A TRANSFERtNCIA NA CLfNICA PSICANALfSTICA:

AABORDAGEM FREUDIANA

MANOEL ANTNIO DOS SANTOS ( I )

Unitlmlidsldede SiloPaulo-Ribeir40Prdo

INTRODUO

o presente artigo discute Oprocesw de elaborao do conceito de trande-

rncia,. fonnulado por Freud,. alquanto construto fundamental que mrteou !iS des-
oobertasque permitinuna articulao da df:nica psiomalrstica. Para tanto, adota-
mos o ponto de vista apresentado sobretudo nos estudos. A DinttmiCtl di TnmsforbJ-
cUl,de 1912, Rtrordar, RqJrlir e Elaborar, de 1914, e as Conferbu:ias Introdutrias sobre
PsiClllUilise, de 1916-19171'l.
Ao demarcar 05 pontos cruciais da concepo de transferncia indufda
nestes escritos detemo-nos, na. verdade, no exame de uma etapa do pensamento de
Freud acerca dos processos Iransferenciais, que posterionnente sofreriam
refonnulaes, sem no entanto jamais deixar de ocuparem seu lugar enquanto
conceitos fundamentais que balizama oonstruode tod.oo conhecimento psica-
naHtioo.
A propsito, preciso lembrar que a obra freudiana caracteriza-se por
reformulaes significativas em diversos aspectos te6riOO$ e em conceitos impor-
tantes. Assim.,. do mesmo medo que ocorreu com outras formulaes fundamentais
da pskanlise, que se desdobraram em vrias fact'S, tambm a noo de transfern-
cia sofreu profundas modificaes ao longo da extensa obra de Freud, acompa-
nhando, desse modo, a evoluo de toda a teoria.
Aocolocarmos emdiscussoa questo da transferncia, no temos o pro-
p6sitode realizarwna invesligaoexaustiva eplUlOl"mica sobre as modificaes
que o conceito sofreu no decorrer da extensa obra freudiana. Nossa abordagem
recai menos no raslreamento histrico do conceito de transferncia do que no exa-

., Ncloo d. Ensino Petqui cm "-;00108" C](ni"" (NEPP). Depul."..nlo d . !'.icologi

Eduo.lo.F.cul.dad.d. Fil.,..,fio,Cilncio lAtno.d . Ribo!i"oProtl o.Av.B. nd ~ ; .. nl_ ,
3\JOO,M..,teAl~,14ll4O-90tRibeir'oPrtto,SP.T81.:(Ot6)633\O\O,R.omIll238.
"'E:mvirtud. d .. dif""'ld.d. 'I"".CllrntI_...... olmlt>remn.cil1llod.. ObrooCornpl.tu
d.Froud. ' portirdoarwd.....JiloempOl"tUgU&conowt.do(1976),em ve:zdc.d;fer""t
noo de public.lo d. c.d.. ooc:rilo, opiam,," l"" man~.-te c..o, o dot. original.
me J'IX'ltual de um determinado perodo, que talvez abranja a etapa mais profcua
de proposio de ffiaroose postulados definidores da cUnica psicanaltica. Opre-
sente artigo reflete, assim. o pensamento de Freud a partir de um reool"h! que opera-
mos dentro dos parSmetros temporais delimitados pelas datas dos textos examina-
doo.
Constatamos, na investigao dessa literatura, que novos elementos
afloraram, dando a Freud a chance de criar as condines de sistematizar uma
teoria da tcnica analftica que permitisse compreender e articular os fenmenos
clnicos suscitados pelo tratamento. Optamos, assim. por um perodo extremamen
te fecundoda obra freudiana, emque aparece uma proocupaocomoestabcleci-
mento de um sistema conceituaI que desse conta no apenas de articular, como
tambm de particularizar a tcnica analtica em relao aos demais procedimentos
teraputicos. Estas id'-;ias bsicas, sob alguns aspectos, continham algo de tosco.
Noapresentavamainda uma expresso acabada. Nesse sentido, investig-las ali,
i" s/a/lois nascml~, no deixa de ser, em cerla medida, uma forma de partilhar os
momenlOll de descoberta eccnsolidaodo m.-;todo psicanalitico.

o PROCESSO PSICANALTICO

Se a psicoterapia, como afirmava Freud {1916-1917a, p503),'-; em ltima

instncia o que fundamenta a possibilidade de se exercer a psicanlise, precisa-
mOll sondaremque bases se assenta "om.-;todo com que opera o tralamenlQ pska-
nalticoe, em linhas gerais, oque este realiza". Apsdeter-se nos fatoresdetermi-
nantes do adoecer e na reorganizao defensiva que entra em jogo depois de o
paciente haver adoecido, Freud se interroga sobre a possibilidade de eles darem
lugar a alguma influncia teraputica que possa encorajar o neurtico a superar o
conflito entre 011 impulsos libidinais e, assim,. recuperar sua sade psquica (enten-
dida, aqui, como tomar-se livre da aoinoonsOentedos impulsos reprimidos).
O processo de adoecer, que nos individuos neurticos est ligado a uma
situao patognica de frustrao - e o subsequente represamento da libido, que
vai buscar vazo atravs do engendramento do sintoma, repousa, segundo a con-
cepo freudiana. no seguinte trptico: (1) disposies hereditrias, em relao as
quais nada podemos fazer paTa mooific-Ias, 5eI1do, IIntes, um ntido limite aos
esforos teraputicos; (2) experincias do incio da infncia. que por pertencerem
ao passado no podem ser anullldas; (3) ~frustrao real", conceito sob o qual
Freud subsume "os infortnios da vida dos quais se originam a falta de amor,
pobreza, dissenses da famlia, escolha mal feita deum companheirooocasamen-
to, circunstncias sociais desfavorveis, e II rigidez dQ6 padres tkos a cuja pres-
so o individuo est sujeito" (1916-1917a, p.5(4). Mas tambm no ~ neste nvel- o
das "frustae5 reais" - que encontramos o ponto a partir doqual nossa influncia
teraputica possa ser exercida, porque no se trata de, desdea posio de analis-
tas, operarmos uma recoml'ndao direta ao paciente nosentidode que ele despre-
ze as barreiras e as restries ticas impostas pela sociedade, a fim de conseguir
restabelecer.5eU equilbrio psiquioo, IIinda que se reconhea que este implica desis-
tir da tentativa de "cumprir um ideal quea sociedade exalta, mas aoqua l ela to
raramente adere" (1916-1917a, p5(5). O tratamento, se porum lado almqa de fato
que o paciente se tome sadio ao se permitir "viver uma vida sexual completa", por
outro lado no pode ser reduzido funo de servir de resistncia moralidade
vigente.
Freud, desde muito cedo,descobriu que 8 represso oriunda dos mecanis-
mos coercitivos da sociedade s vem intensificar o conflito interno sobre o qual se
polari7..am foras psfqukas de nature:ws distint..s: libido versus represso. Ou
seja, uma tendncia sexual euma tendncia asctica, que coexistem no interior da
pcrsoll<llidade. Mesmo que o .. n .. lista se posicionasse ao lado de uma destas ten-
dncias e a auxiliasse a triufar sobre uma opositora, o conflito no seria soluciona-
do, pois penmmeceria atuante no interior do psiquismo, ainda que muitas vzes ao
nvel latente.
Se vitoriosa a repI"C$so, a tendncia sexual suprimida ser deslocada para
a produo de sintomas, procurando obter algum tipo de gratificao vicria. fl o
que acontece, de um modo geral, nas neuroses, com sua gi!nes.e na represso do
cooflitoe consequente produo do "ncleo pat6geno". Se, ao contrrio, triunfar o
impulso sexual, as foras repressivas necessariamente sero substituldas por sin-
tomas. Em ambos os casos, a soluo enviada pelo indivduo no seria plenamente
satisfatria, medida que uma parte do conflito ficaria insatisfeita. 1')
Portantu, mesmu que se .. dmita que II mora !idade sexual convencicnal exi-
ge sacriffcios que predispem o indivduo s neuroses, no ~ o tato de o analista
tomar partido de um dos lados do conflito que poder decidi-lo. AUm do mais,
"Iodo aquele em queo mdico poderia exercer tamanha influncia, teriaenoontra-
doa mesma sada sem o mdico" (1916-1917a, p505). O ponto essencial, ento,
que"oconnito patogniconQ!; neurticos no deve serconfWldidocom wna luta
normal entre doi ... impulsos mentais, ambos em mesmo p de igualdade. Em pri-
meirolugar, adissenso sefaz entre dois poderes, um deles tendo irrompidoalo

(3)AIOO.qu~ni()oImejad()""plioi"ur,,"'tepelctn.bun=to,"'pttr.... qu.-havend()""tomad()
indep"ndmt! opo rompletodo o trotamento, <lO pacientos, mooiantQ""U prprio julgamen-
to. docidia m p"" algum. p""i\~o int.,medi'ria enln! viver um.o vida Iiv,e e uma vida de
absoluto ..ccti. mo (Id. Tbi,d, p.5<l7). Soja qual for a _olha, o onali.t. connrvar' oua
",_i~nci.lronquit.
estdio do que pr-consciente ou consciente, ao passo que o outro foi mantido
reprimido no estdio inconsciente. Por esse motivo, o conflito no pode ser condu-
zido a um desfechoU (1916-19170, p.505-5(6).
O paciente 56 pode se decidir verdadeiramente quando as foras antagl-
(aS que compem o conflito se encontrarem em condies de igualdade para que,

assim.. possam travar sua luta em um mesmo terreno. PlU'a Freud, ar reside a nica
tarefa que o tratamentoanallticopode realizar. Ocarninho consiste na "traduo
daquilo que inconsciente para oque consciente U(1916-19170, p.507). Este tra-
balho operaria uma retirada progressiva das brmr:iras (resistncias) que mantm as
represses, e que obstaculizamoocesso 005 conted06 reprimidos. medida que
se 5uspendl!lll oS represses, removem-se as pr-condies para o fonnoo dO!l
sintomas; desse modo, oconflitopatognioo setransfonnaem "confIitononnal",e
para este pode serfma1mente encontrado algum tipo de soluo.
A modificao psfquica fundsmental que o tratamentoelicin , poroonse-
guinte, proporcionar condies para que as foras psiquic~s pO!lsam, ento, con-
frontar-se diretamente e travar sua luta em um territrio idntico: o consciente.
Tomar consciente algo que, at ento, se encontrava inconsciente, remover repres-
ses e desfazer as barreiras psiquicas que impedem o ac:es.so ao material caHtivo,
preencher lacunas de memria de modo a facultar a tarefa de rememorao, todas
estas expresses podem ser usadas oom um mesmo sentido: marcar a especificidade
do trabalho de anlise. Elas descrevem o trabalho de liberao das ligaes anteri-
ormente interrompidas (por influncia dos processos repressivos) entre tendnci-
as contraditrias da mente que, de outro modo, no teriam como se enfrentar vis-Q-
vis. E provavelmente tendo como plano-de-fundo esta ooncepo que Freud tanto
insiste naquele ponto de que a anlise no acrescenta nada ao neurtico, mas
apenas o libera, isto , permite ao individuo realizar a plenitude de suas
potencialidades: "O neurtico realmente curado tomou-se outro homem,. embora,
no fundo, naturalmente permanea o mesmo; ou seja, tomou-se o que se teria torna-
do, na melhor das hipteses, sob as condies mais favor.veis. Isso, porm, j
muita coisa." (1916-1917a, p.5(8)
Oque Freud designa como "oonflito normal" ou '1uta mmnlll" concerne ii.
colocao, em um mesmo patamar psfquico, das foras que procuram manter a
anticatexia (ou seja, aquelas disposies antigas que, no passado, efetuaram a
represso) e as foras psquicas prontas a abandonarem a anticatexia (tendnci'
as surgidas recentemente, em funo inclusive do trabalho de anI.i.!e). O conflito
antigo, que levou ii. represso, desse modo revivido no processo analitico, e o
tipo de soluo que fora empregado l poca pode, ento, ser finalmente revisto e
at mesmo modificado. Sfl a deciso tomada anterionnente conduziu l doena,
cria-se a oportunidade de que, wna vezadotadoum caminho diferente, elfl poi'lsa
levar o indivduo ii. recuperao. Para tanto, contribui o fato de que se alteraram
significativamente 11.'1 drclUlStncias que imperavam a. pocaemque se efetuou a
re~uooriginal do conflito. Oegofrgil e imaturo, frente a. ameaa representa-
da pelas exigncias libidinais, pode mesmo no ter encontrado uma iMl1'da mai.!
vantajosa do que aquela que a represso oferecia. Mas, atualmente, tendo se
tomado mais forteecontando com a figura do analista como aliado, o ego pode
conduzir o conflito (ento revivido) na direode um resultado mais satisfatrio
do que aquele auferido no pa.~sado, que redundou em represso. Assim, se dese-
jamos propiciar condies favorveis paTa a obteno de um resultado diferente
para o conflito, temos que contar inclusive com o auxlio do lapso de tempo
transcorrido entre a emergt'!ncia das represses e a poca presente.
Percebe-se, tambm, que a preocupao que norteia o procedimento ana-
Utico no , primariamente, remover os sintomas, mas atacar suas causas. E a
origem das neuroses est nas disposies pulsionais, na ~ua intensidade relati-
va na constituio psquica do indivrduo e nos desvios que elas acabam tendo
que tomar no curso do desenvolvimento.
A prindpio, Freud pensava quea tarefa de substituio do que incons-
ciente pt'1o que se toma coIl.'lCiente resumia-se em descobrir (no sentido de desve-
lar, remover aquilo que encobre) n material incon~dente, e comunic-lo direla-
menleaopaciente. Todavia, logo perceberia que este mtodo induziria o analista
a inoorre. em um erro primrio, wna vez que

do msz/trial inconsciente 1140 equiva-

~ ... o nosso conhecimento acma
ImttQo,onhtcimmtodt le;stlhecomunic.amOSno$SOc.:lnhtcimm/o,ele
rulo o r(Ceb"11 tm lugllr de seu mszttrial inconsciente, ma$ ao lado do
mesmo; e isso CII\Ullrl1 bffl! p<Juc.a mudQna no pu.cirntt. Dt:!Jtmos, de
prQ"1cl, sitwar ~e mQ/trlI inconsciente /op<Jgraficamente; deve-
mos procurar, em sua man6ria, o lugar an 'lia se tomou inconscirntt
droido a uma rtprtsSo. A represslo drot Sf!T diminada - t a uguir podt
tfttwar-stdesimptdidammtt Q sub$titui4o do msz/mlll CC1nscirntt~lo
inconscientt. (... ) Primeiro, II bUSOldtrtpressiiot, depom, Q remoo da
rrn./nciQ '1Ut mantm g rtprtssilo",(1916-1917a, p. 509)

o procedimento para a remoo da resistt'!ncia omlogo ao da supres5o

da represso: desoobrf-Ia e comunic-Ia, via interpretao, ao paciente, j que, na
venlade, toda resistncia deriva de wna represso. Ou seja, I!. resistncia produ-
tode umaanticatexia, topograficamente situada noincc:nsciente, e que resulta da
l'II!CI!SSidadecle reprimir a pulso. De um ponto de vista rneramentediagrartl6tico,
pode-se ilustrar esta situao psquica da seguinte maneira:
 I lmpiSo censura i

A interpretao desvane.:e a anticatexia respon..~vel pela intromisso da

resi..~tncia emmeio tarefa de trazeroimpulsoinconsciente para oseu reconheci-
mentoconsciente, Contudo, ela s6 eficaz se encontrar, da parte do paciente, um

desejo real de recuperao e auxilio de sua inteligncia. 56 assim a resistncia
pode ser abandonada eas anticatexias retiradas, nomomentoem quea interpreta-
o facultar ao ego o seu reconhecimento. A interpretao nada mais faz do que
fornecer ao ego um ponto de apoio para expandir sua tarefa de tradU2:ir o reprimi-
do.
Contudo, este processo, malgrado os esforos envidados pelo tratamento,
vai sedeparar com a emergncia de um novo obstculo, medida que avana.

A TRANSFERNCIA SEGUNDO FREUD

Q; esforos empreendidos pelo tratamento dos neurticos logose deparam

com um "segundo problema":

" ... ap6s ~II~O lapso d~ tempo, Illio podemos deixar d~ constatar qLl~
1!SSe:s pad~les st' comportam dewLlmeim muito pIlliarcom rtblo a n6s.
AcreditAvamos, paTa diteravtrdad~, qu~ mwfamO$ COlOCAdo em lermos
radonais, completamntte, a Sitllll40 aistmt~mtr~lls eO$ paci~Il'S, d~
modo quee:sta plld~sertrislllllizJl(Ja dl!imediato romosefoTllumasoma
IlrilmliCQ; tl40 obstllnte, a dl'Speito detlldoiS$(),algoparece illjiltrar-se
furtivo.meHle,algoqu~ l14ofCJill'V<ldo_col1ta_IIO$&l$OI!UI.Es&II1Ol1i
dadeil1esperadaaSSllmemuitasjormas( .. JConstalamos,pois,qu~ opad
mte,quedeverian4odesejarOIi/Tacois4sen4oencol1tracumasafdapara
seuspenososcoI1Jlitos,dl'Sl!l1l7Olvetspecialil1t!!'T~peJapt'SSOlldomdi
CO," (l916-1917a,p.512)

Quandoo paciente passa a se interessar por tudo oquese relaciona com a

figura do mdico, atribuindo a isso por vezes maior importncia do que a que
demonstra por suas prprias questes, parece se desviar de sua prpria doena.
Estamos, ento, diantede uma relao transferencia.l,
Ij este tipo de relao muito especial quesustenla o trabalho de anlise. O
que garante efetivaIDente a situao analtica no so tanto os dispositivos propor-
cionados pelo sdllg, dos quais Freud tratou em Recomtl1dal'S aos Mdicos '11i~
Exerr:mza PsicalUlIist (Freud, 1912b)eemSoma1nfciodoTralammlo{Freud, 1913),
mas a posio simblica aS5umida pelo analista no percursodeuma anlise. Afi-
nal, o stHing nada mais do que um conjunto de derivaes dessa posio interna
do analista, que d consistncia ao tratamento. Freud (1913) j havia chamado de
certo modo a ateno para este ponto, ao aludir a uma "atitude transferendal no
incio do tratamento", antes mesmo de discutir mais a fundo 05 demais aspectos
relacionados rom a ronstituio dosttling, romo a questo do tempo (tcmpoda
sesso, durao do atendimento), dos honorrios eoutrascondil!s inerentes ao
prindpiodaanlise.
No inicio do tratamento, via de regra, observa-se a emergncia de um vin-
culo muito agradvel na situao analtica. O paciente mostra-se entusiasmado
com a pessoa do analista, supervalori7.a suas qualidades, amvel e reage de
modo favorvel s interpretaes, esforando-se por compreend-Ias e se dei",ando
absorver pela \arefa. A Iivreas.sociao, assim comoo material mnmico, aparecem
em profuso. Alm da relao cordial que prevalece duranteo trabalho, ocorre uma
melhora ob;etiva em vrios aspectos da doena. Estamos em plena visncia de uma
transferncia positiva. A transferncia positiva um fenmeno que facilita o pro-
essoanaUtico. Toma opa ciente maissuscetivel influncia do analista por nutrir
por ele um sentimento de empatia, respeito, admirao etc., que o faz baixar as
resistncias e se esforar por associar livremente.
Esta relao amistosa, entretanto, nio pendura indefinitivamente. Logo
surgem dificuldades no tratamento,quese revelam de diversas maneiras, refletin-
do-se na impossibilidade deo paciente continuar seguindo a regra fundamental.
Comorecc':1.heceresta resist"!ncia ao tratamento? A resposta : tooa vez que apare-
cem dificuldades de comunicar os pensamentos (isto , tom-los pblicos), inter-
rompendo o processO associativo. Muitas vezes isto surge com a constatao do
paciente de nada maslhe ocorrer mente, ou de no mais estar interessado no
trabalho. De um modo geral, aparece uma certa negligncia em relao s instru-

es inicialmente dadas no sentido de "dizer tudo que lhe vem cabea e de niio
permitir que obstculos crticos impeam de faz-Io" (Freud, 1917-1916a, p.S13).
Sempreque nos deparamos com um paciente que se comporta como se estivesse
fora do tratamento, estamos diante de uma resistncia. Nestes casos, a situao
pT1!Cisa ser esclarecida, do contrrio o prprio processo analrtico estar em risco.
A causa bsicad~s dificuldades, refere Freud, opacieote ter transferi-
dopara oanalista seus componentes pulsionais: sentimentos intensos, afetos, en-
fim, por ler colocado em ato suas disposies internas junlo! figura do analista.
Comoo"bom tempo no pode durar para sempre" (Freud, 1917-191611, p.513), o
tratamento logo esbarra em um ponto no desejado e no provocado intencional-
mente,levado pelo tipo de vinculao amorosa que o paciente estabelece com o
analista.Masseeste fenmenose repete toamide, diz Freud, se ele estabelece um
padro de regularidade em cada novo caso, ento no h como atribui-lo a uma
"pertubao casual"; preciso, pelo contrrio, postular a existncia de um fator
ok;etivo interferindo no tratamento e "reconhecer que estamos lidando com um
fenmeno intimamente ligado naturezada pr6priadoena" (Freud. 1917-19100,
p515).
Freud percebeu que os sentimentos deslocadOli em direo pessoa do
analista niio podem ser creditados situao produzida no tratamentorc~. Dada
a presteza com que esses sentimentos se apresentam na anlise, deve-se rastrear
sua origem em algum outro lugar: eles i e",istiam em estado germinal, estavam
"preparados" no paciente e, com a oportunidadeoferedda pelo tratamento, sIm-
plesmente vm 11 tona e slio desdobrados, a partir desta espcie de pr-programa-
oafetiva que se enderea 11 pessoa do analista.
A transferncia,. segundo Freud. pode emergircomoumexigncia intema
de amor, de aten&o, de recu1hecinto, ou sob fonnas mais moderadas: desejo se ser
recebido como filho(a) predileto(a), de ser alvo de uma estreita antizade (necessida-
de libidinal sublimada) etc. Quanto mais crus - isto , meno5 sublimados - forem O!I
impulsos transferidos, mais pr",imos estaremos de uma e"'pressio no elaborada
do oonflitoorigina1. vinculado aos objetos primrios, e via de regra impossvel de
ser satisfatoriamente resolvido.
Freud logo diferencia uma forma de e"'presso da transferncia: a transfe.-
rncia hostil, tambm chamada de negativa. E assevera que principalmente com
ela que o analista deve se preocupar, porque este tipo de vinculao reflete, de
forma direta, a resistncia ao trabalhoanalitico.
Recapitulando o que vimos tratando a~ aqui: a transferncia - no importa
que modalidade de relao transferencial esteja em pauta - (Ul5titui um fenmeno
presente desde o inciodo tratamento. Comumente, ela rurresponde, de incio, ao
deslocarna\to de sentimentos amistoros em relao ao analista; nesse sentido, fun-
ciona como um poderoso motor do progresso analftico (rumo de resto de outros
tipos de tratamento, que no se propem a t~-Ia como eixo que norteia o proces-
!!Oem direo cura). Desse modo, no h porque se preocupar, enquanto a traN-
ferncia age a iavordotrabalho.Observamos, assim, que, para Freud, a anlise se
centra na idia de transferncia positiva s ublimada,. isto , aquela reao
transferencial apoiada na confiana e na simpatia
A aliana teraprutia. conceto desenvolvido pelos p6s-freudiaros (Sterba,
1929; Strachey, 1934; Zetzel, 1956;Greenson, 1965), umaspectoespecial da trans-
ferncia positiva e relacicna-se com o dese;o de colaborar, de trabalhar com deter-
minao e afinco na situao analitica, de seguir adiante apesar das resistncias
ou da transferncia negativa. J:: o que possibilita ao paciente manter um I'IIpparl
relativamente racional e no neurtico com seu analista (Greenson,. 1%5). Sem a
confiana na felao, o paciente dificilmente se engaja no tratamalto.
 Em A Dinhmial dil TransforblCia, Freud (1912) distinguia duas l!ltitudes bsi-
ll5do I!Inalisando: de um lado, a coopel'flo, e de outro, a resistncia. Esta.. atitu-
des,quesecootrapementresi,.foram indudasna transferncia.A teoriada trans-
fen!ncia em Freud permite, IlSsim,discriminar: (1) uma ~transfernda positiVl!l su-
bJimada~ e(2) llS resistnciasquesealimentam tantoda transferv::iaer6tio:;a. (qwrdo
o vnculo transferencial assume um carter sexual), quanto da transferncia nega-
tiva (quando o vinculo transferencial adquire um carter hostil, seja de ummodo
abertoouveJado).
Noque diz respeito transferncia ertica, Freud a define como uma "in-
clinaOllIIlOl'OSa" que, difermten\mteda transferncia positiva" toma-se intensa,
revelando sua origem localiza.da em uma necessidade sexual direta., que inevita.-
velmmte produz uma opGio interna a si prpria. Esta modalidade particular de
vfncuk> transferencial foi tratada de um modo mais pormenorizado por Freud (1915)
em Obstrv46tssobrt I) Aml)1''I'nul<lfo1mciAl, com seu enfoque sobre o manejo da trans-
ferncia ertica, bem corno sobre o ponto de vista profissional e tico.
Ja transferrv::ia negativarefleteodeslocamentode impulWl! agressivos
em vez de Ubidinais. Os sentimentos hostis costumam se oculta.r por detrs dos
afetuosos, e tendem a se revelar mais tarde,embora tambm se possa encontrar a
roexistncia.deambnoi,marcando ll ambival~ciaemocional.Tantoquantoossen
timentoufetuo505, os hostis indicam a presena de um vinculo afetivo, ainda que
mm wn sinal de menos. Eles devemser considerados transferenciais polque, tanto
quanto os impulsos amorosos voltados para o analista.,. no podem ser creditados
11 situao analtica. Ou seja" o tratamento no proporciona qualquer fundamento
para sua origem.
Como referimo:!! anteriormente, de acordo com o modelo freuCl!lno de 1912
(A Din4miCll dil Tra1lSjerbtcUl), a relao transferencial se estabelece como resistrlcia
ao trabalho de investigao analtica. Examinando por esse prisma, o paciente
tenderia a atuar para nijo recordar uma experincia infantil reprimida. Isto , ao
colocarem ato ocontedo reprimido, o paciente entregar-se-ia a um movimento
regressivo, inconsciente (a repetiodeoontedos internos, relativos s suas dis-
posies pulsionais) em vez de control-lo conscientemente, mediante o recordar.
Esta atitude psquica frenteaos IlSpectos infantis reprimidos promoveria um pro-
cesso defensivo do ego frente ao analista, que seria ento transformado, na transfe-
rncia, em um representante daquelas tendrv::ias pulsionais em relao s quais o
ego se ope. O analista, assim.. passa a ocupar este lugar predeterminado na srie
psquica do paciente. O trabalho de anlise procuraria superar esta resistncia de
transferncia,queobstrui oavanodo prOOOMO.Sterba (1929) diz. a p~ito, que
o IInIIlista se encontra em wna situao diffcil, pois se converteu no destinalArio
(objeto) da repetio emociOMI que o paciente engendra justamente para obstruir
aslembran!l!l.
 H, portanto, urna I6gica implcita que permeia tOOoo texto de Freud (1912),
eque podese resumida da seguinte maneira: o indivduo, de forma no intencio-
nal, tende a repetir as escolhas dos objetos amorosos ao ICClgo da vida. Esta repeti-
o deve-se tallto influncia das disposies congnitas, como das experincias
afetivas da primeira infncia, quando foram moldadas as primitivas formas de
satisfao das pulse~. A noo decoll.'lCiente no consegue dar conta de respon-
der questo que imediatamente se coloca: por que os objetos amorosos que o
indivduo elege durante a vida so semelhantes entre si? preciso, ento, apelar
para um outro conceito, o inconsciente, com suas caractersticas peculiares
(atemporalidade, amo~alidade etc.) e suas prprias leis de funcionamento (o pro-
cesso primrio, marcado pelos mecanismos dec ...... densao e de deslocamento e
pela compulso ii. repetio),
Paraenteodermos porqueosobjetos se repetem. necessrio pensarmos na
questo da satisfao libid ;nal ou, mais especificamente, naquilo que da constitui-
o inicial do sujeito pode estar ligado a esta questo da satisfao pulsional, isto
, aquilo que na histria do sujeito se inscreveu como simbolizao por ocasio do
recalcamento primordiaL Como tudo o que da ordem do inconsciente insiste,
aquilo que no campo pulsional naoioi satisfeito e ficou reprimido tende ~ retomar

e exigir satisfao. Nesse sentido, esperado que paciente, sob as condies
favorecidas pelo dispositivo analitico, v buscar o caminho da gratificao no
promovida no passado e tentar resolver suas demandas afetivas insatisfeitas (o
reprimidoinfnntil), T!':Qtulllizo.ndc-as perante a figura do analista.
Este Mo, evidentemente, o nioo motivo que impele as pessoas a procura-
rcmanli~. Elas procuram tambm porque tm em suas "sries psquicas" (noque
foi vivenciado tanto em termos de satisfao como de insatisfao pulsional) as
experincias de satisfao, que tambm se repetem na anlise. uma procura de
certo modo consciente: o paciente comea" anlise porque confia no analista, por
exemplo, embora o analista no saiba bem porque, 5to , desconhea em que esta
oo,iana tem a verooma sua incluso em wna srie ps'quica do paciente. Embora
o analista no saiba, de incio, em que pontada srie psquica do paciente elecst
sendo includo, sabe que, de qualquer modo, preciso ser includo em detenninada
posio para que possa articular posteriormente as sries psquicas do paciente
com as sries analticas. Isto , colocar em movimento as demandas do paciente e
vincul-las s exigncias emelas prprias do tratamentoanalftico.
Alm disso, o analista, segundo Freud (1916-1917a), deve estar atento s
seguintes questes relacicnadas ao movimento transferencial: onde surge a trans-
ferncia, que dificuldades ele impe ao trabalho de anlise, romo podemos superar
tais dificuldades c que vantagens podemO! auferir desta situao? Como regra
geral, prope Freud que o analista no ceda s exigncias do paciente, deo::orrentes
da transferncia, nem as rejeite de modo brusco ou indignado. O analista procura
superar a tranllrerncia atravs da inte rpretao, mostrando ao paciente que a ori-
gem de seus sentimentos no esM na situao atual, nem se aplica;} pessoa do
analista, tratando-se, antes, de uma repetio de a lgo pertencente ao seu passado,
graas influncia da regresso. Desse modo, esta repetio pode ser finalmente
tramformada em lembrana (Freud,. 1914), dentro do esquema: repetir (movimento
inccnsciente), recordar e elaborar (movimento ccnscicnte). Frequentemente O pro-
ct'5SO de recordar, em tennos psicanaltticos, referido comosinOnimo de I\'Il1eJI\Of8r,

esquecendo-sede que, etimologicamente, recordar conserva um outro sentido: o

surpJWndente significado de volta ao roTao (re,;01"di3). Dessa maneira, o analista
passa a instrumentalizar a transfen~ncia mediante o recurso da interpretao.
Nota-se, aqui,. urna mudana importante no pensamerlto freudiano: a trans-
ferncia,se;a ela amorosa ou hostil, que antes parecia servir exclusivamente ii. resis-
tncia e, nessa medida, constitua uma ameaa ao tratamento, toma-se ento "seu
melhor instrumento" (Freud, 1916-1917a). A tcnica de tratamento consiste na
d~rta do material reprimido (isto , no recordado) atravs das associaes
liVre!; do paciente e da interpretao (dentro da transfernca) das resistncias, a

funde tom-las conscientes ao paciente (Freud, 1914). A resistncia vista como

crndioinerenteao tratamentopsicanalfticoeo mane;oda transferncia a anna
queoanalista dispe para reprimir a compulso repetio.
Observamos, assim.. que a doena noeslanca, no paralisa sua evoluo
wna vez irciadoo tratamento. Quando odispositivo do tratamento est p lena-
mente instalado, e sua influncia decisiva sobreo paciente, um outro importante
h>n6menoOCOIll? - II doena oornea a convergir para um rooo ponto: a relao com
oanalista. As recordaes do paciente cedem sua proeminncia para os aspectos
Iransferencias. O analis ta passa II ocupar um lugar dentro das sries psfquicas do
paciente. J no se trata da neurose anterior do paciente, mas de uma neurosE"
~te, criada na e pE"lasituao analftica, e que assumiu o lugarda antiga doen-
a. t evidente que esta lhE" serviu de matria-prima, condicionando suas feies
bsicas. O importante aqui que, nessa nova edio, o analista desempenha um
papel fundamental e, at mesmo, constitutivo, por sesituar no seu pr6priOCE"niro
dasituao, dado que elE" objetodesta nculU'le. U porque setrata de uma neuro-
sede transfert'!ncia (e porque s se pode fazer urna anlise a dois). O analis ta est
Iptoa observ-la meticulosamente.

NTodos as si/lja1lUlS do p<lcimte IIb/mda/Jam seu signfiCilda arigi/Jal t

assumem um /lovosmHdo questrefrrea trll'lSjerbtCil (...) Masdominar
/!SSII /leUroSl' mm:I, Ilrlificilll, equ~le Il eliminar Il domll i/licilllmmte
trrlzida /lO IraMmmto- equivo:llell realizar /lOSSIlarefo terll~Ii("JI. Uma
ptSSOtl quese tornou I10rmlll elvre da liO deimpulso.s insti/l!lmis rqni-
midos em sua relao com o midico, IISSm per11III/lecerll em SIIQ prtprill
 vid.:!,Ilp6somidicohauotr-nrttil'lldodtlIl N .(Freud,1916-1917/1,pp.
517-5IB)

Transferir uma capacid<tde humana por excelncia, presente nosomen-

te na relao analtica, mas em inmeras outras situaes de interao social. Cal-
tudo, sua expresso toma-se mais vIvida e, portanto, evidente, noseio da situao
analrtica, devido ~ prpria maneira como esta montOOa. Estaquesto foi discuti-
da, embol-a no exaustivamente, por Freud. EmA Di1!l!miCII d.:! Trllnsfr:rtncill, Freud
(1912, p. 133) prop(ie-sea ~explicar oomoatrll1'\!lferncianece!lsariamenteocasi-
Ollada durante o trata,mento psicana\{tico~. E, ~ginas adiante (Freud, 1912, p.
135), confessa no compreender uporque a transferncia to mais intensa nos
indivfduos neurticos em anlise do que em outras pessoas desse tipo que no
estosendoanalisadas N Emseguida,com uma frase que parecefecharum racioci-
nio, Freud (1912, p.l36) conc:luiu queas ~caracterlsticas da transferncia, portan-
to, no devem ser atribuidas psicanlise, mas sim prpria neurose".
O padro que o paciente imprime sua transferncia oom o analista
determinado por sua neurose, sendo, alis, umcomponente da mesma. Dar a im-
portncia da incluso da transferncia dentro do quadro terico geral da formao
dos sintomas neurticos, que proporcionamsatisfae5substitutivil.'l pata os im-
pulsos libidinais reprimidos. A transferncia proporciona um dispositivo median-
te o qual se pode operar a canaliuo e concentrao destes impulsos para o
interior da relao que o paciente estabelece com oanalista. A relao transferencio.l
Jogo seoonverteem um ~poderosoestfmulo que influenciar. sua decisonosenti-
do quedesejamosw (Freud, 1916-1917a, p.518), isto , no sentido de enfrentaT o
conflito normal, oom as suas resistncias,l. Docontrrio, o paciente poderia facil-
menterecairna ~repetiodoresultadoanterior" (a soIuoanteriormenteoonferida
aoaxlito),e tudo aquilo que pde ser pacientemente trazido conscincia pelo
trabalhoanalitico cairia porterrae nDVAll\entedeslizaria para o inconsciente, sob
a fora da represso.
Nesse ponto, diz Freud (1916-1917), no a compreenso intelectual (o
insight) que decisiva., mas unicamente a relao com oanalista. Casose esteja sob
uma transferncia positiva, o paciente reveste o analista de autoridade e atribui
alguma credibilidade s suas oomunicae!l. O acesso se d. a partir do aspecto
intelectual, mas secompleta apenas quando possvel a contrapartida libidinal, A
medida que o paciente se mostre capaz de operar uma catexia libidinal de objetos

.. Dialo M deprINnd. qUOlolr.l>olh.od. wr. nt.monlo.d."'.boniod.. NliollMciu"

(f~1914)_antli"''''I\v'''e..,pr<lpriodeunan'''''am.,..lod.nmuw.o.
e teme oana1ista como um novo objetode seus desejo!!. Notamos, assim. que, para
Freud. o transferncia envolve sempre um desJocamento da libido dos objetos origi-
nais do passado para a figura do analista, uma operao evidentemente inconsci-
e\te e que obedece noo da compulso i\ repetio - o paciente repete na transfe-
nlncia as situaes reprirrdas no passado como algo efetivamente pertencente ao
""""re_Odesenvolvimento da neurose de traruferncia marca um ponto decisivo
narelaoanalrtica, e provavelmente s se viabiliza nomomentoem quea repres-
sioj se f.'Il(Ultra de certo modo abrandada, em decorrncia do processo teraputico,
demodoque o paciente possa dirigir as catexias libidinais (que escapam da restri-
ioimposta pelos mecanismos repressivos) pessoa do analista. Este fenmeno
representa "apenas um aumento extraordinrio dessa caracterl'.stica universal"
(mud, 1916-1917a, p.519) que a transferncia. Extradordinrio porque essetra-
'Ohumanomuito difundido, quetem suas ra(zes na sexualidade e na regresso da
libido, concentra-se exageradamente sobre uma nica personagem - o analista, que
5'ClIlverre assim em alvo macio dos investimentos libidinaisdo paciente. Ainda
que tenha umcarter universal,.a traruferncia funciona,nombito dotratamento
psicana1flico, como uma lente nica, que pennite ao analista ampliar uma detenni-
Nda situao psCquica e assim observar, de uma maneira privilegiada, fenmenos
psquicos rniCJ"OS({)picos, que normamelmente no pxieIll ser identificados a olho

CONSIDERAES FINAIS, GUISA DE CONCLUSO

Conforme havamos salientado na Introduo deste artigo, medida que

atravessamos a obra freudiana. pxiemos cemstatar, ao longo desse percurso, in-
meras reformulaes significativas operadas em diversos aspectos tericos e
<Ulceituais.Comoocorreu comoutras1lOes fundamentais da psicanlise, a Cttl-
cepo de transferncia tambm sofreu profundas modificaes no decorrer do
de5ellvolvimento da obra de Freud, acompanhando a evoluo de todo o aparato
te6ricoecooceitual.
Optamos por trabalhar, no limbito deste estudo, com as noes contidas
em rigos que basicamente delimitam um perodo deste percurso terico, ou seja,
aquele compreendido entre 05 anos de 1912 e 1916-1917. Por conseguinte, o pre-
sente estudo abrange a fase anterior reformulao que culminou com a propo-
llioda pulso de morte, em 1920 (emAlbn do Prindpio de Praur), eda T tpica,
em 1923, consubstllIlCiada por Freud em O Ego t Old. Assim. com o desenvolvi-
mento te6rico posterior, diversas mudanas fundamentais foram empreendidas
em relao a algumas das concepes descritas nos artigos 8Ilalisados, como a
substituio da teoria tpica do aparelho psiquioo pela teoria estrutural, a for-
mulao da pulso de morteea refonnulao da teoria da angstia. Essas altera-
es implicaram revises profundas da tica freudiana relacionadas aos proces-
sos emeTS"entes na situao de anlise, inclusive as reaes transferenciais, o que
alterou at mesmo as suas expectativas com relao s ambies teraputicas da
psicanlise, cnmo se observa emAMliseT~l7tliffivel e Interminvel (Freud, 1937).
Esta obra de 1937 foi um dos dois ltimos artigos estritamente psicanali-
ticos de Freud publicados em vida, quando j eram decorridos vinte anos desde
a publicao de seu ltimo trabalho puramente tknico. O principal exame ante-
riordo funcionamento da terapia psicanaltica fora empreendida nas Confern-
cias XXVIl (1916-1917a) e XXVIII (1Q16-1917b) das ConferncUls Inrrodut6ri1/3 soUre
Psicm!lW~ . Retomaria ao assunto, embora de forma muito mais breve, na ltima
parte da Conferncia XXXIV das N0V4S Conft!l'i ncills Introdutrias (1933[1932]).
Anlise TerminVf!1e Interminvel (1937) apresenta divergncia.~ importan-
tes com relao a est~ artigos predecessores. b uma obra de certomodOimpreg-
nada pelo pessimismo quanto eficcia teraputica da psicamllise, acentuando
constantemente suas limitaes - que constituem, a bem da verdade, seu tema
principal.
Freud insiste ainda nas dificuldades do procedimento e nos obstculos
que se interpflem em seu caminho. Entretanto, no h nada de novo nisso. Freud
sempre se mostrou consciente das barreiras ao sucesso da anlise, e sempre se
prontificou a investig-las, aMm doque sempre deu importncia aos interesses
no teraputicos da psicanlise - o que, diga-se de passagem, ia ao encontro de
suas preferncias pessoais, espe-cialmente no ltimo perodo de sua vida, quan-
do o cientista preponderou sobre o terapeuta.
O que parece surpreender mais no trabalho de 1937 o e"ame da nature-
z;a e a longa e"posio das causas subjacentes a estas dificuldades com que o
psicanalista se defronta em seu oficio, e que acabam sabotando suas ambies
terapiluticas. Freud enfatiza os fatore~ de natureza fisiolgica e biolgica, cm
g<:!ral refralrios s influncias psicol6gicas (enquadram-se aqui a relativa fora
constitucional das pulses ea relativa fraqueza do ego, devido a causas fisiolgi-
cas como a puberdade, amenopausa e a doena fsica). Porm o fator impeditivo
mais poderoso de todos, que se situa alm de qualquer possibilidade de controle,
a pulso de morte, que no seria apenas responsvel por grande parte da resis-
tncia encontrada na anlise, como tambm a causa suprema de conflito mental
(Freud, 1931). Porl!m, isto no precisa necessariamente ser interpretado como um
sinal de que Freud estaria pessimista no ocaso de sua vida. O que h dediferente
que ele, no final de sua obra, deu maior nfase do que a que habitualmente
dispensara aQi!i fatores constitucionais, incluind()o-()S definitivamente entre a5 re-
sistncias mais arraiagadas ao progresso teraputico.
 Referfndas BibJiogrMic..,

Freud.. S. (1912a) A din'm;".. d. trantlorfnda, ot>fU C""'pl.w. Rio de Jonto: lmas<>, 1916, 129-
1t3.(Ed i l"loStondanlBruiloi..,VoI.XlI.)
Freud..S.(l912b)Ro<unondaM_mfdi... queexer<:<om,,~.ObnuC""'pldu.Rlod.
Janeir." 1..... l!O, 1916,IUI!i9. (Edil"lo$t.nd.rd Br.";:loi,., V<>I.. XII.)
~d, 5. (1913) Sob<e o incio do !ratam..,'" {Novu ....:omendao. """"'" tN"" d. J>-ic ......
liNI).OIm<. C""'pltt.f. Rio de Jaruriro: Imago, 1976,1',.161.181. (EdiloSlandard Brai
\e"",VoI.XII.)
Freud,S,(1914)P..c:otdar,repetir.elobcnr(Novuroooomend".e..ootnot*:ni""d,,"';"*"'IiM
!I).ot>fUCcmpltl#. Rio d.J.noiro: Imago, 1916, pp. 193--200. (Edifio Stond.rd Bra.il.....
VoIXIl.)
Fm>d, 5, (1915) ObNrvoo;6u 000", o IWIOI' tranaf.... ncioJ (Nova. ~_da6u """"'. 1.r.au""
d.op.,;:"*"'IiMI!l).CIt>nI. Ccmp!.tlu.Riod. J...... ro: lmaao,I976. 20.5-223. (Edifio Standard
aruileiro.,VolXlI.)
~. S. (1916-1917,,) Confer~oio.lntrodutria. oobn p .... n.u.... Conf... &u::i" XXVll: TrllNli
.....cia.CIt>nI.Cqmpl..t... Riod.' ..... iro: 1mas<>.1976,!i03-!i21.(Edio;ioStandardS..... il....,
VoIXVI.)
Ftoud,5.(1916-1917b)Confoftn<Uintrodul6ri.. ""b"'~canlliN.ConforfncioXXVIIl:T.... pi
.,..UIi<:a.D6'roICqmp/~uRiod"Janmro:lmago,I916,!i2:3-539.{EdifioSt.ndardar..u..i.
ra,Vol.XVJ.)
Pr.ud. 5,(1920) AlHri do prindpio d. pr ....,. CIt>nI. Cqmplttu. Rio da Janeiro: lauogo. 1976. 11-
179. (Edifio Standard Bralileir.. , VoI. XVlIl.)
Froud.S,(1923JO"zoooid.Ob",. C''''p/d. Riod. J.neiro:1mazo, 1976,1l1!3.{l!dil"lo
Standard llruile"'" VoI. XIX.)
FmKI. S. (1933[1932]) Nov.. conler'nciu introdutri.. ooln p";:""n61iM. Conldnci" XXXIV:
Expli",,~, "pl;"o6M" orienlal"~. mm" Cqmplffu, Rio d. Janeiro: [m.go, 1976. 167-
191. (EdiloStandard BrLOi1oil1l,VoI.XXII.)
I'm>d. 5. (1937) An.IiliNtennitUivel e interrniM""'. ot>fU Compl<W. Rlo <Ie Janoiro: lauogo, 1916,
239287, (Edifio Stand.ord 8",.il";",. Vol. XXl!l.)
c-n.on.R.R.(l965)Th.work:i~elli.""*ondthelnlNf"""",,,"neurooio.hydto ....... Iyfi<Qooorlnly,
34.155.181.

J. (1934) TheIUltureof lheropeutic.ctionofp.ycho-.IUlIY"i .

Stnochey, 'n_lio...' TolmU' o,
P~dtoA ... IY'I.15,127-IS9.
Zatzol,ER. (l\l56)Curntnt conc.,bI 01 tranoier......,.. 'm ...... I10n.0JI"" ..... '.'PJydt ... " ... /y.io,!7,
369-316,