TRACTORES Tabajo

TRACTORES MAQUINARIA
MINERA
AO DE LA UNIN NACIONAL FRENTE A LA CRISIS EXTERNA
UNIVERSIDAD NACIONAL DE PIURA
FACULTAD DE INGENIERA DE MINAS
TEMA :
TRACTORES
CURSO :
MAQUINARIA MINERA
PROFESOR :
ING. GLICERIO TAIPE QUINTANILLA
ALUMNO :
TALLEDO RONDOY DAVID ALEXIS
SEMESTRE :
2009 - I
Piura, 10 de septiembre de 2009

Pag. 0
MINERA
INDICE
INDICE.......................................................................................................................................................1
JUSTIFICACION....................................................................................................................................3
OBJETIVOS..............................................................................................................................................4
INTRODUCCIN...................................................................................................................................5
TRACTORES.............................................................................................................................................7
ESQUEMA Y DIMENSIONES...........................................................................................................9
TIPOS.......................................................................................................................................................10
1 POR EL SISTEMA DE TRANSLACIN...............................................................................10
1.1 Tractores De Orugas o Bulldozer............................................................................10
Tractores CAT sobre orugas a control remoto............................................................................13
1.2 Tractores de Ruedas o wheeldozer........................................................................16
2 POR LA FORMA EN QUE MUEVE SU HOJA.....................................................................17
2.1 Bulldozer o Dozer..........................................................................................................18
2.2 Angledozer o Tractor con Hoja Angulable.........................................................19
2.3 Tildozer o Tractor con Hoja Inclinable................................................................19
2.4 Tractor Empujador.......................................................................................................19
3 OTRA CLASIFICACIN SEGN CATERPILLAR..............................................................19
3.1 Hoja Universal o en "U"..............................................................................................20
3.2 Las hojas Semiuniversales........................................................................................20
3.3 Las hojas Semiuniversales de Radio Variable...................................................20
3.4 Las hojas Amortiguadas.............................................................................................20
ACCESORIOS ADICIONALES.......................................................................................................21
1 MQUINAS ESCARIFICADORAS........................................................................................21
1.1 El Escarificador de tipo Desraizador (Rooter)....................................................22
1.2 Dientes Escarificadores situados delante de la Cuchilla del Bulldozer....23
1.3 Back ripper Preco.....................................................................................................24
2 CUCHILLAS DESBROZADORAS.........................................................................................25
3 CABRIA ARRANCACEPAS (PULL STUMPER)..................................................................25
4 TALADORA (TREEDOZER)...................................................................................................26
5 GYRODOZER 7 G CATERPILLAR........................................................................................26
RENDIMIENTO DE LOS TRACTORES.......................................................................................27
TRANSPORTE DE MATERIALES..................................................................................................28
OPERACIONES REALIZADAS POR BULLDOZER...............................................................29
1 EMPUJE.......................................................................................................................................29
2 DESMONTE O DESPEJE:.......................................................................................................29
3 DESGARRAMIENTO................................................................................................................29
DESCRIPCION DEL TRABAJO DE LOS TRACTORES.......................................................30
FUNCIONES DE RENDIMIENTO.................................................................................................33
CARACTERSTICAS DEL DESEMPEO DE LOS TRACTORES......................................34
1 EFECTO DEL PESO EN EL DESEMPEO..........................................................................34
2 EFECTO DE LA TRACCIN EN EL DESEMPEO...........................................................36
ESTIMACIN DE LA PRODUCCIN DE LOS TRACTORES............................................38
1 ACTIVIDADES DE EMPUJE DE MATERIAL......................................................................39
1.1 Tipo y Condiciones del Material...............................................................................39
Pag. 1
MINERA
1.2 Capacidad segn el Tipo de Cuchilla.....................................................................39
1.3 Tiempo del Ciclo............................................................................................................43
1.4 Produccin.......................................................................................................................43
2 ACTIVIDADES DE LIMPIEZA DE TERRENO...................................................................47
3 EXCAVACIN EN ROCA........................................................................................................53
MANTENIMIENTO DE LOS TRACTORES................................................................................56
1 MANTENIMIENTO EN LA ZONA DE TRABAJO...............................................................56
2 MANTENIMIENTO EN TALLER.............................................................................................57
3 EXAMEN DE LA MQUINA....................................................................................................57
4 CAMBIO DE ACEITES Y LUBRICANTES...........................................................................58
SEGURIDAD INDUSTRIAL............................................................................................................59
1 CONSEJOS PARA EL CONDUCTOR...................................................................................59
2 NOTAS SOBRE ELEMENTOS DE PROTECCIN PERSONAL.....................................59
3 BOTAS DE SEGURIDAD ANTIDESLIZANTE...................................................................60
4 ROPA DE TRABAJO.................................................................................................................60
5 GUANTES....................................................................................................................................60
6 PROTECCIN DEL APARATO RESPIRATORIO..............................................................60
7 MEDIO AMBIENTE...................................................................................................................61
PROVEEDORES Y MARCAS...........................................................................................................61
CONCLUSINES..................................................................................................................................62
RECOMENDACIONES.......................................................................................................................63
BIBLIOGRAFA........................................................................................................................................64
Pag. 2
MINERA
JUSTIFICACION
El transporte es la operacin por la que se traslada el mineral
arrancado hasta el exterior de la mina.
El transporte dentro de una mina puede ser continuo,

discontinuo o una mezcla de ambos. El transporte continuo utiliza
medios de transporte que estn continuamente en funcionamiento.
Dentro de este tipo de transporte se utilizan cintas transportadoras,
transportadores blindados y el transporte por gravedad.
En el transporte discontinuo los medios de transporte realizan un

movimiento alternativo entre el punto de carga y el de descarga. En
este grupo se utiliza el ferrocarril y los camiones.
Para que se pueda efectuar un excelente trabajo de transporte

deben existir mquinas que realicen trabajos auxiliares de desplazar
el mineral en distacias cortas, como tambien de juntar el mineral que
no pueden recoger mquinas mucho mas grandes.
Estas mquinas son los tractores o tambien conocidos bulldozers.

estas mquinas adems realizan trabajos de empuje, debido a su
gran potencia tiene la posibilidad de apoyar a otras mquinas cuando
estas lo necesiten. Tambin son usadas en trabajos de construccin
de caminos.
Es por estos motivos que es indispensable saber lo que estas

mquinas realizan, en que trabajos se desempean, que capacidades
y que limitaciones tienen debido a la potencia que puedan desarrollar
como cualquier otra mquina, y en este trabajo hay gran informacin
acerca de lo que son los tractores o bulldozer.
Pag. 3
MINERA
OBJETIVOS
Reconocer el concepto de que es un tractor, como su estructura
y dimensiones.
Conocer las funciones especficas que realizan los tractores.
Reconocer los tipos de tractores, como tambin los tipos de
cuchillas que portan estas mquinas
Saber cuales son los accesorios que se le pueden colocar, tanto
en la parte delantera o en la parte trasera.
Determinar las capacidades de mineral que pueden empujar
segn el tipo de cuchilla.
Reconocer en que operaciones se desempean estas mquinas.
Calcular la produccin que efectan los tractores.
Conocer el mantenimiento que se les debe de dar a este tipo de
mquinas.
Pag. 4
MINERA
INTRODUCCIN
La historia de los tractores empieza con

el desarrollo del vehculo asentador de vas.
El primero, que funcionaba a vapor, fue
utilizado por primera vez en Crimea en 1854.
Modelos tempranos tomaron cierto tiempo en
encontrar su forma ideal y tom su tiempo
antes que el manejo por control diferencial de la velocidad de la llanta
de oruga se volvi generalizado y permiti deshacerse del eje
principal. Ac se puede apreciar la manera en que el motor de
combustin interna facilit la unin de forma y funcin.
La verdadera historia de los primeros tractores bulldozer

comienza con adaptaciones a partir de tractores agrcolas ocupados
para el arado de los campos. Con el fin de realizar movimientos de
tierra, los tractores estaban equipados con una larga y fina placa
metlica en el frente.
El trmino genrico "caterpillar"

fue utilizado por primera vez en 1909.
En 1914 su silueta era poco diferente
de los actuales.
La provechosa unin del tractor

de oruga y la cuchara requiri cierto
tiempo. El BULL BOARD haba sido
desarrollado separadamente para la
traccin animal.
Pag. 5
MINERA
Los primeros tractores reconocibles aparecieron alrededor de

1922 y en los aos siguientes sufrieron innovaciones intensivas en la
montura y el control de la cuchara para lograr mxima productividad.
Es en el ao 1929 cuando se empiezan a fabricar los primeros

modelos de bulldozer, en donde el conductor iba sentado en la parte
de arriba sin una cabina cerrada que lo protegiera.
En 1930 el tpico tractor de oruga se diferenciaba poco de los

que se encuentran en la actualidad.
A travs de los aos distintas firmas tales como Komatsu, John

Deere, Internacional, Harvester, CAT, y Fiat-Allis, entre otras,
empezaron a fabricar en forma masiva estos tipos de mquinas, los
cuales eran largos, ruidosos, y poderosos, razn por la cual recibieron
el apodo de "bulldozers". Posteriormente, el bulldozer empez a
crecer en cuanto a sofisticacin, hacindose ms grande y con mayor
capacidad de remocin de material. Es as como el modelo Caterpillar
D9, usado hoy en da, puede remover ms de 70 toneladas.
Pag. 6
MINERA
TRACTORES
Un tractor es una unidad de potencia de traccin que tiene una
cuchilla al frente de la mquina. Estn diseados para proporcionar
potencia de traccin al trabajo de la barra de tiro. Los tractores
pueden estar montados tanto sobre orugas o cadenas como sobre
ruedas. Para ser consistentes con su propsito, como una unidad que
trabaja con la barra de tiro, tienen su centro de gravedad muy bajo.
Este es un requisito para que sea una mquina efectiva. Cuanto
mayor sea la diferencia entre el eje de aplicacin de la fuerza de
transmisin de la mquina y la el eje de la fuerza de resistencia
menor ser la eficiencia en el uso de la potencia desarrollada. Los
tractores son diseado especialmente para el trabajo de corte
(excavando) y al mismo tiempo para empujar material con la hoja
(transporte), tambin para limpiar terreno y romper roca. En esta
mquina son montados diversos equipos para poder ejecutar su
trabajo, adems debido a su gran potencia tiene la posibilidad de
empujar o apoyar a otras mquinas o elementos de equipo de
construccin cuando estas lo necesiten (Ej. una mototrailla).
Pueden estar equipados adems con un winche posterior o un

ripper. Para desplazamientos de grandes distancias entre proyectos o
dentro de un proyecto, el tractor debe ser transportado por otro
equipo. Moverlos con su propia potencia an a velocidades muy bajas
incrementa el uso de la traccin disminuyendo la vida til de la
mquina.
Estas mquinas convierten la energa de traccin, siendo su

principal objeto el de jalar o empujar cargas, aunque a veces, pueden
utilizarse para otros fines. Son mquinas tiles, eficaces y,
generalmente, indispensables en todos los trabajos de construccin
de grandes obras.
Pag. 7
MINERA
Las principales piezas de un bulldozer, es la placa metlica, que

es usada para poder desplazar el material a remover hacia un lugar
determinado, y el rompedor. El rompedor es un dispositivo ubicado
en la parte trasera de la mquina, el cul est hecho con una aleacin
de acero y tungsteno. El rompedor se usa para poder romper
estructuras y rocas presentes en el terreno, transformndolas en
materiales de menor tamao. Esta accin permite que el posterior
transporte de material se haga de una manera fcil y eficiente.
Hoy en da, el bulldozer se aplica en numerosas reas, tales

como la construccin, la minera, los proyectos para la construccin
de caminos y accesos, e incluso tiene un uso en la fuerza militar. Con
respecto a esta ltima aplicacin, las fuerzas de defensa israeles
ocupan un modelo especialmente diseado para detonar cargas de
explosivos y para la demolicin de estructuras bajo fuego. En minera
por otra parte, el bulldozer se ha hecho indispensable para poder
operar las minas a tajo abierto, ya que es fundamental implementarlo
para la construccin de caminos y accesos, antes que se desarrollen
los procesos de perforacin y tronadura, as como el posterior
arranque y transporte de material.
Modelo de tractor de orugas con una cuchilla semiuniversal.
Pag. 8
MINERA
ESQUEMA Y DIMENSIONES
Esquema de un tractor de orugas CAT D3G
Dimensiones de un tractor de orugas CAT D9R.
Pag. 9
MINERA
TIPOS
1 POR EL SISTEMA DE TRANSLACIN
1.1 Tractores De Orugas o Bulldozer
Un bulldozer es un tipo de mquina montada sobre orugas

equipada con una pieza en la parte delantera para el empuje de
materiales. El hecho que est montado sobre orugas en lugar de
ruedas, implica que ejerce una menor presin sobre el piso, y por lo
tanto tiene una mayor capacidad para desplazarse en caminos con
obstculos donde otros vehculos convencionales estn incapacitados
de hacerlo.
Los tractores de orugas son en realidad las mquinas de

traccin. Tienen una cadena continua que se mueve en un plano
horizontal a travs de unos rodillos fijos. En un determinado cambio
del motor, las orugas pasan sobre un disco fijo montado
verticalmente. Cuando el disco gira, fuerza a la oruga a avanzar o
regresar, impartiendo movimiento al tractor. En el frente de la
mquina, la traccin pasa sobre un disco similar montado
verticalmente que est conectado con un elemento de tensin
ajustable. El disco mantiene la tensin adecuada en la cadena y le
permite absorber fuertes golpes. Los pasos estn hechos de acero
especial diseado para resistir el uso y la abrasin. Algunas
compaas ofrecen actualmente orugas con pasos de acero cubiertos
con caucho.
La fuerza disponible para usar en un trabajo est limitada

frecuentemente por la traccin. Esta limitacin depende de dos
factores: (1) el coeficiente de traccin en la superficie que se
atraviesa y (2) el peso que llevan las llantas de direccin.
Pag. 10
MINERA
Los bulldozers trabajan bajo condiciones muy difciles, tales

como altas pendientes, y se utilizan a menudo para abrir los accesos,
hacer los trabajos iniciales para profundizar el rajo, es decir, iniciar
un nuevo banco, as como mantener los caminos. El transporte de
material se realiza por empuje en estos equipos.
Izquierda: Modelo de un tractor de orugas con cuchilla recta. Derecha: Tractor con
hoja de empuje
Las orugas estn compuestas de cadena modular enlaces que

forman una cadena cerrada. Cada enlace es amplio y frecuentemente
es fabricado con acero aleado manganeso para incrementar la
resistencia y durabilidad. La oruga esta fijada en el suelo por ruedas
interiores, llamadas bogies. Montadas en una suspensin los bogies
que amortigua el viaje. Las orugas se mueven en una rueda motriz
dentada, o en una transmisin por cadena, que se conecta a los
hoyos en los enlaces de las orugas. Adems, un non-powered wheel,
tambin conocido como ruedas guias, es montado en un o los dos
lados de las orugas para incrementar la tensin, permitiendo que las
orugas se muevan ms suavemente.
Hay dos principales tipos de orugas: la suspensin Christie

utiliza enormes ruedas de carreteras, descansando la oruga sobre las
ruedas, y por consiguiente creando la apariencia de una banana por
lo que las orugas se encorvan sobre la rueda motriz y la polea
tensora. La suspensin Vickers utiliza rodillos de retorno ms
Pag. 11
MINERA
pequeas manteniendo a la oruga derecha desde las ruedas guas

hasta la driving wheel, haciendo que las orugas parecieran una letra
"D" de lado.
A la izquierda Tractor sobre orugas con suspensin Christie, a la derecha con

suspensin Vickers
Caractersticas
Su combustible mayormente es el diesel, son equipos de mayor

potencia.
Chasis rgido.
Velocidades mximas de entre 7 y 15 km/h.
Potencias de entre 140 y 770 HP.
Transmisiones mecnicas.
Pesos en servicio de entre 13,5 y 68 t.
Capacidad de remontar pendientes de hasta 45.
Aplicaciones
Grandes excavaciones a cielo abierto

Excavacin en banco de prstamo
Limpieza y desbroce
Apertura de vas
Pag. 12
MINERA
Tractores CAT sobre orugas a control remoto
El nuevo sistema de Cat permite operar a distancia equipos

pesados de minera como los tractores sobre orugas.
Caterpillar introdujo recientemente un sistema de control remoto

integrado para la operacin de tractores sobre orugas: el Remote
Control System para los modelos D10T, D11T y D11T CD.
El nuevo sistema Cat es otro avance tecnolgico en la evolucin

de los campos mineros autnomos. El equipo cumple con las normas
de calidad y seguridad ISO15817 y AS/NZS4240 y les permite a los
operadores de minera y otros usuarios de grandes tractores la
posibilidad de mejorar su operacin y productividad en una amplia
gama de aplicaciones.
El sistema hace posible la operacin en lugares peligrosos y

adems protege a los operadores del exceso de ruido, polvo,
vibraciones y otras amenazas potenciales contra la salud humana.
El sistema se diferencia de otros accesorios disponibles en que

est completamente integrado a los componentes diseados por
Caterpillar y a los mdulos de control electrnico de los modelos de
tractores D10T, D11T y D11T CD. La integracin reduce la
complejidad y los costos y permite que el sistema ofrezca un mayor
desempeo, ms confiabilidad y durabilidad.
El sistema bsico cuenta con una consola remota desde la cual

el operador puede operar de manera segura cualquier funcin de la
mquina como prender el motor, acelerar, apagar, cambiar las
velocidades, los giros, el control direccional, el frenado y el control de
cuchillas. Tambin puede accionar las luces y la bocina.
Adems, en la consola se puede vigilar la informacin de la

cabina, como medidores de combustible y aceite y dems
Pag. 13
MINERA
indicadores. La consola se ajusta de manera cmoda para ser

sostenida con un arns que se acomoda en los hombros.
Adems de la consola remota, el sistema incluye: un receptor

primario y una antena, un control remoto ECM diseado por CAT, un
control de funciones auxiliares, un interruptor de apagado de
emergencia en la cabina y un indicador de cabina que indica cundo
la mquina est operada a control remoto.
Caterpillar tambin ofrecer este ao otra novedosa opcin de

sistemas de control remoto: una estacin para el operador de diseo
ergonmico que incluye una silla, bastones de mando y un panel de
control para que se puedan operar mquinas a control remoto desde
un lugar seguro pero en un ambiente similar a la cabina del tractor.
MPA
Por Seguridad
El nuevo producto de Cat har que un tractor sobre orugas se

detenga cuando:
- Se activa el interruptor de emergencia de la cabina, en la consola o

en la sala de operaciones de la mina.
- Hay un error en el control remoto.
- El transmisor pierde energa.
- Se pierde la comunicacin de radio.
- No hay comunicacin del ECM.
- Se activan las alarmas de nivel 3 del ECM.
Pag. 14
MINERA
Tractor operado a control remoto
Pag. 15
MINERA
1.2 Tractores de Ruedas o wheeldozer
A diferencia de los tractores montados sobre orugas o Bulldozer,

los Wheeldozer son tractores que van montados sobre neumticos, el
wheeldozer se utiliza principalmente para la mantencin de caminos,
preparacin de terrenos y mantencin de botaderos, estos equipos
poseen una funcin principalmente de apoyo a los equipos
principales.
Las llantas de los tractores con neumticos son ms anchas

proporcionando una mayor rea de contacto e incrementando la
flotacin. Debe recordarse, sin embargo, que las cartas de
desempeo se basan en un equipo estndar, incluyendo las llantas.
Unas llantas ms grandes reducirn el desarrollo del empuje.
Caractersticas
Producen menos compactacin en el suelo, se usan ms en

agronoma.
Chasis articulado con ngulos de 40 a 45.
Traccin en las cuatro ruedas.
Velocidades mximas de desplazamiento de entre 16 y 60 km/h.
Potencias de entre 170 y 820 HP.
Transmisiones mecnicas o elctricas.
Pesos en servicio de entre 18,5 y 96 t.
Pag. 16
MINERA
Tractores con hoja de empuje sobre ruedas.
2 POR LA FORMA EN QUE MUEVE SU HOJA
Las hojas de empuje pueden realizar los siguientes movimientos:
Inclinacin lateral.
Variacin del ngulo de ataque de la hoja.
Variacin del ngulo de la hoja respecto de la direccin de
avance.
Elevacin y descenso de la hoja.
Pag. 17
MINERA
TIPO DE HOJA DENOMINACION

Hoja recta Bulldozer
Hoja angulable Angledozer
Hoja inclinable Tiltdozer
Hoja de elevacin Pitchdozer
Corta tronco Cutdozer
c/ tope Tractor empujador
Ala izquierda hoja del tipo Tildozer, en el centro del tipo pitchdozer, a la derecha del
tipo angledozer.
2.1 Bulldozer o Dozer
Tractor equipado con una hoja fija que forma un ngulo recto
con el eje longitudinal del mismo, teniendo solo movimiento vertical.
Su empleo es ms eficiente y econmico cuando se trata de
transportar material producto de excavaciones y/o para rellenos
sobre una lnea recta.
Aconsejada para trabajos de empuje en general, especialmente

en aquellos que requieren asadas cortas o de media distancia. Es la
de mayor versatilidad y capacidad para trabajos en roca.
La cuchilla recta generalmente es un poco mas corta, mas alta y

mas ligera que la correspondiente angulable, se utiliza para excavar,
acarreando el material hacia adelante.
Pag. 18
MINERA
2.2 Angledozer o Tractor con Hoja Angulable
Diseado para empujar el material lateralmente, para lo cual

puede situarse en el astidor de los brazos con ngulos de 25 a la
derecha o izquierda respecto de la direccin del tractor.
2.3 Tildozer o Tractor con Hoja Inclinable
Tractor equipado con una hoja explanadora que generalmente

puede girarse hasta formar un ngulo de 60 aproximadamente con
respecto al eje longitudinal del tractor. La cuchilla de tildozer puede
inclinarse, bajando una de sus esquinas con respecto al extremo
opuesto. Su empleo es especialmente eficaz en trabajos a media
ladera.
2.4 Tractor Empujador
Se trata de un tractor con una hoja de poco ancho, lo que le

otorga mayor maniobrabilidad al tractor en su labor de empuje.
3 OTRA CLASIFICACIN SEGN CATERPILLAR

Hoja recta
Hoja universal
Hoja semiuniversal
Hoja semiuniversal de radio variable
Hoja amortiguada
Pag. 19
MINERA
3.1 Hoja Universal o en "U"
Usada para el empuje de grandes volmenes de material a

largas distancias. Por esto, la curvatura de los extremos de la hoja
impulsa el material hacia el centro de la misma, disminuyendo los
derrames laterales.
3.2 Las hojas Semiuniversales
Combinan la capacidad de retencin de la carga de las hojas

universales con la capacidad de penetracin del terreno de las hojas
rectas en un solo diseo de alto rendimiento.
3.3 Las hojas Semiuniversales de Radio Variable
son excelentes herramientas para el mejoramiento de tierras,

conservacin de suelos, desarrollo de emplazamiento de obras y
construccin general.
3.4 Las hojas Amortiguadas
Se usan para cargar mediante empuje trallas o tractores de

cadenas. El diseo de servicio pesado incluye una placa de
revestimiento central resistente al desgaste y una seccin reforzada
de cuchilla.
Pag. 20
MINERA
Ala izquierda hoja de empuje universal, a la derecha del tipo semiuniversal.
ACCESORIOS ADICIONALES
Se ha visto que el tractor con hoja topadora y malacate es una
mquina que puede efectuar todos los trabajos de descuaje. Sin
embargo, se obtendr un mejor rendimiento si el tractor va dotado
de accesorios especiales.
Estos accesorios se montan casi siempre en lugar de la cuchilla

frontal. Su instalacin y desmontado suelen ser rpidos, lo que
permite emplearlos nicamente en los trabajos para los que han sido
construidos. En realidad, su utilizacin para otros fines conducira a
una sensible baja en el rendimiento del tractor.
1 MQUINAS ESCARIFICADORAS
Escarificadores de traccin o montados. Estas mquinas se

utilizan para preparar el trabajo del bulldozer. Mullen los suelos
demasiado compactos, destruyen las costras o capas superficiales
duras, cortan y arrancan las races, etc. El trabajo posterior de los
bulldozers, palas mecnicas u otras mquinas queda as facilitado.
Existen escarificadores remolcados o montados, dientes
Pag. 21
MINERA
escarificadores situados delante de la cuchilla y dientes

escarificadores situados detrs de la cuchilla.
1.1 El Escarificador de tipo Desraizador (Rooter)
Es la mquina tpica de esta categora. Puede ser de traccin o

remolcado. En el primer caso, va provisto de ruedas que sustentan un
bastidor portaherramientas de altura regulable mediante un sistema
de cables. Si va montado en el tractor, los rganos de trabajo se
adaptan a un bastidor fijo sobre el tractor capaz de ascenso y
descenso.
Actuacin de los dientes escarificadores.
El escarificador montado parece a primera vista ms eficaz que

el de traccin, pero presenta el inconveniente de exigir mayor tiempo
de montaje. Son muchos los constructores de escarificadores
montados o de traccin, pero los modelos varan poco.
Los dientes escarificadores que se montan sobre la cuchilla de

empuje tienen idntica misin que el escarificador, pero son de
construccin mucho ms simple, puesto que la cuchilla y su bastidor
le sirven de asiento. El modo de actuacin es diferente: en el
escarificador de traccin la barra de unin al tractor ejerce un
esfuerzo dirigido ligeramente hacia arriba, con tendencia de los
dientes a salir del suelo cuando la resistencia es excesiva; se
mantienen clavados gracias a su perfil y al peso del escarificador. El
tractor es libre de saltar o patinar cuando el esfuerzo es excesivo.
Por el contrario, el esfuerzo de presin ejercido por el tractor

sobre los dientes fijos montados en el bulldozer se dirige hacia abajo
Pag. 22
MINERA
y tiende a mantener los dientes clavados, sea cualquiera la

resistencia del suelo, retenidos por el cable o los husillos. El tractor
no puede as saltar, su adherencia es mayor y su potencia se utiliza al
mximo
Escarificador desraizador Esco
1.2 Dientes Escarificadores situados delante de la

Cuchilla del Bulldozer.
Los dientes escarificadores estn formados por un gancho

robusto, regulable en profundidad y con punta de ataque
intercambiable. El diente va sujeto en un alojamiento, fijo a su vez
sobre la hoja mediante dos mordazas que lo afianzan a la parte
superior e inferior de la misma, sin necesidad de abrir orificios. El
montaje es fcil y rpido. Estos dientes actan a la vez que la cuchilla
del bulldozer. El suelo queda con ello mullido a medida que se
avanza.
Pueden instalarse, segn convenga, uno o dos dientes en la

cuchilla. Para desmontarlos se recomienda clavarlos primero en el
suelo, pues as quedan en posicin de trabajo y listos para ser
montados de nuevo sin ninguna otra operacin. La caracterstica
comn de todos estos dientes escarificadores es que pueden
montarse rpidamente para un trabajo dado y desmontarse una vez
terminado este trabajo. Pueden tambin regularse en profundidad.
Pag. 23
MINERA
1.3 Back ripper Preco
Su funcin es idntica a la del aparato anterior y se monta

tambin sobre el bulldozer, pero acta cuando el tractor retrocede y
utiliza as el tiempo muerto entre dos pasadas de cuchilla.
Este retroescarificador est constituido por cuatro dientes

dirigidos hacia atrs y articulados. Cuando el tractor avanza los
dientes se retiran automticamente deslizndose por el suelo. En
marcha atrs, se colocan por s mismos en posicin de trabajo y
atacan el terreno. El tractor utiliza as alternativamente la cuchilla o
el escarificador, sin maniobra especial alguna del conductor. Existen
dos modelos de retroescarificador: uno se monta detrs de la cuchilla
del bulldozer y el otro en el bastidor portacuchilla. En ambos casos
existe un dispositivo para retirar los dientes cuando no se utilizan.
El Back ripper es de empleo cmodo y sera ventajoso

utilizarlo con frecuencia: por trabajar durante el tiempo muerto del
tractor no perturba absolutamente la marcha. En este tiempo de
trabajo recuperado se efecta una operacin que facilita mucho el
trabajo del bulldozer. Los estudios hechos por el ejrcito
estadounidense muestran un aumento en el rendimiento del tractor
que llega a 100 por ciento en condiciones difciles. En condiciones
medias o fciles la produccin puede aumentarse en un 30 por ciento.
En muchos casos el Back ripper puede evitar el empleo de
explosivos o de picos.
A la izquierda retroescarificador en marcha atrs, en el centro en marcha adelante

y a la derecha con los dientes retirados detrs de la cuchilla.
Pag. 24
MINERA
2 CUCHILLAS DESBROZADORAS
Estos accesorios son en realidad topadoras de formas especiales

provistas de dientes y construidas para el descuaje. La cuchilla
rozadora es preferible a la topadora ordinaria, siempre que no se
prevea el movimiento de tierras. El transporte de tierra que efecta
automticamente la topadora exige un esfuerzo intil que influye en
modo sensible sobre el rendimiento del tractor. As pues, ser
preferible la cuchilla rozadora, sobre todo porque algunos modelos
tienen una capacidad muy superior a la de las topadoras ordinarias.
El arrancacepas queda as en posicin de trabajo y puede

volverse a montar en pocos instantes y sin ninguna otra operacin.
Arrancacepas Fleco.
3 CABRIA ARRANCACEPAS (PULL STUMPER)
Este accesorio se engancha en la barra porta-herramientas del

tractor y est formado fundamentalmente por un gancho robusto de
acero fijo sobre un bastidor que puede elevarse con el malacate.
Penetra hasta 20 cm. en el suelo. Este accesorio puede utilizarse :
(a) para cortar las races alrededor de un rbol que deba

derribarse con la topadora o de una cepa que deba extraerse;
Pag. 25
MINERA
(b) para arrancar las propias cepas: los movimientos de traccin

y balanceo provocados extraen fcilmente las cepas grandes.
La cabria arrancacepas Fleco en funcionamiento.
4 TALADORA (TREEDOZER).
Este accesorio sirve para derribar rboles. Est formado por dos
piezas fundamentales: un slido larguero elevado y una topadora en
V. Ambos se accionan independientemente por cable y malacate de
tambor doble.
En un matorral de altura media, la cuchilla en V penetra en la

vegetacin como la proa de un barco, cortndola y dejndola a
ambos lados. El testero horizontal derriba los rboles.
Mientras el larguero se apoya lo ms alto posible en el tronco del

rbol, la punta de la cuchilla penetra en el tocn y lo eleva merced a
la accin del torno de elevacin. El trabajo de la mquina puede ser
rpido.
5 GYRODOZER 7 G CATERPILLAR.
Este accesorio se monta sobre tractores de oruga D7. Est

integrado por una cuchilla topadora recta (no del tipo inclinable)
provista en su parte inferior de cuatro dientes gruesos. Los brazos
oblicuos de empuje, roscados en casi todas las cuchillas, quedan aqu
sustituidos por husillos. Estos husillos confieren a la pala:
(a) un movimiento de inclinacin vertical importante: puede

conseguirse una diferencia de altura hacia arriba o abajo de 45 cm.
Pag. 26
MINERA
entre el centro y el extremo de la hoja (ngulo de 15 hacia arriba o

abajo);
(b) un movimiento basculante hacia adelante o atrs hasta un

ngulo mximo de 16 30'. Este balanceo se efecta alrededor de las
uniones de los brazos de empuje horizontal.
En la mayora de los modelos Gyro 7 G Caterpillar bulldozer los brazos laterales que
se emplean normalmente para mantener la cuchilla en posicin rgida se sustituyen con
mecanismos hidrulicos.
RENDIMIENTO DE LOS TRACTORES

El rendimiento de un tractor se expresa en metros cbicos por
hora y depende de varios factores: habilidad del conductor,
naturaleza del terreno, humedad y estado de los materiales y
organizacin de las obras.
RENDIMIENTO DE LOS TRACTORES-NIVELADORES

Potencia Transporte a 30 m. Transporte a 60 m.
del tractor Regreso a 4 Km./h Regreso a 8 Km./h Regreso a 4 Km./h Regreso a 8 Km./h
150/180 95 175 50 60
100/125 80 150 45 50
75/85 60 105 35 40
El rendimiento con cuchilla inclinable es de un 15 a un 25 por

ciento mayor que con cuchilla recta
Pag. 27
MINERA
TRANSPORTE DE MATERIALES
Esta es la operacin ms simple, a la que pueden referirse en
ltimo trmino los dems casos particulares. Los tractores
niveladores se construyen fundamentalmente para transportar con
rapidez grandes cantidades de materiales a cortas distancias (50 a 80
m.). Observemos de pasada que cuando el transporte debe hacerse a
distancias mayores conviene utilizar otras mquinas. Segn la
distancia se emplean arrobaderas de traccin, arrobaderas
automotrices, volquetes o camiones basculantes.
Segn las circunstancias, podr disponerse la cuchilla en tres

posiciones principales: derecha (bulldozer), con inclinacin horizontal
(angledozer) o con inclinacin vertical (tildozer).
La cuchilla se halla en posicin derecha cuando es perpendicular

al sentido de marcha del tractor; esta posicin conviene para evacuar
materiales. Se halla en posicin angular horizontal cuando puede
inclinarse con relacin al sentido de marcha del tractor, de suerte que
forme un ngulo de 25 a 30 respecto de la perpendicular al eje. En
este caso son, pues, posibles tres posiciones: recta; con inclinacin a
la izquierda y con inclinacin a la derecha. En estas dos ltimas
posiciones, la mquina podr empujar y distribuir materiales a
derecha o a izquierda; podr tambin atacar un punto ms resistente
con las puntas delanteras. La cuchilla se halla en posicin angular
vertical cuando puede inclinarse en el plano vertical hasta unos 20
respecto de la horizontal, ya sea a derecha o a izquierda. En esta
posicin, la cuchilla presenta una punta ms baja que otra para
atacar un suelo ms duro. En la actualidad, todos los tractores
niveladores se construyen de suerte que la cuchilla pueda disponerse
con inclinacin horizontal o vertical.
Pag. 28
MINERA
OPERACIONES REALIZADAS POR BULLDOZER

1 EMPUJE
Una operacin de empuje se realizara con una hoja frontal de

empuje montada en el extremo frontal del tractor. Las condiciones de
carga para el bulldozer, variaran desde las relativamente ligeras y
uniformes, hasta las aplicaciones de fuerza de impacto necesaria, a
travs de la hoja, para mover una piedra muy grande, como arrancar
una raz o derribar un rbol. Para llenar los requisitos de fuerza de
impacto, se prefiere la transmisin directa. De lo contrario, para las
variaciones ms ligeras y graduales de carga de un bulldozer, es
mejor que posea convertidor de par de torsin. Para todos los usos es
mejor tener transmisin de cambios de potencia.
2 DESMONTE O DESPEJE:
Esta funcin requiere en la mayora de los casos de un

angledozer que posee una hoja angular especial de empuje y
accesorios de desgarramiento.
3 DESGARRAMIENTO
Los materiales slidos o fuertemente consolidados pueden tener

que aflojarse sea por una maniobra de rasgamiento o
desgarramiento, o por una perforacin o voladura. Cuando las
Pag. 29
MINERA
condiciones del trabajo indiquen operacin de desgarramiento, debe

hacerse otras determinaciones preliminares. El uso final del material
es importante, si va a ser utilizado como material de relleno, de
nivelado o se va a desechar. Controlando la distancia entre las
pasadas o los accesorios, puede regularse perfectamente bien el
tamao del material arrancado.
DESCRIPCION DEL TRABAJO DE LOS

TRACTORES.
El tractor de oruga es tal vez la maquina ms bsica y verstil en
la industria de la construccin y minera. Sirve para multitud de
fines, tales como mover cargas empujndolas o jalndolas, como
unidad motriz para malacates y pequeas torres elevadoras, y como
para cuchillas de bulldozer, plumas laterales y cucharones de carga
frontal.
El termino bulldozer puede usarse en un sentido amplio para

incluir tanto a los bulldozer como los angledozer. Estas maquinas
pueden dividirse adems basndose en el mtodo de levantar y bajar
la cuchilla, como controlado por cables o hidrulicamente. Cada tipo
de equipo tiene su lugar en las operaciones, aunque en los tiempos
modernos ya no se trabaja prcticamente nada con los controlados
por cables.
Los bulldozers son maquinas verstiles en muchos proyectos, en

donde pueden utilizarse desde el principio hasta el fin de la
operaciones.
La operacin regular de movimiento de tierras es prcticamente

un conjunto de movimientos rectos de avance y retroceso. Cuando el
tractor se mueve hacia delante, su hoja frontal se encaja en el
Pag. 30
MINERA
terreno cortndolo, para obtener su carga. El tractor debe recorrer

algunos metros para obtener su carga completa. Por ejemplo una
hoja tpica de corte de unos 15 cm., recorrer mas de 12 metros
hacia delante para obtener su carga completa. Esta carga Serra como
una cua mvil de tierra, empujada delante de la hoja.
Los bulldozers se montan con las cuchillas en forma

perpendicular a la direccin de avance, mientras que los angledozer
se montan con las cuchillas formando un ngulo con la direccin de
avance. Los primeros empujan la tierra hacia delante mientras que
los segundos lo hacen hacia delante y hacia los costados. Algunas
cuchillas pueden ajustarse de tal forma que sirvan de bulldozer como
de angledozer. El tamao de la maquina esta indicado por la longitud
y altura de la cuchilla. Pueden instalarse placas en los extremos de
las cuchillas para reducir el derramamiento cuando se utiliza para
mover tierra.
Presenta algunos beneficios con relacin al montado sobre

ruedas tales como; entrega mayor esfuerzo de traccin,
especialmente al estar operando en un terreno suave como por
ejemplo un suelo suelto o lodoso, habilidad para viajar sobre
superficies Lodosas, habilidad para operar en formaciones rocosas en
donde pueden daarse seriamente las llantas, habilidad para viajar
sobre caminos speros, lo cual disminuye los costos de
mantenimiento de caminos de acarreo; mayor flotacin debido a las
menores presiones bajo las orugas: mayor versatilidad en el empleo
en obra; trabajos en pendientes mas inclinadas donde los de ruedas
se volcaran fcilmente.
Tambin presentan algunas caractersticas como las que se

refieren a tiempos de desplazamiento segn las condiciones de
trabajo.
Pag. 31
MINERA
Comparacin de los tiempos de desplazamiento entre los

vehculos de ruedas y los de orugas
VACO VELOCIDAD m/min.

VEHCULO V/S TERRENO
CARGADO Mnima Media Mx.
Tractores Vaco A campo traviesa 28 53 78
de ruedas Carretera principal de corta o 50 105 172
200 - 215
carretera principal de extraccin
Tractores Vaco A campo traviesa 30 43 71
de orugas Carretera principal de corta o 42 55 87
Tractores Cargado A campo traviesa 26 48 76
de ruedas Carretera principal de corta o 45 75 137
200 - 215
Tractores Cargado A campo traviesa 32 47 66
de orugas Carretera principal de corta o 38 52 75
Principalmente utilizada en los inicios de la obra para el relleno

del sector pantanoso donde se trabaja actualmente. Gracias a sus
orugas, esta maquina puede ser utilizada en todo tipo de terreno,
exceptuando el pantanoso, por lo que solamente desplaza el material
de relleno hasta este lugar para lograr firmeza del terreno donde
posteriormente trabajaran el resto de las maquinas.
El material que era desplazado dentro del pantano. El relleno

constaba de ripio, arena y otros materiales que aseguren
compactacin.
Adems es utilizado en la construccin de los caminos que

posteriormente se utilizaran para transito de vehculos y maquinarias,
como el arrastre de vehculos o maquinarias que quedan atascados
en el sector.
Pag. 32
MINERA
Debe sealarse tambin la capacidad de cortar cerros,

rompimiento rocas.
FUNCIONES DE RENDIMIENTO
La cuchilla de un bulldozer, tiene una capacidad terica que varia
con las clases de tierras y con el tamao de la cuchilla. Si se conoce
la capacidad de la cuchilla, puede determinarse el rendimiento
aproximado de una maquina estimando el nmero de pasadas que
pueda efectuar en una hora.
Segn el jefe de mov. De tierras de la obra el rendimiento de la

maquina es de unos doscientos metros cbicos por hora.
La capacidad aprox. De una cuchilla de bulldozer puede

determinarse a travs de la carga que empuje la cuchilla: las
mediciones reales de las cargas representativas darn mejores
resultados que las estimaciones.
El tiempo total de un equipo para acarreo de tierra (TT) es,

bsicamente, la suma de cuatro componentes; tiempo de carga (TC);
tiempo variable de mov. con carga (TVC); tiempo variable de
traslado del equipo vaci (TVV); tiempo de vaciado.
TT = TC + TVC + TV + TVV.
Para estimar la productividad de un bulldozer debe

descomponerse su ciclo de trabajo en partes significativas. El
bulldozer estar cargando durante una parte de su recorrido, por lo
que no es necesario separar el tiempo de carga de esta operacin. Se
tiene el tiempo variable (TVC`) que usa el empujador en su
recorrido con la carga, y el tiempo (TVV`) que utiliza en regresar en
reversa para tomar la siguiente carga, lo cual hace con la hoja
levantada y vaca. Cada uno de estos tiempos variables puede
Pag. 33
MINERA
determinarse simplemente dividiendo la distancia recorrida entre la

velocidad de marcha, en metros por minuto (m/min) para el
engranaje empleado.
Los tiempos variables determinados de esa manera, no toman en

cuenta el tiempo que toma llegar del reposo hasta la velocidad
regulada del trayecto, o viceversa. A este tiempo adicional se le
conoce como tiempo de aceleracin o de desaceleracin, y se le
considera como tiempo fijo (TF) a causa de su naturaleza constante.
Si se hace el viaje en cualquier direccin en un engranaje que solo
requiera el cambio de marcha hacia delante a reversa, se puede
considerar que el tiempo fijo del empujador es de 0.10 a 0.15
minuto. Si es necesario un cambio adicional a una velocidad mas alta
en cualquiera de las dos direcciones, el tiempo fijo podra estimarse
en 0.20 a 0.30 minuto.
El tiempo total de ciclo del empujador se determina por una

modificacin de la ecuacin.
TT = TF + TVC` + TVV`
CARACTERSTICAS DEL DESEMPEO DE LOS

TRACTORES
1 EFECTO DEL PESO EN EL DESEMPEO
Algunas veces, los usuarios incrementan el peso de las llantas de

los tractores de ruedas para superar las limitaciones de potencia y
traccin. Se recomienda una mezcla de cloruro de calcio y agua como
balastro. Debe tenerse especial cuidado para asegurar que el nuevo
peso se distribuya de manera equilibrada entre todas las llantas de
direccin.
Pag. 34
MINERA
Un tren de rodaje de un tractor de cadenas estndar es

apropiado para uso general en roca y terreno moderadamente suave.
La presin tpica del terreno para un tractor de orugas con un
carruaje estndar es de 6 a 9 psi. (41-62 KPa). La configuracin del
tren de rodaje para una menor presin del terreno (LGP) est
diseada para condiciones de suelo blando. La presin del suelo
desarrollada por un tractor de orugas con un tren de rodaje LGP es de
3 a 4 psi (21- 28KPa). Las mquinas con LGP no deben usarse en
condiciones de terreno duro o rocoso, ya que reduciran su vida til.
Hay trenes de rodaje extra-largos disponibles para las mquinas
dedicadas a trabajos de acabado.
En el caso de tractores con neumticos, las llantas ms anchas

proporcionan una mayor rea de contacto e incrementan la flotacin.
Debe recordarse, sin embargo, que las cartas de desempeo se
basan en un equipo estndar, incluyendo las llantas. Unas llantas ms
grandes reducirn el desarrollo del empuje.
Tanto los tractores de orugas como los de cadenas estn

tipificados por potencia de giro de los discos (fwhp) y el peso.
Normalmente el peso se considera de operacin, es decir, incluye
lubricantes, refrigerantes, un tanque de combustible lleno, una
cuchilla, el fluido hidrulico, cabinas de proteccin estndar y el
operador. El peso del tractor es importante en muchos proyectos
porque el mximo esfuerzo de traccin que una unidad puede
proporcionar est limitada por el producto del peso por el coeficiente
de traccin entre la unidad y la superficie del terreno,
independientemente de la potencia que tenga el equipo.
Para movilizar la mayora de los tractores se usan motores de

combustin interna, siendo los ms comunes los de diesel. Los
motores de gasolina se usan en unidades ms pequeas. Algunos
tractores diseados para el trabajo en tneles usan energa elctrica
Pag. 35
MINERA
o aire como sistema de propulsin para evitar los gases de

combustin.
Como la rotacin derivada del motor es generalmente demasiado

rpida y no tiene suficiente fuerza (torque), las mquinas tienen
transmisiones que reducen la velocidad rotacional e incrementan la
fuerza disponible para realizar el trabajo La transmisin proporciona
al operador la habilidad de cambiar la relacin velocidad-potencia de
la mquina de modo que cumpla los requerimientos del trabajo. Los
fabricantes han venido implementando los tractores con una variedad
de sistemas de transmisin, pero las opciones principales son la
direccin directa y el convertidor de torque con transmisin de
potencia.
2 EFECTO DE LA TRACCIN EN EL DESEMPEO
Los requerimientos de traccin o flotacin se pueden conseguir

con un adecuado tren de rodaje o neumticos. Las unidades sobre
orugas estn diseadas para aquellos trabajos que requieren gran
esfuerzo de traccin. No hay otras piezas de equipo que puedan
proporcionar la potencia, traccin y flotacin necesarias en
condiciones tan variadas. Un tractor de orugas puede operar en
pendientes muy empinadas de hasta 45.
Ya se explic en lneas anteriores que la fuerza de empuje que

puede usarse depende del peso y la traccin del tractor
completamente equipado. Esto debe servir de alerta sobre la potencia
disponible. An cuando el motor puede desarrollar una determinada
fuerza en la barra de tiro o una fuerza de empuje, toda esta fuerza no
estar disponible para hacer el trabajo.
Por ejemplo, si se tienen dos tractores, uno sobre orugas con

200HP y otro sobre neumticos de 216HP, aunque la potencia es muy
similar, la fuerza de tiro final no es la misma. En un terreno limo-
Pag. 36
MINERA
arcilloso seco, el coeficiente de traccin ya es distinto para llantas y

para neumticos. En la tabla 3.2 se tiene los valores respectivos de
0.9 y el rango entre 0.5 y 0.7. Asumiendo un valor de traccin
promedio para los neumticos de 0.6 se estimara una fuerza de tiro
de 20,650 kg para el tractor de orugas y de 20,500 kg para el tractor
de neumticos en las cartas de fuerza de tiro. Sin embargo, por
efecto de la traccin la fuerza disponible ser menor a este valor y se
puede aproximar al valor anteriormente hallado multiplicado por el
coeficiente de traccin. Para el tractor de orugas, la fuerza disponible
sera igual a 20,650 kg multiplicado por 0.9, igual a 18,585 kg. Para
el mismo tractor pero montado sobre ruedas, fuerza disponible se
multiplicara por 0.6, resultando en 12,300 kg. Como se demuestra,
las dos mquinas tienen aproximadamente el mismo peso de
operacin y la misma potencia, pero debido al efecto de traccin, el
tractor de orugas es capaz de proporcionar 1.5 veces ms la potencia
til de otro de ruedas.
En la mayora de los terrenos, el coeficiente de traccin de los

neumticos es menor que el de orugas. Por lo tanto, un tractor de
ruedas deber ser considerablemente ms pesado (aproximadamente
un 50%) que los tractores de orugas para desarrollar la misma
cantidad de fuerza til. Al incrementar el peso, se requerir a su vez
de un motor ms grande para mantener la relacin peso-potencia.
Esto establecer un lmite hasta el cual puede aadirse peso y
permita an tener una mquina con las ventajas de velocidad y
movilidad respecto al tractor de orugas.
Una ventaja de un tractor de ruedas en comparacin con uno de

orugas es la gran velocidad que puede desarrollar la mquina,
llegando en algunos casos hasta 48 Km/h. Para conseguir una alta
velocidad, sin embargo, un tractor de ruedas debe sacrificar el
empuje. Adems, como el coeficiente de traccin entre las llantas y
Pag. 37
MINERA
algunos terrenos es bajo, los tractores de ruedas pueden deslizar sus

llantas antes de desarrollar su esfuerzo de empuje establecido.
ESTIMACIN DE LA PRODUCCIN DE LOS

TRACTORES
Un tractor lleva una cuchilla que usa para empujar, cortar y
nivelar o esparcir material hacia delante del tractor. Los tractores son
las mquinas de movimiento de tierras ms eficientes y verstiles. Se
usan generalmente para iniciar la limpieza del terreno, el corte y la
nivelacin de la subrasante y en la produccin de los agregados en
las canteras de material. Las operaciones especficas son:
Empuje de tierra y roca en distancias cortas, hasta 91 m., en el

caso de tractores grandes.
Esparcido de rellenos de tierra y roca.
Relleno de trochas.
Abertura de caminos a travs de montaas o en terrenos rocosos.
Limpieza de terreno de maleza, races, etc.
Limpieza de superficies en canteras o zonas de prstamo.
Ayuda en la carga de trallas.
En cada uno de estos trabajos la gran diferencia la hacen las

cuchillas. Las cuchillas son elementos en forma de placa que tiene
unos bordes cortantes. Estn conectadas al tractor a travs de brazos
hidrulicos. Tienen distintos diseos y formas. Adems, la forma de
movimiento de las cuchillas tambin define algunos nombres como el
bulldozer, tildozer, angledozer, etc.
El tipo de cuchilla puede influir directamente en la cantidad de

material que es capaz de captar y movilizar y, por tanto, influye en la
Pag. 38
MINERA
produccin del tractor. Por ello, se desarrollar con detalle los tipos
de cuchilla de los tractores.
1 ACTIVIDADES DE EMPUJE DE MATERIAL
Un tractor no tiene una capacidad volumtrica determinada. No

hay ningn contenedor o tolva; en su lugar, la cantidad de material
que el tractor mueve depende de la cantidad que queda en frente de
la cuchilla durante el avance. Los factores que controlan las tasas de
produccin son tres: (1) el tipo y condiciones de material, (2) el tipo
de cuchilla y (3) el tiempo del ciclo.
1.1 Tipo y Condiciones del Material
El tipo y las condiciones de material que se manipula afecta la

forma de la masa que se delante de la cuchilla. Los materiales
cohesivos (arcillas) se acomodarn como una bola. Los materiales
que tienen una calidad densa o que tienen un alto contenido de mica
rodar sobre el terreno y se colmarn. Los materiales sin cohesin
(arenas) se conocen como materiales muertos porque no muestran
propiedades de esponjamiento o copete.
A la izquierda material no cohesivo, a la derecha material cohesivo.
1.2 Capacidad segn el Tipo de Cuchilla
Analizando tres tipos de cuchillas para las actividades de empuje

de material: recta (S), universal (U) y semiuniversal (SU), adems la
tipo cojn (C), usada para actividades de empuje de otros equipos.
Pag. 39
MINERA
Cada una de ellas, por su forma especfica, logra acomodar el

material frente a ella de una determinada manera, de modo que un
mismo tractor puede tener rendimientos diferentes segn el tipo de
cuchilla usado.
Modelos tpicos de cuchillas usadas con la operacin de tractores. A la izquierda

cuchilla del tipo Universal, en el centro del tipo semiuniversal y a la derecha recta,
(Fuente:Manual de Rendimiento Caterpillar. Edicin 32 (2001)).
Las cuchillas rectas (S) llevan el material en frente de la cuchilla,

mientras que las cuchillas universales (U) y semiuniversales (SU)
controlan el material que se desparrama lateralmente dentro de la
cuchilla. Como las cuchillas U y SU fuerzan al material a moverse
hacia el centro, hay un mayor grado de esponjamiento y la cantidad
de material suelto ser mayor que en las cuchillas rectas. Pero la
relacin de esta diferencia no es la misma cuando se considera
volumen en banco. Esto se debe a que el factor de conversin de
volumen suelto a volumen en banco para las cuchillas de tipo
universal (U) no es el mismo que el de las cuchillas rectas (S). El
efecto envolvente de las cuchillas U o SU produce esta diferencia.
El mismo tipo de cuchilla viene en diversos tamaos para un

mismo tipo de tractor. La capacidad de la cuchilla entonces es una
funcin del tipo de la cuchilla y su dimensin fsica. Las hojas de
especificaciones de los fabricantes proporcionarn la informacin
necesaria relacionada con las dimensiones de las cuchillas.
La carga que una cuchilla llevar se puede estimar con diversos

mtodos: (1) por la estimacin de sugerida por el fabricante, (2) por
Pag. 40
MINERA
la experiencia previa (condiciones de material similar, equipo o

trabajo) y (3) por medidas en el campo.
Los fabricantes proporcionan una capacidad de cuchilla terica,

basada en la prctica SAE J1265. Para una cuchilla recta, la
capacidad VS puede estimarse con la ecuacin a continuacin en
funcin del ancho de la cuchilla (W) y la altura efectiva (H) o altura
de material.
Vs=0.8WH2
Para la capacidad de la cuchilla universal VU se sugiere la

siguiente ecuacin en funcin de la capacidad de la zona recta, ms
la fraccin equivalente a la zona angular, como se indica en la Figura.
VU = VS + ZH(W - Z)tan x
Donde:
Vu= capacidad de la cuchilla universal, en m3 suelto.

Vs = capacidad de la cuchilla en la zona recta, en m3 suelto.
W = ancho de la cuchilla, en metros, excluyendo los bordes.
H = altura efectiva de la cuchilla, en metros.
Z = longitud del tramos angular, medido de manera paralela al
ancho de la cuchilla, en metros.
X = ngulo de la seccin angular.
Otro excelente mtodo de estimacin es usar la experiencia

previa debidamente documentada. La documentacin requiere que el
rea excavada se divida en secciones para determinar el volumen
total del material a mover y que se registre el nmero de ciclos del
tractor. Los estudios de produccin pueden hacerse con base en el
peso del material que se mueve. En el caso de tractores, los
mecanismos para pesar el material son muy difciles de conseguir
Pag. 41
MINERA
para tales volmenes. Por ello puede ser ms prctico el tercer

mtodo, tomando medidas en campo.
Lo primero que debe hacerse es obtener la carga de una cuchilla

normal, haciendo que el tractor empuje una cuchilla de carga
normalizada sobre un rea nivelada. El tractor se detiene, mientras
que la cuchilla se mueve ligeramente hacia adelante para crear una
pila simtrica. Luego el tractor regresa y se retirar de la pila,
procediendo a medir la altura (H) y el ancho (W) de la pila en el
borde interior de cada extremo, as como la mayor longitud (L) de la
pila, que no necesariamente estar al centro, como se muestra en la
Figura.
Capacidad de una hoja universal.
Como los valores H y W no sern uniformes, se pueden tomar

valores a ambos extremos y promediarlos. Si las medidas estn es
metros, la carga de la cuchilla en m3 sueltos se podr calcular con la
siguiente ecuacin.
V(m3)=0.0106HWL
Pag. 42
MINERA
1.3 Tiempo del Ciclo
El ciclo de un tractor para las operaciones de empuje de material

se compone de tres labores: empujar, regreso y maniobras. El tiempo
requerido para empujar y regresar puede calcularse para cada
modelo de tractor, considerando las distancias de empuje y
obteniendo una velocidad de la carta de desempeo de la mquina. El
tiempo ser el resultado de la divisin de la distancia entre la
velocidad. Algunas cartas ofrecen el tiempo directamente, ingresando
con la distancia.
El tractoreo se realiza generalmente a una velocidad baja, entre

2.4 a 3.2 Km/h. La velocidad de retorno es la mxima que puede
lograrse en la distancia disponible. Cuando se usan las cartas de
desempeo para determinar las velocidades posibles, hay que
recordar que las cartas identifican la mxima velocidad instantnea.
Para calcular la duracin del ciclo se debe usar una velocidad
promedio que tome en cuenta el tiempo requerido para acelerar
hasta la velocidad que indica la carta. Generalmente el operador no
puede activar la mquina despus del segundo cambio en el caso de
distancias menores de 91 m. Si la distancia es mayor que 91m. y el
terreno est nivelado, es posible conseguir la mxima velocidad. El
tiempo de maniobras para hacer los cambios en los tractores es de
alrededor de 0.05 min.
1.4 Produccin
La frmula para calcular la produccin de tractor en metros

cbicos por una hora de 60 minutos es la siguiente:
V
P
TE TR TM
Pag. 43
MINERA
Donde:
P es la produccin de la mquina.
V es la capacidad de la cuchilla.
TE es el tiempo de empuje.
TR es el tiempo de retorno.
TM es el tiempo de maniobras.
Esta produccin se basa en un trabajo continuo durante una hora

de 60 minutos, que sera una condicin ideal. Sin embargo, la
eficiencia del trabajo se ver afectada por la buena direccin en el
campo, las condiciones del equipo y la dificultad misma de las
labores. La eficiencia de una operacin se cuenta reduciendo el
nmero de minutos que realmente se trabaja en una hora. El factor
de eficiencia se expresa entonces como minutos de trabajo en una
hora, por ejemplo, 50 minutos por hora o un factor de eficiencia de
0.83.
Existen condiciones particulares que pueden favorecer la

produccin, como el trabajo de dos tractores lado a lado. Con esta
disposicin, las dos cuchillas compensan la prdida de material hacia
los costados, incrementando la produccin entre un 15% a un 25%.
Tractores trabajando lado a lado.
Pag. 44
MINERA
Tambin existen frmulas para calcular la produccin,

desarrolladas por los fabricantes, basadas en la potencia del tractor y
la distancia de empuje. Otros fabricantes han desarrollado adems
curvas de produccin, como la de la Figura 4.6, que proporcionan el
mximo volumen de material suelto que puede mover en una hora,
en condiciones ideales, de acuerdo al modelo y la distancia de
empuje. Para estimar la tasa de produccin en campo ms real debe
ajustarse de acuerdo a las condiciones de trabajo esperadas.
Curvas de produccin para empuje de material con tractores de oruga y hoja recta
(Fuente: Manual de Rendimiento Caterpillar. Edicin 32 (2001)).
Estas curvas ofrecen valores de produccin ideal (eficiencia del

100%) y asumen que los tractores tienen un tiempo de maniobra de
0.05 minutos, que el tractor trabaja cortando 15 m. y luego
empujando el material a un sima, que la densidad del material es de
1364 kg/m3S, con coeficientes de traccin entre el suelo y la oruga
de 0.5 y con el neumtico de 0.4 o ms, y que los controles son
Pag. 45
MINERA
hidrulicos. Si estas condiciones cambian, cambiar la produccin de

manera ms o menos proporcional a ellos.
Se puede entonces plantear un factor de correccin que permita

realizar este ajuste, y que multiplicado por la produccin ideal hallada
en la curva de produccin ofrezca un valor ms cercano a lo
esperado. Este factor de correccin se puede expresar con la
siguiente ecuacin:
f f o f m f w f v f e f tr f p f d
Donde:
f es el factor de correccin total.
fo es el factor de correccin por habilidad del operador (excelente,

promedio, pobre).
fm es el factor de correccin por tipo de material, si est suelto,

compacto o es duro de cortar.
fw es el factor de correccin por tipo de trabajo, si trabajan los

tractores solos o lado a lado.
fv es el factor de correccin por visibilidad.
fe es el factor de correccin por eficiencia.
ftr es el factor por el sistema de transmisin directa.
fp es el factor por pendiente del terreno, igual a la Ec. 4.6 con la

pendiente en porcentaje.
f p 1 0.0222P 0.00007 P 2
fd es el factor de correccin por densidad del material, igual a

Ecuacin:
Pag. 46
MINERA
1370
fd
mat kg / m 3 S
Los valores de fo, fm, fw, fv, fe y ftr se muestran en la siguiente

tabla:
Factores de correccin para el clculo de produccin de

tractores.
Condicin Orugas Neumticos

fo excelente 1.00 1.00
fo bueno 0.75 0.60
fo deficiente 0.60 0.50
fm material suelto y apilado 1.20 1.20
fm material difcil de cortar, congelado, con cilindro de 0.80 0.75
inclinacin lateral
fm material difcil de cortar, congelado, sin cilindro de 0.70 ---
inclinacin lateral
fm material difcil de empujar, seco no cohesivo o muy 0.80 0.80
pegajoso
fm rocas desgarradas o de voladura 0.60-0.80 ---
fw por mtodo de zanja 1.20 1.20
fw con dos tractores juntos 1.15- 1.15-1.25
1.25
fv con polvo, lluvia, nieve, niebla oscuridad 0.80 0.70
fe eficiencia de 50 minutos/hora 0.83 0.83
fe eficiencia de 40 minutos/hora 0.67 0.67
2 ACTIVIDADES DE LIMPIEZA DE TERRENO
La limpieza de terreno consiste en el retiro de rboles, maleza y

vegetacin en la zona del camino porque su efecto en la estructura
del pavimento es funesto por su degradacin en el tiempo o la
generacin de asentamientos no deseados. Esto ocurre con
frecuencia cuando se abre un nuevo trazo. Existen cuchillas
especiales para limpieza de terreno, pero pueden usarse cualquiera
de las anteriormente mencionadas. Las tareas concretas en la
limpieza de terreno pueden comprender la remocin de rboles y
races, vegetacin, el almacenamiento de este material y quema
posterior. Algunas veces se especifica en los proyectos las tareas que
Pag. 47
MINERA
se espera realice el contratista dentro de esta partida, pero por lo

general no se hace mayor indicacin al respecto.
Los tractores usados para las actividades de limpieza de terreno

tienen potencias entre 160 y 460 HP. La dimensin del tractor influye
en la velocidad que puede desarrollar, adems de las condiciones del
terreno. La mejor y ms segura forma de estimar la produccin
siempre ser usando informacin histrica de proyectos similares.
Cuando no se disponga de informacin se puede aplicar los mtodos
sugeridos a continuacin.
En cualquier mtodo que se use para la estimacin de la

produccin se debe tomar en cuenta como factores crticos la
naturaleza de la vegetacin (nmero, dimensin, tipo de madera y
races de los rboles), las condiciones del terreno (cohesin,
humedad, presencia de roca y nivel fretico), las condiciones
topogrficas, las condiciones climticas (temperatura y lluvia) as
como las especificaciones de trabajo.
Es indispensable visitar el lugar para recoger la informacin

pertinente y evaluar las posibles variaciones que puedan tomarse en
cuenta al aplicar los mtodos de clculo.
Cuando se tiene poca vegetacin y es posible limpiar el

terreno con una velocidad constante, la produccin se puede
estimar con una frmula basada en la velocidad y el ancho de
pasada.
P W V E
Donde:
P es la produccin, en m2/h.
W es el ancho de corte o ancho de la cuchilla, en m.
Pag. 48
MINERA
V es la velocidad con que se hace el trabajo, en m/s.

E es la eficiencia del trabajo, sugerida en 49.5 en min/h.
El ancho de corte no siempre coincidir con el ancho de la

cuchilla. Si sta se trabaja con una determinada inclinacin, el ancho
ser la proyeccin del ancho en un plano perpendicular al eje del
tractor.
Cuando no es posible visitar la zona o tener informacin

detallada de la vegetacin o el nmero de rboles por
hectrea, se puede usar un mtodo ms rpido que relaciona el rea
con factores de eficiencia y de produccin unitaria.
FP A
T
E
Donde:
T es el tiempo que demora limpiar un rea A considerando una

eficiencia y un factor de produccin dados, segn la siguiente tabla.
Estos valores consideran un mximo de 124 rboles por hectrea,
con dimetros no mayores a 45 cm. Unas condiciones distintas a
stas implicarn un incremento o una reduccin en los valores
sugeridos en esta tabla.
Valores de produccin unitaria para el clculo de

produccin en la limpieza de terreno (h/Ha).
Tipo de Vegetacin
Equipo
Liviana Media Espesa
Tractor de 200 HP con cuchilla de
1.31 2.64 4.27
limpieza
Tractor de 300 HP con cuchilla de
0.99 1.66 2.64
limpieza
Fuente: Manual de Rendimiento Caterpillar. Edicin 32 (2001).
Pag. 49
MINERA
Una vegetacin liviana se considera cuando los rboles tienen

menos de 30 cm de dimetro y una vegetacin espesa, alrededor de
45 cm de dimetro. En la tabla se muestran los valores de produccin
en horas por hectrea para diferentes capacidades de tractores y de
vegetacin.
Cuando se tienen datos ms aproximados sobre el tipo de

vegetacin y nmero de rboles, es posible aplicar un tercer mtodo
sugerido por Rome Industries, sugerido tambin por Caterpillar.
El mtodo se basa en una frmula que calcula el tiempo para

limpiar una hectrea de terreno con determinadas caractersticas de
vegetacin y adiciona un tiempo determinado por cada rbol adicional
que hay que retirar. Este mtodo considera dos ecuaciones, una para
las tareas de corte y otra para las tareas de apilamiento. Si se
realizan ambas tareas, es necesario sumar los tiempos para hallar
uno total. Para las tareas de corte, se sugiere la siguiente ecuacin:
T min / H H A B M1 N1 M 2 N 2 M 3 N 3 M 4 N 4 D F
Donde:
H es el factor de dureza de la madera. Es igual a 1.3 si ms del 75%

de la madera es dura; y 0.7 si lo es menos del 25%.
A es el factor de densidad de los rboles, siendo igual a 2 si hay ms

de 1480 rboles por hectrea y 0.7 si hay menos de 990 rboles
por hectrea.
B es el tiempo bsico que representan el tiempo mnimo que requiere

un tractor de determinada potencia para limpiar una hectrea de
terreno, como se ve en la Tabla 4.3, en min/H.
Pag. 50
MINERA
Mi son los minutos que demora un tractor de determinada potencia

para cortar un rbol de determinado dimetro, como figura en la
Tabla 4.3.
Ni es el nmero de rboles por hectrea de un determinado dimetro.
D es la suma de los dimetros en incrementos de 30 cm de todos los

rboles por hectrea de ms de 180 cm de dimetro al nivel del
suelo.
F es el tiempo que demora en cortar 30 cm de un rbol de ms de

180 cm de dimetro.
Los valores de B, M1, M2, M3, M4 y F se muestran en la siguiente

tabla segn la potencia de los tractores.
Factores de produccin para el corte de rboles con hojas Rome K/G.

Dimetros
Potencia B F
(HP) (min/H) 30-60 cm 60-90 cm 90-120 cm 120-180 cm (min/30cm)
M1 M2 M3 M4
165 85 0.7 3.4 6.8 --- ---
230 58 0.5 1.7 3.3 10.2 3.3
305 45 0.2 1.3 2.2 6 1.8
405 39 0.1 0.4 1.3 3 1.0
Para las tareas de apilamiento, se sugiere la siguiente ecuacin:
T min / H X C B M1 N1 M 2 N 2 M 3 N 3 M 4 N 4 D F
Donde:
X es el factor de trabajo de los tractores. Si se usan tres o ms

tractores al mismo tiempo, este factor se convierte en 0.5 0.75,
segn la cantidad y tamao de los rboles. Cuando la obra
requiera apilar rboles y tocones desarraigados de mas de 30 cm
de dimetro, este factor se convierte en 1.25.
Pag. 51
MINERA
C es el factor de densidad de la vegetacin. En matorrales densos con

troncos de poco dimetro y pocos rboles o ninguno o cuando las
lianas dificultan el corte, este factor llega a ser 0.7.
B es el tiempo bsico que representan el tiempo mnimo que requiere

un tractor de determinada potencia para limpiar una hectrea de
terreno, como se ve en la Tabla 4.4, en min/H.
Mi son los minutos que demora un tractor de determinada potencia

para apilar un rbol de determinado dimetro, como figura en la
siguiente tabla.
Ni es el nmero de rboles por hectrea de un determinado dimetro.
D es la suma de los dimetros en incrementos de 30 cm de todos los

rboles por hectrea de ms de 180 cm de dimetro al nivel del
suelo.
F es el tiempo que demora en apilar 30 cm de un rbol de ms de

180 cm de dimetro.
Los valores de B, M1, M2, M3, M4 y F se muestran en la tabla

siguiente segn la potencia de los tractores.
Factores de produccin para el apilamiento de rboles

cortados con hojas Rome K/G.
Rango de dimetros de rboles (cm)
Potencia B F
30-60 60-90 90-120 120-180
(HP) (min/H) (min/30cm)
M1 M2 M3 M4
165 157 0.50 1.0 4.2 --- ---
230 125 0.40 0.7 2.5 5.0 ---
305 111 0.10 0.5 1.8 3.6 0.9
405 97 0.08 0.1 1.2 2.1 0.3
Estos valores son aplicables con tractores que tienen

servotransmisin, estn en buen estado de conservacin y trabajan
con terrenos de pendiente moderada.
Pag. 52
MINERA
3 EXCAVACIN EN ROCA
La excavacin de roca normalmente se realiza usando

explosivos. Algunas veces, por la magnitud del trabajo y las
condiciones de la roca es posible realizar la excavacin con un
accesorio llamado ripper o desgarrador, que consiste en unas uas
colocadas en la parte posterior del tractor, que penetran el suelo y
son jaladas por el equipo, aflojando el material. Puede trabajar en
roca, terreno duro de excavar o pavimentos antiguos. Por lo general
se prefieren los tractores de orugas, por la gran fuerza de tiro que
necesita este trabajo.
Tractor de orugas con ripper en la parte posterior.
El proceso de excavacin de roca con tractor se denomina

desgarramiento y puede reducir los costos hasta en un 50% respecto
al uso de explosivos y su posterior acarreo con equipo de transporte.
Esto es posible gracias a los modelos ms grandes y con mayor
capacidad y la facilidad para evaluar la facilidad de la roca a ser
desgarrada.
Esta evaluacin de la roca consiste en determinar el tipo de roca

y su densidad. Si una roca es gnea, como los granitos y basaltos, es
Pag. 53
MINERA
casi imposible pensar en la excavacin con tractor; pero en rocas

sedimentarias, que tienen una estructura estratificada, es posible
desgarrarla. Las rocas metamrficas como los gneiss, cuarcita o los
esquistos tienen una mayor variabilidad en su facilidad de
desgarramiento.
Un mtodo muy sencillo y moderno para determinar la facilidad

de excavacin es relacionarla con la velocidad ssmica. Los mtodos
de refraccin ssmica miden la velocidad con que se propagan las
ondas generadas por el equipo, de modo que una baja velocidad
(menos de 210 m/s) indicara la necesidad de usar explosivos.
Algunos fabricantes como CATERPILLAR ofrecen unas grficas donde
indican la facilidad con que determinados materiales pueden ser
desgarrados con tractores y accesorios adecuados, como la que se
muestra el la figura debajo. Estas grficas pueden usarse como
referencia para iniciar los clculos, pero siempre ser necesario hacer
verificaciones posteriores ms detalladas. Una vez ubicado el modelo
de tractor ms adecuado, se puede recurrir a las grficas de
produccin de desgarramiento de roca.
Capacidad de desgarramiento estimada del tractor D9R3.
Pag. 54
MINERA
Este mtodo se basa en las mediciones de velocidad ssmica de

la roca. Las grficas de produccin ideal de un determinado modelo
de equipo ofrecen un rango de rendimiento segn la velocidad
ssmica de la roca. Para condiciones ideales se esperar una mayor
produccin y para condiciones adversas, una mnima.
Grfica de produccin de desgarramiento de roca para el tractor de orugas D8R con

un ripper de una ua
La produccin de los tractores en este tipo de trabajos se puede

estimar con un mtodo rpido, basados en una prueba de
desgarramiento in situ una determinada distancia y midiendo el
tiempo que toma hacerlo (Ver siguiente ecuacin). El tiempo debera
incluir las maniobras al final de cada pasada, y debera ser un
promedio de varios ciclos de trabajo. La cantidad o volumen de
material en cada pasada se determina midiendo la longitud, ancho y
profundidad del rea desgarrada. La experiencia indica que el
resultado de este mtodo ofrece valores 20% mayores a los finales,
de modo que la siguiente ecuacin incluye un factor de correccin.
Pag. 55
MINERA
V
P
1.2 T
En cualquiera de los casos, la produccin debe ajustarse

conforme se avanza en el proyecto y es ms bien el costo el que
sufre una variacin importante. Un trabajo de desgarramiento no slo
deteriora las uas del desgarrador sino que esfuerza el motor y toda
la mquina en general. Los costos de posesin y operacin entonces
se incrementarn por los mayores gastos en reposicin de piezas,
consumo de combustible y aceite, entre otros rubros. Por ello, se
recomienda que el costo horario del tractor para este trabajo se
incremente en un 30 a 40% respecto al valor habitual.
MANTENIMIENTO DE LOS TRACTORES

1 MANTENIMIENTO EN LA ZONA DE TRABAJO
Colocar la mquina en terreno llano. Bloquear las ruedas o las
cadenas.
Colocar la cuchara apoyada en el suelo. Si se debe mantener la
cuchara levantada se inmovilizar adecuadamente.
Desconectar la batera para impedir un arranque sbito de la
mquina.
No quedarse entre las ruedas o sobre las cadenas, bajo la cuchara
o el brazo.
No colocar nunca una pieza metlica encima de los bornes de la
batera.
Utilizar un medidor de carga para verificar la batera.
No utilizar nunca un mechero o cerillas para ver dentro del motor.
Aprender a utilizar los extintores.
Conservar la mquina en buen estado de limpieza.
Pag. 56
MINERA
2 MANTENIMIENTO EN TALLER
Antes de empezar las reparaciones, es conveniente limpiar la zona
a reparar.
No limpiar nunca las piezas con gasolina. Trabajar en un local
ventilado.
NO FUMAR.
Antes de empezar las reparaciones, quitar la llave de contacto,
bloquear la mquina y colocar letreros indicando que no se
manipulen los mecanismo.
Si varios mecnicos trabajan en la misma mquina, sus trabajos
debern ser coordinados y conocidos entre ellos.
Dejar enfriar el motor antes de quitar el tapn del radiador.
Bajarla presin del circuito hidrulico antes de quitar el tapn de
vaciado, as mismo cuando se realice el vaciado del aceite vigilar
que no est quemando.
Si se tiene que dejar elevado el brazo y la cuchara, se proceder a
su inmovilizacin antes de empezar el trabajo.
Realizar la evacuacin de los gases del tubo de escape
directamente al exterior del local.
Cuando se arregle la tensin de las correas del motor, ste estar
parado.
Antes de arrancar el motor, comprobar que no se haya dejado
ninguna herramienta encima del mismo.
Utilizar guantes y zapatos de seguridad.
3 EXAMEN DE LA MQUINA
La mquina antes de empezar cualquier trabajo, deber ser
examinada en todas sus partes.
Los exmenes deben renovarse todas las veces que sean
necesarias y fundamentalmente cuando haya habido un fallo en el
Pag. 57
MINERA
material, en la mquina, en las instalaciones o los dispositivos de

seguridad habiendo producido o no un accidente.
Todos estos exmenes los realizar el encargado o personal
competente designado por el mismo. El nombre y el cargo de esta
persona se consignarn en un libro de registro de seguridad, el
cual lo guardar el encargado.
4 CAMBIO DE ACEITES Y LUBRICANTES
El mantenimiento peridico es uno de lo factores a considerar en

el costo de la maquinaria ya que regularmente debe estarse haciendo
un control de engrasado y aceites en general.
A continuacin nombraremos las mantenciones mas recurrentes

que le realiza a su maquina.
Cambio de aceite de motor a las 250 hrs.
Cambio de filtro de aceite a las 250 hrs.
Cambio de filtro de petroleo a las 250 hrs.
Cambio de filtro de aire a las 250 hrs.
Cambio de aceite hidrulico a las 1000 hrs.
Cambio de aceite de sist. de trans. A las 1000 hrs.
Cambio de aceite mandos finales a las 1000 hrs.
En casos extremos nos sealaba que por escasez de recursos el

dueo de la maquina realiza cambios, con piezas usadas, lo cual de
todos modos resulta perjudicial ya que su vida til es mucho menor
que uno nuevo.
Pag. 58
MINERA
SEGURIDAD INDUSTRIAL
Antes de empezar cualquier trabajo se precisa conocer las reglas
y recomendaciones que aconseja el contratista de la obra. As mismo
deben seguirse las recomendaciones especiales que realice el
encargado de la obra.
1 CONSEJOS PARA EL CONDUCTOR

No ingerir bebidas alcohlicas antes y durante el trabajo.
No tomar medicamentos sin prescripcin facultativa,
especialmente tranquilizantes.
No realizar carreras, ni bromas a los dems conductores.
Estar nicamente atento al trabajo.
No transportar a nadie en la cuchara.
Cuando alguien debe guiar al maquinista, ste no lo perder nunca
de vista.
No dejar nunca que este ayudante toque los mandos.
Encender los faros al final del da para ver y ser visto.
2 NOTAS SOBRE ELEMENTOS DE PROTECCIN

PERSONAL
Casco protector de la cabeza
Habitualmente el puesto del conductor est protegido con cabina,
pero es indispensable el uso del casco protector cuando se
abandona la misma para circular por la obra.
Pag. 59
MINERA
3 BOTAS DE SEGURIDAD ANTIDESLIZANTE

El calzado de seguridad es importante debido a las condiciones en
las que se suele trabajar en la obra (con barro, agua, aceite,
grasas, etc.).
Proteccin de los odos Cuando el nivel de ruido sobrepase el
margen de seguridad establecido y en todo caso, cuando sea
superior a 80 dB, ser obligatorio el uso de auriculares o tapones.
4 ROPA DE TRABAJO
No se deben utilizar ropas de trabajo sueltas que puedan ser
atrapadas por elementos en movimiento.
Eventualmente cuando las condiciones atmosfricas lo aconsejen
y el puesto de mando carezca de cabina, el conductor deber
disponer de ropa que le proteja de la lluvia.
5 GUANTES
El conductor deber disponer de guantes adecuados para posibles
emergencias de conservacin durante el trabajo.
6 PROTECCIN DEL APARATO RESPIRATORIO

En trabajos con tierras pulvgenas, se deber hacer uso de
mascarillas.
7 MEDIO AMBIENTE
Contaminar lo menos posible el aire con los gases y partculas en
suspensin
No cambiar drsticamente el ambiente
Pag. 60
MINERA
No daar especies vivas del lugar
PROVEEDORES Y MARCAS
Casece
Volvo
Caterpillar
Komatsu
John dheere
Pag. 61
MINERA
CONCLUSINES
Se puede concluir de todo este trabajo que las maquinas en

estudio, los tractores o bulldozers, otorgan un gran poder de trabajo
en diferentes tipos de terreno, de trabajar en pendientes mas
inclinadas de lo comn en donde no trabajan otras maquinas de
ruedas ya que otorga mayor estabilidad por la mejor dispersin de la
carga propia sobre el terreno.
Adems sealar la gran potencia que desarrolla que incluso se

utiliza rompiendo rocas sealando que en las puntas inferiores de la
cuchilla posee puntas diseadas para un mejor hincado de la cuchilla
en el terreno.
Al culminar este trabajo concluimos con la gran importancia que

tiene este tipo de maquinaria, para el laboreo en mina,
especficamente en minera a cielo abierto.
Los tractores son maquinas que requieren una media inversin

de compra, en comparacin con otro tipo de mquinas, con este tipo
de maquinaria se puede lograr la optimizacin del trabajo y la
reduccin significativa de costos.
Pag. 62
MINERA
RECOMENDACIONES
Se recomienda tener un amplio conocimiento acerca de las
diferentes tipos de tractores disponibles en el mercado para saber
cual es la mas eficiente y adecuada para la actividad deseada.
Mantenerse informado de los avances tecnolgicos que se le

vienen realizando a este tipo de maquinas.
Reconocer cada tipo de estas maquinas con fines de informacin

general de la mina.
Pag. 63
MINERA
BIBLIOGRAFA
Programa de Titulacin 2006. Ingeniera Civil. Universidad
de Piura, captulo 4 tractores.
Maquinaria y Equipo de Construccin, Univ. Richard
Mamani L. pag 37.
Informe de Bulldozers, realizado por un operador de
tractor para inmoviliaria lucas en el valle de paicavi
Explotacin de Minas Carguo y Transporte, MI57E, Clase
3, pag 44.
Articulo realizado por: Elias E. Matos, Autor oficial:
Eduardo Medina W. Tractores
Bulldozer,http://www.es.ritchiewiki.com/wikies/index.php
?title=tractor_sobre_orugas&action=edit&redlink=1
Tractores sobre orugas
http://www.es.ritchiewiki.com/wikies/index.php/tractores_
sobre_orugas
Pag. 64

TRACTORES Tabajo

Caricato da

Informazioni sul documento

Titolo originale

Copyright

Formati disponibili

Condividi questo documento

Condividi o incorpora il documento

Opzioni di condivisione

Hai trovato utile questo documento?

Questo contenuto è inappropriato?

Copyright:

Formati disponibili

TRACTORES Tabajo

Caricato da

Copyright:

Formati disponibili

TRACTORES MAQUINARIA

AO DE LA UNIN NACIONAL FRENTE A LA CRISIS EXTERNA

UNIVERSIDAD NACIONAL DE PIURA

FACULTAD DE INGENIERA DE MINAS

Piura, 10 de septiembre de 2009

El transporte dentro de una mina puede ser continuo,

En el transporte discontinuo los medios de transporte realizan un

Para que se pueda efectuar un excelente trabajo de transporte

Estas mquinas son los tractores o tambien conocidos bulldozers.

Es por estos motivos que es indispensable saber lo que estas

Reconocer el concepto de que es un tractor, como su estructura

Conocer las funciones especficas que realizan los tractores.

Reconocer los tipos de tractores, como tambin los tipos de

cuchillas que portan estas mquinas

Saber cuales son los accesorios que se le pueden colocar, tanto

en la parte delantera o en la parte trasera.

Determinar las capacidades de mineral que pueden empujar

segn el tipo de cuchilla.

Reconocer en que operaciones se desempean estas mquinas.

Calcular la produccin que efectan los tractores.

Conocer el mantenimiento que se les debe de dar a este tipo de

La historia de los tractores empieza con

La verdadera historia de los primeros tractores bulldozer

El trmino genrico "caterpillar"

La provechosa unin del tractor

Los primeros tractores reconocibles aparecieron alrededor de

Es en el ao 1929 cuando se empiezan a fabricar los primeros

En 1930 el tpico tractor de oruga se diferenciaba poco de los

A travs de los aos distintas firmas tales como Komatsu, John

Pueden estar equipados adems con un winche posterior o un

Estas mquinas convierten la energa de traccin, siendo su

Las principales piezas de un bulldozer, es la placa metlica, que

Hoy en da, el bulldozer se aplica en numerosas reas, tales

Modelo de tractor de orugas con una cuchilla semiuniversal.

Esquema de un tractor de orugas CAT D3G

Dimensiones de un tractor de orugas CAT D9R.

1 POR EL SISTEMA DE TRANSLACIN

1.1 Tractores De Orugas o Bulldozer

Un bulldozer es un tipo de mquina montada sobre orugas

Los tractores de orugas son en realidad las mquinas de

La fuerza disponible para usar en un trabajo est limitada

Los bulldozers trabajan bajo condiciones muy difciles, tales

Las orugas estn compuestas de cadena modular enlaces que

Hay dos principales tipos de orugas: la suspensin Christie

pequeas manteniendo a la oruga derecha desde las ruedas guas

A la izquierda Tractor sobre orugas con suspensin Christie, a la derecha con

Su combustible mayormente es el diesel, son equipos de mayor

Grandes excavaciones a cielo abierto

Tractores CAT sobre orugas a control remoto

El nuevo sistema de Cat permite operar a distancia equipos

Caterpillar introdujo recientemente un sistema de control remoto

El nuevo sistema Cat es otro avance tecnolgico en la evolucin

El sistema hace posible la operacin en lugares peligrosos y

El sistema se diferencia de otros accesorios disponibles en que

El sistema bsico cuenta con una consola remota desde la cual

Adems, en la consola se puede vigilar la informacin de la

indicadores. La consola se ajusta de manera cmoda para ser

Adems de la consola remota, el sistema incluye: un receptor

Caterpillar tambin ofrecer este ao otra novedosa opcin de

El nuevo producto de Cat har que un tractor sobre orugas se

- Se activa el interruptor de emergencia de la cabina, en la consola o

Tractor operado a control remoto

1.2 Tractores de Ruedas o wheeldozer