Ministros (PCM) esta-
bleci los lineamientos que
debern aplicar las entidades
del Poder Ejecutivo para anali-
zar la calidad de la regulacin
de los procedimientos admi-
nistrativos.
Tarea que deben cumplir
por mandato del numeral 2.3
del artculo 2 del Decreto Le-
gislativo N 1310, que aprueba
medidas adicionales de sim-
pliicacin administrativa.
As, corresponder a las
entidades de dicho poder del
Estado veriicar que las dis-
posiciones que establezcan
procedimientos administra-
tivos, incluyendo las que re-
glamenten trmites creados
en leyes o normas con rango
de ley, honren los principios
de legalidad, necesidad, efec-
tividad y proporcionalidad.
Vale decir que los trmites
sean legales, necesarios, efec-
tivos y proporcionales a los
objetivos que los ciudadanos
persiguen con ellos. La Comi-
sin Multisectorial de Calidad
Regulatoria, que validar los
anlisis, depender de la PCM,
detalla el Decreto Supremo N
075-2017-PCM.
Entidades analizarn trmites.
16
DEPORTES
BREVES
FEDERER BUSCA LA CSPIDE EN WIMBLEDON
Una final para la historia
El suizo Roger Federer, que aspira a un histrico 8 ttulo
en Wimbledon y un 18 del Grand Slam, y el croata Marin
Cilic se clasificaron para la final masculina del emblemtico
torneo londinense, que disputarn maana.
Preparados.
Los atletas
tienen el
compromiso
de brindarse
al mximo en
cada torneo.
DEPORTISTAS RUMBO A LOS JUEGOS LIMA 2019
GRUPO DE LITE
Un total de 153 exponentes forman parte del Top Per y recibirn apoyo extraordinario.
L
os mejores deportis-
tas nacionales en la
actualidad fueron in-
tegrados al Top Per
Lima 2019, con la inalidad
de que reciban el apoyo ex-
traordinario del Gobierno en
su preparacin con miras a los
prximos Juegos Panamerica-
nos y Parapanamericanos, que
se realizarn en nuestro pas.
Un total de 153 atletas,
con posibilidades de ganar
medallas en el certamen
magno, se beneiciarn con
ms competencias interna-
cionales y bases de entrena-
Sbado 15 de julio de 2017 El Peruano
El Peruano
XIMENA ZORRILLA LO BATE EN KENIA
A
Nueva marca
m en martillo
Durante el Mundial Atletismo
At U18, que se disputa en Kenia,
Ximena Zorrilla bati el rcord nacional en lanzamiento de
martillo (63.77 metros), y dej atrs el que ostentaba Ana
Vsquez (61.19) desde octubre
oc del 2012.
DATO
Para realizar la eleccin
de los deportistas
beneficiados, se prioriz
a los pertenecientes a
18 de los 39 deportes
panamericanos y 4
de las 18 disciplinas
parapanamericanas. Las
federaciones deportivas
evalan a los que estn
aptos para recibir el
apoyo.
mientos. Adems, tendrn
un incremento econmico
en su Programa de Apoyo al
Deportista (PAD) y mejores
condiciones de preparacin
para llegar con posibilidades
a Lima 2019.
El Gobierno peruano, por
intermedio del IPD, transi-
ri 36 millones de soles como
presupuesto extraordinario
para apoyar la preparacin
de los deportistas en el
36
presente ao. Este
monto beneiciar
a 700 peruanos
MILLONES DE que competirn
SOLES DESTIN EL en los Panameri-
GOBIERNO PARA canos y Parapa-
AYUDAR A namericanos, pero
DEPORTISTAS. con mayor nfasis
a los integrantes del
Top Per Lima 2019.
Listos
Este exclusivo grupo de de-
portistas lo integran los que
lograron destacadas actuacio-
nes en los Juegos Olmpicos,
Panamericanos, Bolivarianos,
Sudamericanos y Mundiales.
Los 153 deportistas son de
las disciplinas de atletismo,
bdminton, bowling, ecues-
tre, esgrima, esqu acutico,
gimnasia, judo, karate, le-
vantamiento de pesas, lucha
amateur, parapowerliffting,
paratletismo, parabdminton,
paraciclismo, remo, squash,
tabla, tawekwondo, tiro, vela
y voleibol.
Todos fueron propues-
tos por sus federaciones. El
grupo no es cerrado, ya que
algunos elementos podran
dejar de pertenecer si bajan
sus rendimientos. Los que no
fueron considerados pueden
ser incluidos en caso de que
muestren rendimientos su-
Capacitados. Los atletas estn acreditados como los mejores del Per. Tienen opcin para ganar medallas. perlativos.