UNIVERSIDAD CRISTBAL COLN

Licenciatura en Derecho

Delitos Informticos en Estados Unidos

P R E S E N T A:

Milton Rodrguez Castillo

PROFESOR

Mtro. Emanuel de Jess Pia Rodriguez

H. VERACRUZ, VER. JUNIO 2016

Delitos Informticos en Estados Unidos

En los Estados Unidos, existen leyes federales que protegen contra el ataque a
ordenadores, uso ilegtimo de passwords, invasiones electrnicas en la privacidad,
y otras transgresiones.

Las dos leyes Federales de EEUU ms importantes utilizadas por los jueces
Federales de USA para perseguir a los delincuentes informticos son: 18 USC,
CAPTULO 47, SECCIN 1029, Y SECCIN 1030, de 1994 que modific al Acta
de Fraude y el Acta Federal de Abuso Computacional de 1986.

En general, un delito informtico quebranta las leyes federales cuando entra en

alguna de las siguientes categoras:

Implica el compromiso o el robo de informacin de defensa nacional,

asuntos exteriores, energa atmica u otra informacin restringida.
Involucra a un ordenador perteneciente a departamentos o agencias del
gobierno de los Estados Unidos.
Involucra a un banco o cualquier otra clase de institucin financiera.
Involucra comunicaciones interestatales o con el extranjero.
Afecta a gente u ordenadores en otros pases o estados.

La Seccin 1030 18 USC, Captulo 47, Seccin 1030, como parte de la Ley sobre
Abuso y Fraude Informtico de 1986, prohbe el acceso no autorizado o
fraudulento a ordenadores gubernamentales, y establece diversas condenas para
esa clase de accesos. Esta ley es una de las pocas piezas de legislacin federal
nicamente referidas a ordenadores. Bajo la Ley de Abuso y Fraude Informtico,
el Servicio Secreto americano y el F.B.I. tienen jurisprudencia para investigar los
delitos definidos en este decreto. Las seis reas de actividad criminal cubiertas por
la Seccin 1030 son:

1. Adquisicin de informacin restringida relacionada con defensa nacional,

asuntos exteriores o sobre energa nuclear con el objetivo o posibilidad de que
sean usados para daar a los Estados Unidos o para aventajar a cualquier otra
nacin extranjera. (El delito debe ser cometido consciente-mente accediendo a un
ordenador sin autorizacin o exceder el acceso autorizado.)

2. Obtencin de informacin en un registro financiero de una institucin fiscal o de

un propietario de tarjeta de crdito; o de informacin de un cliente en un archivo de
una agencia de informacin de clientes. (El delito debe ser cometido
conscientemente intencionadamente accediendo a un ordenador sin autorizacin o
excediendo el acceso autorizado.) Pena: Multa y/o hasta 1 ao de crcel, hasta 10
aos si se reincide.

3. Atacar un ordenador que slo corresponda ser usado por algn departamento o
agencia del gobierno de los EEUU, para el caso de que no slo puede ser usada
por esta agencia, atacar un ordenador usado por el gobierno en el que la intrusin
producida afecte el uso que el gobierno hace de l. (El delito debe ser cometido
intencionadamente accediendo a un ordenador sin autorizacin.)

4. Promover un fraude accediendo a un ordenador de inters federal y obtener

algo de valor, a menos que el fraude y la cosa obtenida consistan solamente en el
uso de dicho ordenador. (El delito debe ser cometido conscientemente, con
intencin de cometer dicho fraude, y sin autorizacin o excedindose de la
autorizacin obtenida) [La visin que tiene el gobierno de "ordenador de inters
federal" est definida abajo] Pena: Multa y/o hasta 5 aos de crcel, hasta 10 aos
si se reincide.

5. A travs del uso de un ordenador utilizado en comercio interestatal, transmitir

intencionadamente programas, informacin, cdigos o comandos a otro sistema
informtico. Existen dos situaciones diferentes:

A.- En esta situacin (I) la persona que realiza la transmisin est

intentando daar el otro ordenador o provocar que no se permita a otras personas
acceder a l; y (II) la transmisin se produce sin la autorizacin de los propietarios
u operadores de los ordenadores, y causa $1000 o ms de prdidas, o modifica o
perjudica, o potencialmente modifica o altera un examen o tratamiento mdico.
Pena con intento de daar: Multa y/o hasta 5 aos de crcel, hasta 10 aos si se
reincide.

B.- En esta situacin, (I) la persona que realiza la transmisin no intenta

hacer ningn dao, pero acta imprudentemente despreciando el riesgo que existe
de que la transmisin causara dao a los propietarios u operadores de los
ordenadores y provoca $1000 o ms de prdidas, modifica o potencialmente
modifica un examen o tratamiento mdico. Pena por actuacin temeraria: Multa
y/o hasta 1 ao de crcel.

6. Promover el fraude traficando con passwords o informacin similar que haga

que se pueda acceder a un ordenador sin la debida autorizacin. Todo esto si ese
trfico afecta al comercio estatal o internacional o si el ordenador afectado es
utilizado por o para el Gobierno. (El delito debe ser cometido conscientemente y
con voluntad de estafar.) Pena: Multa y/o hasta 1 ao de crcel, hasta 10 aos si
se reincide.

Asimismo, se debe destacar que existe una abundante legislacin dentro de cada
uno de los ms de cincuenta estados. Estos suelen avanzar, tanto en lo que hace
a la tipificacin de los delitos u ofensas (spam, etc.), como respecto de materias
procesales.

Algunos ejemplos son: i. Arizona Computer Crimes Laws, Section 13-2316 ii. Iowa
Computer Crime Law, Chapter 716A.9 iii. Kansas Computer Crimes Law, Kansas,
Section 1-3755 iv. Louisiana evised Status 14:73.4 (Computer Fraud) v. Michigan
Compiled Laws Section 752.794 (Acces to computers for devising or excecuting
scheme to defraud or obtain money, property, or services)