EFECTOS DE LAS OBLIGACIONES

TRASMISIBIDAD DE LAS OBLIGACIONES A LOS HEREDEROS

ART 1218 La obligacin se trasmite a los herederos, salvo cuando es inherente a la
persona, lo prohbe la ley o se ha pactado en contrario. (JURISTAS EDITORES, 2015)
Existe trasmisin cuando la obligacin pasa de una persona a otra sin que se produzca
novacin y, como consecuencia, la extincin del vnculo obligatorio y el nacimiento de
uno nuevo. Tal trasmisin puede referirse tanto al aspecto activo (cesin de crdito)
como al aspecto pasivo del vnculo (cesin o asuncin de deuda).
Respecto a este articulo el jurista Manuel Muro Rojo, en el comentario del cdigo
civil explica las excepciones de intrasmisibilidad:
Obligacin inherente a la persona. En este caso la prestacin slo puede ser cumplida
por la persona elegida en funcin de sus calidades y cualidades personales, por lo que
no se puede pretender que el heredero efecte el cumplimiento, aun teniendo calidades o
cualidades parecidas (salvo que el acreedor lo autorice). (MURO ROJAS, 2009)
Transmisin prohibida por la ley.- En este caso es la propia ley la que ordena que el
cumplimiento de la prestacin no se traslade a los herederos. Caso tpico, por ejemplo,
en el Cdigo vigente, se da en el contrato de comodato; en efecto, conforme al artculo
1733, las obligaciones derivadas de este contrato no se trasmiten a los herederos del
comodatario; sin embargo, la transmisin s es posible cuando el bien haya sido dado en
comodato para una finalidad que no pueda suspenderse. Igualmente, en el caso del
usufructo, pues conforme al artculo 1021 ste se extingue por muerte del usufructuario
(MURO ROJAS, 2009)
Pacto de intransmisibilidad entre las partes.- En este caso las mismas partes le han
dado carcter intransmisible a la obligacin que han concertado, descansando la
intransmisibilidad slo en dicho pacto, aun cuando la obligacin en s misma no fuese
inherente a la persona o cuya transmisin no estuviese vedada por la ley. Es claro que
esta excepcin regira aunque no estuviera contemplada en el Cdigo; en todo caso, lo
importante es que el pacto de intransmisibilidad sea expreso o est manifestado de una
manera indubitable. (MURO ROJAS, 2009)
DERECHOS Y ACCIONES DEL ACREEDOR COMO EFECTO DE LAS
OBLIGACIONES
Segn el artculo 1219 del cdigo civil. Es efecto de las obligaciones autorizar al
acreedor para lo siguiente:
1. Emplear las medidas legales a fin de que el deudor le procure aquello a que est
obligado.
2. Procurarse la prestacin o hacrsela procurar por otro, a costa del deudor.
3. Obtener del deudor la indemnizacin correspondiente.
4. Ejercer los derechos del deudor, sea en va de accin o para asumir su defensa,
con excepcin de los que sean inherentes a la persona o cuando lo prohIba la ley.
El acreedor para el ejercicio de los derechos mencionados en este inciso, no
necesita recabar previamente autorizacin judicial, pero deber hacer citar a su
deudor en el juicio que promueva.
Es posible ejercitar simultneamente los derechos previstos en este artculo, salvo los
casos de los incisos 1 y 2 (JURISTAS EDITORES, 2015)
Segn Govann Prior Posada el artculo 1219 reconoce al acreedor un derecho (es decir,
una situacin jurdica de ventaja) es porque su inters ha merecido un juicio positivo
por parte del ordenamiento; siendo ello as, es preciso que el propio ordenamiento le
otorgue diversos mecanismos de proteccin o tutela que garanticen la efectividad de esa
situacin jurdica (PRIOR POSADA, 2009)
FORMA DE EXTENCIN.
EL PAGO
Pago es el cumplimiento real y efectivo de la prestacin debida. Paga el que da, hace o
se abstiene de hacer a lo que se oblig (obligaciones de dar, hacer y no hacer). Paga el
vendedor o arrendador que entrega el inmueble; paga el artista que canta en el lugar y
hora indicado; est pagando tambin el que se obliga a no construir un muro y no lo
levanta. (ESCOBAR FARNOS, 1997)
REQUISITOS DE PAGO
Una obligacin preexistente ya que no podra darse cumplimiento a una obligacin
inexistente.
a) El animus solvendi es decir la intencin de extinguir la obligacin.
La paga o pago es la manera de extinguir la obligacin consistente en la
realizacin por parte del deudor de la prestacin a que se encontraba obligado
(GONZALES PIANO, HOWARD, VIDAL , & BELLIN )
b) Que se realice la misma prestacin debida (integridad del pago).
 obliga al pago de la totalidad de la deuda, lo cual implica que el deudor no podr
exigir al acreedor que reciba en partes lo que le adeuda (GUTIERREZ
CAMACHO, 2009) el cdigo civil es explcito al respecto en el art. 1221 No
puede compelerse al acreedor a recibir parcialmente la prestacin objeto de la
obligacin, a menos que la ley o el contrato lo autoricen.
c) Un sujeto que cumple con la prestacin (el solvens).
Regulado por el cdigo civil art. 1221 Puede hacer el pago cualquier persona,
tenga o no inters en el cumplimiento de la obligacin, sea con el asentimiento
del deudor o sin l, salvo que el pacto o su naturaleza lo impidan()
(JURISTAS EDITORES, 2015)
d) Un sujeto que recibe la prestacin: (el accipiens).
Art. 1224 Slo es vlido el pago que se efecte al acreedor o al designado por el
juez, por la ley o por el propio acreedor, salvo que, hecho a persona no
autorizada, el acreedor lo ratifique o se aproveche de l. (JURISTAS
EDITORES, 2015)
QUIENES PUEDEN REALIZARLO
Segn el art. 1222 del cdigo civil, puede hacer el pago cualquier persona, tenga o no
inters en el cumplimiento de la obligacin, sea con el asentimiento del deudor o sin l,
salvo que el pacto o su naturaleza lo impidan. Quien paga sin asentimiento del deudor,
slo puede exigir la restitucin de aquello en que le hubiese sido til el pago
(JURISTAS EDITORES, 2015)
El deudor es el llamado a pagar. El acreedor no puede esperar pago de ninguna otra
persona pues fue en atencin al deudor como se origin su crdito. Sin embargo la ley
autoriza a cualquier persona a pagar por el deudor, an contra la voluntad del acreedor.
Los terceros interesados en el pago, no son en verdad terceros, sino que son sujetos que
pueden ser compelidos a pagar: el codeudor, al que el tercero del deber; el fiador, o
sea, quien garantiza el pago del deudor (GONZALES PIANO, HOWARD, VIDAL , &
BELLIN )
Cuando el pago se realiza por el propio deudor se extingue completamente la
obligacin; en cambio, cuando paga un tercero interesado, si bien se extingue frente al
acreedor, dado que ste ve satisfecho su crdito, se mantiene para el fiador, pues el
deudor queda obligado a reembolsarle lo que pag por l. De la misma forma, cuando
paga uno de los codeudores puede reclamarle a los dems la cuota que corresponda a
stos en lo adeudado.
Bibliografa
ESCOBAR FARNOS, I. (1997). Derecho de obligaciones. Colombia: Edotorial Hispamer.

GONZALES PIANO, M., HOWARD, W., VIDAL , K., & BELLIN , C. (s.f.). Manual de derecho civil. Montevideo: Universidad de la
Universidad de la Republica.

GUTIERREZ CAMACHO, W. (2009). Art. 1220. En G. JURDICA, Cdigo civil cometado por 100 mejores especialistas (Vol. VI Derecho de
obligaciones). Lima: Gaceta Jurdica.

JURISTAS EDITORES. (2015). Cdigo civil, cdigo procesal civil, cdigo del nio y adolescentes. Lima: Juristas Editores E.I.R.L.

MURO ROJAS, M. (2009). transmisibilidad de la obligacin. En G. JURDICA, Cdigo civil cometado por los 100 mejores especialistas. Lima
: Gaceta jurdica.

PRIOR POSADA, G. (2009). Acciones del acreedor como afecto de obligaciones. En G. Jurdica, Cdigo civil comentado por 100 mejores
especialistas (Vol. VI Derecho de obligaciones). Lima: Gaceta Jurdica.