Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
http://www.conectapyme.com/documentacion/2004transporte.pdf
Prlogo
00.- Antecedentes
00.1.- Antecedentes legales 1
01.- Metodologa
01.1.- Metodologa 12
01.2.- Check-list 14
02.- Puentes gra
02.1.- Definicin 18
02.2.- Normativa 34
02.3.- Riesgos y factores 38
02.4.- Medidas de seguridad 43
02.5.- Elementos de chequeo 53
03.- Carretillas
03.1.- Definicin 56
03.2.- Normativa 61
03.3.- Riesgos de utilizacin 64
03.4.- Medidas preventivas 66
04.- Transpaletas
04.1.- Definicin 84
04.2.- Riesgos de utilizacin 89
04.3.- Medidas preventivas
de utilizacin segura 91
05.- Equipos de elevacin de cargas
05.1.- Montacargas 104
05.2.- Plataformas de elevacin 114
.... CEPYME
l' -1-
_
...... ........... -...... .......,_.
..... ARAGON
llevar a cabo una investigacin al respecto, a fin de detectar las causas de estos
hechos.
-2- fA CEPYME
- ~ ARAGON
? La prestacin de los primeros auxilios y planes de emergencia.
? La vigilancia de la salud de los trabajadores en relacin con los riesgos
derivados del trabajo.
-4- fA CEPYME
- ~ ARAGON
Respecto al primer grupo de equipos, esta Organizacin ya ha realizado trabajos
enfocados a la explicacin de la aplicacin de est RD a este tipo de equipos en
anteriores convocatorias de la Fundacin. En este trabajo se van a determinar las
exigencias de seguridad y relativas a su utilizacin que deben tener los equipos de
trabajo ms representativos de este segundo grupo como son los puentes gra y
las carretillas y dems elementos de transporte.
La aparicin del Mercado nico Europeo lleva consigo, entre otras muchas cosas,
que slo se puedan comercializar productos seguros y con unos niveles de calidad
suficiente. Estos dos objetivos estn contemplados en las polticas llamadas de
NUEVO ENFOQUE y ENFOQUE GLOBAL de la UNIN EUROPEA, que tienen
por objeto:
-6- fA CEPYME
- ~ ARAGON
metal aragonesas sobre qu tienen que aplicar para el cumplimiento de las
normas exigidas en el resto de la UE y quin lo tiene que realizar.
-8- fA CEPYME
- ~ ARAGON
Definiciones
Mquina:
Componente de seguridad:
- 10 - fA CEPYME
- ~ ARAGON
? dispositivos anticolisin de aparatos de elevacin,
? cinturones de seguridad y sistemas de retencin de personas en sus
asientos,
? vlvulas de retencin para circuitos hidrulicos,
? resguardos de dispositivos amovibles de transmisin mecnica;
Accesorio de elevacin:
- 11 - ..t. CEPYME
.... ARAGON
01.- Metodologa de trabajo.
01.1.- Metodologa.
01.1.1.- Carretillas
.... CEPYME
l' - 12 -
_
...... ........... -...... .......,_.
..... ARAGON
01.1.2.- Puentes gra y polipastos
- 13 - ..t. CEPYME
.... ARAGON
01.2.- Listas de chequeo. Contenidos.
- 14 - fA CEPYME
- ~ ARAGON
? Los conductores tienen formacin especfica del desarrollo de su
actividad.
- 15 - ..tM CEPYME
-w..,. ARAGON
l'
01.2.2.- Equipos de elevacin (puentes gra, mesa de
elevacin pinza y montacargas).
- 16 - fA CEPYME
- ~ ARAGON
? Ruidos vibraciones y radiaciones
- 17 -
02.- Puentes gra.
02.1.- Definicin.
El bastidor del puente gra consta de dos vigas transversales en direccin a la luz
de la nave (vigas principales) y de uno o dos pares de vigas laterales (testeros),
- 18 - ..t. CEPYME
- ~ ARAGON
l'
longitudinales en direccin a la nave y que sirven de sujecin a las primeras y en
donde van las ruedas.
- 19 - ..tM CEPYME
- ~ ARAGON
actuar sobre cualquier punto de una superficie delimitada por la longitud de
los rales por los que se desplazan los testeros y por la separacin entre
ellos. A diferencia de las gras-prtico, los rales de desplazamiento estn
aproximadamente en el mismo plano horizontal que el carro y su altura
determina la altura mxima operativa de la mquina.
Plumas
- 20 - ..tM CEPYME
- ~ ARAGON
02.1.1- Partes del Puente.
- 21 - ......MCEPYME
l' - ~ ARAGON
..,__ .."'....-.- ... .......
-",
C
Testero
Mando
Vigas principales
- 22 - ..tM CEPYME
- ~ ARAGON
02.1.2.- Descripcin y caractersticas de los Puentes Gra.
Los puentes prtico al final de los rales dispondrn de unos finales de carrera que
tendrn como misin la deteccin, mediante clulas fotoelctricas la proximidad
del puente para que se produzca su parada inmediata. A su vez cuando dos
puentes gra coincidan en su movimiento en la misma estructura debern de tener
clulas de deteccin de proximidad que producirn un paro en ambos puentes
para evitar el choque de ambos.
- 23 - ..tM CEPYME
- ~ ARAGON
Movimiento de orientacin del carro elevacin - descenso. La carga es subida
o bajada por efecto del motor que sujeta el gancho con la ayuda de un cable
principal y unas cadenas denominadas eslingas que sujetan las cargas a
desplazar.
Motores de accionamiento
- 24 - ..tM CEPYME
- ~ ARAGON
trabajo en corriente continua para pasar posteriormente a alterna mediante
frecuencia regulada.
Motor
Sistemas de frenado
Mandos de accionamiento .
- 25 - ~tMCEPYME
l' - ... ' ARAGON
? Mando suspendido del carro. Este sistema es el ms utilizado
donde adems de las acciones de movimiento que controlan tanto el
puente-gra, carro como el movimiento del gancho segn Anexo I
del RD 1215/97 por el que se establecen las disposiciones mnimas
de seguridad y salud para la utilizacin por los trabajadores de los
equipos de trabajo en cuanto a los rganos de accionamiento de un
equipo de trabajo que tengan alguna incidencia
en la seguridad debern ser claramente visibles
e identificables y, cuando corresponda, estar
indicados con una sealizacin adecuada.
Tambin debe de disponer del componente de
seguridad adicional seta de parada de
emergencia con las mismas caractersticas en
cuanto a seguridad que las que se disponen en
otros equipos de trabajo fijos y que sus
caractersticas se detallan en el Anexo anteriormente comentado
Cada equipo de trabajo deber estar provisto de un rgano de
accionamiento que permita su parada total en condiciones de
seguridad. Si fuera necesario en funcin de los riesgos que presente
un equipo de trabajo y del tiempo de parada normal, dicho equipo
deber estar provisto de un dispositivo de parada de emergencia.
- 26 - ..tM CEPYME
- ~ ARAGON
Este mando puede estar en punto fijo del puente o mediante
transmisin de las rdenes mediante radio control.
? Mando accionado mediante cabina. Esta suele estar dispuesta en
el centro del puente, a lo largo del puente o fija en un extremo del
puente sita generalmente sobre uno de sus testeros.
Gancho.
Deben ser de acero o hierro forjado y estar equipados con pestillos u otros
dispositivos de seguridad para evitar que las cargas puedan desprenderse tras el
paso de la gaza o guardacabos. Deber indicar en el frontal del mismo gancho
indicado con nmeros legibles la carga mxima admisible.
La carga debe apoyar sobre la zona ms ancha del gancho, nunca por su
extremo.
- 27 - ..tM CEPYME
- ~ ARAGON
seguridad con indicador de carga mxima). Deber consignarse este dato en el
libro de inspecciones creado a tal efecto.
Pestillo de seguridad
- 28 - ..tM CEPYME
l' -w." ARAGON
Cadenas.
~ ~
No S
Las cadenas sern de hierro o acero forjado o soldado
con un factor de seguridad de 5 sobre la carga nominal
mxima. Los anillos, ganchos o eslabones de los
extremos sern del mismo material que las cadenas a
las que van fijadas.
AA No S
- 29 - ..tJt CEPYME
- ...... ARAGON
Requisitos para una sujecin segura
- 30 - ..tM CEPYME
- ~ ARAGON
1 ~ 1/\
Esf.....
simple
EsInga
sil fll
K=9
EsInga
pera lazada
Eslinga
de 2 ramales
K=8(2ramales)
K = 7(3ramales)
- 31 -
';W~~100_17%
200_34%
Ganchos:
Su factor de seguridad mnimo ser cuatro para la carga nominal mxima. Cuando se
empleen para el transporte de materiales peligrosos, el factor de seguridad ser
cinco. Dispondrn siempre de cierre de seguridad u otro dispositivo para evitar que la
carga pueda salirse. Se desecharn aquellos que presenten grietas, deformaciones,
- 32 - ..tM CEPYME
l' -'+' ARAGON
corrosiones o apertura excesiva (ms del 15% de la distancia normal entre el vstago
y el punto ms cercano al extremo abierto).
Cadenas:
Cables:
Su factor de seguridad no ser inferior a seis. Los ajustes de los ojales y lazos para
ganchos, anillos y argollas, estarn provistos de guardacabos resistentes.
- 33 - ..tM CEPYME
- ~ ARAGON
02.2.- Normativa aplicable.
- 34 - ..tM CEPYME
- ~ ARAGON
89/392/CEE, relativa a la aproximacin de las legislaciones de los
estados miembros sobre mquinas. (Incluye la modificacin posterior
realizada por el R.D. 56/1995)
? Directiva 98/37/CE, relativa a la aproximacin de las legislaciones de
los Estados miembros sobre mquinas
? Reglamento de Baja Tensin publicado el 2 de agosto por el Consejo
de Ministros, Real Decreto 842/2002
? REAL DECRETO 56/1995, de 20 de enero, por el que se modifica el
Real Decreto 1435/1992, de 27 de noviembre, relativo a las
disposiciones de aplicacin de la Directiva del Consejo 89/392/CEE,
sobre mquinas.
? Captulo VI Electricidad
? Captulo X - Elevacin y transporte
- 35 - ..tM CEPYME
- ~ ARAGON
? Art. 100. Construccin de los aparatos y mecanismos
? Art. 101. Carga mxima.
? Art. 102. Manipulacin de las cargas.
? Art. 103. Revisin y Mantenimiento.
? Art. 104. Frenos.
? Art. 105. Sistema elctrico.
? Art. 111. Aparejos de izar: cadenas.
? Art. 112. Cables.
? Art. 113. Cuerdas
? Art. 114. Poleas.
? Art. 115. Ganchos.
? Estructuras
UNE 58-102-74
UNE 58-117-83
- 36 - ..tM CEPYME
- ~ ARAGON
? Cabinas
UNE 59-105-75
? Ganchos
UNE 58-509-79
UNE 58-515-82
UNE 27.108-74
? Cables
UNE 36-710-73
UNE 27-169
? Cabinas
UNE 27-176-75
- 37 - ..tM CEPYME
- ~ ARAGON
02.3.- Riesgos y factores de riesgo
- 38 - ..tM CEPYME
- ~ ARAGON
Atrapamiento entre la gra y partes fijas de la estructura.
Cada del propio puente (salida del camino de rodadura, rotura del apoyo...).
Cada del carro o polipasto.
Rotura del elemento de traccin (cable, cadena...) por sobrecarga, etc.
Fallo del freno del polipasto.
- 39 - ..tM CEPYME
- ~ ARAGON
Rotura del elemento de sujecin de la carga (eslinga).
Desprendimiento de la carga.
- 40 - ..tM CEPYME
- ~ ARAGON
02.3.2.- Recomendaciones de utilizacin del puente gra y
las partes que lo componen.
Se deber realizar antes de elevar la carga realizar una pequea elevacin para
comprobar su estabilidad y en caso de carga inclinada descender y realizar un
eslingado que asegure una carga estable
se deber elevar la carga siempre con el carro y el puente alineados con la misma
tanto horizontal como verticalmente para evitar balanceos. La carga se debe
encontrar suspendida horizontalmente para un
desplazamiento seguro. A ste debe aadirse
otro riesgo especfico: golpes por objetos
mviles; considerando tambin que stos
pueden ser las propias cargas, partes de las
mquinas o sus accesorios, la mquina, etc.
- 41 - ..tM CEPYME
-' ..,. ARAGON
En operaciones de elevacin y transporte de cargas de gran complejidad y
elevado riesgo debido al mayor volumen de la carga transportadas se deber
seguir un plan establecido para dichas operaciones y contar adems de un
encargado de seales. Esto se puede dar en trabajos como Manipulacin de vigas
y ferrallas y carga y descarga de camiones.
- 42 - ..tM CEPYME
- ~ ARAGON
02.4.- Medidas de seguridad a emplear
USO OBLIGATORIO
DE CASCO
- 43 - ..tM CEPYME
- ~ ARAGON
cada entorno laboral concreto en este caso es recomendable la utilizacin de
USO OBLIGATORIO
DE PROTECTORES
AUDITIVOS
- 44 - ..tM CEPYME
- ~ ARAGON
02.4.2.- Elementos de seguridad.
Finales de carrera
Limitadores de carga
- 45 - ..tM CEPYME
- ~ ARAGON
Dinammetro
- 46 - ..tM CEPYME
- ~ ARAGON
? El pasillo especial para el desplazamiento de cargas estar
sealizado.
- 47 - ..tM CEPYME
- ~ ARAGON
detallar ms concretamente en el apartado de Documentacin).
Para ello :
Indicacin
carga
mxima
- 48 - ..tM CEPYME
- ~ ARAGON
? Como se ha comentado anteriormente,
a final de las vigas carriles es necesaria
la existencia de un tope para evitar que
el puente se salga de las vas de
rodadura y se produzcan choques con
los finales de la estructura.
Topes
? Rapidez de decisin.
? Coordinacin muscular.
? Reflejos.
? Aptitud de equilibrio.
? Normalidad de miembros.
- 49 - ..tM CEPYME
l' - ~ ARAGON
? Agudeza visual, percepcin de relieve y color.
? Edad (superior a 20 aos)
? Asimismo debe ser capacitado para maniobrar la gra con seguridad mediante
una instruccin terico-prctica adecuada que debe adems reforzarse cada
uno o dos aos (reciclaje).
? Respecto al uso de un aparato concreto, el grusta debe conocer la
documentacin que le acompaar y que segn UNE 59-105-76 estar
compuesta por:
- 50 - ..tM CEPYME
- ~ ARAGON
? No debe abandonarse el mando de la mquina mientras
penda una carga del gancho.
? Debe observarse la carga durante la traslacin.
? Se debe evitar que la carga sobrevuele a personas.
? No debe permitirse a otras personas viajar sobre el gancho,
eslingas o cargas.
? Cuando se trabaje sin carga se elevar el gancho para librar
personas y objetos.
? No operar la gra si no se est en perfectas condiciones
fsicas. Avisar en caso de enfermedad.
? No se sobrepasar los niveles mximos de carga marcados
en el puente y eslingas.
? Antes de conectar el interruptor de los aparatos de izar se
verificar que los mandos se encuentran en punto muerto.
- 51 - ..tM CEPYME
- ~ ARAGON
? Comprobacin semanal del funcionamiento del pestillo de
seguridad del gancho.
~>I
P~"lA
Pl!.EV,El'l<:I!lN
- 52 - _ ..... CEPYMIE
i;ltftl~
!.'I~;:!
"
~~Iii"'~r~~"'IIi~
ARA.GON
02.4.4.- Documentacin a disponer.
? Salida del camino de rodadura por desgaste, rotura del apoyo...). Las
poleas debern tener guarda cables para impedir la salida del cable de
su garganta debiendo utilizarse limitador de carga de tarado entre el 10 y
el 15% de la carga mxima permisible. Esta medida se debera controlar
diariamente.
? Resistencia del carro o polipasto.
? Resistencia del elemento de traccin (cable, cadena... )
? Revisin del freno del polipasto.
- 53 - ..tM CEPYME
- ~ ARAGON
02.5.- Elementos a chequear en el anlisis del
equipo.
- 54 - ..tM CEPYME
- ~ ARAGON
? Los pasillos de circulacin se encuentran libres de obstculos y
sealizados.
? El operador acompaa la carga durante su manipulacin
? Figura una indicacin claramente visible de su carga nominal
? Los accesorios de elevacin estn marcados de forma que se pueden
identificar las caractersticas esenciales
? Existencia de barandillas y pasarelas adecuadas en pasos elevados
? Existencia de carteles indicativos del uso obligatorio de EPIs.
- 55 - ..tM CEPYME
- ~ ARAGON
03.- Carretillas elevadoras.
03.1.- Definicin.
Se asienta sobre dos ejes: motriz, el delantero y directriz, el trasero. Pueden ser
elctricas o con motor de combustin interna.
Nunca se deben utilizar para el trasporte de personas y debe ser siempre utilizada
por personal debidamente formado, incluso ya existen cursos especficos para
formar a los operarios en su uso .
- 56 - ..tM CEPYME
- ~ ARAGON
Las carretillas nos son propiamente equipos de trabajo, pero al utilizarse como
transporte interno de materiales deben cumplir unas medidas mnimas de
seguridad.
..... CEPY E
-.t' ARAGON
.......--.............. ..,..._..,_...
- 57 -
03.1.1- Partes del Puente.
- 58 - _ ....tJt CEPYME
....._.,_ ..........,.-
ARAGON
...._ .. __
Protector tubo de escape (carretillas de motor de combustin):
Dispositivo aislante que envuelve el tubo de escape e impide el contacto con l de
materiales o personas evitando posibles quemaduras o incendios.
- 59 - ..t..CEPYME
....... ARAGON
Avisador acstico y sealizacin luminosa marcha atrs: Seal
luminosa que anuncia su presencia en puntos conflictivos de intersecciones con
poca visibilidad. Su potencia debe ser adecuada al nivel sonoro de las
instalaciones anexas.
Cinturn de __ "
seguridad(13)
Extintor(14) _ __".
Estribo de acceso(1
- 60 - _'I/I;.tJtt CEPYME
....... ARAGON
c-a..._ ............,......... _"' __
03.2.- Normativa aplicable.
- 61 - ..t..CEPYME
....... ARAGON
? REAL DECRETO 56/1995, de 20 de enero, por el que se modifica el
Real Decreto 1435/1992, de 27 de noviembre, relativo a las
disposiciones de aplicacin de la Directiva del Consejo 89/392/CEE,
sobre mquinas.
? Orden de 26.5.1989. Instruccin Tcnica Complementaria MIE -AEM
3 del Reglamento de Aparatos de Elevacin y Manutencin referente
a carretillas automotoras de manutencin.
? Real Decreto 485/1997, de 14.4. Disposiciones mnimas en materia
de sealizacin de seguridad y salud en el trabajo.
? Real Decreto 486/1997, de 14.4. Disposiciones mnimas de
seguridad y salud en los lugares de trabajo.
- 62 - _ ....tJt CEPYME
....._.,_ ..........,.-
ARAGON
...._ .. __
? U.N.E. 58403 - Carretillas elevadoras. Designacin capacidades
normales
? U.N.E. 58405 - Carretillas elevadoras. Tensin. Bateras de traccin
para uso de carretillas elctricas
? U.N.E. 58406 - Carretillas elevadoras. Tableros porta -accesorios
- 63 - ..t..CEPYME
....... ARAGON
03.3.- Riesgos derivados de la utilizacin del
equipo.
03.3.1.- Riesgos
- 64 - _ ....tJt CEPYME
....._.,_ ..........,.-
ARAGON
...._ .. __
? Con otros vehculos.
- 65 - 'tLtJt CEP'YMIE
-~.p'A.RA,GON
03.4.- Medidas de prevencin y proteccin
- 66 - _ ....tJt CEPYME
....._.,_ ..........,.-
ARAGON
...._ .. __
Es recomendable la utilizacin de traje ajustado Mono de mangas, amplio
que no moleste la conduccin adaptado a las condiciones climticas. Evitar
bolsillos exteriores, presillas u otras partes susceptibles de engancharse a los
mandos.
conduccin
- 67 - ..t..CEPYME
...... ARAGON
Tambin se recomienda el uso de calzado de seguridad anti-deslizante . Con
punteras metlicas y con suelas antideslizantes, cuando adems el operario en su
puesto de trabajo debe actuar operaciones de manutencin manual
ISI .. LlQUIAIO
DEtlllTUlOII
DE se&URIDAIl
IATENCIONI
PASO DE
CARRET1WS
- 68 - ~tMCEPYME
_
-._., ARAGON
.... ..........,.- __
...._ ..
03.4.2.- Accesorios de seguridad
? Prtico de seguridad.
? Placa porta-horquillas.
? Asiento amortiguador y ergonmico.
? Protector tubo de escape (carretillas de motor de combustin).
? Silenciador con apagachispas y purificador de gases (carretillas de motor
de combustin).
? Paro de seguridad de emergencia.
? Avisador acstico y sealizacin luminosa marcha atrs.
- 69 - ..t..CEPYME
....... ARAGON
Placas indicadoras
Todas las carretillas debern llevar las siguientes placas indicadoras principales:
Genricas
_do<
~tMCEPYME
1'~ -
....._
- 70 -
-w'" ARAGON
? Est prohibido transportar personas sobre las horquillas, cargas o la propia
carretilla.
? Mantener la mxima visibilidad posible cuando se circule con carga mirando
siempre en la direccin de la marcha.
? Se debe disminuir la velocidad en cruces y zonas de poca visibilidad,
procurando circular por los pasillos sealizados al efecto; no se podr
invadir otros lugares sin avisar previamente.
? No se deben adelantar a otros vehculos ni realizar paradas o arranques
bruscos.
? Nunca se pasar o permanecer debajo de las horquillas cargadas.
? Mirar en la direccin de la marcha, conservando siempre una buena
visibilidad.
? Evitar arrancadas, virajes y paradas bruscas
? Tomar las curvas a baja velocidad, avisando con el claxon.
? Si la visibilidad en marcha hacia adelante no fuera buena, por culpa del
volumen de la carga, se circular marcha atrs.
? Sobre terreno hmedo, deslizante o con baches, conducir lentamente.
? Frenar progresivamente y sin brusquedad
? No se debe empujar a otros vehculos. Si es necesario remolcarlos, se har
a travs de una barra rgida y a velocidad muy moderada.
- 71 - ..t..CEPYME
....... ARAGON
? Cuando se circule detrs de otro vehculo, se mantendr una separacin
aproximadamente igual a tres veces la longitud de la carretilla, ya que un
frenazo imprevisto podra producir un choque.
? Los paquetes de hojalata y chapa pueden deshacerse y proyectar sus hojas
contra algn compaero. Se evitarn las paradas y arranques bruscos, as
como los giros a mucha velocidad.
? Si durante el trabajo se ha de realizar alguna parada, se apagar el motor,
a no ser que tal operacin vaya a ser muy corta.
- 72 - ..tM CEPYME
-w..~ ARAGON
por la empresa. Nadie que no cumpla este requisito debera manejar una
carretilla industrial automotora.
- 73 - ..t..CEPYME
...... ARAGON
responsabilidad que conlleva su conduccin.
- 74 - _ ....tJt CEPYME
....._.,_ ..........,.-
ARAGON
...._ .. __
A su vez el conductor debe tener una serie de factores en cuenta en funcin que
la carretilla vaya con motor de combustible, fuel, o elctrico.
- 75 - ..t..CEPYME
....... ARAGON
? No sobrepasar nunca la capacidad de carga de la carretilla. El
incumplimiento de esta regla puede dar lugar a vuelcos con riesgo de
accidente para el conductor y sus compaeros.
? No aumentar, bajo ningn pretexto, el peso del contrapeso ponindole
cargas adicionales y mucho menos haciendo subir personas sobre el
vehculo. Si no se sobrepasa la capacidad de carga de la carretilla, no ser
nunca necesario recurrir a estos trucos.
? La utilizacin simultnea de dos carretillas para mover cargas pesadas o
muy voluminosas es una operacin peligrosa que necesita precauciones
muy especiales.
? Slo debe efectuarse excepcionalmente y en presencia del tcnico
responsable de la manutencin.
? Para levantar una carga con seguridad, se meter la horquilla a fondo bajo
la carga, se elevar luego ligeramente, e inmediatamente se inclinarn los
mstiles hacia atrs.
? Antes de comenzar a circular se comprobar que la carga est equilibrada
y segura sobre su soporte.
? Antes de realizar cualquier maniobra, se comprobar que no hay ninguna
persona en las proximidades, sobre todo al dar marcha atrs.
- 76 - _ ....tJt CEPYME
....._.,_ ..........,.-
ARAGON
...._ .. __
? Al subir o bajar la horquilla, el conductor cuidar de que no resulten
atrapados sus manos o pies, ni los de ningn compaero.
? Jams se abandonar la carretilla con una carga levantada.
- 77 - ..t..CEPYME
....... ARAGON
Reglas especficas para carretillas de motor de explosin.
- 78 - _ ....tJt CEPYME
....._.,_ ..........,.-
ARAGON
...._ .. __
? No fumar ni arrimar llamas a las proximidades de una batera en carga, ni
durante su manipulacin.
? Comprobar que la batera est
correctamente cargada y conectada.
? Mantener siempre cerrada la tapa del cofre
de la batera.
? Las pilas se colocarn con orden y
seguridad. Si son pilas de bobinas debe
tenerse presente que pueden rodar. Mirar bien dnde se dejan y comprobar
que quedan calzadas con topes.
? No depositar nunca herramientas o piezas metlicas sobre bateras ni en
sus proximidades.
? Cerrar los tapones de relleno de los acumuladores antes de la puesta en
marcha.
Manipulacin de cargas
- 79 - ..t..CEPYME
...... ARAGON
? Recoger la carga y elevarla unos 15 cm sobre el suelo.
? Inclinar el mstil el mximo hacia atrs para circular.
? Situar la carretilla frente el lugar previsto y en posicin precisa para
descargar.
? Elevar la carga hasta la altura necesaria manteniendo la carretilla frenada.
? Para alturas superiores a 4 m programar las alturas de carga y descarga
con un sistema automatizado que compense la limitacin visual que se
produce a distancias altas.
? Avanzar la carretilla hasta que la carga se encuentre encima del lugar de
descarga.
- 80 - _ ....tJt CEPYME
....._.,_ ..........,.-
ARAGON
...._ .. __
? Situar las horquillas en posicin horizontal y depositar la carga sobre el
lugar de apilado, separndose luego lentamente.
? Las mismas operaciones se efectuarn a la inversa en caso de desapilado.
? La carga se transportar de forma que no resbale, cuelgue o pueda caer
utilizando para ello elementos auxiliares adecuados como pueden ser
bandas, abrazaderas o cadenas segn los distintos tipos de cargas.
? Los materiales sueltos irn en el interior de contenedores.
? Cuando se circule sin carga, se llevar la horquilla a unos 15 centmetros
del suelo.
- 81 -
!Po -- .._._~_.-
Superficies de circulacin
- 82 - _ ....tJt CEPYME
....._.,_ ..........,.-
ARAGON
...._ .. __
? Si el descenso se ha de efectuar por pendientes superiores a la inclinacin
mxima del mstil, el mismo se ha de realizar necesariamente marcha
atrs.
? Antes de pasar por pasarelas, plataformas, planchas, etc, se deber
estar seguro de que pueden soportar el peso del vehculo.
? Antes de pasar por pasarelas, plataformas, planchas, etc, se deber
estar seguro de que pueden soportar el peso del vehculo.
? No se debe girar nunca en una pendiente ni cruzarla transversalmente.
? Cuando por cualquier motivo se deban efectuar movimientos hacia atrs
sobre todo en reas de paso de poca anchura se deben tomar
precauciones especiales pues son causa frecuente de atrapamientos de
personas entre la propia carretilla y algn elemento fijo.
- 83 -
~_ ,-
_-.tM CEPYME
....,. ARAGON
.......... ...._ .........
? Trasladar cargas a velocidad limitada evitando una circulacin
excesivamente rpida y los movimientos bruscos respetando las normas de
circulacin. Velocidad mxima: 10 Km/h.
? Nunca se circular o dejar aparcada con las horquillas levantadas.
? Las carretillas, mientras no circulen, estarn aparcadas en un lugar
destinado a tal fin y bloqueado su sistema de puesta en marcha. En
cualquier caso se evitar aparcar junto a salidas de emergencia, accesos a
escaleras o en las proximidades de equipos de lucha contra incendios.
- 84 - _ ....tJt CEPYME
....._.,_ ..........,.-
ARAGON
...._ .. __
04.- Transpaletas.
04.1.- Definicin.
- 84 - ..t..CEPYME
...... ARAGON
puntos de apoyo sobre el suelo y que puede levantar y transportar paletas o
recipientes especialmente concebidos para este uso.
Barra traccin
Mando manual
Chasis
Mecanismo de
elevacin
Conjunto
hidrulico
Barras de empuje
- 85 - ~... CEPY E
- ' ARAGON
~_.""""-""""'''-
En el cabezal se articula una barra de traccin que sirve para accionar la bomba
de elevacin de la transpaleta y para dirigirla. El chasis de la horquilla puede
elevarse respecto al nivel del suelo mediante una pequea bomba hidrulica
accionada manualmente.
Los rodillos pueden ser de cuatro materiales bsicamente: acero, nylon, goma y
derivados plsticos especiales.
- 86 -
l'
El peso propio oscila entre los 60 y 90 kg, con una capacidad nominal de carga
que va desde los 1.000 a los 3.000 kg .
04.1.2.- Funcionamiento
- 87 -
En esta posicin la paleta y su carga son transportadas y guiadas mediante la
barra de traccin sobre la que el operario realiza la traccin.
- 88 - .tM CEPYME
- ... ,. ARAGON
~ -",_..-
04.2.- Riesgos principales
Las transpaletas son el origen de bastantes accidentes laborales que tienen como
consecuencias lumbalgias, hernias, heridas en las piernas y tobillos y
aplastamientos y pinzamientos en pies y manos; atentan tanto a los operarios que
las manejan como a otros que se encuentren en sus proximidades.
? Sobreesfuerzos debidos a:
- 89 -
? Cada o desprendimiento de la carga transportada.
? Mala utilizacin de la transpaleta que permite los golpes o
atrapamientos con el chasis o ruedas directrices estando estas
desprotegidas.
- 90 -
04.3.- Utilizacin segura del equipo de trabajo.
Adems, hay que tener en cuenta que el esfuerzo a realizar sobre el mando
manual para la elevacin de la carga est
en funcin de:
- 91 -
Por otro lado, el esfuerzo que se realiza durante el proceso de traslado depende
de de los siguientes parmetros:
- 92 - _ ....JI CEPYME
~ ARAGON
Para el caso de manejar plataformas cuya distancia libre al suelo es el doble de
una paleta se coloca un bastidor metlico sobre la horquilla a fin de suplementar
esta altura; este bastidor desmontable se articula en el cabezal de la mquina.
- 93 - .... CEPYME
- ...... ARAGON
04.3.1.- Acondicionamiento de los locales
- 94 - _ ....JI CEPYME
~ ARAGON
Mantener en buen estado de limpieza las zonas y lugares de paso de las
transpaletas para evitar el deslizamiento de las mismas o del propio operario que
las maneja.
- 95 -
? Asegurarse que la paleta o plataforma es la adecuada para la
carga que debe soportar y que est en buen estado.
? Asegurarse que las cargas estn perfectamente equilibradas,
calzadas o atadas a
? sus soportes.
? Evitar intentar elevar las cargas con slo un brazo de la
horquilla.
- 96 -
? Mirar en la direccin de la marcha y conservar siempre una
buena visibilidad del recorrido.
? Supervisar la carga, sobretodo en los giros y particularmente
si es muy voluminosa controlando su estabilidad.
? Observar las seales y reglas de circulacin en vigor en la
empresa, siguiendo los itinerarios fijados.
? Se debern seguir las normas de mantenimiento indicadas por
los fabricantes.
? Ante cualquier fallo el operario las dejar fuera de uso
mediante un cartel indicador deber comunicarlo para
proceder a su reparacin.
- 97 -
04.3.3.- Protecciones personales
- 98 -
04.3.4.- Levantamiento de cargas con medios mecnicos.
WA
- 99 - _ ....JI CEPYME
~ ARAGON
? Los medios mecnicos de elevacin y traccin de accionamiento
manual (tractels, pull-lift, etc.) se inspeccionarn antes de utilizarlos,
asegurndose de que se encuentran en perfectas condiciones. Los
que presenten algn defecto se retirarn y se avisar al personal de
mantenimiento.
? Al sujetar una carga con varios ganchos, stos deben ponerse
siempre hacia afuera.
? Los ramales de cable o cadena que sujetan una carga no deben
formar entre s un ngulo mayor de 90.
? La elevacin y descenso se harn lentamente, evitando todo
arranque o paro brusco y siempre que sea posible, en sentido
vertical.
? Cuando sea de absoluta necesidad la elevacin de una carga en
sentido inclinado, se tomarn las mximas precauciones, debiendo
estar presente el responsable de la maniobra.
? No se dejarn aparatos de izar con cargas suspendidas.
? Se prohbe transportar personas sobre cargas, ganchos o eslingas
vacas.
? Se prohbe pasar o permanecer debajo de una carga suspendida. El
responsable de la maniobra debe adoptar las medidas precisas,
sealizando y delimitando la zona cuando sea necesario.
- 100 -
? No se deben manejar medios mecnicos de elevacin si no se est
en perfectas
? condiciones fsicas.
? Para el manejo de toda clase de medios mecnicos de elevacin es
obligatorio el uso de calzado de seguridad.
- 101 -
eslingas, cuidando de que estos puntos se encuentren
convenientemente dispuestos en relacin al centro de gravedad del
bulto.
? La carga debe permanecer en equilibrio estable, utilizando si es
preciso un prtico para equilibrar las fuerzas en las eslingas, cuyos
ramales debern formar ngulos lo ms reducidos que sea posible.
? Observar con detalle las siguientes medidas preventivas:
? cuando haya de moverse una eslinga, aflojarla lo suficiente para
desplazarla
? sin que roce contra la carga.
? no tratar de desplazar una eslinga situndose bajo la
carga.
? no elevar las cargas de forma brusca.
? Los cables y cuerdas no debern tener anillos o
soldaduras, salvo en los extremos.
? Los cabos de cuerdas y cables se asegurarn con
ataduras, contra el deshilachado.
? Proteger los elementos de manutencin de los efectos del fuego,
calor, productos corrosivos (cidos, disolventes, cementos, etc.) de
la humedad y de la luz cuando se trata de cuerdas de fibra sinttica.
- 103 -
05.- Equipos de elevacin de cargas.
05.1.- Montacargas.
05.1.1.- Definicin.
Los montacargas de obra estn constituidos en esencia por una plataforma que
desliza por una gua lateral rgida o por dos guas rgidas paralelas; en ambos
casos, ancladas a la estructura de la construccin. Se utilizan para subir o bajar
materiales, pudiendo detenerse la plataforma en las distintas plantas de la obra.
- 104 -
05.1.2.- Componentes de seguridad del equipo.
Base de apoyo
La estructura del montacargas debe estar dispuesta sobre una superficie con
suficientes dimensiones y resistencia, de modo que el reparto de la carga
transmitida al terreno se distribuya uniformemente.
- 105 -
Estructura portante
Debe formar un conjunto de suficiente rigidez para soportar las cargas y esfuerzos
a que estar sometida.
Sistema de deslizamiento
Mecanismo de elevacin
Equipo motriz
- 106 -
Cables de suspensin
- 107 -
? La horquilla de la grapa ha de situarse sobre el ramal muerto
del cable, y el asiento o puente sobre el ramal tendido.
? La distancia entre grapas consecutivas debe ser igual a 6 u 8
veces el dimetro del cable.
Limitadores de velocidad
Finales de carrera
- 108 -
Cuadro de mando
- 109 -
Plataforma de elevacin
Paracadas
- 110 -
Salvavidas
Accesos a la plataforma
? Barandilla mvil.
- 111 -
? Barandilla fija.
? Sujeta a la estructura portante y a una altura tal que permita
cargar o descargar los materiales por debajo de la misma.
? Barandilla mvil o portezuela con dispositivo de corte
- 112 -
? Instruir al personal sobre su utilizacin y sus riesgos.
? En caso de avera, desconectar la instalacin y avisar al
personal de reparaciones.
? Empleo de prendas de proteccin personal.
MONTACARGAS
EN SERVICIO
- 113 -
05.2.- Plataformas de elevacin
05.2.1.- Definicin.
- 114 -
En funcin de sus posibilidades de traslacin, se dividen en tres tipos:
Este tipo de plataformas se utiliza para trabajos al aire libre situados a gran altura,
como pueden ser reparaciones, mantenimiento, tendidos elctricos, etc. Consta de
un brazo articulado capaz de elevarse a alturas de hasta 62 m. y de girar 360. La
plataforma puede ser utilizada por tres personas como mximo segn los casos.
- 115 -
Plataformas autopropulsadas de tijera.
- 116 -
Plataformas autopropulsadas articuladas o telescpicas
- 117 -
05.2.3.- Riesgos
- 118 -
? Riesgo de colisin o golpes de las personas o de la propia
plataforma de trabajo contra objetos mviles o fijos situados
en la vertical de la propia plataforma.
Hay que tener en cuenta que las plataformas areas de trabajo estn diseadas y
fabricadas para elevar personas con sus herramientas manuales de trabajo,
quedando prohibida la elevacin de cargas con estos equipos. Se debe antes de
llevar a cabo su uso consultar las instrucciones del fabricante.
- 119 -
? No elevar condiciones metereolgicas adversas la plataforma as como no
hacer uso de la misma con una superficie inestable o resbaladiza.
? Nivelar perfectamente la plataforma utilizando siempre los estabilizadores
cuando existan. La base y las patas deben estar correctamente instaladas y
los puntos de apoyo fijados en el suelo.
? No mover la mquina cuando la plataforma est elevada salvo que est
especficamente diseada para ello.
? No situar ni colgar ninguna carga que suponga un sobrepeso en ninguna
parte de la mquina.
? No alargar el alcance de la mquina con medios auxiliares.
? No alterar ni desconectar componentes de la mquina que puedan afectar
su estabilidad y/o seguridad.
? No sentarse, ponerse de pi o montarse en las barandillas de la cesta.
? No salir de la plataforma cuando sta se encuentre elevada. No subir o
bajar de la plataforma con esta en movimiento.
? Cuando se trabaje en altura, cuidar de mantener las distancias de
seguridad con respecto de las redes elctricas.
- 120 -
? En caso de disponer de cuadro de mandos en su base, en el manejo de la
plataforma desde ese punto, seprese de la mquina para evitar que le
dae en su bajada.
? Se prohibirn trabajos debajo de las plataformas, as como en zonas
situadas por encima de las mismas, mientras se trabaje en ellas.
? No bajar la plataforma a menos que el rea de debajo se encuentre
despejada de personal y objetos.
? No sujetar la plataforma ni los ocupantes a estructuras fijas para evitar su
enganche.
? Conduzca con suavidad y evite los desplazamientos con exceso de
velocidad.
? No dejar nunca la mquina desatendida o con la llave puesta para
asegurarse de que no haya un uso no autorizado.
? Evitar el uso de plataformas con motor de combustin en lugares cerrados
salvo que estn bien ventilados.
? El uso de la mquina deber quedar reservado al personal debidamente
autorizado y cualificado.
- 121 -
Medidas de seguridad a tomar antes del trabajo.
Revisin de la mquina:
Zona de trabajo:
- 122 -
Medidas de seguridad a tomar despus del trabajo.
- 123 -
Tambin se recomienda el uso de calzado de seguridad anti-deslizante . Con
punteras metlicas y con suelas antidesli zantes, cuando adems el operario en su
puesto de trabajo debe actuar operaciones de manutencin manual
USO OBLIGATORIO
DE CASCO
- 124 -
Tambin se recomienda el uso de calzado de seguridad anti-deslizante .
Para ello y antes de estar autorizado para utilizar la plataforma, el operador debe:
- 125 -
? Leer y comprender las instrucciones y normas de seguridad
recogidas en los manuales de funcionamiento entregados por
el fabricante.
? Leer y comprender los smbolos situados sobre la plataforma
de trabajo con la ayuda de personal cualificado.
Altura de trabajo:
- 126 -
Dimensiones:
Sistemas de proteccin:
- 127 -
Si la plataforma est dotada de una puerta de acceso, solo se deber poder abrir
hacia adentro y en ningn caso cua ndo la plataforma est subiendo o bajando o
en posicin elevada de trabajo. Debe quedar automticamente bloqueada en la
posicin cerrada. Este sistema es recomendable que se refuerze instalando otro
sistema de bloqueo redundante.
Superficie:
Pintura:
Seal advertencia
- 128 -
05.2.7.- Manual de instrucciones.
Todas las plataformas sean del tipo que sean al igual que cualquier otro equipo de
trabajo segn RD 1215/97 debe llevar un manual de instrucciones de
funcionamiento que incluya de forma separada las instrucciones para las
operaciones de mantenimiento que nicamente las podrn realizar personal de
mantenimiento especializado.
Estos equipos deben ser mantenidos de acuerdo con las instrucciones de cada
fabricante y que deben estar contenidas en un manual que se entrega con cada
plataforma. Tanto las revisiones como los plazos para ser realizadas deben ser
- 129 -
hechas por personal especializado. La norma UNE-58921 IN incluye una Hoja de
Revisiones Peridicas de las PEMP que puede servir de gua a la hora de realizar
estas revisiones.
Verificacin y sealizacin
- 130 -
FUNDACIN
PARA LA
PREVENCIN
~t.
CEPYME
DE RIESGOS
LABORALES
- ... ' ARAGON
Anexo.
Anexo Pgina 1
Anexo Pgina 2
Anlisis de elementos.
Anexo Pgina 3
Carretillas elevadoras Linde y Toyota.
Documento grfico.
Anexo Pgina 4
Anlisis de elementos
Anexo Pgina 5
Carretilla elevadora KFAFTAN 1200 Kgs. y
Carretilla de gasoil
Documento grfico.
Anexo Pgina 6
Anlisis de elementos
Anexo Pgina 7
Carretilla elevadora LIFTER.
Transpaletas TECNOCAR
Anexo Pgina 8
Anlisis de elementos
Transpaleta TECNOCAR
Anexo Pgina 9
Carretilla elevadora
Descripcin grfica.
Anexo Pgina 10
Anlisis de elementos
Anexo Pgina 11
Carretilla elevadora CLARK
Carretilla Clark
Anexo Pgina 12
Anlisis de elementos.
Anexo Pgina 13
CARRETILLA LINDE
CARRETILLA HYSTER
Anexo Pgina 14
Anlisis de elementos
CARRETILLA HYSTER
CARRETILLA LINDE
Anexo Pgina 15
Carretilla elevadora Smith.
Descripcin grfica.
Anexo Pgina 16
Anlisis de elementos
Anexo Pgina 17
Plataformas de transporte. Transpaletas
Descripcin grfica.
Anexo Pgina 18
Montacargas empresa metal.
Descripcin grfica.
Anexo Pgina 19
Deficiencias detectadas
Soluciones propuestas
Anexo Pgina 20
deber indicar de forma clara y visible tal circunstancia mediante la
colocacin de un cartel de "PROHIBIDO EL USO POR PERSONAS".
? En cada planta deber de sealizarse tanto acstica como visualmente
funcionamiento y parada del montacargas mediante baliza colocada en
cada piso y emisin de sonido.
? En la puerta de acceso desde cada planta se deber colocar un cartel que
indique la carga nomina l mxima autorizada en Kg.
? El cable de sustentacin deber tener un coeficiente de seguridad de 5.
? El montacargas dispondr de toma de tierra para las masas metlicas
asociada a un interruptor diferencial de 300 mA de sensibilidad.
Anexo Pgina 21
Anexo . Anlisis de equipos.
Puentes Gra.
Documento Grfico.
Anexo Pgina 22
Puntos de anlisis del check-list seguridad
rganos de accionamiento
Parada de emergencia
Anexo Pgina 23
.
Iluminacin
Anexo Pgina 24
Dispositivos de alarma.
Sealizacin y documentacin.
Anexo Pgina 25
.
Riesgos elctricos.
Anexo Pgina 26
UNE-EN 60204/1
Cables y conductores
Anexo Pgina 27
.
Marcados
UNE-EN-ISO 11200/1/2/3/4
Anexo Pgina 28
Puentes Gra:
Anexo Pgina 29
.
Anexo Pgina 30
GH 5 Tms. Ref. 51252
Anexo Pgina 31
.
Anexo Pgina 32
GH 5 Tms. Ref. 61251
Anexo Pgina 33
.
Anexo Pgina 34
GH 5 Tms. Ref. 74849
Anexo Pgina 35
.
Anexo Pgina 36
GH 5 Tms. Ref. 74139
Anexo Pgina 37
.
Anexo Pgina 38
Sealizacin y documentacin.
UNE-EN 61310/1
UNE-EN 292/2
Anexo Pgina 39
Puentes Gra
Puente Gra Jaso 5 Tms.
Puente Gra de 2 Tms.
- .,. _- .. . "...-
.". -
'.
.
..
-
,
"'-- .
Anexo Pgina 40
.
Anexo Pgina 41
.
Anexo Pgina 42
.
Anexo Pgina 43
.
Sealizacin y documentacin.
UNE-EN 61310/1
UNE-EN 292/2
Anexo Pgina 45
.
Puentes Gra
Anexo Pgina 46
.
Anexo Pgina 47
.
Anexo Pgina 48
.
Anexo Pgina 49
.
Sealizacin y documentacin.
UNE-EN 61310/1
UNE-EN 292/2
Anexo Pgina 51
.
Puentes Gra.
2 unidades GH de 10 y 6,3 Tm
Anexo Pgina 52
.
Anexo Pgina 53
.
Anexo Pgina 54
.
rganos de accionamiento
Parada de emergencia
Anexo Pgina 55
.
? No tienen seta de parada en Ref. (*) y (**), en la ltima uno de los puentes
si tiene seta.
Anexo Pgina 56
.
Iluminacin
UNE-EN 1837
Dispositivos de alarma.
UNE-EN 981
Anexo Pgina 57
.
UNE-EN 61310/1
UNE-EN 60204/1
Anexo Pgina 58
.
Sealizacin y documentacin.
UNE-EN 61310/1
Anexo Pgina 59
.
UNE-EN 292/2
Riesgos elctricos.
UNE-EN 60204/1
Cables y conductores
Marcados
Anexo Pgina 61
.
UNE-EN-ISO 11200/1/2/3/4
Anexo Pgina 62
FUNDACIN
PARA LA
PREVENCIN
~t.
CEPYME
DE RIESGOS
LABORALES
- ... ' ARAGON