Sobre la formacin del Frente Oriental

Carlos Roberto Huembes

RAAS y Chontales
Frente Sandinista de Liberacin Nacional
Documento Preliminar1

I. Antecedentes de la lucha anti-somocista en la V

Regin2
1. Caractersticas geogrficas, sociales, econmicas y polticas
de la Regin

Testimonio de Agustn Sequeira

La Regin V comprende la parte central del sur de Nicaragua y est integrada por
los Departamentos de Chontales, Boaco, Zelaya Central oeste y el municipio de El
Almendro, que es parte del Departamento de Ro San Juan. Su poblacin
asciende a alrededor de quinientos mil habitantes 3. La Regin tiene una extensin
territorial de 21.841 Km2., muy similar a la de la Repblica de El Salvador, y
representa el 16.8% de la superficie total del pas.

Por sus condiciones naturales y agroecolgicas, la Regin es eminentemente

agropecuaria. Los datos histricos y actuales sobre su estructura productiva, y sus
volmenes de produccin, la caracterizan como una Regin con alta
concentracin ganadera de desarrollo extensivo. Sin embargo, existe un amplio
sector artesanal distribuido en la Regin4.

1 Estos datos provienen de un documento llamado Documento Preliminar de la Recopilacin de la

formacin del Frente Oriental FSLN, entregado por Gerardo Arce Castao, de autores precisos
desconocidos (por lo menos hasta el momento). Se ha mantenido el texto con toda fidelidad,
excepto correcciones sintcticas y ortogrficas (nota de RSPV; en adelante, todas las notas al pie
de pgina son de RSPV). En los casos en que estuve presente, complet informacin que me
consta.
2 Durante los aos ochenta del pasado siglo, el pas fue organizado por Regiones. La V Regin
comprenda los Departamentos de Boaco y Chontales, la Regin Especial III (hoy Departamento de
Ro San Juan) y la actual Regin Autnoma del Atlntico Sur - RAAS. Para el caso del presente
estudio, de la RAAS se considera su sector occidental. En adelante se entender siempre V
Regin como el territorio descrito.
3 Este dato ser actualizado.
4 Esta valoracin es equivocada. La verdad es que la vocacin natural de la Regin es forestal y
agroforestal, pero la expulsin de campesinos/as durante el auge del algodn, llev migrantes del
occidente del pas que aceleraron el avance de la frontera agrcola, degradaron los bosques del
trpico hmedo y ampliaron la ganadera extensiva y la produccin de granos bsicos, creando un
desastre ecolgico cuyas proporciones son todava incalculables. Debemos re-valorar este anlisis
en el futuro si queremos hacer una publicacin.

Pgina 1 de 27
2. Manifestaciones de la lucha anti-somocista en la Regin

a. Olama y Mollejones; otras importantes

Olama y Mollejones5 fue un intento anti-somocista impulsado por un grupo de

polticos conservadores6, en el que hubo participacin de hombres que
posteriormente seran colaboradores del FSLN; eran gente que aspiraba a
liberarse del yugo somocista.

En 1959 Francisco Flores Jirn (posteriormente colaborador del FSLN), fue

contactado por Pedro Jos Rivas para que se integrara al movimiento 7 de Olama y
Mollejones. Flores Jirn relata:

Salimos a las 7:308 para Los Mollejones, yendo yo acompaado por el Ingeniero
Bravo, Jos Castillo y Pedro Jos Rivas; a las ocho de la noche ubicamos a
Hctor Bravo, que nos iba a ayudar a hacer la pista de aterrizaje para el avin que
traera las armas; esta pista se hizo entremedio de las tierras de Nelo Bravo y los
Argello. Al llegar el avin, de l se apearon el Dr. Pedro Joaqun Chamorro, Jos
Medina Cuadra, Reynaldo Antonio Tfel, Freddy Fernndez Barrel, Ral Guerra
Molina, Francisco Coca, Mauro y Mundo Leal, el Negro Chamorro, otro de apellido
Jhons, el cabo Cuadra y otros.

Los lderes del movimiento eran el dominicano Freddy Francisco Barreiro, Jos
Medina Cuadra, Pedro Joaqun Chamorro, Reynaldo Antonio Tfel y Julio
Chamorro Benard. A nosotros no nos entrenaron porque ellos salieron de Costa
Rica y nosotros slo los estbamos esperando para empuar las armas. Al llegar
todos, nos internamos en la montaa, organizados en columnas. Yo iba en la
Quinta Columna, dirigida por Roberto Chamorro.

Poco despus Cstulo Morales, lder del Partido Liberal, nos avisa que hemos
sido detectados por la Guardia9.

5 Precisar ubicacin geogrfica, fechas, modalidad del movimiento estrictamente militar y basado
en supuestas fuerzas invasoras, sin conexin con los sectores populares, y carente de una red
efectiva de apoyo logstico e inteligencia- para evitar que este esfuerzo sea considerado como un
movimiento revolucionario, que realmente nunca lo fue.
6 Al decir polticos conservadores, nos referimos a miembros de una de las dos paralelas
histricas que polarizaron Nicaragua desde su independencia formal hasta el triunfo de la RPS: el
partido liberal, cuya principal expresin de poder fue el somocismo, y el partido conservador,
oscilando entre la oposicin timorata y el colaboracionismo inmoral con el somocismo.
7 Tenemos que precisar si esto fue un movimiento o una accin aislada basada en la vieja
prctica de los golpes militares, lomazos y conspiraciones. Darle el nivel de movimiento es
histrica y polticamente errado.
8 No se precisa si de la maana o de la noche.
9 El testimonio est incompleto y no hay anlisis del contexto poltico-militar regional y nacional.
Esto debemos completarlo con un esfuerzo serio de historia y anlisis desde nuestra posicin de
izquierda.

Pgina 2 de 27
3. Incorporacin de oriundos de la Regin a las acciones
revolucionarias y al FSLN

Testimonio de Agustn Sequeira

Desde 1975 organizamos la Asociacin Pro-Desarrollo Comunal de Acoyapa.

Nosotros habamos estado realizando un trabajo de concientizacin poltica en el
pueblo, y ya para 1978 incluso tenamos una organizacin juvenil en el Movimiento
Estudiantil, y a travs de mis contactos habamos influenciado a un sinnmero de
viejos opositores al rgimen que estaban de acuerdo con el Frente Sandinista.

Partiendo de esa experiencia y fuerzas acumuladas, le solicit a Chico 10 que me

dejara ir a Chontales a ver cmo estaba la cosa. No slo fui a Acoyapa sino que
comenc a tocar otros municipios de forma ordenada. Me voy a San Pedro de
Lvago, a Santo Toms. En San Pedro contacto a Jos Leonel, sacristn del
sacerdote Luis (salvadoreo) y a Douglas Alemn; a uno por el movimiento juvenil
y al otro el sacristn- por el movimiento comunal. Tambin conozco a Judith
Sols, hermana de Edith, y a Berta Sols.

Como resultado de este trabajo acordamos organizar el movimiento estudiantil.

Entre otros que recuerdo estaba Leslie Alemn. Despus me voy a Santo
Domingo, donde contacto al ingeniero Oswaldo Jirn Boza, que trabajaba con la
Asociacin de Desarrollo Comunal.

En La Libertad contacto a Abraham Kauffman, al sacristn y al sacerdote Paco 11,

famoso por progresista y un buen elemento porque era buena coartada entrar a la
iglesia o a la casa cural, pues exista el Movimiento Carismtico y las
Comunidades de Base, instancias, ambas, que nos brindaban apoyo.

El movimiento estudiantil creci, no slo en 3 o 4 colegios, sino que se extendi

desde Juigalpa hasta El Rama.

Los primeros colaboradores de Acoyapa fueron Augusto y Miguel Bez, Valentn

Balmaceda, Alejandro Balmaceda, Elas Loisiga, Pedro Toledo y sus hijos, Fausto
Gutirrez y familia. Otros fueron Edith, Judith y Berta Sols, Pedro Rivas, Octavio
Alemn, Claudia Sols, Ventura Bravo. Adems reclutamos a los hermanos
Gerardo y Eduardo Cabrera, dueos de la finca El mbar en la que se fabricaban
muebles y cuyos trabajadores eran miembros del Partido Socialista que luego
pasaron a ser miembros del FSLN.

En Acoyapa los primeros activistas que tuvimos fueron Araceli Duarte, Isabel
Murillo, las hermanas Jimnez, y como colaboradoras y activistas del movimiento
estudiantil estaban las hermanas Sevilla, Noel Gonzlez, Roberto Gonzlez, Nicho
10 Tengo entendido que se refiere a Francisco Meza Rojas, responsable de las estructuras
militares de Managua en ese entonces.
11 Francisco Rodrguez Chvez, cura nicaragense actualmente retirado de la vida religiosa. Vive
en Managua. Sera bueno entrevistarlo pronto, pues es ya mayor.

Pgina 3 de 27
Bravo, Leo y Marlon Sequeira, Polito Sevilla y los hermanos Toledo,
principalmente Nelo.

Otra gente que incorporamos fue a doa Vilma Alemn y sus hijos; a los
hermanos Matus Nadir y Osvaldo- Abraham Kauffman, Cela Jackson, doa Coco
y doa Mara, cuyos apellidos no recuerdo. Tambin reclutamos a los chavalos de
la juventud comunista y los pusimos a trabajar con Osvaldo Jirn. En Muelle de los
Bueyes tocamos al hermano de Francisco Fernndez; en El Rama reclutamos a
El Cruz y Paulino Castillo, quienes estaban trabajando en el proyecto de
electrificacin de El Rama.

En El Rama los principales colaboradores fueron Julio, Ramn y Enrique junto

con sus dems hermanos e incluso su mam. Estaban tambin los hermanos
Balmaceda: Hilda, Alejandro y Ciriaco. Iris Lpez y una seora Gonzlez que tena
una discoteca.

Luego nos acercamos a la casa cural y reclutamos al sacerdote Franklin y a las

monjas Esther Mara y Genoveva, adems de otras personas que llegaban al
convento. La colaboracin era tan comprometida que nos alojaban en el convento
para pernoctar. Nuestra idea era convertirlo en buzn regional de propaganda; es
decir, un centro de reproduccin de materiales del FSLN. Desde aqu organizamos
el movimiento juvenil, al que se integraron, entre otros, Uriel, Daniel, Pata de Lora
y Pablito, el carpintero del convento. Adems tenamos mdicos como
colaboradores: el Dr. Delgado, el Dr. Ral Campos y el Dr. Valentn Zambrana.

(Aqu hay un periodo vaco: todo el proceso previo de exploracin del sector sur
de Acoyapa y del sector de El Almendro que nos llev a Agustn y a Ricardo- a
descartar ese sector y Nueva Guinea como adecuado para abrir la guerrilla por las
caractersticas topogrficas y poblacionales, y cmo se lo planteamos al
Comandante Carlos Nez. Esto es importante, pues nuestro diagnstico habra
servido de alerta para los compaeros de la Tendencia Insurreccional que trataron
de abrir un frente en ese sector y fueron aniquilados por la guardia somocista).

(Tambin hace falta una descripcin ms amplia del inicio del trabajo en el norte
de Presilla Zaragoza, Las Maravillas-, adonde luego llega Ral una vez que lo
trasladan de la escuela de entrenamiento que comandaba en Managua. Hay que
resaltar, adems, el trabajo de Javier Guerra Bez en la logstica, y a compaeros
como Torres, el hermano de Hugo Torres que luego cay en otro frente de
combate, lo mismo que los mdicos que nos apoyaron, entre ellos Ral Campos
y su esposa, primera mujer piloto en Nicaragua (Zaida Gonzlez). La preparacin
de condiciones para el destacamento que llega desde Managua y Carazo. Hay
que hablar con Toms Maldonado y otros que recuerden el hecho. Tambin
estuvo involucrado en esta preparacin el compaero Gabriel Cardenal).

Testimonio de Gerardo Bello.12

12 Aunque no lo dice expresamente el escrito, supongo que es as, pues se habla de familiares en
Puerto La Esperanza. Confirmarlo.

Pgina 4 de 27
Gerardo Bello y la compaera Regina A. Hernndez Gonzlez se contactaron en
El Rama con el compaero Alesio y el compaero Adrin 13. Ella colaboraba
fabricando paoletas rojinegras, buscando informacin y trasladando materiales
de uno a otro lado. Alrededor de ellos se integraron otras personas a colaborar con
el FSLN, entre las que estaban Fernando Argello y su esposa, Lolo Bez, Jos
Sandoval y otros; todos ellos ayudaban a solventar las necesidades en los
campamentos. Yo me encargaba de encontrar casas de seguridad para la gente
que me enviaban (de otras regiones) y para hacer reuniones. Una de esas casas
fue la de mi abuelo en Puerto La Esperanza.

Mi trabajo era viajar por el ro; en uno de esos viajes conoc al Comandante
Pancho14, al compaero Ral15, al compaero Agustn16 y a otros. Comenzamos a
introducir armas al campamento desde Puerto La Esperanza al Cementerio,
adonde llegaban los compaeros a retirarlas.

4. Primeros contactos con Vctor Tirado17 y Ren Nez18

(Parece que contina el testimonio de Agustn Sequeira)

Despus del ataque a El Rama, cuando mueren los compaeros de Acoyapa 19, el
Comandante Carlos Nez Roque- me ordena que baje 20 con los diez
compaeros que estaban conmigo, todos bien armados, que me haga cargo de la
situacin de Acoyapa, entrene a la gente y ataque el destacamento de la guardia
somocista en el poblado21 hasta destruirlo, previa planificacin. Adems me
ordena investigar si hay responsabilidad de Marlon Sequeira, mi primo y jefe de
los muertos, y que si es responsable proceda a ajusticiarlo.

13 Son dos compaeros o el mismo? La redaccin no es conclusiva.

14 Comandante de la Revolucin Luis Carrin Cruz.
15 Compaero Gerardo Arce Castao.
16 Compaero Agustn Sequeira.
17 Probablemente ste sea un error, pues en el cuerpo de la entrevista no se menciona al
Comandante Vctor Tirado Lpez y, que yo sepa, nunca tuvo que ver con el Frente Oriental. Por
razones de especializacin de las tendencias, este Frente le corresponda a la Tendencia
Proletaria, en tanto que Tirado Lpez, de la Tendencia Insurreccional, responda por el sector Norte
del pas. Hay que indagar de dnde aparece esto y, si no es correcto, eliminarlo.
18 En ese tiempo Ren Nez estaba preso. Es seguro que se refiere al Comandante Carlos
Nez, que s tuvo que ver con el Frente Oriental.
19 Hay que ampliar la entrevista con Agustn sobre este suceso, de especial importancia y muy
doloroso para las familias de los muertos, cuyos nombres hay que rescatar como homenaje
histrico.
20 De dnde? Dnde quedaba ese campamento?
21 Aqu cambi la redaccin pues, de mantener el estilo del original, dara la impresin de que
nosotros atacbamos y destruamos poblados, lo que, adems de ser un error en la narracin, no
se corresponde con la filosofa del FSLN de proteger a la poblacin. Sera una aberracin
contrarrevolucionaria.

Pgina 5 de 27
Me dirijo a buscar a mi gente pero cuando llego al campamento me doy cuenta de
que Ral22 se haba llevado a mi tropa a otro lugar. Salgo a buscarlos y en la mera
carretera a El Rama, llegando a Presillas, me encuentro con Ricardo Pereira,
quien me dice que la gente est en la finca de Juan Francisco Fernndez.
Llegamos despus de habernos perdido y cuando ya la gente se haba ido a
atacar Presilla-. (Escuchamos de lejos el combate y nos apresuramos a bajar de
la montaa para sumarnos a las acciones (rescatar el hecho de que casi nos
matan nuestros propios compaeros, y la peticin de la poblacin de que al irnos
nos llevramos a los dos esbirros de la guardia somocista que haban participado
en crmenes contra la poblacin. Recordar su fusilamiento en las montaas al
norte de Presillas, el ataque abortado a Muelle de los Bueyes (pues ya se haba
corrido la guardia, etc.).

El primero que nos atiende a nosotros es el Comandante Carlos Nez; nos

reunimos en la casa de Edith Sols y se nos plante ubicar un territorio para abrir
el frente, ya sea en el sector de Nueva Guinea o en el norte de Santo Domingo,
de la zona montaosa al lado de El Rama.

II. Incorporacin de la Regin a la lucha sandinista

1. Trabajo poltico-militar y organizativo del FSLN.
Participacin de Jos Romn Gonzlez

Testimonio de Agustn Sequeira

Dividimos el trabajo. En ese tiempo el encargado de los asuntos militares y la

instruccin es el compaero Gerardo Arce, y lo mandamos para la zona de
Acoyapa, que era donde tenamos ms fuerzas. El compaero Ricardo Pereira
estaba tambin en la cuestin militar, y Jos Romn coordinaba el equipo,
mientras Javier Guerra Bez el Chele- manejaba la logstica y yo responda por
la juventud y por continuar abriendo brecha con nuevos colaboradores.

En el sector de Santa Marta Jos Romn y yo montamos la primera escuela

militar campesina, en la finca de Augusto Bez; despus organizamos la segunda.
El entrenamiento lo hacamos de manera rstica, sin ningn mtodo, de forma
bruta, demasiado foguebamos a los compaeros; inicibamos a las 7 de la
maana y concluamos a las cuatro de la tarde, hasta quedar exhaustos.

Testimonio de Vctor M. Dvila

En la hacienda Ponderosa bajaban las armas que serviran para la toma de

Juigalpa, la cabecera departamental de Chontales; estas armas venan en un

22 Supongo que fue Ral quien se los llev, aunque no se puede deducir claramente del relato.
Comprobarlo con ambos Ral y Agustn-.

Pgina 6 de 27
avioncito y yo estuve trabajando de apoyo logstico, acarreando todas las armas y
municiones que nos llegaban23.

Testimonio de Gerardo Bello

Tenamos un campamento en la zona de La Virgen 24, donde vivamos una

situacin difcil pues dormamos dispersos en unas hamaquitas, retirados. El lugar
donde se cocinaba era aparte y en el Puesto de Mando se encontraba el
comandante Pancho, tambin retirado. Organizbamos postas y puestos de
vigilancia para asegurar el sueo de los dems. En la preparacin y entrenamiento
que nos daban sobre guerra de guerrillas se aplicaba una disciplina estricta, no
porque la impusiera alguien sino porque cada uno de nosotros saba cul era la
misin.

Testimonio de Agustn Sequeira

Ya cuando se va acercando mayo (de 1979) me llega un correo a decirme que

tengo que bajar hasta Mhan 25. Por medio de la red de colaboradores me doy
cuenta de la masacre del cao Chacaln26. Hago, en compaa de Agustn Trejos
hijo, correo con la Direccin Nacional, el croquis que me haba solicitado el
Comandante Carrin; sta fue la ltima vez que lo vi vivo, pues parece que lo
mataron en el camino; l nos lo dijo pero no le hicimos caso 27. Yo mando el
croquis y el plan de ataque a El Rama28.

Me voy a mi campamento, los otros compaeros le caen a El Rama el 13 de

mayo y cuando me doy cuenta me voy al campamento 2930, pero la guardia
(somocista) llega a buscarme a las cinco de la tarde del da siguiente; al darme

23 Creo que Miguel Guzmn tiene unas fotografas de la bajada de las armas, o sabe mejor la
historia. Habr que entrevistarlo.
24 Identificar la zona en un mapa y precisar de qu fecha aproximada est hablando Gerardo
Bello, para concatenarlo bien con el resto de la historia.
25 Puntualizar dnde se encontraba, de dnde tena que bajar.
26 Entrevistar a alguien que haya estado en esta masacre para precisar datos de ubicacin y
cronolgicos, identificar a los cados, etc.
27 Nos dijo qu?
28 Aqu hay otro vaco: el mero viernes santo de ese ao 1979, la captura (Santo Toms) y
liberacin de Javier Guerra Bez (adelante de Acoyapa), el ajusticiamiento del comandante de la
guardia somocista de Santo Toms y de dos guardias que lo acompaaban, la salida hacia
Managua de Luis Carrin y Javier Guerra Bez, la prdida de contacto de RSPV con Jos Romn
Gonzlez guerrilla periurbana en Santo Domingo, La Libertad y San Pedro- y Gerardo Arce
guerrilla rural en sector de El Rama y Presillitas-, la salida de RSPV hacia Managua para
restablecer contactos, la reorganizacin de los campamentos despus del hecho, etc. Falta,
adems, el papel de RSPV y JGB en la Escuela Estrella Roja (Managua) y la preparacin de
ambos para el retorno a la guerrilla de montaa en el Frente Oriental (RSPV). Resaltar la tenacidad
y decisin de JGB y el papel de Popo Chamorro en esa escuela como preparacin para engrosar
las filas del Frente Oriental. Papel de Gabriel Cardenal y Csar Largaespada en la seleccin de
cuadros militares para enviar el Frente Oriental (RSPV).
29 Precisar con Agustn esto de campamento y campamento. A cules campamentos se
refiere, dnde estaban situados, quines los comandaban? Veo una confusin que debemos
aclarar.

Pgina 7 de 27
cuenta me quedo a tres kilmetros del campamento; parece que fue un descuido
de la posta. Murieron todos los compaeros y de tres de ellos no aparecieron los
cadveres. Los cados fueron Elena, Juancito, el Sanitario Mayor y otros; eran 10
compaeros en total. La guardia (somocista) viol unos buzones que tenamos y
comenz a buscar a los tres compaeros que no encontraban. Con ayuda de
nuestra red de colaboradores encontr a dos en la mera montaa 31. Luego busqu
cmo contactarme con la gente para saber qu haba pasado y en ese lapso
recibo la comunicacin de Jos Romn Gonzlez, quien se haba quedado con
todas las guerrillas sub-urbanas, y me informaron que haban matado a los
hermanos Gutirrez Uriel y Daniel- y en Acoyapa hubo 6 o 7 muertos.

Despus de haber cumplido la orden del Comandante Carlos Nez en Acoyapa,

me integro a la columna que se tom Presillita; me nombraron jefe de la
vanguardia y me asignaron a tres campesinos: Norberto, Sebastin y Ramn.
Tena que ir a doscientos o trescientos metros delante de la columna y avanzar.
Ah ajusticiamos a dos esbirros despus del ataque a Presillita. A las 4:00 p.m. del
da siguiente comenzamos la caminata desde la montaa en direccin a Muelle de
los Bueyes. Al amanecer del siguiente da procedimos a pasar, entre una neblina
espesa, el largo puente en esa localidad. Todos estbamos nerviosos, desvelados
y exhaustos por llevar 24 horas caminando bien cargados.

Nos sentamos y nos dormimos; creamos que el plan haba fallado y como a las
11:00 a.m. nos fuimos al ro y Chirrn 32, Popo Chamorro y Javier Guerra nos
dijeron: adelante, amigos. A nosotros nos haban informado que ese puente lo
cuidaba la guardia (somocista), as que cremos que bamos a morir ametrallados,
pero lo nico que haba eran unos paramilitares en la casa del alcalde.

Pasamos un da ah y luego avanzamos en direccin a La Gateada, acampando

en la hacienda La Piata.

Testimonio de Ricardo Pereira

En ese tramo de la carretera entre Muelle de los Bueyes, exactamente en el

puente de la comunidad El Espavel, los pobladores pusieron una barricada en
medio del puente, probablemente para evitar el trnsito de la guardia somocista,
pues hasta entonces nosotros, como guerrilleros, nunca nos habamos trasladado
en vehculos; pero uno de los camiones no ve la barricada y se monta en ella,

30 Aqu hay un vaco: antes de atacar El Rama, en un campamento ubicado en la finca de Juan
Francisco Fernndez, Ricardo Pereira se encarg de entrenar al nuevo destacamento llegado
desde Managua Miguel Guzmn, Sal Kiel, Horacio Cuadra, entre otros- para preparar el ataque.
Luego me envan a El Rama para puntualizar el plan de ataque pero soy hecho prisionero por la
guardia somocista, saliendo libre al da siguiente gracias a la intervencin del cura y las monjas
que colaboraban. Precisamente cuando me dirijo de vuelta al campamento es que me encuentro
con Agustn Sequeira, pero cuando llegamos al campamento ya lo haban levantado, omos el
combate en Presillitas y nos reintegramos a la columna (RSPV).
31 Encontr dos cadveres o dos compaeros vivos?
32 No s a quin se refiere con El Chirrn, pues as tambin le decan a Agustn Sequeira, pero
supuestamente este testimonio es de l. Habr que averiguar quin est narrando.

Pgina 8 de 27
ponchando sus llantas, dando bandazos y finalmente cayendo en el barranco que
daba hacia el poblado. Como el camin llevaba sus costados blindados con piedra
cantera, varios compaeros salieron golpeados pero, debido a que era poca
lluviosa y el suelo es arcilloso, sirvi como amortiguador del impacto al caer el
camin ruedas arriba, de modo que nadie muri y slo algunos salimos con
heridas y traumas menores. Nos repusimos y continuamos el camino hacia La
Piata.

Contina relato de Agustn Sequeira

se accident uno de los camiones donde iba la mejor gente nuestra;

caminamos en una camioneta con las luces apagadas y llegamos a La Piata. No
pudimos atacar La Gateada por los heridos del accidente. Estuvimos uno o dos
das en la hacienda y procedimos a intercambiar mensajes con la guardia
(somocista): ustedes mandan all, nosotros aqu; es decir, desde el cerro de La
Gateada se divisa la finca y nosotros estbamos en ella. Entonces se toma la
decisin de atacar La Gateada, organizndonos en tres grupos: uno con Gerardo
Arce, Javier Guerra Bez y otros compaeros, ubicados en el tramo sureste del
cerro La Gateada, con la misin de contener o exterminar cualquier fuerza de la
guardia somocista que, desde Nueva Guinea, quisiese contraatacar. Otro grupo
bordea La Gateada y se ubica entre ese poblado y la finca La Unin, en el tramo
occidental del poblado, con la misin de contener o exterminar cualquier fuerza de
la guardia somocista que, desde Santo Toms, quisiese contraatacar 33.

El tercer grupo, entre quienes bamos el Comandante Carrin, yo, Ricardo

Pereira, Popo Chamorro y Horacio Cuadra, entre otros, entra al pueblo con la
intencin de caerle al comando de la guardia somocista, pero sus efectivos haban
abandonado su sede y se dispersaron entre las casas de los colaboradores
somocistas en el poblado. Luego de algunos intercambios de fuego, decidimos
retirarnos ante la imposibilidad de ubicar a los guardias y el riesgo de matar gente
inocente al disparar contra viviendas civiles.

Testimonio del Comandante Luis Carrin

Francamente, en La Gateada no encontramos una poblacin simpatizante. El

pueblo estaba lleno de francotiradores de la guardia somocista y sta tena cierto
apoyo. En realidad nosotros nos propusimos alcanzar varios objetivos al tomarnos
el pueblo34: hacer un trabajo poltico ms amplio con la poblacin, contar con
milicianos listos para la lucha si la tombamos, y aislar el poblado totalmente para
forzar la rendicin de la guardia.

33 Habr que entrevistar a compaeros para saber quines estaban en esta emboscada; cuando
nos retiramos de La Gateada recuerdo que en ese sector me encontr a Isabel (Ana Mara
Briones) y, si mal no recuerdo, a Miguel Guzmn y Rogelio. Habra que confirmarlo (RSPV).
34 Aqu cambi la redaccin porque se me hizo evidente que lo que dice el texto no es lo que dijo
el comandante Carrin (si fue l del testimonio), dado que se pone como un hecho lo que en
realidad era un objetivo o intencin. Comprubese con el original.

Pgina 9 de 27
Testimonio de Vctor M. Dvila

Para el ataque de La Gateada preparamos unos cuantos compaeros ms y nos

llevamos el camin de Crescencio Amador con las luces apagadas. Ah tuvimos un
percance (ver testimonio anterior sobre el accidente de El Espavel), saliendo un
compaero herido, el que dejamos en la hacienda La Piata. Se quiso tomar La
Gateada pero la guardia haba preparado todas las lomas, y todo se volvi para
caer en Mhan, siguiendo despus para Villa Somoza hoy Villa Sandino-; ah
hubo un enfrentamiento en el que cae el compaero Javier Guerra Bez; nosotros,
por nuestra parte, causamos la baja de un comandante de la guardia 35.

Ataque a Santo Toms

Testimonio de Agustn Sequeira

Al da siguiente36 salimos a las cuatro de la tarde y el Comandante Carrin me

ordena que busque un lugar en direccin a Mhan donde situar un campamento
que nos vaya aproximando hacia Santo Toms. Primero llegamos a la finca de
Manzanares, un viejo somocista cuya casa nos tomamos. Luego salgo con
Gerardo Arce en busca de otro lugar y llegamos a la casa de Hctor Bravo, quien
nos ubica en la propiedad de Salvador Molina, acoyapino que era nuestro
colaborador; hablo con l y nos dio permiso de acampar con la gente. En el
camino hubo muchos tropiezos con algunos compaeros heridos y otros que
estaban maltratados por las dificultades del camino 37. Estando aqu llega Juan
Jess Chavarra David- y nos da la noticia que haban matado a Fabin 38
(Ramn).

El Comandante Carrin nos forma y nos dice que inmediatamente vamos a

planificar el ataque a Santo Toms como un homenaje a Jos Romn, as que
procedemos a contactar a los colaboradores de ese poblado. En la madrugada del
da siguiente nos organizamos nuevamente en tres grupos: uno ubicado en la
hacienda Santa Julia, como emboscada de contencin de los refuerzos que la
guardia somocista podra hacer llegar desde Nueva Guinea, otro como
emboscada en la cuesta La mbara- a los refuerzos que podran llegar desde
Juigalpa, y otro como fuerza central para la toma de Santo Toms.

35 No recuerdo esta baja y creo que no fue as. Habra que revisar el testimonio o corregirlo con
otro de los participantes.
36 Supongo que al da siguiente del ataque a La Gateada, aunque AS no lo dice. Hay que
comprobarlo.
37 Hay que resaltar que Javier Guerra Bez tena impedimento en una rodilla creo que por una
accin anterior en el Frente Interno en Managua- y en realidad no debera haber ido a la guerrilla
de montaa pero era muy tenaz y decidido. Cuando l y yo estbamos en la escuela Estrella Roja,
luego de los sucesos de Santo Toms y Acoyapa semana santa-, todos los das entrenaba en una
piscina vaca para endurecer sus pies y superar su limitacin. Esto despus se convirti en un
problema, pues despus de La Gateada JGB no poda caminar porque tena la rodilla inflamada y
hubo que cargarlo. Entre quienes lo hicieron recuerdo a Rogelio y me parece que tambin AS.
38 Entiendo que se refiere a Jos Romn Gonzlez. Sobre este hecho habr que buscar
testimonios ms amplios que hagan mayor justicia al papel central que jug.

Pgina 10 de 27
Testimonio de Ricardo Pereira39

La emboscada de contencin sita en hacienda Santa Julia estaba comandada por

Luis Carrin, y en ella participaban Javier Guerra Bez, Ricardo Pereira y otros.
Por aqu pasan primero dos camiones de guardias que nos toman por sorpresa
pues apenas estbamos organizando la emboscada, de modo que se nos logran
pasar. Les disparamos pero no pudimos frenarlos ni constatar bajas efectivas del
enemigo. Como la caravana de la guardia somocista estaba compuesta por cinco
camiones y slo dos pasaron hacia Santo Toms, los tres restantes se detienen,
bajan a la tropa y comienza un enfrentamiento desigual en cuanto a armas y
nmero de tropa en beneficio de la guardia somocista. El Comandante Luis
Carrin, con unos pocos compaeros, trata de hacer un contra-cerco pero tiene
que replegarse por la superioridad del fuego enemigo, y la guardia logra aislar al
pequeo grupo que se haba quedado en la emboscada. En ese intercambio de
disparos muere JGB mientras trataba de reparar su fusil ametrallador Browning en
medio del combate, pues se haba quebrado el pin sujetor del carro con el cerrojo,
inutilizndolo.

Sorpresivamente, y pese a su superioridad, la guardia somocista comienza a

retirarse, subirse a los camiones y maniobrar para retirarse lejos del lugar del
combate, lo que nos permite descubrir que se estaba preparando un ataque areo,
el que se hizo efectivo con aviones push and pull y jet T-33. Ambas fuerzas nos
habamos retirado de la escena, de modo que las bombas y cohetes disparados
por los aviones no surten efecto alguno, pero abortan las intenciones de la guardia
somocista de reforzar el comando de Santo Toms, pues se retiran a Nueva
Guinea.

Retiradas las fuerzas somocistas, procedimos a recoger el cadver de JGB,

buscar cura para el compaero que haba salido herido en el intento de contra-
cerco40 y organizarnos para reforzar al ncleo responsable de la toma del
comando de la guardia en Santo Toms.

Ante nuestro empuje, la guardia somocista se refugi en su cuartel, protegido por

muros de piedra cantera superpuesta apresuradamente. Con la finalidad de
reducir el tiempo de combate y las posibilidades de bajas, el Comandante Luis
Carrin pide un voluntario para disparar un cohete anti-tanque al comando,
disparo que entra al comando por el techo; la guardia se ve forzada a abandonar
subrepticiamente el comando y huir en desbandada, quedando el pueblo bajo el
dominio total del FSLN.

Sin embargo, durante el asedio al comando de la guardia somocista sufrimos dos

acontecimientos trgicos: la muerte de un compaero que fue alcanzado por el
charnel de un cohete disparado por un avin push and pull en contra de nuestro
39 Introduje este testimonio mo porque llena algunos vacos (RSPV).
40 Este compaero se llamaba Csar como nombre legal y un tiempo vivi en Villa Fontana. No
recuerdo su apellido, pero creo que Gerardo o AS lo saben. Rescatarlo.

Pgina 11 de 27
comando, y las honras fnebres de emergencia que le hicimos al compaero
Javier Guerra Bez.

Para tratar de que los aviones se vieran forzados a hacer sus disparos desde
mayor altura, el compaero Ricardo Pereira repar el fusil ametrallador de JGB y
se subi a la torre del templo catlico para hacer disparos en contra de los aviones
de la guardia somocista. Es en ese contexto, una vez que la guardia huye del
poblado, que en una banca del parque sita frente al templo estaba una pareja de
jvenes novios; visto el poblado libre de la guardia, la joven lanz un grito
estentreo diciendo a pleno pulmn: somos libres, al fin!. Al medioda del 23 de
junio culminaba la liberacin de Santo Toms, Chontales, el primer poblado de
importancia tomado totalmente por las fuerzas del FSLN.

Testimonio del Comandante Luis Carrin41

El ataque a Santo Toms fue a mediados de junio, y aunque fue una maniobra de
carcter militar, tuvo un importante efecto psicolgico en las filas de la guardia
somocista, que llegaron a pensar que estaban siendo presionados por dos flancos:
desde el sector de Muelle de los Bueyes, y desde Juigalpa. El FSLN infiltr
combatientes armados y vestidos de civil para contactar la red de colaboradores,
preparar apoyo logstico e informar a la columna sobre la organizacin de la
defensa por parte de la guardia somocista.

De la reserva miliciana se seleccionaron a los 30 mejores combatientes y

organizar dos emboscadas: una para los posibles refuerzos desde Nueva Guinea,
y otro para los posibles refuerzos desde Juigalpa; esta ltima estaba ubicada en la
cuesta La mbara. Los combates duraron todo el da y la guardia logr resistir
atrincherada dentro de su cuartel. Mientras atacbamos el cuartel, un avin push
and pull atac la c asa donde estbamos instalados. En realidad, la aviacin
solamente intervena para proteger la salida de su gente. Creemos que la guardia
nos detect por el alto volumen de fuego que parta de la casa ubicada frente al
cuartel de la guardia.

Un avin descarg su carga mortfera en el centro de la ciudad. Fue la forma

criminal con que Somoza se cobr el apoyo que la poblacin de Santo Toms
brind al FSLN antes y despus del ataque. En esos combates cay El Chele 42,
combatiente con aos de integracin a la lucha revolucionaria.

La noche fue cmplice de la guardia, pues le permiti abrir un boquete en una

pared del cuartel y huir con rumbo a Juigalpa. Para los somocistas todo concluy
ah. Los refuerzos nunca llegaron. Fueron emboscados y obligados a retirarse
hacia La Gateada43. Despus continuaron su huda hacia la cabecera

41 Alter el orden de este testimonio para darle coherencia al relato, pues la valoracin del ataque
a Santo Toms aparece en el original despus de los ataques y la emboscada de La Palma, siendo
ms lgico que aparezca luego de narrar los sucesos de Santo Toms.
42 Esto es inexacto, de conformidad con mi testimonio inserto (RSPV).

Pgina 12 de 27
departamental, Juigalpa al conocer que Santo Toms ya estaba bajo nuestro
control.

Das despus, en territorio liberado, se fund la primera escuela regional militar

del FSLN44, donde se entren a combatientes que luego se sumaran a la toma de
Juigalpa. Entonces La Palma, como ltimo obstculo 45, haba sido superada.

Testimonio de Agustn Sequeira

Se hace un plan para atacar La Palma, en la toma de este lugar cae el

compaero Ugarte conocido como Baltazar. Nos concentramos en dar
entrenamiento y organizar el poder civil en los municipios. Yo participo como
militar46.

Ataque a Juigalpa

Testimonio del Comandante Luis Carrin

Recibimos informacin de que la guarnicin de Juigalpa haca sus relevos cada

dos das, por lo que decidimos atacar el relevo. Hasta ese momento la secuencia
del avance de nuestras tropas era rpida, pero entonces sentimos la necesidad de
detenernos para organizar mejor el ataque. Juigalpa tena 180 guardias
somocistas, buen armamento y una poblacin sin fogueo. Con nuestras tropas
habra sido fcil atacar Estel o Matagalpa, donde la poblacin tena experiencia
combativa y estaba mejor organizada, pero aqu era diferente 47.

43 No sabemos qu pas con los dos camiones que se nos pasaron en Santa Julia. Concatenando
con el testimonio de los compaeros de la emboscada en cuesta La mbara, es de suponer que
continuaron con rumbo a Juigalpa, pues se vieron divididos y debilitados, insuficientes para hacer
frente a la guerrilla del FSLN.
44 Supongo que se refiere a la escuela que menciono en mi testimonio.
45 En la marcha hacia Juigalpa.
46 Aqu hay varios vacos: cmo llegamos a Acoyapa y la encontramos sin fuerzas de la guardia
somocista; la organizacin de la defensa del pueblo ante probables ataques de la guardia
vigilancia en edificios altos, ubicacin de ametralladoras en tejados, organizacin del comando en
el club social, fusin de nuestras fuerzas con la guerrilla que se mantuvo en el sector sur-oeste de
Acoyapa, ajusticiamiento de esbirros y soplones, organizacin de la toma de La Palma como
condicin para aislar definitivamente a Juigalpa desde el este del pas, los tres intentos fracasados
de toma del comando de la guardia en La Palma, la dispersin de la guardia fuera de su comando,
etc. Hay que recordar que Baltazar no muere en el ataque a La Palma sino en la emboscada de
contencin que organizamos en contra de probables refuerzos provenientes de Juigalpa. Otro
vaco: no se mencionan las escuelas de milicias que quedan en la retaguardia de la columna para
entrenar nuevos guerrilleros, en particular la escuela en la finca de Pedro Rivas, bajo el mando de
RSPV y Horacio (Alberto Valdez).
47 Aqu habr que mencionar la llegada de refuerzos de otras regiones. Recibimos, entre otros, a
Roberto Caldern, con amplia experiencia guerrillera en otros frentes, a Marta Turcios. Creo que
por esa fecha tambin aparecieron Janet Gutirrez y una compaera de apellido Belli, que fueron
enviadas para reforzar el trabajo poltico organizativo y creo que venan de Managua. Recordar que
montamos un cuartel en el plantel de construccin sito en el Empalme de Lvago, donde
procedimos a derretir TNT para fabricar minas vietnamitas.

Pgina 13 de 27
El obispo de Chontales, monseor Pablo Vega, vino a plantearnos que no
atacramos Juigalpa, argumentando que en esa plaza la guardia era muy fuerte y
que all en Acoyapa l vea muy pocos compaeros. Nosotros le dijimos que si el
Coronel Zelaya, comandante de plaza de la guardia somocista, se renda, le
garantizaramos la vida y se evitaba el combate, pero que de otra manera bamos
a combatir. Le aseguramos que nadie conoca nuestra fuerza real ms que
nosotros mismos, ya que nuestra fuerza principal era el pueblo.

Testimonio de Vctor M. Dvila

El Comandante Pancho me llama para que me involucre en la toma de Juigalpa

junto con Csar, que era de mi escuadra. La toma dur siete horas y luego
salieron otros compaeros para hacer contacto con la columna que vena del
Frente Norte, ya para el 17 de julio. Nosotros estbamos organizados por
escuadra y cada quien saba la zona que le tocaba. A nosotros nos toc la zona de
Tamanes, por la Chompipera.

Boaco. Mencionar a colaboradores, miembros y el trabajo que se realiz.

Entrevistar a Odel

El trabajo de El Rama-La Esperanza

Testimonio de Agustn Sequeira

Cuando llego a El Rama recibo informaciones de que hay un grupo guerrillero

armado en el sector (precisarlo con Agustn). Doa Isis Lpez me lo coment y los
hermanos Balmaceda lo confirmaron, pues ellos estaban mandando provisiones
(plstico, botas de hule, medicinas). Me dieron el nombre de una persona en el
Puerto La Esperanza que tena un bote de color rojo y negro y que haca viajes
desde La Esperanza hacia Wap; era Gerardo Bello. Llego donde l con el cuento
de que voy a comprar frijoles a Wap, nada ms que ando una sub-ametralladora
UZI en un saco macn. Voy para arriba y el hombre malicioso, va de bajar
pasajeros. Antes de llegar a Wap le digo: amigo, fjese que yo no voy a comprar
frijoles, yo soy del Frente, y de aqu o lo voy a matar o quin sabe qu va a hacer,
pero yo voy a ver qu hago pues ando buscando a una gente y me dijeron que
usted es el contacto. Al principio el hombre crea que yo era un guardia
somocista. Al llegar al lugar conozco al suegro de Gerardo, don Nieves
Hernndez. Con Gerardo llegamos a la desembocadura del ro Quisilala en el
Siquia. Ah llegamos a la casa de Napolen Alaniz, quien acepta adentrarse a la
falda del Cerro La virgen, donde se encontraba el campamento, en la finca de Los
Fajardo.

Haba 13 hombres, organizados por un Responsable Poltico Adrin Gutirrez- y

un Responsable Militar Asuncin Laguna, Marvin-; ste me quera matar porque
me haban dejado entrar pese a que tena cara de burgus. Adrin lo convence y
entonces yo le enseo el comunicado de la Direccin Nacional Conjunta del FSLN
y les digo que les voy a llevar a un hombre que es miembro de la misma.
Pgina 14 de 27
Cuando baj a El Rama compr varias pistolas y escopetas; al llegar nos
reunimos y les digo que ah est ese grupo entusiasmadsimo, por lo que el
Comandante Carrin me dice que le prepare el terreno para meterse al lugar, y
definimos que ah iba a ser el primer campamento guerrillero.

Nos metemos con el Comandante era la semana santa de 1979- y despus de

esto me separan del grupo y me meten a organizar una red de colaboradores para
apoyar al campamento guerrillero que formamos en la desembocadura del ro
Quisalala, en la Comarca Zaragoza. Esta red iba a hacer un puente (una ruta)
para que si la guardia somocista se tomaba la carretera, nosotros pudiramos
caminar libremente unos 20 o 40 kilmetros al norte de la carretera que va de Villa
Somoza hoy Villa Sandino- a El Rama, creando un cordn de colaboradores.

Y comienzo metindome a Cao Limn, El Corozo, El Corocito, Musuac, Cao

La Tigra, El Silencio, etc.

A m me meten 10 hombres en ese otro campamento y el otro lo est organizando

el Comandante Carrin con otros compaeros. Ya para entonces hay un gran
trasiego de armas hacia los campamentos. Paralelamente tenamos un equipo en
la zona sur de Acoyapa que estaba organizando a los campesinos que habamos
contactado previamente; era lo que llambamos guerrilla sub-urbana. Igual
tenamos pequeos grupos guerrilleros en La Libertad y en Santo Domingo, en
Santo Toms y El Rama, pero sobre tales grupos no tenamos un verdadero
control.

Yo me asiento en la finca de don Chabelo Bello, con Santana Bello como gua y
con Julio Bello padre de los dos anteriores- como enlace central con Presillitas.
Ya para entonces nosotros nos dbamos el lujo de reunir pblicamente a
alrededor de 50 cabezas de familia que eran colaboradores y aportaban con todo
lo que podan.

En semana santa de 1979 hubo una reunin para finiquitar todas las formas
operativas que tenamos que tener all adentro. Estuvieron presentes el
Comandante Carrin, Javier Guerra, Gerardo Arce, Ricardo Pereira y yo, en la
casa de Julio Bello. Fue la ltima vez que baj.

Antes de abril, el Comandante Carrin me ordena elaborar un croquis de la

ciudad de El Rama y proponerle un plan de ataque. Para entonces ya
comenzbamos a or que una columna del FSLN, parte del Frente Sur, estaba
entrando por el lado de Nueva Guinea.

Testimonio de Vctor M. Dvila

Primero se organiz una exploracin, y al regresar de la misma se ubic el

terreno y se dio el visto bueno. Fueron seleccionados los compaeros que iban a
combatir y 12 quedaran en el campamento para guardar la retirada de la columna
Pgina 15 de 27
hacia Musucu, donde se encontraban otros compaeros que nos esperaban; el
compaero Marcos nos dice que el Comandante Pancho haba orientado que
cuando se diera el cachimbeo nos retirramos, pero decidimos esperar un da
ms. Los compaeros Juan y Alejandro se topan con la guardia, que nos tena
ubicados y rodeados. Se inici el combate pero la guardia era numricamente
superior a nosotros, por lo que decidimos retirarnos ms arriba del cerro, de donde
nos sacaron a verga. Nosotros nos dispersamos por diferentes lados y poco a
poco nos fuimos reagrupando. Tuvimos varios heridos; los cados fueron Elena,
Pepe, Juan el doctorcito, Alejandro, el hijo de Emilio Fajardo. La guardia tuvo seis
bajas efectivas48.

Despus del ataque al campamento me fui a la Estrella Roja, donde me encontr

con Ral. Le platiqu y nos fuimos a desenterrar unas armas que no haba
encontrado la guardia, recogimos todo lo que encontramos y nos dirigimos a pie
hacia la finca de Juan Francisco, donde estaba el resto de la columna 49. Ah
estuvimos como un mes.

Ya se estaba acercando el triunfo y nosotros bajamos para combatir sobre la

carretera. Salimos el 09 de junio, caminamos toda la tarde y parte de la noche, y
llegamos a la casa de Alejandro Soza, cerca de la carretera. A la maana del da
siguiente nos mandaron a hacer una emboscada, logrando recuperar un vehculo
de la Cerveza Victoria y luego bajamos para tomar Presilla; no se vol ni un tiro
porque el nico guardia que haba se corri, pero luego lleg la guardia en una
camioneta al mando del genocida Valladares. Hubo un enfrentamiento entre las
diez y las once de la maana; posteriormente enviaron un refuerzo de la EEBI y
se combati en un lugar llamado Las Nubes. Capturamos a dos EEBI y logramos
salir a la carretera; despus anduvimos dando vueltas porque uno de los guardias
nos estaba engaando. Continuamos hasta Muelle de los Bueyes y ah se dio un
tiroteo pero fue entre nosotros porque venan unos compaeros volando tiros y
nosotros cremos que era la guardia. Nos organizamos y tomamos Muelle de los
Bueyes, dejando las milicias formadas50.

48 Al momento de darle forma al libro, habr que mover este testimonio hacia donde Agustn lo
aborda, con la finalidad de darle coherencia cronolgica al relato. Adems, tenemos que investigar
los nombres de los cados, qu pas con sus cadveres, etc.
49 Aqu hay un dato que debemos dilucidar Gerardo y yo, ya que despus de la liberacin de
Javier Guerra Bez en los alrededores de Acoyapa, yo regres a Managua para buscar
recontactarme, y el Comandante Carlos Nez me orden quedarme de comandante de la Escuela
Estrella Roja, en la carretera vieja Managua-Len. Ah supe que Gerardo haba estado de
comandante antes que yo, y estuve de jefe de Vctor en esa escuela hasta que la desmantelamos
porque la guardia la ubic y luego regres a la columna, as que habr que ver cmo Ral llega a
esta escuela, cmo llego yo, en qu momento Vctor va a buscar las armas, pues a como est el
relato pareciera que le gente de la montaa se qued sin jefatura por un tiempo. Qu pas en ese
periodo con Luis Carrin y Javier Guerra? (RSPV).
50 Que yo recuerde no lleg ningn refuerzo de la EEBI sino la camioneta que emboscamos. Ah
fue herido gravemente Csar Toms Maldonado-, y habr que entrevistarlo para que narre cmo
se salv de la emboscada de la guardia cuando lo llevaban a curar, y quin fue obligado a curarlo.
Respecto a los dos capturados, no eran de la EEBI sino un sopln y torturador, y un juez de mesta
que haba matado a dos campesinos, uno en Juigalpa y otro en Presillas. A stos los fusilamos en
el campamento provisional que formamos al norte de Presillas, y despus avanzamos hacia Muelle

Pgina 16 de 27
Testimonio de Gerardo Bello

Ataque a Muelle de los Bueyes

Entramos en la noche, llegamos al cerrito que queda al lado del puente,

descansamos un rato y nos organizamos en tres grupos. Uno organiz una
emboscada de contencin para repeler cualquier posible refuerzo del sector de
Bluefields, el otro tena la misin de irse al lado de la gasolinera para contener a
la guardia, y el tercero, dirigido por el Comandante Carrin, iba a entrar a tomarse
el poblado.

En cuanto a La Gateada, nos organizamos tambin en tres grupos: uno de

contencin desde la direccin de Nueva Guinea, en la propia curva, con la misin
de aniquilar a la guardia que quisiera entrar al pueblo, nosotros entramos por el
lado de la escuela, y el grupo del Comandante Carrin entrara al ataque en el
pueblo51.

Testimonio de Juan del Socorro Ponce

Entre marzo y abril de 1979 tenamos una pequea escuela de entrenamiento

dirigida por el compaero Adrin Gutirrez, en la finca del compaero Valeriano
Torres. ste se fue y yo no saba que tena contacto con la otra columna. Nosotros
estbamos esperando rdenes sobre cmo bamos a seguir la lucha, y entonces
lleg el compaero Ausberto Gutirrez, enviado de la columna jefeada por el
Comandante Carrin, de modo que nos trasladamos y nos integramos a esa
columna, en el campamento ubicado en Quisilala. Ah tuvimos una breve
entrevista con el Comandante Carrin.

Sobre el ataque a El Tortuguero

Contina el testimonio de Juan del Socorro Ponce

Como saba que haba estado en el campamento, el compaero Adrin me

encomienda una misin de la cual me nombra jefe militar, yendo l como segundo
mo porque era conocedor de la zona de El Tortuguero, y acompandonos como
poltico el compaero Valeriano52.

La columna se dirige hacia El Tortuguero por los lugares que nuestro gua saba
que la guardia no nos interceptara. Salimos a las tres de la madrugada y llegamos
hasta en la noche del da siguiente. En el poblado haba un pequeo comando con
cuatro o cinco guardias. Como a las once de la noche nos dirigimos a atacarlo

de los Bueyes (RSPV).

51 Contrastar este testimonio suelto y descontextualizado, con el que aparece arriba, que es ms
completo.
52 Identificarlo por su nombre completo, de ser posible.

Pgina 17 de 27
pero una gente nos detect y comenz a gritar que llegaban los sandinistas, lo que
aprovecharon los guardias para correrse.

Como a las dos horas de estar en el casero nos contactamos con un viejo
colaborador, Flix Pedro. Procedimos a catear las casas donde vivan los guardias
y logramos recuperar fusiles garand, enfield y muchas municiones. Al da
siguiente reunimos a la poblacin para motivarla a la lucha, pedirle apoyo y
explicarle que la guardia somocista ya no opone resistencia, trabajo que hizo
Valeriano. Llamamos a la poblacin a unirse y organizarse para la defensa.
Nosotros, mientras tanto, nos dedicamos a seguir las pistas de los guardias que se
haban corrido, y en esta bsqueda nos encontramos con un campamento de
quince compaeros que pretendan tomarse La Cruz del Ro Grande pero no les
era posible porque el comando de la guardia estaba reforzado por cuatro
guardacostas. Entonces nos dirigimos a El Tortuguero para ver con qu fuerza
contbamos para apoyar la toma. El 16 de julio partimos hacia La Cruz de Ro
Grande; en El Tortuguero se quedan Valeriano, Flix Pedro y Adrin con otros
compaeros para garantizar la seguridad de la poblacin.

Caminamos todo el da; bamos treinta compaeros en tres escuadras. Yo iba al

mando de la columna, que nombramos Ausberto Gutirrez, llevando de segundo
a Nstor. Ya en las proximidades, mandamos a dos compaeros para recabar
informacin, los que nos informaron que haba alrededor de 25 guardias y dos
guardacostas. Al llegar al pueblo nos desplazamos hacia el comando en dos
flancos tipo L, pero cuando los compaeros iban por el flanco derecho
comienzan a disparar y slo se oye fuego de repuesta de un individuo. Capturan a
este individuo y encuentran el comando abandonado, ya que ese da, en horas
tempranas, se haban retirado presuntamente hacia Bluefields.

Amanecimos el 17 de julio y reunimos a la poblacin, que se encontraba nerviosa

porque crea que la guardia slo andaba en misin ro abajo y que pronto
regresara. Entonces procedimos a organizar la defensa circular del poblado y
organizamos dos emboscadas, una ro abajo y otra ro arriba. Fue estando ah
cuando escuchamos la noticia de que Somoza se haba ido del pas.

Testimonio de Adrin Garca

Llegamos hasta Alamikangban y luego a Bluefields 53, donde encontramos al

Comandante Campbell. En todos los lugares que tomamos organizamos las
milicias para resguardar a la poblacin, las Juntas de Gobierno y los Comits de
Defensa Sandinista CDS.

Testimonio de Gerardo Bello

53 Hay que verificar esto, pues desde La Cruz de Ro Grande hasta Alamikangban se puede llegar
a pie en por lo menos de un da saliendo de Makantaka, pero desde Alamikangban hasta Bluefields
el viaje tomara muchos das. Habra que ver en qu se movilizaron y cundo es que llegan a
Bluefields, pues el viaje es demasiado largo a pie, y en un bote con capacidad para llevar a la
tropa, el viaje tambin durara no menos de tres das.

Pgina 18 de 27
Mi trabajo era trasladar gente, armas, provisiones y municiones sobre el ro hacia
los campamentos; tambin trasladaba a compaeros que necesitaban bajar de la
montaa para participar en reuniones. En este trajn estoy cuando se inicia el
ataque a Puerto la Esperanza por parte de la EEBI; stos me andaban buscando
con el nombre Camilo, que era mi pseudnimo, pero no me conocan. Entonces
me fui a la casa de la compaera ngela Lumb. La EEBI llega a la casa de
Fernando Argello y lo capturan; le dijeron que tena que entregar a Camilo pero l
no me conoca con ese nombre; el susto fue cuando le ensearon mi foto.

Particip en la toma de Muelle de los Bueyes y me mandaron a hacer contencin

en La Batea; posteriormente se organiz el ataque a La Gateada, y cuando nos
dirigamos hacia all en un camin, ste se embanc en una barricada que la
poblacin haba puesto sobre el puente (El Espavel); salimos heridos y golpeados,
por lo que tuvimos que posponer el ataque.

El ataque a La Gateada

Cuando nos dirigimos finalmente a La Gateada fuimos detectados por la guardia

somocista y se entabl el combate durante todo el da; tuvimos que replegarnos
por la superioridad numrica de la guardia y por el apoyo de la aviacin. De aqu
nos trasladamos a la finca de Teodoro Daz y posteriormente nos dirigimos hacia
Villa Somoza, hoy Villa Sandino. Otros compaeros se dirigieron hacia Santo
Toms, donde cae en combate el compaero Javier Guerra. Nosotros nos fuimos
a la emboscada de contencin en la cuesta de la mbara con la misin de
aniquilar cualquier convoy que pretendiera reforzar a la guardia de Santo Toms.

Los primeros cuarteles atacados El Rama, Presilla, Muelle de los Bueyes- fueron
escogidos por ser los ms prximos al campamento guerrillero y por ser pequeas
guarniciones de la guardia somocista. El inters era potenciar la moral de los
combatientes a travs de victorias contundentes y prepararse para los combates
mayores.

En estas acciones recuperamos granadas, fusiles y municiones. A partir de

entonces, muchos campesinos armados con escopetas y fusiles de cacera
comenzaron a incorporarse a la columna, logrndose enfrentar todas y cada una
de las situaciones que se presentaron. Fatalidades y victorias fueron
acompaantes inseparables; la propia muerte quiso presentarse al volcarse el
camin en que viajaban los combatientes en direccin a La Gateada.

Los combates siempre fueron violentos, en particular los de La Gateada, Santo

Toms, La Palma y Juigalpa, donde los destacamentos de la guardia somocista
resistieron hasta caer la noche.

La incorporacin de las milicias campesinas aceleraron el crecimiento de la

pequea columna, de tal forma que en las comunicaciones radiales la guardia
hablaba de mil guerrilleros y temblaban al or la cifra. El alto grado de
Pgina 19 de 27
organizacin alcanzado en el territorio liberado era impresionante. Se
estructuraron dos grandes escuelas de entrenamiento, se acondicion la pista de
aterrizaje donde una avioneta sandinista descargaba armas y municiones ms
algunos combatientes. La primera Junta Municipal de Reconstruccin se
constituy en Muelle de los Bueyes, a principios de junio, en la mejor de las
expresiones de jbilo popular.

La victoria sandinista en la localidad gener una efervescencia increble,

producindose levantamientos espontneos de campesinos en los pobladitos
aledaos a Cara de Mono y El Chagite. Los colaboradores y los campesinos
reclutados por la guerrilla fluyeron masivamente hacia Muelle de los Bueyes y
Presilla, incorporndose una parte a la columna mientras los dems controlaban el
tramo de carretera liberada.

Los enfrentamientos se produjeron al amanecer, en medio de una poblacin

hostil. La informacin sobre el manejo del enemigo era escasa. Se crea que
estaban atrincherados en el cuartel, pero la guardia se disloc entre las casas,
ocupando la iglesia como punto ms alto y estratgico. Dejaron que la columna se
acercara, y se observaron chispas de cigarrillos encendidos frente al altar mayor
de la iglesia. Al intentar subir el muro de la iglesia, se libr una terrible guerra de
posiciones en la que la guardia aprovech el beneplcito de la poblacin para
hostigar a los guerrilleros desde las casas. La gente no vea con buenos ojos a los
combatientes, y empezaron a decir que eran los hijos del diablo, apoyando la
accin de la guardia. Los criminales somocistas incluso enviaban a las mujeres en
quimono para que observaran e informaran de las posiciones de los guerrilleros.

Esta situacin, ms el hostigamiento areo somocista, oblig al retiro tctico de la

columna. La guardia crey que iban para Muelle de los Bueyes pero se
equivocaron, pues los combatientes se encaminaron hacia Santo Toms, La
Libertad y Acoyapa, las ciudades de mayor importancia despus de Juigalpa y
donde los somocistas se crean invencibles54.

III. Organizacin de la Columna Camilo Jos

Chamorro55
1. Direccin Poltica y objetivo militar56

54 Me sorprende este testimonio por varias razones. En primer lugar, no parece el estilo de
Gerardo Bello, que en otros pasajes utiliza un lenguaje directo y sencillo, mientras ste es ms
poltico y agitador. En segundo lugar, da a entender que la poblacin estaba en contra de los
guerrilleros, fenmeno que slo se present en La Gateada. Creo que este testimonio habr que
juntarlo con el resto que menciona a La Gateada y bajarle el tono de una poblacin somocista. En
todo caso, habr que ver si efectivamente ste es una narracin de Gerardo Bello o no.
55 Incluir un testimonio sobre quin era Camilo Jos Chamorro y porqu cae combatiendo en
Carazo cuando estaba prevista su integracin temprana al Frente Oriental.
56 Quin escribi esta parte?

Pgina 20 de 27
El Frente Nororiental57 se concibi como parte integral de la estructura trazada por
la Direccin Nacional para lograr el derrocamiento de la dictadura somocista. Una
vez conformado, asumi las misiones planteadas dentro de la estrategia
planificada, la cual consista en la combinacin de insurrecciones armadas en las
principales ciudades del pas en el accionar constante de las columnas guerrilleras
que, ya con una organizacin militar, incidieron en el enfrentamiento con las
principales unidades de la guardia somocista y en el apoyo directo a las
actividades insurreccionales en las ciudades.

2. La unidad del FSLN. Idea y creacin del Frente Carlos

Roberto Huembes

En ese sentido, el Frente suroriental se concibe desde antes de decidir su

conformacin, partiendo de dos iniciativas en desarrollo. En primer lugar, la
introduccin de la columna Jacinto Hernndez desde el sector de San Carlos, Ro
San Juan y, en segundo lugar, el trabajo desarrollado desde el interior de
Chontales, base para organizar la columna Camilo Jos Chamorro.

El plan original era la constitucin del Frente Oriental, lo que no pudo lograrse tal
como estaba previsto, puesto que la columna Jacinto Hernndez fue exterminada
por la guardia antes de llegar a Chontales.

Pese a este revs, la situacin poltica insurreccional creciente en todo el pas

permiti que la columna, a partir de un pequeo grupo de combatientes, se
conformara, en un periodo relativamente corto, en una fuerza importante y
competente para cumplir las misiones asignadas: insurreccionar la regin de
Chontales y Zelaya Central58, tomarse la ciudad de Juigalpa y avanzar hacia
Managua, lugar de convergencia de todas las columnas de combatientes.

Testimonio del Comandante Luis Carrin59

Dentro de la nueva estrategia se contemplaba la creacin de un nuevo frente

guerrillero que se sumara al Frente Norte Carlos Fonseca Amador, al de las
montaas nororientales del pas, al del occidente y al frente sur Benjamn Zeledn.

De conformidad con esa concepcin estratgica, los frentes guerrilleros tenan

que desarrollar una campaa de envergadura creciente, conjunta, que permitiera
dispersar y desgastar a las fuerzas de la guardia somocista, a la vez que ayudar a
consolidar fuerzas ms regulares, capaces de desarrollar campaas militares y
preparar las condiciones para la insurreccin.

57 ste es un error, pues en realidad es Frente Sur-Oriental.

58 Creo que es necesario apegarse a la divisin poltico-administrativa del pas, en la cual
oficialmente no existe Zelaya Central.
59 Aunque por el escrito podra deducirse que con este prrafo apenas comienza la narracin del
Comandante Carrin, parece, por el estilo, que inici antes. Habra que constatarlo.

Pgina 21 de 27
En realidad la columna Camilo Jos Chamorro vino a ser la unin de los
esfuerzos del Frente Interno, que aport los elementos de la columna, y un grupo
de 12 campesinos que, sin ninguna vinculacin con el FSLN, estaban organizados
como ncleo guerrillero60.

Tras varios meses de trabajo de concientizacin y preparacin del campesinado

local, estaban listos para la lucha. Podra decirse que el trabajo de la columna se
organiz, se asent y se desarroll con ms facilidad con la ayuda de este grupo
campesino.

Testimonio del Comandante Edgard Lang

El compaero Adolfo Garca Barberena present la iniciativa de estructurar un

frente guerrillero en la regin sur de Zelaya Central, ms conocido como Nueva
Guinea, propuesta que fue aprobada por la Direccin Nacional. Con sus mochilas
y fusiles libertarios, los combatientes del FSLN comenzaron a prepararse en abril
de 1979 y se inici el camino hacia la zona, en la que se formara el Frente
Suroriental Jacinto Hernndez. Era una columna muy especial, que llevaba como
objetivo fundamental extender la guerra de liberacin a todo el pas para dar un
respiro a los combatientes del Frente Interno, asediado por la guardia y la EEBI en
Managua, y dar aire al Frente Norte, que en ese momento se estaba tomando
Jinotega.

Antes de partir hacia Nueva Guinea, todos los combatientes que participaran en
la accin nos reunimos en Base 20, y el Estado Mayor 61 acord que saldran en
dos partes: una guiada por Domingo, el 12 de abril, y la otra al mando de
Rosendo, el 13 del mismo mes.

La columna de 126 compaeros sali de La Tiricia, en la confluencia del Ro

San Juan, como a tres kilmetros de El Castillo.

Iban 27 compaeros panameos, un norteamericano, un alemn y un hondureo

entre otros internacionalistas, gente probada en el combate. Al mando de las
tropas fueron Ivn Montenegro Ernesto-, Oscar Benavides Rosendo- y Adolfo
Garca Domingo-.

Se inicia la marcha. Pasamos varios lugares, la montaa era muy cerrada y las
lluvias muy fuertes, lo que haca lenta y difcil la marcha, pero la moral de todos los
sandinistas era muy alta, con una gran disposicin para abrir caminos que
permitieran el paso de las bestias. Tuvimos varios asedios de la guardia somocista
y dos combates fuertes con alrededor de 2.000 soldados enemigos que disponan

60 Esta apreciacin del Comandante Carrin es estrictamente militar, pues considera miembros de
la columna prcticamente slo a los combatientes importados, orgnicamente estructurados en
ella, sin darle la importancia central a los aportes de colaboradores en logstica, organizacin e
inteligencia, y su posterior integracin a la columna. Tenemos que perfilar un anlisis ms poltico y
ms justo con los compaeros de la regin.
61 Se supone que el Estado Mayor del Frente Sur Benjamn Zeledn.

Pgina 22 de 27
de recursos ilimitados ms el apoyo areo. En el segundo combate nos dispararon
con morteros de 81 milmetros, resultando heridos los compaeros El Mono y
Varguitas.

A partir de ese momento nuestro avance fue muy difcil, tanto por la topografa del
terreno con vegetacin espesa- como por el hambre que nos acosaba a todos,
ms el acoso incesante de la guardia con metralla, morteros, fusilera. Poco a
poco la guardia fue estrechando el cerco en torno al pelotn en los cerros Montiel
y Buena Vista. Por todo esto varias escuadras perdieron contacto entre s, de
modo que hubo un momento en que pudimos zafarnos del cerco en medio de un
nutrido fuego enemigo con todo tipo de armas.

3. Trabajo de preparacin y organizacin

Testimonio del compaero Juan del Socorro Ponce

La preparacin militar era rigurosa, lo mismo que las medidas de seguridad, pues
todos nos conocamos slo por pseudnimos. El entrenamiento comenzaba desde
las cinco de la maana hasta las doce del da. Primero hacamos ejercicios
matutinos, seguidamente nos formbamos para escuchar la informacin poltica,
despus pasbamos a desayunar y a continuacin salamos del campamento para
realizar el entrenamiento militar organizados en escuadras. Nos daban clases de
arme y desarme de todos los fusiles que tenamos FAL, carabina M-1, Garand,
escopetas de repeticin, pistolas de diverso calibre, entre otras-.

Como parte de la organizacin interna del campamento, hacamos postas en

lugares estratgicos ms un posta interno que regulaba el orden y la seguridad.
Contbamos con planes de evacuacin por si nos detectaba la guardia, y
sabamos de medidas a tomar para no dejar huellas, como recoger los
desperdicios y enterrarlos.

Previendo la posibilidad de que la guardia llegara y su superioridad numrica nos

dispersara, habamos establecido puntos de concentracin para reencontrarnos.
Tambin tenamos claves para identificarnos, para avisar de la presencia de
aviones, etc.

4. Situacin poltico-militar a nivel nacional

Combate de la columna Jacinto Hernndez. Vincularlo con el ataque a El

Rama.

IV. Campaa militar hasta La Palma62

Mencionar acciones de Jos Romn Gonzlez en apoyo.
62 Esta jerarquizacin del ttulo est fuera de lugar. En realidad este testimonio debe sumarse a
los anteriores durante las narraciones referidas al propio Frente Oriental.

Pgina 23 de 27
 V. Participacin del pueblo en la insurreccin
sandinista63
1. Milicias

2. Organizacin del Poder Popular

Testimonio de Agustn Sequeira

Despus de la toma de Santo Toms comenz la organizacin del poder civil en

los municipios64. Yo particip en lo militar, y otros compaeros organizaron la
eleccin de la Junta de Gobierno en Acoyapa.

La incorporacin de las milicias campesinas aceler el crecimiento de la pequea

columna, de forma tal que en las comunicaciones radiales la guardia somocista
hablaba de mil guerrilleros y temblaban al or la cifra. El alto grado de organizacin
alcanzado en el territorio liberado era impresionante. Se estructuraron dos grandes
escuelas de entrenamiento, se acondicion una pista de aterrizaje donde una
avioneta sandinista descargaba armas, municiones y algunos combatientes. La
primera Junta Municipal de Reconstruccin se constituy en Muelle de los Bueyes
a principios de junio de 19796566.

3. Colaboracin. Redes en retaguardia

VI. Ofensiva final

1. Comunicacin del Comandante Humberto Ortega

2. Delegacin del Comandante en la negociacin

63 Lo mismo que en la nota anterior. Integrar esta parte en el cuerpo del testimonio sobre el
avance del Frente Oriental.
64 Revisar esto, pues segn testimonio de Bello, la primera junta de gobierno municipal se
organiza en Muelle de los Bueyes.
65 Vase nota al pie No. 55. Parte de ese testimonio, atribuido a Bello, se repite textualmente en
este otro, atribuido a Agustn. Tenemos que dilucidar esto. Ntese, adems, cmo en este ltimo
testimonio se da la contradiccin sobre dnde inici el trabajo de organizacin del poder popular.
66 Este prrafo ntegro debera pasar al subcaptulo anterior, Milicias.

Pgina 24 de 27
 3. Conversacin con el Comandante Henry Ruiz

4. Abastecimiento

5. Toma de Juigalpa

Testimonio de Agustn Sequeira

Para la toma de Juigalpa nos organizamos en cuatro grupos, pues nuestros

informantes nos dijeron que haba un grupo de guardias en La Tonga, otro por la
Escuela, otro en La Chompipera y otro en el Hospital, ms el cuartel central, en
medio de la ciudad.

A Pedro Arce y a m nos mandan de guas y nos fuimos ro debajo de La Tonga,

buscando el Liceo, por el Estadio. Nos metemos al restaurante La Quinta y ah
esperamos para entrar en accin a las cuatro de la madrugada; previamente me
haban entregado un walkie-talkie.

En el otro grupo, que atac La Chompipera, iban Gerardo Arce, Ricardo Pereira,
Toms Maldonado67; stos pasaron de viaje por donde estbamos nosotros; entre
su armamento llevaban un mortero 60 milmetros para sacar a la guardia del
refugio, que quedaba en una loma. En el siguiente grupo iba el Comandante
Carrin con Popo Chamorro, Roberto Caldern y otros; stos llevaban un RPG-2;
iban a entrar por otro lado, cayndole a una finquita en la que no se saba si haba
o no guardias.

Entramos por el Hospital, donde estaba una pequea cantidad de guardias, por lo
que se arm una balacera sin importancia en la que le hicimos dos bajas efectivas
al enemigo. Al rato el otro grupo entr por el Cementerio enfrente de La
Chompipera- y ah capturamos a 6 o 7 guardias; ah nos juntamos todos,
liberando la ciudad. Luego tuvimos que ir buscando los reductos de guardias que
haban quedado rezagados en su huida.

Como yo conoca bien la ciudad, me voy con mi gente a la casa de dos pisos que
era del Dr. Valentn Zambrana, pues a media cuadra, frente al parque, estaban
escondidos unos guardias en una barricada. Entre otros, andbamos Carlos
Jarqun, Artoris, Jos A. Bez. Andbamos un RPG-2 creo que en manos del
monimboseo. Haba otros guardias en el torren que no nos dejaban movernos,

67 En este grupo tambin iba Sal Kiel Renato- un panameo-nica que primero combati en
Panam contra el golpe de Omar Torrijos, luego fue capturado y deportado a Costa Rica, de donde
vino a asentarse a Nicaragua con su familia. Luego se integr a la lucha sandinista.

Pgina 25 de 27
por lo que les lanzamos un disparo de cohete. Con el cohetazo y los disparos
agarraron fuego las municiones del cuartel, por lo que nosotros salimos a sacar a
los prisioneros que tena la dictadura. A las tres de la tarde ya tenamos tomada la
cabecera departamental6869.

Despus vinieron la organizacin y el interrogatorio de los guardias capturados, la

preparacin de la comida de los combatientes con el apoyo de mujeres
colaboradoras. Organizamos la vigilancia en todos los lugares, con nfasis en los
accesos por la carretera. Disponamos, adems, de un equipo mdico conformado
por mdicos, enfermeras, ambulancia, ciruga menor. ramos cuatro grupos, cada
uno conformado por alrededor de 50 combatientes. En la tarde del 18 de julio
organizamos la caravana para ir a Boaco, juntarnos con el Frente Norte y avanzar
hacia Managua.

6. Reunin con las columnas del Frente Norte en Boaco

7. Toma del Aeropuerto Internacional

Testimonio de Agustn Sequeira

Se dio la orden de avanzar hacia Managua y controlar el Aeropuerto, donde se

encontraban centenares de guardias en los hangares de la FAN. Entonces me
mandaron con un pelotn para buscar la rendicin, pero se arm una balacera 70.
68 Aqu falta el testimonio sobre la puesta en fuga de los guardias que estaban en la casa de
campo que tena el comandante Zelaya, jefe de plaza de la guardia somocista. La organizacin de
la milicia con sublevados espontneos de los barrios aledaos, y las acciones militares y de
presin para evitar el saqueo de casas y comercio despus de los combates (testimonio de RSPV,
que dirigi las acciones).
69 Aqu es importante mencionar que momentos antes de iniciar los ataques a la guarnicin militar
de Juigalpa, estando en el campamento del Empalme de Lvago, el Comandante Carrin nos
inform de los acuerdos para la paz, que incluan el alto al fuego, refugio de los guardias en las
escuelas, respeto de sus vidas, y posterior organizacin de fuerzas armadas con nosotros y parte
de los guardias a los que no se les hubiese demostrado crmenes. Hacer nfasis en nuestra
oposicin y posterior aceptacin de los trminos para librar a la poblacin de los nefastos efectos
de la guerra. Tambin hacer notar que mientras se daban los combates en Juigalpa, escuchamos
el llamado a rendicin por parte del Presidente Interino que haba dejado Somoza, lo que nos lleva
a desconocer los acuerdos de paz y avanzar hacia Managua. Hay que hacer notar que nosotros
entramos a Managua en la maana del 19 de Julio. Segn mi criterio, y aunque otros digan lo
contrario, fuimos el primer frente que entr a Managua pero no nos fuimos al Bnker porque nos
quedamos en el Aeropuerto y la FAN debido a la gran cantidad de guardias que estaban en los
hangares pretendiendo irse a Guatemala en aviones. Ah hicimos prisioneros a centenares de
guardias y tuvimos que crear la crcel de la zona franca para meter a los que no pudieron huir con
el apoyo de la Cruz Roja Internacional.
70 Hay que mencionar que se conform una comisin de negociacin con la Cruz Roja
Internacional, en la que nos represent Popo Chamorro Tfel. La Cruz Roja quera que dejramos
ir a todos los guardias, pero nuestra posicin era que no podamos considerarlos prisioneros de
guerra sino criminales de guerra. Finalmente una parte pudo irse en camiones y la otra qued

Pgina 26 de 27
Antes de montarse a los camiones protegidos por la Cruz Roja Internacional, los
guardias nos volaban balas, quebraban los fusiles a vista y paciencia nuestra, por
lo que me acerqu a los representantes de la CRI y les dije que si no cerraban los
camiones los bamos a volar.

A continuacin organizamos la toma del Aeropuerto Internacional Las Mercedes,

hoy Augusto C. Sandino, la defensa circular de la FAN y la bsqueda y
desactivacin de caza-bobos que haban dejado los guardias.

Testimonio de Vctor M. Dvila

El 17 de julio de Juigalpa nos dirigimos a Managua. La columna iba estructurada

de la siguiente manera: primero la exploracin, dotada con ametralladoras
antiareas71; despus pelotones de infantera numerados.

Como bamos a combatir en caso que se necesitara, el Comandante Carrin

orient que cuarenta compaeros se fueran hacia El Rama 72. En el Empalme de
Boaco nos unimos a las columnas del Frente Norte para avanzar hacia Managua;
ah mi jefe cambi y ahora era el compaero Eduardo. bamos en caravana, y en
el empalme San Benito nos informaron que haca apenas unos veinte minutos
haba pasado un convoy de la guardia en direccin a Sbaco, hacia la frontera
con Honduras. Nos detuvimos un poco y luego continuamos. Cuando llegamos al
aeropuerto encontramos reductos de la guardia. Luego nos organizamos por
escuadras y ubicamos lugares para descansar y dormir.

entrampada en los hangares. Luego de capturarlos, procedimos a organizar la salida por avin de
familiares de guardias mujeres, nios y ancianos-. Yo dirig esa tarea con mi pelotn (RSPV).
71 En realidad no eran antiareas sino apenas unas ametralladoras livianas a las que les decamos
antiareas para moralizar a la poblacin de Chontales, que le tema a los aviones. Sin embargo,
estas ametralladoras tenan trpodes que facilitaban el tiro antiareo y su cadencia de fuego era
respetable. No me acuerdo del nombre de las mismas, pero nos llegaron por avin mientras
preparbamos el ataque a Juigalpa y jugaron un buen papel en los combates pues atemorizaban a
los guardias.
72 Creo que entre la gente que se qued en El Rama estaba Miguel Guzmn, aunque no estoy
seguro. sta fue la gente que captur un vehculo blindado de traslado de valores, y tengo
entendido que se fueron para Bluefields a apoyar la organizacin. Habr que entrevistar a Miguel.

Pgina 27 de 27