1.

- LOS ACTOS PROCESALES

El Proceso se desarrolla sobre la base de un conjunto y de una sucesin de actos.

Los actos procesales son los actos jurdicos que se producen dentro del proceso
y producen efectos dentro del mismo. En los procesos tienen injerencia los
hechos jurdicos que comprenden los hechos voluntarios y los hechos
involuntarios
Hechos involuntarios: Para su produccin no hay participacin de la voluntad
humana, hechos propios de la naturaleza, que en determinados supuestos
tienen influencia en los procesos, como la muerte de un ser humano, nacimiento
de una persona natural, etc.
Hechos Voluntarios: Aquellos que se generan en la voluntad de las personas;
crean, modifican o extinguen relaciones jurdicas, constituyendo verdaderos
actos jurdicos, que por su injerencia en los procesos, reciben la denominacin
de actos jurdicos procesales o actos procesales.

El Cdigo Procesal Civil seala que estos actos tienen por objeto la constitucin
modificacin extincin de derechos y cargas procesales. (Art. 129 CPC).

Cuando el derecho toma en consideracin los efectos de stos hechos o cuando

se tiene en cuenta sus consecuencias jurdicas para el que los ejecuta o los sufre,
adquieren una connotacin jurdica, entonces nos encontramos en presencia de
lo que se denomina Hecho Jurdico.

Un hecho Jurdico son sucesos, acontecimientos a los cuales el derecho objetivo

les atribuye el nacimiento, la modificacin o la extincin de una Relacin
Jurdica.

Los hechos Jurdicos Procesales son aquellos acontecimientos procesales (la

presentacin de una demanda, la apelacin de una resolucin, una inundacin
que hace desaparecer el bien materia del conflicto, etc.) a los cuales el
ordenamiento procesal objetivo les atribuye efectos jurdicos procesales, esto es,
el nacimiento, la modificacin o la extincin de los llamados derechos y
obligaciones procesales. Son denominados Actos Jurdicos Procesales o Actos
Procesales.
Los Actos Procesales, como todo acto jurdico, son aquellos producidos por el
hombre como una manifestacin de su voluntad, donde existe de por medio la
libertad de actuar positiva o negativamente (accin u omisin). El proceso est
conformado por todo un conjunto de actos que practican el Juez, las partes y los
terceros. Tales actos son los llamados Actos Jurdicos Procesales.
Para Couture, un acto procesal: El acto jurdico emanado de las partes, de los
agentes de la jurisdiccin y an de los terceros ligados al proceso, susceptible de
crear, modificar o extinguir efectos procesales.

Para Giuseppe Chiovenda: Llmese actos jurdicos los que tienen importancia
jurdica respecto de la relacin procesal., o sea los actos que tienen por
consecuencia inmediata la constitucin, conservacin, desarrollo, modificacin
y definicin de la relacin procesal, esto es: a) actos de partes; b) actos de los
rganos jurisdiccionales.

2.- REQUISITOS PARA LA VALIDEZ DE LOS ACTOS PROCESALES

El acto jurdico procesal, para su validez, debe reunir determinados requisitos,

bajo pena de nulidad.
2.1. Debe ser producido por agente capaz:
Tratndose de las partes deben tener capacidad procesal para producir un acto
procesal vlido.
2.2. Debe mediar el Consentimiento:
Para la validez de un acto procesal es el consentimiento, que se manifiesta
mediante declaracin de voluntad, que puede ser tcita o expresa. Los actos
procesales para su validez deben responder a la voluntad de quien los produce.
El contenido de los actos jurdicos procesales est constituido por la voluntad,
que depender de su autor.
2.3. Debe ser jurdicamente posible:
El contenido del acto procesal debe ser jurdicamente posible y no debe ser
contrario a la moral .Es que su finalidad debe ser lcita.
2.4. Debe cumplir determinados formalismos:
Estos actos, para su validez deben reunir los requisitos externos que la ley exige
para su eficiencia, el formalismo de los actos procesales es una de sus
caractersticas esenciales. Como formalidades que debe cumplir el juzgado por
citamos las siguientes: la audiencia de prueba, que ser dirigida personalmente
por el juez, las resoluciones deben contener la mencin sucesiva de los puntos
sobre los que versa la resolucin con las consideraciones, en orden numrico
correlativo de los fundamentos de hecho y de derecho que sustentan la
decisin con la cita de las normas aplicables en cada punto, segn el mrito de
lo actuado; la sentencia debe tener tres partes: la expositiva, la considerativa y la
resolutiva.
Como formalismos que deben cumplir las partes:
Los actos pueden ser practicados personalmente, por sus representantes o por
sus apoderados; los escritos deben estar autorizados por abogado, etc.

3.- FORMALIDAD DE LOS ACTOS PROCESALES

Una de las notas distintivas de los actos procesales, por regla general, es su
formalidad. Los partidarios del formalismo para destacar el valor de las formas
procesales se apoyan en que el proceso constituye una relacin de carcter
pblico y una garanta de seguridad, por lo que sostienen el acto procesal, para
su validez, debe reunir los requisitos externos que la ley seala.
3.1 Formalidad de los actos procesales provenientes del juez
Los jueces emiten fundamentalmente resoluciones, pero tambin intervienen en
las actuaciones judiciales, tales como en la actuacin de pruebas, otorgamiento
de copias certificadas. Al lado de estos actos los jueces tambin ejecutan actos
de tipo coercitivo, como imponer multas y disponer la detencin de las
personas que agravien a las partes o a la majestad del juzgado.

3.1.1. Formalidades genricas de los actos procesales provenientes del Juez

En las resoluciones y actuaciones judiciales no se emplean abreviaturas. Las
fechas y las cantidades se escriben con letras. Las referencias a disposiciones
legales y a documentos de identidad pueden escribirse en nmeros, como es el
caso de una ley o del documento nacional de identidad. Esta prohibido
interpolar o yuxtaponer palabras o frases.

3.1.2. Formalidades referidas especficamente a las resoluciones judiciales

Las resoluciones judiciales, que son los actos procesales ms importantes
provenientes del Juez, tienen determinadas formas que para ostentar validez y
eficacia tienen que cumplirse necesariamente.

A) De las resoluciones judiciales:

Los actos procesales a travs de los cuales se impulsa o decide al interior
del proceso o se pone fin a ste son los decretos, los autos y las
sentencias, respectivamente.
Mediante los decretos se impulsa el desarrollo del proceso, disponiendo
actos procesales de simple trmite, en cuanto a su forma se caracterizan
por su simplicidad, por ser breves y por carecer de motivacin en su
texto.
Mediante los autos el Juez resuelve: la admisibilidad y la inadmisibilidad
de la demanda, la procedencia o improcedencia de la demanda, el
saneamiento del proceso, la interrupcin, la suspensin o la conclusin
del proceso (que no sea sentencia); las formas especiales de conclusin
del proceso, el concesorio o denegatorio de los medios impugnatorios; la
admisin , la improcedencia o modificacin de las medidas cautelares; y
las dems decisiones que requieran motivacin para su pronunciamiento.
Estas resoluciones en cuanto a su formalidad se caracterizan por tener
dos partes, una considerativa y otra resolutiva.
Mediante la sentencia el Juez pone fin al proceso en definitiva en la
instancia correspondiente, pronuncindose en decisin expresa, precisa y
 motivada sobre la cuestin controvertida, declarando el derecho de las
partes o sobre la validez del proceso. Hay la posibilidad de que cada
instancia se emita la sentencia correspondiente, que la causa quede
ejecutoriada en la primera instancia si no se ha impugnado la decisin y
se ha consentido la resolucin, al sentenciar la causa se declare la nulidad
del proceso.

B) Contenidos genricos de las resoluciones:

Las resoluciones genricamente deben contener lo siguiente:
La indicacin del lugar y fecha en que se expiden.
El numero de orden que les corresponde dentro del expediente o
del cuaderno en que se expiden.
La mencin sucesiva de los puntos sobre los que versa la
resolucin con las consideraciones, en orden numrico correlativo,
de los fundamentos de hecho que sustentan la decisin y los
respectivos de derechos con la cita de la norma o normas
aplicables a cada punto. Constituye uno de los deberes de los
jueces en el proceso fundamentar los autos y las sentencias, bajo
sancin de nulidad, respetando los principios de jerarquas de
normas y el de congruencia.
La expresin clara y precisa de lo que se decide u ordena, respecto
de todos los puntos controvertidos. Si el juez denegase alguna
peticin por falta de algn requisito o por una cita errnea de la
norma, deber en forma expresa indicar el requisito faltante y la
norma correspondiente.
El plazo para su cumplimiento, si fuera el caso
La condena en costas y costos y, si procediera, la imposicin de
pago de multas; o la exoneracin de su pago.
La suscripcin del juez y del auxiliar respectivo. El auxiliar
jurisdiccional refrenda la resolucin del Juez.
C) Contenidos especficos de las resoluciones:
Los decretos, dada su naturaleza, no requieren, para su validez, de la
fundamentacin, de la fijacin de un plazo para su cumplimiento y no
contienen condena alguna de costas, costos o multas. Los decretos son
expedidos por los auxiliares jurisdiccionales y sern suscritos con su
firma completa. Los jueces tambin pueden emitir decretos dentro de las
audiencias.
Los autos en su estructura, tienen dos partes la considerativa y la
resolutiva. Los autos no contienes condena alguna de las costas o costos y
multas. Los autos, en las tres instancias, llevarn media firma de quien o
quienes lo expidan y la sentencia la firma completa del Juez o jueces , si
es rgano colegiado.
 La sentencia exigir en su redaccin la separacin de sus partes
expositiva, considerativa y resolutiva.

3.1.3. La cosa Juzgada:

En principio destinada a proteger las resoluciones judiciales dndoles el
carcter de intangibles, inmodificables.
Cuando hablamos de cosa juzgada suponemos una cuestin o que ha
constituido objeto de un juicio lgico por parte de los rganos jurisdiccionales
de la cual ha tenido lugar un proceso, en el que se ha resuelto un conflicto
mediante la aplicacin de la norma general de derecho y porque ha constituido
objeto un juicio lgico suele llamarse cosa juzgada.
Lo que ha sido materia de decisin judicial, el resultado de todo ese trabajo de
interpretacin y aplicacin del derecho a un caso concreto realizado por el
estado mediante los organismos jurisdiccionales es lo que se constituye
sentencia; la sntesis del debate judicial y del juicio lgico impuesto por el
Juzgador.
Para Couture, la cosa juzgada es la autoridad y eficacia de una sentencia
judicial cuando no existe contra ella medios de impugnacin que permitan
modificarla. La autoridad de la cosa juzgada es la calidad de la sentencia que
emana de un rgano jurisdiccional cando ha adquirido carcter definitivo. Se
complementa con una medida de eficacia que se resume en tres posibilidades:
la ininpugnabilidad, la inmutabilidad y la coercibilidad de la cuestin resuelta.
Es inimpugnable porque la ley impide su cuestionamiento para obtener la
revisin de los resuelto, es inmutable porque la ley impide la modificacin del
asunto decidido, es coercible porque existe la posibilidad de la ejecucin
forzada d lo decidido.
3.1.4. Plazos mximos para expedir resoluciones:
Constatamos la influencia del tiempo en los actos procesales provenientes de los
organismos jurisdiccionales.
En primera instancia, los decretos se expiden a los das de presentado el escrito
que los motivan y los autos dentro de 5 das hbiles.
Las sentencias se expiden dentro del plazo mximo previsto en cada va
procedimental, contados desde la notificacin de la resolucin que declara que
la causa est expedita para ser resuelta.
En el proceso de conocimiento el plazo mximo para expedir sentencias es de 50
das, en el abreviado es de 25 das y en el sumarsimo la sentencia se expide en
la audiencia nica.
En segunda instancia, los plazos se sujetan a lo dispuestos en el mismo cuerpo
legal.
En los procesos de conocimiento y abreviado la designacin de la fecha para la
vista de la causa se notifica a las partes 10 das antes de su realizacin.
3.1.5. La enumeracin de las resoluciones que expida el organismo
jurisdiccional

Las resoluciones que el Juez emita de un proceso deben contener el nmero de

orden que les corresponde.
Las resoluciones judiciales que emita sern numeradas correlativamente en el
da de su expedicin, bajo responsabilidad, con el objeto de no permitir que se
expidan resoluciones en una fecha distinta a la que realmente le corresponda.

3.1.6. Indelegabilidad de la atencin despacho judicial

El juez atender personalmente el despacho judicial durante el horario que

establece la ley. El despacho comprende fundamentalmente la emisin de las
resoluciones proveyendo los escritos y dems petitorios que formulan los
litigantes e impulsando el avance del proceso.

3.1.7. Direccin de las actuaciones judiciales

El Juez dirigir personalmente, las actuaciones judiciales y ordenar que las

partes, sus apoderados y los abogados observen las disposiciones legales.
Ejemplo: La audiencia de pruebas ser dirigida personalmente por el Juez, bajo
sancin de nulidad.

3.1.8. Declaracin judicial de inadmisibilidad o de improcedencia de un acto

procesal propuesto por las partes

El Juez declara la inadmisibilidad de un acto procesal cuando ste carece de un

requisito de forma o el acto se cumple defectuosamente. Ejemplo: Una demanda
sin la autorizacin del abogado debe declararse inadmisible; el juez declara
improcedencia de un acto procesal si la omisin es un requisito de fondo.
El Juez debe declara improcedente la demanda si existe incongruencia entre los
fundamentos de hecho y la pretensin procesal propuesta.

3.1.9. Los oficios y los exhortos

Los jueces se dirigen mediante oficios a los funcionarios pblicos que no son
parte en l. Entre jueces la comunicacin igualmente se hace mediante oficio. El
oficio se remitir por facsmile oficial u otro medio, debiendo el secretario
agregar al expediente el original del oficio y certificar la fecha de su remisin.
Cuando el trmite no se realice a travs de facsmile, el auxiliar entregar el
original al interesado, dejando copia del oficio en el expediente, con
certificacin de su fecha de entrega. Cuando los jueces deben dirigirse a los
funcionarios pblicos extranjeros y a los miembros de embajadas o consulados
peruanos en el exterior los oficios deben cursarse por conducto del Ministerio
de Relaciones Exteriores y conforme a las disposiciones de los convenios
internacionales y de la ley.
Cuando una actuacin judicial debe practicarse fuera de la competencia
territorial del Juez del proceso, ste encomendar su ejecucin al Juez que
corresponda, librndose para el efecto lo que se denomina exhorto. El Juez
exhortado tiene atribucin para aplicar, de oficio, los apremios que permiten el
Cdigo con el propsito de cumplir con el encargo. El exhorto tambin puede
dirigirse a los Cnsules del Per, quienes tienen las mismas atribuciones del
Juez. El exhorto debe contener el escrito en que se solicita, la resolucin que lo
rodena, las piezas necesarias para la actuacin judicial y el oficio respectivo. Los
documentos originales se mantienen en posesin de cada Juez, formando parte
del expediente en un caso y agregndose al archivo del Juez exhortando en el
otro. Cuando el uso de facsmile no sea posible, los originales son tramitados
por correo oficial.

3.2. Formalidad en los actos procesales provenientes de las partes

Los actos procesales que producen las partes, tienen por finalidad la
constitucin, modificacin o extincin de derechos y cargas procesales; se
exteriorizan mediante escritos, ara surtir los efectos sealados, deben
responder a determinadas formalidades. Mediante los escritos las partes
formulan sus petitorios para la emisin de resoluciones o para producir
actos de disposicin como un desistimiento, un allanamiento, etc.

3.2.1 Formalidad en los escritos

El Cdigo seala que se presente al proceso se sujeta a las siguientes

regulaciones:
a. Debe escribirse a mquina u otro medio tcnico
b. Debe mantenerse en blanco un espacio no menos de 3 centmetros en el
margen izquierdo y 2 en el derecho.
c. Debe ser redactado por un solo lado y a doble espacio.
d. Cada interesado debe enumerar correlativamente sus escritos.
e. Debe sumilllarse el pedido en la parte superior derecha del escrito.
f. Si el escrito tiene anexos, stos sern identificados con el numero de
escrito seguido de una letra.
g. Debe usarse el idioma castellano, salvo que la ley o el Juez, a pedido de
las partes, autoricen le uso del quechua o del aymara.
h. La redaccin ser clara, breve, precisa y dirigida al Juez del proceso y,
de ser el caso, se har referencia al nmero de la resolucin, escrito o
anexo que se cite.
 i. Los escritos sern firmados, debajo de la fecha, por la parte, tercero
legitimado o abogado que lo representa. Si la parte o tercero legitimado
no sabe firmar, pondr su huella digita, la que ser certificada por el
auxiliar jurisdiccional respectivo.
j. El escrito debe estar autorizado por abogado colegiado, con indiccin
clara de su nombre y nmero de registro, pues de lo contrario no se le
conceder trmite.

3.2.2. Copia de escritos y anexos y su entrega al destinatario

Tratndose de escritos y anexos sobre los que deban recaer las resoluciones
judiciales, quien los presente deba acompaar tantas copias simples de ambos
(escrito y anexo) como interesados deba notificarse. El auxiliar jurisdiccional
correspondiente verificar la conformidad y legibilidad de las copias. Si no las
encuentra conforme, ordenara su sustitucin dentro de las 24 horas, bajo
apercibimiento de tenerse por no presentado el escrito. Todo reclamo sobre la
idoneidad de las copias ser resuelto por el Juez en el da mediante resolucin
inimpugnable.

3.3. Formalidad en las notificaciones como actos procesales provenientes en los

auxiliares jurisdiccionales

El acto de la notificacin corresponde fundamentalmente a los auxiliares

jurisdiccionales y tiene por objeto poner en conocimiento de los interesados el
contenido de las resoluciones judiciales. Las resoluciones judiciales slo
producen efectos en virtud de la notificacin hecha con arreglos a las
disposiciones del Cdigo. El cdigo seala que el juez, mediante resolucin
motivada, puede ordenar que se notifique a persona ajena al proceso.

3.3.1. Formas como se puede notificar las resoluciones judiciales

El ordenamiento procesal civil establece varias formas de notificacin de las

decisiones judiciales, por facsmile, por edictos, por radio difusin y por correo
electrnico.

3.3.2. Notificacin por cdula

En todas las instancias judiciales, se notifican por cdulas.
La forma de la cdula de notificacin se sujeta al formato que fija el Consejo
Ejecutivo del Poder Judicial. La cdula se escribir en forma clara, sin emplear
abreviaturas y contendr:
1. Nombre y apellido de la persona a notificar o designacin que
corresponda y su domicilio, con indicacin del carcter de este.
2. Proceso al que corresponde.
 3. Juzgado y secretara donde se tramita y nmero de expediente.
4. Trascripcin de la resolucin, con indiccin del folio respectivo en el
expediente y fecha y nmero del escrito a que corresponde, de ser el
caso.
5. Fecha y firma del secretario
6. En caso de adjuntarse copias de escritos y documentos, la cdula deber
expresar la cantidad de hojas que se acompaan y sumaria mencin de
su identificacin.
La cdula ser entregada por el rgano de auxilio judicial o por el encargo de la
oficina respectiva, segn el caso, en el domicilio real o legal, o el procesal
sealado en autos, de los que dejar constancia con el nombre, firma e
identificacin del receptor.
Las cdulas se enviarn a la oficina de notificaciones dentro de las 24 horas de
expedida la resolucin, debiendo ser diligenciadas y devueltas en la forma y en
los plazos que dispone el reglamento correspondiente.
Si la notificacin se hace por cdula, el funcionario o empleado encargado de
practicarla, entrega al interesado copias de la cdula, haciendo constar, con su
firma, el da y hora del acto. El original se agrega al expediente con nota de los
actuados, lugar, da y hora del acto, suscrita por el notificador y el interesado,
salvo que ste se negare o no pudiere firmar, de lo cual se dejar constancia.
Si el notificador no encontrar a la persona a quien va a notificar la resolucin
que admite la demanda, le dejara aviso para que espere el da indicado en ste
con el objeto de notificarlo. Si tampoco se le hallara en la nueva fecha, se
entregar la cdula a la persona capaz que se encuentre en la casa,
departamento u oficina. Si no pudiera entregarla, la adherir en la puerta de
acceso correspondiente a los lugares citados o la dejar debajo de la puerta,
segn sea el caso. Esta forma de notificacin se utiliza tratndose de rebelde.

3.3.3. Notificaciones por comisin

La notificacin de una resolucin judicial a quien domicilia fuera de la

competencia territorial del juzgado se har mediante el libramiento del exhorto.
Si la persona a notificar se halla dentro del pas , el exhorto es enviado al rgano
jurisdiccional ms cercano al lugar donde se encuentra; puede tambin usarse
en este caso cualquiera de los medios tcnicos como el telegrama, el facsmile, el
correo electrnico u otro medio idneo. Si la persona se halla fuera del pas, el
exhorto se librar a los rganos jurisdiccionales del pas en que reside o al
representante diplomtico del Per en ese lugar, a eleccin del interesado.

3.3.4. Notificacin por telegrama o facsmile o correo electrnico u otro medio

La siguientes resoluciones pueden, a pedido de parte, ser notificadas adems
del uso de cdulas, por telegrama, facsmile, correo electrnico u otro medio
idneo, siempre que los mismos permitan confirmar su recepcin:
a. La que declara inadmisible o improcedente la demanda.
b. La que contiene la admisin de un tercero con inters de un sucesor
procesal o de un sustituto procesal.
c. La que declara fundada una excepcin una defensa previa.
d. La que contiene un juzgamiento anticipado del proceso.
e. La que contiene una declara de suspensin o conclusin del proceso.
f. La que contiene una medida cautelar
La notificacin por correo electrnico slo se realizar para la parte que loa haya
solicitado. Los gastos para la realizacin de sta notificacin quedan incluidos
en la condena de costas.
El documento para la notificacin por facsmile, correo electrnico u otro medio
contendr los datos de la cdula. El Facsmile u otro medio se emitir en doble
ejemplar, uno de los cuales ser entregado para su envo y bajo constancia al
interesado por el secretario respectivo, y el otro con su firma se agregar al
expediente. La fecha de la notificacin ser la de la constancia de la entrega del
facsmile al destinatario.

3.3.5. Notificacin por edictos

La notificacin por edictos proceder cuando se trate de personas inciertas o

cuyo domicilio se ignore. En ste ltimo caso, la parte debe manifestar bajo
juramento o promesa que ha agotado las gestiones destinadas a conocer el
domicilio de la persona a quien se deba notificar. Si se prueba que la afirmacin
hecha es falsa o se acredita que pudo conocerla empleando la diligencia normal,
se anular todo lo actuado y el juez condenar a la parte al pago de una multa
no menor de 5 ni mayor de 50 URP.
Si se debe notificar a ms de 10 personas que tienen un derecho comn, el juez,
a pedido de parte, ordenar se las notifique por edictos . Adicionalmente se
har la notificacin regular que corresponda a un nmero de litigantes que
estn en proporcin de uno por cada diez o fraccin de diez, prefirindose a los
que han comparecido.
La publicacin de los edictos se hace en el diario oficial y en uno de los diarios
de mayor circulacin del lugar del ltimo domicilio del citado, si fuera
conocido, o, en su defecto, del lugar del proceso. Se acredita su realizacin
agregando al expediente el primer y el ltimo ejemplares que contienen la
notificacin. A falta de diarios en los lugares mencionados, la publicacin se
hace en la localidad ms prxima que los tuviera, y el edicto se fijar, adems,
en la tablilla del juzgado y en los sitios que aseguren su mayor difusin.
Los edictos contendrn, en sntesis, las mismas prescripciones de la cdula, con
trascripcin sumaria de la resolucin.
La publicacin de har por tres das hbiles, salvo que el cdigo establezca
nmero distinto. La resolucin se tendr por notificada el tercer da contado
desde la ltima publicacin, salvo disposicin legal en contrario.

3.3.6. Notificacin por radiodifusin

En todos los casos en que el cdigo autoriza la publicacin de edictos, de oficio

o a pedido de parte, el Juez puede ordenar que adems se notifique al
interesado por radiodifusin. Las trasmisiones se harn por una emisora oficial
o por las que determine el consejo ejecutivo de cada corte. El nmero que se
anuncio ser correspondiente con el nmero respecto de la notificacin por
edictos. Esta notificacin se acreditar agregando al expediente declaracin
jurada expedida por la empresa radiodifusora, en donde constar el texto del
anuncio y los das y horas en que se difundi. La resolucin se tendr por
notificada el da siguiente de la ltima trasmisin radiofnica. Los gatos que
demande esta notificacin quedan incluidos en l condena de las costas.

4.- EL TIEMPO EN LOS ACTOS PROCESALES

El tiempo tiene decisiva influencia no slo en todo el proceso, sino tambin en el

desarrollo de los actos procesales. Es que el proceso desde el punto de vista
dinmico se desarrolla dentro de un espacio de tiempo. Una de las
preocupaciones vitales que se tienes es que los conflictos se solucionen con la
celeridad razonable, pues su demora es calificada como injusticia.
No hay acuerdo para distinguir entre plazo y trmino, pues algunos lo
consideran como sinnimos para significar siempre un periodo.
El plazo es el espacio de tiempo dentro del cual se pueden practicar los actos
procesales, en tanto que el trmino es el punto lmite del plazo.
Las actuaciones judiciales o los actos procesales se practican puntualmente en el
da y la hora hbil sealados, sin admitir se dilacin. Son das hbiles los
comprendidos entre lunes y viernes de cada semana, salvo feriados. Son horas
hbiles las seis y las veinte horas. Para las actuaciones de actos que deban
actuarse fuera del despacho judicial, son horas hbiles las que estn
comprendidas entre las siete y las veinte horas. Los actos procesales
desarrollados en das y horas hbiles simplemente son nulos.
De oficio o a pedido de parte el Juez puede habilitar das y horas inhbiles en
aquellos casos que no pueda realizarse una actuacin judicial dentro del plazo
que el Cdigo establece o cuando se trate de actuaciones urgentes cuya demora
puede perjudicar a una de las partes. La actuacin judicial iniciada en da y
hora hbiles, podr continuar hasta conclusin en tiempo inhbil, sin necesidad
de que previamente se declare su habilitacin.
Los plazos previstos en el Cdigo son perentorios. No pueden ser prorrogados
por las partes con relacin a determinados actos procesales.
El plazo se cuenta desde el da siguiente de notificada la resolucin que lo fija y,
cuando es comn, desde la ltima notificacin.

5. FORMACIN DEL EXPEDIENTE

Loa auxiliares jurisdiccionales son los responsables de la formacin,

conservacin y seguridad de los expedientes. Cuidarn, adems, de la
numeracin correlativa y sin interpolacin de los folios; que las actas que
contienen actuaciones judiciales sean suscritas por el Juez y por los que
intervengan en ellas, dando fe de la veracidad de su contenido y de las dems
responsabilidades que la ley les seala.
El expediente se conserva en la oficina del Secretario de Juzgado o de la
secretaria de sala o en la oficina del Juez. El expediente podr ser trasladado a
un lugar distinto solo en los casos previstos por la ley por resolucin del Juez,
fijndose el plazo respectivos.
Las partes, sus abogados y sus apoderados pueden examinar los expedientes
judiciales en el local en que se conservan, pudiendo tomar nota de su contenido.
Loa secretarios de sala y de juzgado entregarn copias simples de las catas de
las actuaciones judiciales concluidas a los intervinientes en ellas que lo soliciten.
En cualquier instancia, a pedido de parte y previo pago de tasa respectiva, el
Juez ordenar de plano la expedicin de copias certificadas de los folios que se
precisen. La resolucin que ordena la expedicin de copias certificadas
precisar el estado del proceso y formar partes de las copias que se entregarn.
En la misma resolucin el Juez podr ordenar se expidan copias certificadas de
folio de un expediente.
En caso de prdida o extravo de un expediente el Juez ordenar una
investigacin sumaria con conocimiento de la Oficina de Control de la
Magistratura del Poder Judicial. De ser el caso, ordenar su recomposicin de
oficio o a pedido de parte quedando sta obligada a entregar, dentro de tercer
da, copia de los escritos y resoluciones que obren en su poder. Vencido el plazo
y con las copias de los actuados que tengan en su poder el Juez las pondr de
manifiesto por un plazo de dos das, luego del cual declarar recompuesto el
expediente. Si apareciera el expediente, ser agregado al rehecho.

6. NULIDAD DE LOS ACTOS PROCESALES

AUTOR DE LIBRO: JORGE CARRIN LUGO

TTLO TRATADO DE DERECHO PROCESAL
CIVIL I