Hoppe, Geoffrey - Serie 9 - Salto Cuántico

SERIE DEL SALTO CUÁNTICO
2007-2008
Serie 9
LOS MATERIALES DE TOBÍAS
LA SERIE DEL SALTO CUÁNTICO:

SHAUD 1: “LOS DEMONIOS SON TUYOS”
Presentando a Tobías, canalizado por Geoffrey Hoppe
Presentado al Círculo Carmesí

Agosto 4, 2007
www.crimsoncircle.com
Y así es que estamos aquí con tanto júbilo con todos y cada uno de ustedes al inicio de esta nueva serie.
Tomo un momento para verdaderamente entrar a este espacio, llegar tan cerca a ustedes como ustedes me
lo permitan ahora mismo. Quizá sentado a su lado... parado detrás de ustedes. Quizá estando exacto en
ese cuerpo físico con ustedes.
Hemos pasado por muchos, muchos largos años y muchas, muchas vidas juntos. Nos sentamos juntos como
esta Familia de la Roca. La familia de la estabilidad, la familia del equilibrio, y ahora la familia de la
conciencia inspiradora sobre la Tierra. Tomo este momento para sentir y para oler y para percibir a todos y
cada uno de ustedes. Ya sea que estén aquí sentados hoy en la cima de esta montaña o estén en otra parte
del mundo, podemos todos conjuntar nuestras energías hoy.
Vamos a cubrir un poco de terreno de verdad hoy. Vamos a atravesar otra capa o nivel que ha estado
causando algunos bloqueos, otra capa o nivel que le permitirá a la conciencia continuar expandiéndose.
Como he dicho anteriormente, ustedes son los pioneros de la Nueva Conciencia. No estoy diciendo eso para
adular, se los estoy diciendo porque está escrito a lo largo y ancho de ustedes. Está escrito justo a través de
su frente, casi como tatuado ahí – “Pionero de la Nueva Conciencia”. Así que hoy atravesaremos otra capa de
conciencia que es muy, muy gruesa, muy, muy, muy pesada. Algo de ello lo adquieren. Un montón de ello es
simplemente conciencia de masas, conciencia humana, pero está lista para liberar este nuevo nivel.
Preparación para el invitado de hoy
Así que conforme iniciamos este día, lentamente introduciremos la energía de nuestro invitado. Les pedimos
que sientan las energías, mas no traten de adivinarlas. Solamente sientan. Hay una importante diferencia.
El adivinar tiene lugar en la mente y está tratando de jugar algún tipo de detective psíquico. La mente no
tiene las capacidades para ser psíquica en primer lugar. Sólo pretende que lo es. Es su esencia, es su
divinidad la que verdaderamente es psíquica – y todo lo que significa es que ustedes pueden sentir y percibir.
Pueden ser conscientes de energías en muchos niveles y capas, no solamente en esta tercera dimensión
lineal en la que están.
Así que mientras nos preparamos para este día, voy a invitarlos una vez más a tomar esa respiración
profunda, la respiración que reúne a todos los Tú, dado que hablamos sobre “Tú” en nuestro último Shaud –
todos sus diferentes aspectos, todas las partes y piezas, las que conocen y muchas que han olvidado hace
mucho – todas son parte del Tú. Todas contienen un común denominador básico, un componente que es
similar para cada una de ellas. En cada una, ese común denominador eres Tú, tu esencia, tu ser.
Tú
La cosa interesante es que su ser, su esencia, no está afuera sentada en una nube ahora mismo en algún lado
tocando el arpa (algunas risas). No está caminando a la deriva sin rumbo fijo en los éteres, aunque ustedes
hayan hecho eso en el pasado. Ni siquiera está sentada en una posición tipo-gurú encima de alguna montaña,
meditando acerca de lo que será a continuación. Está justo aquí – bueno, sí, una montaña, por supuesto –
pero ustedes están exacto aquí en el Ahora. Tú eres tú. Qué afirmación tan simple, profunda, quizá suene
un poco idiota si comparten eso con otros. Tú eres tú. Parece obvio, sin embargo incluso en eso hay
muchas capas.
1
2007-2008
Serie 9
¿Qué es Tú? ¿Quién eres Tú? Todo ello va de regreso a algunas de estas preguntas medulares. ¿Quién eres
tú? Ustedes han estado explorando esta pregunta desde que salieron del hogar. Saint-Germain cubre eso en
la Escuela de Ascensión Caminante-del-Sueño – la persecución de la pregunta. “¿Quién soy yo?”. Pero ahora,
ahora es el momento de entender “Tú eres Tú”. Tú eres tú. Ustedes son todos estos componentes, todos
estos aspectos, todas las vidas pasadas. Todas sus imaginaciones y divagaciones y ensoñaciones son Tú.
Algunos de ustedes batallan ahora mismo, divagando “pero ¿qué es yo? ¿Cuál es mi verdad?”. Ante todo, es
todo lo citado anteriormente. Todo lo citado anteriormente. Ustedes son cada uno de estos aspectos, cada
una de estas creaciones. Son tal creador que pueden sentarse aquí ahora mismo e imaginar – solamente por
un momento, solamente ejecutando un juego – imaginen que son un ser realmente malo, despreciable,
deshonesto y corrupto. ¡Para algunos de ustedes no es tan arduo de imaginar! (risas). Pero imaginen eso por
un momento. No tengan miedo, imaginen eso, y cómo ven que ello de hecho lo está creando, porque es
parte de ustedes. Es la pregunta del interior que dice, “Me cuestiono qué semeja ser totalmente
despreciable, totalmente maligno. ¿Qué semeja?”.
Ahora puedo ejecutar este juego con ustedes debido a que todos lo han hecho anteriormente. En un punto u
otro en sus muchas, muchas vidas, han divagado. Algunos de ustedes lo han llevado a cabo en esta realidad
física, otros de ustedes sencillamente lo han llevado a cabo en los otros reinos. Algunos de ustedes van a
este magno estrado en el universo físico llamado los Arcturianos. Es un tipo de agrupación planetaria. Es
muy interesante ir allá. Es un etérico – lo que ustedes dirían – un estrado angélico para llevar a cabo estas
cosas en intensidad y drama colosales. Hay un punto energético, un tipo de portal energético que les
permite ir a este estrado etérico y llevarlo a cabo, con otros o por sí mismos.
Algunos de ustedes pueden llevarlo a cabo en cualquier parte, en cualquier momento. Escogen un lugarcito
en los reinos no-físicos y llevan a cabo pensamientos y deseos en estos niveles. Muchos de ustedes lo llevan
a cabo justo aquí en este cuerpo humano, en esta realidad. Tiene consecuencias diferentes de llevarlo a
cabo en algún otro sitio, implicaciones diferentes y definitivamente una energía distinta. Es un tipo de
energía donde se siente muy real, tan real que puede tender a apoderarse del Tú. Esa influencia única, el
que una creación pueda tener ahora la tendencia de entrar y apoderarse de todo lo que ustedes son. Pero a
pesar de eso, cada una de estas partes y piezas son sencillamente Tú. Todas son parte de tu verdad.
Ninguna de ellas es mentira.
Algunas de ellas, quizá, nos les gusten tanto como las otras. Algunos de estos aspectos son realmente
deplorables para el Tú Humano, el cual es solamente un aspecto del Tú. El Tú Humano. A ustedes no les
gustan algunos de estos aspectos porque usurpan la felicidad, alegría, abundancia, todas estas otras cosas
del Tú Humano. Así que uno de estos otros aspectos del Tú que ustedes crearon, ahora parece estar
tratando de apartar a empujones al Tú Pequeño Humano que solamente quiere seguridad y confort, ¡diablos!
El Tú Pequeño Humano solamente quiere... oh lo escuchamos todo el tiempo, “Yo solamente quiero ser
feliz”. Escuchamos eso todo el tiempo, y compartimos un secretito: yo no me río, pero Saint-Germain lo
hace cuando los oye decir eso (algunas risas). Ese es el Pequeño Tú.
Lo que Pequeño Tú está realmente haciendo es decir: “Tengo miedo de este gran mundo malo. Soy una
víctima para esta realidad 3D. Soy insignificante. Todo está más allá de mi control. Solamente quiero
felicidad. Eso es todo. Querido Dios, solamente quiero felicidad”. Ese es el Pequeño Humano clamando.
El gran ser divino que ustedes son no necesita felicidad. Tiren eso por la ventana. Es un término falso, en
cierto sentido. Es un término tendencioso.
“Felicidad” – cuando asumen y sienten la energía humana que la rodea – de hecho es muy tendenciosa,
porque es condicional, muy condicional. “Tendré felicidad cuando...” y luego empiezan a pasar por la lista
de cosas que los harían feliz. La lista básicamente es inalcanzable. La lista ni siquiera es realista, inclusive
para su sí mismo Pequeño Humano. Y la felicidad, en ese punto, tiende a tener tantas condiciones sobre ella
que nunca se satisfará a sí misma, vean.
El Humano Divino que ustedes son – y parte de su Pequeño Humano también es parte de eso – el Humano
Divino no necesita esta cosa llamada felicidad. El Humano Divino sentado en estas sillas ahora mismo,
sencillamente es. Sencillamente es. Ahora bien, Pequeño Humano dice: “Pero ¿qué es? Define.
Segmenta”. ¡Sencillamente es! Es total – lo que ustedes dirían – satisfacción. Total permitir. Recuerden
allá atrás una de nuestras primeras canalizaciones: Acepta todas las cosas como son.
2
2007-2008
Serie 9
El Humano Divino entiende el estado de Ser, la aceptación. Pequeño Humano le dice a Humano Divino: “Pero
eso suena aburrido. Suena como que solamente estás ahí sentado”. Humano Divino mira a Pequeño Humano y
dice: “Verdaderamente tú no entiendes. Estás tan atrapado en el drama, en la dualidad; estás tan atrapado
en tus batallas y peleas que piensas que necesitas eso para sobrevivir”. Humano Divino, Tú, entiende que
Ello es. Entiende que Ello es satisfacción, Ello es culminación, Ello es todas las cosas. Ello está tomando
total responsabilidad de ti mismo.
Nuevamente, podríamos ejecutar un juego de semántica y palabras, y Pequeño Humano va a continuar

tratando de resistir, negar, justo como un niñito molestando a sus padres con preguntas continuas. En algún
punto es sencillamente: ¿Puedes experimentar tu estado de Ser? Todo ustedes, cada parte de ustedes,
regresando a esta maravillosa reunión llamada el momento del Ahora. La integración divina, donde cada
parte es aceptada de vuelta pero ninguna va a controlar o gobernar o desviarlos de su verdad.
Ahora mismo, en estos momentos declinantes de la Vieja Energía, lo que está pasando ante todo con
Shaumbra es echar una mirada a su verdad. ¿Cuál es tu verdad? Todos han sido enfrentados a eso,
ciertamente por muchos años, pero en estos últimos treinta días al asunto de la verdad. ¿Quién eres? No
eres quien pensabas que eras, porque eres mucho más. Así que entonces ¿quién eres?
Han estado fuera buscando una verdad fundamental, algo sobre lo que puedan descansar, algo con lo que
puedan contar como diciendo: “Esta es mi verdad. Esto es quien yo soy. Y desde este fundamento seguiré
adelante a la Nueva Energía”. Y ¿adivinen lo que sucede? No pueden encontrar ese fundamento. Y han
estado buscando su verdad en estas pocas últimas semanas. ¿Quién es Tú? ¿En dónde estás? ¿Qué es tu
correcto y tu incorrecto? No lo pueden encontrar. Y no lo encontrarán, en parte porque lo están buscando
con ojos Vieja Energía y juicios Vieja Energía. Pero también porque han llegado a entender que no hay una
Verdad. No hay una sola filosofía, no hay una religión, no hay un grupo espiritual que sea la Verdad. No hay
solamente una Verdad acerca de Tú. Tú eres muchas, muchas, muchas, muchas verdades. E incluso tus
decepciones de ti mismo son, dentro y en sí mismas, verdad.
Quizá si hubiera de haber una verdad, ella se remonta al estado de Ser, al YO SOY. Se remonta a algo muy
básico, algo que han escuchado por miles de años. Ya está dentro de ustedes. Lo que sea que necesiten – ya
está adentro. Sanación – ya está dentro de ustedes. Sabiduría, infinito, mucho más allá de la mente.
Discernimiento. Es una parte integral de su intuición. Está ahí. Solamente tienen que usarlo. Habilidad
para trabajar con energía – es innato en ustedes. Lo han estado haciendo desde que dejaron el Hogar. Son
un adepto en trabajar con y moviendo energía, pero a veces les gusta negar eso. Les gusta contenerse.
Todo – Yeshua lo dijo, tantas veces – todo está ya adentro.
Así que mientras seguimos adelante dentro de esta Nueva Energía, esta es una cuestión que surgirá de nuevo
y de nuevo por tanto como le permitan ser algo que los retenga. Lo tienen adentro. Ya está ahí.
Así que tomemos juntos una respiración profunda en este día.
Muchas Facetas
Es una dinámica interesante, la energía hoy. No es particularmente fascinante desde un punto de vista de la
numerología (algunas risas), no obstante estamos iniciando juntos nuestra nueva Serie. Esto es un comienzo
hoy. Vamos a usar un título operativo para esta serie – lo explicaremos más tarde – obviamente, la Serie del
Salto Cuántico. Tenemos otra sugerencia, sin embargo, a la que llegaremos más tarde. Titulo operativo: La
Serie del Salto Cuántico.
Así que es un comienzo. Pero es interesante, muy apropiado también, que este Shaud, el cual es el inicio de
una nueva Serie, sea también el último Shaud en la Vieja Energía. Es un comienzo y es un fin todo al mismo
tiempo. Es el principio, es el final. Es muy indicativo de lo que van a continuar a ver después de esta fecha
de septiembre 18 apareciendo muy en breve.
Queremos usar esto como un muy primordial ejemplo de uno de nuestros puntos principales hoy en este
Shaud. Todo está multi-facetado. Nuevamente, parece bastante simple. Pero es una cosa muy importante
3
2007-2008
Serie 9
para recordar mientras nos movemos hacia dentro de la Nueva Energía puesto que hay la ilusión en la Tierra
ahora mismo de que las cosas tienen una faceta.
Miran ustedes un árbol. Es un árbol. Esa es su faceta. Imaginen por un momento un árbol de hoja penene o
un pino. Aún hay muchas, muchas facetas. El humano promedio da por sentado lo que ellos ven con sus ojos.
Ven un árbol saliendo del suelo. Lo que no ven, aunque es aún una parte integral de este objeto multi-
facetado, es lo que yace por debajo de la superficie – las raíces. Las raíces que alimentan y nutren y sacian
la sed de todo por encima de la superficie. Lo que el ojo no ve es el interior del árbol, a través de la corteza
dentro de la madera, dentro de las hojas. Todo ello está allí. Está multi-facetado.
Hay otras partes de ese mismísimo árbol que existen fuera de esta realidad física. Podrían decir que habría
miles de sub-componentes de ese árbol que no son incluso tocables o visibles o sentibles puesto que existen
en un tipo de corredor energético o huevo rodeando a ese árbol. Son reales, todos son componentes, pero la
mayoría de los humanos jamás irán más allá quizá a ver ese árbol, de vez en un largo rato a tocarlo u olerlo.
Este es un punto muy importante entrando a la Nueva Energía: todo está multi-facetado. Vamos a animar a
todos aquí a empezar a observar, no solamente lo que asoma sobre la superficie, sino todo lo demás
igualmente. Kryon tiene una manera de decirlo: “las cosas no son siempre lo que parecen”. Significando
que a veces este trocito de realidad que ustedes están percibiendo no es para nada la historia completa.
Justo como ustedes asumiendo que están sentados aquí en esta silla, dando cabeceadas para dormir,
cuestionándose cuándo voy a llegar al punto, pensando respecto a qué calor hace aquí – ¡y eso es solamente
Cauldre! ¡Ni siquiera es ustedes! (montones de risas, Tobías riendo entre dientes). Están percibiendo sólo
un aspecto, y quizá ese aspecto es el aspecto Pequeño Humano, el cual es una parte integral de ustedes pero
no es todo Tú.
Conforme la Nueva Energía vea la luz, ustedes serán capaces de percibir partes de ella, y la manifestación
de partes de ella, con las viejas percepciones humanas – los ojos, los oídos, el cerebro – de la manera en que
han estado acostumbrados a introducir datos, transfiriéndolos e interpretando cosas. Pero lo que
particularmente cambia en la Nueva Energía es la dimensión multi-facetada, especialmente de cosas que
entran a esta realidad después de la fecha de septiembre 18.
Los niños nacidos después de esa fecha, un nuevo árbol que crece después de esa fecha, algo que es
manufacturado en una planta después de esa fecha empezarán a portar los componentes de la Nueva
Energía. Y mientras la mayor parte de los humanos percibirán su faceta Vieja Energía o uno de sus atributos
dimensionales, ustedes como Shaumbra pueden empezar a ver las facetas multidimensionales. Pueden
empezar a ver más allá de lo que solamente está encima de la superficie y comenzar a percibir debajo,
desde arriba a la distancia, desde cada diferente lado y dirección.
Hagan esto simple al hacer la elección y al reconocer que todo está multi-facetado. Todo tiene muchas,
muchas capas o facetas. Y el interior de todas estas facetas diferentes les dará el cuadro más completo de la
naturaleza de toda la realidad, y especialmente les dará un mucho mejor entendimiento acerca del Tú,
acerca de todas sus facetas.
Mientras exploran la naturaleza multi-facetada de todo, permítanse a sí mismos conscientemente no

solamente mirar el piso como un piso, vean. Hay algo debajo del piso. Hay también algo al lado del piso.
Este piso existe en esta tercera dimensión, pero no podría existir aquí si no existiera también
simultáneamente en aproximadamente novecientas otras dimensiones. Las dimensiones, por cierto, no son
lineales. No van de 1 a 2 a 3 a 4 a 5. Las dimensiones se arremolinan y se mueven y cambian todo el
tiempo. Se cruzan una con otra. A veces son idénticas una de otra, sin embargo son dimensiones distintas
antes de dividirse y seguir por cuenta propia.
Conforme empiezan a volverse muy, muy observantes respecto a la naturaleza multidimensional... no

estamos hablando de volverse poco realistas acerca de las cosas, estamos hablando sobre la física Nueva
Energía. Conforme hacen una elección de estar conscientes de las facetas multidimensionales, de ir más
allá, van a comenzar a ver estos aspectos de sí mismos sobre los que hablábamos en nuestro último Shaud,
que ahora están llegando a casa también. Ya no solamente se percibirán a sí mismos como el Pequeño
Humano con las necesidades Pequeño Humano y los dramas Pequeño Humano y la necesidad de ser felices –
lo cual solamente significa sobrevivir sin dolor (risas).
4
2007-2008
Serie 9
Van a comenzar a ver quiénes son ustedes verdaderamente y eso, en la Nueva Energía, va a ser como un
magnificente florecer radiante, abriéndose, realizándose, como Kuthumi diría, cuán tontos han sido respecto
a algunas cosas puesto que Pequeño Humano ha sido la única faceta que ha tenido la atención, que ha tenido
la habilidad para crear la realidad que ustedes perciben. Van a empezar a ver cuán verdaderamente
magnificentes son en creaciones donde no tienen que batallar a través de ello, donde no tienen que sufrir
con sus creaciones. No tienen que volverse tan tediosos con ellas. Pueden ser hechas muy suave y
elocuentemente.
Pero también van a llegar a una pregunta muy interesante dentro de ustedes, y ahí es donde recuperan el
concejo del Tú – Todos los Tú. No solamente a Pequeño Humano, ese es un concejo malo (algunas risas).
Todos los aspectos de ustedes, lo que incluye sus aspectos de vidas pasadas. Ellas tienen tremenda
sabiduría, como saben. Es tiempo de traerlos de regreso para echar una mirada: ¿qué es importante para ti
ahora?
Pequeño Humano ha manejado las necesidades y deseos de ustedes, sus listas de lo que lo harían feliz, pero
¿se han dado cuenta de que lo que hacía feliz a Pequeño Humano no necesariamente hace feliz al Alma?
Vean, tan a menudo Pequeño Humano hace su planeación Pequeño Humano y sus metas y gráficas Pequeño
Humano y determina lo que cada momento de cada día Pequeño Humano debiera parecer. Y luego no sucede.
Y entonces Pequeño Humano se estresa todo, cuestionándose qué ha salido mal.
Ahí es cuando Pequeño Humano regresa a su “bueno yo soy solamente un Pequeño Humano. Voy a rezarle al
Gran Dios que está ahí afuera en algún lugar, pero que no debe ser parte de mí”. Pequeño Humano empieza
a negociar con Gran Dios, e incluso eso no funciona bien verdaderamente. Y entonces Pequeño Humano
realmente se deprime. No siente que tenga un alma, el Alma no pareció escucharlo. No sabe realmente si
cree en Gran Dios pero, está condenadamente bien temeroso de que tiene que creer un poquito en Gran
Dios. Pero básicamente, Pequeño Humano está decepcionado de Gran Dios. Gran Dios no escuchó. Gran Dios
no favoreció a Pequeño Humano hoy. Quizá Pequeño Humano intentará de nuevo mañana. Pero luego de un
rato, Pequeño Humano se cansa de ese juego. Pequeño Humano empieza a hacer algunas cosas bien torcidas
y distorsionadas para recibir la atención de Gran Dios o cualquier otro que escuchará – padres, amigos, jefes,
gobierno, oficiales de policía, militares (risas) – cualquier cosa que tome recibir la atención de alguien,
puesto que Pequeño Humano no se siente seguro. Pequeño Humano no es feliz.
Bastante francamente, Gran Alma de Pequeño Humano está realmente perturbada y afligida con todas las
manipulaciones y controles de Pequeño Humano. Gran Dios no existe de todos modos así que cómo podría
importarle... Gran Dios en términos de cómo piensan ustedes de Dios actualmente. Gran Dios es Gran Alma.
Ya está justo ahí; ya es parte de ustedes. Pero Pequeño Humano ha tomado tanto tiempo y atención. Sus
exigencias de que todo estuviera sintonizado en recibir atención para su faceta, pero es solamente una
faceta. No es Tú – parte de ti – pero no es Tú.
Conforme se mueven dentro de la Nueva Energía van ustedes a empezar echar una mirada a lo que es
importante para Tú, no para Pequeño Tú. Se van irritar realmente cuando se den cuenta ¡en cuántos
problemas y estrés Pequeño Humano ha estado metiendo a todos los Tú!
Cauldre se está cuestionando, dice: “¡Esto es como una mala travesura de George Carlin aquí!” (Montones de
risas, Tobías riendo entre dientes). ¡Nosotros canalizamos también, sabes!
Empiecen a darse cuenta Shaumbra, entrando a la Nueva Energía, todo tiene muchas facetas, incluyendo Tú.
Comiencen a abrirse a algunas de las otras facetas de ustedes conforme ellas empiezan a llegar a casa
dentro del momento del Ahora, dentro de este hermoso, hermoso tiempo de nueva conciencia. Empiecen a
observar al Tú alma, al Tú vida pasada, al Tú espiritual, al mismo Tú no-espiritual. Todos estos son parte de
Tú y mientras comienzan a divertirse con ello y jugar con ello y darse cuenta que ustedes son tanto más que
solamente el Pequeño Tú, van a darse cuenta, verdaderamente, cuán magnificentes son ustedes. Van a
darse cuenta de que no nos hemos sentado aquí los últimos ocho años solamente alimentándolos con
palabras para hacerlos felices por unas cuantas horas. Hemos estado mirando dentro del Tú, la gema, el
diamante que tiene tantas facetas, tantos aspectos.
Llegan ustedes a esta interrogante continua en la Nueva Energía en particular: ¿pues qué es importante?
Pequeño Tú, por cierto, Pequeño Tú entrando a la Nueva Energía está haciendo dos cosas. Se está rebelando
5
2007-2008
Serie 9
por un lado. No le gusta esto, puesto que involucra cambio y Pequeño Tú odia el cambio porque Pequeño Tú
también entiende que cualquier cambio significará que Pequeño Tú ya no puede ser un mocosito gritón
(algunas risas), un tirano de la Vieja Energía.
Así que pequeño Tú es el que se resiste al cambio porque es como un niñito pisando fuerte con su pie,
teniendo un ataque. A Pequeño Tú no le gusta ni una pizca este cambio que está ocurriendo, pero conforme
ustedes se desenvuelven dentro de toda esta cosa llamada Nueva Energía, empiezan a considerar “¿Qué es
importante?”. Y como ya han estado experimentando, la primera cosa que sucede es que nada parece ya tan
importante. Nada. Hablan acerca de pérdida de pasión, porque la pasión era realmente en verdad
solamente los deseos de Pequeño Tú. No eran pasión para nada, solamente Pequeño Tú tratando de
mantener su pequeñísimo imperio. Es muy duro ser en verdad conscientemente apasionado cuando está
limitado a la lista de rasgos felices de Pequeño Tú.
Van a notar eso cuando den seguimiento a la pregunta, “¿entonces qué es lo que quiero hacer? ¿Qué elijo?”,
que parece vacía y en blanco por un rato, hasta que empiezan a darse cuenta quiénes son ustedes, los
potenciales que tienen, el hecho de que no necesitan tratar de abrigar... o no necesitan escuchar todo lo
que Pequeño Tú está diciendo. Las motivaciones primarias de ustedes en la vida aquí en la Tierra ya no son
alimento, vestido y refugio. Puede entrar a algunas áreas mucho, mucho más grandiosas.
En adición a lo básico – comida, vestido y refugio – ustedes conocen uno que ellos olvidaron que era la
conciencia. Conciencia. Los humanos no ven eso como uno de los elementos para sobrevivir, pero
absolutamente lo es. La conciencia es como la respiración. Si no respiran, si paran de respirar, dejan de
vivir. Cuando detienen la conciencia – el flujo, el flujo natural de conciencia – ello detiene la vida. Detiene
el flujo de sus energías naturales del Tú a través de este corredor que ustedes llaman vivir en la Tierra en
forma humana.
Pero volviendo al punto – todo está multi-facetado incluyéndolos a ustedes. Mientras reconocen eso,
mientras consideran ahora en la Nueva Energía lo que deberían hacer, lo que es importante, la primera cosa
de la que se van a dar cuenta es lo que no es importante. Sabemos que muchos de ustedes han estado
pasando por eso últimamente. Cosas en su vida, patrones que continúan haciendo una y otra vez de nuevo,
los repiten.
¿Alguna vez se les ha ocurrido que si continúan repitiendo un patrón malo, una y otra y otra vez de nuevo, no
necesariamente lo hace correcto? Si continúan repitiendo el viejo patrón, ¿qué les haría pensar que algo
bueno pudiera salir de ello? Como ir en un carrusel. Sencillamente seguirán dando vueltas y vueltas y
vueltas. Es cuando hacen la elección de bajarse de ese carrusel, salir de los reinos de la conciencia del
Pequeño Tú, hacer un cambio, sentir una nueva pasión, ahí es cuando todo se empieza a mover.
Y sabemos Shaumbra, ustedes lo han estado haciendo. Este mensaje, parte para ustedes; este mensaje,
parte que ustedes están dejando en el sendero hacia la nueva conciencia en un portal hacia la Nueva Energía
para todos aquellos que llegarán por este camino y se cuestionarán cómo diablos llegaron aquí. Parte de
este Shaud hoy está plantando este hermoso, hermoso mensaje para ellos, para los que están perdidos en su
Pequeña Humanidad; para los que están sufriendo; para los que están buscando; para los que tienen un pie
de deseo dentro de seguir adelante a una nueva conciencia en su vida, mas un pie con un molde de concreto
a su alrededor en la Vieja Energía, temerosos, temerosos de avanzar.
Así que hoy ustedes Shaumbra, están escribiendo esta nota para ellos. Si llegaran ellos a este punto, si se
atascaran aquí, lo cual muchos hacen – muchos de ustedes experimentaron lo que semejaba – y la nota
solamente dice, “Todo está multi-facetado. Lo que perciben en este momento no es para nada todo lo que
hay en el momento. Hay tanto más. Lo que ven en una modalidad lineal es que sus miedos verdaderamente
no son para nada lo que parecen ser. Tú eres Dios también. Puedes elegir y crear lo que quieras. No dijimos
que eres Pequeño Humano. Dijimos que eres Dios. Tú eres Tú”.
Visita al Centro de Servicio Shaumbra
Con eso Shaumbra, ahora como un grupo, vayamos hoy juntos al Centro de Servicio Shaumbra. Todos los
que están reunidos aquí; todos los que están reunidos alrededor del mundo; quienes estén leyendo esto más
6
2007-2008
Serie 9
tarde; todos los que lleguen al punto en su sendero de conciencia espiritual – lleguen a este punto – únanse a
nosotros. Quizá no estarán apareciendo por otro año o dos. Quizá será en otros 50 años, otras cinco vidas
antes de que lleguen aquí, pero vengan con nosotros hoy. Vamos a salir a explorar algunos nuevos reinos.
El Centro de Servicio Shaumbra es un sitio que ha sido creado... un sitio muy multidimensional creado por los
Shaumbra originales. Ellos lo construyeron. Lo montaron de energía y de amor y de verdadera pasión. Es un
lugar donde ellos se sentaban antes de la Nueva Energía cuando estaban heridos, cuando estaban lastimados,
cuando necesitaban rejuvenecimiento y sanación. Este atrevido grupo de pioneros crearon este lugar
llamado el Centro de Servicio Shaumbra adonde ahora los invitamos a todos ustedes a unírsenos.
Algunos de ustedes han estado aquí antes. Algunos de ustedes han ayudado a crear este increíble espacio
multidimensional. Quizá están notando que mientras viajamos allá hoy... y por cierto, llegan ahí al hacer la
elección consciente. Tomando una respiración profunda, haciendo una elección consciente, es así de fácil.
No lo hagan más difícil. No tengan toda una lista de instrucciones y reglas de cómo llegar allá. No tiene
que ser hecho en ningún día en particular o después de haber pasado por una dieta o ayuno particular.
Sencillamente hacen una elección. La Nueva Energía es así de simple.
Así que todos confluimos juntos – pasado, presente y aquellos por venir en el futuro potencial – en este lugar
llamado el Centro de Servicio Shaumbra. Él es lo que ustedes escogen que sea. Pudiera ser grande, pudiera
ser chico. Pudiera ser al aire libre en un momento y al momento siguiente estar rodeado por los más
hermosos trabajos de vidrio que alguna vez hallan visto, ayudando a mantener la energía dentro al menos
durante el tiempo que estamos compartiendo. Pudiera tener los elementos del agua, y para muchos de
ustedes los elementos trasmutadores del fuego, los elementos de la Tierra y los elementos del éter. Pudiera
tener todas estas cosas, cualquier cosa que elijan.
El Centro de Servicio Shaumbra es mágico puesto que es el lugar de ustedes. También es el lugar de otros
Shaumbra, pero aquí no tenemos reglas. No tienen que quitarse los zapatos en la puerta. Pueden fumar
aquí dentro si quieren, no le molesta a nadie. Pueden comer, beber, meditar. ¡Inclusive los dejaremos rezar
aquí dentro si quieren! Él es cualquier cosa que ustedes escojan que sea.
Y notarán un aspecto interesante de este Centro de Servicio Shaumbra. No tienen que preocuparse respecto
a abusar de alguien más. Pueden estar aquí con muchos, muchos otros, como estamos ahora, y
particularmente en la Nueva Energía ello no perturba las creaciones o las elecciones de cualquiera en torno
a ustedes. Asombroso cómo sucede eso. Muy diferente de vivir en la Tierra. Constantemente tienen que
estar alertas de todos los demás, tanto si ustedes están abusando de ellos o, probablemente más notorio, si
ellos están abusando de ustedes. Como que estén haciendo ruidos chistosos de ronquidos, soltando ciertos
olores corporales o cualquier otra cosa. Hay todas estas cuestiones de infracción, pero no aquí en el Centro
de Servicio Shaumbra.
Así que nos reunimos en el Centro de Servicio Shaumbra en este hermoso momento del Ahora como un grupo
de Shaumbra. Sería muy apropiado para nosotros si ustedes eligieran tomar juntos una respiración profunda
y sentir las energías seguras y sagradas.
Aquí en el Centro de Servicio Shaumbra tú puedes ser tú. Tu Pequeño Humano no tiene que estar
estipulando lo que necesita – el hecho de que pudiera estar hambriento, el hecho de que tiene que ir al
baño, el hecho de que necesita dormir o más dinero – o cualquiera de estas otras constantes molestias del
Pequeño Humano. Aquí en el Centro de Servicio Shaumbra puedes ser todo Tú. De manera segura, sin reglas,
puedes ser Tú. Ese es el motivo por el cual este lugar es tan estupendo. Esa es la razón por la cual tiene las
energías de rejuvenecimiento que tiene. Esa es la razón por la cual pasar unos cuantos momentos en el
Centro de Servicio Shaumbra pudiera cambiar unos cuantos años o unas cuantas vidas de ustedes.
El Invitado de Hoy
Hoy en el Centro de Servicio Shaumbra vamos ahora a introducir a nuestro invitado. Vamos a pedirle a todos
y cada uno de ustedes que sientan las energías mientras introducimos a nuestro invitado de hoy, Lucifer (la
audiencia murmura). Ahora sientan la energía. Justo cuando dijimos la palabra “Lucifer”. No estamos
7
2007-2008
Serie 9
haciendo esto para ser chocantes. Lo estamos haciendo porque es tiempo de moverse a través de cierta
energía.
Sientan la energía de este ser que tantos de ustedes han conocido desde sus primeros días. Lucifer, el Diablo,
el tipo malo, el ángel caído. Interesante. Ángel caído. Hmm, me cuestiono si muchos de ustedes pueden
incluso identificarse con esa energía Lucifer porque, en uno u otro punto, se sintieron como un ángel caído.
Hay tantos mitos acerca de Lucifer. Empecemos con el nombre. El nombre “Lucifer” deriva del latín – lo
cual no diré – el término latino significando “el portador o el traedor de luz”. Las referencias a Lucifer son
casi inexistentes en la Biblia. Para algunos de ustedes estudiosos, si verdaderamente van y cuentan, casi
ninguna. Mas sin embargo la energía de Lucifer, el Diablo, el tipo malo, el embustero es tan fuerte en la
conciencia humana ahora mismo. Es una representación simbólica del demonio.
Una de las familias de la Orden del Arco es la Orden de Luceffa. Significa “de la luz, traído dentro de
aspectos multidimensionales”. En otras palabras, la luz, la sabiduría que está ahora caminando sobre la
Tierra como ustedes. Y esto fue descifrado a ser maligno o negativo o caído. Tantos de ustedes han caído
dentro de esa trampa, dentro de la trampa de creer que hay este ser caminando por aquí para llevarse su
alma, tratando de robar su energía. Pero en su centro Lucifer significa el Portador de Luz o, en una manera
Nueva Energía de ponerlo, la Expansión de Conciencia. Ha sido una parte integral de todos y cada uno de
ustedes y no hay nada que temer.
Tengo que contar una interesante nota al margen aquí. Yo Tobías, coincidiendo mayormente con Saint-
Germain, Kuthumi y Kwan Yin, en verdad queríamos llamar a ésta la Serie de Lucifer (risas de la audiencia).
Me senté con Cauldre hoy más temprano... él culpa a Linda, por supuesto, diciendo que ella nunca le
apostaría a eso, pero sabemos quién de veras estaba preocupado. Él planteó un punto humano bueno e
interesante, el cual no habíamos considerado porque, bueno, ¡sencillamente no consideramos tanto los
puntos humanos! (muchas risas, Tobías riendo entre dientes). El hecho de que si ésta era llamada la Serie de
Lucifer, la Serie del Portador de Luz, que ello podría causar algún daño potencial a la propiedad física
material y cuerpo de semejantes asociados con ellos personalmente y con el Círculo Carmesí. Así que
aplazamos y llamaremos a ésta (hablando con una voz exageradamente sosa) el genérico “Serie del Salto
Cuántico”. (Linda dice “gracias” y Tobías ríe entre dientes).
Pero el punto, nuestro punto, era que es tiempo de sacudir a algunos de los humanos que realmente están
atorados – ¡y ésta sería una manera de hacerlo! Están tan atascados en algunas de sus maneras, sus miedos y
sus demonios. Ellos aman a sus demonios, por cierto. Oh, ustedes también, y esa es la razón por la que
estamos aquí hoy (risas). Ellos aman a sus demonios. Sus demonios son sus dioses porque rigen sobre ellos.
Rigen sobre los humanos. Así que pensamos que sería una interesante – cómo decir – dinámica llamar a ésta
la Serie de Lucifer porque ello ocasionaría que la gente, los humanos, se detengan, presten atención. A
aquellos que van a venir por el sendero y lleguen a este punto y vean una gran señal que dice: “Entrando
ahora a la Serie de Lucifer por el Círculo Carmesí”, los va a sacudir de su trance por lo menos. Les va a
provocar parar por un momento.
Pero ¿que significa eso – Portador de Luz, Extensor de Conciencia? No hay Lucifer. No hay un Lucifer, al
menos tan representado por las iglesias quienes lo usan como una herramienta de control sobre los humanos.
El único Lucifer o Satán que hay, es los que han sido creados en la conciencia por organizaciones o iglesias o
aquellos que quieren creerlo. Entonces, sí, ello crea un – lo que llamamos – un aspecto de grupo,
precisamente como la energía de Jesús. Por cierto, hace mucho, mucho tiempo había... hablo del término
Jesús o Yeshua... Lucifer y Yeshua eran términos que eran intercambiados uno con otro. Sientan por un
momento. Voy a enunciar dos palabras y sientan la energía de ellas.
Cristo
Lucifer
Es la misma energía. Portador de Luz. Traedor de Nueva Conciencia.
8
2007-2008
Serie 9
De cualquier manera, llamaremos a ésta la Serie del Salto Cuántico. Pero todos sabemos que lo que
realmente estamos tratando de hacer es decir: “Es tiempo de sobreponerse a sus demonios. Lo es. Esa es la
razón por la que estamos hoy en el Centro de Servicio Shaumbra con Lucifer como invitado. Es tiempo de
sobreponerse a sus demonios”.
Hablemos acerca de ello por un momento. Esta energía que ustedes llaman Lucifer en realidad no existe. Es
un aspecto de la conciencia de grupo, de aquellos que eligen comprar acciones de este ser maligno todo-
poderoso quien va a consumir su alma, pero que realmente no existe. No está ahí. Satán... Satán – un
derivado de una vieja palabra hebrea significando “adversario, uno que va en contra”. No hay un Satán
viviendo en el infierno o cualquier otro sitio, pero todos estos son demonios con los que ustedes han estado
de acuerdo. Muchos de ustedes los han dejado ir, pero aún tienen los demonios de una u otra clase dentro
de ustedes.
Hoy en el Centro de Servicio Shaumbra echemos una mirada a los demonios. Echemos un vistazo a lo que
están haciendo, por qué están ahí, por qué ustedes los han estado acarreando.
Demonios
Hay una amplia variedad de demonios, ciertamente. Ustedes les dan nombres o relaciones diferentes en sus
aspectos o sus facetas, pero ellos son sus demonios. Vamos a pedirles que los confronten, significando
reconocerlos hoy, y entender la razón por la que los convirtieron en demonios, entender que son suyos.
Una de las cosas que los humanos tienden a hacer es negar sus propios demonios. Se lo conferirán a otra
persona. Dirán: “Este no es mi demonio. Este es Lucifer, un ángel caído”. Lucifer tiene su propio club.
Lucifer, Satán, como quieran llamarlo. Así que ellos les ponen nombres a los demonios, los ponen afuera de
sí mismos, pero la realidad es, que es de ustedes. Es su demonio. Esa es la primera cosa en demonología
(risas), es entender que es de ustedes. Entiendan también que hay otros nombres. Hablamos de Lucifer y
Satán, hay toda clase de terminologías. Finalmente, ellos son suyos. Son sus demonios.
Al momento que ustedes tratan de decir: “Pero eso está llegando de este lugar llamado infierno”, donde los
demonios son algunos seres desencarnado que se han adherido a sí mismos a ustedes y están drenando su
energía. Al momento que dicen que es algún demonio extraterrestre, al momento que le dan crédito para
hacerlo más grande y más “es” que ustedes mismos, ahora el demonio tiene el control. Es parte de ustedes,
pero está controlándolos. Incluso va más allá del aspecto Pequeño Humano. Ya no deja que ese aspecto
Pequeño Humano reciba toda la atención. Está apropiándose de la atención.
Los demonios son de ustedes, y vamos a pedirles, en este punto hoy, en este portal a la Nueva Energía,
reconocer que son suyos. No pertenecen a nadie más.
No hay un gran espíritu – espíritu maligno negativo – adhiriéndose a sí mismo a ustedes. Ya no hay grupos que
tengan control demoníaco sobre ustedes. No hay un gobierno que esté manipulando frecuencias de radio o
luz y sea el demonio exterior en su vida haciéndolos tomar agua de grifo (algunas risas). Cada demonio es
suyo. Ya no hay un sistema financiero que los esté controlando a ustedes. Cada demonio es suyo.
Vean, al momento que lo colocan fuera de ustedes, le dan una increíble cantidad de poder. En realidad está
todavía dentro de ustedes, pero lo han colocado fuera porque el Pequeño Humano tiende a pensar que
afuera es más grande que adentro, que afuera es más poderoso. Cada demonio es suyo propio.
Echemos una mirada a algunos de los otros que ustedes han creado. El demonio de la muerte, ese es uno
bueno. Ese es probablemente uno de los más prevalecientes y atemorizantes debido a que hay tan poca
información real acerca de la muerte. La muerte es un gran hoyo negro así que el demonio se vuelve muy
atemorizante. ¿Cuántos años de su vida han pasado corriendo de la muerte – del demonio de la muerte?
Tratando de evadirla, tratando de burlarla, tratando de esconderse del ángel de la muerte, tratando de no
tener dolencias físicas, tratando de no ser atropellados por un coche. ¿Cuántas horas desperdiciadas de su
vida han estado tratando de evitar al demonio de la muerte? Ese demonio es suyo. Es su miedo de lo que
yace más allá. Es el Pequeño Humano que no quiere ningún cambio, el Pequeño Humano que quiere seguir
por siempre y siempre y siempre.
9
2007-2008
Serie 9
Ustedes han creado este demonio de la muerte más-grande-que-la-vida. Es tiempo de echarle una mirada a
eso. Es suyo. No hay muerte. Hay la transición y la evolución, pero no hay muerte. Entonces ¿a qué le
tienen miedo? Yo sé a qué le tienen miedo. Tomaré un trago de agua antes de decirles... (Risas mientras
Tobías/Cauldre toma un sorbo de agua)... exactamente por qué crearon este demonio de la muerte y por qué
tienen miedo: porque tienen miedo al juicio. Han sido conducidos a creer que cuando mueren son juzgados
por Gran Dios y Gran Jesús (algunas risas) y un miedo incluso de sí mismos. Pero van a ser juzgados de una u
otra manera. Así que ello crea todo este demonio de la muerte y él es de ustedes. Es tiempo de moverse
más allá de eso.
Ustedes han creado demonios de carencia. Hemos hablado de ello antes – carencia de abundancia, carencia
de relaciones, carencia de todo. Han estado tratando de manipularlo, a este demonio de carencia. Han
estado tratando de negarlo. Han estado tratando de trabajar tan duro solamente para quedar medio paso
adelante del demonio de carencia. Es un monstruo. Yo sé que lo es.
Lo temen por la noche cuando están tratando que quedarse dormidos. Se presenta como una cuenta sin
pagar. Se presenta como un cobrador. Se presenta como una gran institución financiera que les va a quitar
todo. Y lo ponen fuera de ustedes, a este demonio de carencia, pretendiendo que no es suyo, y le dan
enorme e increíble poder hasta el punto donde él controla su vida. Hasta el punto donde es una batalla
constante, una persecución constante entre Pequeño Tú y demonio de carencia. ¿Cuánto de su tiempo han
consumido, desperdiciado con este demonio?
Tienen demonios de soledad, temerosos de estar solos, temerosos de que este demonio los vaya a barrer y
estarán perdidos en algún oscuro abismo profundo con sólo ustedes mismos para la eternidad. Sí que suena
bastante atemorizante pero es un demonio que ustedes colocaron ahí afuera puesto que encuentran difícil
estar consigo mismos. Están solos. Están solos no debido a la gente en el exterior, sino que están solos
consigo mismos en el interior.
Pequeño Humano está solo y triste dando vueltas sin rumbo, tratando de encontrar amigos, tratando de
encontrar a alguien que lo ame. Sale al exterior, sale al exterior de sí mismo, tratando entonces de
alimentarse de otra gente. Pequeño Humano no tendría este demonio si Pequeño Humano y todos los Tú se
reunieran, volvieran a casa ahora juntos en este momento del Ahora.
Tienen ustedes demonios de loco – muchos demonios de loco – temerosos de ir a volverse locos, y puedo
decirles ahora mismo, que lo están (risas) dado que loco está relacionado con cómo funciona su mente. Así
que este demonio fue creado, en cierto sentido, como una contraparte de la mente, inclusive como una
extensión de la mente. Y se cuestionan si se están volviendo locos y pasan horas incontables tratando de
decirse a sí mismos que no están locos, corriendo de este demonio. Y básicamente tarde o temprano van a
tener que salirse de su mente porque la mente no puede comprender al Dios que ustedes son. La mente no
puede comprender la grandeza que ustedes son. Por tanto sí, tarde o temprano, es acerca de soltar ese
control, dejándose a sí mismos volverse locos.
El demonio de loco es el que mantiene la confianza lejos de ustedes. Te separa, Pequeño Humano, de la
confianza en ti. El demonio de loco lo hace de tal manera que no confían en quien ustedes son. Los tiene
dudando de sí mismos. Los tiene cuestionándose las decisiones correctas, decisiones incorrectas, decisiones
buenas, no decisiones. Les impide confiar verdaderamente en sí mismos.
Ustedes tienen demonios de todo. Demonios de otra gente poniéndolos en ridículo. Así que crean este
demonio, lo colocan fuera de ustedes, empoderan a otra gente, de hecho, para usar sus energías, porque
tienen miedo de ser ridiculizados. Porque, básicamente, Pequeño Humano recibe identidad de sí mismo a
través de seres externos, a través de otros humanos. Entonces Pequeño Humano trata de desarrollar la
conciencia de sí mismo a través del mundo exterior - las reacciones de otra gente, las relaciones con otra
gente. De tal manera, que crea todo este demonio de ser ridiculizado, ser hecho mofa, despreciado, hecho
burla. Eso es un demonio, pero es de ustedes. Dejen de achacar la culpa a todo lo de afuera de ustedes.
La lista de demonios sigue y sigue y sigue, pero todos son suyos. No hay una sola cosa que en verdad pueda
lastimarlos fuera de ustedes. No hay demonios fuera de ustedes. Otra gente tiene sus demonios, pero los
demonios de ellos no van a devorar a los demonios de ustedes. Los demonios son de ustedes.
10
2007-2008
Serie 9
Encarando los Demonios
Es tiempo de echar un vistazo a eso. Es tiempo de sentir la energía de ellos. Es tiempo de invitarlos dentro
ahora mismo – dentro del Centro de Servicio Shaumbra donde estamos sentados. ¿Cuáles son sus demonios?
¿A qué le tienen miedo? ¿Temen el dolor físico? Demonio de dolor. Piensan que el dolor viene de afuera de
ustedes, que el dolor puede ser causado por alguien más, así que le corren. Pero ¿cuantas horas y días y
años incontables han pasado corriéndole al dolor? Y eso, por cierto, es una ilusión. El dolor en sí mismo es
una ilusión.
¿Cuáles son sus demonios? Mientras están aquí sentados en el espacio seguro, ¿pueden invitarlos como
invitamos a Lucifer?
Es gracioso, allá en mis días este espíritu externo negativo tenía un nombre: Belcebú. ¿Cuán creíble es eso
ahora como para un repugnante espíritu perverso? ¡Bú! (Risas de la audiencia) Belcebú. Qué nombre.
Obviamente, tenía que cambiar, quizá Lucifer es un nombre mejor – Satán – pero por lo menos no es Belcebú.
Un nombre tan bisoño para lo que se suponía ser un demonio tan terrible.
¿Cuáles son sus demonios, Shaumbra? ¿Cuáles son? Hagan una relación ahora mismo. Están todos ahí, los
pueden sentir. ¿Es la salud? ¿A qué le tienen miedo?
Muchos de ustedes tienen este casi indefinible demonio de que algo los va a consumir – algo externo – y
justamente va a entrar a engullirlos ávidamente. Las iglesias retratan esto a través de Satán o Lucifer como
un ser que va llevarse su alma para la eternidad.
Ningún alma puede apropiarse de otra alma. No funciona. Sencillamente no lo hace. Sí, por un periodo de
tiempo pueden ustedes crear la ilusión, pero finalmente nadie puede poseer su alma para la eternidad.
¡Nadie de hecho la quiere para la eternidad! (Risas). ¿Qué van a hacer con todas esas almas? ¿Tener una
estúpida fiesta de almas? (Más risas, Tobías riendo entre dientes).
Las buenas noticias, Shaumbra, es que podemos sentarnos aquí en el Centro de Servicio a platicar de
maldad, demonios, Lucifer, Satán – y reírnos. ¿Se dan cuenta qué tan lejos hemos llegado? ¿Se dan cuenta
que hace no muchos años todavía estaban corriéndole a estos seres, corriéndole a estos demonios
desperdiciando su vida? Ahora podemos sentarnos aquí y decir: “¡Oye, esos son mis demonios! Creaciones
fenomenales que fueron ellas”.
Pero saben, es como dejar salir el aire de un horrible muñeco inflable muy grande y eso es lo que estamos
haciendo exacto ahora. Esos demonios que parecían tan grandes, tan atemorizantes, tan aterrorizantes que
pueden tomar tu alma para la eternidad, no son nada excepto grandes balones de aire caliente. Y podemos
dejar salir el aire ahora mismo. A fin de hacerlo así es importante reconocer que son suyos. Cuando se
meten en esta cosa que las conspiraciones, los extraterrestres... cuando me empiezan a decir cómo tienen
algún ser maligno que está adherido a ustedes, creciendo en ustedes, siguiéndolos a todas partes... tengo
que negar con mi cabeza. Tengo que decir: “Pero eso es solamente tú. Eso es solamente tú – parte de ti que
no te gusta, parte de ti a la que le has dado un gran poder - pero es solamente tú”.
Cuando empiezan a decir: “Debo tener algún grupo del pasado que está controlando mi vida ahora,
haciéndolo imposible para mí ser creativo y exitoso”, sencillamente tengo que decir: “Pero es tu demonio.
Él es tú”. Oh, probablemente era de una vida pasada, probablemente una mala experiencia que tuvieron en
alguna parte a lo largo del camino – perdiendo su dinero o haciendo algo estúpido con él, apostándolo,
regalándolo o invirtiéndolo en algo realmente malo – pero es de ustedes.
Al minuto que le den ese tipo de poder y control a una entidad externa, ahora llamada un demonio, estarán
bajo su control. Al minuto que Pequeño Humano, en su miedo y en su deseo de supervivencia, permita que
ese demonio externo sea real en su vida, él es real. Van ustedes a ser perseguidos. Tendrán todas estas
cosas conspiradoras dramáticas sucediendo en su vida.
Pero al momento que hacen alto, justo ahora, en el Centro de Servicio Shaumbra, rodeados por mí mismo,
Kwan Yin y Shaumbra – y Lucifer también – y reconocen que esos demonios son suyos, hasta el último de
11
2007-2008
Serie 9
ellos, no hay una influencia externa, no importa cuánto quieran creerlo, no hay una influencia externa que
tenga control sobre ustedes. Hay la percepción de que controlan a su Pequeño Humano, pero es solamente
una percepción.
Aceptando y Liberando a los Demonios
Ahora voy a pedirles que hoy den un paso realmente grande, si eligen darlo – y todo es por elección por
supuesto. Reconozcan a esos demonios y luego déjenlos ser libres. Déjenlos ir. Déjenlos ir. Ellos son
solamente facetas del Tú dando forma práctica a un juego o creación increíblemente compleja, una creación
que se ha vuelto tan grande, tan compleja y tan real que ustedes se la creen. Creen que es la faceta, pero
recuerden que todo está multi-facetado. Denle la vuelta al globo multi-facetado de realidad por un
momento. Dejen de mirar fijamente solamente una faceta, voltéenla. Mírenla desde cada perspectiva,
vean. Entonces entenderán que, como dice Kryon: “Las cosas no son siempre lo que parecen”.
No hay demonios. No hay conspiraciones malignas que vayan a consumirlos a menos que ustedes quieran que
eso suceda. Esos demonios son suyos. Antes de que podamos caminar dentro de la Nueva Energía, es
importante reconocer eso. No solamente unos pocos, no solamente un montón, sino a todos ellos. Cada
demonio es suyo.
Ahora bien, puedo escuchar los argumentos: “Pero Tobías... pero Tobías...”. ¿Quién es ese hablando?
Pequeño Humano. Pequeño Humano que quiere creer en estas cosas. Pequeño Humano que de hecho
encuentra gran regocijo y satisfacción en toda esta cosa de demonios y monstruos. Saben, en realidad, con
todo este concepto de demonios, ello de hecho le da credibilidad a Pequeño Humano. Hace la vida de
Pequeño Humano más real, más intoxicadora, más dramática y chupa un montón de energía. Pequeño
Humano está chupando energía, “los demonios me van a atrapar”. Todos tienen que ayudar a Pequeño
Humano. Está tratando de conseguir todas las otras facetas y aspectos de ustedes mismos para comprar
acciones de todo ese viaje, toda esa historia.
Sus historias, muchas de ellas, también son sus demonios. Todos ustedes tienen historias. Las de nadie, tan
grandiosas como las de Saint-Germain (risas), pero todos ustedes tienen historias. Historias de vidas
pasadas, historias de antes de la Tierra, historias de esta vida. Las historias son parte de su base de
experiencia. No solamente tú Pequeño Humano, tienes historias, sino cada una de tus facetas y aspectos
tienen historias. Pequeño Humano en particular es muy, muy bueno llevándose las historias – experiencias
pasadas – y convirtiéndolas en demonios, dejando que esa historia se ponga tan fuera de control, dejando
que ese aspecto de sí mismo se vuelva tan dominante, que pasa por encima o de hecho – lo que yo diría –
sofoca al Tú, tú en esta vida. Están ustedes tan manejados ahora por sus historias, que sencillamente
pudieran también llamarlas sus demonios. Historias que se han hecho demasiado grandes, demasiado fuera
de control, demasiado seductoras, demasiado atascadas en Vieja Energía que ustedes piensan que tienen que
seguir haciendo realidad esa historia. Es un demonio. Es suyo. Quizá es tiempo de dejar ir eso también.
Conforme nos adentramos al portal de la Nueva Energía, es tiempo de botar todas esas cosas. Hallarán que
mientras lo hacen, es algo así como besar a la rana (algunas risas). Hallarán que no era una cosa tan horrible
después de todo. No tenía control o poder aparte del que ustedes le dieron. Encontrarán que cada demonio
suyo, cada historia suya, de hecho, sí tiene una perla de nueva energía dentro de ella, una bendición
contenida dentro, que quizá ustedes no podrían encontrar hasta el momento en que confrontaran a los
demonios como suyos.
Todo a lo que le han estado corriendo por la noche en sus sueños, en su tiempo por la noche en la oscuridad
cuando están completamente despiertos; los miedos que tenían acerca de alguien persiguiéndolos,
siguiéndolos; los demonios que han tenido, es tiempo ahora para Tú – no Pequeño Humano, sino Tú, Humano
Divino quien se sienta en estas sillas – de tomar una respiración profunda. Metafóricamente, si eliges,
imagina, descorre el cerrojo de esa energía. Es vieja energía atascada. No era el demonio el que tenía la
llave, eras tú el que la tenía todo el tiempo. Podías haberla destrabado en cualquier momento que eligieras.
Parte de ti, Pequeño Humano, estaba teniendo considerablemente demasiada diversión con el juego.
Para pasar por este portal hacia la Nueva Energía es importante dejar ir ese juego, dejar ir esa vieja energía
atascada de sus demonios. Cuando destraban esa energía atascada de los demonios, cuando dejan ir las
historias, ellas no llegan a ser demonios más grandes, no llegan a ser historias más grandes. Llegan a
12
2007-2008
Serie 9
revertirse de regreso al Tú, de regreso a su energía pura de una manera que ya no los drena o atemoriza o
los controla, sino que de hecho regresa a energía pura que está aquí para servirlos. Los servirá de una
manera Nueva Energía.
Mencionamos antes en este largo Shaud, mencionamos que cosas que nazcan, sean creadas, imaginadas o
desarrolladas, particularmente después de septiembre 18 (2007), tendrán un componente o potencial Nueva
Energía. Eso incluye todo lo que hagan igualmente. Cada pensamiento, cada sueño por la noche, todo lo que
creen con sus manos o su voz, incluso todo lo que creen en su mente, ahora todo tendrá componentes Nueva
Energía.
Cuando están libres de sus demonios, cuando los reconocen, cuando los confrontan y luego los liberan,
ustedes toman posesión a cuenta de ellos. Cuando entienden que ustedes los crearon, pueden también des-
crearlos. Eso libera una cantidad tremenda de energía para ser usada de maneras altamente creativas.
Podrían empezarlo hoy, pero realmente comenzarán a ver cómo funciona en unas pocas cortas semanas.
Y con eso, Shaumbra, aquí en el Centro de Servicio, tomemos juntos una respiración profunda. Sosténganla
por un momento y conforme sueltan esa respiración, ténganlo como que es desinflar los balones de esos
demonios que ustedes crearon. Déjenlos ir. Dejen ir la energía. No hay demonios, solamente hay todo Tú.
Sencillamente sentémonos aquí juntos solamente por un breve momento en este Centro de Servicio.
(Pausa)
Ustedes, Shaumbra, ayudaron a crear esto. Muchos, muchos otros llegarán por este camino. Pudieran no
llamarlo el Centro de Servicio Shaumbra, pero sabrán que es un espacio seguro. Un espacio muy seguro. Un
espacio donde pueden ser ellos mismos. Un espacio seguro en este muy largo y a veces muy desafiante
sendero de nueva conciencia.
Tomemos una respiración profunda...
(Pausa)
... liberen a los demonios...
(Pausa)
... y cuando estén listos, despídanse de ellos y de Lucifer.
Y ahora reconcentremos nuestra energía de vuelta acá, desde dondequiera que hayan empezado. De vuelta a
las sillas, de vuelta al momento del Ahora, Y sí, pueden traer de regreso la energía del Centro de Servicio
Shaumbra directo acá con ustedes.
Y así es, en el primer Shaud de la Serie del Salto Cuántico.
13
2007-2008
Serie 9

SHAUD 1: “LOS DEMONIOS SON TUYOS”
PREGUNTAS Y RESPUESTAS
Agosto 4, 2007
Y así es Shaumbra, retornamos a esta alegre, emotiva y fluyente reunión. Advertimos aquí que esta es la
última oportunidad para preguntas y respuestas en la Vieja Energía (risas de la audiencia, Tobías riendo entre
dientes).
Algunos de ustedes ya han preguntado, algunos de ustedes podrían preguntar: “¿Qué va a suceder ahora en
estos declinantes momentos de la Vieja Energía?”. En sus propias vidas personales van a encontrar que hay
un cambio, una reorientación de la energía. Muchas veces, vean, tienen patrones en su vida y hay ocasiones
donde cosas vienen para cambiar y alternar esos patrones. Y esto puede ser hecho fácilmente, sobre ruedas;
a veces es difícil y accidentado y, como muchos de ustedes saben en los ocho años pasados, muchas épocas
han sido muy, muy, muy difíciles.
Pero en estas pocas semanas entrantes antes del cambio cuántico, va a haber muchos cambios en muchos
niveles distintos en su vida. Algunos de ustedes no lo van a apercibir tan aparentemente. Ellos no van a ser
tan evidentes. Otros van a estar sucediendo en un nivel diferente de conciencia. Es un re-alineamiento o
re-cambio de energías preparándolos para su elección de moverse hacia dentro de la Nueva Energía.
Nuevamente va haber momentos en estas próximas pocas semanas, en que se sientan muy apagados, muy
distintos de su viejo sí mismo, porque las energías están cambiando para hacer lugar para un Tú Nueva
Energía, un Tú más consciente.
Así que en vez de entrar en pánico, en vez de cuestionarse si hicieron algo mal, respiren con el proceso y
entiendan que ustedes verdaderamente son parte de facilitar un muy, muy grandioso e importante cambio.
Entiendan que están cambiando en cada nivel – biológico, mental, espiritual. Su conciencia está cambiando.
No tiene que ser difícil. No tiene que ser traumático. Puede ser hecho con gracia y con facilidad,
particularmente con la respiración.
Así que con eso, empecemos las preguntas.
PREGUNTA DE SHAUMBRA 1 (leída de Internet por Linda): Gracias por compartir con nosotros tus hermosas
enseñanzas, especialmente la Escuela de Energía Sexual. La pregunta es: Estoy acostumbrado a buena salud
y un cuerpo fuerte, pero desde hace un par de años estoy perdiendo tanta sangre que mi cuerpo no puede
tener un ritmo de acción uniforme con la pérdida y yo tengo apenas la suficiente fuerza para hacer mis cosas
regulares. Conociendo acerca del virus de energía sexual, también sabiendo que esta es mi última vida aquí
14
2007-2008
Serie 9
porque así lo elijo, escojo disfrutar esta vida. ¿Por qué un aspecto de mí está eligiendo solamente
sobrevivir? Por favor comparte conmigo tus percepciones sobre esto.
TOBÍAS: Ciertamente. Hay parte de un proceso de rejuvenecimiento o limpieza muy profundo. A veces tu
cuerpo pasará por sus ajustes y parecerá que hay algo mal, mas sin embargo tu cuerpo sí sabe en verdad
cómo limpiarse. Aquí tenemos un caso donde está limpiando energías muy profundas de vidas pasadas de
una manera que no tiene que ser catastrófica, no tiene que terminar esta vida. Lo está haciendo de una
manera que sabe cómo recolectar esas energías desequilibradas inapropiadas y liberarlas.
Así que parte de ello en realidad está bendiciendo a esta hora a tu cuerpo en vez de cuestionarse qué está
haciendo mal o cuestionándose que está haciendo en primer lugar, sino bendiciendo el proceso. Mientras lo
haces, por supuesto, como ya pusiste aquí de manifiesto, eliges la vida. Cuando eliges la vida, ello cambia
todas las dinámicas en tu cuerpo, mente y espíritu. Da permiso para hacer salir o liberar esas cosas que ya
no te sirven, y terminará resultando en una biología re-equilibrada.
Esto no es precisamente respecto a un virus de energía sexual. Es acerca de una acumulación de – volviendo
a nuestro Shaud de hoy – acumulación de demonios, acumulación de miedos y acumulación de oscuridad – lo
que llamarías oscuridad – o energías inapropiadas que necesitan ser liberadas ahora. Así que ve bendiciendo
a tu cuerpo en vez de maldecirlo.
PREGUNTA DE SHAUMBRA 2 (un hombre al micrófono): Hola Tobías. Yo tenía una pregunta escrita para ti,
pero la perdí así que supongo que voy a tener que hacerla al aire aquí. Quizá porque nací al norte del
paralelo 49, no estoy sujeto a las mismas potentes energías religiosas que la gente viviendo aquí está, así
que perdona mi pregunta. Pero a mí realmente me gusta el nombre “La Serie de Lucifer”. Realmente me
gusta. Por una cosa, tiene mi nombre enterrado en él.
TOBÍAS: Ciertamente, la Serie de la Luz.
SHAUMBRA 2: Dos, conlleva un montón de peso cuando miramos por delante lo que está surgiendo en el
siguiente par de años. Tres, sabes, Satán no existe. Así que mi pregunta realmente es: ¿No está el Concejo
Carmesí haciendo concesiones de sí mismo? Y si lo está ¿a qué le teme? (Risas). Gracias.
TOBÍAS: Ciertamente, Luc la Luz (refiriéndose al interrogador por su diminutivo de Lucas), a nosotros no nos
importa. La energía ya está en esta serie, tanto si es conocida vibracionalmente como la Serie del Salto
Cuántico o como la Serie de Lucifer. Pero hay unas pocas, pero hay ocasiones donde sí tenemos que deferir a
algunos de los Shaumbra que están ayudando a guiar esta organización. Entendemos que hay algunos que de
hecho se fanatizarían respecto al uso de este nombre, algunos que se opondrían a toda costa. Y
efectivamente lo que están haciendo es alimentarse del drama de ello y esa no es la intención para nada. La
intención es mostrar la bendición o la luz, la liberación de los viejos demonio y energías.
Pero considerando particularmente a Cauldre, Linda, Norma, Garret y algunos de los otros quienes estarían
más visibles en esto, entendemos que pudiera no ser apropiado. Desde nuestro lado una vez más, ello no es
tan importante. Nosotros no tenemos estos grupos de tipos fanáticos religiosos, los zelotas que interfieran
con nosotros, pero por otra parte ustedes están en forma humana y sí tienen que contender con eso.
LINDA. Gracias.
SHAUMBRA 2: No pensé que al Concejo Carmesí le preocupara, pero pensé que preguntaría de todas
maneras. Gracias.
TOBÍAS: Gracias.
PREGUNTA DE SHAUMBRA 3 (leída de Internet por Linda): Hola Tobías. Mientras estoy integrando mis
aspectos masculino y femenino, he descubierto que tengo una energía femenina muy fuerte. Yo elegí ser
varón en esta encarnación y sé que en mi vida previa inmediata, fui una mujer fuerte y exitosa y amaba mi
vida. También he descubierto que aunque no soy gay, soy un individuo trans-género buscando mezclar e
integrar mis aspectos masculino y femenino. También estoy sintiendo que quisiera vivir el resto de esta vida
15
2007-2008
Serie 9
como una mujer. ¿Hay algo malo con esto? Y cualquier comentario o sugerencia que pudieras tener son
grandemente apreciados. Gracias.
TOBÍAS: Ciertamente. Todo depende del equilibrio en la energía. Hay muchos que pasarán por lo que
ustedes llaman un cambio de sexo o proceso de transformación para enfocarse en los atributos físicos de ese
ser biológico, ya sea masculino o femenino. Muchos que hacen la elección están haciendo esta elección en
lo que nosotros consideraríamos confusión, a veces miedo y a veces muy inapropiado... oh, un tipo de deseo
inapropiado. Pero está basado en desequilibrio antes que verdaderamente en equilibrio.
Hay otros, quizá tú mismo aquí y sólo tú puedes hacer esa elección, que lo están basando debido al
verdadero deseo por el equilibrio de masculino/femenino. Sin embargo, podemos decirte ahora mismo que
una operación de cambio de sexo no necesariamente traerá ese equilibrio de vuelta. El equilibrio sucede en
el interior, independientemente de tu biología. Puedes estar en una biología masculina y puedes portar una
cantidad tremenda de energía femenina. No es a fin de cuentas sobre los aspectos biológicos. No es
acerca de ser un hombre o una mujer, es acerca de reintegrar el masculino y femenino.
Nuestro consejo aquí es permitir que ocurra la reintegración de tu masculino y femenino a través de la
elección y que ocurra naturalmente. Ellos quieren retornar el uno al otro. Tú no tienes que cortar o añadir
ningunas partes a fin de que eso suceda. Puedes permitir que el masculino y femenino vuelvan a unirse a
través de la respiración, a través de la elección y a través de simplemente permitir al Tú casar de vuelta
todos tus aspectos en forma simultánea. Habiendo sido hecho eso, cuando te sientas muy cómodo de haber
permitido el proceso antes que forzar el proceso, entonces es tiempo una vez más de considerar la pregunta
de hacer cualquier operación o trabajo físico. Pero ahora mismo, permite que el proceso natural de
integración trabaje por ti. Gracias.
SHAUMBRA 3: Gracias.
PREGUNTA DE SHAUMBRA 4 (una mujer al micrófono): Hola Tobías. Estoy segura que sabes esto. Tenemos tres
hermosos muchachos – Tyler, Kirby y Jared – y hace diez días mi más joven, Jared, de 15, eligió dejar este
reino y estar contigo de ese lado. Él era un gran espíritu muy compasivo, cariñoso, y aunque entiendo todo el
concepto de vida y muerte, es realmente duro con su energía y su esencia habiéndose ido. Y continúo
preguntando precisamente por qué, aunque yo sé la razón. Siempre le dije a mi mamá cuando yo era joven –
ella se preocuparía por mí saliendo en la nevasca para ir a bailar – y yo decía: “Mamá si es mi tiempo, es mi
tiempo”. Y yo sé que era su tiempo, y si puedes solamente dejarme saber dónde está y cómo le va.
TOBÍAS: Ciertamente. Llegas a una posición de gran valor por pararte aquí, particularmente después de todo
el desafío y las dificultades, incluso antes de que Jared dejara el cuerpo físico y especialmente en estos
pasados diez días del tiempo desde su partida, y ser capaz de compartir tan abierta y tan amorosamente
con todo Shaumbra. Más que nada tener el valor de estar aquí en este momento del Ahora con Jared. Su
energía está cabalmente tan presente como cualquiera de las otras. Él tenía esperanzas puestas en este
momento.
Sabiendo que esta semana y media pasada han estado llenas de profundas emociones, tristeza, pérdida,
enojo, ambos tú y tu compañero cuestionándose qué podrían haber hecho diferente, cómo lo podrían haber
hecho diferente. Así que antes que nada, entiende que nosotros y Jared queremos agradecerte por tu honor
y coraje.
Es quizá la más difícil de cualquier experiencia humana perder a tu hijo. Tienes tales sentimientos de amor,
de parentesco, de preocupación y compasión. Es más difícil perder un hijo de lo que es perder un cónyuge o
compañero, perder un padre o cualquier otro miembro de la familia. Estás pasando ahora mismo por la más
difícil, traumática y desafiante de cualquier experiencia humana. Tu mente y lo que has aprendido
espiritualmente dice que ello es apropiado, dice que había una elección. Pero tu corazón está herido, está
añorando, está queriendo sentir la presencia de ese ser cuya presencia sentiste en tu vida por 15 años. Está
queriendo saber que Jared está bien, y está queriendo saber que hiciste todo lo que era correcto y posible.
No queremos entrar en un montón de lo que llamarías lugares comunes acerca de esto. No queremos decirte
que a Jared le va bien. Él está bien. No queremos entrar en una larga historia acerca de cómo el sendero
espiritual que tú y tu compañero forjaron para tu familia lo hizo muy, muy fácil para él cruzar a este lado, lo
16
2007-2008
Serie 9
cual hizo. La hizo de hecho muchísimo una elección consciente, que lo fue. No hubo accidente en esto, no
importa cuánto vayas y mires la secuencia de eventos que tuvieron lugar conduciendo a esto. No hubo
accidente en ello para nada. Fue una elección. Quizá una elección que te... que enoja a la familia,
cuestionándose por qué fue hecho de esta manera. Pero aquí es donde regresa a ti para tener absoluta
compasión.
Has estudiado espiritualidad, religión, metafísica por docenas y docenas de vidas. Pero ahora, confrontada
con la más difícil de todas las situaciones, ella te desafía en un nivel diferente. No solamente lo que has
aprendido en tu mente o en los libros, sino que te reta con quizá una de las cosas más difíciles con la que
tendrás que encontrarte en toda la vida.
No es solamente la transición, el cruzar al otro lado de Jared, a quien le va bien, es acerca de la compasión.
Es acerca de honrar así sus elecciones. Su elección, sabiendo que la Nueva Energía estaba casi acá, sabiendo
que había introducido muchos asuntos de otras vidas, muchas cuestiones que quería abordar, y lo hizo de
tantas maneras diferentes. Pero sintió que era más fácil, habiendo abordado esos asuntos – sintiendo
resolución por dentro – era más fácil regresar otra vez en la Nueva Energía como un niño Nueva Energía.
Como uno que está libre de todas las viejas cargas, todos los viejos karmas; que tenía un inicio limpio;
haciendo la elección, como ya lo ha hecho, de regresar dentro de tu línea de familia; sabiendo que verá –
que estará con todos y cada uno de ustedes nuevamente.
Es acerca de un enorme desafío para ustedes dos – es decir los tres de ustedes. ¿Pueden tener la compasión
ahora mismo para entender que esto fue una elección, que esto no fue un error, que Jared eligió irse, que él
les dio a ustedes las señales de antemano? Estaban todas ahí. Estaba dispuesto. Él trató lo mejor que pudo,
lo mejor que su alma pudo, dejarles saber que él se estaría yendo. .
Así que la verdadera pregunta ahora mismo es: en medio de toda la aflicción, ¿pueden ustedes también tener
compasión? No les estoy pidiendo que suelten la aflicción, es una parte importante de todo el proceso, sino
también tener compasión para saber que la elección fue hecha por Jared a un nivel espiritual.
Él está parado junto a ustedes dos ahora mismo. Su energía está totalmente presente. Le encantaría que
frente a este grupo de Shaumbra, ustedes lo admitieran como vivo, lo admitieran como un alma viva, como
un ser vivo. Quizá no en cuerpo humano, quizá no escucharán el sonido de su voz, pero pueden escuchar el
sonido de su espíritu. Le gustaría sentir esa compasión y esa aceptación. Con eso, con este ejemplo de lo
más hermoso, él puede seguir adelante, lo cual quiere hacer ahora. Tiene un montón de cosas que hacer. Así
que ustedes podrían tomar este precioso momento que compartimos para darle un abrazo y un beso.
COMPAÑERO DE SHAUMBRA 4: Bueno la única cosa que sería apropiado es darle a él un sándwich Jared, lo
cual siempre hacíamos – lo poníamos en medio de nosotros – y nos manteníamos a nosotros mismos juntos. Y
quiero agradecer a todo Shaumbra por su amor y apoyo. Nos mantuvo y nos levantó. Y sabemos que Jared
estará ahí para llevarnos adelante hacia la Nueva Energía.
TOBÍAS: Y está exacto aquí ahora mismo.
COMPAÑERO DE SHAUMBRA 4: Te amamos hijo.
TOBÍAS: Le gustaría ahora compartir de vuelta la energía muy, muy profundamente con ustedes, dejarles
saber que le está yendo realmente bien. Pero él tiene planes, planes de regresar, como muchos de nosotros
tenemos.
PREGUNTA DE SHAUMBRA 5 (leída de Internet por Linda): Me diagnosticaron cáncer después del Taller de
Tecnología Estándar. Yo me sentía sano en el taller y después, y no me contaba a mí mismo dentro del grupo
que dijiste que tenía el potencial de cáncer. Qué sorpresa. ¿Eligió esto mi mí mismo alma? Ahora mismo
estoy cabreado y listo para deshacerme de cualquier elección del alma. Soy suficientemente grandioso para
hacer esto y solamente elijo desde mi perspectiva humana, la cual todos ustedes llaman limitada, mientras
siento que el resto de mi cuerpo está sano dado que mi mí mismo humano eligió esto. La única vez que
17
2007-2008
Serie 9
realmente me siento limitado es cuando me dices que estoy limitado. ¿Saint-Germain se salió del cristal con
alguna ayuda de su sí mismo alma o fue solamente por iluminación de su sí mismo humano lo que hizo esto?
Gracias.
TOBÍAS: Saint-Germain salió del cristal después de pura frustración y enojo, mandando cartas al Concejo
Carmesí (risas), alegando que él de verdad no estaba limitado y todo el resto de esto. Pero bastante en
serio, había muy profundo desequilibrio en tu cuerpo físico antes de la Tecnología Estándar y ya estaba en
acción. Estaba en acción como una variedad de enfermedades distintas, todo desde varios tipos de cáncer.
La buena noticia es, si lo consideras, que pudiste tener este cáncer detectado en una etapa temprana. En
tanto que si no te hubieras permitido a ti mismo pasar por esta energía y despejar tu cuerpo, hubiera pasado
sin ser detectado al punto donde hubiera terminado siendo fatal para ti.
Así que hay aquí una época interesante de en realidad contar tus bendiciones puesto que está trabajando
para ti. La vieja energía desequilibrada está llegando a la superficie. No tiene que significar el fin. No tiene
que significar que estás siendo castigado o que hiciste algo mal. Todo está multi-facetado. Tú estás
mirando el cáncer como algo malo. Yo estoy mirando el otro lado de esta hermosa faceta y diciendo: “Pero
llegó a la superficie. Fue detectado y ahora puede ser curado”.
Puede ser curado al permitirle a tu cuerpo hacer lo que sabe hacer – sanarse a sí mismo. Y, si necesitas – y
tomando la responsabilidad para sanarte a ti mismo – si vas ahora con un doctor, si entras a cirugía, recibes
cualquier terapia, ello aumenta la sanación personal que tú estás haciendo por ti mismo.
Así que vamos a invitarlos a todos ustedes, a cada uno de ustedes que tenga una dolencia, a cada uno de
ustedes que tenga una situación en su vida, ya sea física, financiera, emocional o cualquier otra cosa, que
por favor consideren las otras facetas de esta experiencia en su vida. Casi como un diamante brillantemente
multi, multi, multi-facetado. Miren algunos de los otros lados. A lo mejor este cáncer es lo que te va a
salvar antes que matarte. Gracias.
PREGUNTA DE SHAUMBRA 6 (una mujer al micrófono): YO soy la que yo soy Kerri la magnificente aquí.
TOBÍAS: Antes de que tú... vamos a detenernos exacto aquí. Encantador. Encantador.
SHAUMBRA 6: Gracias. Gracias.
TOBÍAS: ¿Puedes decirlo y denotarlo ahora?
SHAUMBRA 6: (En voz alta) ¡¡¡Yo soy la que yo soy Kerri la magnificente!!! ¡¡¡Juuu!!!! (La audiencia aplaude).
TOBÍAS: Refrescante, por cierto.
SHAUMBRA 6: Gracias, gracias. Gracias, gracias. A la luz del fin de las preguntas Vieja Energía, voy a hacer
dos por la dualidad. De todos modos, una vez te pregunté acerca de ayudar a mi hermana a sanarse con
movimiento de energía y dijiste que querías un reporte.
TOBÍAS: Sí.
SHAUMBRA 6: Ella obtuvo una “F”. Obtuvo una “F”, y aún está batallando con esta lesión que tiene. Y mi
pregunta para ti es con el movimiento de energía, sabes, cuando estoy cerca de alguien y siento algo y
solamente pienso: “Bueno, solamente respiraré. No tengo que decir nada, puedo solamente respirar y
mover energía”. Pero la cosa es que no lo estoy forzando en ellos, pero ¿están recibiendo algo solamente por
estar cerca de ello? O...
TOBÍAS: Ellos están recibiendo un potencial. No es nada que tú les impones. No estás haciéndolos hacer algo,
y esta es una de las falacias de la sanación Vieja Energía. Simplemente estás proveyendo el potencial.
Pueden elegir de ello o pueden no. Es como si lo estuvieras poniendo frente a ellos. Lo que hagan ahora con
ello depende de ellos. La calificación “F” que has otorgado es la “F” que te diste a ti misma, porque sientes
que tu sanación no fue efectiva. Pero mandaste tu potencial y depende de ellos si hacen la elección.
18
2007-2008
Serie 9
Incluso hay veces – muchas veces de hecho - cuando un humano dice: “Elijo sanar. Elijo mejorar”. Y a pesar
de decir eso, el Pequeño Humano por alguna razón aún no está eligiendo hacer eso. Pudieran decir las
palabras porque no quieren la incomodidad o el dolor, pero parte de ellos aún pudiera no estar permitiendo
que la verdadera sanación tuviera lugar. Pudieran no creer que ellos puedan. Pudieran haber establecido un
viejo contrato lleno de Semillas de Destino que todavía están acatando. Hablamos acerca de las Semillas de
Destino hace mucho tiempo. Pueden liberar esas en cualquier momento. Pero finalmente depende de esa
persona si quieren sanarse.
SHAUMBRA 6: Número dos: Y luego dijiste “Presta atención a una oportunidad de negocio llegando hacia ti.
No te la pierdas”.
TOBÍAS: Sí.
SHAUMBRA 6: Me la perdí.
TOBÍAS: Lo hiciste.
SHAUMBRA 6: ¿Que era? (Montones de risas, Tobías riendo entre dientes).
TOBÍAS: La verdad sea dicha, de hecho hubo varias.
SHAUMBRA 6: ¡Oh! ¿Me las perdí todas? ¿Cómo hice eso?
LINDA: Esa fue tu segunda pregunta.
SHAUMBRA 6: Eso es más como tres.
TOBÍAS: Así que, varias cosas. Las oportunidades estuvieron presentes. No queremos entrar en detalles
ahora mismo, pero tú y Cauldre platiquen más tarde, él te explicará más. Estabas preocupada con algunas
otras cosas entonces.
SHAUMBRA 6: ¡¿Cuándo no estoy preocupada con otras cosas?!
TOBÍAS: Parte del proceso es permitirte a ti misma estar consciente. Las energías no se han ido,
sencillamente salieron de órbita por un ratito (risas) y tienden a regresar otra vez. Así que no están
perdidas, pero te incumbe a ti estar más alerta la próxima vez cuando vuelvan a entrar. Tienen que ver con
el negocio de la hospitalidad, y estas oportunidades harán su camino de regreso.
SHAUMBRA 6: De acuerdo. Gracias.
TOBÍAS: Gracias
LINDA: Gracias. Última pregunta.
TOBÍAS: No. Tres, cuatro más.
LINDA: ¡Van a venir y corrernos de aquí!
TOBÍAS: ¡Te van a correr de todas maneras! (Tobías riendo entre dientes, la audiencia riendo). ¡La Serie de
Lucifer! ¡¡Qué pensabas!! (Más risas).
PREGUNTA DE SHAUMBRA 7 (una mujer al micrófono): Hola. Mis desafíos parecen muy insignificantes ahora
mismo comparados con todo lo sucedido hoy. Me encanta estar aquí en Denver. Esta es la segunda vez que
hemos vivido aquí, pero ha sido una lucha. Nuestros Pequeños Humanos están pugnando para continuar
estando en Denver. Cosas han empezado a atraernos y corrernos de regreso hacia Chicago y pensé que...
19
2007-2008
Serie 9
TOBÍAS: ¿Y tus problemas no van a volver contigo a Chicago?
SHAUMBRA 7: No sé. No, los problemas que tengo...
TOBÍAS: ¿No van a brincar a tu maleta?
SHAUMBRA 7: Sip. Bueno eso es debido a que después de escuchar hoy, pienso que todo es un manojo de mis
demonios corriendo en torno, peleando sobre quién va a ganar cada día.
TOBÍAS: De hecho, tienes una situación interesante, si no te importa que interrumpamos tu pregunta. Sí,
podrías decir que es tus demonios. Ello es situaciones que tú literalmente has colocado en tu vida para
impedirte llegar adonde verdaderamente quieres llegar. Al parecer es una manera extraña de retarte a ti
misma, la cual ya no te sirve realmente. Y hay una dinámica contradictoria entre tú y tu marido. Ambos
tienden a charlar la misma charla, pero andan muy diferentes andares. Y esto es como una constante
confrontación de energías, inclusive si no están discutiendo uno con otro, pero una diferencia constante de
energías que los tiene a ambos quedando insatisfechos. Ninguno de ustedes puede llegar a ningún lado con
ello. Así que ya sea que estén aquí, Chicago, Los Ángeles, cualquier otro sitio, aún van a tener esa
diferencia básica medular en los valores.
Hay varias formas de manejar esto. Separarse uno de otro. Esa es una. Y podemos escuchar los oohs y las
ahs en el auditorio, pero a veces necesitan hacer eso para alejarse energéticamente de la otra persona por
un periodo prolongado de tiempo – no solamente un día o dos. La otra cosa es explorar profundamente lo que
realmente es importante. Pues has explorado lo que es importante en la superficie. Has explorado lo que
son los deseos de Pequeño Humano. Pero entra a los grandes deseos y vas a encontrar que hay un montón de
bloqueos ahí.
También voy a agregar a esta receta que tengas a alguien más – una persona Nueva Energía – ayudando a
facilitar esta discusión entre ustedes, puesto que a veces es... bueno, tienen tal historia uno con otro que va
a ser difícil salirse de las viejas maneras. Un moderador/balanceador Nueva Energía va a ayudarlos a entrar
realmente en algunas de las cuestiones. Mira, no importa adónde vayas, tienes el mismo conjunto de
circunstancias y bloqueos. Así que aborda esos antes de empacar las maletas y marcharte.
El resto de tu pregunta ¿sería? (Tobías ríe entre dientes).
SHAUMBRA 7: Era acerca de empezar el entrenamiento para maestro de la Ascensión y pensando que lo iba a
hacer aquí pero sintiendo que había una necesidad y un sitio para comenzar en Chicago o ¿siquiera importa
en realidad? Así que ahí vamos.
TOBÍAS: Gracias.
Y tengo que aclarar una cosa más. Hubo una mala pronunciación sobre la que quizá yo esté más preocupado
que Caudre, pero...
LINDA: ¿Belcebú?
TOBÍAS: (Riendo entre dientes). Él la estaba pasando mal canalizando y pronunciando Belcebú (durante el
Shaud había sido pronunciado Be-le-cebú). Así que cuando sus transcriptores armen todo esto, no queremos
confundirlos terriblemente. Be-lcebú.
LINDA: Me cuestionaba acerca de eso. Sip, me cuestionaba.
TOBÍAS: ¡A veces tenemos un canalizador disléxico! (Risas).
PREGUNTA DE SHAUMBRA 8 (leída de Internet por Linda): Tobías y amigos, ¿quiénes son los insectos? ¿A qué
propósito sirven en la Tierra y hay algo beneficioso respecto a una garrapata? (Risas).
20
2007-2008
Serie 9
LINDA: No pude resistirme.
TOBÍAS: Cada ser sobre la Tierra, cada insecto – incluyendo una garrapata – cada animal, todo, está todo
interconectado y es parte de los activos de Gaia, si reparan en que tantos de estos creadores de la Tierra en
sí misma, tienen que ver con el proceso continuo de renovación. Cuando algo es viejo y decrépito, los
insectos entrarán, se alimentarán de ello, renovarán su energía para que pueda nacer nuevamente. Todo eso
es una manera de... para que todos ustedes digan: “¡No se pongan demasiado atascados o demasiado
viejos!”. (Algunas risas).
LINDA: Simpático.
PREGUNTA DE SHAUMBRA 9 (una mujer al micrófono): Hola Tobías. Gracias por permitirme hoy reventar
algunos balones demoníacos. Te hice una pregunta en San Diego y tras desaparecer el primer choque, no
recuerdo la mayor parte de la respuesta. ¿Puedes por favor darme más percepciones dado que otra gente
depende de ello?
TOBÍAS: La pregunta.
LINDA: ¿Cuál fue la pregunta?
SHAUMBRA 9: Mi pregunta era acerca de mi negocio de chocolates. Pregunté... me encanta hacer chocolate
y quiero hacer el mejor chocolate en el mundo – y pienso que lo hago. Pero estoy quebrada. No hago ningún
dinero. Te pedí tu entrada en eso. Gracias
TOBÍAS: Ciertamente. Nuevamente tenemos una situación con lo que llamaríamos especie contradictoria de
deseos o, cuando realmente entras en la energía, es una especie de miedo al fracaso. Cada vez que tengas
una pasión como esta, que sea algo que verdaderamente quieres hacer y tengas bloqueos, echa una mirada
al por qué esos bloqueos están ahí. No son inamovibles. En otras palabras, pueden ser solucionados pero
¿hay una cuestión con lograr éxito de verdad – ser exitosa como una chocolatera?
Charlamos antes y dijimos que quizá esta no era la mejor vía para ti entonces. Había algunas otras cosas
que necesitaban ser abordadas en tu vida, aunque el chocolate es la pasión. Hay una barrera que tú has
establecido. Hay algo que no permitirá que esto se realice hasta que abordes algunas otras cuestiones en tu
vida. Tú sabes cuáles son los asuntos, has danzado alrededor de ellos. Los has considerado pero luego te
pones un poco ingenua y dices: “Sí, pero si estoy haciendo chocolates, todas estas cosas se marcharán y yo
seré feliz”. Así que estableciste, en algún nivel, toda esta barrera del dinero.
Regresa y echa una mirada a estas cuestiones muy, muy medulares que están en tu vida, cosas que has
tenido desde que eras muy joven, demonios que te han estado persiguiendo. No puedes – cómo decir –
endulzar los demonios a través de tu chocolate. No puedes engañarlos al pretender que estás haciendo
golosinas. Eres absolutamente talentosa en la habilidad de integrar energía dentro de los chocolates, pero
detente por un momento. Deja de empujar contra el asunto. Regresa. Pasa algún tiempo contigo misma.
Hay dos asuntos medulares, de nuevo, que tú conoces. No puedes pretender que no. Aborda éstos
primero. El chocolate, la pasión, el dinero, todos se cuidarán a sí mismos
Este es un buen ejemplo para todos ustedes en su vida. Tienen ciertas pasiones o deseos pero sencillamente
ellos no parecen resultar. Párense detrás del muro bajo por un momento. ¿Cuáles son los demonios? ¿Cuáles
son las cuestiones que les están impidiendo hacerlo? Miren las muchas facetas de la cuestión. No solamente
miren la única que está exacto frente a ustedes en ese momento, sino miren todas las cuestiones y las
facetas. Aborda algunas de las más profundas cosas subyacentes, entonces hallarás que cosas como dinero
para tus tiendas de chocolates o tu negocio de venta por correo se cuidarán a sí mismos. Gracias.
PREGUNTA DE SHAUMBRA 10 (leída de Internet por Linda): Tengo una pregunta urgente. Yo soy una mujer
espíritu-guiada y radico en Colorado. Aunque tan sólo he estado aquí por poco más de un año, me sentí
cierta de que Dios me mandó aquí para encontrar una clase de vida aquí con gran propósito en ayudar a
21
2007-2008
Serie 9
otros. Yo acostumbraba estar en trabajo social e hice mucho por otros. Durante ese tiempo que estuve bajo
el tutelaje de un hombre santo, el chacra de mi tercer ojo se abrió por un rato. Tuve entonces un tiempo
oscuro y estoy regresando a la luz.
Estoy en una situación con una vieja amistad problemática que me llevó a su casa cerca de Georgetown,
Colorado. Ahora ya no puedo seguir viviendo ahí y no tengo ningún lugar al cual ir. Yo trabajo muy duro en
cuanto hago y tengo dos títulos universitarios y soy muy buena cocinera en casa pero sin carro ni licencia
ahora mismo. Necesito algún lugar para vivir y quienquiera, si alguien me lleva a su casa, estarán tan
contentos. Yo sé esto. ¿Puedes decirme algo, darme alguna clase de guía? Lo digo muy en serio, tan loco
como esto suene. ¿Hay alguien en tu grupo, alguien que conozcas que pudiera sentir mi bondad y vibración
de amor e intención pura y darme un lugar para vivir y trabajar por un rato – hacer un salto de confianza por
otro trabajador de la luz?
He estudiado y vivido la metafísica toda mi vida desde la niñez pero me perdí unos cuantos años atrás dentro
de un matrimonio muy malo y otros asuntos, pero ahora estoy empezando otra vez. Hubo un tiempo en que
ayudé a mucha gente, la mayor parte de mi vida, ambos personal y profesionalmente, y ahora yo necesito la
ayuda. (Tobías comienza a chiflar al fondo). Espero ansiosamente tu respuesta.
LINDA: ¡Tú eres el que quería más preguntas!... amor y luz.
TOBÍAS: Ego espiritual inflado. Es todo lo que puedo decir aquí. Tú tienes una dinámica muy interesante, no
poco común, pero vamos a ser muy directos contigo acerca de ello. Tu sí mismo Pequeño Humano, tu sí
mismo humano limitado, ha entrado y se ha encargado de todo este concepto de la espiritualidad. Tú
absolutamente te inflaste a ti misma acerca de cuán espiritual eres, acerca de cómo haces todas estas cosas
buenas. Has permitido que la humanidad sobrepase a la espiritualidad, para distorsionarla y para torcerla
para tratar de apaciguar al Pequeño Humano.
El Pequeño Humano está ahora corriendo incontrolado con esta cosa, clamando que Dios te dijo que te
mudaras a algún sitio. ¡A Dios no le importa dónde vivas! ¡Dondequiera! (Algunas risas). Tú eres Dios. Tú
haces las elecciones y tomas las decisiones. Hablas acerca de todas las cosas que has hecho por otros. Ese es
tu Pequeño Humano pidiendo atención a gritos. Has hablado de todas estas habilidades y talentos y los
títulos que tienes. Ese es tu Pequeño Humano dando aviso sobre cuán bueno es realmente.
Tienes este ego espiritual inflado con el que Pequeño Humano está corriendo alrededor, y te está
ocasionando dificultad extrema. Te echaste a ti misma a un rincón, gracias a Dios, (risas) porque al menos lo
que llamarías tu nivel del Alma o tu nivel del Todo – todos tus aspectos – tienen un entendimiento de que
este pequeño sí mismo espiritual loco que has creado va a causarle a todo Tú gran sufrimiento y daño. Toda
la atención está enfocada en ti, pero solamente en un pequeño aspecto de ti, no en toda tú.
Así que literalmente has creado una situación. Has alcanzado las profundidades, no tienes un lugar al cual ir,
ningún lugar donde vivir, nadie que te quiera alojar. ¿Qué está diciendo todo esto? Está diciendo: “¡No!”.
Está diciéndole no a ese niño humano tuyo mimado, espiritual, limitado. Parte de ti está diciendo: “Ya no lo
vamos a tolerar”. Tienes que aplicarte a ti misma. Entra y échate una mirada.
Suelta tus títulos. Suelta estudiar con el hombre santo. No es tan santo, ¡yo te podría contar historias
acerca de él! (montones de risas) Necesita ir a SES (N. de T: Escuela de Energías Sexuales), ¡eso es seguro!
(más risas). Suelta todas las buenas obras que has hecho por otros, te estabas alimentando de ellos cuando
hiciste estas buenas obras. Suelta tu altura espiritual, puesto que ya no te sirve. Suelta todo porque vas a
ser forzada a hacerlo de todas maneras. Dentro de semanas sencillamente va a reventar sobre ti y en vez de
dejar ir, va a explotar. Vamos a estar teniendo toda una discusión diferente y tú vas a escribir una de esas
cartas como en una pregunta anterior cuestionando ¿por qué nunca nadie te escucha, por qué el Concejo
Carmesí no está viniendo y dotándote con todos estos regalos de grandeza?
Has conseguido que la verdad espiritual sea sofocada y torcida y manipulada por el sí mismo Pequeño
Humano. Necesitas ayuda profesional espiritual Nueva Energía seria. Está disponible pero tú
definitivamente... en este punto tienes como dos semanas. Así que sugerimos que en vez de escribir estas
largas preguntas, ponte al teléfono, consigue la ayuda que necesitas. Gracias.
22
2007-2008
Serie 9
LINDA: Bueno, ¡sí que estás en forma! Hmmm. Última pregunta.
TOBÍAS: Última pregunta.
LINDA: Gracias.
PREGUNTA DE SHAUMBRA 11 (una mujer al micrófono): Hola Tobías. Mis nietos están viviendo en un hogar
muy caótico, violento y muy infeliz. ¿Cómo tengo claridad y compasión? ¿Cómo repercuto en la situación
dentro de una manera positiva? Y ¿cómo diablos me salgo de ahí si no puedo hacer ningún bien?
TOBÍAS: Ciertamente. Situaciones difíciles... las situaciones familiares pueden ser las más, más difíciles de
todas. Ante todo la cosa más importante para ti es – cualquiera confrontado con esta situación – equilibrarte
a ti misma primero. Tu reacción inmediata es tratar de ayudar a los nietos, tratar de mantener paz y
equilibrio, tratar de ser una – cómo decir – una mediadora de la energía, pero como sabes, ello está
literalmente chupando tu energía hasta secarla al hacer esto. Es importante ahora mismo, sobre todo,
equilibrarte a ti misma. Si eso significa hacer cualquier cosa – las cosas que has querido hacer que no has
hecho, tomar un tiempo lejos, hacer algo para ti misma, incluso más de lo que lo has hecho.
Cuando sientas que estás en ese lugar de tu propio equilibrio, cuando tu energía esté junta de vuelta, en ese
punto párate detrás del infame muro bajo. Echa una mirada a las dinámicas en la familia, con los nietos, con
todos los demás en la familia y familia extendida. Echa una mirada a las elecciones que fueron hechas a un
nivel del alma respecto al regreso, estando juntos. Echa una mirada incluso a lo que llamaríamos los
contratos o los acuerdos para estar juntos. Entiende que pudieras no haber elegido algo similar a eso para ti
misma, pero ellos lo hicieron.
Una vez que tengas un sentimiento por sus elecciones, el hecho de que ninguno de ellos está
verdaderamente atrapado, ninguno de ellos está prisionero en esto, por así decir, que fue su elección...
cuando tengas ese nivel de compasión y entendimiento, eso en sí mismo comenzará a cambiar muchas de las
dinámicas. Verás un cambio de energía teniendo lugar naturalmente.
Entonces, en este punto, observa muy cuidadosamente lo que sucede. Pudiera ser que algunos de los otros
se marchen por esta situación. Pudiera ser que como llovido del cielo te es pedido que cuides a los nietos. O
pudiera ser que te des cuenta de que ellos están tan profundamente involucrados en su propia experiencia,
disfuncional como pudiera parecer, que tú necesitas marcharte.
Pero si tú estás llegando de un lugar de fuerza y equilibrio dentro de ti misma y compasión por ellos,
entonces todas las energías empiezan a moverse muy naturalmente. Y ahora mismo ellos están ciertamente
muy atascados. Así que haz estas cosas primero. Observa cómo fluye la energía. Gracias.
TOBÍAS: Y con eso, querida Shaumbra, ha sido un día. Ha sido una experiencia maravillosa estar juntos.
Echen una mirada a sus demonios, echen una mirada a cómo los colocaron fuera de ustedes, dándoles una
especie de gran poder. Vayan al Centro de Servicio Shaumbra. Dejen salir el aire de los viejos demonios.
Y así es.
LOS MATERIALES DE TOBÍAS - LA CELEBRACIÓN DEL SALTO CUÁNTICO

Taos, Nuevo México, Septiembre 17, 2007
Presentando a Tobías (Canalización 1), canalizado por Geoffrey Hoppe
23
2007-2008
Serie 9
Y así es, querida Shaumbra. Y así es. (Vítores y aplausos de la audiencia).

Podríamos tener su atención por favor (risas). ¡Podríamos tener su atención por favor! Esta es la voz de sus
conductores – Tobías, Adamus Saint-Germain y Kuthumi – canalizando ahora para informarles que el tren de
la Vieja Energía estará deslizándose a la estación de la Nueva Energía en nueve horas. Por favor despierten
Shaumbra, el tren estará deslizándose a la estación en aproximadamente nueve horas.
NUESTRO VIAJE
El viaje desde la Orden del Arco en este tren a veces lento-movimiento, a veces muy anticuado y difícil, ha
sido largo. Parece como hace eones del tiempo que partimos juntos de esa última estación, eligiendo ir a un
viaje a quién sabe dónde. Eligiendo unirnos, engancharnos juntos, ser parte de esta increíble experiencia de
expandir nuestra conciencia angélica al descender nuestra energía a este lugar llamado Tierra, al hacernos
caer a nosotros mismos dentro de la materia física, partiendo de esa estación en la Orden del Arco; unidos
en este viaje que parece hace tanto tiempo. Pero conforme estamos llegando a la estación ahora, echemos
una mirada atrás sobre las muchas, muchas vidas que hemos compartido. Echemos una mirada atrás sobre
las pruebas y tribulaciones que nos han traído a este punto.
¿Recuerdan – algunos de ustedes puedan quizá – los tiempos cuando pasamos por Atlántida? Las aventuras
increíbles de aprender lo que semejaba vivir juntos, compartir juntos, adaptar nuestros cuerpos y nuestras
mentes, abrirnos y descubrir más acerca de quiénes éramos, más acerca de esta cosa llamada ser un
humano.
Incluso antes de eso, algunos de ustedes puedan quizá acordarse de cuando este tren pasó por los tiempos
Lemurianos. Cuán interesante era mirar fijamente por la ventana de este tren pasajero mirando las
increíbles especies de seres biológicos; imaginando lo que semejaría ser un ser biológico; y entonces
averiguando exactamente lo que semejaba estar en uno de esos cuerpos. O quizá muchos de ustedes no
recuerdan esa parte de su viaje juntos porque fue hace eones del tiempo.
Esta cosa que tenemos a bordo de este tren multidimensional que es tan exclusiva es estas cosas llamadas
tiempo y espacio. Dentro de los compartimentos en los que estamos juntos en este tren bajando por las muy
lineales vías, tenemos esta dinámica de tiempo de muy lento movimiento, este muy engorroso elemento
llamado espacio. Pero juntos hemos aprendido a vivir dentro de ello. Hemos aprendido a averiguar más de
nosotros mismos y uno del otro dentro de ello. Pasamos por Lemuria. Este tren ha pasado por Atlántida.
Juntos hicimos una parada, un tiempo de un cambio de conciencia, en aproximadamente 630 A.C.
Vean, a lo largo de todo nuestro paseo en tren han habido movimientos, han habido cambios. A veces hemos
tomado vías laterales, a veces las vías bajas. Seiscientos treinta años A.C. hubo un cambio en la conciencia
de la que fuimos parte todos en este tren llamado el Humano Vieja Energía. El cambio en la conciencia nos
trajo al tiempo hace dos mil años, el tiempo de Yeshua. Otro cambio, otro movimiento, uno que muchos de
ustedes pueden sentir y recordar ahora mismo justo como si fuera ayer, porque la energía de Yeshua, la
Orden de Sananda, es con certeza una parte – una parte importante – en este último tramo de nuestro viaje
juntos.
Conforme pasábamos a lo largo del panorama de conciencia, experimentamos juntos otros movimientos y
cambios. Los tempranos 1500s. Los tardíos 1800s con la Revolución Industrial. La mayoría de ustedes
estuvo también ahí para eso. Entonces nuevamente vimos otro cambio en toda esta cosa llamada conciencia
poco después de la Segunda Guerra Mundial. Cuando los humanos habían decidido que elegirían seguir
adelante, elegirían tratar de encontrar esta cosa llamada paz uno entre otro. Elegirían vivir y trabajar y
cooperar juntos más bien que destruirse unos a otros, más bien que tratar de apoderarse del mundo. ¿Han
notado que sería imposible ahora mismo para cualquier país, para cualquier líder o para cualquier grupo de
gente apoderarse del mundo? No puede ser hecho debido al cambio de conciencia que todos vimos después
de la Segunda Guerra Mundial.
Hubo otros cambios. Mientras nos estamos preparando ahora para deslizarnos a la Estación del Salto
Cuántico, mientras ustedes están empezando a juntar sus pertenencias, pudieran quizá acordarse de algunos
de los otros. Los cambios en los 60s y los tempranos 70s en que tantos de ustedes tomaron un rol activo.
Cambiando la conciencia a su nivel medular. Resistiéndose a cosas llamadas guerra. Abriendo su conciencia
con métodos de sanación alternativos, con métodos de conciencia alternativos, con cosas como la
meditación... unos cuantos de ustedes cosas como drogas... ¡pero el hecho es que abrieron su conciencia! A
veces sí hace el paseo en tren un poquito más tolerable (risas), pero tarde o temprano (Tobías ríe entre
dientes) aterriza en re-equilibrio natural.
24
2007-2008
Serie 9
El cambio que ocurrió al final del milenio – 1999 – interesante, Shaumbra. Interesante que 1999, en el mes
de agosto, es cuando Shaumbra oficialmente comenzó a reunirse de nuevo. Uniéndose para lo que sería uno
de los últimos y uno de los más grandiosos cambios en la conciencia, lo que ha estado ocurriendo sobre estos
siete u ocho años del tiempo juntos.
Ahora mientras estamos llegando más y más cerca, aproximándonos a la estación del Salto Cuántico,
solamente a unas cuantas horas para todos nosotros, echemos una mirada a este viaje que hemos compartido
juntos, particularmente desde que nos reunimos de vuelta en esta vida bajo el estandarte de Shaumbra. Las
dificultades, ciertamente han estado ahí, pero vean, el último tramo del viaje es siempre el tramo más duro.
Cuando partieron a este hermoso viaje, cuando pusieron un pie dentro de ese tren dejando la Orden del Arco
y viniendo a la Tierra, ah, la excitación que tenían. Las aspiraciones, los sueños que tenían... lo que
semejaría ser físico. Pero en este mero último segmento del viaje cuando la máquina está cansada, cuando
los vagones en los que estamos viajando se están haciendo viejos y chirriantes y deteriorados, y ustedes
saben que ya no les sirven, saben que hay algo mucho más grandioso – nueva tecnología espiritual. Ustedes
saben que está ahí. Esa es la parte más dura. Esa es la razón de estos últimos diez años – que son sólo un
parpadeo, un destello, comparados con su viaje entero sobre este hermoso vehículo en el que todos hemos
estado – esa es la razón de que haya sido lo más duro.
Han estado jugando a conciencia ponte al corriente. Han sabido que estaban en las horas acercándose a su
fin de todo este viaje. Han estado tratando de aprender tanto como podían aunque aún en la conciencia
Vieja Energía. Se han estado dando a sí mismos algunos de los más grandes desafíos mientras estaban aún en
la Vieja Energía. Algunos de ustedes, amando, oh, tantos de los entrañables aspectos de la Vieja Energía,
han estado tratando de acumular tanto como pudieran en estas menguantes horas sabiendo que las cosas
nunca serían del todo lo mismo otra vez.
Tantos de ustedes han padecido desafíos y dificultades en su vida simplemente para averiguar qué semeja ir
al límite, ir a los confines de la vieja conciencia dentro de sí mismos. Algunos de ustedes han asumido estos
roles de conciencia Nueva Energía por otros también, sintiendo su cambio, su sí mismo desarrollándose,
sintiendo su conciencia cambiante, literalmente asumiendo su energía dentro de ustedes. Pero aquí estamos
ahora, Shaumbra, en las horas finales, en las horas finales de lo que llamamos conciencia Vieja Energía sobre
la Tierra.
CONCIENCIA
Echemos una mirada a lo que verdaderamente es la conciencia. Conciencia es percepción. No solamente
percepción desde la mente sino percepción desde cada parte de ustedes. ¿Cuántos de ustedes la han sentido
exacto ahí en el estómago últimamente? Exacto ahí. Eso es conciencia. La conciencia está afectando su
cuerpo físico, pero están sintiendo algo. ¿Cuántos de ustedes la sintieron en sus hombros? ¿En su espalda?
¿Cuántos de ustedes la sintieron en sus sueños? ¿En sus imaginaciones? Todo eso es parte de la conciencia –
la percepción. Percepción. Percepción de su ambiente externo, percepción de otra gente, pero en las fases
finales, la percepción de su sí mismo puro.
Es estos últimos pocos años en particular han estado yendo a grandes límites para aprender acerca de
ustedes. Aprender acerca del sí mismo puro, del sí mismo humano, la oscuridad del sí mismo, el potencial
del sí mismo, el amor del sí mismo y el aborrecimiento del sí mismo. Todas estas cosas dispuestos a tener
esta percepción, tener esta conciencia.
Han aprendido tanto acerca de sí mismos a un paso acelerado en estos últimos pocos años. Sabemos que ha
sido difícil y sabemos que a veces se han enojado con nosotros, sus conductores en este tren, pensando que
lo debimos haber manejado por ustedes. Pero recuerden, se los dijimos cuando partimos de la vieja
estación, no podemos hacerlo por ustedes. Estamos ahí para ayudar a guiar; estamos ahí para asegurar,
estamos ahí para recoger sus boletos; estamos ahí para asegurarnos de llegar todos juntos a la estación del
Salto Cuántico Nueva Energía. Pero dependía de ustedes hacerlo.
NUESTRO MAQUINISTA
Oh, por cierto, el maquinista en este tren, siempre desde que dejamos la Orden del Arco, ha sido el jefe
Metatrón, maquinista en jefe de este tren de conciencia. Él ha sido su voz en espíritu. Él ha sido tú. Ha
sido el Shaud de ustedes a través de este ser llamado Metatrón ayudando a conducir este tren. El que ha
sido consistente, el que siempre ha estado ahí, porque los representa a ustedes. En solamente unas cuantas
horas vamos a estar deslizándonos a la estación del Salto Cuántico. Metatrón no sigue adelante. Metatrón
no sigue a la cabeza, porque Metatrón, su voz en espíritu, se va a transformar. Vamos a tener un nuevo
25
2007-2008
Serie 9
maquinista que es más ustedes que nunca antes. Y el nombre de ese maquinista, antiguamente Metatrón, es
Yo-ham.
Yo-ham – tú, Dios. Humano divino. Ya no diciendo, “Bueno, lo que es, es”, lo que en realidad, para sus
conductores en este tren, es como ¡rasgar con las uñas un pizarrón! (risas). “Bueno, lo que es, es”. Ese es
en un dicho Vieja Energía porque en la Nueva Energía es, “Lo que yo creo (N de T: de crear no de creer), yo
soy. Lo que yo elijo, yo experimento. Yo soy todo lo que yo soy”. No más de este, “Bueno, lo que es, es”.
Eso es para uno que está fluyendo junto con la rejilla y la corriente de la vieja conciencia sencillamente
dejándolo suceder. Dejando que la corriente de conciencia los apalee, los guíe, los fluya, pero sin
conciencia deliberada, sin elección, sin dominio de creador.
NUEVOS POTENCIALES
Así que mientras nos deslizamos a la estación en solamente un ratito, ¿qué va a suceder? Bueno, déjenos
darles algunas pistas. El resto de la humanidad no necesariamente está en este tren. No esperen que ellos
cambien. Ellos han tomado su propio tren, van a su propio tiempo, se están quedando en la energía de la
dualidad. Están eligiendo, es importante honrarlos. Es importante entender que ellos están eligiendo cosas
como parte de su experiencia. Así que no tengan estas expectativas del mundo Vieja Energía del tren de
ellos. No se trata de intentar cambiarlos, se trata de la transformación por la que ustedes están pasando.
Mientras nos deslizamos a la estación Nueva Energía en solamente un ratito aquí, entiendan que los
potenciales de ustedes, sus potenciales se incrementan significativamente.
Nos gusta mirarlo como potenciales, como todas estas burbujas, todos estos aspectos que están disponibles
para ustedes. No creados por algún otro, sino creados por ustedes. Ellos son su futuro. Ellos son su
próximo momento. No son cosas que van a inhibirlos o abatirlos o retrocederlos. Son sus potenciales. En
este tren Vieja Energía, ustedes han estado trabajando con un grupo limitado de potenciales, un grupo muy
finito y definido de lo que sus próximos momentos, días y años van a semejar. Pero en la Nueva Energía sus
potenciales son incrementados exponencial, dimensional y lo más maravillosamente.
Ahora bien, al principio pudieran no reconocer. Pudieran estar diciendo, “¿Sobre qué estaban hablando,
todos estos potenciales? Todo me parece igual”. Pero deténganse en ese momento, por favor. Deténganse
en ese momento. Tomen una respiración profunda, Yo-ham. Tú, Dios. Recuerda que puedes expandirte
fuera de la esfera de los viejos potenciales dualistas 3D. El nuevo conjunto de potenciales todavía no es
nada que incluso vayamos a tratar de definir. Son tan nuevos. Son tan preciosos. No vamos incluso a
tratar de asociar una palabra humana con ello – una palabra lineal.
¿Recuerdan no hace tanto tiempo en este paseo en tren que hablamos acerca de sans definición? ¿Callar y
escuchar? (risas de la audiencia y de Tobías). Permitir, expandir, llegar más allá de la necesidad de las
palabras. Así que cuando se sientan atascados, cuando se sientan limitados y se sientan pequeños, paren en
ese preciso momento. Yo-ham. Toma una respiración profunda. Recuerda que los potenciales son
grandiosos. Y los potenciales se disparan de la escala de lo que alguna vez hubieran asociado con la vida
humana. El potencial de su conciencia.
NUESTRA LLEGADA
En solamente unas cuantas horas vamos a estar deslizándonos a la estación Salto Cuántico. Asegúrense de
revisar los depósitos encima de la cabeza por artículos que hayan colocado arriba. Y tengan cuidado cuando
abran los depósitos porque los artículos pudieran haberse movido (muchas risas mientras Tobías parafrasea
instrucciones a menudo dadas por los sobrecargos de vuelo) y algunos de ellos pudieran caer en picada sobre
ustedes. Asegúrense de revisar sus asientos y todos los depósitos y compartimentos alrededor de ustedes. Y
por favor, asegúrense de tomar sólo su equipaje. Vean, todo equipaje humano tiende a verse igual (risas) y
un montón de ello no es suyo. Pudieran ustedes estarle denegando a algún otro la experiencia del cambio en
su conciencia si recogen sus maletas. Y confíen en mí, ustedes no lo quieren (risas). Han tenido suficiente.
Quédense sólo lo que sea suyo y con lo que eligen para seguir adelante. Pues algo de eso pudiera tener las
marcas de ustedes, pero ¿realmente lo era? ¿Es realmente ustedes o es solamente un aspecto que estaba
pretendiendo? ¿Era solamente una vieja vida pasada que todavía está tratando de obtener su atención? ¿Era
una parte suya que fue tan profundamente lastimada y herida por otro humano o por un grupo de humanos
que sencillamente ustedes parecen no poder dejar ir? Pero Shaumbra, quédense sólo con lo que escojan. No
tienen que quedarse con las heridas, no tienen que quedarse con las limitaciones. Ellas no funcionan muy
bien en esta cosa que llamamos el Expreso Salto Cuántico. No se queden con los artículos que son pesados y
caducos y ya no les sirven. No piensen que tienen que traerlos con ustedes.
26
2007-2008
Serie 9
Vean, algunos de ustedes ya están planeando por adelantado este siguiente tramo en el Expreso Salto
Cuántico, el cual parte de la estación hoy a la medianoche, tiempo diurno de la montaña, Taos, Nuevo
México. Traigan sólo lo que necesitan para este viaje.
Pues muchos de ustedes están pensando, “Bueno, voy a necesitar todos estos accesorios. Voy a necesitar mi
maquillaje (risas). Voy a necesitar todos estos cambios de ropa. Voy a necesitar todos estos regalos para
darles a mis amigos, y necesito un montón de dinero en mi tarjeta de crédito porque el alcalde me dijo que
necesitaba una tarjeta de crédito”. (Muchas risas al referirse Tobías a la bienvenida dada por el Alcalde de
Taos, Nuevo México, durante la ceremonia de apertura).
Van a pensar que necesitan sus cuentas y su crédito y sus ex-maridos y sus hijos y todo el resto de esas cosas.
Pero antes de hacerlo sencillamente detengámonos ahora mismo. Yo-ham. Sencillamente detengámonos
ahora mismo. Tomen juntos esa respiración profunda. ¿Qué es lo que realmente necesitan? No mucho. No
mucho. Lo que han aprendido, sí. Su sabiduría, absolutamente. El traje nuevo, el que se han estado
probando y luego ajustando a la medida, el que llamamos la Nueva Energía, probablemente. Está bien traer
eso – ¡no queremos verlos desnudos en el Expreso Salto Cuántico! (risas).
Pero echen una mirada ahora mismo, mientras estamos llegando muy, muy cerca a la parada final en el tren
humano Vieja Energía. ¿Qué es lo que realmente van a necesitar? Bastante difícil tratar de decidir porque,
bueno, aún están en el cerebro humano Vieja Energía hasta cierto grado. Aún están pensando en términos
Vieja Energía. Están pensando lo que semejaba en el viaje llegar a este punto, pero realmente no saben lo
que semejará seguir adelante. Traigan sólo lo que necesiten.
Cuando el tren se deslice a la estación hoy en la noche, ustedes no serán requeridos para subirse al Expreso
Salto Cuántico. Pueden permanecer en la estación por tanto tiempo como quieran. No pueden regresar –
ningún tren va de regreso (risas). Todos los trenes siguen adelante. Ustedes podrían permanecer en la
estación por tanto tiempo como quieran. Quizá otro grupo de humanos estará saliendo tarde o temprano y
los dejen unirse a su grupo. O, podrían hacer el Salto Cuántico con nosotros hoy en la noche.
Oh, no estamos subiéndonos a un tren. No estamos subiéndonos a un aeroplano. No sabemos a qué nos
estamos subiendo. ¡No tenemos idea! (risas). ¡No tenemos la más mínima pista! (risas y algunos aplausos).
Pero ¿no lo hace eso especial? ¡¿No quita eso el aburrimiento de ello?! ¡¿No les da una razón para querer
irse a la cama hoy en la noche y despertar mañana en la mañana para ver en qué diablos se metieron esta
vez?! (Muchas risas).
Sé que habrá miles y miles de Shaumbra que estarán subiendo a bordo. Miles de Shaumbra con la excitación
de “¿Qué es esta Nueva Energía? ¿Qué es un Salto Cuántico? ¿Adónde estamos yendo con esto?”. No
sabemos, pero puedo decirles ahora mismo que Kuthumi, Adamus Saint-Germain, Tobías, Quan Yin y un
montón de otros estarán subiendo con ustedes hoy en la noche.
Nunca están solos, Shaumbra.
Y así es.
27
2007-2008
Serie 9
LA CELEBRACIÓN DEL SALTO CUÁNTICO

Presentando A Tobías (Canalización 2),
Taos, Nuevo México, Septiembre 17, 2007 – canalizado por Geoffrey Hoppe
Y así es, damas y caballeros, Shaumbra jóvenes y viejos, llegamos a esta porción final de nuestro viaje. Nos
ha llevado hoy día desde la Orden del Arco a este lugar que conocen como la Estación del Salto Cuántico.
Estaremos llegando pronto, así que por favor hagan sus preparativos finales.
Tomen una respiración profunda y saboreen cada momento y cada memoria de cada vida, cada persona, cada
experiencia, cada día y noche y sueño que alguna vez tuvieron.
Tomen una respiración profunda y permítanse a sí mismos entender la belleza de lo que han creado para sí
mismos y para toda la humanidad; para los niños cristal que vendrán después de ustedes; para los ángeles en
todos los reinos que vendrán después de ellos; para la energía de Todo Lo Que Fue que viene detrás de
ustedes y se convierte en el nuevo Todo Lo Que Es con todos Sus potenciales.
Abrochen sus cinturones mientras entramos a la Estación del Salto Cuántico. Nos disculpamos por cualquier
turbulencia que pudiera haber habido a lo largo del camino (risas de la audiencia, Tobías riendo entre
dientes), por cualquier bache, por cualquier pieza de vía faltante, por cualquier otro obstáculo que haya
estado en nuestro camino. Pero vean, esta vía ha estado bajo construcción recientemente. Ningunos otros
han venido jamás por este camino. Han sido ustedes, Shaumbra, los que han preparado el terreno para todo
lo que vendrá después de ustedes.
Abrochen sus cinturones porque, conforme se mueven hacia dentro de la Nueva Energía, mientras permiten
lo que llamamos este Salto Cuántico convertirse en una realidad en su vida, van a asumir el rol de los
maestros y los líderes y los guías para otros. Ustedes serán los Estándares de la Nueva Energía, los Estándares
de la humanidad. Puede que sea difícil aceptar eso a veces, ya que algunas veces están inclinados a mirar
las cosas que están mal antes que las cosas que han hecho bien. Tienden a mirarse a sí mismos
cuestionándose cómo pudieran ustedes posiblemente ser tal ejemplo para otros, cuando muchas cosas
parecen haber ido mal para ustedes. Pero nuevamente, ustedes han estado aprendiendo en nombre de todo.
Han sido el que ha estado colocando las nuevas vías. Han sido el que prueba las vías para ver qué tanto
estrés pueden manejar - ¡y lo han hecho bien! (risas). Muy, muy bien.
TAÑIDO EN EL SALTO CUÁNTICO
Mientras entramos a estos muy finales momentos de nuestra Vieja Energía, marquemos este momento.
Déjenos honrarlos a todos y cada uno de ustedes con un campaneo simbólico... bueno no tenemos un silbato,
así que usaremos campanas... con un tañido simbólico de las campanas veintidós veces, en la tradición
iniciada por Saint-Germain el año pasado.
Así que si pudiéramos convocar en este momento al Maestro del Campaneo (risas mientras Tobías se refiere a
David McMaster) para que dé veintidós tañidos... Y mientras sienten la resonancia de cada tañido... los Virgo
por favor, no necesitan contar, va a ser hecho por ustedes (muchas risas)... entiendan el significado de los
números – los 2s en la dualidad, los 4s moviéndose hacia dentro de la Nueva Energía. Permitan cada aspecto,
cada parte de ustedes que elijan trasladar adelante al Salto Cuántico, que los siga con cada tañido de las
campanas.
Con cada tañido de la campana, permítanse a sí mismos liberar lo que no es suyo. Lo que no es suyo es
cualquier cosa que ustedes elijan que ya no lo sea. Pueden hacer esa elección. No tienen que quedarse con
nada que no quieran llevar a la Nueva Energía. Pero yo, Tobías, su conductor en este último segmento, les
advierto una cosa. Si elijen no llevarlo, no vendrá. No estará con ustedes. Se marchará de su vida. Se
alejará. Hónrenlo, ámenlo y libérenlo.
Así que Maestro, por favor tañe las campanas en anticipación de nuestro arribo final.
28
2007-2008
Serie 9
(Larga pausa mientras las campañas suenan lentamente 22 veces).
Esperamos que hayan disfrutado nuestro programa de entretenimiento (algunas risas) en este tramo final,
final del viaje. Los danzantes aztecas con el ritmo, con el linaje ancestral, con la remembranza de la gente
de la primera nación sobre la Tierra. Los tambores Taiko con el tamborileo, con el movimiento, con el ritmo.
Incluso – bien tendríamos que decir, fue una sorpresita preparada por Kuthumi, Saint-Germain y yo, que
esperamos no les importe – pero esperamos que recuerden la presentación de los fuegos artificiales. Pues
vean, es un recordatorio importante conforme siguen adelante de que ¡van a estar viendo los fuegos
artificiales desde detrás del muro bajo Shaumbra! (montones de risas y aplausos, Tobías riendo). ¡Los
hicimos correr allá! (Tobías riendo un poco más).
(Nota: En las horas antes de esta canalización hubo representaciones por un grupo de tamborileros Taiko así
como un grupo de danzantes aztecas, seguido por una presentación de fuegos artificiales. Sin embargo,
debido al clima, el público tuvo que observar los fuegos artificiales desde el estacionamiento del hotel más
bien que desde un parque cercano como estaba planeado. El estacionamiento del hotel estaba rodeado por
un muro bajo).
Sí, los fuegos artificiales ocurrirán todos los días en el mundo Vieja Energía. Estarán por todos lados.
Algunas veces los fuegos artificiales serán hermosos como lo fueron esta noche. A veces serán una
celebración. Otras veces los fuegos artificiales van a ser drama y se alimentarán del virus de energía sexual
que escogería tratar de atraerlos de vuelta, aunque no puede. Sentirán sus tentáculos tratando de
alcanzarlos de tiempo en tiempo, tratando de jalarlos de regreso dentro del drama, dentro de la dualidad y
dentro de la alimentación.
En ese momento, deténganse. Recuerden tomar esa respiración profunda. Yo-ham. Tú eres Dios. Tú eres
Todo Lo Que Es. Tú eres el principio, el fin y todo en el centro. Toma esa respiración profunda cuando veas
esos fuegos artificiales estallando a todo tu alrededor – miembros de familia, compañeros de trabajo,
cónyuges, incluso tus mascotas a veces. Toma esa respiración profunda y recuerda esta hermosa experiencia
simbólica que tuvimos esta noche. Puedes pararte detrás del muro bajo, disfrutar la experiencia y nunca
quemarte.
INICIANDO LA CELEBRACIÓN
Así que con eso ahora en nuestra preparación final, final, vamos a pedir un poquito de música como su
entretenimiento. La música puede continuar por tanto tiempo como quieran, bien entrada la noche si
eligen.
Ahora mismo a lo largo y ancho de mucho del mundo, los humanos están durmiendo (música suave empieza
en el trasfondo), no sabiendo que hay esta cosa llamada el Salto Cuántico de conciencia donde la velocidad y
el índice de desarrollo de la conciencia llega a tal punto de saturación que ya no puede permanecer en el
viejo sendero. Ello cambia. Explota. Pasa a no-lineal.
Mientras mucha gente a lo largo y ancho del mundo está durmiendo ahora mismo, ni siquiera están
conscientes de que esto está sucediendo, pero los potenciales aún están ahí para ellos si eligen. Mucha otra
gente está experimentando lo que piensan que es un nuevo día en otras partes del mundo. Este Salto
Cuántico de energía aún no los ha alcanzado completamente, pero lo hará muy pronto, muy pronto. Algo
puede que se detenga, suceder en sus vidas, ocasionarles que hagan pausa por ese momento cuestionándose
que fue lo que acaban de sentir. Es la Nueva Energía, el Salto Cuántico.
En su conciencia actual puede que no reconozcan que tienen todo un nuevo conjunto de potenciales
indefinidos, inexplicables disponibles para ellos. El mundo ahora mismo continúa moviéndose como
normalmente lo ha hecho, pero hay un nuevo ingrediente que está siendo agregado por momentos a partir de
ahora. Nueva Energía. Nueva conciencia total.
El mundo puede que no entienda que ello ocurrió en septiembre 17, 2007, emanando desde este punto que
llamamos Taos, Nuevo México. Puede que no entiendan que la semilla fue ambos, plantada y germinada
aquí, ahora mismo. Puede que sean diez años, puede que sean cincuenta años o un ciento antes de que
29
2007-2008
Serie 9
empiecen a mirar atrás y digan, “Algo sucedió. La física cambió. La espiritualidad cambió y se expandió”.
Puede que escriban sobre ello en muchos, muchos años a partir de ahora, “Algo sucedió, en alguna parte, en
septiembre 18, 2007”. Pero nosotros sabemos, Shaumbra. Sabemos exactamente lo que es. El Salto
Cuántico. Nueva conciencia y nuevos potenciales.
Mientras el tren Vieja Energía se desliza a la estación, vamos a pedirles que tomen otra respiración
profunda.
Su sueño esta noche va a ser diferente, distinto a lo que han experimentado antes. Algunos de ustedes se
van a ir muy, muy lejos. Algunos de ustedes puede que se sientan inquietos, incapaces de lograr lo que
consideran una buena noche de sueño. Pero deténganse en ese momento antes de estresarse acerca de no
ser capaces de dormir. Recuerden, algo está sucediendo ahora mismo. Algo que ustedes ayudaron a nutrir y
desarrollar. Algo que ustedes ayudaron a traer a este lugar llamado Tierra.
Tomen una respiración profunda.
Permítanse a sí mismos sentir la plenitud de la música que está pasando ahora mismo. No su música
ordinaria. No su música para bailar. No pop, ni jazz. Música Nueva Energía.
A través de yo, Tobías, a través de Amir, a través de Gerhard (los músicos), Linda, Norma y Garret, cada uno
de ustedes que están presentes aquí ahora mismo, vamos a introducir esta energía canalizada del Salto
Cuántico a través de la música, volverse atrás a cada uno de ustedes y permitirle irradiar a la Tierra entera.
Así que tomen una respiración profunda. (Pausa)
Digan adiós a la Vieja Energía. (Pausa)
Y dejen fluir la música ahora.
Continúen estando en sus asientos tanto tiempo como quieran. Cauldre y Linda se irán de este estrado en un
momento. La música, la canalización, la energía se intensificará por tanto tiempo como ustedes elijan que
perdure.
Esta es nuestra última canalización verbal en la Vieja Energía.
Los amamos entrañablemente. El tren está entrando a la estación.
Y así es.
30
2007-2008
Serie 9

- Taos, Nuevo México, Septiembre 18, 2007 -
Presentando a Kuthumi lal Singh, canalizado por Geoffrey Hoppe
Namaste. (La audiencia responde “Namaste”).
Namaste (La audiencia responde “Namaste” de nuevo):
¡Y un Namaste Salto Cuántico! (La audiencia responde mucho más fuerte “¡Namaste!”).
Es tal gozo para yo, Kuthumi, estar aquí en esta celebración del Salto Cuántico. Ahora mismo no necesito un
montón de bromas, un montón de humor, porque la energía que ustedes han estado colocando desde que
llegaron aquí – la energía que todos experimentamos precisamente ahora con observar estas fotos de
Shaumbra en todas partes del mundo – lo dice todo. Es la ligereza. Es el humor. Es la profundidad de la
vida. Es la historia de la Vieja Energía y la Nueva. Es ustedes, mostrados aquí en las pantallas como un
ejemplo para todos los humanos.
Potenciales Nueva Energía
Hoy me gustaría variar mi presentación para ustedes solamente un poco, puesto que tenemos un momento
tan precioso juntos. Sientan la energía que ustedes han creado en este salón. Es dulce. Es gruesa. Es
nueva. Contiene la potencia entera (muchos potenciales) de todo lo que ustedes son, todo lo que pueden
ser. Es la potencia de su sanación, de su alegría. Es la potencia de su pasión – lo que los trae a esta vida, lo
que los hace sentir plenos y completos. Está aquí justo ahora en este momento.
Así que permítanme ser el primero en trabajar con ustedes, sentir esta potencia Nueva Energía justo aquí,
justo ahora. Ahora bien, ¿cómo hacen eso? Sencillamente eligen. Eligen dejarse a sí mismos expandir
dentro de esta vastedad de potenciales Nueva Energía.
Tomen una respiración profunda. Cierren sus ojos por un momento. Permitan que su imaginación pulse
dentro de toda esta potencia que está justo aquí, justo ahora. Está presente. Quizá su mente no lo sepa.
Quizá se estén diciendo a sí mismos: “No puedo imaginar, no puedo visualizar”, pero está aquí. Es real.
Ustedes la han creado. Ahora permítanse a sí mismos expandir dentro de ella. Ábranse más allá de cualquier
barrera que pudieran haber tenido. Ábranse más allá de cualquier limitación, cualquier constricción, y
sencillamente déjense a sí mismos sentir todos los potenciales. Y no traten de definirlos. No traten de
asirse a ellos. No traten de controlarlos. No necesitan hacerlo, porque ellos son suyos.
Sencillamente siéntanlos por un momento. Los sueños. La apertura. La pasión. El ir más allá, precisamente
como en los pasados pocos días algunos de ustedes han dado saltos hacia esa curiosa canasta con un gran
balón arriba e iban remontándose hacia el cielo. ¡Nunca me pillarían haciendo eso! (risas de la audiencia).
Imaginen dejarse a sí mismos remontar ahora hacia todos estos potenciales. Sientan lo que hay dentro de
ellos y entiendan que cada uno de estos potenciales es suyo. No creado por otro humano; no creado por
ninguno de los seres angélicos; no creado por algún dios desconocido y distante, sino por ustedes.
Tomen un momento para sentir y luego inhalen eso dentro de su realidad ahora mismo. Ni siquiera tienen
que definirlo, vean. Hemos hablando antes de esto – no definición. En esta Nueva Energía los potenciales
son mucho más grandes de lo que la mente pidiera haber imaginado. En el debido tiempo su mente
entenderá lo que está entrando. Su mente se expandirá para encontrar los nuevos potenciales de Nueva
Energía. Pero ahora mismo es acerca de aceptar estas cosas que ustedes han creado para sí mismos que son
tan Nueva Energía, que son tan más allá.
31
2007-2008
Serie 9
Y estemos en esta alberca de potenciales Nueva Energía por el resto de nuestro tiempo hoy aquí, e incluso
por los siguientes pocos días. Y sí, quiero decir todos y cada uno de ustedes – ya sea que estén sentados
aquí, ya sea que estén escuchando por Internet o escuchando esto más tarde – sí, estos son para ustedes.
Abran esa puerta. Ábranse a sí mismos. Estos son para ustedes.
El Expreso Salto Cuántico
El tren Vieja Energía se deslizó anoche a la estación aquí en Taos con tantos de ustedes a bordo llenos de
vida y llenos de brillo, pero con algo de ansiedad sabiendo que era el final del viejo viaje,. “¿Qué es el nuevo
viaje? ¿Adónde vamos de aquí?” Luego de una breve escala aquí en Taos, el Expreso Salto Cuántico partió de
la estación a las 2.22 esta mañana (risas de la audiencia) en medio de truenos e interrupciones de la
corriente eléctrica en este pueblo. ¡Miren lo que han creado Shaumbra! ¡Miren lo que han creado!
Y ahora estamos remontándonos a lugares nuevos, no en algunas otras galaxias, no dentro de algunas otras
dimensiones lejanas, sino a nuevos lugares justo aquí y justo ahora en este momento. Como Tobías dijo, el
vehículo, este Expreso Salto Cuántico, es indefinido. No sabemos a qué se parece. No sabemos cómo
actúa. No sabemos adónde está yendo, pero ¿importa eso? ¡Estamos aquí! ¡Estamos juntos!
Cuando una persona trasciende el espacio Vieja Energía y entra a su expresión Nueva Energía, es sobre la
confianza. Es sobre dejarse confiar en ustedes para estar aquí en este momento, estar en esta Nueva
Energía. La Nueva Energía es diferente de la Vieja. No están los demonios de lo Viejo sobre los que hemos
hablado recientemente. No está la dualidad de lo Viejo. Ahora bien, puede que esté en la gente a su
alrededor, pero no está necesariamente en ustedes. Es acerca de la confianza, como Adamus Saint-Germain
dice tan elocuentemente. Es acerca de confiar en que ahora mismo, juntos, individualmente, estamos
remontándonos hacia el potencial Nueva Energía.
Si alguien dice: “¿Qué es esta Nueva Energía?”, es muy difícil describirla. No es como nada de lo Viejo. No
necesariamente puede ser medida. No puede ser cuantificada. Ciertamente es muy difícil ponerla en
palabras humanas, así que aterriza en la confianza. ¿Pueden confiar en sí mismos para estar en esta Nueva
Energía ahora mismo? Pueden confiar en que ustedes ya han creado las respuestas – y las respuestas son
muchas, no solamente una. Hay un campo, todo un potencial de respuestas ahí afuera. Y las respuestas
llegarán a ustedes, bastante fácilmente. Estamos en todo este campo de potencia ahora mismo, todas estas
diferentes respuestas.
Respuestas Nueva Energía
Hagan una pregunta ahora mismo de sus potenciales Nueva Energía. Cualquier pregunta que tengan, que
esté en su mente. Pregunten, y dejen que esa pregunta salga hacia los potenciales y luego escuchen. No
necesariamente con sus oídos sino con su corazón. Escuchen con todo su ser.
Háganse a sí mismos una pregunta ahora mismo, algo que haya estado en su mente últimamente, algo que
los haya estado preocupando. Adelante. Tomen una respiración profunda. Hagan esa pregunta.
(Pausa)
Vean, la reacción es un poco diferente de lo que hubieran experimentado antes en lo Viejo. La pregunta en
sí misma, en la Vieja Energía, era limitada y por lo tanto la respuesta regresaba limitada. Antes cuando se
hacían a sí mismos una pregunta, generalmente estaba llena de bastante desconfianza. La pregunta también
estaba basada un tanto en lo que ha sucedido antes, así que había un tipo de historia en la pregunta.
Pero mientras hacen la pregunta ahora en esta Nueva Energía, quizá sintieron algo un poquito diferente.
¿Una apertura? ¿Una expansión? Y quizá si estaban esperando oír una respuesta, no lo hicieron. Se están
cuestionando si hicieron la pregunta correctamente. Ahora bien, liberen eso porque la esencia de lo que
están preguntando ya está contenida en la pregunta No importa cómo lo ponen en palabras. Algunos de
ustedes se quedan tan atrapados, tratan de ponerse tan específicos en cómo ponen en palabras las
preguntas. ¿Piensan que son así de estúpidos que no entienden lo que en realidad están preguntando?
(Algunas risas). Se ponen tan distorsionados en algunas de estas cosas de la mente.
32
2007-2008
Serie 9
Así que háganse a sí mismos otra pregunta ahora. Tomen una respiración profunda. Yo-ham. Haz una
pregunta más grande esta vez, una realmente importante.
(Pausa)
Oh sí, puede ser acerca de ti. No temas hacer una pregunta acerca de ti.
Ahora bien, en la Vieja Energía ustedes le hubieran preguntado quizá a Dios. Le hubieran preguntado a
Saint-Germain – y él con certeza les hubiera respondido (algunas risas). Le pudieran haber preguntado a
Tobías y él les hubiera dado alguna respuesta amorosa, suave, esponjosa (muchas risas). Le hubieran
preguntado a yo, Kuthumi y me hubiera reído de ustedes (más risas). Pero ahora pregúntate a ti mismo,
querido Dios. Pregúntate a ti mismo. Y no a ese viejo “tú” que dejamos en la estación de trenes anoche.
Pregúntale a Tú. Haz esa pregunta.
Oh sí, yo oigo “¿Dónde está mi condenada pasión?” que algunos de ustedes preguntan. ¿”Cuándo voy a
conocer a alguien?” (Kuthumi se ríe). Puede que tengan que ser pacientes con eso (risas de la audiencia y
Kuthumi riendo entre dientes). Ahora bien, sientan que la respuesta está ahí, viniendo de un lugar diferente,
un lugar Nueva Energía, pero no necesariamente regresando a ustedes en palabras.
Háganse a sí mismos una tercera pregunta, una distinta, una pregunta realmente grande acerca de su vida –
una pregunta realmente importante. Tomen una respiración profunda. Yo-ham. Haz esa pregunta.
(Pausa)
Unos cuantos de ustedes están buscando, tratando de asirse a algo, anticipando que algo va a suceder. Pero
¿adivinen qué? Nada - al menos en la manera de sus expectativas Vieja Energía - sucede. Está muy claro
aquí afuera en esta potencia – esta gran sopa de todo eso que tienen para escoger. Está muy claro aquí
afuera. Ustedes están esperando reacción. Están esperando alguna fuerza, algún movimiento, algunas
palabras, alguna música, alguna danza. Están esperando algo. Pero aquí afuera en potencia Nueva Energía
está tranquilo.
Oh, ello no significa que no haya respuestas. Significa que las cosas están muy claras aquí afuera, y ustedes
no están acostumbrados a claro. Están acostumbrados a cosas que están brumosas. Están acostumbrados a
cosas que son rudas y difíciles. Están acostumbrados a recibir esa información a través de un viejo circuito –
su cerebro, su pasado. Pero aquí afuera en esta potencia, está claro.
Tomen esa respiración y sientan lo claro.
(Pausa)
Aquí afuera en potencia Nueva Energía también es muy fácil. Ha pasado un largo tiempo desde que las cosas
han sido fáciles. Botón... (Linda oprime un botón de juguete que dice: “¡Eso fue fácil!” y Kuthumi se ríe
entre dientes). Ha pasado un largo tiempo desde que las cosas... (Linda oprime el botón de fácil
nuevamente, a más risas de la audiencia y Kuthumi). ¡Ese es Cauldre, desearía poder salir del escenario
ahora! (más risas).
Ha pasado un largo tiempo desde que las cosas eran claras y las cosas eran fáciles y ustedes llegan a suponer
que a fin de recibir respuestas, ello va a ser difícil y va a ser confuso. Pero esta es la Nueva Energía. Aquí
afuera está tan claro, mas sin embargo está lleno de respuestas, lleno de potenciales, lleno de exactamente
lo que ustedes están buscando.
Ahora nuestro reto, aquí en este momento, aquí con Shaumbra, nuestro reto es, ¿pueden ustedes percibir y
recibir desde este campo de potenciales claros y fáciles? Parte de ustedes está acostumbrado a definir las
cosas por la resistencia, la fuerza que ella coloca sobre ustedes. Esa es física vibracional Vieja Energía.
Aquí afuera en lo claro, en la Nueva Energía, no hay resistencia así que no hay nada que necesariamente los
atraiga a ustedes o atraiga su atención. A tal grado que dicen: “¿Pero entonces cómo sé lo que hay aquí
33
2007-2008
Serie 9
afuera? Está tan claro. Es como el espacio exterior. Nada aquí afuera. Ningún jalón gravitacional, no aire,
no nada”. Ahí es cuando toman de nuevo esa respiración profunda. Recuerdan las palabras de Tobías, el
Yo-ham, el Yo Soy, y permiten que su respuesta - ahora en este campo de potenciales - llegue a ustedes. No
necesariamente sentirán una fuerza o una presión o palabras. Sencillamente se instala.
Ahora mientras la respuesta a su pregunta se instala, es un poco distinto de la manera en que han percibido
y recibido antes. Porque dentro de esa burbuja de potencial, esa respuesta que se está instalando, hay
muchas, muchas capas de respuestas a la misma pregunta. Si recuerdan al observar anoche los fuegos
artificiales, ellos se dispararían, luego habría un estallido, y luego una expansión y otro estallido, y una
expansión y otro estallido – todo de un solo fuego artificial. Es mucho lo mismo con los potenciales Nueva
Energía, respuestas Nueva Energía. Llegan a ustedes y hay muchas, muchas capas.
Así que tomen una respiración profunda. Ahora háganse a sí mismos otra pregunta, una pregunta
importante, una que quizá hayan tenido miedo a la respuesta. Han tenido miedo a la respuesta, así que se
han estado resistiendo incluso a preguntarla. Tomen la respiración profunda y háganse a sí mismos esa
pregunta en este campo de potenciales claros y fáciles.
(Pausa)
Si sienten que están batallando con su mente ahora mismo, jugando a las vencidas con su propia cabeza,
sencillamente déjenlo ir. Ya no necesitan hacer eso. Eso era de lo Viejo. Hay esta cosa llamada como
quieran – Inteligencia Divina, el Yo Soy, Yo-ham - ello es la respuesta. No aquí (señalando la cabeza), no
desde el cerebro, sino que es la respuesta. Es el gnost, la solución. Pero ahora lo hacemos en la Nueva
Energía.
Ahora sean pacientes después de hacer la pregunta. Sean pacientes. .
(Pausa)
Estén en el momento.
(Pausa)
Por la misma física de la Nueva Energía, y más aún por la mera naturaleza de quienes ustedes son, esa
respuesta entra. La solución entra. Está ahí ahora. Está ahí dentro de ustedes, en este momento, en esta
realidad. Y sobre un periodo de minutos, horas, semanas, lo que tome, su respuesta se desplegará en su
vida. La respuesta perfecta, la respuesta Nueva Energía. No dada a ustedes por nadie más, sino suya.
Conforme trabajan con esto, conforme continúan haciendo esto en su vida sin el esfuerzo mental,
verdaderamente estarán asombrados de cuán fácil y cuán claro es esto. .
Y como dice Tobías, van a encontrar que ello es extremadamente eficiente. Van a darse cuenta cuánta
energía han estado gastando en el pasado – batallando a través de cuestiones, tratando de encontrar las
respuestas. Aquí, ahora, en esta Nueva Energía, las respuestas están justo ahí.
Trabajando Con Nueva Energía
Como hemos charlado antes al respecto, la Nueva Energía no funciona como la Vieja. Está llena de lo que
ustedes llamarían sorpresas. No es lineal. No solamente viaja en dirección arriba y abajo. Viaja en todas
direcciones al mismo tiempo. Así que ábranse a sí mismos. Ábranse a sí mismos a soluciones, a respuestas,
que su mente puede no estar esperando - que ustedes pueden no estar esperando – eso los puede tomar
totalmente por sorpresa.
La Nueva Energía funciona de manera tan distinta a la Vieja. No lineal, no limitada, no confusa. Ustedes
son el primer grupo de cualquier humano con el que hemos trabajado con eso que está trabajando en esto.
Depende de ustedes, si elijen, continuar trabajando con ello y desarrollarlo y compartirlo unos con otros a
través de libros, a través de su correo electrónico, a través de reuniones como esta; cómo están
experimentando en su vida personalmente esta Nueva Energía en funcionamiento.
34
2007-2008
Serie 9
Ahora bien, ya saben que esto no es acerca de tratar de definirla. No es tratando de escribir una ecuación
de cómo funciona la Nueva Energía. Es sobre simplemente compartir su experiencia para que otros puedan
ver la diversidad de la Nueva Energía, la expansibilidad de la Nueva Energía, el milagro de la Nueva Energía,
en verdad. Para que otros puedan ver cómo funcionaba para ustedes en determinada situación.
Como hemos charlado antes al respecto, la Vieja Energía funciona en patrones; muy definidos y limitados
patrones. Si algo ocurre hoy de cierta manera, generalmente ocurrirá de una manera muy similar o variación
similar mañana. Pero los patrones aún estarán dentro de ello. Lo pueden mirar dentro de los patrones de los
números, los patrones de cómo los átomos y los sub-átomos y algunas de las otras partículas se alinean unos
con otros, los patrones de la gravedad, los patrones definitivamente de la magnética. Así que todo se vuelve
más bien predecible en la Vieja Energía.
En la Nueva Energía esos patrones puede que estén presentes, pero no son dominantes. No son los patrones
que crean el efecto y crean la manifestación de lo que ustedes están creando y lo que están eligiendo.
Y lo que todo esto significa es soltar las expectativas, observar cómo las cosas literalmente se mueven
dentro y fuera de la realidad. Casi podrían decir, basados en lo que hemos hecho aquí en los pasados uno o
dos días, que incluso van a ver a este pueblo de Taos moverse dentro y fuera de la realidad. ¡En verdad!
Un día aquí, al día siguiente ausente. Suena raro, quizá. Pero observen cómo funciona la Nueva Energía.
Muy diferente de la Vieja Energía.
Observen cómo ustedes se mueven dentro y fuera de lo que perciben como realidad humana. Aún están
aquí, siempre están presentes en este Ahora, pero observen cómo están alternando dentro y fuera,
moviéndose muy fluidos, muy fluyentes. Ya no como que están atorados en un cierto lugar, ya no como que
las cosas los están reteniendo, sino moviéndose dentro y fuera de las zonas de realidad.
Jugando con Nueva Energía
La Nueva Energía, sabemos, es absolutamente asombrosa, absolutamente diferente. Ustedes son los
pioneros en ello. No se contengan. Llamamos a este el Expreso Salto Cuántico porque es acerca de
expresarse a sí mismos. Es acerca de jugar con Nueva Energía. Oh, esta noche cuando estén afuera bajo las
estrellas disfrutando la música, jueguen un poquito con Nueva Energía. No estén preocupados respecto a lo
que pudieran o no crear. Jueguen con ello y observen cómo juega de regreso.
Una de las cosas que ya estamos hallando es que la Nueva Energía es altamente responsiva. Algunos de
ustedes han sentido que la Vieja Energía era muy lenta, muy floja. La nueva Energía se vuelve muy
responsiva, pero de formas muy inusuales y difíciles... formas diferentes, perdón (risas). ¡Te pillé!! (Kuthumi
riendo). Formas muy diferentes. Oh no, ¡volvamos a la Vieja Energía! (risas mientras Kuthumi lanza el
chorro acerca de la palabra dicha incorrectamente).
La Nueva Energía es muy juguetona, muy – lo que ustedes dirían – feliz, muy responsiva. Así que jueguen con
ella. Vean cómo funciona. Y entonces, una vez que la hayan experimentado, entiendan que mañana, la
próxima semana, no necesariamente va a actuar de la misma manera. Muy diferente, muy dinámica todo el
tiempo. Puede ser confuso al principio para la mente Vieja Energía, pero como dijimos, la mente se pone al
corriente. La mente también aprende a expandir.
Saben, la mente tiene una programación interesante en ella. Se le llama “¡No!”. (Risas). ¡No! Ahora eso es
bien claro y bien simple, pero no hace fáciles las cosas. Nos encanta observar a los humanos a veces, y la
respuesta natural a cualquier cosa es “No. No lo puedo hacer”. (Kuthumi ríe entre dientes). En la Nueva
Energía, suelten el “no”. No hay nos conocidos en la Nueva Energía (risas). No hay nos... Ningún no-nos,
sino no “nos” en... no, no nous (N de T: juego de palabras nose=nariz pronunciado nous en inglés) sino no nos
(Linda dice “¡deletréalo!”) en la Nueva Energía (montones de risas y aplauso de la audiencia, Kuthumi
riendo). No hay nos. ¡No! (Más risas). ¡A veces las palabras humanas son limitadas!
Es acerca de... ni siquiera es acerca de “sí”... sencillamente es... Ello es. ¡Puede ser! ¡Puede ser!
Pueden mostrar fotos de toda esta audiencia (refiriéndose a la transmisión en vivo), ustedes pueden ser.
Pueden conectarse por todas partes del mundo. Pueden ser ricos. Pueden ser felices. Pueden ser
35
2007-2008
Serie 9
apasionados. Pueden ser Nueva Energía. Vean cómo la mente tiene esta manera graciosa de decir “Pero no,
no. No, pero...” a todas estas cosas. Las restricciones, las limitaciones... eso es Vieja Energía. Eso está
confinado, sujeto.
Sean expansivos. Sean atrevidos. Vuélvanse un poco locos como yo hice. A veces toma un buen colapso
mental para realmente soltarse y abrirse a sí mismo (risas). ¡Expresivos! ¡Ya no limitados!
Nuevo Proyecto de Kuthumi
Así también, Shaumbra, sí quiero hablar acerca de un proyecto que tengo en el que me gustaría trabajar...
me gustaría hacer con ustedes. Vean, tuvimos algunos proyectos el año pasado cuando hablamos. Teníamos
unos cuantos libros que se han hecho públicos, que han sido tan hermosamente canalizados y hermosamente
diseñados y ahora difundidos para toda la humanidad. Y es bueno ver cómo “nosotros” hemos co-creado
juntos en algunas de esta aventuras. Pero ahora, me gustaría ir por el siguiente paso. Me gustaría una
película (montones de risas y aplausos).
“Producciones Kuthumi presenta...” (Kuthumi ríe junto con la audiencia). Bueno vean, noté que algunos de
los otros grupos y algunos de los otros canalizadores tienen sus propias películas. “¿Que Pitidos?” (N de T:
Originalmente traducido “¿Qué Rayos?”) (Risas). Ramtha no debería ser el único que tiene una película. Y
de todos modos ¿de qué se trata el “pitido”? He estado tratando de entender, ¿qué significa en realidad?
¿Bleep? (Pitido) ¿Bleep? (Risas, Linda dice “mala palabra”. N de T: refiriéndose a que beep es pito y
posiblemente al dicho popular “¿Qué Pitos?” por la semejanza en las palabras). ¡Oh!! (Kuthumi y la
audiencia ríen). ¡Qué más da!
Y está esta otra película llamada “El Secreto” que ha salido... pero se está difundiendo. ¿Cómo podría ser un
secreto? (montones de risas y aplausos). Muchos de ustedes aquí la han visto. ¿Le han contado a otra gente?
¡Sí! Ya no puede ser un secreto (más risas).
Y luego mi favorita, “Lloriqueando con Dios”... uh – “¡Conversaciones con Dios!” (Carcajadas a gritos de la
audiencia, Kuthumi riendo). Sí creo que este canalizador se va a retirar después de esto (más risas).
Ahora bien, como ustedes saben, todos estos son excelentes proyectos de conciencia. Verdaderamente han
ayudado a cambiar la conciencia sobre la Tierra. En verdad han abierto a la gente a nuevos potenciales, pero
aún en la Vieja Energía. Así que me gustaría crear una película con Shaumbra, para aquellos que estén
queriendo ofrecerse. Una película con un título “¿Que está Faltando?” (Algunas risas). ¿Qué está faltando?
O, “¡Wuz Faltando!” (N de T: Kuthumi jugando con los sonidos de who´s=quien está). ¡Wuz Faltando!
(risas). Esta película será diseñada primariamente para humanos que han levantado su mano, los que se han
subido al tren de conciencia, quienes aún están en la Vieja Energía pero buscando algunas respuestas.
Ahora bien, yo bromeo en parte, pero soy serio en parte, porque la cosa importante es, el ingrediente
faltante es, tú. Tú. El individuo viendo nuestra película juntos. Es triste decir que la cosa faltante en la
vida de la mayoría de la gente es ellos. No tú, ¡ellos! (risas). Ellos están faltando. Tú estás aquí. Ellos
están faltando en sus vidas (más risas). Lo que está faltando no es tú, sino ellos, pero... (Muchas risas ante
los gestos chistosos de Kuthumi y su propia risa).
Pues imaginen por un instante que existe esta hermosa cocina y tiene todos los electrodomésticos más
recientes y más grandiosos, y el refrigerador y las alacenas están abastecidos con los alimentos más finos,
pero ¿qué está faltando? ¡Tú! El cocinero. Tú estás faltando. La persona está faltando. Los humanos
tienden a estar tan ausentes de sus vidas. En parte porque sus vidas duelen. En parte porque sus vidas son
confusas. En parte porque ellos están fragmentados dentro de tantos diferentes aspectos, que están fuera
en otras dimensiones con muy, muy poco de su esencia de hecho justo aquí en la Tierra. Y queridos
Shaumbra, todos y cada uno de ustedes saben de lo que estoy hablando porque han pasado por esa
experiencia de no estar presente. No aquí.
Cuando ustedes atrajeron hacia sí la energía de Shaumbra y del Círculo Carmesí, una de las cosas más
desafiantes, demandantes es que la energía les ocasionó estar presentes, y a veces eso realmente dolía.
Algunas veces fue tan distinto porque había, como pueden recordar, el constante recordatorio, “Quédate
36
2007-2008
Serie 9
aquí. Estate aquí. Concéntrate aquí. Vive aquí en esta realidad”. Y muy a menudo cuando querían huir,
cuando trataban de esconderse y trataban de pretender que sencillamente no era así, esa energía de
Shaumbra los traía directo de regreso al momento del Ahora y decía: “Te necesitamos. Tú te necesitas”.
Parte de todo este proceso en el tren Vieja Energía entrando a las horas finales, los segmentos finales, era
ustedes estando presentes en esos asientos. Ustedes estaban anoche presentes en esos asientos cuando
arribamos a la estación – la Estación Salto Cuántico. Si ese tren se hubiera deslizado y no hubiera habido
nadie a bordo, no hubiera valido la pena. Si ustedes no se hubieran presentado aquí en Taos, Nuevo México,
no hubiera sido lo mismo. Lo que está faltando en la vida de la mayoría de la gente es ellos mismos. Lo que
está faltando es ellos.
Pueden imaginar ustedes una hermosa casa, cómoda, grandes cuartos soleados, pisos de madera maravillosos
y alfombras afelpadas, trabajos de arte hermosos en las paredes, aromas espléndidos de incienso y
¡excremento de vaca por toda la casa! (Risas y Kuthumi riendo). ¡Los pesqué durmiendo ¿no?!! (Más risas).
Caminando sin rumbo por ahí en esa casa. ¿Qué está faltando en esa casa? Para la mayoría de los humanos,
¿Qué está faltando? Ellos. El “Tú”.
Un hermoso bosque lleno de pájaros volando, animales jugando, ligera brisa gentil y el sol metiéndose. ¿Qué
está faltando en el cuadro? El humano. El “Tú”. ¿Qué hubiera pasado anoche cuando Amir y Gerhard
estaban tocando la música, forjando las vibraciones y la energía, anunciando el arribo del tren Vieja Energía
a la última estación sobre el camino, qué hubiera pasado si ustedes no estuvieran aquí? Ustedes hicieron
que aconteciera. Ustedes lo hicieron el evento que fue. Ustedes hicieron los fuegos artificiales al estar ahí,
al estar presentes.
¿Qué sucede en el hermoso acto de dos humanos haciendo juntos el amor, pero ellos no están ahí? Bueno, no
hay hermoso acto de hacer el amor. Es solamente una reacción física. Es el “Tú” el que hace toda la
diferencia en esta realidad.
Ustedes, Shaumbra, aquí justo ahora, saben exactamente de lo que estoy hablando. Pasaron por la
experiencia de ser llamados de regreso a su vida. Sí, estuvieron ausentes por un largo tiempo. Estaban
fuera jugando con las vidas pasadas. Estaban fuera preocupados acerca de algún futuro que nunca iba a
suceder de todos modos. Estaban fuera, básicamente aletargados. Estaban en los otros niveles, en el
esconderse en algún reino inter-dimensional, como si nunca fueran a encontrarse.
Cuando regresaron y se hicieron presentes en la vida, en esta realidad, entonces las cosas empezaron a
moverse. Pues ahora están aquí. Algunos de ustedes aún tienen algo de resentimiento respecto a ello.
Algunos de ustedes aún están pasando por algo del remanente o lo último de algo del soltar las heridas, pero
han hallado cuán importante es estar aquí. Lo que está faltando es el humano en la vida de ellos.
¿Cómo pueden conocer su pasión si no están presentes? ¿Cómo pueden los humanos saber lo que es la alegría
de amar si no están presentes en su vida? ¿Cómo pueden los humanos alguna vez experimentar la alegría de
vivir – y en verdad existe la alegría de vivir – si están fuera en alguna otra parte negando, pretendiendo?
Así que, con toda seriedad Shaumbra, me encantaría hacer una película con ustedes – “Lo Que Está
Faltando” – donde exploramos la energía, la física, las dinámicas espirituales de estar presentes en su vida.
Esto tiene tremendo potencial para otros humanos, humanos que están ausentes, que están idos. Están en
su propia ausencia por enfermedad de su propia vida. Tremendo potencial para tocar a los humanos
alrededor del mundo, ayudando a llamarlos de regreso a su vida. Y tremendo – aquí vamos de nuevo –
potencial para Shaumbra, para el Círculo Carmesí, para todos ustedes que eligen trabajar sobre este
proyecto. Puedo ver ahora la pasión en aumento. Puedo ver ahora que se está jugando con esa Nueva
Energía. Algunos de ustedes – ustedes tienen los guiones en mente. Algunos de ustedes están imaginándose
a sí mismos video grabando.
Sí, ciertamente, este es mi regalo para Shaumbra en este momento. Mi exploración dentro de los
potenciales Nueva Energía. Con eso, tomemos una respiración.
(Pausa)
37
2007-2008
Serie 9
Hagamos la pregunta ahora – como un grupo, para observar cómo la energía de grupo funciona en la Nueva
Energía – qué acerca de esa película. Preguntemos eso juntos (Kuthumi y la audiencia dicen:) “¿Qué acerca
de esa película?” ¿Qué película? (Risas mientras Kuthumi lanza el chorro). “¡Lo Qué Está Faltando!”
Ahora, dejen que los potenciales de la Nueva Energía vayan a trabajar. Déjenlos empezar a hacer su
expansión, no solamente hacia el exterior, sino hacia el interior, patas arriba, en todas las diferentes
direcciones al mismo tiempo, y observen lo que sucede en este próximo corto periodo de tiempo.
Usen esto en su vida también, hagan la pregunta. Permitan que los potenciales entren y luego jueguen con
ellos. Y recuerden en todo momento, estén en su vida. Sé tú. Estén presentes de lleno, especialmente en
esta Nueva Energía.
Namaste
(Aplausos y “Namaste” de la audiencia)

– Taos, Nuevo México, Septiembre 19, 2007 -
Presentando a Adamus Saint-Germain,
canalizado por Geoffrey Hoppe
Yo soy el que yo soy, muchacho esclavo convertido en gran maestro ascendido, Adamus Saint-Germain.
(Adamus extiende completamente sus brazos ante los muchos aplausos y vítores). ¡Kuthumi está celoso de
eso! (Risas).
A duras penas parecen apropiadas las palabras en esta gran celebración que Shaumbra ha puesto en escena.
Lo que por otros pudiera ser percibido como el silencio - mas sin embargo está lleno de Nueva Energía - lo
dice todo. Las sonrisas en sus rostros encima de estos pocos días pasados lo dicen todo. Las palabras que
han llegado a través de los otros presentadores y oradores lo dicen todo. Los tonos, los sonidos que han
venido de los músicos transportan el mensaje entero. Aquí estamos, en esta Nueva Energía, en esta nueva
conciencia – y esto es solamente el principio. Es solamente el principio.
Transformaciones de las que ni siquiera están conscientes ya han ocurrido dentro de ustedes. Las
transformaciones están teniendo lugar a lo largo y ancho del mundo. Quizá no haya estado hoy en sus
encabezados, pero lo estará en los días por venir.
Potenciales Nueva Energía
Ahora mismo en alguna parte del mundo - en un laboratorio - un técnico, un científico trabajando por su
cuenta, está mirando a través del microscopio y viendo algo que nunca ha visto antes. No lo entiende. Su
mente está corriendo a gran velocidad para tratar de cuantificarlo y tratar de medirlo y tratar de contar con
algo en el pasado que lo haga comprensible. Pero nada está funcionando y él está frustrado. Está ansioso.
No está seguro de sí mismo. Está mirando a través del microscopio ahora mismo y ustedes pueden unírsele.
¿Qué es eso que él está viendo que nunca ha sido visto antes? Una partícula de Nueva Energía que se ha
movido desde los reinos externos hacia dentro de este reino de la humanidad. Y esa Nueva Energía posee la
llave para tantas de las esperanzas y las aspiraciones y los sueños de la humanidad.
En alguna parte, sentado afuera en un campo en un hermoso día soleado muy parecido a este, hay un doctor
que ha estado trabajando por años y años y años con los desafíos del cáncer. Está frustrado por esta
enfermedad que ahora mismo prevalece tanto en la humanidad. Está afligido porque ha visto miles de
38
2007-2008
Serie 9
pacientes que han tenido esta cosa llamada cáncer y ella se ha llevado su felicidad y su alegría y su vida. Y
en este momento mientras estamos hablando justo ahora, en su tristeza y en su frustración y pérdida de
esperanza, él deja ir. Dice: “No más”.
Y en esa apertura de permitir, hay un estallido de energía en su imaginación. Él entra a un estado lúcido,
como muchos de ustedes han entrado antes, y en ese estado lúcido imagina la mera causa del cáncer y la
mera cura para el cáncer. Y en estos meses y años por venir, este investigador/doctor compartirá sus sueños
e imaginaciones con otros que estén deseosos de escuchar. Y ellos empezarán a hacer su investigación y
llegarán a entender todo acerca de esta cosa del cáncer.
Ahora mismo en un cuarto de hospital en alguna parte, una madre recién ha dado a luz a un niño – un niño
por elección. Ya no algún acto anónimo o fortuito de un ser-alma viniendo a la Tierra, sino que la madre ha
elegido en su corazón hace mucho tiempo. Pero debido a un cambio de energía que ha tenido lugar, esta
elección ahora se convierte en realidad, y en este mismo momento el doctor está atendiendo el parto de un
niño muy preciado, un niño que también ha elegido estar con esa madre. Y ello marca el principio del
tiempo donde ello no es solamente fortuito. No es solamente por, lo que ustedes llamarían, un accidente. Es
por elección. Nacimiento por elección.
En alguna parte en los otros reinos, no de la Tierra sino en los reinos cercanos no-físicos de la Tierra, en este
mismo momento alguien que muchos de ustedes conocen – muchos alguienes que muchos de ustedes conocen
– que han estado atrapados en los reinos cercanos vagando sin rumbo fijo, llenos de pesar y oscuridad y
angustia, de repente han visto la cara de los ángeles que siempre han estado ahí para guiarlos al Puente de
las Flores. Ellos no han sido capaces de verlos hasta ahora. Algo cambió que les ha permitido ahora liberar
sus ataduras de la Tierra y el karma y el pesar y moverse ahora al Puente de las Flores. Varios de ustedes que
han tenido a unos que han partido, y sabían que ellos estaban demorándose y no sentían que podían
ayudarlos en modo alguno, están sintiendo su presencia marchándose ahora. Liberados. Liberados de los
viejos ciclos.
En alguna parte sobre la Tierra justo ahora en este mismo momento, hay dos líderes de países que han
estado batallando uno con otro por un largo tiempo – un largo, largo tiempo – y han estado ocasionando
tristeza y oscuridad, no solamente en sus países sino por todo el mundo. Y simultáneamente, debido a que
estos dos líderes están vinculados por sus familias angélicas, estos dos líderes se dan cuenta
simultáneamente de que al guerrear no puedes seguir adelante. No conquistas nada al guerrear. Con balas y
proyectiles y cuchillos y bombas solamente te estás destruyendo a ti mismo. Solamente te estás
manteniendo a ti mismo en una especie de prisión y esclavitud.
Y estos dos líderes en este mismo momento están rascándose sus cabezas cuestionándose de dónde acaba de
llegar este pensamiento. Lo sienten. No solamente lo están pensando, lo saben. Ellos pueden ver el cuadro
de armonía y paz. Y en este momento ambos líderes están pensando para sí mismos: “Pero, ¿pareceré ser un
cobarde si comparto esto con mi estado mayor? ¿Pareceré ser débil si llamo a mi enemigo y le digo: ¡Por
Dios! olvidé amarte a ti y a toda tu gente?”. Y ese líder mundial, ambos ahora mismo, están contemplando
esto mientras hablamos, dado que entienden el valor de la compasión y el amor y honrar a todos y cada uno
de los seres humanos.
Ahora mismo en alguna parte del mundo hay un científico trabajando en su pantalla de la computadora. Ella
ha estado tratando de encontrar las respuestas a esta cosa que ustedes llaman la crisis de energía sobre la
Tierra – y es una crisis a causa de los abastos de combustible en los que se han estado basando, que están
terminándose. Ella lo sabe. No tiene que debatir acerca de esta cosa llamada el Efecto Invernadero. No
necesita preguntarse acerca de las estadísticas sobre la disponibilidad de petróleo para la Tierra en los
próximos veinte y treinta años. Sabe que se está terminando. Ha estado trabajando en este problema por
un buen rato, frustrada, sintiendo también que no hay esperanza.
Pero ahora mismo mientras estamos aquí sentados, algo parece titilar en su pantalla de la computadora, algo
que jamás había notado antes tampoco. La respuesta ha estado posada justo ahí frente a ella todo este
tiempo. De repente se da cuenta del potencial del agua sobre la Tierra para abastecer las necesidades de la
humanidad. En este momento se da cuenta. Se ríe, dice que no podría ser cierto. Es demasiado simple. No
podría ser cierto. Y en las horas y días por venir va a correr sus modelos y correr sus números de nuevo. Se
va a frustrar porque aún está usando las fórmulas Vieja Energía para tratar de resolverlo, pero la semilla fue
39
2007-2008
Serie 9
plantada. Sabe que la respuesta estaba ahí y nuevamente regresará a ella. Puede que sean años antes de
que sea práctica, antes de que los humanos sobre la Tierra encuentren esta nueva fuente de energía para
manejar sus máquinas, para manejar sus coches, para alumbrar sus hogares, pero está ahí ahora mismo.
Ahora mismo en alguna parte de la Tierra hay un psicólogo, un psicólogo que está muy deprimido, como los
psicólogos pueden ponerse (algunas risas). Perdón. Debido a que ellos lidian con la oscuridad de la
humanidad. Lidian con la confusión y ella fluye hacia ellos. La sienten y este psicólogo también ha perdido
la esperanza, pensando quizá que la única manera de tratar algunas de estas condiciones sobre la Tierra es
dándoles a los pacientes medicamentos para tranquilizarlos. Este psicólogo ha estado considerando salirse
del negocio.
Pero justo ahora en este mismo momento en un estado de ensoñación diurna, algo le sobreviene al psicólogo.
Ella se da cuenta cuál es la respuesta. “Pero ¿podría ser tan simple?” dice. Ella mira los libros alineados en
los libreros en su oficina. Cientos y ciento de volúmenes por autores muy estudiados hablando acerca de la
índole y el equilibrio mental de la humanidad. ¿Podría la respuesta que acaba de recibir ser tan simple –
profundamente simple – que pudiera ayudar a los humanos que elijan re-equilibrarse a sí mismos?
Nueva Energía Entrando
Por todo el mundo en este mismo momento hay pequeños destellos de conciencia flotando hacia abajo como
angelitos, hasta aquellos que han estado trabajando sobre algunas de estas cuestiones y problemas.
Flotando hasta dentro de su conciencia hay una burbuja de potencial que no parecía estar ahí apenas hace
unos días pero que da a conocer su presencia ahora. Las semillas de Nueva Energía, las semillas de nueva
conciencia han sido plantadas. Ustedes van a ver la evidencia de esto en los días y semanas y años por venir.
Como dijo Tobías la otra noche, quizá nadie más en todo el mundo entendió lo que estaba pasando el 18 de
septiembre. Nadie vio al mero primer tren Vieja Energía deslizarse a la estación y luego a un grupo de
humanos abordar el Expreso Salto Cuántico, pero sucedió. Ahora mismo por todo el mundo los cambios – y
todos los potenciales de los cambios – están teniendo lugar. Un salto cuántico, la nueva conciencia está
aquí.
Oh, tengan en cuenta que, si previamente no lo sintieron, hubo fuerzas, fuerzas de dualidad – no las
llamemos luz u oscuridad, llamémoslas sencillamente Vieja Energía – que no querían que esto sucediera.
Hubo una continua presión, una continua descarga de energía sobre todos y cada uno de ustedes por varios
años ahora. Y ello acumuló más presión y más ímpetu por varios meses. Saben, tantos de ustedes tratando
de llegar aquí se encontraron con dificultades. Se decían a sí mismos: “¿Qué está tratando de decirme el
Espíritu? Quizá yo no debería estar ahí”. Era solamente la resistencia – la resistencia de la Vieja Energía –
para cambiar. La resistencia de la Vieja Energía, sabiendo que su tiempo había llegado, y como cualquier
otra energía, no quiere morir. Pero como cualquier otra energía, renace siempre en una nueva modalidad.
Hubo una tremenda cantidad de presión, resistencia a todo este evento, pero ocurrió de todos modos. Y si
ustedes pudieran nada más cerrar sus ojos por un momento y tomar una respiración profunda, serán capaces
de ver o de sentir o de intuir todos estos destellos de nueva conciencia que están fluyendo desde los otros
reinos, y fluyendo desde este mismo espacio exacto aquí, hacia todo aquel que tenga un asunto, una
pregunta, un problema; hacia aquellos que están tratando de traer la paz a este mundo; hacia aquellos que
están tratando de solucionar las preguntas de la crisis de energía; hacia aquellos que están tratando de sanar
el cuerpo y la mente.
Esos destellos de nueva conciencia están saliendo para aquellos que han sido sacerdotes y monjas y rabinos
por muchos, muchos años si no es que muchas vidas, quienes han estado batallando con el asunto de Dios y
su relación con Dios. Los que han estado deprimidos y tergiversados, los que han sido afectados por el virus
de energía sexual, el cual es tan prolífico en la comunidad religiosa. Los destellos de conciencia Nueva
Energía están fluyendo hacia ellos, rodeándolos y abrazándolos ahora mismo, listos y disponibles para ir a
trabajar en sus vidas si ellos eligen tener un nuevo entendimiento de Dios. Un Dios que no tiene que
mantener una fuente de poder sobre la Tierra. Un Dios que no es manipulado por hombres y mujeres sobre
la Tierra. Un Dios que no es filosofía. Un Dios que no es control. Y más que nada, un Dios que no está
separado y desprendido de los mismos humanos que caminan la faz de la Tierra sino que ES el humano
caminando sobre la faz de la Tierra:
40
2007-2008
Serie 9
Tomen ahora mismo una respiración profunda y permítanse a sí mismos sentir los destellos de conciencia
Nueva Energía saliendo hacia aquellos que están trabajando en los programas software que ustedes van a ver
en un año a partir de ahora y cinco años a partir de ahora y que harán la vida humana más fácil y más
eficiente. Los destellos de Nueva Energía que están saliendo hacia los cultivos, hacia los árboles, hacia las
plantas. Ellos han sido atendidos hasta ahora por los devas y los elementos de la naturaleza que han estado
ayudando a mantener el equilibrio de estas energías sobre la Tierra. Y ahora los duendes, los devas, los
elementos de la naturaleza, ellos pueden empezar a liberarse de la Tierra. Pueden soltar la labor que han
estado haciendo puesto que ahora existe algo que es llamado la nueva conciencia que trabaja directamente
con Gaia sin intermediarios. Y las abejas se van volando al mismo tiempo.
Tomen una respiración profunda, oh y abran esa imaginación suya que ha estado atrapada parecido a mi
prisión de cristal, y a través de la imaginación sientan los destellos de conciencia Nueva Energía que están
fluyendo, fluyendo por todo el mundo ahora mismo, que literalmente van a cambiar, más de un término de
épocas, cosas como magnéticos de la Tierra. La fuerza gravitacional de la Tierra ajustándose a sí misma a la
nueva conciencia.
Cambios Nueva Energía
¿Pueden imaginarse tener esta cosa llamada gravedad manteniendo las cosas en sitio pero no teniendo que
ser tan en detrimento de su cuerpo físico? Eso está llegando. La gravedad en sí misma va a cambiar. No
significa que de repente los objetos van a empezar a irse flotando (algunas risas), significa una nueva
manera de integrarse a sí mismo con esta cosa llamada gravedad y electromagnéticos de la Tierra.
Observen los encabezados, observen las noticias. Algunos de ustedes se han alejado de eso, pero regresen
ahora. Observen. Lean entre las líneas. Observen lo que está sucediendo. Lean las revistas de ciencia, los
periódicos de cada día, incluso algunas de las páginas de chismes, porque van a estar viendo evidencia,
diariamente, de los cambios que están llegando a la Tierra ahora mismo. No se impacienten. El cambio
ocurre en su propio, muy apropiado tiempo. Pero los cambios ocurrirán.
Ustedes, cada uno de ustedes, ha sido un ejemplo viviente de lo que los cambios sobre la Tierra en sí misma
van a semejar. Sus cambios dentro de la conciencia y las luchas que han tenido para llegar ahí. La Tierra va
a pasar por muchas de las mismas cosas puesto que el cambio, por su misma naturaleza, ha sido difícil hasta
ahora. Van a haber fuerzas, grupos, gobiernos, compañías que se resistan al cambio, porque ello significa
renunciar al viejo modo. Significa renunciar al poder o dinero. Significa renunciar al confort. Así que algunos
van a resistirse al cambio.
Pueden imaginar cuando estas fuentes Nueva Energía... y habrá varias. Habrá agua. Habrá un tipo de, lo
que podríamos llamar de manera rudimentaria, una energía de luz, pero no del sol. Habrá un tipo de
energía gravitacional que entra en juego. Cuando estas fuentes Nueva Energía efectúen su salida de R&D
(Investigación y Desarrollo) hacia dentro de la red de conciencia humana, ello requerirá cambios. Re-
equipamiento de las plantas, cambiar la manera en que la gente hace las cosas, cambiar los métodos de
distribución y más que nada, cambiar el equilibrio del poder y del dinero en la Tierra para que sea
distribuido más equitativamente antes que mantenido en unos cuantos lugares. No se sorprendan, cuando
lean los encabezados, leer también acerca del conflicto, leer acerca de un lado queriendo aferrarse. Pero en
esta Nueva Energía no pueden. No pueden.
La Nueva Energía se está moviendo ahora mismo. Tiene una conciencia que corresponde directamente con la
conciencia de “Yo”. No yo, Saint-Germain, sino el “Yo” del que hablaremos en un momento. Por lo tanto,
continuará moviéndose, continuará fluyendo, y la gente por todo el mundo necesitará escuchar las simples
palabras: “Está funcionando. Está funcionando”.
Vean, va a haber una tendencia para muchos de meterse al drama y entrar en pánico porque al momento
que el cambio empieza a ocurrir, muchos se agarran incluso más fuerte. Y a más fuerte se agarran, más tiene
que jalar de ellos el cambio. Hay muchos que estarán enojados, muchos que van a aseverar que es el fin del
mundo, pero es solamente el principio. Hay muchos que no pueden manejar esta cosa que llamamos nueva
conciencia y elegirán dejar la Tierra ahora mismo, para ir al otro lado, pero para retornar nuevamente,
refrescados y renovados con un entendimiento de que es una nueva era para la humanidad.
41
2007-2008
Serie 9
Oh, y no solamente para la humanidad. Igualmente es una nueva era en los otros reinos. Vean, como va la
Tierra, así van los cielos. Cuando alcanzamos el Salto Cuántico el otro día, no fue solamente un grupo de
Shaumbra en Taos, Nuevo México, y otros puntos alternativos alrededor del mundo que estaban celebrando
este evento, este histórico evento sin precedente. Había ángeles en los otros reinos que estaban bailando y
celebrando, que estaban regocijándose, que fueron puestos en libertad por las energías que los habían
tenido en prisiones, mantenidos en cautiverio por un largo tiempo.
Hubo un cambio ulterior en las familias espirituales de ustedes – la familia de sus orígenes – puesto que ellos
sintieron este Salto Cuántico. Sentían, y han sentido por un rato, que habían perdido a un miembro de su
familia – tú. Tú, el que vino a la Tierra para trabajar a través de esta cosa llamada el impasse de energía.
Cuando pasaste a través de este corredor hacia dentro de la Nueva Energía Salto Cuántico, ellos lo sintieron.
Fue como que la comunicación era re-establecida con ellos, y supieron que lo lograste y se regocijaron
igualmente.
Ha habido dimensiones que han estado atrapadas, dimensiones que han colapsado sobre ellas mismas y todos
los seres angélicos que estaban dentro de esas dimensiones. Y hace uno días, al momento del Salto
Cuántico, la energía empezó a moverse nuevamente. Y en este momento en alguna parte en los reinos,
existen seres angélicos que son puestos en libertad de nuevo.
Ello no tiene precedente. Es de proporciones que incluso son difíciles de sondear ahora mismo. Pero ha
empezado. No es un evento del tipo forzado. Son potenciales que fluyen hacia el mundo. Potenciales que
no estaban disponibles, jamás, hasta ahora, pero ahora lo están. Sólo que ahora mismo hay suficientes
humanos sobre la Tierra con un tipo de conciencia suficientemente alta que están aceptando los potenciales,
aceptando el cambio y la nueva era de la humanidad, así que ese cambio está en vigor ahora mismo.
Así que Shaumbra, ustedes son los audaces. Son los líderes. Son los que se dieron a sí mismo un compromiso
– ya sea en la vida pasada o hace diez vidas o un ciento – un compromiso al grado de “Yo estaré aquí para el
Salto Cuántico. Estaré aquí para colocar esta chispa de nueva conciencia sobre la Tierra. Estaré entonces
aquí sobre la Tierra para pararme detrás del muro bajo, no involucrarme en los dramas y los conflictos, sino
más bien disfrutar y celebrar los cambios que están llegando a la humanidad”. Y habrá muchos, muchos.
“YO”
Hoy tengo unas cuantas palabras para ustedes a nivel personal. Los cambios están aquí. Entiendan eso. Ya
no tienen que esperar por ellos. Ya no tienen que soñar acerca de ellos. Ellos están aquí.
Pero ocasionará cambio y estrés para muchos. No queden atrapados en el drama. No queden atrapados en
las conspiraciones. No queden atrapados en el fin de los escenarios mundiales, puesto que tienen más juicio
que eso. Es el principio. Ellos van a contar con ustedes para ser los líderes de la conciencia, ya sea a través
de los libros que escriban, compañías que inicien, centros de asesoramiento y sanación que abran, ellos van
a contar con ustedes. Ellos no quieren que ustedes queden atrapados en el drama aunque van a tratar de
jalarlos hacia dentro de ello. Ellos no quieren que ustedes queden atrapados en la Vieja Energía. Quieren
que ayuden a conducirlos fuera de ello.
En esta Nueva Energía en la ustedes están, en esta nueva conciencia, el “Yo” se convierte en lo más
importante. Kuthumi habló ayer acerca de eso. En el principio existía la conciencia de “Yo”, lo que Tobías
llama el Primer Círculo, allá atrás en el hogar. Era la conciencia de “Yo”. En el punto medio, especialmente
en sus tiempos aquí en la Tierra, era acerca de la conciencia de “Nosotros” – los grupos, las familias, los
países, las compañías. Echen una mirada a su alrededor. Todo es acerca de grupos – iglesias, fraternidades,
grupos. Todo era acerca del descubrimiento del “Nosotros” – el colectivo, el conjunto – porque a través de
eso ustedes podrían eventualmente llegar a la siguiente era. Es la era a la que acaban de entrar, la era de
“Yo”. Ella es Tú.
Kuthumi habló ayer respecto a “Lo que está faltando”. Tú. ¿Qué está faltando? El humano en la vida de
ellos. ¿Qué estaba faltando? La sagrada importancia de “Tú” en la conciencia de “Nosotros”. Ustedes
fueron enseñados a no pensar en el Sí Mismo sino a pensar acerca de Todo. Era parte del aprendizaje de los
ángeles y los humanos. Se enseñaba que no era propio hablar bien de ti mismo, pensar en ti mismo primero,
ponerte ante todo y en el centro de cualquier cosa.
42
2007-2008
Serie 9
Pero ahora, ustedes trascienden de ser los niños de Dios a ser adultos de Dios. Y como un Dios adulto,
entienden la sagrada importancia de “Yo”. Sin el “Yo” las cosas no alternan y cambian. Sin el “Yo” no
tienen los descubrimientos y los adelantos. Sin el “Yo” no tienen todos los recursos de Vieja y Nueva Energía
entrando a crear con ustedes, para ayudarlos a manifestar su nivel más alto de sueños.
Entran ustedes a la era de “Yo” donde es acerca de cuidarte a ti mismo, acerca de sentir dentro de ti mismo,
acerca de conocerte a ti mismo, acerca de ponerte a ti mismo en el centro de algo – incluido un vacío -
cuando estás en el centro de esta nueva física, aunque parezca no ser nada salvo un espacio vacío, al
momento que te pones a ti mismo ahí, la creación se suscita.
Ahora mismo están ustedes sentados en este salón en un tipo de energía vacía, sin embargo llena. Parece no
haber nada pero hay todo. Al momento que te colocas a ti mismo aquí en este momento “Yo”, todo
comienza a suceder.
Estamos ahora en la era de “Yo” y es tiempo de despojarse de algo de lo viejo, viejas creencias hipnóticas de
que se trata de todo lo demás. “Abdica el sí mismo, estate al servicio de todos los demás, haz todo por
todos los demás para ganarte tu camino de regreso al cielo”. Estamos más allá de eso. Se trata de ti. Ponte
a ti mismo en el centro de tu realidad.
Es la energía de Yo-ham, Yo, la presencia de Dios, no solamente en el momento o en el Ahora, sino en la

realidad, en el espacio, en la conciencia. Cuando su presencia Yo Soy se permite a Sí Misma estar en esta
presencia consciente, este momento consciente, cualquier cosa puede suceder. Aquí es donde tendrán lugar
lo que otros llamarán milagros. Pero ustedes entenderán que no hay tal cosa como un milagro. Todo es
acerca de “Yo” en el momento consciente presente. Yo soy.
Soltando Lo Que No Es Tuyo
Shaumbra, los invito a hacer algo. Ello pudiera ser un poco difícil, pudiera ser un poco desafiante, pero de
lo más gratificante. Hoy antes de retirarse de este salón, ¡de veras!, los invito... los invito a ser “Yo”, a ser
su conciencia “Yo”. Ahora ¿qué significa eso? Eso significa soltar algo que ha sido cercano y entrañable para
ustedes por un largo tiempo, algo que se ha vuelto tan cercano y personal que ni siquiera lo ven o se dan
cuenta de ello. Pero yo miro por encima de este grupo de increíbles Maestros y veo algo para lo que su
momento ha llegado. Es tiempo de dejarlo ir.
Debido a su amor y debido a su servicio, ustedes han estado cargando los asuntos de la humanidad
profundamente en su interior, en sus cuerpos y sus mentes y su vida cotidiana. Han estado llevando a cabo
los dramas de otros, los asuntos de otros. Han estado tratando de resolverlos. Han estado tratando de
trabajar a través de los asuntos de ellos dispuestos a asistirlos y servirlos y hasta cierto grado ello ha
ayudado.
Pero en esta energía “Yo” dentro de la que estamos ahora, es tiempo de dejar ir eso. Esa enfermedad no es
tuya. Ese conflicto en tu cabeza no es tuyo. Esa tristeza no es tuya. Esa depresión no es tuya. Esa falta de
abundancia no te pertenece – y tú afirmas que lo es. Aseveras que es tuya, que es algún castigo, es algún
desequilibrio, es alguna imperfección – y no lo es. Te has vestido a ti mismo en el ropaje del sufrimiento
humano dispuesto a entenderlo y tener compasión por él. Has asumido estas cuestiones como un gran ángel
maestro dispuesto a familiarizarte a ti mismo completamente con ello para que pudieras asistir en todo este
proceso de la evolución de la conciencia. Pero no es tuyo.
¿Cómo lo sueltan? Lo oyeron una vez, lo oyeron dos, lo oyeron cuatro veces en los últimos pocos días – hagan
una elección ahora mismo. No están sirviendo a cualquier otro – sus seres queridos, sus enemigos, la
humanidad, los delfines, los árboles o cualquier otra cosa – al continuar aferrándose a ello. Lo eligieron
antes, lo pueden des-elegir ahora.
Déjenme repetir eso. Ustedes eligieron, en servicio y en amor, asumir estas cuestiones de la humanidad para
ayudar a otros a trabajar a través de ellas. Ustedes lo eligieron. Lo eligieron como su servicio, como su
pasión, y ahora pueden des-elegirlo. Todo ello. No solamente un poco de ello, no solamente “justo lo
43
2007-2008
Serie 9
suficiente” de ello, sino todo ello. Lo pueden dejar ir ahora mismo porque ya no están sirviendo más a la
humanidad en ese rol o en esa capacidad.
Ustedes no están sirviendo a su familia angélica al asumir los asuntos de ellos. No están sirviendo a Dios al
asumir una vez más las dificultades de la humanidad. ¡Basta! Están siendo invitados como los líderes de la
Nueva Energía a ser claros y a hacerlo de la manera fácil. Déjenlo ir. No es suyo.
Ahora bien, ¡se me están resistiendo! Estoy tratando de arrancarlo de ustedes, y ustedes están tratando de
jalarlo de regreso - ¿y quién va a ganar esta batalla? (Risas, luego la audiencia responde “Yo”). Yo.
Shaumbra, lo asumieron cuando no necesitaban hacerlo, pero lo asumieron en servicio a otros. Son como el
que entró a la energía más profunda y más oscura del infierno para ayudar a rescatar a alguien, y han hecho
un trabajo maravillo, un trabajo grandioso. Todos ustedes reciben As+ (puntaje más alto) por asumir las
aflicciones de la humanidad directo sobre sus hombros.
¿Pero no se acuerdan? Ustedes se graduaron. Se graduaron. No necesitan seguir aferrándose a ello.

Necesitan ser claros. Necesitan ser líderes. Necesitan soltar cosas como la confusión y la duda y la hipnosis.
Necesitan soltar la enfermedad. No son de ustedes. Déjenlas ir ahora mismo en este salón. Dejen que esa
energía se vaya. En verdad, no están ayudando a nadie, ya más al aferrarse a ella.
¿Quieren ustedes ser un inspirador de conciencia? ¿Quieren ser la oruga que se transformó en una mariposa?
Háganlo ahora. No tienen que cargar por ahí un bolsillo lleno de enfermedad y un bolsillo lleno de
problemas dispuestos a hacer servicio para Todo Lo Que Es.
“Yo” Cambia al Mundo
La cosa más grande que ustedes pueden hacer ahora en la Nueva Energía es el “Yo”. Ponte a ti mismo, tu Sí
Mismo Dios puro, en presencia de la conciencia ahora mismo. Eso, eso cambiará el mundo. Eso ayudará a
algún otro, o quizá a ti, a crear una nueva fuente de energía. Eso ayudará al doctor a descubrir la cura para
el cáncer. Eso ayudará al músico a entender cómo entretejer Nueva Energía dentro de las canciones que
crearán sanación para personas que estén eligiéndolo para sí mismos. Eso ayudará a algunos de lo que
llamaríamos los demonios Vieja Energía sobre esta Tierra – demonios de conciencia de grupo – a ser liberados
de las trampas en las que están. Es acerca de estar en tu Sí Mismo “Yo” ahora mismo.
Quizá ello suene un poco egoísta. Quizá suena como que ustedes están fuera en su propia isla en alguna
parte. Pero tomen una respiración profunda y sientan el amor y la compasión de “Yo”.
“Yo” crea una nueva física.
El sí mismo “Yo” crea energía de sanación.
El sí mismo “Yo” inspira a otros humanos a continuar adelante con sus viajes.
El sí mismo “Yo” permite que el cambio y la transformación tengan lugar a lo largo y ancho de la Tierra y en
todos los reinos angélicos.
Cuando se convierten en “Yo”... “Yo”... eso cambia todo. Cuando sueltan tener que asumir las cargas de sus
familias, de sus compañías, de sus países y todas las otras cosas y se permiten a sí mismo ser “Yo” – Yo-ham –
en este momento, eso, eso permitirá a la Nueva Energía irradiar a lo largo y ancho del mundo.
Lo hará de tal manera que el cambio no tenga que ser tan difícil, que pueda ser más suave y más fácil.
Creará una reverberación de conciencia a lo largo y ancho del mundo que inspirará a los investigadores y a
los científicos y a los artistas y a otros. “Yo” hago la diferencia. “Yo” soy el que Yo Soy.
Este es un momento profundo para todos y cada uno de “Tús” individuales. Este es el momento de Yo-ham –
Yo soy Dios. “Yo estoy aquí. Yo soy íntegro y completo. Yo puedo hacer una elección”.
44
2007-2008
Serie 9
Observen y sientan el efecto de esto sobre la Tierra. Va a ser la alegría de ustedes. Va a ser su pasión. Va a
ser la cosa que pueden compartir con otros Shaumbra a lo largo y ancho del mundo. Empezó aquí y ahora se
ha esparcido y se está esparciendo en este mismo momento.
En alguna parte del mundo una nueva canción ha sido escrita.
Ahora mismo en alguna parte del mundo alguien que ha tenido depresión por años, acaba de despertar a una
nueva mañana y se está preguntando por qué esa vieja, oscura tristeza no está ahí esta mañana. ¿Está
solamente escondiéndose por unas cuantas breves horas? ¿Regresará? O su depresión será levantada
porque un destello de Nueva Energía ha entrado a su vida.
Hay una persona de edad sentada en su silla de ruedas, en alguna parte del mundo ahora mismo, llegando al
momento en que se da cuenta que pueden dejar ir. Su miedo a morir ha sido liberado y ahora pueden hacer
el viaje al otro lado.
Ahora mismo en alguna parte del mundo un nuevo invento acaba de ser creado. Ha sido dado a luz, y en los
años por venir se presentará a este mundo como un tipo de dispositivo que eventualmente reduzca esta cosa
– quizá elimine esta cosa – que ustedes llaman trabajo de parto de sudar la gota gorda.
Ahora mismo en alguna parte del mundo, en la conciencia colectiva de la humanidad, esos destellos de
nueva conciencia han entrado y una enfermedad que ha prevalecido mucho, que ha sido muy difícil, acaba
de invertirse a sí misma y dejará de existir en los próximos pocos años.
Ahora mismo en alguna parte del mundo existe un doctor que ha estado trabajando en este asunto del SIDA,
que acaba de ser inspirado a mirar en un nuevo lugar donde este doctor encontrará la respuesta a lo que
causa SIDA en primer lugar. Y entonces a través de esa inspiración, otros doctores aprenderán y continuarán
haciendo más investigación hasta que la cura del SIDA sea encontrada en vida de ustedes.
Ahora mismo en alguna parte del mundo, en una institución mental, alguien que ha estado atrapado en su
propia prisión en su mente, que ha sido atormentado por lo más oscuro de lo oscuro, acaba de ver una luz. Y
mientras ellos siguen esa luz fuera de la oscuridad de su propia existencia, entrarán a algo que no han
conocido por cientos de años. Algo llamado alegría, algo llamado amor a sí mismo.
Y Shaumbra, en alguna parte, ahora mismo en alguna parte, no sé dónde, en alguna parte la energía original
de Yo Soy, Dios, Espíritu y Todo Lo Que Era está celebrando justo ahora.
(Emocionado)
Yo soy el que Yo soy.
(Muchos aplausos)
LA SERIE DEL SALTO CUÁNTICO

SHAUD 3: “YO SOY SAM”

Noviembre 3, 2007
Traducción: Irma Sztabinski irmasz@yahoo.com
45
2007-2008
Serie 9
Y así es, querida Shaumbra, que reunimos a nuestra familia, nuestra familia de ángeles de todas las órdenes
angélicas que ahora mismo están en la Tierra, disfrazándose a sí mismos en forma humana, llamándose a sí
mismos Shaumbra, para participar aquí en esta grandiosa experiencia llamada vida. Es un honor para yo,
Tobías, estar aquí con ustedes, juntando en forma simultánea todas sus energías, tanto si están sentados
aquí en persona, como si están conectando su energía por su nueva línea de Internet de alta velocidad, o si
están leyendo o escuchando este material en alguna otra fecha pero en realidad, mucho en el Ahora.
Estamos en la Nueva Energía. La mayoría de los humanos, absolutamente ni siquiera conscientes de ello.
Pero ustedes como Shaumbra, lidiando tanto con cuestiones de energías en su propia vida, muy conscientes
de que algo cambió. Fue distinto a lo que era hace unos cuantos meses. No están necesariamente viendo
los efectos directos e inmediatos en el ambiente externo a su alrededor, pero están sintiéndolo en su vida. O
quizá sintiendo la frustración, porque están contando con las viejas maneras en que crearon y cómo hicieron
frente a las circunstancias en su vida, y esas viejas maneras sencillamente no están ahí. Y cuando tratan de
resucitarlas, ellas no quieren ser resucitadas.
A ustedes se les está pidiendo encontrar toda una nueva manera de lidiar con ustedes mismos primero, y
luego lidiar con el mundo exterior. Nuevas soluciones en las que incluso nunca hubieran pensado antes. Todo
un nuevo – lo que ustedes llamarían – paradigma. Puede ser un poco desconcertante al principio, debido a
que ustedes tenían ciertas maneras muy probadas y ciertas de lidiar con las cosas. Quizá no siempre
estuvieran felices con los resultados, pero sabían que por lo menos los llevaría a pasar el día. Y ahora
cuando miran atrás hacia dentro de esa vieja caja de herramientas para tratar de averiguar cómo lidiar con
una situación particular en el hogar o en la oficina o consigo mismos, hallan que esas viejas herramientas ya
no están ahí. Están ausentes. O, si sucede que están situadas por ahí, que ya no funcionan. Están rotas.
Las baterías están vacías y ningún lugar para recargarlas.
Es la Nueva Energía, y las herramientas son muy, muy diferentes. Y ustedes me dicen ahora mismo: “pero
Tobías, ¿dónde están esas herramientas? Miro en mi caja de herramientas y parece estar vacía”. Deténganse
justo ahí. Tomen una respiración profunda. Sálganse del viejo modo de pensar respecto a lidiar con las
situaciones. Permítanse a sí mismos expandir. Las nuevas herramientas están ahí, solamente que todavía no
las ven. Están ahí.
¿Así que qué hacen? Sencillamente toman esa respiración profunda. Sienten la presencia Yo Soy dentro de
ustedes – no viene de ningún otro lado, está es su interior – y luego una cosa graciosa sucede. Esas
herramientas empiezan a aparecer. Muy distintas de las viejas herramientas que tenían. No necesitan ser
cargadas. No necesitan ser reparadas. No se descomponen. Ellas lidian muy, muy diferente con las
situaciones en su vida. Y van a ser diferentes cada vez que regresen a tratar de trabajar con ellas.
Así que si desarrollan ahora mismo una cierta herramienta en su vida para lidiar con el flujo financiero,
cuando vayan a buscar esa herramienta en dos semanas o dos meses de ahora, ella va a cambiar. Va a
cambiar de acuerdo con ustedes, en armonía con ustedes. Así que no estarán regresando a la misma caja de
herramientas para encontrar las mismas viejas herramientas. Cada día, cada momento, ellas se
transforman.
Encuesta Sorpresa
Es un deleite estar aquí con este grupo en este día tan especial. Voy a empezar un poco diferente, hoy me
gustaría hacer una encuesta sorpresa (algunas risas), una prueba muy corta para hacer rodar la energía. Voy
a hacerles una pregunta en solamente un momento, y quiero que ustedes... los invitaría a sentir la
respuesta. Y esto en sí mismo es un poco diferente, porque normalmente cuando reciben la encuesta
sorpresa, ¿podían sentir la presión de inmediato? Quizá un poco de ansiedad, ¿pero la presión en su cabeza?
Fluyen todos los recursos hacia arriba a su cerebro. “Prepárate, aquí viene la pregunta”, dicen, “mente
estate preparada”. Pero esta respuesta no viene de su mente. Es bastante diferente. Vamos a pedirles que
intuyan su propia respuesta para ustedes.
Tomemos una respiración profunda.
(Pausa)
46
2007-2008
Serie 9
Permítanse a sí mismos sentir la respuesta. Y la pregunta es: ¿Por qué estás aquí?
Ahora tomen una respiración profunda... ¿por qué estás aquí?
Vamos a pedirle ahora a David el Maestro pasar por ahí el micrófono. Respuestas cortas – no se pongan
intelectuales o los tendré que parar. Sientan y expresen la respuesta. ¿Por qué estás aquí?
SHAUMBRA 1: Para ser. Solamente para ser.
TOBÍAS: Para ser. Y si pudiéramos pasar la cámara, por favor, sobre nuestros queridos Shaumbra que están
dando respuestas.
SHAUMBRA 2: Para experimentar.
TOBÍAS: Para experimentar.
SHAUMBRA 3: Para tocar la vida de las personas.
SHAUMBRA 4: Para terminar mí Obra Maestra.
TOBÍAS: Hmmm.
SHAUMBRA 5: Para aprender amor y canto.
SHAUMBRA 6: Para mostrar el camino.
SHAUMBRA 7: Para compartir quien Yo soy.
SHAUMBRA 8: Para sentir la energía.
SHAUMBRA 8: Por compañerismo.
SHAUMBRA 10: Para amarlos a todos ustedes.
De acuerdo, bien. Tomemos ahora una respiración profunda.
(Pausa)
Gracias por la encuesta sorpresa. Gracias por tomar un momento para sentir desde su espíritu más bien que
desde su cabeza. Noten que a veces es difícil tratar de definirlo puesto que la definición viene de la mente.
Pero están permitiendo que la mente, el espíritu, empiecen a trabajar y mezclarse juntos. Sientan las
energías, y las maravillosas respuestas de todos.
Si a mí me fuera hecha la pregunta, sería bastante simple: Porque yo elegí estar.
No están aquí porque tienen que estar. No están aquí porque alguien los obligó. Están aquí porque eligieron
estar. Y cada mañana cuando se despierten, háganse a sí mismos esta encuesta sorpresa: “¿Por qué estoy
aquí el día de hoy?”. No solamente para pasar por otra serie de movimientos mecánicos. No solamente para
llegar al fin del día. Cuando se despierten en la mañana e inicialmente sus pies toquen el suelo, tomen esa
respiración profunda - ¿”Por qué estoy aquí?”.
Van a empezar a entender la verdadera belleza de su elección para estar aquí – la belleza que entonces
pueden elegir a cada paso del camino a través del día. No tienen que atarse a la conciencia de masas o
hipnosis de masas. No tienen que hacer cosas porque piensan que otra gente espera que las hagan. No
tienen que hacer nada si no quieren.
47
2007-2008
Serie 9
Ustedes eligieron estar aquí en esta vida. Eligieron estar aquí en este tiempo importante del cambio – el
cambio de conciencia más grande en la historia de la humanidad – estar aquí para experimentarlo, y para
tantos de ustedes, para ser los Estándares y los Maestros de la Nueva Energía. Es su elección, por lo tanto,
es su creación. Nadie puede detenerlos. Nadie puede arrebatar eso de ustedes. Nadie puede hacer su vida
difícil, ni siquiera su cónyuge, sus hijos o su jefe.
Cada mañana cuando se levanten, tomen esa respiración profunda y desde su esencia pregunten: “¿Por qué
estoy aquí el día de hoy?” y escuchen y sientan su propia respuesta. Va a ser asombroso cómo ello cambia la
perspectiva de ese día.
Los Invitados de Hoy
Así que, Shaumbra, tenemos algunos invitados especiales en este día, y vamos a pedirles que les den la
bienvenida al círculo. Hay dos tipos diferentes de invitados hoy. El primero es un grupo de Shaumbra que
han estado en forma humana hasta recientemente. Hay 24 que se reúnen hoy aquí. Ellos se llamaban a sí
mismos Shaumbra cuando estaban en la Tierra. Vivieron una vida espiritual. Estudiaron como ustedes lo
hacen. Pasaron por las pruebas y tribulaciones como ustedes hicieron. Y luego eligieron partir, la mayoría de
ellos antes del Salto Cuántico, unos cuantos de ellos en el acto o después.
Hoy confluyen juntos para tomar parte en esta hermosa celebración, esta reunión de Shaumbra de todas
partes del mundo. Ellos son ustedes. Trabajaron lado a lado con muchos de ustedes cuando ellos estaban
aquí en la Tierra. Eligieron partir para poder estar en este lado – no regresar al Puente de las Flores, ni
siquiera ir a su Tercer Círculo de inmediato – sino estar aquí para asistir. Asistir a todo este grupo llamado
Shaumbra y asistirlos a ustedes individualmente.
Su experiencia en la Tierra con ustedes es muy fresca, de tal manera que pueden ofrecer el tipo de guía, el
tipo de apoyo y la ayuda. Ellos están ahora constantemente aquí, trabajando con ustedes, trabajando con el
Concejo Carmesí y los seres angélicos. No para tomar las decisiones por ustedes, sino para apoyar las
decisiones y las elecciones que ustedes están haciendo para sí mismos. No están aquí para decirles cuando
han hecho algo correcto o incorrecto, sino que están aquí para recordarles sobre una base regular por qué
están ustedes aquí, la elección que hicieron para estar aquí en la Tierra.
Ellos susurrarán gentilmente en su oído. Se sentarán junto a ustedes en la noche cuando se vayan a dormir.
Están ahí con ustedes cuando son confrontados con situaciones difíciles y ustedes no están seguros qué
camino tomar. Y recibirán ese codazo gentil que dice: “Vuélvete hacia dentro. Tú eres Dios también. Todas
las elecciones, todas las respuestas y toda la creatividad están dentro de ti una vez que activas eso y luego
lo expresas y lo usas”.
Así que hoy se reúnen por aquí sabiendo exactamente por lo que ustedes están pasando, conociendo este
viaje de Shaumbra, y entran en celebración para nuestra reunión de hoy. Así que denles la bienvenida y
entiendan que ellos no están en pena. No tuvieron un cruzar al otro lado difícil. Eligieron estar aquí – como
yo, Tobías, elegí estar aquí – para ustedes, durante esta brillante aventura que están ustedes
experimentando.
Tomemos una respiración profunda y demos la bienvenida a los Shaumbra quienes, hasta recientemente,
estuvieron en la Tierra y ahora en nuestro lado.
(Pausa)
Ahora regresen a la cuestión sobre la que hemos hablado antes: ¿Es real? Si ustedes permiten que lo sea.
Cualquier cosa puede ser real, no tiene que ser física. Están aprendiendo muy rápidamente que hay tanto
más allá del reino físico. Conforme se están abriendo, están aprendiendo que hay tanto allá afuera.
Tremendo. Tomemos una respiración profunda.
(Pausa)
Un Invitado Muy Especial.
48
2007-2008
Serie 9
Nuestro segundo invitado el día de hoy, a quien introduciré en solamente un momento después de una breve
introducción, es ciertamente uno muy especial. Voy a pedirles que mantengan su energía muy suave,
mantengan su energía muy calma. El querido que estamos introduciendo es mi propio aspecto, Sam.
Ahora bien, a favor de un poco de entendimiento para algunos de ustedes que no conocen a Sam. Sam es mi
próxima encarnación en la Tierra. Su cuerpo ya existe en la Tierra como un ser biológico. Él tiene padres.
Vive en un pueblo bastante pequeño en el noroeste de Estados Unidos. Hijo único. Sus padres son ambos
profesores, ambos mucho en su mente, por cierto, y ciertamente no entienden a este Sam que de alguna
manera no fue planeado – o así lo piensan (algunas risas).
Sam es un aspecto de mí, un aspecto que yo creé muy amorosa y cuidadosamente. Sam no está – cómo dicen
ustedes – no todos juntos ahí. No he permitido que toda mi energía entre a la realidad de Sam. Tanta de mi
energía está aún aquí atrás en los reinos no físicos donde ustedes me conocen como Tobías o To Bi Wah, y
estoy lenta pero seguramente permitiendo que mi energía se integre dentro de Sam. Sam es una expresión o
un aspecto de mí, mas sin embargo él tiene su propio tipo de libertad, tiene su propio tipo de personalidad.
Vean, un creador crea cosas y las deja en libertad. Un creador aún está conectado a ellas, mas sin embargo
les da autonomía y libertad.
Sam es un niño de 8 años en este momento. Él es tranquilo. Es muy introvertido pero por muy, muy buenas
razones. Sam estudia duro debido a la presión de sus padres que son maestros. Sam está llevando una vida
tranquila pero relativamente normal. Tiene alergias y tiene asma, pero esto no es un problema o un error.
Es muy deliberado, porque Sam – y yo, como parte de Sam – no queremos que Sam se involucre en los
deportes, por una muy buena razón. No queremos meternos a ese tipo de energía, así que elegimos usar el
asma y las alergias como una forma de permanecer muy introvertido. Ambos se marcharán conforme Sam
pasa por la pubertad.
Ahora yo veo el mundo a través de Sam, al igual que a través de todos ustedes, pero estoy recibiendo una
perspectiva muy cercana, de manera directa y muy personal. Sam está consciente de las energías a todo su
alrededor, pero no está completamente seguro de qué importancia darles. Y conforme pasa por sus primeros
años en la vida, mientras los padres están poniendo más y más presión sobre lo mental, no está seguro cómo
tomar todas estas otras energías que siente a su alrededor todo el tiempo.
Los padres de Sam están fuera del pueblo este fin de semana. Hay alguien – ustedes lo llaman niñera, qué
expresión tan extraña – hay alguien a su cuidado. Pero justo ahora se supone que él estuviera haciendo su
tarea. Está en su cuarto, y está echando cabeceadas para dormir. No quisimos que la canalización
comenzara más temprano, porque él no estaba completamente listo. La experiencia por la que Sam pasará
hoy con ustedes es algo que él va a recordar por un largo, largo tiempo – a lo largo del resto de su vida sobre
la Tierra.
Voy a pedirles, antes de introducir a Sam, que tomen una respiración profunda y recuerden o sientan cómo
era cuando tenían seis o siete años, cuando eran jóvenes, cuando sus ojos estaban abiertos del todo a este
nuevo mundo por doquier, mas sin embargo aún estaban sintiendo los efectos de los otros mundos. Todavía
podían ponerse en contacto con ellos. Tenían su propio mundo privado, su vida privada que era muy, muy
expansiva.
Y ahora voy a llamar a la energía de Sam. Permítanos un momento aquí.
(Larga pausa)
TOBÍAS: (gentilmente). Hola, Sam.
SAM: Hola. Te conozco, hueles como el pescado (risas quedas).
TOBÍAS: Sí Sam, esa es mi energía. La usamos cuando nos conectamos uno con otro.
SAM: No estoy seguro dónde estoy. Hay gente a la redonda por todos lados.
49
2007-2008
Serie 9
TOBÍAS: Sam, estás con amigos que llamamos Shaumbra, y este es el Círculo Carmesí, y hoy te traemos a
nuestra reunión.
SAM: ¿Quién es ese hombre?
TOBÍAS: Sam , ese es Cauldre.
SAM: Oh. Tiene una nariz grande (algunas risas).
TOBÍAS: Sí, Sam, y también tiene un corazón grande.
SAM: Oh. ¿Quién es esa señora?
TOBÍAS: Sam, esa es Linda. Ella está con Cauldre.
SAM: Ella me cuenta cuentos. La recuerdo.
TOBÍAS: Sí, Sam, ella trabaja contigo.
SAM: ¿Por qué está llorando esa señora?
TOBÍAS: Sam, ella está recordando cómo era cuando tenía tu edad, y cuando hablaba con los ángeles. Le
está trayendo de regreso los recuerdos.
SAM: Pienso que conozco a todos pero... no puedo recordar cómo.
TOBÍAS: Sam, sí los conoces, y cuando vienes por acá cuando estás dormido, cuando entras a un sueño muy
profundo, trabajas con ellos, y juegas con ellos.
SAM: Oh. Voy a estar con ellos de nuevo, lo sé. Voy a conocerlos, pero no aquí cuando...
TOBÍAS: Sam, esto es una cosa llamada Shaumbra. Y en tu vida, cuando crezcas, conocerás a tantos de ellos,
y trabajarás con ellos, y ayudarás a enseñar a muchos de ellos, y les ayudarás a enseñar a otra gente.
SAM: Oh... oh. ¿Quién es ese hombre?
TOBÍAS: Sam, ese no es uno de Shaumbra. Ese es un hombre de tu calle que murió el otro día, y aún está
vagando por ahí. Y está bien, no tienes que preocuparte respecto a...
SAM: Ayer me enfermé y vomité. Comí demasiados dulces en la escuela y vomité y el maestro se enojó. ¿Por
qué me siento raro ahora mismo, Tobías?
TOBÍAS: Sam, es porque ahora tu energía se está expandiendo y convirtiéndose en parte de este grupo. Y
mientras estás dormido lejos, de vuelta como un niñito en la Tierra, estás realmente convirtiéndote en parte
de nosotros ahora. Estás creciendo. Estás recordando que eres un ángel.
SAM: Oh. Yo sé que soy un ángel. No tengo que recordar.
TOBÍAS: Sam, puedes sentarte aquí encima y nosotros vamos a hablar y puedes caminar por ahí...
SAM: ¿Quién es el bebé allá atrás?
TOBÍAS: Sam, puedes caminar por ahí. Puedes mirar a la gente y platicar con ellos, pero nosotros vamos a
continuar nuestra discusión.
50
2007-2008
Serie 9
SAM: Oh. De acuerdo. Me gusta aquí mejor que de regreso en mi pueblo y mi escuela.
TOBÍAS: De acuerdo, Sam. Continuaremos.
SAM. ¿Quién es el perro?
TOBÍAS: Sam, ese es Fred. Él siempre está aquí.
Así mientras Sam se instala con el grupo, está desplazando su energía de niño pequeño, de ocho años,
desprendiéndose en el sueño – y todos y cada uno de ustedes aquí debería recordar cómo es eso. Aún lo
hacen por la noche. Ustedes transicionan. Dejan atrás sus características humanas y regresan a la
remembranza en el lado no físico del velo.
No toma mucho tiempo cada noche regresar a sus patrones angélicos donde pueden conectarse con tanto de
quien ustedes son, pero ello es tanto un misterio para todos nosotros – todos nosotros – el porqué ese olvido
ocurre cuando comienzan a despertar, y cuando regresan al cuerpo físico, de vuelta a la conciencia 3D. No
tenemos la respuesta. Sí sabemos que los jóvenes están recordando más y más. Ellos no tienen la pesadez
del velo que incluso tantos de ustedes tienen. Sí sabemos que cuando ustedes hacen la elección consciente
en ambos lados del velo – en otras palabras, cuando están en su conciencia humana y cuando están en la
conciencia angélica en la noche, y a veces cuando están en un estado alterado – que ese velo tiende a
empezar a desaparecer. Pero aún está ahí. Es muy frustrante.
Como hablábamos al respecto recientemente en Lago Tahoe, es muy, muy frustrante regresar en las mañanas
de sus aventuras angélicas, regresar diciéndose a sí mismos que van a recordar – van a recordar quién son y
por qué están en la Tierra – y luego es como el trasbordador espacial re-entrando a la órbita. Sencillamente
parece consumirse en llamas, y entonces olvidan, y luego están ustedes de vuelta en esos zapatos. Están de
regreso en esa conciencia humana rascándose la cabeza diciendo: “Sé que algo acaba de suceder en la noche
y sé que hay algo para recordar”. Pero parecen dejarlo atrás.
Los niños como Sam, quien es un aspecto de mí mismo, mas sin embargo es su sí mismo también, no tienen
el problema adyacente. Su problema en la Tierra ahora mismo es cómo lidiar con el conocimiento y la
conciencia que están trayendo de regreso con ellos cada mañana, porque parece haber otro muro, otra
barrera – la conciencia humana, el mundo humano – que no les permite hablar de lo que están sintiendo
realmente. Que no les permite tratar de explicar – inclusive cuando las palabras son muy difíciles – explicar
lo que ellos saben que ellos son realmente.
Así que tienden – como Sam tiende a hacer – a ser muy callados, a ser introvertidos. Tienden a tener cosas
como asma, alergias, resfriados, tipos diferentes de lo que ustedes llamarían desequilibrios que los doctores
parecen no poder diagnosticar. Pero es realmente una manera de permitirles permanecer en su mundo,
sentirse a sí mismos. Aún no están listos para llegar a encarnarse totalmente dentro de este mundo debido al
miedo a olvidar. Como dije, Sam deliberadamente tiene desequilibrios físicos porque no quiere ponerle peso
a cosas como los deportes. No es adecuado para su energía en esta vida. No necesita toda esa energía de
testosterona masculina. Así que hay cosas que no son accidentes, no son cosas que son lo que ustedes
llamarían una cosa tipo plan del alma. Es sencillamente un conocimiento de que ahorita no quiere meterse
mucho en ello.
Así que ahora, con Sam plenamente aquí con nosotros en este día... y entiendan que él entró a esta reunión
como un niño de 8 años pero ahora, conforme nuestra reunión se está desplegando, él se está desplegando.
Él es mucho más el ser angélico y la parte de mí, Tobías, que algún día los conocerá a ustedes; humano a
humano.
Sam, como mencioné, es hijo único. Va a una escuela pública. Sus padres lo tienen estudiando, porque
creen que esa es la única manera de arreglárselas hoy en el mundo. Su herramienta es estudiar, trabajo
duro, conocimiento e información. No necesariamente son espirituales – sus padres – pero están conscientes
hasta cierto grado de que entienden cosas como un enfoque holístico, no demasiados medicamentos,
permitiendo un tipo de proceso de sanación más natural.
51
2007-2008
Serie 9
A Través de los Ojos de Sam
Ha sido muy interesante para mí observar a la humanidad ahora mismo, a través de Sam. Recientemente sus
padres lo han llevado a unas cuantas visitas a ciudades más grandes donde Sam estuvo – y yo – con los ojos
muy abiertos. Vean, han pasado más de dos mil años desde que estuve en la Tierra, así que ¡pueden
imaginarse algunas de las percepciones! Puedo sentarme aquí arriba en mi encumbrado chalet mirando... no
abajo, pero para usar una metáfora... mirando abajo conectado a las actividades en la Tierra y permitiendo
que mi energía esté con ustedes. Pero ahora mientras me vuelvo a encarnar en la Tierra, es asombroso lo
que Sam, o yo, estamos aprendiendo.
Aquí están unas de las cosas que ahora mismo hallamos pasmosas respecto a la humanidad, a través de los
ojos de Sam. Los humanos tienen mucho miedo, pero ni siquiera saben a qué le temen. Viven en una
especie de paranoia. Es un tipo de laberinto sin fin, sin direcciones, sin salida; temerosos de lo que les
pudiera suceder, temerosos de las fuerzas externas, tanto si es lo humano o lo supernatural. Así que tienden
a ponerse muy neuróticos.
Y mientras Sam los observa – Sam todavía puede ver la energía muy, muy bien, y siente su miedo – y a veces
incluso le preguntará a un extraño: “¿Por qué tienes miedo?”. Y por supuesto, pueden imaginarse las miradas
que recibe, pero ellos no lo pueden responder. Y le pregunta a sus padres: “¿A qué le temen?”. Y ellos dicen
cosas como “la economía, el mundo colapsando, perder nuestra casa, pasar hambre”. Pero Sam sabe que
ellos tienen todos estos miedos pero no los que realmente están mencionando. Tienen los miedos
desconocidos, los cuales son quizá los más difíciles de todos. Y siendo Sam – y yo – siendo muy sabios al
decir: “¿Por qué no sienten realmente aquellos miedos y sienten que esos miedos pueden ser soltados?”.
Porque son artificiales en primer lugar. Son auto-impuestos. Es un miedo que han estado cargando por un
largo tiempo y ni siquiera saben por qué aún lo cargan. Así que esto asombra a Sam.
Sam mira a la gente con ojos muy abiertos, ojos inocentes. Ve que la gente, ellos quieren líderes ahora
mismo pero no quieren ser conducidos. Ve que... a través de sus ojos de 8 años, inclusive él ve que en el
mundo ahora mismo los humanos quieren ejemplos y no los están recibiendo a través de los políticos o
líderes de la iglesia o lideres de negocios. Quieren un Estándar. Quieren líderes. Pero en cambio, están
solamente siendo conducidos. Las personas están siendo conducidas – tanto si es por los gobiernos o sus
trabajos o sus familias – solamente están siendo conducidas por ahí sin dirección clara, casi como Moisés
vagando en el desierto por cuarenta años, no siendo un líder sino solamente conduciendo gente.
A través de los ojos de Sam... a través de los ojos del querido Sam, él ve ahora mismo que hay... gente,
cuando los mira, mira su energía, y ve que hay toda clase de cosas alrededor de ellos, lo no físico. Hay
espíritus, lo que ustedes pudieran llamar fantasmas. Hay ángeles. Y Sam no entiende por qué la gente no ve
estas cosas. No entiende, donde para él ver estas cosas es bastante natural, por qué otros no.
Ve que la gente está rezando, mas sin embargo las respuestas están justo ahí. Están llamando a Dios o a los
ángeles y el Dios y los ángeles están justo en derredor, pero la gente ni siquiera los ven. Y esto le provoca
rascarse su cabeza y cuestionarse por qué la gente sencillamente no se abre y se permiten a sí mismos ver
las cosas que ya están ahí.
A través de los ojos de Sam, él ve – yo veo – que la gente quiere amar y quiere ser amada, mas sin embargo
le temen tanto. No se permitirán a sí mismos realmente abrirse a cosas como amar a otros, a decir “te
amo”, incondicionalmente. Utilizan otras palabras. Lo esconden. Lo distorsionan. ¿Por qué no sencillamente
dicen “te amo como eres”. Y los humanos quieren ser amados de regreso, mas sin embargo tienen muros y
barreras. Lo eliminan. Tienen miedo de que quizá haya una agenda con el amor. Pero como Sam lo ve, “¿Y
qué?”. Ustedes no tienen que aceptar la agenda. Pueden ustedes solamente aceptar el amor.
A través de los ojos de Sam, él mira la energía de la gente y ve que están en dolor físico. Ve en particular,
cuando está afuera y paseando, que ahora mismo hay mucha energía que está atrapada en toda la columna
espinal. La espinal... toda la estructura, la estructura ósea del cuerpo, está comprimida y está muy, muy
apretada, porque la gente están reteniendo cosas dentro. Están echándose al hombro cargas que no
necesitan echarse al hombro. Por ellos resentir al cuerpo de tantas maneras, ello provoca un estrés extra.
52
2007-2008
Serie 9
Sam tiene la habilidad de mirar el cuerpo de una persona y ver exactamente dónde pueden liberar esa
tensión que se está acumulando. Ve que la gente... él se sorprende de hecho, de que la gente no tenga más
dolores de cabeza, puesto que ve tanta presión en el área de la cabeza, en el cráneo.
Sam ve que sería muy fácil para la gente soltar tanto del dolor físico, el dolor óseo y estructural en el que
están, sencillamente al respirar y dejarlo ir. Pero ellos no creen que pueda ser tan simple. Piensan que
tienen que tomar medicamentos, los cuales finalmente, complican el problema; ocasionarán que el
problema se manifieste en alguna otra parte, de alguna otra manera.
A través de los ojos de Sam, él y yo vemos que la gente quiere libertad. Quieren libertad. Hablan sobre la
libertad todo el tiempo, mas sin embargo están atrapados. Están atrapados por sistemas de creencias
limitados. Están atrapados por ciclos tras ciclos de vidas y karma – llámenlo pecado si quieren – mas la
creencia de que han hecho algo incorrecto, o podrían hacer algo incorrecto. Él ve que aunque ellos quieren
libertad, de buena gana aceptan su karma.
A través de los ojos de Sam y yo, vemos que una persona puede soltar su karma. Pueden hacer la elección
de salirse de inmediato de los ciclos kármicos. Oh, y ustedes Shaumbra, saben que cuando hacen esa
elección, la vida cambia. Todo cambia. Tienen que estar deseosos de permitir el cambio, pero... pero la
verdadera libertad es soltar su pasado.
A través de los ojos de Sam, él mira y ve que la gente se queda tan estancada, tan atrapada en los sistemas
de creencias de otros. Él ve que ellos recogen los sistemas de creencias de otros en la calle, en los
restoranes. Puede ver la energía de cómo una persona puede recoger las creencias limitadas de otra
persona, negatividad. Podría ser a través de una conversación que la gente esté teniendo. También podría
ser al sencillamente sentir energéticamente la mesa vecina, sintiendo la energía limitada y luego aceptando
eso.
Sam está, ahora mismo a través de sus ojos inocentes, mirando al mundo y diciendo que las respuestas son
realmente bastante simples. ¿Por qué... o como Sam lo pone “Por qué los adultos lo hacen tan difícil?”. O
como yo Tobías diría: “¿Por qué los humanos lo hacen tan difícil?”. No tienen que arreglarse por menos. No
tienen que usar toda su energía para solamente arreglárselas. No tienen que aceptar enfermedad o pobreza.
No tienen que aceptar nada de eso. Y para mí, Tobías, quien no ha estado en la Tierra por dos mil años,
estoy sorprendido porque veo todas las cosas que ustedes tienen ahora – tecnología – que yo no he tenido,
jamás. Incluso en Atlántida, maravillosa como fue, no teníamos la clase de tecnología que ustedes tienen
ahora mismo. Con toda esta tecnología, ¿por qué no es más fácil? ¿Ha hecho más simple su vida la
tecnología? Probablemente no. El sentido del motivo a favor de la tecnología es por la simplicidad, pero
debido a donde la conciencia está ahorita, lo ha hecho todo más difícil.
Estoy sorprendido de lo que estoy sintiendo a través de Sam, sorprendido de que los humanos
verdaderamente son buenos. Los humanos quieren hacer el bien, primero para otros, por extraño que
parezca, y luego para sí mismos. Verdaderamente quieren – y tienen un profundo y apasionado deseo – de
amar a alguien más, compartir con alguien más, ser amados de regreso.
Verdaderamente quieren hacer las cosas correctas en lo que ellos considerarían a los ojos de Dios, no porque
Dios tenga reglas y vaya a castigarlos, sino porque ello está en su corazón. Quieren estar en lo que ustedes
llamarían la Unidad o la Luz o el Camino. Quieren servir al espíritu, pero continúan poniendo al Espíritu
fuera de ellos más bien que entendiendo que ya está por dentro. Así que continúan teniendo un deseo y una
pasión hacia algo que es falso o fabricado. De tal manera que mientras estén tratando de hacer feliz a un
Dios externo, nunca podrán estar verdaderamente satisfechos o realizados, puesto que el Dios está en el
interior. Y hasta que entiendan que se trata de... se trata de realizarte a ti mismo, entonces realizas a tu
espíritu.
Viniendo a la Tierra
Lenta, seguramente, estoy permitiendo que mi energía, mi esencia fluya hacia dentro de Sam. Es
interesante para aquellos de ustedes que observan o están interesados en aspectología (N. de T: Taller
creado en el Círculo Carmesí). Cómo lo que ustedes llamarían una supra-alma, como yo Tobías – lo que
llamarían el “ser esencia”; yo, Tobías – también puedo ser un aspecto, puedo crear una identidad llamada
53
2007-2008
Serie 9
Sam. Es todo tan, tan interesante y debería ser algo a lo que todos ustedes presten atención. Mientras
permito que mi energía fluya hacia dentro de Sam, debido al increíble jalón, un tipo de jalón de la
conciencia magnética de la Tierra, ello también se está llevando de lo que ustedes llamarían mi espíritu de
Tobías. Es como el inverso del Alzheimer mientras hago fluir mi energía hacia dentro de él.
Oh, yo tengo mis días y Cauldre y algunos de ustedes saben, que no he estado tanto por aquí debido a que
más y más de mi esencia está yendo a Sam. Aún existo en estos reinos. Aún soy un – lo que ustedes llamarían
– un Maestro Ascendido o lo que sea el término. Pero, saben, la energía de la Tierra y la conciencia humana
es tan seductora y tan apremiante que me está atrayendo como los atrajo a ustedes. Oh, garantizo que voy a
estar aquí cuando venga a hablarles en estos Shauds hasta el final de julio de 2009. No van a recibir medio
Tobías, me aseguraré de que toda mi energía estará intacta. Puede que haya un día bajo para Sam. Puede
que no se esté sintiendo muy bien ese día o durmiendo un montón, pero yo en verdad estaré aquí.
Ahora bien, dicen: “¿Por qué estás permitiendo que esto suceda, Tobías? ¿Por qué estás haciendo esto? ¿Por
qué estás aquí? ¿Por qué está Sam aquí ahora mismo?”.
Bueno, un par de razones. Porque puedo. Amo la experiencia. Hice un compromiso con todos y cada uno de
ustedes para regresar en forma humana para que, de hecho, pueda tocarlos y trabajar con ustedes y
compartir con ustedes, cenar con ustedes, fumar unos cuantos puros y definitivamente beber juntos unos
cuantos vasos de vino. Lo estoy haciendo también porque, mientras mi energía fluye ahora a Sam, mientras
mi conciencia va a este lugar llamado Tierra – y está siendo jalada a ella tan, tan firmemente – también
quiero ser un Estándar como ustedes precisamente, permitiendo que mi espíritu llegue a la Tierra
completamente, encarnado.
Vean, puedo sentarme aquí arriba en mi chalet y hablarles acerca de cómo debería ser, pasar por todos estos
Shauds y lecciones y darles bocaditos inteligentes como “párense detrás del muro bajo”, “échense un
clavado a la alberca profunda” o lo que sea que haya yo dicho en el pasado (algunas risas). Pero... la
experiencia real es acerca de llegar a estar completamente encarnado a través de Sam, dando cabida a todo
mi espíritu, toda mi divinidad. Ya no siendo solamente un humano, sino siendo todo lo que Yo Soy. Vean, eso
es lo que ustedes están haciendo ahora mismo. Ustedes son Sam también, de alguna manera, su propio Sam,
su propia experiencia.
Vean, por extraño que parezca, yo solamente estoy siguiendo después de ustedes. Ahora mismo en alguna
parte en los otros reinos está esa parte de ustedes que por treinta o cincuenta o setenta años ha estado
lentamente permitiendo que su energía fluya dentro. Pensaban que ustedes eran solamente ustedes, este
nombre humano que tienen. Pensaban que estaban esperando por algo como ascensión, o estaban esperando
por algún evento místico grandioso a tener lugar. Adivinen qué. Ya está teniendo lugar.
La historia que les acabo de contar sobre Sam, el de 8 años, en casa ahora profundamente dormido, de
regreso en su recámara, ese es ustedes también. Ustedes tuvieron esa experiencia. Quizá cuando tenían
seis, quizá cuando tenían diez. Tuvieron esa experiencia de conectarse con su Sí Mismo, con su esencia, su
divinidad, Mientras estaban dormidos o enfermos un día; sencillamente soñando despiertos en la escuela
respecto a una voz llamando y diciendo: “Hola Sam. ¿Me recuerdas? Soy el hombre que huele a pescado”.
Así es como Sam y yo nos conectamos, así es como sabe que es seguro. Sabe que no es solamente alguna
otra entidad vagando, porque qué fantasma de este lado ¿podría posiblemente escoger oler a pescado?
(risas). Es mi tipo de perfume para que Sam sepa que estoy aquí.
Les está sucediendo a ustedes ahora mismo, especialmente ahora que hemos pasado juntos por el Salto
Cuántico. Su – como sea que lo llamen, su Tobías, su esencia – ha estado lentamente fluyendo a su vida.
Ahora está fluyendo hasta más. Su esencia del otro lado, es como las arenas de un reloj de arena yendo
desde los – lo que ustedes llamarían – los reinos superiores, ahora desplazándose abajo a estos reinos. Quiere
tener una relación diferente con ustedes ahora mismo, ya no solamente una noche, ya no solamente cuando
están profundamente dormidos o en un estado alterado, sino cuando están totalmente presentes. Su Tobías,
su esencia está esperando para entrar.
Ella no lo puede exigir, vean. Inclusive yo, Tobías, no puedo forzar mi esencia dentro de Sam. Sam como
ustedes, tienen su propia identidad, sus propias elecciones. Pero, si eligen, si eligen algo un poquito
diferente, si eligen algo muy expansivo, si eligen tomar ese Salto Cuántico dentro de sí mismos, pueden
54
2007-2008
Serie 9
permitir a lo que ustedes llamarían ese grandioso Sí Mismo, su Supra-Alma, el Tú que ustedes son, entrar
ahora mismo más de lleno a su vida.
No sucede de la noche a la mañana, en parte para que no consuma su cuerpo o su mente, pero puede estar
ahí. Esas reuniones que han tenido con lo que ustedes llamarían su Sí Mismo verdadero o su Sí Mismo
Superior no tienen que ser fuera en los otros reinos. Pueden convocar la reunión entre ustedes y su Sí Mismo
aquí, en esta realidad. Pueden ser el anfitrión. Pueden ser el que llame a su Sí Mismo para estar aquí con
ustedes.
Ahora bien, cuando lo hagan, suelten las expectativas. Suelten, en primer lugar, el concepto de las alas. No
sabemos de dónde vino eso (risas). Alas - ¡ustedes siempre esperan alas! Dejen ir eso. Vayan por el
sentimiento. Sálganse de su mente. Su mente tiene ciertas nociones preconcebidas de “salvador”, ya sea
salvador en Jesús, salvador en Mahoma, salvador desde su grandioso Sí Mismo Superior. Dejen ir eso. No hay
necesidad de un salvador. Es una vieja conciencia, es una vieja hipnosis. Mientras invitan a su Sí Mismo total
ahora mismo o en cualquier día, suelten las nociones preconcebidas de que de repente van a ser capaces de
ver a través de las paredes y a través de la ropa de la gente (risas). Es una experiencia muy única. Hemos
dicho esto muchas veces con anterioridad – no se trata de convertirse en un súper humano. Se trata de
volverse un humano completamente integrado.
Así que suelten las expectativas de que saben lo que va a suceder mañana o el día siguiente, porque es
irrelevante. Lo que cuenta es lo que está sucediendo aquí en este momento. Suelten el hecho de pensar que
su C.I. se va a incrementar cerca de treinta y cinco puntos. Pueden tomar cursos por quinientos dólares que
harán eso por ustedes. No necesitan tratar de forzar eso desde su espíritu. Desháganse del concepto de que
de repente van a bajar treinta o cuarenta libras. A veces, por cierto, conforme su esencia se está
integrando, necesitan algo más de peso corporal por un periodo de tiempo, porque, bueno, ¡ahora están
comiendo para la multitud de ustedes! (risas).
Su cuerpo tiende naturalmente a reequilibrarse a sí mismo si lo dejan. Pero este aspecto, Supra-Alma, como
sea que escojan llamarlo, el “Tú” – me gusta llamarlo el Tú real, el Tú verdadero – está esperando para
entrar, esperando a ser invitado. No tienen que preocuparse conque el mundo alrededor lo vaya a atacar
abrumadoramente con preguntas, lo vaya a corromper o contaminarlo. Ustedes son un ser totalmente
integrado. No necesitan proteger su “Tú” de ustedes o del mundo exterior. Pueden dejarlo entrar. No
necesitan preocuparse respecto a si son una persona suficientemente buena, si han hecho su yoga y su
respiración correctamente o si aún tienen – cómo decir – algunos deslustres encima de ustedes por cosas que
han hecho en el pasado. A su espíritu, su Sí Mismo verdadero, realmente no le importa. Realmente no le
importa. Es solamente una experiencia. Es solamente elecciones que hicieron y ustedes, su Sí Mismo
Superior, ya sabe estas cosas, así que pueden invitarlo a esta realidad.
Algún día Sam y yo vamos a tener una experiencia que yo los estoy invitando a ustedes a acoger ahora.
Cuando Sam tenga un poco más de edad, cuando Sam se vuelva más consciente y se dé cuenta de que las
cosas que ve, pero no con sus ojos, y las cosas que oye, pero no con sus oídos, son ciertamente muy reales
no importando lo que sus padres digan o lo que los otros chicos digan. Vean, ahora mismo él lo está
manteniendo como su mundo privado, pero cuando se convierta en un joven se va a dar cuenta del valor. Va
a darse cuenta cuán real es, cuán verdadero es. Esas voces y esas visiones y esas sensaciones que va a
recibir, él se va a dar cuenta de que es tiempo de dejar de tratar de combatirlas y apartarlas. Es hora de
abrazarlas y dejarlas entrar a su mundo. Y ahí es cuando él y yo vamos a mezclarnos en lo que yo llamaría un
muy hermoso, hermoso modo final. Esa es la experiencia por la que ustedes están pasando en este Salto
Cuántico. Abrácenla. Acójanla. Permítanle entrar a su vida.
Algún día... algún día, a través de Sam, nos vamos a encontrar. Puede que nos encontremos en una reunión
Shaumbra. Puede que nos encontremos, como algunos de ustedes ya lo han hecho con Sam, en un tablero de
mensajes – y me gustaría que él dejara de embarcarse en esas cosas. No el Círculo Carmesí, sino algunas de
las otras en las que sigue. Algunos de ustedes ya han conocido a Sam a través de Internet. Algún día nos
vamos a encontrar y vamos a reír muchísimo respecto a todo esto.
Quiero tomar solamente un breve momento... respiremos eso hacia adentro.
(Pausa)
55
2007-2008
Serie 9
Una cosa tan hermosa, observar el matrimonio del una vez aspecto humano con un divino Sí Mismo verdadero
en esta realidad. No atrás en el otro lado no físico, sino justo aquí. Qué alegría es ver cómo más y más de
esa conciencia de “Tú” está realmente entrando en este momento.
Convergencia de la Energía
Solamente otras cuantas cosas en nuestra discusión de hoy. Hay una convergencia de energías teniendo lugar
en el mundo exterior. Por cierto, recuerden que en el mundo interior todo se trata de ustedes. Todo se trata
de permitirse conocerse. Permitiéndose sentirse, permitiéndose expandir más allá de solamente la mente;
dentro de sus sentimientos y su imaginación y su creatividad. Todo se trata de ustedes en su mundo interior.
En el mundo de afuera – el mundo exterior que ustedes ven ahí afuera, sobre el que leen – no se trata de
ustedes para nada. Ustedes tienden a pensar que lo es, pero quiero que se detengan por un momento.
Saint-Germain dice que la vasta, vasta mayoría de los problemas en la vida de ustedes no son de ustedes.
Son de la otra gente en su vida – gente con la que trabajan, gente dentro de su familia, gente a quien aman
y gente que ya no quieren amar – y toman estos como sus problemas. Los interiorizan.
Hay una buena razón para eso. Hay una buena razón, puesto que uno de los motivos por el cual ustedes
están aquí en la Tierra, el motivo por el cual eligieron estar aquí, fue para ser uno que expande la
conciencia. Alguien que toma conciencia, trabaja con ella, la expande en beneficio de todos los demás.
Ustedes son pioneros de la conciencia. Esa es una de las razones de que estén aquí.
Pues toman emociones y sentimientos y conciencia de otros, del mundo a su alrededor, las alojan como suyas
propias. Toman el sufrimiento de algún otro o el trauma o la carencia de abundancia o la enfermedad. Lo
adaptan. Son expertos en esto. Lo adaptan y permiten que se convierta en suyo. Realmente lo están
haciendo en favor de toda la conciencia humana, pero se han engañado a sí mismos pensando que es
ustedes. Y esa es una de las meras razones por la que yo Tobías, Kuthumi, Saint-Germain y Quan Yin y los
otros estamos aquí – para recordarles. Para recordarles que ese era un trabajo que estaban haciendo antes y
no necesitan hacerlo ahora.
No necesitan dar cobijo al sufrimiento de ningún otro, problemas, limitaciones, ninguna otra cosa, puesto
que ahora en esta Nueva Energía ustedes pueden ser un pionero de la conciencia de una manera muy
diferente. No necesitan ser ese camaleón que asume la energía de ellos. Ya no necesitan ser la esponja que
absorbe sus cosas. No estaban haciéndolo por los individuos, lo estaban haciendo en favor de la conciencia
humana en general. Pueden dejar ir eso. Hay una nueva manera de expandir la conciencia.
Kuthumi habló sobre ello. Nosotros hemos hablado sobre ello, pero Kuthumi habló sobre ello el mes pasado.
Se trata del Ahora, se trata de ustedes. Conforme permiten que el Sí Mismo completo se integre y conforme
se permiten a sí mismos expandirse, se convierten en quien ustedes son. Eso... eso verdaderamente tiene el
potencial de cambiar toda la conciencia.
Así que por favor suelten el estar asumiendo los asuntos de todos los demás. Cada vez pues, entre ahora y
nuestro próximo Shaud, cada vez que tengan un dolor, cada vez que tengan un problema, cada vez que estén
teniendo un mal día, cada vez que se sientan deprimidos, deténganse ahí mismo. Voy a decirles, voy a estar
con ustedes, no es suyo a menos que ustedes quieran que lo sea. Lo están recogiendo. Lo están absorbiendo
de otros. Lo absorben directo a través del periódico, a través de la televisión. Lo absorben cuando están de
compras y definitivamente cuando están manejando.
Así que deténganse por un momento. Pregúntense a sí mismos: “¿Esto es mío?”. Esa depresión ¿es realmente
de ustedes? Y entonces su mente va a meterse ahí y juguetear y decir: “Bueno, quizá parte de ello lo sea,
Puede que treinta por ciento sea mío” – deténganse ahí mismo. Tomen una respiración profunda. Si no lo
eligen, no es suyo. Es así de simple. Incluso estoy hablando de cosas que han hecho en esta vida suya. Si no
lo eligen, pertenece al aspecto, no a la totalidad de ustedes. Les pertenece desde hace años, pero no a
ustedes en el Ahora. Sólo lo que eligen es suyo.
Volviendo al tema – el mundo externo. Hay una convergencia de energías y ustedes las van a sentir. Bueno,
las están sintiendo. Son muy, muy intensas ahora mismo, puesto que estos cuatro tipos de energías
56
2007-2008
Serie 9
diferentes están todos convergiendo a la vez. Todos son aspectos de la conciencia humana pero debido a los
cambios recientes, son casi como cuatro coches llegando desde distintas direcciones todos al mismo punto en
el centro.
Y la primera es las finanzas. Finanzas – las finanzas del mundo, finanzas de las compañías y negocios – y
ustedes lo pueden ver. No tienen que ser un psíquico para entender que el dinero – las finanzas – está
pasando ahora mismo por un muy importante estado de cambio. Las finanzas son simbólicas del flujo de
energía, flujo de energía en recursos. Pero son las finanzas las que están afectadas en el mundo ahora
mismo. Miren los precios del petróleo. Miren los mercados de la vivienda. Miren los nuevos países alrededor
del mundo – países emergiendo y en desarrollo ahora mismo – volviéndose más prósperos ya que hay una
redistribución de las finanzas alrededor del mundo. Los mercados financieros no van a colapsar, pero van a
cambiar. Pues mucha gente piensa que el cambio es colapso porque no les gusta ningún cambio en absoluto.
Los sistemas bancarios están cambiando. La manera en que el crédito es manejado está cambiando. El valor
que es puesto en los bienes y servicios está cambiando. Acostumbraba ser bastante simple – un celemín de
maíz tenía tanto valor. Acostumbraba ser bastante simple porque la vida era más simple en esos días y más
fácil. Pero ¿cómo calculan el valor de un servicio? ¿Cómo calculan el valor de algo como un desarrollo de
una nueva tecnología de sanación? No está en un celemín en canasta. No está en una carreta, y su vieja
economía está basada sobre ese tipo de mentalidad – algo tangible. Pero ustedes están ahora mismo en la
energía intangible. Así que las finanzas están cambiando la forma en que la energía fluye.
No entren en pánico, Shaumbra. No queden atrapados en el drama. Esa es otra cosa que asombra
absolutamente a Sam conforme sale al mundo, cómo el drama provoca que la gente se ponga tan agitada, ya
sea bueno o malo. Pero ellos aman el drama. El drama los alimenta, pero luego por supuesto, como ustedes
saben, más tarde se estrellan.
Volviendo al mundo exterior – finanzas. La otra energía que está convergiendo ahora mismo es la que
llamamos lo ambiental. La Tierra tiene aproximadamente seis billones (N. de T: en el sistema americano un
billón es equivalente a mil millones) de personas sobre ella, y Gaia puede manejar cerca de diez billones sin
pasar por algunos cambios mayores. Uno de los cambios es que la Vieja Energía del espíritu de Gaia se está
marchando, cediendo la responsabilidad a los humanos.
¿Cuánta más población puede manejar el mundo? ¿Cómo serán los patrones climáticos? ¿Que sucederá con
cosas como terremotos, tormentas, huracanes? Incluso estas cosas, los fuegos recientes en California, una
forma de limpieza del viejo – cómo lo llaman ustedes – virus de energía sexual. Pero también cada vez que
tienen una población de humanos muy densa, humanos que están bajo estrés – su propio estrés, el estrés de
la Tierra debajo de ellos – ustedes van a procurarse una reacción. Un fuego, una inundación o cualquier otro
tipo de limpieza.
Ahora mismo el medio ambiente está cambiando rápidamente. Los polos se están, como ustedes dicen,
calentando. Pero más que eso, la polaridad magnética de la Tierra va a cambiar, revertirse a sí misma, en
vida de ustedes. Ahora bien, ustedes no van a caerse de la Tierra (risas). No va a tener implicaciones
catastróficas, pero va a tener implicaciones mayores sobre la relación entre ustedes y la Tierra. Los polos se
están revirtiendo.
Más y más van a estar leyendo acerca del medio ambiente. A veces es suficiente, como Sam ve en las
noticias, para ponerse muy deprimido. “¿Qué le está haciendo la gente a la Tierra? Y ¿qué le está haciendo
la Tierra a la gente?”. Bueno, están desarrollando una nueva relación el uno con el otro.
Hay otro... por cierto, la energía de la Tierra, el medio ambiente en su núcleo, es simbólico de la relación de
ustedes con su cuerpo y la relación de ustedes con su realidad física, su medio ambiente físico. La habilidad
para aceptar el hecho de que ustedes están aquí en la Tierra, en cuerpo – en vez de queriendo salirse del
cuerpo – de hecho llegando a estar completa y totalmente encarnados, completamente presentes aquí en la
Tierra.
La otra energía que está convergiendo ahora mismo es la tecnología. La tecnología está de hecho
incrementándose a una tasa casi alarmante. Y alarmante porque se está moviendo tan rápido y se está
57
2007-2008
Serie 9
volviendo tan potente que hay una preocupación entre algunos de nuestro lado, “¿está la conciencia
teniendo un ritmo de acción uniforme con ella?”.
Pues la conciencia crea tecnología y crea invención, pero en un cierto punto la tecnología puede de hecho
salir delante del desarrollo y expansión de la conciencia en sí misma. Y entonces ustedes tienen unas
situaciones muy interesantes. ¿Está la conciencia preparada para usar sabiamente la tecnología?
Oh, no estamos hablando acerca de volarse unos a otros con armas nucleares. Estamos hablando acerca de la
tecnología haciéndose tan avanzada que se convierta en mental, que los humanos se vuelvan más
mentalmente enfocados que nunca antes y literalmente cierren el corazón y la intuición, la creatividad,
puesto que están permitiendo que la tecnología lo haga por ellos. La energía medular detrás de la
tecnología es la eficiencia, y la conciencia de la humanidad desarrolló la tecnología, distinto a cualquier
tecnología en cualquier era de la humanidad para que pudiera hacer la vida más simple y más fácil. Pero en
realidad, la conciencia la ha convertido en una herramienta que ha hecho la vida más difícil y más compleja
y literalmente ha arrebatado, robado, las energías creativas.
Ahora bien, no tiene que ser de esa manera. La tecnología no es mala – si alguno de ustedes está pensando
en irse a casa y ¡tirar a la basura sus computadoras! (algunas risas). La tecnología puede ser usada para
hacer su vida más simple, hacer su vida más eficiente en lo físico y a veces en las actividades mundanas para
que tengan más tiempo para lo creativo y lo inspiracional. La tecnología debería estar sirviendo a la
conciencia superior más bien que cerrándola y colocando un enfoque en solamente la mente o el cerebro.
Y por extraño que parezca, la cuarta energía que está entrando en esta convergencia es la moda. ¡Moda!
(risas y Tobías riendo entre dientes). Y nos referimos a ello muy en serio. Moda y diseño. Moda y diseño son
maneras de expresar, maneras de mostrar su apreciación, maneras de empaquetar energía y presentarla.
Moda y diseño se están moviendo muy rápidamente ahora mismo. Estuvo estancado por bastante rato, en mi
humilde opinión, y ahora mismo hay una resurgencia en algunos de los meros niveles medulares en moda y
diseño.
Pues ¿por qué habrían de ser importantes moda y diseño en una de estas cuatro energías convergentes?
Moda y diseño son simbólicos de la energía femenina que se está trasladando al planeta Tierra ahora mismo.
Ante todo, es su propia aceptación de su femenino, fuera de ser un hombre o una mujer, es la energía
femenina. La energía femenina que ha estado contenida por largo tiempo, dominada por la masculina, está
ahora entrando de regreso. Y ustedes lo van a ver particularmente en el rejuvenecimiento o la – cómo decir
– la re-energizada de la industria de la moda y del diseño, porque van a tener más de una sensitividad y una
conciencia. Estar en una casa o un cuarto o un edificio o cualquier parte no será nada más lo fundamental,
lo será la apreciación.
Pero mientras la energía femenina fluye ahora más y más dentro de la conciencia de la humanidad, hay
energías que no quieren verla fluir. Así que ustedes van a ver la batalla entre el masculino y el femenino.
Aparecerá en lugares que son bastante obvios, las iglesias, en los negocios hasta cierto punto, y en los
gobiernos. Pero, van a ver, conforme la energía femenina converge y entra ahora a una escala masiva – no
solamente para ustedes individualmente – sino a una escala masiva, van a ver el cambio en la moda y el
diseño. Pero por otro lado lo van a ver manifestándose en cosas como política, gobierno, liderazgo en
negocios, y de muchas, muchas otras maneras.
Aquí tienen cuatro energías, viniendo básicamente de distintas direcciones, todas convergiendo en un cierto
punto en el tiempo y espacio en la realidad humana. Recuerden, no se trata de ustedes. Todas estas son
apropiadas. Hay una razón para todas estas cosas. Los humanos, en general, están llamando a estas
energías. Ahora la pregunta es: ¿Qué harán ellos con eso?
Shaumbra, ustedes están en una Nueva Energía ahora. Están aquí por elección. Hoy iniciamos con nuestra
encuesta sorpresa - ¿por qué están aquí? Porque lo han elegido. ¿Qué quieren hacer con ello ahora? ¿Cómo
van a manejarse? ¿Cómo van a permitirse dentro de esta realidad? ¿Y cómo van a entender qué es suyo y
qué no es? ¿Cómo van a elegir vivir y ser un creador en esta nueva realidad?
58
2007-2008
Serie 9
Con eso, Shaumbra, tomemos una respiración profunda.
Adiós a Sam
Le doy las gracias a Sam, quien va a estar despertando bien pronto y cuestionándose ¡qué demonios acaba de
suceder! (risas). Si recuerdan sus propios sueños, a veces salen de ellos y como que ellos no tienen sentido.
Sam, por ejemplo, se va a estar despertando aquí dentro de muy poco. Va a sentir que habló con un gran
pez caminante – un pez que salió del agua... (Risas). ¡Estoy muy serio aquí! Era un pez, salió del río y vino y
empezó a hablarle, y él se divirtió platicando con ese pez.
Y luego estuvo con un grupo en un cementerio, gente que estaba muerta, y él estaba caminando con ellos y
ellos estaban surgiendo de las tumbas. Esta es la simbología de los sueños, por cierto. Y luego estaba en un
gran estadio con un montón de gente mirándolo, y se sentía de alguna manera avergonzado y de alguna
manera intimidado porque había miles y miles mirándolo fijamente precisamente a él. Pero sintió que los
conocía a todos y a cada uno, y luego fue y se sentó en los asientos con ellos y entonces se despertó. Y así es
como funcionan los sueños.
Así que, Sam, es tiempo ahora de despertar.
Y Shaumbra, es tiempo de recordarles, ustedes nunca están solos.
Y así es.
LA SERIE DEL SALTO CUÁNTICO: SHAUD 3: “YO SOY SAM” –

Presentando a Tobías, canalizado por Geoffrey Hoppe - Preguntas y Respuestas

Noviembre 3, 2007
Traducción: Irma Sztabinski irmasz@yahoo.com
Y así es que llegamos a la hora de las preguntas – e intentos de respuestas a sus preguntas. Unos cuantos
comentarios antes de empezar. Mientras me estaba integrando aquí con Cauldre, escuchando la música, ello
es otra cosa que tiene desconcertado a Sam. A través de los ojos de Sam cuestionándose por qué los humanos
mantienen tal separación de sí mismos y a la sazón de los momentos en que escuchan música. La música es
tanto una parte integral de la vibración y la energía de cada momento de cada día. Mas sin embargo, los
humanos escuchan música en momentos prescritos. De hecho se segmentan o se separan a sí mismos en sus
tiempos para la música. Pero imaginen un mundo donde la gente no tuviera miedo de cantar fuerte un saludo
el uno al otro; cantarse uno a otro una canción en la mañana; tocar música que tranquilice el alma, que
invite al Sí Mismo Superior a esta realidad a horas regulares. Sam ama la música – una amplia variedad de
música – la escucha todo el tiempo y literalmente permite que la música expanda su conciencia, mucho
como todos ustedes pueden.
Un resumen muy rápido del Shaud de hoy que hemos hecho juntos. No se trata de esperar hasta que dejen
este planeta Tierra y este cuerpo físico para recibir las respuestas y para reunirse con su sí mismo divino. El
sí mismo divino llega a ustedes en su realidad humana. Si lo acogen dentro, si permiten el espacio seguro, si
hacen esa elección de ser todo ustedes, no solamente un aspecto de ustedes, la divinidad fluye hacia dentro
de su vida y abre sorprendentes nuevas partes de ustedes que ni siquiera sabían que tenían. Bastante
inesperadamente, algunas de estas partes serán bien diferentes de lo que ustedes pudieran haber pensado
que serían, mas su divinidad fluye a su vida. Llega a ustedes.
Con eso, demos inicio a las preguntas.
PREGUNTA DE SHAUMBRA 1 (leída de Internet por Linda): Tuve un infarto de miocardio. El miércoles en la
mañana. Cinco privaciones. Ellos piensan que lo abortaron suficientemente para que no haya daño. Por un
59
2007-2008
Serie 9
par de días el pronóstico no parecía bueno. Ahora estoy lidiando principalmente con las ramificaciones
psicológicas. No estoy yendo a Indianapolis para la Conferencia de Comunidades de Aprendizaje ni me será
permitido ir a Turquía. Me estoy tomando una semana libre para volver a poner en orden mi vida. He estado
tan asustado que no estaba dejando pasar ninguna comunicación. Esa es la razón por la que te pido una
lectura especial ahora para recibir alguna perspectiva aquí. Anoche me golpeó como una tonelada de
ladrillos – el viejo yo murió el miércoles y este es el nuevo yo siendo creado. ¡Mecachis, si no hay una
manera más fácil de hacer esto!!!!!! (Linda dice “¡montones de signos de exclamación!”). Hasta ahora, eso
es todo lo que me he permitido a mí mismo oír y quizá sea todo lo que necesito oír ahora mismo. Gracias por
cualquier idea que puedas proporcionar.
TOBÍAS: Hermoso, gracias. Hay una manera más fácil, pero tú no la vas a creer, así que por qué siquiera
hablar sobre ella (risas). La manera más fácil es respirar; es soltar todas esas cosas que no te sirven; es
liberar las limitaciones que has tenido; sencillamente dejar ir. Ahora bien, en tu caso en particular, una serie
de amores muy difíciles, la manera en que otros te han amado. Si te enfocas en ello solamente en esta vida,
una clase de amor del tipo manipulador muy difícil con tus padres. Pensando que no eres merecedor de amor
y por lo tanto hallándolo muy difícil de expresar.
Cada emoción y cada pizca de conciencia o apreciación que está contenida dentro, es almacenada en alguna
parte dentro del contenedor físico que ustedes llevan cargando por ahí. Emociones como el amor, por
supuesto, están directamente relacionadas al corazón, y tú has almacenado todas estas energías en el
corazón. Y no importa cuánto pensabas – y ese es el problema subyacente, “pensabas” – que estabas dejando
ir, todavía te estabas agarrando. La respiración, auténtica respiración, te abre, pero también te cambia y
tantas personas tienen miedo de eso.
De tal manera que creaste aquí un evento en tu vida puesto que tus elecciones estaban en acción. Estaban
siendo escuchadas por tu espíritu y tu cuerpo. Estabas haciendo una elección para vivir, pero vivir de una
nueva manera. Estás haciendo una elección para abrirte como nunca antes te habías abierto. Así a través de
la experiencia que tuviste, el infarto de miocardio, ello de hecho te abrió, cual hecho constar claramente en
tu pregunta o tu carta.
Sí moriste – el viejo tú murió – pero es sorprendente ¿no es así? que puedas ir directo a tu siguiente vida sin
tener que dejar que todo tu cuerpo físico muera. Tu vieja conciencia – la conciencia de amor limitado o
dañino o doloroso – eso murió. Y ahora, a través de las elecciones, vas a vivir muchos años felices y
productivos. Olvídate acerca del corto plazo, una clase aquí o un viaje allá, porque acabas de reorganizar o
cambiar tu polaridad espiritual entera hacia donde estas cosas no eran realmente tan importantes, y has
abierto nuevos portales a cosas nuevas que van a ser mucho más importantes.
Toma una respiración profunda, bendice y agradécete a ti mismo por darte esta experiencia. No fue un error,
no fue algo que hayas hecho incorrectamente. Hiciste una elección para vivir de una nueva manera. Así sea.
PREGUNTA DE SHAUMBRA 2 (una mujer al micrófono): Hola Tobías. Soy Elizabeth. He estado pasando por un
montón de cambios en el pasado par de años, incluyendo desplazarme 1,500 millas. Siento que estoy
comenzando a entrar en mi divinidad, y también siento que se supone que haga más trabajo de servicio, y
estoy tratando que hacerme más idea dentro de lo que eso es y cómo mi música desempeñará una parte de
eso. Gracias.
TOBÍAS: Ciertamente, gracias. Maravillosa pregunta en este día, y ¿no es asombroso cómo, mientras cambias
por dentro, ello cambia tu medio ambiente externo? Te cambias de lugar. Las cosas son diferentes. En
respuesta a tu pregunta, ahora mismo estás sintiendo la energía de servicio, pero te voy a pedir también que
tomes una respiración profunda. Estás sintiendo esta energía a todo tu alrededor, y está viniendo de tu
espíritu o tu conciencia expandida. Te está pidiendo servirte a ti misma en primer lugar. Has consumido
muchas vidas en servicio a otros, a organizaciones religiosas, a organizaciones de caridad, y de esta manera
es muy natural para ti permanecer en ese sendero, sentir como que es tiempo una vez más para servir. Pero,
si escuchas muy detenidamente a este sentimiento que estás recibiendo, él te está pidiendo servirte a ti
misma primero. Cuidar al ser interno, cuidar el espacio que permite que la totalidad de tu divinidad entre
Y, como tú ya sabes, ya aseveraste, hay mucho trabajo que puede ser hecho con la música – primero por ti
misma – conectando con algunos de los aspectos de conciencia superior Hay seres angélicos en el otro reino
60
2007-2008
Serie 9
quienes entienden la energía detrás de la música, incluso las matemáticas o la física detrás de la música, y
ellos están tan preparados para trabajar con gente como tú que los deja entrar.
Pues lo que haces es que combinas las vibraciones multidimensionales de la música con las vibraciones de la
música en la Tierra. Ello te permite pasar muy rápidamente por una serie de cambios dentro de ti misma
para los cuales estás muy preparada. Y entonces, cuando tienes un entendimiento muy profundo y compasivo
de cómo la música realmente funciona – no solamente unas notas escritas sobre una hoja de papel, sino
cómo ella funciona en un aspecto vibracional – esto te permite entonces servir a otros. Sanar a través de la
música, abrir la conciencia a través de la música, todas estas cosas para las que ya estás bastante lista
ahora.
SHAUMBRA 2: Bien, gracias.
TOBÍAS: Gracias.
PREGUNTA DE SHAUMBRA 3 (leída de Internet por Linda): Me preguntaba si serías tan amable de presentar las
siguientes preguntas a uno o a todos tus tres hombres sabios – los espíritus del pasado, presente y futuro
dando vueltas dentro de – los espíritus del Ahora. Mi experiencia de perder todo lo que alguna vez me fuera
tan querido y mucho de lo cual aún hago me ha llevado, hasta ahora, 18 años para trabajarlo de principio a
fin. La reacción humana natural de perderlo todo es seguramente para resistir fuertemente este proceso de
desapego de lo más antinatural. Sin embargo, al resistirme a ello, mi experiencia ha sido que tal
intransigencia sirve sólo para atar la mente de uno, y consecuentemente el cuerpo de uno dentro de
dolorosos nudos. Estos nudos de tensión muscular me han incapacitado tanto durante los años, que ahora
pareciera que estoy virtualmente forzado a vivir otra vez el más antinatural estilo de vida de un
recluso/monje/eremita. Me pregunto si tus guías espirituales recordando sus propias experiencias en la
Tierra tienen algún consejo práctico para ofrecernos en cómo estos nudos que incapacitan, una vez
formados, pueden ser deshechos. Entiendo que en la búsqueda de la verdad, se dice que la verdad no hará
libres. Mi propia experiencia, no obstante, ha sido hasta ahora exactamente lo opuesto.
TOBÍAS: Dieciocho años es un tiempo muy corto, en realidad, ¡pensándolo bien! (risas). Cuéntate entre los
afortunados en eso (más risas). Regularmente vemos humanos a quienes les ha tomado docenas y docenas de
vidas para incluso comenzar a pasar por este proceso de “dejar ir”.
El proceso de dejar ir, no importando qué, es desafiante, porque un sí mismo humano, el pequeño sí mismo
humano, está haciendo todo lo que puede para protegerse a sí mismo. Te necesita a ti, el tú completo, para
asegurarle y reasegurarle que es parte de todo tú. No va a ser destruido, no va a ser matado de hambre, no
va a ser castigado. Se trata de integrar ese aspecto humano dentro de ti. Es el que está resistiéndose. Es el
que está aferrándose tan firmemente que ha adquirido los nudos. Y es el que está preguntándote, en un
sentido como su ser-padre o su ser todo-abarcador: ¿Realmente vas a protegerme? ¿Vas a alimentarme y
arroparme? ¿Vas a darme una razón para confiar en ti?
Así que obviamente estás en este conflicto interno. Estás llevándote a ti mismo al mero borde de lo que
semeja dejar ir al someterte a ti mismo al dolor físico profundo, y más que eso, al tremendo trauma
emocional.
La receta es bastante simple. Es doble. Haz una elección genuina. Tú has pensado acerca de las elecciones
y has carecido de esta cosa llamada ascensión o espiritualidad o como quieras llamarlo. Has carecido de
ello, pero realmente no has hecho la elección profunda y el compromiso profundo. Echa una mirada a lo que
estás dispuesto a pasar, lo que estás dispuesto a perder a fin de ganar todo de vuelta, pero de una manera
totalmente nueva. Y por supuesto, respirando. Si estás en nudos, cualquiera de ustedes – nudos
emocionales, mentales, nudos físicos - literalmente la respiración da alivio a esos nudos, los ayuda a abrirse
y expandirse.
También tienes aquí la tendencia de ponerte muy intelectual respecto a todo este proceso. Es un proceso
natural si sencillamente lo dejas ir a trabajar. La evolución de la conciencia o la expansión de tu propia alma
es un proceso natural. Hemos sabido – tú sabes – que la física del espíritu tiene a su conciencia
constantemente evolucionando. Así que si tú y el pequeño sí mismo humano se quitan del camino, te
desentumecerás, te alivianarás y te expandirás totalmente. Gracias – y además te estás poniendo muy serio.
61
2007-2008
Serie 9
PREGUNTA DE SHAUMBRA 4 (un hombre al micrófono): Hola Tobías ¿cómo te va? Primero, me gustaría
solamente enviar un mensaje y un mensaje sincero a todo el que esté leyendo esto o escuchándolo en una
fecha posterior que dé el primer paso y no espere por alguien para reconocer su grandeza, porque realmente
necesitas reconocerla tú mismo, y yo sé esto. Sé que su mente podría conseguir echar la zancadilla a
preocuparse acerca del ego espiritual y todas estas otras cosas, pero si dan el paso... y van a temblar y
sudar, esta es mi segunda camisa esta noche... (risas del público y de Tobías). Quiero decir, honestamente,
enfrentar tus demonios de encarar cuán poderoso eres y olvidar casi todo lo que ha sido hecho en grupos
espirituales en el pasado, es una experiencia bastante liberadora y aterrorizante. Pero solamente me
gustaría enviarles mis condolencias y decir sencillamente que den ese primer paso, y que es estupendo.
Tobías, a veces siento como que esta es mi segunda vez aquí arriba, que probablemente no debería hacer
preguntas, puesto que tengo tanta energía atravesando, tantos potenciales, y yo solamente... estoy tan...
encontré mi pasión la semana pasada en el taller. Dije, oh va a ser acerca de enseñar, la “Pregunten a
Tobías” (refiriéndose a la sesión de Pregunten a Tobías sobre la Educación Nueva Energía) y mi esposa y yo
sencillamente estábamos tan llenos de amor - ¡y ni siquiera tenemos hijos! – por donde esto está yendo. Y
desearía tener un fondo de inversión de dos millones de dólares para echarlo a andar, y yo elijo eso.
Habiendo dicho eso, algo me ha estado fastidiando por un largo tiempo... y tú probablemente sabes la
pregunta que voy a hacer, me senté y la formulé abajo cerca del río el otro día... ¿fue un aspecto de vida
pasada o aspectos respecto a estar en grupos y pararme aquí arriba y sacar tu cuello sobre la línea, por así
decir, los Geoff y Linda han estado haciéndolo y todos los demás aquí, y un terror de ser literalmente matado
por ello y perseguido y solamente recuerdos realmente torpes?. Y entonces la segunda parte de la pregunta
es dónde nosotros... ¿puedes ayudarme solamente guiarme hacia una dirección de volver a tomar esta pasión
y manifestarla en esta realidad?
LINDA: Entonces ¿cuál es la pregunta? (risas).
SHAUMBRA 4: La pregunta es... sabes, otra vez, estaba esperando hacer esto corto (más risas). Y ahora mi
boca se está secando, ¡oh dios!
TOBÍAS: ¿Agua?
SHAUMBRA 4: No, estoy bien. Estoy bien. Aspectos de vidas pasadas - ¿he trabajado antes con grupos de
gente y estado en un lugar de posiblemente, no sé si es engañando a la gente o metiendo la pata o algo? Y
ahora mismo ¿es mi principal barrera para venir al Círculo Carmesí?
TOBÍAS: Si consideras ser un sacerdote, estar frente a grandes grupos de gente y meter la pata
¡posiblemente! (risas del público y de Tobías). ¿Engañándolos? No intencionalmente, pero debido a donde la
conciencia estaba en ese tiempo, sí. Tú tienes un remordimiento relativamente profundo sobre algunas de
las enseñanzas que aceptaste como ciertas, que luego enseñaste a otros sabiendo tantas veces que no se
sentía correcto, pero eso es lo que el libro decía o eso es lo que los de más arriba en la organización decían
que tú tenías que hacer.
De tal manera, que hay una parte de ti que quiere asegurarse aquí de que estés hablando desde ti, no
imitando a Tobías o Saint-Germain. No recorriendo una lista de reglas dogmáticas, sino que estés hablando
desde ti. Así que cuando te paras aquí arriba frente a un grupo y tienes que hablar desde tu corazón, el tú
real, más bien que esconderte detrás de las palabras de algún otro, es aterrorizante. Pero al mismo tiempo,
mientras tú y yo ahora mismo estamos hablando por aquí energéticamente, se está avivando. Hay parte de
ti que ama hacer esto, que ama compartirse a sí mismo, que ama ser tan abierto y vulnerable y real que
sabes que estás en tu pasión.
Ahora bien, toma esta energía que ahora mismo estás teniendo aquí en frente del grupo – miedo, terror –
pero sabiendo también cuando te pongas de pie en frente de un grupo y hables tan honestamente y desde tu
corazón, que esta es la pasión. No te preocupes por los detalles del resto de ello. No te preocupes por
cómo llegan las partes y piezas individuales. Sino sencillamente recuerda esta energía de ahorita, esa
combinación de pasión, miedo, alborozo y terror... (risas) pero más que nada, siendo real. Gracias.
62
2007-2008
Serie 9
LINDA: Por cierto, no te ves asustado (risas). Gracias.
PREGUNTA DE SHAUMBRA 5 (de Internet leída por Linda): Hace un tiempo después de escuchar el Sistema
Synchrotize EleutheraTM hice la elección consciente de tener buena salud. Ahora, después de escuchar las
Tecnologías Estándar, encuentro que para tener buena salud hay reglas y un procedimiento de 30 minutos
cada día. Supongo que ahora puedo dejar ir el cuestionarme por qué mis otras elecciones conscientes no se
han manifestado. Me parece que nuestra esencia, con la que no estamos integrados, está haciendo nuestras
elecciones y creando nuestra realidad en esta ilusión. Yo no siento que nuestro sí mismo humano sea en
verdad el creador, por lo tanto se siente como que estamos desperdiciando nuestra energía creyendo que
estamos creando. ¿Nos dejarás saber cuando sea tiempo de arrojar la toalla en todas estas diferentes cosas
que no parecen estar funcionando para Shaumbra excepto para aquellos que aún están en la negación? Creo
que hablo por un montón de Shaumbra cuando digo: ¿cuándo terminarán todas estas nuevas técnicas?
Funcionan menos mal igual que la oración lo hizo en nuestro pasado. Lo siento, pero estoy frustrada. Yo elijo
vivir más allá.
TOBÍAS: Ciertamente. Hay principios básicos sobre cómo funciona la energía, cómo ustedes son un ser de
conciencia y no un ser de energía, principios básicos sobre cómo ciertos sistemas de creencias pueden ser
muy limitantes. Y esto es lo que abarcamos en los materiales como Tecnología Estándar, en cosas como
SynchrotizeTM de Saint-Germain. Entiendan que ellos no son reglas, son sugestiones. Entiendan que los
humanos quieren alguna definición, y siempre es un desafío para los seres angélicos y el Concejo Carmesí en
cuanto al equilibrio de definición antes de ponerse demasiado específico, mas sin embargo, suficiente
definición para darles a ustedes alguna dirección general. Después de eso, depende de ustedes.
Cosas, como SynchrotizeTM, la premisa básica de “Haz una elección”. La mayoría de los humanos – y yo veo
esto a través de los ojos de Sam – tienen muchas necesidades y deseos, pero hacen muy, muy pocas
elecciones. Muy pocas. Muy pocas elecciones acerca de su vida, acerca de lo que eligen para sus creaciones.
Eso es muy diferente de una necesidad o un deseo. Así que SynchrotizeTM es un programa básico de
“Regresa al hábito de hacer una elección”.
La Tecnología Estándar básicamente les recuerda – aunque tienen que escuchar los siete CDs – les recuerda
que su cuerpo, su mente y su espíritu ya saben cómo rejuvenecerse a sí mismos. Entonces ¿pueden librarse
de los otros métodos? ¿Pueden soltar las píldoras? ¿Pueden dejar de tener que tener estos regímenes
diarios? Es un recordatorio de que ustedes ya saben cómo hacerlo. Ahora bien, ¿le darán permiso a su
cuerpo de sanarse y confiarán en que él hará exactamente eso? Eso es de lo que se trata la Tecnología
Estándar.
Damos alguna definición al decir: “Aplicar esto 30 minutos al día por 21 días”, porque a los humanos les
gusta tener un poco de definición. La realidad es: aquellos que están pasando por el curso, muy pocos lo
hacen de hecho. Lo reciben. No necesitan todos los procedimientos paso-a-paso. Lo reciben para poder
estar en la regadera o tumbados en la cama por la noche y decir: “Querido cuerpo, eres ciertamente
magnificente. Haz lo tuyo, porque mañana tenemos otro día. Mañana tenemos trabajo que hacer y hay
energía que vamos a fluir de un lado a otro, de manera que rejuvenécete a ti mismo”. Así que es muy, muy
simple.
También estás, ahora mismo todos ustedes Shaumbra, están echándose estas energías y estos cursos, no
solamente para ustedes. Ahí es donde se confunden de nuevo. Piensan que se trata de ustedes, y no lo es.
Están echándose esta información para los muchos que seguirán. Aquellos que están ahora mismo indagando
por una manera diferente, por una conciencia más elevada. Ustedes están sacando los materiales para
ellos. En resumidas cuentas es manténganlo simple. Dejen que su cuerpo se sane a sí mismo. Hagan
elecciones en su vida. Entiendan que son un ser de conciencia, y permítanse a sí mismos jugar con las
energías. Manténganlo muy simple. Gracias.
PREGUNTA DE SHAUMBRA 6 (una mujer al micrófono): Hola Tobías. Me he disuadido a mí misma varias veces
acerca de hacer esta pregunta, pero en cierto modo va con el tópico del día. Estoy separada de mis hijos
por más o menos 1,200 millas, y esto ha sido por elección. Ello me lleva a un montón de sentimientos
contradictorios. El de 24 años ha tenido depresión por años y años. El de doce años aún está teniendo
tiempos difíciles para mostrarse. El de 5 años y yo nos extrañamos enormemente. Estoy teniendo
63
2007-2008
Serie 9
compasión por mí misma al igual que por ellos con todas las cosas que surgen. Tú sabes, y hay una
preocupación humana de que estoy causando algún tipo de problemas en sus vidas al estar tan lejos...
TOBÍAS: De hecho es egotista...
SHAUMBRA 6: (Riendo). De acuerdo...
TOBÍAS: ...y no estamos fastidiándote, estamos usando un ejemplo para todos aquí... pensar que eres
directamente responsable por los infortunios del mundo es de hecho bastante egotista. Y, nuevamente, no
habándote a ti específicamente, pero hay humanos que tienen miedo de prender la televisión, por ejemplo,
y ver las noticias porque piensan que son ellos los que ocasionan todos los problemas. Aquellos que piensan
que son la razón por la que todos los demás en su familia están embrollados. Pues esos miembros de la
familia estaban embrollados hace mucho tiempo, hace vidas que entran de esa manera. Así es – estamos
usando esto para comunicarnos con todo Shaumbra – que no se trata de ustedes. Tanto si es la depresión de
sus hijos o cualquier cosa, no se trata de ustedes.
De manera que aquí está un buen ejemplo sobre lo que habábamos más temprano. Tú eres una pionera de la
conciencia. Absorbes los sentimientos y pensamientos de todos los demás para ponerlos a través de una
evolución de conciencia o sistema dentro de ti para tratar de salir con una respuesta más elevada. Pero
asumes sus asuntos pensando que son los tuyos propios. No lo son. La depresión no es tuya y no es
ocasionada por ti. La falta de habilidad para estar totalmente presente en esta realidad – no se trata de ti.
Ahora bien, es interesante porque el juego que está siendo ejecutado con los humanos es que ellos perciben
que hay algo en ti que se está sintiendo culpable, así que le siguen la corriente. Entonces se convierte en
una excusa muy conveniente, “mi mamá no está aquí”. Pero recuerda, el padre nunca es dueño del hijo. El
padre está aceptando un tipo de responsabilidad por un corto periodo de tiempo – no 24 años, no 40 años –
un corto periodo, para traerlos al mundo y luego concederles su libertad. Un padre asume una
responsabilidad de alimentarlos y arroparlos y ayudar a educarlos en las etapas tempranas, pero luego suelta
esa responsabilidad. Siento interrumpir tu pregunta, pero ello es tan pertinente.
SHAUMBRA 6: Sí. Supongo que si fuera yo a refinar mi pregunta, ¿hay algo específico que mis hijos necesiten
de mí, y hay algún...?
TOBÍAS: Oh sí.
SHAUMBRA 6: ...sí, compasión... ¿Hay alguna idea que puedas darme?
TOBÍAS: ¡Oh, absolutamente! (Risas). Puedes en el acto, ahora mismo, con todos tus hijos, críos y ya no tan
críos, dejarlos ir. Corta el cordón. Toma una respiración profunda. Libéralos, puesto que te estás aferrando
a ellos. Es un desgaste en ti y es un desgaste en ellos.
Ahora bien, tus instintos maternales rompen a patadas – “pero, ellos son mis niños, pero, los amo”. No son
tus niños. Están disfrazados de tus hijos, pero son de hecho seres álmicos. Son ángeles disfrazados. Así que
déjalos ir. Hiciste un acuerdo para traerlos aquí a la Tierra pero no para ser responsable por todo de ellos.
Así que, sabemos pues que aquí hay alguna gente que está pasmada. “¿Cómo podría dejar ir a mis hijos?”.
No estamos diciendo negarlos, no estamos diciendo nunca hablar con ellos, sino dejar de asumir la
responsabilidad. Ellos son ángeles maduros, inclusive si son niños pequeños. Déjalos ir. De esa manera ellos
se pueden desarrollar libremente, y tú te puedes desarrollar libremente. Cuando dejas ir a alguien cercano
a ti en tu vida – un miembro de la familia, un ser querido, un buen amigo – ello permite que las energías
individuales de cada uno evolucionen grácilmente y por su cuenta. Y entonces sucede una cosa graciosa.
Luego en un punto u otro, las energías sí vuelven a reunirse; limpias y frescas, sin trabas derivadas del
karma, sin rabas derivadas de las expectativas y la responsabilidad, y tú desarrollas una nueva relación con
ellos.
Así que por favor sí déjalos ir. Si realmente le das una chequeada, hallarás que ellos también están
queriendo eso. Es un viejo juego.
64
2007-2008
Serie 9
SHAUMBRA 6: Muchas gracias.
TOBÍAS: Gracias – y sucede todo el tiempo con todos los padres.
LINDA: Tres preguntas más (Tobías sostienen en alto cuatro dedos). ¡Tres! (Él dice que no con la cabeza
hasta que la audiencia ríe).
PREGUNTA DE SHAUMBRA 7 (una mujer al micrófono): Esto va a ser en realidad muy rápido porque ya lo has
respondido con todos los que pasaron antes de mí, pero preguntaré de todos modos. Mi mamá está en vida
asistida con Alzheimer, y yo me siento responsable.
TOBÍAS: En este caso ¡lo eres! (montones de risas del interrogador y de la audiencia). No... Cauldre está tan
avergonzado... hay tanta energía acumulada aquí, por todas las preguntas y por todo este día, que fue una
manera maravillosa de liberar (más risas).
SHAUMBRA 7: Bueno, gracias. Así que, básicamente soy responsable, y así... de todos modos parece que le va
mejor cuando estoy ahí. Me pregunto ¿estoy ayudando o haciendo daño al estar ahí? Y ¿debería yo estar más
ahí?
TOBÍAS: Ante todo, es interesante... podríamos tener una larga discusión acerca del Alzheimer. Hay una
variedad de razones para ello, todo desde lo que llamas las razones naturales o físicas para ello, todo desde
el aluminio hasta elementos que están en el agua hasta algunos de los otros químicos que están en tu vida
del día-a-día, pero estos no están en realidad causando el Alzheimer. Solamente sucede que están más
presentes con un paciente de Alzheimer.
El Alzheimer tiene que ver con todo este proceso de inter-dimensionalidad, caminando entre los mundos, en
un cierto deseo de expandir, de explorar algunos de los otros reinos pero a veces produce – como tú
entiendes aquí – a veces produce pena para aquellos atrás en la Tierra. Un montón de veces aquellos que
están experimentando Alzheimer están de hecho – cuando están en la modalidad del Alzheimer, en lo que
parecería ser olvidadizo – de hecho están viajando inter-dimensionalmente. Y la están pasando de
maravilla. Eso no le hace pues mucho bien a su cuerpo o su mente aquí atrás, pero ellos están saliendo y
probando las otras dimensiones. A veces entran de vuelta a estos reinos cercanos a la Tierra para explorar
cómo va a ser cuando sí crucen al otro lado.
Es una condición que no necesita ser, pero nuevamente, es un tipo de conciencia – no queremos llamarlo un
virus, no es la palabra correcta, Cauldre – sino una aflicción de la conciencia que está sucediendo ahora
mismo. Ellos también son algunos de los pioneros que están aventurándose fuera a la multi-dimensionalidad
estando aún en el cuerpo. Así que no veas esto como una cosa negativa, aunque cuando ves a un padre o a
un amigo con Alzheimer, a veces es muy difícil de aceptar.
Cuando tu presencia está con ellos, cuando vas de visita, por ejemplo, una cosa graciosa sucede, como diría
Kuthumi. Tú también te unes en la inter-dimensionalidad o la modalidad de conciencia expandida con ellos.
Es como que ahora tienen un amigo con quien ir a ese viaje. Así que es beneficioso hacer esto, pero no
pongas eso como un requerimiento para hacerlo todos los días o todas las semanas. Hazlo cuando lo sientas
en tu corazón.
Cuando estás hablando con un paciente de Alzheimer – para cualquiera de ustedes – no les hablen como que
fueran idiotas. No les hablen como que fueran estúpidos. Sencillamente son multidimensionales. Únanse a
ellos en la experiencia multidimensional, pero háganlo un poco diferente. Permanezcan muy presentes en su
cuerpo, hagan alguna respiración, estén en el momento del Ahora, y luego expandan su energía para
encontrarse con la de ellos. Vayan a un viaje con ellos. Generalmente, lo que ellos están haciendo es salir
de su cuerpo. Están dejando el momento del Ahora y se están marchando a sus pequeños viajes
secundarios. Ustedes pueden unírseles, pero pueden permanecer en el momento del Ahora.
Ahora bien, como un Estándar, eso va a mandarle una señal a ellos. Eso los va a dejar saber que tú puedes
expandirte, puedes ser multidimensional y aún estar totalmente en el ahora. Así que, gracias por la
deliciosa pregunta – y no es tu culpa (risas).
65
2007-2008
Serie 9
PREGUNTA DE SHAUMBRA 8 (una mujer al micrófono): Hola. Grato estar aquí. Yo también tengo una pregunta
acerca de mi padre. Él ha estado enfermo o indispuesto de sus hombros y cuello por 15 años y nada parece
ayudarlo. Así que solamente me estoy preguntando qué podría ayudarlo. Y número dos: he tratado de
sanarlo, veo todas las razones por las que él adquirió este dolor, pero luego... ¿luego qué? No sé cómo
llegar más lejos con eso. Gracias.
TOBÍAS: Sí, y generalmente cuando tú... incluso cuando hay un dolor en el área de los hombros y el cuello,
es debido a que el flujo natural de energía se ha vuelto muy restringido. Es alguien que no está, en este
caso, permitiéndose a sí mismos abrirse, permitiendo que la energía corra por su ser entero. La mantienen
en los chakras bajos, las extremidades bajas. Hay aquí un miedo de lo que ustedes llamarían lo desconocido
o lo psíquico. Así que, es una elección.
La primera cosa... y estamos ahora hablando aquí de tu caso específico... la primera cosa a realizar es hacer
una muy deliberada y específica... plantea esta pregunta: “¿Haces la elección de soltar este dolor, no
importando qué? ¿Haces una elección?”. Ahora bien, vas a hallar que va a haber un montón de preguntas –
“Bueno, ¿qué quieres decir 'haz una elección'? Yo no quiero tener este dolor. Estoy sufriendo”. Continúa
devolviendo la pregunta, “¿haces la elección ahora de ir más allá del dolor?”.
En un cierto punto ellos van a ponerse muy frustrados y no contestar la pregunta, cualquiera de los dos,
porque profundamente en su interior tienen miedo de hacerlo. No quieren hacer ese cambio en su vida. O,
si en este caso, él hace la elección y dice: “Sí, estoy listo para soltar el dolor y soltar todo el pasado que ha
dado pie a esto”, entonces una de las cosas más importantes va a ser la respiración. Sabemos que seguimos
regresando a esto, pero es tan simple. No necesitan conseguir una receta para ello, y es gratis. La
respiración, la respiración profunda consciente, literalmente pone todas las energías en movimiento. Cada
uno de ustedes, por favor tome una respiración profunda ahora mismo. (Pausa)
Una respiración profunda...
Ustedes tienen cantidades tremendas de energía almacenada en cada célula y cada molécula de su cuerpo al
igual que en los centros energéticos no físicos de su cuerpo. Está ahí almacenada... está ahí atascada en
gran parte. La respiración ayuda a que esa energía se ponga de nuevo en movimiento, y la respiración le
permite ser efectuado de manera que no sea abrumador. Se lleva a cabo muy naturalmente. Así al respirar,
la energía comienza a moverse.
Ahora bien, en este caso que estamos discutiendo, ¿qué va a suceder si ellos sí eligen soltar el dolor y ponen
en marcha el movimiento de energía? Entra la segunda fase. Los cambios comenzarán a ocurrir. Hará surgir
memorias. Conforme la energía fluye, ella también destapará memorias y sentimientos sobre lo que causó
ese bloqueo en primer lugar. Provocará miedo que a veces da pie a que el cierre ocurra de nuevo. Y cuando
el cierre ocurre de nuevo, el dolor regresará pero más severo. Y en ese punto, el cliente o el ser querido en
este caso, estará más enojado que nunca. ”No funcionó. Te lo dije”. Y se convertirá en tu error y debido a
quien tú eres, aceptas la responsabilidad por eso y te sientes muy culpable y estás baja de energía tú misma
y empiezas a asumir esos dolores tú misma. No son tuyos. Pero eso sucede tan a menudo.
Vemos conforme una persona comienza a lograr que la energía fluya de nuevo, que los cambios ocurren. Las
memorias surgen de vuelta. Los demonios salen de donde han estado escondidos o encerrados – sus propios
demonios personales. Este es un momento muy importante. Es importante formular la pregunta una vez
más: “¿Estás haciendo esa elección – la elección de ir más allá, la elección de vivir de nuevo, la elección de
dejar fluir la energía creativa?”. Hay... si no estás cómoda haciendo esto tú misma, hay aquellos que se
especializan, como Andra, en trabajar con esos que tienen energías bloqueadas.
Vamos a hacer una sugerencia muy clara en este caso. No trates de utilizar cosas como Reiki, no trates de
usar el tipo de sanación de agitar las manos, ningunos cristales o cualquiera de estos. Estos de hecho
añadirán al bloqueo. Este ser, este hermoso ser álmico sobre el que estamos hablando aquí, está atascado,
está queriendo ayuda pero ahora mismo se está resistiendo a ello. La manera más natural de hacer eso es a
través de la elección y luego respirar durante todo para lograr que fluya la energía. No pruebes cualquier
66
2007-2008
Serie 9
otro tipo de medicamentos, hierbas, cualquier otra cosa. Se reduce a ¿están ellos dispuestos a soltar lo que
los está bloqueando? Gracias.
PREGUNTA DE SHAUMBRA 9 (de Internet leída por Linda): ¿A qué se parece el plan de negocio Nueva Energía?
TOBÍAS: Esa es una buena pregunta con una respuesta muy larga. El plan de negocio Nueva Energía es muy
flexible. Y estamos hablando aquí de Shaumbra, no estamos hablando acerca de algo con lo que van a
toparse en su banco.
LINDA: De hecho, están preguntando acerca de algo que pudieran llevar al banco.
TOBÍAS: Lo se. El plan de negocio Nueva Energía es muy flexible. Le echa un vistazo a los potenciales. No se
limita a unas cuantas áreas, le echa una mirada a todos los potenciales. Es básicamente un libro de
potenciales. Habla acerca de hacer elecciones para ciertos potenciales, y habla acerca de cómo mantener la
energía fluyendo en todo momento. Ahora bien, eso es lo que tú desarrollas para ti mismo. Siéntate y escribe
todos tus sueños, todas las cosas que te encantaría hacer. Escribe tu pasión. Escribe lo que mantendría esas
energías fluyendo en el mundo 3D práctico. Pero no te vayas por lo mental. El plan de negocio 3D viene de la
pasión.
Una vez que has hecho eso y una vez que sientes que hay esencia e integridad y Tú en el plan, pon eso
completamente a un lado. Ahora siéntate y escribe tu plan de negocio 3D, tu plan de negocio táctico con el
que vas a caer en el banco. Vas a estar sorprendido de cómo es posible que ellos estén... aunque es muy
estructurado y lo que llamarías Vieja Energía, estás entretejiendo dentro la esencia de tu plan de negocio
Nueva Energía en el asunto que vas a encaminar en el banco.
Así es como puedes lidiar con la – lo que llamaríamos – la conciencia 3D que requiere ciertos tipos de
formatos, ciertos tipos de planes sometidos y planes financieros. Pero la pasión real está entre líneas en la
hoja de papel. Así tu banquero, tus consejeros y asesores, van a sentir algo cuando estén leyendo el plan, y
aunque es solamente palabras mundanas, ellos van a sentir tu verdadero plan de negocio Nueva Energía
fluyendo a través. Gracias.
LINDA: Cuarta y última pregunta.
PREGUNTA DE SHAUMBRA 10 (un hombre al micrófono): He tenido en mi vida un par de amigos cercanos que
han tenido una habilidad para comunicarse con el otro lado. Uno de ellos parecía haber nacido con ello. La
otra estaba en un periodo de crisis en su vida cuando en un tiempo fue una mecanógrafa profesional y de
hecho sentía sus dedos deletrear palabras mientras estaba tecleando, y podía recibir estas frases que daban
sorprendentes percepciones en las situaciones, precisamente como el otro podía. Yo realmente he tenido
envidia de esto. Edgar Cayce, sugirió que uno no debería tratar de desarrollar sus habilidades psíquicas, sino
sus habilidades espirituales, y yo he tratado de hacer eso. Y ahora estoy en un punto donde puedo lograr en
mi cabeza algo equivalente a una respuesta de la prueba muscular, donde puedo obtener respuestas de sí o
no, pero está abajo de verdad de la percepción que estos otros han sido capaces de lograr, tú sabes, el
trasfondo y al escuchar frases, la revelación. Y, en esta Nueva Energía, ¿está esto abierto a mí para
desarrollar esto, para lograr esto? ¿Y qué necesito hacer específicamente para poder hacerlo? Y no es
solamente para que yo pueda comunicarme con el otro lado en general, sino que si puedo comunicarme con
mi Sí Mismo Superior de esta manera, esto es mucho mejor que ¡buscando sincronías y ese tipo de tonterías!
(muchas risas).
TOBÍAS: Ciertamente. Y nuevamente presentaré esto a través de los ojos de Sam. Aquí está Sam, de 8 años,
muy, muy abierto internamente, significando muy abierto consigo mismo en el interior; puede ver la energía,
puede sentir la energía, muy, muy infaliblemente. Y la cosa que también sorprende a Sam, debido a que ve
las entidades al derredor – a veces las ve como formas o colores, de vez en cuando las ve como ilusiones,
asumiendo un cuerpo físico – pero a Sam le sorprende que los humanos puedan hablar el uno con el otro;
puedan hacer algo como escuchar una radio, aunque no puedan ver las ondas de radio saliendo o incluso ver
las ondas de sonido; ellos hacen todas estas cosas, pero consideran antinatural hablar con las entidades no
físicas. De hecho, es la cosa más natural. Todo ustedes tienen eso – ni siquiera es una habilidad,
sencillamente es – hablar con cualquier cosa.
67
2007-2008
Serie 9
Nos tuvo que tomar un año con Cauldre para llevarlo a abrirse, aunque él había sido un canalizador en otras
vidas, la densidad de la Tierra es tan gruesa que a veces ustedes olvidan. Tuvimos que llevarlo a través de
primero aprender cómo hablar con una señal de tráfico, hablar con el piso, hablar con la silla. Ahora bien,
hicimos esto en privado para que otra gente no viera esto (risas) y cuestionara su cordura, pero él fue
entendiendo que todo tiene conciencia y que se puede comunicar con todo. Si esperas oír palabras, va a ser
muy difícil. Probablemente no vas a oír palabras. Probablemente no vas a tener a algún espíritu moviendo
tus dedos de un lado al otro de un tablero. Viene de sentir.
Así que, hagámoslo ahora mismo. Debajo de cada uno de ustedes hay un piso. Debajo de aquellos de ustedes
que están en Coal Creek, hay un piso, está hecho de madera, viene de árboles. Permítanse a sí mismo sentir
la energía del piso. Ahora bien, si en este punto dicen: “pero es solamente un piso”, tomen una respiración
profunda. Expandan su conciencia. Es más que un piso. Es el árbol. Es la energía de Gaia que ha fluido a
través de él. Es la energía de cualquiera que alguna vez haya manipulado esa madera, construido el piso y
caminado encima de este piso. Es muchos, muchos años de energías a diferentes niveles.
Para que no quieras tratar de solamente descubrir o comunicarte a todos niveles, siente una capa, siente
dentro de una capa. Eso a veces también es... te llega a abrumar. Estás tratando de sentir demasiado en el
acto. Siente una capa o un nivel que esté en el piso y él se comunicará contigo. No con palabras en inglés, no
de viva voz, no en código Morse, sino que se va a comunicar energéticamente contigo – sintiendo. No busques
una sensación física. No busques definición. Ve, ahora mismo estás tratando de poner definición alrededor de
ello. Suelta la necesidad de definición y sencillamente siente.
Mientras haces esto con los objetos y luego eventualmente con la gente y luego eventualmente con seres
angélicos o no físicos, vas a aprender que hay un sentimiento que sobreviene. Y puede que no seas capaz de
entenderlo al instante en tu mente, pero sabrás que un sentimiento, un sentido surgió. Más tarde tu mente
será capaz de poner sus conceptos alrededor de ese sentimiento que recibiste, y finalmente serás capaz de
asignarle palabras, mucho como Cauldre puede asignarle palabras a los meros sentimientos que le estamos
transmitiendo a él. No le mandamos palabras, mandamos sentimiento. Le mandamos esencia – conciencia – y
tú vas a aprender a hacer lo mismo. Hazlo muy simple, puesto que lo es. Es una cosa natural comunicarse no
verbalmente con cualquier cosa, sin la cabeza, sin expectativas de que tienes que tener una acepción o
reacción físicas. Así que, habiendo sido dicho eso, prueba diferentes objetos.
Y la otra cosa, para todos ustedes, es confiar en lo que están recibiendo. Puede que no sea toda la
respuesta. En otras palabras, cuando se comunican con el piso debajo de ustedes, puede que solamente
estén recibiendo una parte de la respuesta. Puede que sientan, aquí en el piso, puede que sientan a alguien
que estaba teniendo un mal día y que ellos estaban enojados, y ustedes pudieran golpearse ligeramente
dentro de esa capa de conciencia del piso. Pero confíen en ello. Si reciben de regreso un sentimiento de
enojo, entiendan que hay algo en la conciencia de eso que les daría eso.
Y lo mismo al lidiar con los seres no físicos. Hay muchas capas de ellos. Yo, Tobías, tengo una capa Sam.
Tengo la capa de Muir de Atlántida. Tengo una miríada... tengo la capa Agos de mi última vida en la Tierra,
y Tobías, y todas estas otras. Entonces cuando ustedes sientan a mi energía y deseen algún tipo de
comunicación, entiendan que ello pudiera ser a muchos niveles diferentes.
Ahora mismo me estoy comunicando con ustedes en aproximadamente cuatro o cinco niveles, y a veces eso
es apabullante para la mente y ahí es cuando entran a la cerrazón y dicen: “Bueno, yo no sé cómo hacer
esto”. En realidad sí saben cómo hacerlo, y aprenden a atravesarse entre las varias capas y niveles de las
comunicaciones que están prosiguiendo. Todo el tiempo confiando en si mismos sobre lo que están
recibiendo, lo que están recibiendo en la comunicación. Entendiendo que ello pudiera ser solamente una
capa o nivel, pero no dejando a su mente filtrarlo o distorsionarlo o incluso tratar de definirlo.
La comunicación a través de lo que llamaríamos conciencia o esencia es muy natural. Usar un lenguaje
hablado, con un número limitado de letras en el alfabeto y un número limitado de palabras en el diccionario,
es muy antinatural. Es muy difícil para nosotros seres angélicos, comunicarnos con ustedes cuando esperan
palabras, porque es tan... es tan limitado. Nos entrampa. Así que tratamos con ustedes más allá de las
palabras. Sans definición. Gracias.
SHAUMBRA 10: Muchas gracias.

68
2007-2008
Serie 9
TOBÍAS: Ciertamente.
Así que, Shaumbra tomemos hoy una respiración profunda.
Sam se ha despertado, listo para cenar, extremadamente hambriento y no estando seguro por qué. Está
abrumado por haberse unido hoy. Tienen que entender, para su esencia joven entrar a semejante grupo así
dinámico es una cantidad de cosas. Algo sucedió hoy con Sam. Recordó por qué está aquí en la Tierra.
Recordó que no solamente se trata de ser un niño de ocho años para unos padres que son unos pelmazos
(risas) y estar enfermo tanto del tiempo. Recordó que vino a la Tierra por una razón. Hay una pasión, y hoy
es un nuevo Sam. Hoy es un Sam que está emocionado por vivir en la Tierra.
Y así es.

SHAUD 4: "LOS DIEZ COMPROMISOS DEL ESPÍRITU"

Diciembre 15, 2007
Y así es, querida Shaumbra, traemos nuestra energía a esta reunión, otra reunión del Círculo Carmesí, otro
Shaud donde juntamos todas nuestras energías en un espacio magnificente y seguro. Es un placer para yo Tobías, y
nuestro invitado especial de hoy caminar entre ustedes mientras la música suena; música tan hermosa y dulce para este
tiempo tan hermoso y dulce del año. Mientras estábamos caminando entre ustedes, sabemos que ustedes estaban
descargando todo sobre lo que vamos a hablar en los próximos 45 minutos a una hora - ¡hoy lo mantendremos corto! O
quizá ustedes ya lo habían logrado descargar. Quizá les gustaría dejarlo en ese punto, tocar otra pieza de música e ir y
despegar, ¡disfrutar y celebrar la vida! O podríamos ir por la porción verbal, pero la energía está aquí. Ha sido recibida.
Así que voy a pedirles que tomen un momento y sencillamente la sientan. Juntos ya tuvimos el Shaud. Se va así
de rápido. Es una amorosa energía cristalina increíble, la que acaban de recibir. La recibieron de sí mismos primero,
luego la recibieron de otros Shaumbra alrededor del mundo que también se están reuniendo en nuestro templo sagrado y
seguro. Y luego estuvieron recibiendo esa energía de todos los que leerán o escucharán estos materiales en un tiempo
más adelante.
Será interesante cuando ellos lo hagan, porque, vean, este es un camino que ustedes están abriendo ahora
mismo. Están acortando el camino de la vieja conciencia, y ellos seguirán. Así que su experiencia será diferente de la
de ustedes. Oh sí, será más fácil que la vuestra puesto que ustedes ya han zanjado la conciencia. Justo como un rompe
hielos quiebra el hielo para que otros barcos puedan venir, ustedes han zanjado la conciencia. Pero la cosa interesante y
algo de lo que pueden estar muy orgullosos es cuando los que vienen detrás de ustedes, cuando vengan por esta parte de
su viaje, ellos van a sentir energía de ustedes por todo el camino, su ánimo. Va a ser como una luz conductora para
ellos mientras pasan por algunas de sus propias dificultades y desafíos, pero será mucho más fácil. Empero sabrán quién
vino primero. Sabrán quién abrió este camino. Conocerán la energía de Shaumbra.
Así que aquí estamos hoy en nuestro Shaud, juntos de nuevo. Es a veces difícil tener que ponerlo en palabras
puesto que es tan multidimensional. Lo que fue recibido mientras la música los estaba distrayendo, de alguna manera,
está más allá de la conciencia Vieja Energía. Así que sencillamente tomen un momento para sentirlo. (Pausa)
Al hacerlo, sientan a nuestros invitados que entran hoy.
ACERCA DE SHAUMBRA
Tengo que aclarar que anoche hicimos una canalización, aproximadamente a las 7.00 en esta zona horaria de la
montaña, y fue una canalización muy interesante, una que fue captada por las cámaras, para ser vista por muchos,
muchos otros en un tiempo dentro de poco. (Tobías se está refiriendo a la creación y filmación de un documental sobre
canalización). Fue muy interesante... se dijo que yo Tobías, estaba muy animado, muy directo, muy energizado durante
esta entrevista que tuvimos. Pero la cosa interesante fue, que apenas era yo para nada. Era la energía de Shaumbra la
69
2007-2008
Serie 9
que estaba llegando. Oh sí, ellos pondrán mi nombre en ella. Hablarán de esta canalización de Tobías, pero les dejo
saber a ustedes ahora mismo, que recurrimos a todos ustedes anoche a esa hora y dijimos: "El mundo quiere saber acerca
de esta cosa llamada Shaumbra. Quieren saber sobre la Nueva Energía. Quieren saber sobre la nueva conciencia". Así
que ustedes puede que hayan sentido algo anoche cerca de las 7.00 en esta zona horaria mientras reunimos energía de
Shaumbra de todo el mundo en la sala de Cauldre y Linda. Una hermosa noche de invierno con un fuego en una
chimenea, con una hermosa nieve ligera afuera... tanta conciencia para proponer este mensaje a los humanos que están
buscando una manera.
Nos preguntaron acerca de: "¿Qué es Shaumbra?". ¿Qué es Shaumbra? Pues, eso en sí mismo podría tomar un
largo tiempo para explicar. Oh, tiene un significado para la palabra. Hay significación al término "Shaumbra" – familia
que antes ha estado junta, aquellos que están en un viaje espiritual, aquellos que zanjan la conciencia. Pero
Shaumbra... también hay un significado más profundo. Shaumbra son los que son los líderes en conciencia. Líderes en
conciencia.
Ahora bien, ahora mismo sobre la Tierra tienen ustedes aquellos que son líderes en la industria. Hacen
productos y sacan los productos para prestar servicio a la gente para hacer la vida más fácil o más rápida o más
placentera o lo que sea para lo que lo tengan. Pero hay líderes de la industria. Hay líderes – unos cuantos quizá – en
cosas como el gobierno para ayudar a crear las leyes para mantener un equilibrio y una paz y una armonía con los
humanos de todas partes. Hay líderes de la creatividad, aquellos que están escribiendo nueva música, creando nuevas
obras literarias. Ciertamente ellos son líderes por derecho propio. Líderes en finanzas. Vean, hay todos estos diferentes
tipos de líderes y tantos de ellos son reconocidos por su trabajo. Sus nombres aparecen en los encabezados o en libros,
se habla de ellos, son utilizados como ejemplos en la universidad.
Hay otro grupo de líderes que verdaderamente, en verdad en nuestra opinión están sobre todo el resto. Ellos
hacen un trabajo callado, pero hacen un trabajo de lo más importante que permite a todos los demás líderes sobre la
Tierra hacer el suyo. Y esto es ustedes, Shaumbra. Ustedes son líderes de la conciencia. Son esos que entran a los
nuevos reinos. Son esos que van profundo al interior de sí mismos para abrir los nuevos corredores para que otros
puedan moverse a una conciencia más elevada.
El trabajo que Ustedes están haciendo no es realmente acerca de ustedes. Lo están tomando e interiorizando
dentro de sí mismos, pero lo que realmente están haciendo es tomar conciencia y permitirle, dentro de ustedes,
expandirse. Abriendo puertas y ventanas, haciendo accesibles nuevas maneras y nuevos potenciales para que todo el
resto de la humanidad los utilice.
A veces es un trabajo muy difícil y desafiante puesto que en realidad ustedes olvidan la razón por la que lo están
haciendo. Y es difícil porque ellos no los pasan de largo a ustedes en la calle y los saludan con la mano, agradeciéndoles
por el trabajo que hacen. Tan frecuentemente, de hecho, los ridiculizan. Consideran que algunos de los modos de
ustedes son más bien inusuales y bizarros. Pero nosotros les haremos saber a ustedes en estos reinos, en los reinos
angélicos, que entendemos el trabajo que están haciendo. Entendemos que lo hacen incansablemente. Lo hacen con
pasión y compasión. Lo hacen no para sí mismos, sino que lo hacen en beneficio de todos aquellos a los que
verdaderamente aman. Lo hacen en parte por el desafío, porque está ahí, porque lo pueden hacer. Es un tipo de reto.
Pero la verdadera razón es que lo están haciendo por la humanidad y por todos aquellos en los reinos angélicos.
Así que anoche cuando nos preguntaron acerca de: "¿Qué es Shaumbra?", estábamos tratando de – por causa de
Cauldre y de aquellos que estaban haciendo la filmación – de mantenerlo corto. Pero lo que sí interpusimos dentro de la
respuesta fue el honor absoluto por lo que ustedes están haciendo. Así que por favor tomen una respiración profunda y
acepten ese honor de todos nosotros que realmente sí entendemos lo que ustedes están haciendo.
NO SE TRATA DE USTEDES
Dijimos una y otra vez y tenemos que aseverarlo de nuevo aquí puesto que es tan importante: Las cuestiones
con las que ustedes están lidiando, la mayoría no son suyas. Realmente no lo son. Algunas de ellas tratan de la gente
que está cerca de ustedes en su vida. Ustedes asumen sus cuestiones y trabajan a través de ellas. Reequilibran los
asuntos. Los resuelven dentro de sí mismos, y luego irradian el potencial hacia ellos para ayudarlos a despejar su propio
sendero. Ustedes asumen asuntos del mundo en general – sentimientos, emociones, desafíos y problemas – los llevan al
interior. Trabajan en ellos como si fueran suyos propios, como si hubiera algo mal con ustedes que necesitaran arreglar.
Pero no son sus asuntos. Lo están haciendo en beneficio de la conciencia humana.
Es un punto tan importante que continuaremos trayéndolo a colación una y otra vez de nuevo. No se trata de
ustedes. No son sus asuntos. Y conforme verdaderamente empiecen a entender eso, cuando echen un vistazo a su propio
sí mismo ahorita en este momento, entenderán que hay muy poco si no es que nada que necesite ser arreglado. Esa
cuestión de la pobreza que están asumiendo en nombre de los humanos que tienen tan poco. Las cuestiones de
enfermedad que asumen en nombre de los humanos que realmente están enfermos e insanos . Las cuestiones, incluso,
70
2007-2008
Serie 9
de estar perdido y estar solitario. ¿Es eso realmente suyo? O lo están tomando sobre sí mismos en nombre de los
humanos que están tratando de encontrar la manera, que están pidiendo ayuda de alguien, en algún lado.
Es una cosa muy admirable que ustedes hagan esto mas entonces, como toda energía, también evolucionan.
Evolucionan al punto donde reconocen cuáles son sus asuntos. Y probablemente van a estar sorprendidos de descubrir
que hay muy, muy pocos – muy pocos. Probablemente van a estar sorprendidos de descubrir que tantas de las cosas que
trabajan hasta el final realmente no son suyas. Son de otra gente . Son del planeta. Son de su familia espiritual desde
hace un largo tiempo, y ustedes están trabajando de principio a fin – están zanjando – viejas cuestiones.
Ahora mismo en este momento que estamos compartiendo juntos en este espacio seguro y sagrado, tomen un
momento para sentir. ¿ Cuáles son realmente sus asuntos ? ¿Cuáles son sus desafíos reales? Mientras comienzan a pasar
por la lista y se dan cuenta de que tantas de las cosas que los afligen, los mantienen despiertos por la noche, les
provocan contrariedad, no se tratan de ustedes para nada. Involucran a otra gente y sus problemas. Incluso involucran
aspectos de vidas pasadas de ti mismo. Involucran... solamente leyendo un encabezado en un periódico absorben esas
energías. Leyendo una triste historia de una persona sin hogar, absorben esas energías.
Así que, sentados aquí en el espacio seguro ¿qué asuntos son realmente tuyos? ¿Qué asuntos son tuyos? Y la
respuesta es bastante simple: Sólo los que eliges. Eso es.
Como dije en nuestro último Shaud, la verdadera libertad es cuando liberan su pasado. Déjenlo ir. En realidad
ya no es ustedes. Liberen esas energías para que regresen y los sirvan de una nueva manera. La verdadera libertad es
cuando pueden liberar los asuntos que han estado cargando por otros, por el mundo, por sus amados. Dejen ir esos.
Dejen ir esos para que sean libres y claros para ayudarlos desde un nuevo lugar de compasión. No para cargar sus
asuntos o sus agobios, sino un nuevo lugar de compasión. El Estándar de la Nueva Energía. Es muy, muy liberador soltar
esas viejas cosas, esas viejas cuestiones.
Y tomemos juntos una respiración profunda. Qué gran espacio aquí para soltar las cosas que ya no quieren. Es
así de fácil. Déjenlo ir. Y mientras pasan por su día a día, reconozcan lo que realmente es suyo y lo que no es.
Reconozcan que no tienen que cargar los agobios del mundo para ayudar al mundo. No tienen que asumir sus dolores y
sus traumas y desequilibrios para ser el tipo de líder – un líder de la conciencia – que ellos están buscando.
Conciencia va a ser una de las palabras zumbonas sobre la que van a oír más y más en sus medios de
comunicación dominantes, discusiones dominantes, y justamente sus libros dominantes. Va a haber más discusión y más
indagaciones científicas dentro de la conciencia - ¿qué es? – porque la sociedad como un todo está empezando a
reconocer que hay una diferencia entre la mente y la conciencia.
Así que ustedes van a oír más acerca de cosas siendo hechas en esta área. Se pueden dar a sí mismos
palmaditas en la espalda y pueden gozar de una gran sonrisa para saber que son líderes de verdadera conciencia. Saben
lo que es. Saben que se trata de permitir en cada parte de sí mismos.
LOS INVITADOS DE HOY
Así trabajamos anoche en este video. Qué cosa estupenda hicimos juntos, energía estupenda detrás de ello, la
cual reconocerán cuando lo vean. Fue la energía de Shaumbra, pero como probablemente puedan adivinar, hay unos
cuantos que se sienten dejados fuera. Así que los traemos hoy como nuestros invitados especiales. Es como tener a los
tres hombres sabios aquí (risas) – Kuthumi, Saint-Germain y yo, Tobías (risas de la audiencia y de Tobías). De tal manera
que introduciríamos su energía porque ellos aman compartir con Shaumbra. Tomen un momento para darle la bienvenida
a Kuthumi y a Saint-Germain. Inhálenlos, aplaudan, vitoreen si eligen, o... ¡unos pocos de ustedes pueden verlos
caminando aquí! (Tobías ríe). Ellos han trabajado muy diligentemente con todos nosotros este último par de años.
Conforme llegamos al fin de su año calendario, hay más en ello que solamente un calendario. Es un fin de una
era energética, un fin de un año, y un tiempo para renacimiento. Ellos entran para ayudar a cerrar este año pasado, un
año de Salto Cuántico, un año de colisiones. Para tantos de ustedes un año de grandes cambios en su vida. Un año de un
montón de duda a veces y un montón de alegría en otros momentos. Así que ellos entran para ayudar a celebrar el final
de un año y pronto el inicio de uno nuevo.
Así que tomemos una respiración profunda, todos nosotros juntos. Introduzcan estas energías de Kuthumi y
Saint-Germain. Ellos van a estar trabajando con ustedes tanto más intensivamente después que yo, Tobías, regrese a la
Tierra para trabajar con ustedes a través de Sam. Ellos van a estar introduciendo a algunos otros para trabajar con
Shaumbra y el Círculo Carmesí, pero la cosa asombrosa es que ustedes van a estar adelantándose. Oh, tendrán la
asistencia y la amistad de estos seres angélicos, pero van a ser ustedes los que estén adelantándose, los que estén
71
2007-2008
Serie 9
hablando a otros humanos y ayudando a guiarlos, los que estén ayudándolos a entender que ustedes pueden fácil,
fácilmente hablar con seres no físicos. Pueden ustedes fácilmente hacer elecciones en su vida y crear lo que elijan.
Así que, introducimos todas estas energías en este hermoso Shaud a poco antes del tiempo de Navidad.
BARÓMETROS DEL EQUILIBRIO
Nos gustaría tomar un momento aquí para hablar acerca de los barómetros del equilibrio en su vida.
Barómetros del equilibrio. Vean, ustedes los tienen todo el tiempo. Lo que éstos son, son signos externos que están
básicamente ahí para ustedes – creados por ustedes – para ayudarlos a entender cómo está su equilibrio.
Equilibrio es una palabra tan interesante. Es un elemento interesante en la Nueva Energía. Vean, tantos
humanos están fuera de equilibrio. ¿Qué queremos decir con eso? Bueno, están fuera de equilibrio con su masculino y
femenino, o fuera de equilibrio con su luz y oscuridad. Están fuera de equilibrio con su abundancia y su falta de
abundancia. Hay tantas cosas distintas en las que ellos pueden salirse del equilibrio, y cuando ustedes empiezan a poner
juntas suficientes de estas cosas, ello crea cosas como colisión y confusión y una especie de entumecimiento espiritual.
Hay signos en su vida todos los días – barómetros de su propio equilibrio – y es una cosa buena prestar atención a
éstas. Para ayudarlos a entender si están ustedes realmente permaneciendo en su equilibrio o si están siendo
arrastrados fuera de él por otras cosas en su vida – por gente y eventos o incluso despeje y procesamiento por el que
estén pasando – indicaciones de que necesitan echar una mirada a su equilibrio.
Los barómetros del equilibrio incluyen su coche. Su coche. Ahora bien, su coche es una extensión de ustedes.
Es, como Andra les diría, un aspecto de ustedes. Es un aspecto de metal – básicamente – operando mucho, mucho en la
Vieja Energía en la manera en que es abastecido de combustible. Pero es una extensión de ustedes. ¿Aman a su coche?
¿Tienen un nombre raro para su coche? (Tobías ríe entre dientes). ¿Su deseo es que tuvieran un mejor coche?
¿Permanece su coche bastante limpio, inclusive si no tienen que llevarlo al lavado de coches y limpiarlo realmente
seguido? ¿Ronronea su coche cuando van por la calle o se ahoga y carcajea? (algunas risas).
Si su coche está haciendo ruidos raros; si su coche tiene problemas eléctricos extraños que sencillamente parece
que ellos no pueden descubrir la causa central; si su coche está consumiendo más aceite de lo que debiera; si el gasto de
gasolina de repente ha dado un bajón; si su coche está jalando para la izquierda o jalando para la derecha; si los
limpiaparabrisas no funcionan; si las luces parpadean extrañamente; si cualquier otro de estos fenómenos está
ocurriendo con su coche, es tiempo de echar un vistazo al equilibrio de ustedes. Su coche es un maravilloso indicador
de ustedes y particularmente de su biología pero también de su mente y su espíritu.
Si han estado maldiciendo a su coche últimamente, cuestionándose por qué parece siempre estar funcionando
mal, echen un vistazo a su propio equilibrio. Y llegaremos ahí justamente en un minuto, hablando de cómo equilibrar.
Su coche solamente les está devolviendo una señal de que hay algo que necesita atención. ¿Se enciende su mecanismo
de las luces? ¿Se encienden sus luces del freno? Todas estas cosas son muy, muy simples y simbólicas, diciéndoles algo
acerca de sí mismos. Es uno de los barómetros del equilibrio. Si no tienen un coche, no se preocupen por esto (risas).
También, muy importante, si es tiempo de adquirir un nuevo coche – en otras palabras, si está tan usado por
otros, si lo heredaron o lo compraron usado luego de ser poseído por muchos otros – echen una mirada. ¿Cuándo van a
tomar posesión en sí mismos? Adquieran su propio coche. Cómprenlo nuevo, no usado, porque es un aspecto de ustedes.
Aquí está otro barómetro del equilibrio – pequeños signos que les están diciendo que necesitan pasar algún
tiempo, recibir alguna atención para sí mismos – su computadora. Su computadora. Ahora bien, ¡ustedes pasan
cantidades de tiempo atroces en sus computadoras! (algunas risas). ¿Se dan cuenta? – ¡me siento junto a ustedes a veces!
– ¿se dan cuenta?... me dicen a veces que no saben cómo irse inter-dimensionales, pero yo los veo sentarse a sus
computadoras y caen en ello. Se van a vivir dentro de Internet. Son absorbido por esa pantalla, literalmente, bien
derraman su energía en ello.
Echen una mirada a lo que está sucediendo con su computadora. ¿Se está poniendo muy, muy atascada ahora
mismo? ¿Se está poniendo mañosa? ¿Brilla intermitentemente el prendido y apagado? ¿Se congela? ¿Es muy lenta para
abrir aplicaciones? ¿Les juega pequeños trucos donde tienen que maldecirla y jurar? Su computadora es un barómetro –
particularmente de su mente pero también, hasta cierto grado, de su inteligencia divina – de que algo está fuera de
equilibrio.
Ustedes han tratado de correr algunos de estos programas de reparación. Han tratado de vaciar cosas de su
disco duro. Han tratado de hacer todas estas modificaciones. Quizá es tiempo de mirarse a sí mismos. Hay algo
adentro... están acarreando por ahí demasiado en su mente. Aún están preocupados acerca de todos estos archivos. En
72
2007-2008
Serie 9
otras palabras, su pasado. Se están yendo demasiado mentales. Esa es probablemente la cosa más específica. Cuando
su computadora se está alentando, significa que ustedes se están yendo demasiado mentales. Su computadora es un
aspecto de ustedes. Es parte de ustedes.
Así que hay varias cosas que pueden hacer. Primero que nada, regresen al equilibrio con su cuerpo, mente y
espíritu. Otra cosa que pueden hacer: es importante en esta Nueva Energía – con la tecnología de la que hemos hablado
antes – es importante actualizar. Es simbólico de actualizar su propia conciencia. Eso podría significar que es tiempo de
adquirir una computadora nueva, un nuevo programa software. Pero cuando lo hagan, ¡no arrastren todas las cosas de su
computadora vieja a la nueva! Tomen sólo los archivos, sólo las partes del pasado de las que en verdad se quieren
colgar. Oh, no se preocupen tanto sobre "y si" – y si necesitan este archivo o aquel – probablemente no lo harán. Lo
pueden poner en uno de esos pequeños discos CD y dejarlo en el armario y jamás tendrán que preocuparse por él y nunca
lo necesitarán de nuevo. Su computadora es un aspecto de ustedes. Si está funcionando mal, échense una mirada a sí
mismos.
Otra cosa que es un aspecto de ustedes y un barómetro de toda esta cosa sobre el equilibrio es su ropa. Su
ropa. Ahora bien, sus ropas son un barómetro interesante de su propia auto-valía y cómo se sienten respecto a ustedes.
¿Han tenido alguna vez uno de esos días donde se ponen algo y sencillamente no se siente bien? A tal grado que se
cambian. Se ponen alguna otra cosa, y sencillamente no se siente bien. Y luego van y se ponen críticos acerca de su
cuerpo o acerca de su peso. Se ponen críticos de lo que se ve bien y lo que no. Y están parados frente al espejo,
frustrados y agraviados, y pasan por ocho conjuntos de atuendos. Y finalmente regresan a lo que originalmente
escogieron en primer lugar y todavía no se siente bien. Pasan el día (Tobías tira del cuello de la camisa de Cauldre),
"sencillamente no se siente bien del todo".
Este es un barómetro o una indicación – sus ropas, ellas son un aspecto de ustedes – a las que necesitan echarle
una mirada al equilibrar su auto-valía, equilibrando esa parte de sí mismos que los respeta. Oh, sus ropas son sensibles.
Ámense a sí mismos, hónrense a sí mismos, y esas ropas van a ajustar como un traje italiano (algunas risas). Las ropas,
cómo ajustan... ¿hay agujeros es ellas o la cremallera no está funcionando correctamente o los botones se están
cayendo? Todos ellos son barómetros del equilibrio en su vida.
No es el espíritu el que está ahí afuera tratando de decirles que se organicen, es ustedes y esos aspectos, esas
cosas más cercanas a ustedes. A propósito, también es tiempo de comprar alguna ropa nueva. Sabemos que muchos de
ustedes se han estado resistiendo diciendo: "voy a continuar pasando por cambios, así que sencillamente usaré mi ropa
vieja por un rato". Pero cuando salen y compran alguna ropa nueva, un nuevo tú, ello hace una declaración. Oh, no
para otra gente. Hace una declaración para sí mismos de que están cambiando, de que están amándose, de que están
dispuestos a invertir en ustedes.
Otro barómetro del equilibrio es su casa. Su casa. Pues hay una parte muy física o mecánica de su casa.
Ustedes tienen sistemas de plomería y sistemas de calefacción, sistemas eléctricos. ¿Cómo están funcionando esos?
Vean, ellos están ahí para servirlos. Están ahí para mantenerlos calientes y mantenerlos empoderados. ¿Están
funcionando como una seda o siempre hay algo yendo mal? Podrían maldecirla y decir que es una casa vieja, pero las
energías literalmente se equilibrarán a sí mismas a manera de servirlos a ustedes, si ustedes están en equilibrio consigo
mismos.
La casa es un muy – su casa, su departamento, donde sea que habiten – es un aspecto muy importante de
ustedes. Tomen un momento. Imaginen su casa. Tomen un momento para caminar por ella. ¿Cómo se sienten respecto a
su casa? ¿Piensan que es sólo algún lugar temporal del que no pueden esperar a salirse? ¿Es un desorden? ¿Tienen platos
por todas partes, cosas rotas que no están atendiendo? ¿Es oscura o está bien iluminada? ¿Cómo es su casa? Su casa es
tanto un reflejo de ustedes. Quizá es uno de los aspectos más cercanos a ustedes, incluso tanto más que los aspectos de
vidas pasadas. Su casa es ustedes y está tratando de decirles cuando las cosas están fuera de equilibrio.
Cada una de las cosas que está o podría ir mal en la casa les está diciendo algo. Si hay un problema de plomería
tiene que ver con su propio flujo. ¿Está su plomería espiritual – está contraída? ¿Está rota? ¿Está agujereada? ¿Está que
tiene escapes? Así que todas estas cosas son barómetros de su propio equilibrio. Escuchen y observen. Sean
conocedores.
Y luego otro barómetro del equilibrio, quizá el más íntimo de todos, es sus mascotas – sus gatos, sus perros, sus
peces de colores – todas sus mascotas. Observen cómo están actuando. ¿Están temerosas y asustadizas? ¿Son lentas y
perezosas? ¿No están comiendo? ¿O son amistosas? ¿Son felices? ¿Están haciendo un montón de ejercicio? ¿Son
juguetonas? Sus mascotas son una extensión de ustedes. Son un aspecto de ustedes. Ciertamente son seres biológicos,
pero asumen mucha de la energía de ustedes, por acuerdo. Están aquí para servirlos a ustedes. Mírenlas a los ojos.
Sosténganlas, tóquenlas, siéntanlas y obsérvenlas, porque les están diciendo algo acerca de sí mismos, acerca de su
propio equilibrio.
73
2007-2008
Serie 9
EQUILIBRIO NUEVA ENERGÍA
Al ser ustedes conscientes de estas muy simples cosas, les está diciendo dónde están, cómo les está yendo. Les
está diciendo si necesitan tomar un momento para hacer algún equilibrio Nueva Energía dentro de ustedes. Hagamos eso
juntos ahora mismo para que entiendan cómo se hace.
Ahora bien, realmente no es muy difícil. No hay un montón de reglas para ello. Va bajo la premisa de que toda
energía busca resolución. Inclusive ustedes buscan resolución, aún cuando no son energía, son conciencia. Pero todo en
su vida, todo en su cuerpo, en su mente, todo lo que está en su vida en verdad está ahí para servirlos
Así el equilibrio Nueva Energía, también conocido como el Centro de Servicio Shaumbra; solamente tomen un
momento para estar en este momento del Ahora. Tomen unas cuantas respiraciones profundas... introduzcan un flujo
de energía en ustedes... y luego recárguense y no hagan nada, otro que dar su permiso para hacer que el reequilibrio
tenga lugar. .
Es como ir a un gimnasio por un masaje. Ustedes no se masajean a sí mismos, ¿o sí? No tienen que trabajar en
sus piernas y sus brazos y su espalda. No. La energía, el masajista, los está sirviendo.
Pero aquí en este reequilibrio Nueva Energía, es reconociendo que sí, puede ser difícil allá afuera en la vida
humana cotidiana, difícil interactuar con otros humanos, desafiante en su cuerpo. Su cuerpo pasa por tantos – cómo
decir – desafíos en un día dado. Todo desde lo que es puesto en el cuerpo hasta cómo maneja ataques de energía en
todas las diferentes formas. Es tomar un momento para decir: "querido cuerpo, querido maravilloso, hermoso cuerpo, tú
sabes cómo equilibrarte a ti mismo, así que hazlo":
Entendiendo que su mente está asumiendo tanto, particularmente en la época de la información en la que están
metidos, su mente ha asumido tanto de las cuestiones de otra gente. Es tomar un momento para decir: "mente, es
tiempo de despejarte a ti misma". Sencillamente como si tuvieran un disco duro con uno de sus discos de programas
utilitarios para despejarlo. No tienen que hacer nada, solamente aprietan un botón y dejan que suceda.
Sus emociones y su espíritu – cada parte de ustedes como eso – es tiempo, cada de vez en cuando, de detenerse,
permitir el reequilibrio. Pero la cosa importante aquí en el reequilibrio Nueva Energía es que no están tratando de
empujar ningunos asuntos. No están sacando el destornillador y el martillo. No están teniendo que hacer otra cosa más
que solamente permitir el momento.
Tomen cinco minutos, diez minutos. Respiren. Escuchen alguna de la maravillosa música que tienen. Y luego
permitan el proceso. Hagámoslo juntos por solamente unos breves momentos. Entiendan que no es ningún ser angélico
o guías del espíritu o cualquier otra cosa los que estén haciendo esto por ustedes. Ellos facilitan de una manera
diferente en un reino distinto. Ustedes están tomando este momento sagrado para reequilibrarse a sí mismos.
Tomen una respiración profunda y dense permiso para realinearse y reequilibrarse y rejuvenecerse, y luego
dejen que suceda. (Pausa)
Aquí está un buen momento para sencillamente respirar. Oh, no se metan aquí en ningunas disciplinas
mentales. No necesitan recitar ningunos mantras. Ni siquiera tienen que – o en especial no deberían tratar de –
manipular mentalmente las rejillas de energía. Sus rejillas de energía, como sea que lo quieran llamar, ya saben qué
hacer. Saben lo que es el equilibrio. Su ADN sabe cómo rejuvenecerse a sí mismo. Lo sabe. Si lo dejan solo, sabe cómo
introducir Nueva Energía.
Ustedes están ahí afuera abriendo nuevos corredores como líderes de la conciencia. Es un trabajo difícil
especialmente cuando tienen que contender con una realidad muy 3D por doquier, la vasta mayoría de los humanos aún
en una vieja conciencia. Es difícil.
Pero cuando lleguen al espacio seguro de permitir su propio reequilibrio – sin ningunos trucos o técnicas o
artefactos, sencillamente se permitan a sí mismos reequilibrar – estarán sorprendidos, sorprendidos de lo que cada parte
de ustedes ya sabe. Estarán sorprendidos de cómo han estado usando la energía y de una manera tipo Vieja Energía,
pero ahora están lentamente aprendiendo cómo usarla de una manera Nueva Energía.
Tomen una respiración profunda. Denle permiso a su biología de reequilibrarse. (Pausa)
Tomen una respiración profunda... y permitan que todos esos circuitos de su mente se restablezcan, se vuelvan
a cargar y se reequilibren. (Pausa)
74
2007-2008
Serie 9
Oh, ustedes han estado ahí afuera, de alguna manera, simbólicamente como dragones asesinos. Salen cada día,
piensan que a su trabajo, pero realmente están saliendo a acortar el camino a la conciencia, saliendo a crear nuevos
potenciales. Es trabajo desafiante especialmente cuando realmente no se dan cuenta de lo que están haciendo a un nivel
interno muy profundo.
Tomen una respiración profunda. Sus emociones están crispadas hasta el borde. Sus emociones están
confundidas, en el mejor de los casos, decaídas. Tomen una respiración profunda y permitan que hasta sus emociones se
reequilibren. Y no tienen que forzar nada, se trata solamente de permitir. Es así de simple, así de fácil.
Y su espíritu, su alma, como sea que lo quieran llamar, se está integrando. Está llegando a estar más involucrado
en ustedes, en su vida, pero también está teniendo sus propias dificultades con la adaptación a abrirse en este reino. Así
que tomen un momento para inhalar y den permiso para que su propio espíritu, su propio lo que llamarían sí mismo alma
se reequilibre.
La cosa importante aquí, cuando quiera que hagan esto – lo pueden hacer en cualquier momento – no fuercen
nada. No traten de solucionar nada. No traten de resolverlo o analizarlo. No se juzguen o critiquen a sí mismos.
Solamente den permiso para que cada parte de ustedes se reequilibre.
Pueden hacer esto en cinco minutos, literalmente. Puede que quieran tomar veinte o treinta, lo que sea que se
sienta cómodo. Es el reconocimiento de que están permitiendo a todas estas energías servirlos de una manera muy
equilibrada.
Así que tomen una respiración profunda... (Pausa)
...den el permiso, y luego permitan que suceda.
Se van a sentir mucho más claros, se van a sentir mucho más ligeros, y definitivamente se van a sentir más
intuitivos conforme hacen esto. Muy, muy simple, Shaumbra.
Sí hay humanos que necesitan ejercicios complejos. No entienden la energía y la conciencia. No entienden una
fracción de lo que ustedes entienden acerca de la espiritualidad y la humanidad. Por lo tanto necesitan cursos complejos
– muy complejos. Necesitan sentir como que están batallando a manera de sentir como que están logrando. Pero
ustedes han llegado a un punto donde no necesitan hacer nada de eso.
Pasando al siguiente tema. Tomen una respiración profunda. (Pausa)
Ahora bien, les voy a preguntar aquí. ¿Pueden sentir que estamos – como sea que lo digan – despejando,
reequilibrando? Nosotros podemos sentirlo. Kuthumi, Saint-Germain y yo lo podemos sentir. Es tan real como ese fuego
en la chimenea.
Así que tomen una respiración profunda.
LEY DE ATRACCIÓN
Queremos hablar un momento aquí, antes de entrar a nuestro tema final del día, queríamos tomar un momento
para hablar acerca de esta cosa llamada Ley de Atracción. Anoche nos preguntaron respecto a ella en nuestra entrevista
– mi entrevista – ¡gracias! (algunas risas). Anoche nos preguntaron respecto a ella y queríamos clarificarlo para todo
Shaumbra. Ha habido un montón de discusión respecto a la Ley de Atracción. " ¿Qué es ? ¿Funciona? ¿Cómo puedo
hacerla funcionar mejor para mí en mi vida?". Estas son las preguntas principales.
Sí, hay una ley espiritual, que también es una ley de la física, llamada la Ley de Atracción. Ustedes son un imán,
y están atrayendo todo a su vida para apoyar lo que están eligiendo, ya sea consciente o inconscientemente. Todo lo que
les sucede en cualquier día dado está basado en la Ley de Atracción. Ahora bien, es frustrante porque a menudo no se
dan cuenta de que lo están creando. O peor aún, le dan a algún otro la autoridad. Dicen: "ese no soy yo creándolo.
Está llegando del exterior". Pero, en la realidad, es su propia Ley de Atracción.
Ahora bien, aquí es donde estamos un poco preocupados al lidiar con esta atracción, lidiando con sus propias
creaciones. Los humanos entienden una parte de esta teoría de la atracción o el principio, pero luego se hacen mentales
con ello y se hacen pequeños y se hacen humanos. Y dicen: "pero si esta Ley de Atracción funciona, atraeré hacia mí
$100. Atraeré hacia mí una apariencia más juvenil. Atraeré un trabajo mejor. Atraeré una pareja muy sensual a mi
vida". Y la lista sigue y sigue, y de hecho nos frustramos un poco en este lado al ver que todo este concepto de la Ley de
75
2007-2008
Serie 9
Atracción está siendo muy, muy limitado, porque el sí mismo humano está diciendo: "mis necesidades primero". El sí
mismo humano está básicamente empujando a un lado al espíritu o al sí mismo alma y diciendo: "tengo que tener todas
estas cosas pequeñas. Tengo que atraerlas a mi vida".
Como ustedes saben, ella generalmente no funciona muy bien. Y entonces se frustran y piensan que los otros son
expertos en la Ley de Atracción pero solamente son ustedes un ¡ shmok! (N. de T. vocablo tomado del Yiddish – lengua
judía internacional proveniente de los judíos de Europa del Este – que quiere decir más que tonto). (Risas). Y quedan
muy confundidos y entonces tienen que ir a más cursos y recibir más terapia, y van a más psíquicos y lectores tratando
de resolver por qué no están atrayendo cosas a su vida. Es simple: porque es mental y es humano.
En la verdadera energía de la Ley de Atracción, no tienen que preocuparse acerca de las cosas pequeñas. Ellas
se cuidan a sí mismas. Y ahora vamos a regresar al principio completo de equilibrio. Ustedes no necesitan tratar de
atraer $100. Ya lo tienen, solamente que no se dan cuenta. No necesitan hacer un ejercicio mental de atraer el tipo
apropiado de pareja o lo que sea que suceda que esté en su larga lista de Navidad de cosas pequeño humano que están
tratando de atraer
Y Shaumbra, no nos estamos metiendo con ustedes. De hecho les estamos hablando a otros humanos más que
estar siquiera hablándole a ustedes aquí. Y sí, hay un elemento de Saint-Germain y Kuthumi apareciendo de paso (Tobías
ríe entre dientes y risas de la audiencia). Yo Tobías, ¡nunca hablaría tan irreverentemente!
La Ley de Atracción trata propiamente de la atracción del alma, de su sí mismo alma o su espíritu. Como sea que
lo quieran llamar. Es la atracción de las necesidades, los deseos, o más que cualquier cosa, la expresión de la conciencia.
¡Conciencia ! Eso toma precedente sobre todo. A su conciencia, de alguna manera, no le importan vuestras pequeñas
necesidades humanas. No le importa vuestro pequeño sí mismo humano, porque entiende que eso es solamente
temporal. El sí mismo pequeño humano no fue jamás diseñado para regir el reino. Pero el sí mismo pequeño humano se
ha salido un poquito de control, como diríamos, y ha empujado fuera del camino a las necesidades del alma, las
necesidades de la conciencia.
Las necesidades de la conciencia son más bien simples – o sus deseos, diríamos – son en realidad bastante
simples. Es expandir y expresar en un constante estado de expresión. Es lo que la conciencia ama hacer porque a través
de la expresión celebra la vida, ya sea vida en un cuerpo humano o vida en los reinos no físicos. Pero es un deseo de
continuamente expresar. Es la canción de la creación.
Y la conciencia – espíritu – tiene un continuo deseo de expandir, de sentir más, como ustedes dirían, o saber
más, pero no un saber intelectual. Es un saber de sabiduría – Yo soy el que yo soy. Esas son sus necesidades. Esas son las
cosas que atraen otras cosas a ella. Y cuando el pequeño humano se mete y la sortea con pequeñas necesidades
insignificantes como $100 o lo que suceda que sea, crea este tipo de confusión y este tipo de sensación de estar perdido
o ser inepto.
Así que echen una mirada aquí por un momento al sí mismo alma, a vuestra conciencia. ¿Qué es lo que a su
conciencia verdaderamente le encantaría hacer? ¿Qué es lo que a su conciencia verdaderamente le encantaría
atraerse? Sálganse de la mente humana y las limitaciones. Métanse a su conciencia. Dicen: "pero no sé qué es mi
conciencia". Oh, ciertamente que lo saben. Siéntanla. La conciencia es ustedes. La conciencia es su expresión. ¿Qué
busca atraer? ¿Qué está atrayendo ahora mismo?
Únanse con su conciencia, su espíritu. Van a empezar a atraer todo un tipo de energía diferente a su vida. Van a
darse cuenta de que no tienen que trabajarla o manipularla. No tienen que escoger sus palabras y cómo expresan lo que
eligen atraer. Ustedes se quedan tan atrapados en eso a veces, solamente en decirlo de la manera correcta... "quizá su
espíritu no lo oyó muy bien".
Una vez que llegan a este nivel de conocimiento, o elegi-miento, llamémoslo. Elegi -miento. Una vez que llegan
a ese nivel, no tienen que volverse a preocupar jamás acerca de los pequeños detalles humanos, porque todo está justo
ahí. El dinero no va a ser $100. Será $1,000 o $10,000, y estará justamente ahí. Llegará desde lo que casi considerarían
ser una fuente desconocida. Sencillamente estará ahí en ese momento. Así es como funciona la Nueva Energía. Gente,
amistades, pequeños conocimientos... tienen eso sucediéndoles bastante Shaumbra, donde sencillamente sucede que
saben algo y están asombrados de las palabras saliendo de su propia boca, porque no se daban a sí mismos tanto crédito.
Pero el conocimiento, las palabras, incluso los hechos sencillamente sucede que están ahí en ese momento.
Cuando verdaderamente entiendan la ley de atracción del alma o atracción de conciencia, nunca volverán a
tener que gastar su energía en las pequeñeces, en esos molestos detallitos. Sencillamente van a estar ahí. Los Maestros
entienden esto, y ustedes, Shaumbra, están empezando a entenderlo y aplicarlo en su vida. Permitan que esto entre a su
vida para que también puedan mostrarles a otros cuán fácilmente funciona esto.
76
2007-2008
Serie 9
La Ley de Atracción no es un ejercicio mental. No es visualización o afirmación. Esos son ejercicios mentales y
eventualmente van a ponerlos a ustedes muy, muy frustrados y nuevamente creyendo que no son un creador. Sientan,
intuyan y elijan qué es lo que su alma o su conciencia elijen atraer.
Con eso, tomemos otra respiración profunda y pasemos a nuestro siguiente nivel en este día. (Pausa)
Vamos a pedirles... sencillamente estamos sorprendidos de cómo la energía puede cambiar tan rápidamente,
cuánta estamos moviendo juntos de un lado a otro hoy... así que les pedimos que solamente sientan eso por un
momento. (Pausa)
LOS DIEZ COMPROMISOS
Hablemos de Moisés . Santo Moisés (risas). Fuimos cuestionados recientemente por un grupo de Shaumbra, Saint-
Germain fue cuestionado respecto a Moisés y los Diez Mandamientos. Saint-Germain eligió esperar para dar la respuesta a
la pregunta a manera de compartirla siquiera con más Shaumbra.
Así que vamos a hablar acerca de este querido, Moisés, a quien conozco en los otros reinos. Él ha sido un
invitado aquí antes. Moisés también encarnó como el que ustedes llaman Mahoma. Moisés es maravilloso por asumir las
cuestiones de la gente, tanto si eran esclavos o estaban empobrecidos, él era excelente en eso. Introduciéndose en los
grupos de algunos de los más necesitados y asumiendo sus cuestiones.
Yo le diría esto a Moisés – yo le he dicho esto al mismo Moisés en algunas de nuestras discusiones – de hecho, él
no fue mucho un líder. Cargaba demasiado sobre sus propios hombros. Se alteraba tanto por las cosas. Moisés tenía mal
temperamento - ¡realmente un mal temperamento! Pero también fue un mártir por derecho propio... (Tobías empieza a
reír). ¡Cauldre finalmente se despertó y está escuchando la canalización! (montones de risas de la audiencia y de Tobías).
¡Eso es lo que te sacas Cauldre por dormitar! (más risas). Casi dejamos escapar esa justo delante de ti. Sí, Cauldre,
estamos hablando de los Diez Mandamientos (más risas).
De tal manera, ¡para resumir! De tal manera que Moisés, hace un largo, largo tiempo, en aproximadamente
1,300 A.C. subió a la cima de la montaña – Monte Sinaí – y encontró una zarza ardiente. Bueno, él pensó que lo hizo. Fue
una especie de ilusión, pero era su propio enojo y su propia frustración hacia su propia gente y hacia sí mismo, hacia su
liderazgo. Él sentía "¿qué clase de líder pasaría 40 años vagando por el desierto? (risas) ¿Qué clase de líder no podía
realmente darle respuestas a la gente? ¿Qué clase de líder soy yo?" pensó, subiendo a la cima de la montaña. Pero
también realmente contrariado con su grupo. Sentía que eran ineptos. Sentía que si eran suficientemente estúpidos para
seguir por ahí a un líder inefectivo, ¡ellos eran realmente estúpidos! (risas).
Así que subió a la cima de la montaña y encontró la zarza ardiente, la cual era en realidad un símbolo de su
propio enojo y frustración. Y también era un símbolo de transformación porque él y su gente estaban eligiendo que pues
en verdad era un tiempo – necesitaba ser – para algunos cambios. Así en este momento inspirado de conciencia Moisés
oyó la voz de Dios, pero en realidad fue su propia voz, su propia conciencia superior, y la voz de su gente. Él estaba
haciendo un Shaud justo ahí arriba en la cima de la montaña con la zarza ardiente. Lo atribuyó a Dios, por supuesto,
porque no sabía a quién más atribuirlo.
Pero en este momento inspirado, recibió los Diez Compromisos del Espíritu, los compromisos de lo que el
Espíritu – vuestro espíritu – hará por ustedes. Los compromisos que su – lo que ustedes llamarían – su Sí Mismo Superior, su
sí mismo divino tiene para ustedes cada uno y todos los días. Moisés recibió éstos. Por supuesto que propiamente él no
los escribió en verdad en la tabla en el momento. Eso hubiera sido demasiado pesado para cargarse montaña abajo
(algunas risas). Pero bajó la montaña después de esta sagrada experiencia increíblemente transformadora, lleno de lo
que ustedes llamarían luz, lleno de nueva conciencia, entusiasmado por congregar a su gente y hablarles acerca de los
Diez Compromisos del Espíritu o de Dios. Compartir con ellos la voluntad de Dios de co-crear, compartir con ellos el
hecho de que el Espíritu ya estaba ahí y ya era ellos.
Pero mientras estaba bajando la montaña, de vuelta por las aldeas, vio gente peleando una con otra. Vio
mercaderes defraudando a los clientes. Vio gente robando comida y robando bienes uno del otro. Vio gente
maldiciéndose uno al otro. Vio una pareja en el callejón trasero haciendo el amor uno al otro a pesar de que no estaban
casados el uno al otro. Ustedes captan el punto, ¿no? Y él dijo: "Querido Dios, ¿cómo puedo posiblemente compartir
estos Compromisos que has dado con estos humanos decrépitos que todavía me están siguiendo por ahí? ¿Cómo puedo
posiblemente darles estos Compromisos, puesto que solamente los profanarán? Nada más lo harán hasta peor. Querido
Dios, tenemos que hablar de nuevo":
Así que se dio la vuelta y caminó de regreso montaña arriba – esta vez ninguna zarza ardiente – sintiéndose muy
enojado y molesto con su gente y dijo: "Ellos no necesitan saber acerca de los Compromisos del Espíritu, necesitan
77
2007-2008
Serie 9
mandamientos. Necesitan reglas, y necesitan leyes". Por lo tanto rechazó la inspiración que había recibido. Caminó de
vuelta montaña abajo, y encontró a uno que podía tomar nota, y se sentó ante ellos mientras registraban sus
pensamientos, y él originalmente de hecho, apareció con doce mandamientos.
Pasado un período de tiempo éstos han sido cambiados y revisados y traducidos hacia lo que ustedes ahora
conocen como los Diez Mandamientos, y por unos 3,300 años éstos han perdurado como una base para la conciencia en su
sociedad, puesto que mucho del mundo hoy sigue este tipo de religión o filosofía. De tal manera, que éstos están muy
engranados en la conciencia, y es nuestro deseo hoy, con Saint-Germain y Kuthumi y yo, y la energía de Shaumbra, hablar
acerca del los Diez Compromisos en la Nueva Energía, los Diez Compromisos del Espíritu.
Ahora voy a nombrar en voz alta los viejos Mandamientos – y nos gustaría que esto se convirtiera en un grupo
interactivo – y ustedes dicen, "¡Santo Moisés!" (Muchas risas) como escandalizados de que esto hubiera sido puesto alguna
vez en una tabla. Y les explicaremos los Compromisos Nueva Energía del Espíritu.
Mandamiento número uno: Yo soy tu Señor Dios. No pongas a otro antes de mí.
SHAUMBRA: ¡Santo Moisés! (Montones de risas de Tobías y la audiencia).
TOBÍAS: El Compromiso Nueva Energía es bastante simple – tú eres Dios también. Tú eres Dios también. Tú lo eres. No
hay algún padre en el cielo o alguna otra cosa. Tú eres el creador. Tú eres Dios también. Es así de simple, y ese es el
compromiso, el compromiso de que el Espíritu ya está aquí y ya dentro de ti.
Ahora como segundo mandamiento : No adorarás falsos ídolos.
SHAUMBRA: ¡Santo Moisés! (Tobías riendo entre dientes y risas de la audiencia).
TOBÍAS: El Compromiso Nueva Energía es que sí tienen todas las herramientas dentro de ustedes. No necesitan buscarlas
en alguna otra parte – a todas las herramientas. No necesitan venerar cristales y no necesitan forjar estatuas de Dios.
Pueden admirar la belleza de las cosas sobre la Tierra pero ustedes ya tienen todas las herramientas en su interior. No
busquen en el exterior, puesto que ya están adentro.
Mandamiento número tres : No tomarás el nombre del Señor en vano.
SHAUMBRA: ¡Santo Moisés!
TOBÍAS: El Nueva Energía – ámate y respétate a ti mismo. Ámate a ti mismo. No te sientas culpable por amar al que tú
eres. Ha sido introducido a la conciencia que hay algo malo con amarte. A tal grado que los humanos tienden a
maldecirse a sí mismos. Se trata de amarte a ti mismo sin juicio, abierta y libremente.
Mandamiento número cuatro : Honra el Sábado.
TOBÍAS: ¡Este es como la Función de Cine de Horror de Rocky! (Tobías y la audiencia riendo).
Tomen tiempo para sí mismos. Tomen tiempo para respirar, tomen tiempo para reequilibrar. Hay tantas
demandas invadiendo su tiempo y sus energías que ustedes son jalados en todas direcciones. Caen exhaustos en la cama
por la noche, pero luego incapaces de dormir porque aún se están preocupando acerca de todos y todo lo demás. Tomen
tiempo para sí mismos.
Siguiente mandamiento : Honra a tu madre y a tu padre.
TOBÍAS: Pues como hemos dicho antes, si el Espíritu realmente conociera a su madre y a su padre, ¡el Espíritu jamás
habría escrito ese mandamiento! (risas). En la Nueva Energía se trata de honrar el masculino y el femenino. Honrando al
niño y al padre. Honrando cada parte de ustedes, cada aspecto, permitiéndoles regresar a casa a ustedes en esta
momento del Ahora, en esta realidad. Honren todo respecto a ustedes.
Siguiente mandamiento : No matarás.
SHAUMBRA: ¡Santo Moisés! (risas).
TOBÍAS: Bueno ese es uno bastante obvio en la Vieja Energía, supongo. En la Nueva Energía – disfruta la vida. Disfruta la
vida. Es así de simple.
Ustedes están aquí en la Tierra. Han asumido tareas difíciles y encomiendas de ser los líderes de la conciencia –
disfruten la vida. Tienen tantas reglas que han sido creadas por gente como Moisés respecto a... (Tobías ríe entre
dientes)... lo que pueden y lo que no pueden hacer, tanto que sienten que de hecho es un pecado disfrutar la vida, y
este concepto ha sido perpetuado por casi todo y todos. Pero qué mayor, mayor alegría que de hecho disfrutar la vida.
Disfruten el alimento que comen, entonces no se convertirá en grasa en su cuerpo. Se procesará a sí mismo
bastante naturalmente librándose de lo que no necesitan. Disfruten tomar tiempo, incluso si es leer un libro, ver
televisión. Disfruten la vida desde el momento en que se despiertan hasta el momento en que se van a la cama y
78
2007-2008
Serie 9
mientras están en sus sueños. Disfruten la vida. Como dijimos antes, no es un castigo estar aquí. Esto no es una sentencia
de prisión. No es un mal karma que estén trabajando de principio a fin. Por favor disfruten la vida.
Tomen una respiración profunda en ese mismo. (Pausa)
Ciertamente.
Ahora, el siguiente mandamiento: No robarás.
TOBÍAS: Querida Shaumbra, ustedes tienen toda la energía en su interior. No necesitan tomarla de nadie y no necesitan
dársela a nadie. Por mucho tiempo la gente ha estado robando su energía y ustedes han estado robando la de ellos. Pero
llegan a un punto de soberanía y se dan cuenta de que la tienen toda en su interior. Como sea ustedes la tienen toda en
su interior.
Entiendan que no necesitan robarla y no dejen que nadie la robe de ustedes. Vayan al interior toda vez por cada
respuesta, por cada resolución, por todo en su vida. Ustedes no necesitan robarla, y no los dejen a ellos robarla de
ustedes.
Tomen una respiración profunda en ese mismo. (Pausa)
Siguiente... uno interesante: No cometerás adulterio.
TOBÍAS: (Riendo). Ahora, ¡unos cuantos de ustedes se están sintiendo muy culpables desde que dije ese! (Risas). Por
favor dejen ir eso. Esa es una energía kármica muy difícil si se están aferrando a eso.
De lo que realmente se trata, nuevamente, es de amarte a ti mismo. Se trata de ser auténtico contigo mismo,
con quien tú eres. No tienes que ir a ninguna otra parte por las respuestas, se trata de ser auténtico contigo mismo. No
necesitas hacerte trampa. No necesitas mentir acerca de tu vida. Se trata de aceptar cada parte de ti. Se trata, una vez
más, de amarte a ti mismo. Esa es la manera de la Nueva Energía.
Tomen una respiración profunda... (Pausa)
...y sientan cómo están cambiando las energías.
Siguiente mandamiento : No rendirás falso testimonio contra tu vecino.
TOBÍAS: Shaumbra, en la Nueva Energía se trata una vez más de confiar en ti mismo. Confiar en todo acerca de ti mismo.
Qué gran cosa confiar en quien tú eres. Confiar tanto en quien tú eres, una vez más, que no tienes que mentir, no tienes
que hacer trampa, no tienes que robar.
Tú eres quien tú eres, y estás orgulloso de pronunciar eso. Sabes que eres Dios manifestado sobre la Tierra.
Sabes que eres capaz de equilibrarte a ti mismo en cualquier momento. Eres capaz de crear nueva conciencia.
Y ahora como mandamiento final : No codiciarás los bienes de tu vecino.
TOBÍAS: Y con ese echamos fuera todos los viejos mandamientos.
Y ese último acerca de codiciar los bienes de tu vecino, se trata de echar de nuevo una mirada a tu vida ahora
mismo. No necesitas estar envidioso de ningún otro. No necesitas estar deseando haberlo hecho de diferente manera. Se
trata de honrarte y respetarte a ti mismo por la manera en que elegiste hacerlo en el pasado. Se trata de tomar lo que
considerarías un error en tu vida y meterte a esa energía y darte cuenta de que fue solamente una experiencia. Fue una
elección que hiciste que te ha llevado a este sitio. No fue nada que fuera un error, fue de hecho algo que trajo mayor
experiencia al espíritu en tu vida.
El compromiso del Espíritu en la Nueva Energía es apoyarlos y equilibrarlos, estar en ustedes, rejuvenecerlos,
conocerlos y amarlos. Pero no es un espíritu en algún lugar distante. Es el Espíritu de tú ahora mismo. Y esos son los
Compromisos del Espíritu en la Nueva Energía.
Con eso Shaumbra, tomemos una respiración profunda, equilibrada en este día... (Pausa)
...y liberando todos los viejos mandamientos. Tanto si son de Moisés o son los que ustedes crearon para sí
mismos, déjenlos ir. Ustedes están en este momento ahora mismo. Están en esta energía. Hagan un compromiso consigo
mismos de ser, de amar, de experimentar y de expresar.
Yo soy, Namaste, y así es. (Risas y aplauso).
79
2007-2008
Serie 9

SHAUD 5: “DESCUBRIMIENTO TRIUNFAL” –
PRESENTANDO A TOBÍAS, CANALIZADO POR GEOFFREY HOPPE
Enero 5, 2008
Y así es. Sin duda alguna, Shaumbra, una vez más nos reunimos juntos en esta magnificente, magnificente
energía que estamos creando juntos.
Algunos de nuestros mejores momentos son unos precisamente como este, con música tocando, sin palabras
siendo dichas por ustedes o por nosotros, solamente total sentir. Aquí estamos gloriosos, sentados juntos...
aquellos de ustedes que están aquí en lo físico, sentados juntos con una chimenea en el fondo, un amoroso
perro amablemente ayudando a mover y cambiar algunas de las energías... todos ustedes aquí Shaumbra,
solamente tomando un momento para relajar.
Oh, ustedes están anticipando el año nuevo preguntándose qué dirán Tobías o Saint-Germain o Kuthumi, qué
predicciones pudiéramos tener... preguntándose qué va a suceder en su propia vida... preguntándose si
llegarán a ver el final de este año - ¡Así lo espero!... preguntándose qué clase de experiencias van a tener
este año. Bueno se los diré ahora mismo, ¡levanten la cabeza! Para aquellos de ustedes que están eligiendo
quedarse, y la vasta mayoría de ustedes lo está, este será el año de descubrimiento triunfal. Fíjense lo que
digo – descubrimiento triunfal – y escogemos aquí muy cuidadosamente nuestras palabras... muy
cuidadosamente. Hay una energía detrás de la palabra “triunfal”. Entraremos a eso justamente en un ratito,
y definitivamente hay una energía en “descubrimiento”.
Es el año, el tiempo para Shaumbra, para que este descubrimiento triunfal entre a su vida. Y puede ser
hecho muy fácil, muy sencillamente. No se tienen que estresar por ello. Con certeza no necesitamos
estudiar. Se trata solamente de su percepción o su elección de cómo van a experimentar este año de
descubrimiento triunfal.
Energías Recientes
Antes de entrar al Shaud de hoy, tenemos que disculparnos... bueno no realmente. Tenemos que señalar
algo. Hemos estado ejecutando un jueguito con tantos de ustedes aquí, particularmente hoy, pero para
algunos de ustedes comenzó hace uno o dos días. Yo, Tobías (hablando muy apasionadamente), desde mi
alma a la de ustedes quiero que entiendan algo que ustedes hacen todo el tiempo. Son un experto en ello,
pero ni siquiera se dan cuenta de ello. Pudieran hacer que esto trabaje para ustedes, pero muy a menudo
trabaja en contra de ustedes.
Ustedes han estado sintiendo algo. Para muchos de ustedes comenzó cuando se despertaron esta mañana –
una sensación indeterminada, una sensación de “no seguro”. Esa vieja sensación de que el otro zapato está a
punto de caer pero no saben cuándo o dónde o sobre quién., pero suponen que probablemente sea sobre
ustedes y probablemente va a ser bastante pronto. Una sensación de que algo muy incierto, perturbador está
teniendo lugar. Algunos de ustedes han estado sintiendo esto por un par de días y tenemos que decir que lo
hemos estado haciendo a propósito para que puedan entender la esencia de lo que estamos diciendo hoy y
lleven esta energía al año nuevo. De esta manera pueden entender este juego maravilloso o jugadas que
hacen y ahora usarlo a su elección. Usarlo de cualquier manera antes que tenerlo creando un juego más
profundo y más complejo para ustedes.
Así que tomen una respiración profunda y ahora realmente absorban y sientan esa energía que muchos de
ustedes han estado captando el día de ayer, el día de hoy. Esa sensación que no les gusta. A algunos de
ustedes les produce una náusea en su estómago. A algunos de ustedes les produce confusión y
desorientación. A otros les provoca dolor de cabeza. Y para otros que piensan que están durmiendo ahora
mismo – pueden despertar – les ocasiona estar a medias en la zona, o en otras palabras, mitad en otra
80
2007-2008
Serie 9
dimensión y mitad aquí. No voy a explicar ahora mismo lo que es esta energía, pero ustedes llegarán a
entenderla al final de este, lo que será un Shaud corto y relativamente simple.
Invitado de Hoy
Conforme iniciamos la energía de hoy, voy a invitar a nuestro visitante para hoy. Nuevamente, ustedes han
estado sintiendo esta energía. Y hacemos pausa aquí por un momento y nos aseguramos de que entiendan
que cualquier conciencia – conciencia no necesariamente es energía, pero utiliza la energía como una
herramienta – cualquier conciencia tiene muchas, muchas capas. “En la mansión de mi Padre hay muchas
moradas”. Ustedes han oído eso antes, y se refiere a que cualquier nivel de sensibilidad o conciencia
también tiene muchas capas. Lo que han estado sintiendo los pasados uno o dos días también tiene muchas
capas. Depende de dónde van a poner su enfoque, hacia dónde van a dirigir su atención y lo que van a elegir
experimentar.
Una de las capas que ustedes han estado sintiendo es la energía de nuestro invitado de hoy. Nuestro invitado
Yo-ham – tú – una transformación de Metatrón a lo físico y a lo personal. Metatrón, su voz en espíritu, era
una especie de intermediario, entre ustedes y los reinos multidimensionales, entre ustedes y su esencia.
Metatrón era el intermediario desde el estado terrenal de ser al estado angélico de ser, ayudando a
continuar fluyendo esas energías de una parte a otra. Metatrón era el portavoz para todos ustedes, porque
cuando las energías de ustedes estaban tan atadas a la Tierra, les era difícil tener conocimiento consciente
de cómo estaban afectándose a sí mismos y al Espíritu en los otros reinos.
En la víspera del Salto Cuántico, esta energía de Metatrón fue transformada a una más personal, a un estado
más combinado, asumiendo la nueva vibración o nombre de Yo-ham. “Tú eres”. Tú eres Todo lo Que Es. Tú
eres el que tú eres. Metatrón se transformó en una más bien impersonal... incluso algunos de ustedes han
tenido una sensación de una energía metálica o eléctrica, una científica o un tipo de física al mero nombre
de Metatrón... y se transformó en Yo-ham. Tú en esta realidad ahora. Yo-ham, tu esencia, entra hoy más y
más cerca que nunca antes para ser parte de tu realidad. No para rescatarte, No para salvarte, sino para
unirse a ti en este descubrimiento triunfal de vida, de propósito y de expresión llamado el planeta Tierra.
Han pasado eones de tiempo desde que ustedes dejaron los reinos angélicos, vinieron a la Tierra, y el
representante por ustedes en los otros reinos era Metatrón. Pero ahora con el cambio de conciencia, con su
elección de vida y elección de su propia soberanía, esta energía de Yo-ham, de tú, puede estar exactamente
aquí. No está removida, distante, desconocida.
Tomen una respiración profunda y permítanle a su sí mismo humano un delicioso momento de experiencia.
Yo-ham, tú. Tomen una respiración profunda y sientan esta energía.
(Pausa)
Sentimiento
Tantos Shaumbra nos han dicho en el pasado, “quiero ser capaz de sentir”. De acuerdo, lo eligieron, lo
consiguieron. Y entonces conforme el sentimiento comenzó a entrar, los confundió. Desafiaba a la mente.
Desafiaba a todas las estructuras que se habían dado a sí mismos y a todos sus controles. Al sentimiento –
verdadero sentimiento, percepción sensorial – no le gustan los controles. Los controles matan al sentimiento.
El sentimiento empezó a entrar y ustedes lo combatieron. Querían algún tipo de percepción extra-sensorial
psíquica en un sentido muy humano de la palabra, pero lo que recibieron fue sentimiento – sentimiento
profundo, real, genuino – y no les gustó tanto. Quisieron apagar el volumen del sentimiento. Trataron de
atemperarlo. No funcionó. Trataron de combatirlo en su mente, pero los siguió de todas maneras. Trataron
de esconderse de él, pero sabían que siempre estaba ahí exacto afuera de la puerta de la pequeña
conciencia, del pequeño humano. Estaba exacto ahí.
Dieron cabida al sentimiento, verdadera, verdadera conciencia... algunos de ustedes incluso han tratado de
convertirlo en un demonio y un monstruo, o trataron de echar la culpa sobre otros o sobre el mundo. No es
ninguno de esos. Solamente es sentimiento. Quizá se siente como una ola de la marea de energía o
81
2007-2008
Serie 9
conciencia que de alguna manera les va a dar la vuelta y encargarse de ustedes. Pero sepan, hay Shaumbra
que acaban de abrirse a ello y se permitieron a sí mismos realmente sentir, osada, valientemente. Han ido
por el descubrimiento triunfal de cómo es sencillamente sentir. Es apabullante al principio. Pone fuera de
servicio a todos los viejos sistemas. Se siente como que han perdido control, pero en ese remolino, ese
vórtice de energía de sentir que han perdido control, descubren que realmente pueden empezar a sentir de
nuevo.
Es una cosa asombrosa puesto que casi no tienen que usar alguna energía de su mente para sentir. No tienen
que usar una energía de control para permitir el sentimiento dentro de su vida. Está en bruto. Es intuitivo.
Es abierto. Es maravilloso. Es como tomar un paseo sorprendente en un veloz y poderoso vehículo como
nunca antes lo han sentido. Es emocionante y quizá un poquito atemorizante. Pero es sentimiento.
Ah, saben, sentir es vivir.
La humanidad en general tiende a tratar de dejar de sentir. Estamos hablando de la habilidad se sentir todo -
lo físico, lo no físico – los humanos tratan de poner freno a eso. Saben, ustedes viven en una sociedad muy
mental ahora mismo. Todo tiene que ser hechos y estadísticas y tiene que ser calculable, si es que esa es la
palabra. Tiene que caer dentro de parámetros muy rígidos. Las matemáticas, por ejemplo, es una ciencia
maravillosa, pero la manera en que es utilizada y como se trabaja con ella hoy día – es tan limitada. Hay
matemáticas que entran a los sentimientos. No pueden calcularlo en uno de sus dispositivos electrónicos.
Los humanos, tienden a tratar de frenar los sentimientos, y literalmente dejan de vivir. Y entonces ustedes
reciben todos estos otros productos derivados cuando no están sintiendo o no están viviendo. Los productos
derivados – enfermedad mental, depresión, ansiedad, cuestiones de sobrepeso. Y luego ¿saben qué sucede?
Una cosa rara, cuando los humanos deliberadamente tratan de dejar de sentir, necesitan alguna excitación
en su vida porque se sienten muertos. Limitan sus sentimientos así que sólo hacen las funciones ordinarias
cada día, y la vida se vuelve tan condenadamente aburrida que tienen que encontrar algo de drama. Así que
o lo crean o salen y pagan por ello. Crean algún tipo de crisis solamente para recordarles por un momento
que están vivos y luego regresan a ya no sentir.
Salen y pagan por ello. Van a una película de terror. Van a un parque de diversiones y hacen cosas que nunca
pensarían hacer. Gastan dinero por una emoción, pero es temporal y luego se estrellan. Y entonces cuando el
sentimiento trata de regresar tocando de nuevo la puerta diciendo: “No, hay algo más genuino, hay algo muy
real, hay algo lleno de espíritu y vida y amor”, los humanos cierran con llave la puerta, cierran con llave la
puerta, la atrancan, de hecho – para mantener el sentimiento fuera. Están temerosos de sentir. Están
temerosos de sentir la vida, temerosos de sentir a otra gente. Están temerosos de sentir incluso a los
ángeles. Así que mantienen fuera la vida. Mantienen fuera el sentimiento.
Bueno Shaumbra, no ustedes. Lo han probado, no funciona. Ustedes están empezando a abrirse a sí mismos
a los sentimientos. Ah, como más temprano el día de hoy, como ayer, como anoche. ¿De dónde vino esa
sensación? ¿Notaron cómo trataron de correrle? Y aquellos que no corrieron trataron de explicársela,
trataron de descifrarle un tipo de lógica. Eso apuradamente los volverá locos, porque no pueden. No
pueden. Sentimientos son sentimientos... sentidos... pulsos de vida. Están destinados a ser
experimentados.
Los sentimientos no pueden jamás apoderarse de ustedes. Algunos de ustedes temen que un sentimiento
entrará y nunca escaparán de él; los poseerá. No puede. No puede, porque son ustedes el que crea el
sentimiento o acepta el sentimiento, permitiéndose a sí mismo sentirlos.
Este año en el descubrimiento triunfal, van a sentir cosas respecto a sí mismos. Ah sí, Annie, cosas que has
contenido. Cosas que has escondido lejos, Bonnie. Cosas que no quieres considerar, Vince. Cosas que temías
porque no sabías si al mirar estas cosas en ti misma si continuarías sobreviviendo, Mary. Estas son las cosas
sobre las que este año van a tener descubrimientos triunfales dentro de sí mismos.
Oh, y Jean, va a tomar un montón de sentimiento. Va a tomar un acto osado, valiente de sentir como nunca
antes. Oh, piensas que sentiste, pero no. Has estado gastando tus energías, John, corriéndole a los
sentimientos, analizando sentimientos, enojándote con los sentimientos, Bob, y todos ustedes Shaumbra. No
82
2007-2008
Serie 9
estamos escogiendo a nadie en particular. Es un año de sentimientos abiertos de par en par. Un año de
descubrimiento triunfal.
Oh y supongo que ustedes usarían la frase: “Vas a mover una tremenda cantidad de energía”. Pero para que
no tengan miedo, no tiene que ser como antes. Entraremos a eso en justamente un momento para ayudarlos
a entender la razón de que no necesite ser como antes.
Pero solamente vamos a pedirles que tomen un momento para palpar sentimientos.
(Pausa)
Para inhalar sentimientos. No, no se resistan a ellos. No los combatan.
Algunos de ustedes han tenido algunas no tan buenas experiencias con sentimientos, percepciones, saben,
sensaciones. Algunas de sus experiencias los han llevado a los fosos de su propio infierno. En los fosos de su
propio infierno han tenido que experimentar –re-experimentar – algunas energías del pasado muy difíciles y
muy atascadas. Sin embargo no lo llamemos su pasado, el pasado de un aspecto de ustedes. Sino que esos
realmente no son ustedes.
Algunos de ustedes han sentido que si sucumbían a los sentimientos, que ello los iba a volver dementes.
Crean estos curiosos pequeños escenarios – “¿Qué si termino en un manicomio, la granja de los locos, el asilo
mental? Si no atranco la puerta contra los sentimientos en mi vida, si dejo que entren, es como dejar que
entre el gran lobo malo. Se encargará de mí. Estaré perdido. No seré capaz de recobrarme”. Así que han
rechazado los sentimientos, y ya no pueden más.
La Era de Tú
Estamos en la energía del Salto Cuántico. Estamos en la era de tú. ¿Recuerdan a Kuthumi hablando sobre lo
que está faltando? Tú. La era de tú. Ya no la era de comunidad, ya no la era de toda la humanidad. Es la era
de tú, de abrirse a tú.
Ahora bien, una pregunta interesante entra aquí. Al abrirse a los sentimientos, ¿qué es ustedes y qué no lo
es? Y parte de la confusión viene del hecho de ustedes sentir todas estas energías a su alrededor. ¿Qué si son
de todos los demás, sus sentimientos, sus conciencias, sus puntos bajos y sus infiernos? ¿Qué si entran por la
puerta al igual que a su vida? ¿Entonces qué? ¿No estarán ustedes abrumados?
Shaumbra, ¡hemos tenido cien reuniones con ustedes! Cien veces les hemos dicho “Tú eres Dios También”.
Tú elijes lo que es tuyo. Todo lo demás no lo es. Tú elijes lo que quieres para ti en tu vida. Todo lo demás
sopla a través como el viento y se marcha a alguna otra parte. Tú elijes. Ninguna energía, ninguna
conciencia es más grandiosa que la tuya propia, y es hora de empezar a darse cuenta de eso. Dejen de dudar
de ello.
Oh sí ciertamente, la energía es perfecta – tanto si es un año “uno”, o si Plutón está volviendo en sí por
primera vez en 238 años, o si las estructuras cristalinas de Atlántida se están elevando fuera del lecho del
fondo del océano – no importa qué, Shaumbra, este es su año. Es el Salto Cuántico. Es el tiempo más allá. Es
la Nueva Energía y todo se trata de ustedes.
Tomen una respiración profunda en esa misma.
(Pausa)
Sí, ciertamente, descubrimiento triunfal acerca de ustedes... acerca de ustedes. Cosas que, bueno, ustedes
saben pero no saben que saben. Cosas que hace mucho olvidaron. Cosas a las que les han corrido, de las que
se han escondido. Van a descubrir que ustedes son estupendos... estupendos.
83
2007-2008
Serie 9
Todo esto puede llegar bastante fácil puesto que ustedes están listos para ello. Nosotros nos sentamos aquí
mirando no sólo al sí mismo humano aquí en este salón o escuchándonos. Los vemos a todos ustedes tan
preparados para ello. Hay una impaciencia, de hecho, de parte de su divinidad, de parte de Yo-ham, de tú,
por entrar para unirse a ustedes en esta vida excitante, expresiva y dinámica. Él quiere entrar. Ya no lo
pueden mantener alejado. Pueden tratar, pero no va a funcionar. Las energías son tales que ustedes quieren
experimentar todo de ustedes. Quieren experimentar sentir. Quieren experimentar la vida. Quieren superar
las cosas que los han contenido, las cosas que los han limitado.
Tomemos una respiración profunda en esa misma.
(Pausa)
El Año Nuevo
Así que ¿qué guarda 2008 y más allá para el resto de la humanidad? Lo vamos a llamar el año ping-pong
(algunas risas). El año ping-pong. Pues como muchos de ustedes saben el ping-pong es un juego. No es uno
que requiera tremenda fuerza o habilidad atlética. Requiere un poquito de delicadeza. Es difícil llegar a
lastimarse con el ping-pong a menos que realmente seas un torpe (algunas risas). La pelota es bastante
liviana. Las paletas no son muy grandes o pesadas. Ustedes están parados a gran distancia de su oponente
así ellos no pueden extenderse y abofetearlos. Así que es un juego bastante seguro, pero... pero es un juego
de fineza. Es un juego intenso. Eso debería darles una idea de lo que hay delante para la humanidad en
2008.
Mencionamos esto para que ustedes entiendan nuestra perspectiva, lo que vemos al mirar desde nuestro Pico
de los Ángeles, mirando a la Tierra para ver dónde está la humanidad. La humanidad está en un gran estado
de flujo y cambio pero no tiene ninguna idea hasta qué va a cambiar. Por lo menos ustedes entienden adónde
los está llevando su cambio. La humanidad en general no sabe. Realmente no quiere saber. Está encantada
con el juego de ping-pong – de acá para allá y de allá para acá y de acá para allá. .
Ustedes van a ver en este año del 2008 esta energía ping-pong a todo su alrededor. Va a estar en los
mercados financieros. Ellos van a ir de acá para allá. Un día la más grande pérdida de la historia en el
mercado de valores, al siguiente día una gran ganancia. Un día una compañía muy rica, al siguiente día
perdiendo su dinero.
Van a ver el... tenemos que mencionar el mercado bursátil. Qué gran barómetro – hablamos sobre
barómetros en nuestra última reunión - ¡qué gran barómetro de la conciencia humana! Saben, los mercados
bursátiles por todo el mundo, ¿alguna vez han notado qué sensitivos son? Si una mariposa bate sus alas en
China, el mercado bursátil sube o baja en los Estados Unidos. Si una palabrita es dicha por un líder mundial
que no parece ser apropiada para lo que debiera haber sido dicho, el mercado reacciona. Oh, es una...
observen los mercados.
Y luego observen los sectores individuales dentro de los mercados. Observen cómo la tecnología difiere, por
ejemplo, de cosas como lo bioquímico, difiere de la agricultura. Sientan la esencia en cada uno de estos sub-
mercados. ¿Qué es tecnología? ¿Qué es esa energía? ¿Qué es el sentir en tecnología? ¿Qué es el sentir en
agricultura?
El mercado bursátil es un barómetro maravilloso. Miren lo que le está sucediendo a lo que ustedes llaman
compañías verdes, aquellas que están conscientes ambientalmente. Sus reservas de valores están excediendo
por mucho el valor actual de la compañía porque hay una esperanza, hay un sueño y hay una conciencia que
está siendo puesta dentro de esas compañías puesto que los humanos están empezando a darse cuenta. Se
están convirtiendo en los administradores de la Tierra. Gaia se está yendo, los humanos se están haciendo
cargo. ¡Eso ocasionará que el mercado quiebre de inmediato! (Tobías ríe entre dientes). Pero hay suficientes
humanos que están aceptando esa responsabilidad, eso está teniendo un impacto.
Va a ser un año del ping-pong para la Tierra porque ustedes van a ver la política, por ejemplo. Aquí en
América van a ver a un candidato perdiendo y luego al candidato ganando, y de acá para allá. Un momento
84
2007-2008
Serie 9
arriba en los escrutinios y al siguiente momento abajo en los escrutinios. De atrás para adelante y de
adelante para atrás.
Shaumbra, párense detrás del muro bajo este año. No queden atrapados dentro del pánico. Por supuesto no
queden atrapados dentro de nada del caos, porque al momento que el caos golpea la paleta de un lado, y la
atención de todos se registra de ese lado mientras la pelota se mueve y golpea la paleta, ustedes van a saber
que en solamente un momento esa pelota va a regresar al otro lado. La mayoría de los humanos van a
quedar atrapados y decir: “Oh dios mío, la pelota está ahora en el lado B, por lo tanto todo se está yendo a
pique”. No, solamente está del lado B, y luego regresa al otro lado.
Lo que verdaderamente es esto, es un tipo de... es ocasionado por un número de factores. Uno, una
incertidumbre en la conciencia humana acerca de adónde quiere ir. No sabe. En un momento la conciencia se
siente muy firme respecto a algo, se siente muy... digamos una energía muy conservadora. Pero al siguiente
momento cambian abruptamente de parecer o ping-pongean, y se van a una actitud liberal. La misma gente,
la misma conciencia está solamente yendo de una parte a otra. No tiene idea dónde quiere estar.
Ustedes van a ver un montón de esto en 2008. No queden nunca atrapados en el drama de que los precios del
petróleo están altos, puesto que algo estará saliendo que ocasionará que bajen. No queden nunca atrapados
en el drama de que una guerra va a estallar y todas las cosas se irán al infierno, porque sin duda ese ping-
pong se va a ir al otro lado. De repente, habrá un esfuerzo por un movimiento de paz, vean. No queden
atrapados en nada de ello. Humanos - conciencia humana – ejecutando un juego, de atrás para adelante y de
adelante para atrás.
Ello está ayudando a construir un ímpetu y una energía con la que todos ustedes se pueden relacionar. ¿No
fue hace ocho años que ustedes estaban jugando ping-pong consigo mismos, que no sabían quién querían ser,
adónde querían ir? Así que solamente estaban pegándole a la pelota de ida y vuelta esperando que algo
estaría saliendo, que tomarían una decisión o al menos ganarían el maldito juego. Pero en el ínterin,
recuerden cómo iban de atrás para adelante, de adelante para atrás. Un montón de delicadeza pero no un
montón de dirección. Ahí es donde la conciencia humana está hoy día. No queden atrapados en ello.
En este año de su descubrimiento triunfal de algo dentro de ustedes... y eso no es solamente una promesa
vaga, vacía Shaumbra, ahí es donde su energía está ahora mismo. No somos nosotros tratando de decirles
que nos gustaría que estuvieran allí. Es ustedes diciéndole a Yo-ham y a nosotros que ustedes están ahí.
Recordatorios para el Año Nuevo
En este año unos cuantos recordatorios gentiles. Estos no son mandamientos o incluso compromisos,
solamente son recordatorios. Mientras pasan por algunos de sus sentimientos reales este año – abiertos, en
bruto, abiertos de par en par, sentimientos libres – recuerden estas cosas: a) no se trata de ustedes, a menos
que quieran que lo sea. Van a estar sintiendo cosas desde muchos diferentes niveles y capas de la conciencia
humana a todo su alrededor. Van a estar sintiendo, y no solamente estoy hablando acerca de pensarlo o
quizá darse cuenta de ello desde una distancia. Estoy hablando acerca de sentirlo directo dentro de ustedes.
Este juego de ping-pong que está ocurriendo sobre la Tierra ahora mismo – ustedes lo van a sentir. Van a
sentir como que son la pelota algunos días y la paleta, pero no se trata de ustedes.
¿Entienden el concepto? ¿Cómo pueden de hecho sentir algo, lo pueden percibir? No solamente están
pensando acerca de ello, sino que lo están viviendo en cierto modo y experimentándolo, mas sin embargo no
se trata de ustedes. Parece una contradicción en los términos, pero no lo es para nada. Se llama vivir... vivir.
Van a sentir tensión en la Tierra misma. Van a sentirlo en su cuerpo, y entonces van a preguntarse qué está
mal con su cuerpo, y van a concluir que se están haciendo viejos. Van a concluir que están haciendo algo mal
en su dieta y... ¿ven cómo va? ¡No es así! Solamente están sintiendo a Gaia y la tensión que está dentro de la
Tierra y eso está siendo liberado.
Van a sentir esta energía de desesperanza sobre la Tierra este año. Si ustedes estuvieran jugando tanto ping-
pong, ¡también sentirían desesperanza! (Tobías ríe entre dientes). Y la energía de desesperanza... no
85
2007-2008
Serie 9
solamente estoy hablando de darse cuenta de ella como estamos discutiendo aquí. Estoy hablando acerca de
sentirla. “Ju-u-a, Tobías. ¡No!, yo no quiero sentir eso. No quiero sentirme desesperanzado”. Pero lo harán.
Vean, eso es todo de lo que se trata sentir. Sentir es vivirlo. Sentirlo es darse cuenta de ello en cada nivel.
Pero no es de ustedes, vean. Eso hace la diferencia – entender que no es de ustedes. En un día cuando están
agobiados por un sentimiento de frío, oscuro, desesperanza vacía, ¿qué hacen normalmente? Se preguntan
qué está mal con ustedes. Se preguntan por qué están pasando por esto otra vez. Se preguntan – oh se
enojan con nosotros, de hecho. Dicen: “Pero nos dijiste que íbamos a superar esto”. Se preguntan qué
hicieron mal para hacerlos sentir tan condenadamente desesperanzados. Nada. Solamente están sintiendo
desesperanza – la de todos los demás. Asombroso, ¿no es así?
¿Qué sucede cuando sienten esa desesperanza? Ah, ¡la inhalan! Bueno no, de hecho, ¡tratan de correrle!
Pero deberían inhalarla. Sentir las profundidades de la desesperanza. Suena bastante emocionante, ¿no es
así? Sientan el frío vacío de la desesperanza en la humanidad – una de las capas, hay muchas otras capas
finas – eso es un Maestro. Sentir una energía tan íntimamente que la viven. Pero, Yo-ham, Espíritu, no es
tuya. No es tuya. Eso es... eso es las buenas noticias. Solamente es humanidad.
Ahora bien, puede que queden atrapados en esta trampa de sentir esta intensa desesperanza lloviendo sobre
ustedes y digan: “¿Pero cómo sé que no es mía? Quizá era mi vida pasada. Quizá es mi niñez. Quizá es mi
sino. Quizá sencillamente soy una persona desesperanzada. Acostumbraba sentirme desesperanzado hace
años - ¡demonios! me sentí desesperanzado ayer – así que esto es probablemente mío”. Y se ponen ese traje
y lo usan por el resto del día. No es de ustedes, a menos que elijan que lo sea, a menos que lo acepten.
Así que aquí está el punto fino, un punto importante. No es de ustedes, mas sin embargo ¿pueden ser tal
Maestro y tan valientes que lo puedan sentir, que lo puedan vivir, que lo puedan inhalar, que lo puedan
encarnar y entender que no es suyo? Eso es un Maestro.
Yo los siento a ustedes. Siento su dolor. Siento sus alegrías igualmente. Realmente los siento y esa es la razón
por la que puedo sentarme aquí con ustedes cien veces y juntos podemos compartir viajes e historias y
lágrimas y risas, y también unos cuantos ronquidos. Me permito a mí mismo sentirlos a ustedes tan
íntimamente que los conozco, pero no soy ustedes. Ellos no son mis sentimientos. No es yo, vean. Esa es la
diferencia.
Este año, mientras el intenso juego de ping-pong tiene lugar sobre la Tierra, siéntanlo, vívanlo, respírenlo,
pero sepan que no es ustedes. Entiendan que lo que es ustedes, es solamente las cosas que estén eligiendo.
Y de hecho, mientras miro dentro del Yo-ham de su energía, ustedes son bastante simples. Están bastante
puros. Están bastante – cómo decir – completos. No necesitan todas estas otras cosas. No necesitan colgarse
de o hacer propias ninguna de estas otras energías.
En este año del gran juego de ping-pong teniendo lugar en la Tierra, entiendan otra cosa muy importante.
Ustedes ya se han dado a sí mismos cada herramienta para manejar cada situación. Ustedes tienen todas las
herramientas para manejar todo lo que surja este año. No recurran a nosotros. No vayan a otros. Hagan
alto por un momento. Ya han puesto cada herramienta en su sendero a lo largo del camino. Algunas de ellas
puede que estén enterradas detrás de un árbol. Algunas de ellas pueden estar en un – lo que ustedes
llamarían – estado multidimensional para no ser tan obvias a los ojos o sentidos humanos, pero están ahí.
Cada herramienta para este año está ahí. Para activar sus propias herramientas que dejaron para sí mismos,
simplemente recurran a ellas. “¿Cuál es la herramienta para esta experiencia?”.
Ahora bien, si piden la herramienta a fin de correrle a la experiencia, ella no aparecerá. Si piden una
herramienta para combatir la experiencia, ella no aparecerá. Si piden la herramienta de sabiduría para
ayudarlos a entender la experiencia y lo que trae a su vida, ella aparecerá. Ustedes lo sabrán. Ella estará
ahí. Agradézcanse a sí mismos por tener la sabiduría de ponerla en su sendero bien por delante del tiempo.
Funciona, Shaumbra. Funciona.
Otra cosa importante para recordar en este año: Este es el año donde este concepto de divinidad, de Yo-
ham, va más allá del concepto y se convierte en una experiencia vívida, real. La energía de Tú está eligiendo
entrar, quiere estar aquí y ustedes han demandado que ella esté aquí, así que entra ahora. Ella se va a sentir
86
2007-2008
Serie 9
torpe a veces, sentir fuera de control a veces, sentir tan grande y apabullante a veces, que ustedes no
estarán seguros si son dignos de ella o si pueden de hecho mantenerla en esta realidad.
Pero está aquí. No es solamente palabras, no es una filosofía para nada. Es lo que nosotros vemos como su
realidad. Pero entiendan que cuando entra, no tiene las características humanas que ustedes tienen. No
camina o habla o huele como un humano. No piensa como un humano. Es de hecho más simple de lo que
ustedes puedan alguna vez imaginar ahora mismo, porque ustedes querían que su divinidad fuera así de
compleja, súper tipo de energía. No lo es. Es tan simple.
Cuando su sí mismo humano está confundido, las cosas son complejas. Inhalen la simplicidad de Yo-ham a su
vida, porque en la simplicidad y en la pureza están las respuestas reales. No las viejas respuestas mentales.
No los – oh, ¿cómo dicen ustedes? – sus puentes que trataron de construir para llevarlos de un desafío al otro.
Pero esos puentes fueron construidos sin los debidos cimientos. Puede que los hayan llevado a cruzar de una
manera muy tambaleante, pero Yo-ham entra diferente. Es simple. No es un escape. No es una reparación
temporal. No solamente los hace pasar por el momento. Es lo que es, y es todo ustedes.
Así que tomen una respiración profunda y sientan la simplicidad de Yo-ham.
(Pausa)
En esta energía este año de su descubrimiento triunfal, también se trata de los sentimientos. Hemos hablado
antes de sentimientos, la diferencia entre emoción y sentimiento. Emoción es reacción. Están expresando
emoción en respuesta a algo. Un sentimiento es profundidad... sensaciones... vida. Un sentimiento es
totalidad. Las emociones son más bien pasajeras y superficiales. Los sentimientos son tan reales.
Ello presenta un desafío. Esta es una realidad muy interesante dentro de la que ustedes viven. Ustedes la
llaman una realidad, como en “real”, pero de hecho es asaz una ilusión. Es una cosa muy interesante porque
los sentimientos son tan reales, son tan penetrantes, y ustedes van a estar sintiendo de una manera
tremenda este año.
Tomemos una respiración profunda por eso antes de entrar a nuestra próxima sesión o segmento en esta
sesión.
Ah sí, sentimientos. No tengan miedo de ellos. No les corran. No traten de explicárselos. Inhálenlos y
experiméntenlos.
Una Historia Corta
Ahora bien, hablemos sobre una de esas tercas energías – muy tercas energías – que está en su camino. Pero
antes de hacerlo contemos una historia - ¡una historia corta! (risas de la audiencia porque Tobías es conocido
por sus historias largas). Historia corta, corta.
Así que había un sacerdote, un ministro y un rabino (risas) y entraron a una cantina y... oh, ¡historia
equivocada! (risas). Nos dieron un guión diferente aquí. Disculpas. Eso era para otro grupo (más risas).
Había dos exploradores que querían partir y descubrir el nuevo mundo. Estaban llenos de ambición y deseo y
aventura. Partieron del mismo puerto en el mismo día, por lo tanto no importaba lo que numerología fuera
puesto que era la misma. No importaba cómo estaban alineados los planetas puesto que eran los mismos.
El nombre del primer explorador era Chris y el nombre del segundo explorador era Mark. Chris y Mark
partieron con exacto el mismo tipo de barco, el mismo número de miembros de la tripulación, las mismas
provisiones a bordo. Ninguno sabía exactamente hacia dónde estaban yendo puesto que era el nuevo mundo,
nadie antes había estado ahí. Pero sabían que estaban partiendo para encontrar estas nuevas tierras, gozar
de nueva aventura y contar con sus propios descubrimientos triunfales.
Partieron en el exacto mismo momento. La única diferencia era un artículo de cargamento que estaba en el
barco de Chris pero no en el de Mark. Había una caja en el área de asimiento del barco de Chris. Era una
87
2007-2008
Serie 9
caja, una caja de apariencia más bien simple, pero sus contenidos eran muy, muy poderosos. Y sus
contenidos se revelarían y serían usados durante todo el viaje de Chris. Esos contenidos en esa caja eran
duda. Duda.
Así que dejaron el puerto cada uno capitaneando al mismo tiempo en el mismo día, y por supuesto... ustedes
pueden probablemente figurarse la historia pero la contaremos de todos modos. Mark se marchó a su
aventura con su tripulación. Poco después de que dejaran el puerto, chocaron con una tormenta. Pero en vez
de preguntarse por qué la tormenta estaba ahí, en vez de preguntarse lo que el Espíritu estaba tratando de
decirles, en vez de caer en pánico y preguntarse por qué se había ido a este viaje en primer lugar, Mark dijo:
“Hay una tormenta. La siento. El barco la siente. Los hombres la sienten. Todos se están poniendo
indispuestos. Tenemos una tormenta, y la tormenta es solamente energía. Yo no soy dueño de la tormenta.
No soy la tormenta, pero la siento, la vivo, monto las olas. Y esa tormenta me llevará hacia donde estoy
eligiendo ir. Aún cuando piense que pueda estar yendo en dirección única, sé que la energía de la tormenta
va a trabajar para mí y llevarme a las más grandiosas posibilidades de todo”.
Y Mark se marchó con su tripulación a su travesía y se toparon con toda clase de cosas – tormentas, se
toparon con tiempos de no viento – Pero no tenían ninguna duda, vean. Estaban experimentando a todo lo
largo del trayecto y encontraron nuevas tierras. Encontraron especies y plantas exóticas e incluso gentes y
animales que nunca antes habían visto, y fue una tremenda experiencia y sintieron cada paso del trayecto.
Emprendieron el regreso a casa después de dos años de viajes y experiencias, más ricos, más felices, más
realizados y habiendo vivido en verdad.
Chris partió con su barco – su barco con un cargamento de duda – y al momento que tropezó con la tormenta,
se preguntó por qué alguna vez había zarpado. Lo arrebató de la experiencia puesto que entonces las olas
fueron los demonios que están tratando de quitarle algo y tratando de matarlo, cuando de hecho las olas y
las tormentas eran solamente parte de la experiencia. Alteró su curso porque sintió inmediatamente que
había hecho algo mal. ¿Cómo si no, se habría llevado a sí mismo y a su tripulación directo a la tormenta? Así
que alteró su curso.
Y todo el tiempo estuvo preocupado por esto, y la preocupación que sintió podía ser vista y sentida por los
miembros de su tripulación y empezaron a ponerse indispuestos, pero no solamente por un momento. Se
pusieron muy enfermos, y empezaron a morir.
El Barco de Chris había tomado un curso que era muy, muy difícil, y él no descubrió grandes nuevas tierras.
No encontró especies u oro. Cada vez que tocaba tierra en algún lugar encontraba que los nativos, esas
gentes que habitaban las islas o las tierras, eran hostiles y estaban enojados, y lucharon en contra de él. Lo
hicieron correr. Más y más de la tripulación hambreaban y enfermaron, y después de solamente un año Chris
emprendió el regreso a su tierra natal como un fracaso, triste, carente de cualquier clase de luz o cualquier
tipo de expresión. Fue ridiculizado por algunos, y muchos otros estaban muy, muy enojados porque habían
perdido seres queridos en su barco.
Y eso, queridos amigos, es la diferencia entre duda y descubrimiento triunfal. La duda.
Todos ustedes son exploradores en la nueva conciencia. Todos ustedes capitanearon fuera del puerto
llevando el mismo grado de energía y conciencia. Ninguno de ustedes, atrás cuando estaban en los reinos
angélicos en la Orden del Arco, tenía ni nada más ni nada menos. Todos ustedes han estado en su experiencia
de vida. Para tantos esa duda ha arrebatado la esencia real del viaje.
Ahora mismo hoy día son ustedes los pioneros de nueva conciencia. Son los que parten, no a los mares y
océanos, están partiendo a las dimensiones. Las dimensiones son los nuevos océanos de la Nueva Energía.
Salen allá todo el tiempo. Salen por la noche. Salen en sus pensamientos durante el día, en sus
ensoñaciones. Están constantemente saliendo a las nuevas fronteras de conciencia que existen, como una
vez los océanos existieron como territorio no descubierto o no trazado en un mapa. Ustedes son los que
están partiendo a navegar al descubrimiento de algo nuevo. No saben qué y no saben dónde. Están
eligiéndolo porque pueden. Es expresión. Es real.
Pero también son ustedes los que frecuentemente han dejado que esa duda avance a rastras dentro de su
viaje para hacer abstracción del verdadero sentimiento, la verdadera habilidad de vivir. La duda los drenará.
88
2007-2008
Serie 9
Los atropellará. Los hará sentirse no merecedores. Los hará querer arrastrarse a un hoyo y nunca salir y
viajar de nuevo.
Ustedes son los capitanes del barco de la conciencia saliendo, expandiendo y explorando incluso donde
ningún ángel ha ido antes. ¿Piensan que los seres angélicos han trazado y hecho mapas de todas las
dimensiones? No lo han hecho. No pueden. Hay algunas dimensiones que pueden, pero sólo el humano y la
conciencia humana pueden aventurarse dentro de los verdaderos nuevos territorios de conciencia, y eso es lo
que ustedes están haciendo para sí mismos, para toda la humanidad. Pero cuando la duda se arrastra dentro,
hace abstracción de todo el viaje.
Duda
La duda es un juego y ustedes lo están jugando. Todos los humanos lo juegan, por cierto. No sean duros
consigo mismos. Pero yo estoy aquí el día de hoy con Yo-ham, con tú, para preguntar: “¿Estás listo para dejar
de ejecutar el juego de la duda?”. Oh, es un juego. Es demasiado divertido. Distrae mucho. Ustedes han
caído directo dentro de él. Meten la duda a su vida .para poder pretender que no saben. Meten la duda para
poder continuar esta búsqueda fútil. Parte de ustedes se pregunta que sucederá si la búsqueda alguna vez se
detiene. Parte de ustedes ama tanto este juego de ser pioneros, que nunca jamás quieren que pare. Así que
meten la duda para poder continuarlo y pretender que están perdidos y pretender que no saben y pretender
que pueden regresar de sus viajes siendo un fracaso. Así que salen y lo prueban de nuevo. La duda es
adictiva. La duda es pegajosa. La duda es un juego.
¿Con qué frecuencia dudan de sí mismos cada día – de sus decisiones, sus acciones, sus pensamientos? ¿Cada
cuánto tiempo le permiten jugar con ustedes y guiar su barco o al menos pretender que ella guía su barco,
más bien que ustedes tomar posesión y responsabilidad por su travesía a la nueva conciencia? La duda es un
juego al que le ha llegado su momento, porque con la duda a bordo es muy arduo tener descubrimiento
triunfal. Es muy arduo marcharse a los nuevos reinos de conciencia y verdaderamente experimentarlo de la
manera más plena sin correr. Con la duda y este juego de la duda que ustedes juegan, pueden continuar
corriendo en círculos y pueden continuar siendo desempoderados y pueden continuar siendo una víctima.
La duda es un virus, pero no es como el virus de energía sexual. No necesariamente es transmutable por lo
que respecta a otros. Es el suyo propio. Es un virus dentro de sí mismos. Es un cáncer, un cáncer energético
dentro de ustedes que los mantiene ejecutando el juego una y otra vez de nuevo. La duda es una forma de
esconderse. La duda es una manera de pretender.
La duda... esta energía de duda, duda (N. de T: dicho por Tobías en español), entra – entró – cuando al
comienzo ustedes descendieron su energía a la Tierra. La duda no se conocía en los reinos angélicos. Como
un ángel, ustedes nunca dudaban de sí mismos, solamente tenían experiencia. A veces la experiencia era
intensa. A veces no tenía el resultado que les hubiera gustado, pero al menos era experiencia.
La duda fue fabricada a través de un muy interesante tipo de transformación de conciencia yendo del
espíritu al humano. Entró a la realidad humana o a la conciencia humana cuando los meros primeros ángeles
llegaron a la Tierra, cuando pretendieron que ya no eran ángeles y pretendieron que eran humanos. La duda
entró cuando los seres angélicos eligieron olvidar quienes eran, cuando ustedes vinieron a la Tierra. Una
dinámica interesante ocurrió cuando ustedes dijeron: “Voy a olvidar que soy un ángel así puedo pretender
que soy humano”. Esto es cuando entró la duda.
La duda ha sido parte de la estructura de la conciencia humana desde entonces, y ahora mismo es muy, muy
fuerte – muy fuerte en la Tierra. Tan fuerte que cuando los humanos mueren y cruzan a los otros reinos, a los
reinos cercanos a la Tierra, traen consigo la duda. Esa duda que trajeron consigo de alguna manera luego
llega a ser transferida inclusive en los reinos angélicos. Y, saben, ahora tenemos un montón de ángeles
dudando debido a que los humanos trajeron el virus de regreso con ellos.
Nuevamente, no era transmutable, pero un ángel permitiéndose a ellos mismos verdaderamente sentir a un
humano y ver la energía del humano, luego empezaban ellos mismos a jugar con esa energía. ”Me pregunto
cómo será la duda” decían. Y jugaban con ella. Ahora tenemos duda en todos los reinos, vean. Pero hay
algunos pioneros en la Tierra que van a arrojar la duda por la borda. Y eso abrirá sin embargo un nuevo
89
2007-2008
Serie 9
confín, una nueva frontera de nueva conciencia y tendrá una implicación en el cielo y en la Tierra, sin duda
alguna.
La duda es un juego, Shaumbra, y ustedes lo juegan todos los días. Pretenden que no saben qué elegir.
Pretenden que están haciendo juicios pobres. No pueden. Sólo pueden tener experiencia. Pueden
experimentar la ruta alta, la ruta baja o la ruta invisible, pero sólo pueden tener experiencia. La duda les
dice que pueden hacer una mala elección, y no pueden. Sólo pueden experimentar. La duda les ocasiona
quedarse en su pequeña trampa humana, les ocasiona quedarse pequeños, para seguir ejecutando el juego
de “Yo soy pequeño”. Tienen más diversión con la duda que prácticamente con cualquier otra energía. La
aman. Son adictos a ella.
Mi pregunta a cada uno de ustedes que está aquí hoy, escuchando el día de hoy o leyendo o escuchando esto
más tarde: ¿Estás listo para superar el juego de dudar de ti mismo a tal grado que puedas verdaderamente
sentir? Porque dudar y sentir - la habilidad de sentir – van de común acuerdo. Cuando dudas contienes el
sentir real. Cuando dudas, tienes miedo de sentir, porque sentir te hará grande.
Sentir te hará real de nuevo.
¿Estás listo para dejar de ejecutar el juego de la duda y descubrir cómo es tener descubrimiento triunfal de
nueva conciencia?
Y así es.

SHAUD 5: “DESCUBRIMIENTO TRIUNFAL”
Presentando a Tobías, canalizado por Geoffrey Hoppe - Preguntas y Respuestas
Enero 5, 2008
Y así es, querida Shaumbra, ¡sin duda alguna! (risas). Estamos aquí compartiendo este precioso momento y
compartiendo nuestra aventura de aquí a nueva conciencia, dentro de las nuevas dimensiones.
El jueguito que ejecutamos con ustedes, de acuerdo con ustedes, fue que hoy los infundiríamos con
sentimientos, ayer en particular, para que pudieran real y absolutamente sentir algo. Muchos de ustedes
sintieron, con este tipo de apertura de las compuertas, precisamente lo que está teniendo lugar en la
conciencia humana ahora mismo. Muchos de ustedes sintieron el potencial de cosas que podrían suceder este
año. Muchos de ustedes sintieron las ansiedades y los dolores de aquellos que son muy cercanos a ustedes.
Pero lo que hicimos fue permitirles que sintieran totalmente para que luego pudieran observar su reacción.
Pudieran observar cómo su propia duda entró, casi negando los sentimientos tratando de no dejarlos entrar.
Dudaron de sí mismos. Cuando tenían este tremendo influjo de sentimiento/conciencia/energía entrando a
ustedes, se preguntaron qué habían hecho mal. Se preguntaron por qué se estaban sintiendo de esta manera.
Y no se trataba de ustedes. No lo era. Estaban sintiendo cosas externas. Estaban sintiendo a otra gente o
quizá sencillamente sintiéndonos a nosotros.
Cuando su duda entró notaron cómo sofoca los sentimientos. Después entra y confunde a la mente. Luego les
arrebata su soberanía. Les arrebata su intuición, su habilidad natural para sentir cosas y entenderlas y lidiar
con ellas mas no poseerlas.
Ahora bien, imaginen por un momento cómo querrían que fuera la próxima vez que esta avalancha de
sentimientos entrara a su vida si no dudaran, si no se preguntaran lo que habían hecho mal. No se
preguntarían qué estaba pasando o cómo podrían escapar de ello. En vez de dudar, usarían su intuición pura.
Su intuición les permitiría sentir absolutamente las profundidades de la experiencia, de la energía, sentir
dentro de sus muchas capas, sentir dentro de todos los potenciales la razón por la cual estaba ahí y el
potencial de los resultados sin tener que manipularlo sino solamente sentirlo.
90
2007-2008
Serie 9
Imaginen usar intuición en vez de duda, cuánto más rica su vida – no solamente como un humano, sino como
un ser angélico divino – cuánto más rica puede ser de hecho. Recordando todo el tiempo que ella no es de
ustedes. No es de ustedes. Oh, van a haber épocas en que sientan su propia energía, pero su intuición estará
discerniendo lo bastante como para dejarlos saber si es ustedes o es alguna otra cosa.
Hablamos antes de esto y lo hicimos como el recordatorio para 2008. Tantas de las cosas que captan y
sienten y dudan, no son de ustedes. Tantos de ustedes han tenido experiencias muy desafiantes, sintiendo
cómo es ir hasta el fondo, perdiendo tanto, teniendo dolencias y dificultades físicas. Han estado haciendo
esto en beneficio de la humanidad y de los ángeles. Les encanta asumirlo como propio, hasta permitir que
estos sentimientos y percepciones los pongan en un lugar muy solitario.
Es un juego. Ustedes están asumiendo esto por otra gente, otros ángeles, y tienen que ponerse a sí mismos
en un espacio solitario para hacer que ello realmente se sienta como suyo, como que estén haciendo algo
con esta conciencia. Y luego adicionalmente se sienten solitarios. Sienten que nadie entiende por lo que
ustedes están pasando. Y el chiste es, que ustedes están pasando por ello ¡por ellos! Están asumiendo estas
cosas así pueden intentar encontrar una manera de llevar resolución a la energía por otros. Es tiempo de
poner freno a eso.
Han estado haciendo esto por tanto tiempo y se han vuelto tales expertos en ello que pudiera ser un poco
desafiante dejarlo ir. Pudiera ser un poco desafiante empezar a vivir su vida como propia en vez de asumir la
conciencia de todos los demás. Ha sido tanto el tiempo que han estado en servicio en las ligas de conciencia
que se han olvidado cómo es hacerlo por ustedes.
Existen de hecho muchas capas por lo que ustedes necesitan hacer esto para ser merecedores de estar en la
Tierra ahora mismo. Necesitan asumir todo lo demás por todos los demás y pretender que es de ustedes,
porque, por supuesto, ustedes son el experto. Si no lo hacen ustedes, ¿quién más va a hacerlo? Pero
recuerden lo que dijo Kuthumi: “Esta es la era de tú – Tú”, y eso aplica para todos los demás. Era hora de
que ellos asumieran la responsabilidad por sí mismos – por sus energías, sus sentimientos, sus dudas, si las
tienen – para que ustedes puedan evolucionar y elevarse a sí mismos al siguiente nivel. Y por supuesto,
ustedes ya saben lo que es eso – ser el Estándar, el guía y el maestro de nueva conciencia. Ser el que les
muestra a otros que hay una senda y en esa senda están todas las herramientas. Que existe el deseo de Dios
y del humano de mezclarse.
Así que depende de ustedes, Shaumbra, ser ese guía, ese Estándar, ese maestro en la nueva conciencia. Para
mostrarle a otros que ustedes han viajado fuera a los otros reinos, a dimensiones que no tienen nombres o
ninguna definición aún, pero ustedes han estado ahí, y que cuando ellos vayan allá, tendrán igualmente un
regreso seguro.
Las dudas que son tanto una parte de la conciencia humana ahora mismo – las dudas sofocan a los
sentimientos. Cuando los sentimientos no están ahí, ustedes no están realmente viviendo. Cuando dudan no
están usando su intuición natural. La duda es un juego, y como dijimos antes al cierre de nuestra sesión, es
hora de terminar ese juego.
Cuando en duda, usen la intuición. Cuando se sientan atrapados y ahogados por la duda, deténganse por un
momento. Tomen una respiración profunda. Vayan por su intuición. “¿Qué deberías hacer ahora mismo?”. Usa
tu intuición y ve por la experiencia. Recuerden a Kuthumi diciendo: “Cuando en duda, vayan por
experiencia”. Todo esto se relaciona en conjunto.
Este es el año de verdaderamente sentir y experimentar. Este año es el tiempo para ustedes, queridos
Shaumbra, para ustedes. Y con eso, estaríamos encantados de recibir sus preguntas.
PREGUNTA DE SHAUMBRA 1 (leída de Internet por Linda): Tobías, en el camino a la integración de la

ascensión, la mayoría de los aspectos que sentí que regresaban a mí eran aquellos de miedo, dolor, carencia,
etc. Hace dos meses un aspecto muy diferente me llegó, una gran voz magnificente, muy centrada y
soberana. Era además muy inconfundible, tenía un nombre y oí a esa conciencia hablándome. Duró tres
semanas más o menos y luego como que desapareció. Mientras estaba yo respirando esa voz en mí, pensé
que se mezclaba conmigo de alguna manera. Ayer la sentí una vez más muy distinta a mí pero muy cercana.
¿Puedes por favor compartir conmigo cómo explicas esta dinámica?
91
2007-2008
Serie 9
TOBÍAS: Ciertamente, es esa energía de Yo-ham, de ti mismo, de tu divinidad. Ante todo ¡no lo dudes!
Permítete a ti mismo experimentarlo. Tu intuición está escrita por todo ese trozo de papel. Tu saber intuitivo
de lo que esta esencia es. Ni siquiera es – no queremos definirlo como un aspecto. Es la simplicidad de ti. Es
el sí mismo Dios.
Ahora bien, como muchos de ustedes experimentaron, cuando comienzan a tener estos sentimientos – y no
les corren, de hecho los encarnan – tu intuición te ayuda a entender que realmente eres tú. También es
importante entender que pasarás por una experiencia como esta y parecerás alcanzar un estancamiento que
incluso parecerá fuera de sitio o no tendrás este sentido arrollador, por unas cuantas razones. Tu cuerpo,
mente, espíritu se están acostumbrando a la sensación así que ya no es tan dramática. Pero en segundo
lugar, se te está pidiendo que aumentes o eleves ahora tu propia conciencia para encontrar esta energía de
ti mismo en un lugar nuevo y más puro. Podrías decir que tu divinidad se sumergió hasta tu humanidad para
encontrarla, pero ahora quiere que tú evoluciones hacia arriba para encontrarla en un lugar nuevo que es
más compatible para la Nueva Energía del divino sí mismo humano.
Ciertamente, toma una respiración profunda y ¡deja de dudar de esta maravillosa experiencia!
PREGUNTA DE SHAUMBRA 2 (una mujer al micrófono): Tobías, he estado eligiendo estar más en mi yo-
conciencia y confiando en mi misma y siento más éxito con eso. También estoy eligiendo soltar cosas que no
son mías, especialmente la conciencia de pobreza y la dependencia que mi madre y yo tenemos una con
otra. Así que ¿puedes por favor hablarme sobre eso, y muy brevemente, qué está sucediendo con mi
garganta? Gracias.
TOBÍAS: Ciertamente. Tú, también, le has atinado muy específicamente. Has asumido la conciencia de
pobreza por otros. Podrías decir que esto va dentro de un montón de entrenamiento de vida pasada donde
eras... de hecho aceptaste eso. Elegiste eso, elegiste entrar a esta energía de pobreza y pareces no poder
sacudírtela. Pero por otro lado, tiendes ahora mismo a medir tu vida o medir tu éxito espiritual basada en el
éxito financiero.
Detente por un momento. Mira lo que has aprendido en todos estos años que has estado levantada
haciéndonos preguntas. Mira la profundidad y la riqueza de la experiencia. Te has estado escondiendo detrás
de este asunto alrededor de la pobreza y alrededor de hacer el dinero, pero mira lo que realmente
aprendiste. Eso es en lo que el alma está interesada. ¡Al alma no le importa cuánto tienes en el banco! De
hecho, logras alguna experiencia realmente rica como has hallado al no tener nada en el banco.
Ahora bien, es hora de terminar con todo eso. Es hora de terminar con las dudas y las dependencias y todo el
resto de eso. Tú ya sabes la respuesta. Te acercas a pedirnos validación, pero sabes que es hora de dejar ir a
tu madre. Tienes un montón de culpa rodeando esto. Sientes que ella se va a morir cuando la dejes ir.
Sientes que hay... que tú eres la única. Pero en verdad, una energía de alma a alma no debería ser así.
Debería ser sobre una base muy libre y muy abierta, no una base dependiente. Te has permitido a ti misma
llegar a ser financieramente dependiente, pero realmente más que nada, emocionalmente dependiente.
Así que unas cuantas cosas aquí. Primero que nada, deja de batallar en tu mente con esto. Consumes
demasiado tiempo en la energía de la mente. Absolutamente quiero que llegues a inhalar la plenitud de la
vida. Y no solamente pretendiendo que la estás inhalando y no solamente haciéndolo un poquito, sino
realmente inhalándola. Abre algunos de esos canales dentro de ti misma, esos canales donde la energía
fluye, ábrelos y déjate a ti misma sentir una vez más. No solamente sintiendo pobreza, sino sintiendo todo. Y
entonces también, cuando estés haciendo tu muy intensa respiración – necesitas abrir algunas de esas sendas
- al mismo tiempo llama a las herramientas que has colocado ahí para ti.
También quiero que hagas una única otra cosa. Confiésate contigo misma – y puede que necesites sentarte
con otro y trabajar con ellos porque a veces su energía puede ser un buen tablero sonoro – pero quiero que
hables acerca de los juegos que ejecutas. Quiero que escribas un libro acerca de los intensos juegos que
ejecutas y que otras personas juegan. Vas a ver cómo todo esto está entrelazado. Puedes ver cómo hay una
parte de ti que no quiere desistir del juego así que sigues jugándolo. Pero una vez que saques esto y
reconozcas cómo lo estás jugando, y que adicionalmente estás jugando un juego mental como un juego de
energía, vas a ver que puedes dejar ir eso.
92
2007-2008
Serie 9
Pues eso hace surgir algunas cosas atemorizantes. Vas a tener que aprender de nuevo a vivir. Vas a tener que
aprender a vivir, no sobrevivir o existir. Y esto va en contra de algún entrenamiento muy profundo e
incrustado que has tenido en el pasado derivado de algunos grupos muy, muy intensos – algunos
desprendimientos de algunos grupos religiosos en el pasado – a los que aún así te agarras. Es como una
maldición que ellos pusieron sobre ti y tú la has aceptado dentro de ti misma y entonces pareces no poder
sacudirte eso puesto que es un juego estupendo.
Haz la respiración intensa. Escribe o habla con otros acerca de cómo ejecutas el juego y luego haz una
elección. Tu elección ahora mismo, hasta ahora, ha sido muy, muy superficial. Y sé que piensas que has sido
sincera. Sólo has estado nada más en dolor, eso es todo. Elije soltar el juego. Y más que nada tu mayor reto
al final del día, como dirían, es el deseo de vivir que va más allá de sobrevivir, que va más allá de viejos
rituales y viejos conceptos. Pero... tengo que preguntarte aquí frente a todos los Shaumbra – y no tienes que
responder ahora mismo – pero ¿estás realmente lista para vivir?
SHAUMBRA 2: Sí, lo estoy.
TOBÍAS: Dices eso pero...
SHAUMBRA 2: Lo estoy.
TOBÍAS: Dices eso pero...
SHAUMBRA 2: ¡Lo estoy, lo estoy! (Risas y Tobías riendo entre dientes).
TOBÍAS: Quiero que hagas un montón de respiración con eso. Dices eso, pero voy a preguntarte...
SHAUMBRA 2: Reconozco que hay un gran miedo ahí dentro. Reconozco eso también.
TOBÍAS: Así que voy a preguntarte una vez más – y eres bienvenida a contestar en voz alta - ¿estás lista para
realmente vivir?
SHAUMBRA 2: (Más fuerte) ¡Sí!
TOBÍAS: Ah, los Shaumbra perceptivos sentirán una mayúscula sensación de titubeo ahí dentro. Estás
diciendo “sí” pero la energía es como “quizá, ala mejor, al parecer, probablemente”. Hay duda en ello. Así
que quiero que realmente vayas a tu interior y lo abordes, y si quieres por ahí entraremos y también
patearemos un poquito tu trasero. (Risas).
SHAUMBRA 2: Bien, gracias.
TOBÍAS: Gracias.
SHAUMBRA 2: ¿Puedes decirme solo brevemente respecto a mi garganta?
TOBÍAS: Ciertamente. Energía restringida. Hay tanto que necesita ser dicho, y esa es la razón por la que
mencioné que es hora de hablar acerca de este juego que estás ejecutando y hablar acerca de todo el asunto
de por qué tienes miedo a vivir. Está exacto ahí listo para salir y por lo tanto causando la dolencia. No dudes
de ti misma. No te preocupes respecto a alguna gran enfermedad. Es restricción de energía. Eso es todo lo
que es ahora mismo. Estás conteniendo.
TOBÍAS: Gracias.
PREGUNTA DE SHAUMBRA 3 (leída de Internet por Linda): ¿La Bendita Virgen María era realmente una virgen?
LINDA: ¿Puedo contestar esto? ¡Quiero contestar esto! (Risas) ¡Quiero contestar esto! (Linda riendo).
93
2007-2008
Serie 9
SHAUMBRA 3: Si no, ¿por qué la religión necesitó hacerla una virgen? (risas).
TOBÍAS: Ciertamente, anda y contesta. Sencillamente nos sentaremos aquí y...
LINDA: (Riendo). Sigue adelante.
TOBÍAS: Bueno hay una energía de Marite, la cual es una cosa, la figura verdadera. Y luego hay una energía
de la Bendita Virgen María, la cual es fabricada por la iglesia y aceptada dentro de la conciencia de aquellos
católicos que no están discerniendo (montones de risas). ¡Te estoy canalizando a ti, querida mía! (Tobías
riendo entre dientes).
LINDA: ¡Estoy contigo!
TOBÍAS: Así que en un sentido hay un ser energético que es el que es adorado como la Bendita Virgen María.
Nunca de hecho encarnó en la Tierra pero sí existe en los otros reinos, y es tan pura que ¡ni siquiera pensaría
en tener sexo! (risas). Constantemente es adorada en los otros reinos, constantemente le rezan, y
absolutamente le encanta porque los humanos e incluso algunos de los reinos angélicos han creado a ese ser,
tú sabes. Ellos pueden hacer eso.
Pero en la realidad de la que vivió en la Tierra como un humano, tengo que decir que... le encantaba el sexo
(risas). ¿Y por qué no debería hacerlo? Es una experiencia sagrada. Se trata de compartir a todos niveles, no
solamente físico, sino emocional e incluso mental y cada nivel, espiritual, con otro humano. Quizá es el
mayor regalo que los humanos se dieron a sí mismos cuando vinieron a la Tierra. Sabían que sería un duro
deber aquí abajo, así que se dieron a sí mismos el sexo para ser capaces de disfrutarlo más plenamente.
LINDA: Gracias a Dios...
TOBÍAS: Así que pienso que todos sabemos la respuesta real, y es divertido poder hablar sobre ello aquí. Pero
¿por qué debería ser vergonzoso el sexo? Debería ser totalmente sagrado y totalmente disfrutado. Jamás
debería ser usado para robar energía de otra persona. Ustedes nunca deberían usar el sexo para
desempoderar a alguien más, y pues más para Shaumbra, no los dejen usarlo para arrebatar de ustedes.
Si van a compartir sexo con alguien – compartan sus cuerpos y cada parte de ustedes – comiencen con alguna
respiración antes de arrancarse sus ropas (risas). Incluso después de arrancarse sus ropas, antes de que se –
cómo dicen ustedes – ocupen, hagan un poquito más de respiración. Cuando se ocupen el uno con el otro, un
poquito más de respiración. Tendrán el orgasmo más grandioso que alguna vez hayan tenido. ¡Así que inhalen
esa misma! (risas). Gracias.
LINDA: A la Virgen María le gustó esa respuesta.
PREGUNTA DE SHAUMBRA 4 (una mujer al micrófono): Tobías, durante este último mes, el cual ha sido al
parecer un mes muy emocional, me las ingenié para perder mis llaves y luego un par de semanas después
perdí mi tarjeta de crédito, y me estoy preguntando si esto es parte de “en el camino a la ascensión pierden
todo”. Estoy como esperando que sea eso.
TOBÍAS: De hecho, no has perdido una sola cosa. Aún están ahí y puedes de hecho llamarlas de regreso si
estás lista. Puedes simplemente llamarlas de regreso a ti, y las encontrarás en algunos lugares muy extraños
e inusuales. Así que olvidemos el concepto de que están perdidas.
Estos son algunos de los barómetros sobre los que estábamos hablando el mes pasado de tu propio... no
digamos desequilibrio severo, sino que solamente estabas pasando por algunos cambios de energía y bien
pronto empiezas a perder cosas. Ellas literalmente se marchan a otra dimensión, ya no son de la Tierra. Pero
cuando les mandas regresar, sí reaparecen. Así que mira esto como una oportunidad maravillosa de echar un
vistazo a quizá decir: sí, es acerca de perder cosas que están marchándose a otra parte, pero sí regresan de
una manera nueva y equilibrada. No interpretes demasiado todo esto.
94
2007-2008
Serie 9
TOBÍAS: Gracias.
PREGUNTA DE SHAUMBRA 5 (leída de Internet por Linda): Como los tres hombres sabios han dicho: “Suelta
todo”, y yo hallo que ciertamente lo hago. La emoción fluctúa, desequilibrios – ahora veo la posibilidad real
de mi casa chocando contra la exclusión. Aunque en el mercado por algún tiempo, ni la casa ni mi parcela de
tierra se han vendido. Sí quiero mudarme a una casa más chica, un ambiente diferente y eliminar papel y
libros y cosas viejas. Rentar también se siente como una parte de un librar obstáculos para estar más
movible. Es todo el desprender, pérdida de inversión, flujo de efectivo, asuntos de crédito, la vergüenza
general y el “por qué lo cree de esta manera”; preguntas que me persiguen. Sé que es un proceso mucho
más grande y doy vueltas de acá para allá entre el sentimiento “Yo soy la que yo soy” por un lado y esta
montaña rusa emocional por el otro. Permanecer fuera de lo mental, la preocupación y suponer opciones ha
sido el tema de este proceso. Sé que cuando estoy de lleno en el momento, verdaderamente presente...
LINDA: Ella sigue por un largo tiempo respecto a esta situación no buena.
TOBÍAS: Ciertamente. Aquí está un maravilloso ejemplo – un maravilloso ejemplo, Shaumbra.
LINDA: Y esta es una persona Shaumbra que está verdaderamente comprometida con la enseñanza.
TOBÍAS: Ciertamente. Aquí está un maravilloso ejemplo de asumir energías que realmente no son tuyas pero
pretender que lo son para así poder ayudar... tu suposición es que estás ayudando a otros humanos. Así que
aquí tenemos en una – de hecho es una escala global, pero particularmente en los Estados Unidos – tienes
una situación en el mercado de la vivienda con un gran desequilibrio por una variedad de razones
energéticas o de conciencia. La gente está perdiendo sus hogares y en lo que esto realmente se traduce de
un montón de formas es que ellos están cambiando. Están perdiendo el viejo nivel de confort. De hecho
están pasando por un proceso de evolución de conciencia.
Ahora bien, aquí estás tú, una Shaumbra muy sabia y muy experimentada, mas hallándote tú misma en la
misma situación. ¿Por qué? Porque tienes compasión por esos cientos de miles que están perdiendo su hogar
ahora mismo. Te zambulliste – brincaste – dentro de esa conciencia y dijiste: “¿Cómo puedo ayudarlos? Pasaré
por la misma experiencia. Qué semeja perder mi casa, todo lo que pensé que era yo – mi tierra, mi dinero”.
Tienes tal tremenda empatía que te estás dando a ti misma esa experiencia en favor de ellos.
Ahora bien, lo interesante es que vas a encontrar tu salida de ello. Vas a averiguar – incluso si sí pierdes tu
casa – vas a averiguar cómo es recobrar auto-valía y finanzas pero de una manera nueva y muy eficiente. Tu
percepción es que estás haciéndoles a todas estas gentes un gran servicio al pasar por la exacta misma
energía, y luego al surgir con una solución, compartiendo eso en más de un nivel de conciencia global,
abriendo nuevos potenciales.
El “tú”, el sí mismo limitado, no lo mira de esa manera. Piensas que cometiste algunos errores. Piensas que
quizá tomaste el trabajo equivocado o hiciste la inversión equivocada. Estás dudando de ti misma ahora. Así
que esa duda hace abstracción de los potenciales de resolución que tienes para ti misma que también
pueden ser compartidos con cientos de miles de familias que ahora mismo están pasando por el mismo
proceso.
Pero al final tengo que preguntar: ¿Realmente necesitas pasar por todo eso ahora en esta Nueva Energía?
¿Realmente necesitas zambullirte en esa misma alberca para entender cuán profunda y cuán fría está el
agua? O ¿hay una nueva parte de ti, una parte consciente de ti que pudiera de hecho experimentar este
sentimiento y el problema y la solución en un nivel dimensional diferente más bien que teniendo que tener a
tu sí mismo humano experimentándolo aquí? ¿Existe una forma de tener la compasión y los sentimientos sin
tener que pasar por la actual experiencia física 3D de todo esto? Así tendrías aún la compasión para ayudar a
otros y quizá encontrar una solución más eficiente, una solución más fácil que pueda ser compartida como
un potencial con todos estos otros humanos de una manera consciente global.
Shaumbra, no tienen que saltar a la piscina física para saber cómo se siente y saber cómo traer resolución a
desequilibrios de energía. Esto es lo que empezamos diciendo más temprano. Tienden a tomarlo sobre sí
mismos y piensan que se trata de ustedes, y no lo es. Ustedes son guías y maestros en la Nueva Energía, pero
los exhortamos a encontrar nuevos modos de compartir potenciales, de compartir nueva conciencia con la
humanidad en vez de tomarlo sobre sí mismos directamente. Gracias.
95
2007-2008
Serie 9
PREGUNTA DE SHAUMBRA 6 (una mujer al micrófono): Hola Tobías. Ha sido prácticamente hace exactamente
cuatro años que llegué aquí a la celebración del Año del Ahora y encontré el hogar. Ha sido un viaje
asombroso... he pasado por toda clase de cosas... me encontré a mí misma... y como sabes, tengo un nuevo
trabajo y salgo a una nueva aventura. Me gustaría saber cualquier cosa que quieras compartir conmigo,
quieras que yo sepa, quieras que yo recuerde cuando me marche.
TOBÍAS: Sí, no olvides cerrar el gas y apagar las luces antes de irte (algunas risas y Tobías riendo entre
dientes).
SHAUMBRA 6: De acuerdo.
TOBÍAS: Ciertamente. (Pausa). Sí, sí quiero. Tú has asumido muchas de las energías de Shaumbra, en
particular, debido a tu pasada asociación con ellos – Shaumbra por todo el mundo – y asumido tantos de sus
desafíos y sus dolores y sus dificultades. Y pienso que encontraste la manera difícil, o a veces la manera
difícil, en que ellos necesitan asumirlo ellos mismos. Necesitan resolver sus propios asuntos.
Finalmente llegaste a un punto, y hemos hablado de esto bastante frecuentemente, donde yo seguía
diciendo: “Pero ¿qué vas a hacer respecto a ti? ¿Cuándo vas a cuidarte a ti? ¿Cuándo vas a confiar en ti?
¿Cuando vas a dejar de...” y te dije a ti estas palabras, las diré de nuevo: “...¿cuándo vas a dejar de ir y ser
la mártir Shaumbra? ¿Cuándo vas a cuidar de tus necesidades, tu conciencia, tu evolución?”. Eso sería un faro
mucho más grande para todos los otros Shaumbra que asumir sus dificultades y dolores. Eres mucho más
grandiosa de lo que te has permitido a ti misma pasar, y tú sabes eso, aunque lo dudes.
Es tiempo ahora. Tenías que... llegaste a un punto muerto. Llegaste no hace tanto tiempo a un lugar donde
tenías que soltar a Shaumbra, mas sin embargo, como sabes, solamente sentías tanta compasión para a pesar
de todo estar ahí con ellos, pero ahora estás cuidando de ti misma. Deja que eso sea un ejemplo para todo
Shaumbra – cómo cuidarse a sí mismos. Cómo permitir cosas como abundancia y felicidad y alegría dentro de
su vida. Deja que eso sea el ejemplo antes bien que como lo estabas haciendo antes. La energía de mártir es
muy vieja. Sencillamente pregúntale a Jesús (algunas risas).
SHAUMBRA 6: Muchísimas gracias.
PREGUNTA DE SHAUMBRA 7 (leída de Internet por Linda): Estoy confundido acerca de mi relación con mi hija
que murió hace 12 años. Cuando terminé el Estudio del Parto en Casa Caminante-del-Sueño, el cual fue un
curso absolutamente asombroso, sentí que ella estaba preparándose para encarnar de nuevo. Estoy tan
emocionado de que esté regresando y de que lograré verla. Gracias por esa información, Adamus. Si es
apropiado, me gustaría saber acerca del lazo con ella y no quiero que el amor que tengo por ella la limite de
ninguna manera. Gracias.
TOBÍAS: Ciertamente. Este ser querido está regresando. No sería apropiado que nosotros diéramos una fecha
exacta o locación, pero es una de esas cosas que tú sabrás cuando mires dentro de los ojos de este ser
querido. El amor se remonta a eones de tiempo.
Hay aquellos que – esto es para todos los Shaumbra aquí – pero hay aquellos que conocieron primero y con los
que jugaron primero y a los que amaron primero cuando ustedes dejaron el Muro de Fuego. Recuerden
cuando hablamos de que partieron y se sintieron muy solos, mas de repente comenzaron a darse cuenta de
que había otros espíritus alrededor de ustedes. Y empezaron a desarrollar... ahora las llamarían amistades o
realmente el primer amor que muchos de ustedes tuvieron. Y estas son unas de las conexiones más fuertes y
hermosas. Se remontan directo a su familia espiritual e incluso antes.
Así que a la que te estás refiriendo tiene esa energía. Algunos de ustedes lo confunden con lo que llaman un
compañero del alma o una flama gemela, que ello es una parte ausente de ustedes, pero es como – cómo
decir - ¿recuerdas a tus antiguos amigos de la niñez que aprendieron tanto el uno del otro porque eran tan
jóvenes e inocentes? Así es como son algunos de estos seres y al que tú te referiste es así también. Casi no
pueden resistir regresar y estar contigo de nuevo. Gracias.
PREGUNTA DE SHAUMBRA 8 (una mujer al micrófono): Hola Tobías. Hola Shaumbra. Hola Shaumbra. Es lindo
estar aquí arriba y no estar ¡absolutamente aterrorizada! Así que para aquellos de ustedes que están
96
2007-2008
Serie 9
demasiado aterrorizados, solamente manténganse trabajando en ello. Tengo una pregunta que se relaciona
con la conversación de hoy sobre los sentimientos, pero es en relación a ser padres e hijos. Yo tengo tres
hijos. Mi casa se pone un poco espeluznante, porque los niños son seres muy altamente sensibles. Y me
gustaría que hablaras acerca de, si quisieras, quizá desde tu propia perspectiva o la perspectiva de Sam,
cómo es ser un niño y lo que ellos están sintiendo. Lo que he encontrado recientemente en mi matrimonio –
gracias, cariño, mi amor – es que la comprensión trae paz, y cuando puedes entender, no hay más enojo o
miedo o trastorno. Y si tú pudieras ayudarnos a entender a nuestros hijos, por lo que están pasando como
seres sensibles, así podemos ayudarlos a permanecer conectados a sus sentimientos para convertirse en seres
conocedores intuitivos. Gracias.
TOBÍAS: Ciertamente. Bien dicho. Y los niños estos días – estamos generalizando aquí – mas ellos están
viviendo en un estado de constante contradicción. Una contradicción porque ellos tienen sus propios
sentimientos y su propia intuición, pero también están viviendo en un mundo muy complejo y mental ahora
mismo. De tal manera que sienten que están caminando entre mundos constantemente, y no estamos
diciendo mundo del espíritu y mundo humano. Estamos diciendo mundo de sentimiento, intuición y
creatividad contra el sentimiento de lo mental, lo estadístico y la estructura. Es muy, muy confuso para
ellos.
Ellos se dan por vencidos en un cierto punto, generalmente a la edad de 7 u 8, donde sienten que van a
tener que ceder a las energías de la estructura y lo mental. Hay una resistencia y casi una depresión
mientras lenta pero seguramente ceden a eso y por el tiempo en que alcanzan la pubertad, han aceptado
totalmente que este otro mundo – lo que yo llamaría “su” mundo, el mundo de sentimientos – va a tener que
ir a esconderse, y eso es exactamente lo que hacen. Lo esconden. Cuando salen de la pubertad, hay una
parte de ellos que está enojada porque hicieron eso. Es rebelde y sacará esa rebelión encima del padre más
cercano o el hermano o el maestro que pueda. Por lo tanto ustedes reciben un tipo de actitud muy colérica,
rebelde que dura desde por ahí de los tres hasta quizá incluso diez años después.
Lo interesante es reconocer que ellos están viviendo en dos mundos, el mundo de... supongo que de lo que
simplemente llamaríamos lo creativo/sentimiento contra el mundo de lo mental o control o estructura. Están
en mucho conflicto por ello, y necesitan más que nada que alguien los escuche. No necesitan retórica. No
necesitan un montón de charla. No necesitan reglas. Necesitan que alguien los escuche. Aún si sonara
contradictorio y loco, solamente escuchen. Hagan preguntas quizá, pero déjenlos hablar porque mientras
ellos lo hacen, hace más claros sus sentimientos y les hace más clara su realidad a ellos, tanto que no se van
a sentir estar en tanto conflicto. Ellos entenderán que es un mundo de dualidad. Así que es muy, muy
importante ahora mismo escucharlos. Y en vez de entregarles exigencias, denles opciones. Gracias.
SHAUMBRA 8: Una breve pregunta más y una breve respuesta es todo lo que es requerido, pero tengo un
proyecto que he hecho en beneficio de padres e hijos y estoy esperando lanzarlo este año. Para mí se siente
completo, pero ¿podrías echarle una mirada rápida y dejarme saber si hubiera algo más que debería incluir?,
eso sería de gran ayuda. Gracias.
TOBÍAS: Ciertamente. Estaríamos felices de echarle una mirada energética, y sentimos que esos dentro del
Círculo Carmesí, en la compañía, estarían felices de echarle una mirada humana, y combinaremos para darte
una respuesta sobre ello.
SHAUMBRA 8: ¿Más tarde?
SHAUMBRA 8: De acuerdo.
TOBÍAS: Sí, porque no soy yo, es Cauldre e incluso un poquito Linda diciendo: “Oh Tobías, ¿te das cuenta de
lo que estás abriendo aquí?”. Dado que si uno lo hace, muchos, muchos. Pero estaríamos felices de echarle
una mirada.
SHAUMBRA 8: De acuerdo, gracias.
LINDA: Pienso que lo que él realmente está tratando de decir es que estamos abiertos a hacer un montón con
la educación y los niños. Eso se cubrió un montón en la “Pregunten a Tobías” sobre educación. Así que hay
97
2007-2008
Serie 9
una ventana abriéndose para eso. Así que pienso que está tratando de responderte diciendo que en algún
punto vamos muy rápidamente a alcanzar un punto donde seremos capaces de estar más abiertos para de
hecho mirar estos proyectos y de hecho asistir y trabajar en crear estas cosas. ¿Correcto?
TOBÍAS: ¡¿No eres tú la pequeña canalizadora?! (Risas).
LINDA: Bueno, yo diría ¡grande! (riendo nerviosamente). Tobías, aquí hay una pregunta para ti, este es el
momento hacia la última pregunta del día.
PREGUNTA DE SHAUMBRA 9 (leída de Internet por Linda): Hola a todos. Yo vivo en un pequeño país llamado
Bélgica, el cual fue creado reuniendo gente de dos diferentes culturas principales con diferentes idiomas que
son las comunidades de habla holandesa y francesa. Existe mucha tensión entre ellos a nivel político con
alguna gente queriendo dividir el país, y este año tomó seis meses después de las elecciones para crear un
gobierno temporal porque no podíamos llegar a un acuerdo para un gobierno que operara de lleno. ¿Podrías
darnos una visión general de la situación viniendo de una perspectiva más alta sobre este viejo conflicto, su
origen y potencial o solución a ello? Gracias por tu respuesta.
TOBÍAS: De alguna manera vemos esto como un experimento dentro de ¿puedes tomar dos grupos que son
muy, muy fuertes respecto a sus propios antecedentes, respecto a su propio linaje en la historia y contar con
que ellos traten de resolver sus diferencias? Es como un experimento cultural presente en potencia y a veces
va bien y a veces no va tan bien. Así que si quieres preguntar nuestra interpretación sobre la energía en
Bélgica, particularmente este año, va a ser la del ping-pong. Va a estar de acá para allá. Va a estar
queriendo dividirse, queriendo juntarse.
Y es energéticamente – puede ser – un área para habitar, energéticamente agotadora para Shaumbra. Puede
ser muy estimulante para otros humanos, pero para Shaumbra que estén conscientes de sentimientos, puede
ser muy, muy difícil. Porque hay una pugna, hay un desafío, y ahora mismo si tenemos que decir dónde está
esa pelota de ping-pong, está del lado de la mesa que dice: “Dividan y regresen a sus culturas originales”.
Pero muy rápidamente puede regresar al otro lado de la mesa diciendo: “Juntos tratemos de resolver esto”.
Como dijimos, para Shaumbra en particular es un área energéticamente muy agotadora, así que entiende eso
si vas a estar viviendo ahí. Gracias.
PREGUNTA DE SHAUMBRA 10 (un hombre al micrófono): Saludos Tobías. Y todavía no es la puesta del sol, así
que buen Shabbat (N. de T: sábado en hebreo) igualmente. Solamente me gustaría agradecerte a ti y a
Linda, ustedes tíos sacuden. Ustedes son en verdad, en verdad sencillamente impresionantes. Y a mi Pastor
Australiano, Marty, al fondo del salón, que ha estado contribuyendo con energía le gustaría agradecerles
también.
LINDA: Viniendo de un roquero de verdad, eso es un cumplido.
SHAUMBRA 10: ¡Totalmente! Bueno ¡se siente más o menos como que soy el nuevo bajista de Van Halen y
estoy a punto de tocar en el Madison Square Garden o algo! En cualquier caso, hace nueve años elegí tener...
y he estado viniendo aquí por un año y he querido preguntar esto, y casi no por hacer la pregunta sino por
recibir un punto de vista. Hace nueve años elegí permitir que una de mis válvulas del corazón se arruinase y
tuve cirugía a corazón abierto. Y durante ese tiempo tuve lo que yo pudiera compartir como una experiencia
cercana a la muerte en la cual me vivencié a mí mismo como una bola de luz viviente en una dimensión color
lavanda de pura dicha. Durante este tiempo mientras me extendía con mis sentimientos – y fue una
operación de cinco, seis horas aproximadamente – experimenté de seis a ocho otros seres de modo similar
rodeándome. Mientras me extendía con mis sentimientos, comenzamos un interrogatorio y era telepático. Y
al principio pensé, “Guau, ¡todo lo que he leído es verdad! Y no recuerdo el interrogatorio, aunque lo hice
por alrededor de un mes después, en mi recuperación, pero sí recuerdo muy claramente que al final de la
experiencia no quería yo regresar. Y ellos me dijeron: “No tienes opción. Tienes que regresar, tu trabajo no
está terminado”. Y desde entonces ha sido un paseo realmente interesante. Y solamente me gustaría recibir
tu punto de vista desde una perspectiva más amplia ¿dónde estaba yo en esta dimensión lavanda de pura
dicha? Como una bola de luz viviente, ¿es eso parte de la verdadera naturaleza como un ser espiritual fuera
de un cuerpo físico? Y en general, ¿cuál es tu interpretación sobre todo el asunto? Gracias (algunas risas).
TOBÍAS: Ciertamente. ¡¿No es sorprendente lo que los medicamentos legales pueden hacer por ti?! (Risas de
la audiencia). Estamos bromeando aquí contigo dado que lo que tú experimentaste fue muy real. Ahora voy
98
2007-2008
Serie 9
a... hiciste la pregunta así que la cuantificaré y cualificaré. Preguntaste dónde estuviste. Estuviste
literalmente en tu corazón durante esta operación. Quiero decir que ahí es donde la acción estaba teniendo
lugar. Y te permitiste a ti mismo entrar a tu corazón, no solamente a tu corazón físico sino a tus
sentimientos, tu compasión, tu... incluso los colores rodeándolo era todo parte de la experiencia.
Fuiste conectado ahí por seres angélicos con quienes trabajas en una base regular, quienes a veces entran así
particularmente en cirugía para ayudar a mantener un muy, muy delicado equilibrio de redes de energía y
conexiones de energía. Mas estabas mucho más... en tu estado alterado de ser estabas mucho más abierto a
las discusiones con ellos. Los encuentras regularmente, como todos ustedes hacen, trabajas con los seres
angélicos, pero es muy difícil recordar esas experiencias. Debido a la intensidad y hasta cierto punto debido
a las drogas que estuvieron involucradas en esto, fuiste capaz de recordar más de lo que normalmente
recordarías en una noche dada, aventurándote afuera a los otros reinos.
Existe una gran dificultad en retener la esencia o la información y traerla de regreso a esta dimensión
terrena, por una variedad de razones. Una es debido a los diferentes sistemas de operación entre los dos
reinos. Uno es mucho muy mental. Usa un lenguaje, define palabras donde en los otros reinos... no hay
palabras que sean usadas en los reinos angélicos puros. Así que es muy difícil traer de regreso lo que
llamarían un sueño o una idea. No tiene una definición de palabras. Parece disolverse cuando tratan de
traerlo acá de regreso. Aún existe, no obstante, pero su mente no sabe cómo comprenderlo. Así y todo,
habiendo sido dicho eso, estás entrando a una era donde puedes empezar a introducir a este reino esa
información y no tenerla que definir en palabras sino entenderla en sentimientos, en general.
De hecho tú sí tenías una opción acerca de si retornar o no. Es muy, muy irresistible quedarte en estos otros
reinos, particularmente si tienes cualquier asunto de salud, particularmente si tienes cualquier crisis humana
mayor teniendo lugar en tu vida. Es muy irresistible quedarte en estos otros reinos. Mas sin embargo tú y casi
todos los Shaumbra han básicamente plantado un dispositivo energético de re-conexión a tierra aquí atrás en
la Tierra puesto que saben que es tan seductor... ¡oh, esa no es la palabra correcta Cauldre!... sino
irresistible quedarse en los otros reinos. Pero tú sabes que te has dado a ti mismo el compromiso de
continuar regresando aquí para hacer tu trabajo desde acá.
Casi todas las noches pasas por esto – todos ustedes, en su estado de sueño – cada noche de preguntarse por
qué van a (Tobías riendo entre dientes) arrastrarse a sí mismos de vuelta a ese esqueleto ¡y pasar por ello
una vez más! (risas). Algunos de ustedes no. Algunos de ustedes sencillamente eligen quedarse, pero todos
ustedes recuerdan el amor y el compromiso y la compasión y se permiten a sí mismos volver acá. Casi todos
ustedes sienten como que sería tanto desperdicio de tantas vidas marcharse ahora, puesto que lo es. Este es
el tiempo de nueva conciencia. Esta es la era de Tú. Así que eso ayuda a traerlos aquí de regreso.
Ahora bien, aquí la pregunta de verdad es: a) “¿Son reales estas experiencias?”. Absolutamente. Más reales
que esta experiencia que ustedes llaman el humano. La segunda pregunta es: “¿Cómo puedes retener esa
sensación? ¿Cómo puedes recordar lo que ha sucedido?”. Es varias cosas. Es haciendo la elección. Es soltando
la duda – eso es una gran parte de ello, la mente dudará de la experiencia puesto que no es tangible –
dejando ir eso y permitiéndote a ti mismo recordar intuitivamente la experiencia. Algunos de ustedes van a
decir: “Pero yo no recuerdo nada, sencillamente no tengo este tipo de experiencias”. Voy a retar a cada uno
de ustedes que diga eso, este año, a dejarse a sí mismo sentir.
Ahora bien, ese es un gran desafío porque los sentimientos pueden ser apabullantes. Como saben de nuestra
pequeña experiencia antes de este Shaud, les dimos una ráfaga de sentimientos y no necesariamente les
gustó. Sintieron que algo estaba mal, algo no estaba... que habían hecho algo mal. Así que filtran o cierran
el paso a estas experiencias. Pero los estamos retando en este nuevo año a permitir los sentimientos dentro
de su vida, tanto si son suyos propios o si son del exterior.
Déjense a sí mismos sentir de nuevo. Cuando lo hagan, empezarán a recordar al menos tener los
sentimientos de estas otras experiencias dimensionales que tienen todo el tiempo. Ellos van a empezar a
mezclarse dentro de su vida, dentro de su realidad aquí en la Tierra. A veces se va a sentir incómodo, puesto
que van a sentirse desconectados a tierra, van a sentirse desorientados, porque están mezclando juntas dos
energías muy intensas y muy reales.
Eventualmente vas a ser capaz de funcionar donde puedas estar haciendo tu quehacer humano cotidiano
normal y aún así estar experimentando y estar consciente de las otras experiencias dimensionales que estás
99
2007-2008
Serie 9
teniendo al mismo tiempo. Así que en otras palabras, en vez de estar en un estado alterado en la dimensión
lavanda con los seres angélicos, puedes de hecho estar experimentando eso y tener eso ocurriendo ahora
mismo mientras te paras en tu cuerpo físico frente a un grupo de Shaumbra. Ahí es hacia donde todos
ustedes están yendo.
Pero el reto es dejar entrar al sentimiento. Libera la duda, deja entrar al sentimiento, entonces vas a
empezar a tener estas experiencias en una base regular. Gracias.
SHAUMBRA 10: Gracias. Solamente una pregunta más con esto.
SHAUMBRA 10: ¿Sí puedo, solamente una? ¿Son estos por cierto mi familia angélica o son solamente aspectos
míos?
TOBÍAS: Los que conociste durante esta experiencia eran de hecho seres angélicos, no aspectos de ti, sino
esos a los que llamaríamos tus corresponsales o seres angélicos con quienes trabajas en una base regular, que
están ahí particularmente en épocas como esta en que hay un tipo de operación dramática ocurriendo...
unos que has conocido y amado bastante frecuentemente. Viejos amigos.
LINDA: Una última pregunta rapidita.
PREGUNTA DE SHAUMBRA 11 (un hombre al micrófono): Tobías, elegí entrar a este mundo después de que mi
papá muriera, exactamente cinco meses, y después de 30 años he decidido lidiar con ello. Y volé a Perú y
tuve una ceremonia completa para hacerme ver lo que había sucedido, la razón de haber elegido eso y
después volé de regreso a los Estados Unidos. Y yo había sentido una conexión allá así que decidí volar de
regreso a Perú. Y vendí todo y me mudé allá sin una sola duda sabiendo que iba para allá por alguna razón. Y
terminé topándome con este libro que fue canalizado durante siete años. Se llama “Escalera desde el
Primero y el Séptimo Cielo”, y está en español, está en portugués, y mi rol en esto es traducirlo al inglés. Y
cuando estaba allá, la mujer que me lo obsequió, de hecho me introdujo al Círculo Carmesí. Así que ahora
que estoy aquí de regreso y ya me han conferido esto, tú sabes, he llegado a estar apasionado respecto a la
realización del propósito de mi alma, ¿cómo continúo día por día para seguir adelante con esto cuando hay
inconvenientes y desafíos en la vida?
TOBÍAS: Va de vuelta al mensaje de hoy. No dudes. Y recuerda en la historia - ¡brillante historia! (risas) – de
Mark y Chris. Mark partió y aún cuando hubo tormentas, aún cuando hubo tiempos sin viento, nunca dudó.
Entendió que era parte de la experiencia y le daría la plenitud. Los humanos dudan tan a menudo, por
ejemplo, si se topan con una época de no dinero o se topan con desafíos de otras gentes.
(Pausa). Estoy tratando de canalizar esto a través de Cauldre... pero – es un poco confuso – mas tú de hecho
jugaste un papel decisivo en la escritura o la creación de este libro, usando tu energía de una manera muy
multidimensional trabajando con un grupo de otros que ayudaron a introducir esto. Así que cuando leíste el
libro había tremenda familiaridad porque una parte de él es tu esencia. Parte de tu propio compromiso era
introducir esta información en otros idiomas, puesto que hay más que solamente las palabras que están en el
papel. Hay un tipo de energía incrustada que será muy, muy atractiva para un montón de humanos, que
explica algunos de lo que ellos llamarían los misterios, los cuales no son misterios para nada, sencillamente
son física espiritual natural. Así que tú estás profundamente conectado con este libro.
Es hora de soltar la duda. Es hora de continuar con lo que ya has elegido hacer. Si echas una mirada a los
eventos de los cuales incluso has hablado aquí y que te han llevado de un lugar al otro, de un grupo de gente
al otro, es el viaje de Mark. Es totalmente a favor del propósito, a favor de la razón y te permitirá tener este
año un descubrimiento tan triunfal.
LINDA: Qué coincidental que estés respondiendo una pregunta de Mark.
100
2007-2008
Serie 9
TOBÍAS: ¡Ciertamente! (Algunas risas, Tobías riendo entre dientes). ¡Y Cauldre está diciendo que por cada
pregunta adicional él necesitará hoy en la noche un vaso de vino adicional!
LINDA: Tengo una pregunta final en la que creo que otros estarán interesados.
TOBÍAS: ¡Hay una más para él! (risas).
LINDA: ¡Ahí vamos! ¿Cómo le está yendo a Sam?
TOBÍAS: Pronto vamos a hablar acerca de Sam. Sam está... Sam a veces está – cómo decir -
LINDA. ¿Cómo estuvo su Navidad?
TOBÍAS: Nada.
LINDA: Awww
TOBÍAS: Estuvo sin acontecimientos. Esos condenados padres, voy a tener que... no entienden la alegría de
dar y... estuvo tranquila, pero Sam está de hecho pasando por algunas experiencias internas muy grandes. Su
mundo... este es el porqué antes en respuesta a lo de los niños pude ser tan claro acerca de ello, su mundo
exterior le está diciendo que hay algo mal con él. Su mundo interior le está diciendo que todo está bien.
Ahora bien, ¿a cuál le cree? ¿A cual le falla? Así pues tiene el brillante consejo no sólo de Saint-Germain sino
de mí mismo en un tipo de nivel súper-alma. Pero tienen que entender que también es autónomo e
independiente, de tal manera que puede elegir cualquier cosa que quiera. Estamos tratando de hacerle
entender, estamos ahora mismo pasando por un trabajo muy, muy interesante con él. ¿Pueden imaginar la
atención personal de ambos Saint-Germain y yo en su desarrollo, en el desarrollo de su mundo interior ahora
mismo?
Así que quizá pudieran decir que la calma sobre el periodo de vacaciones estuvo bien, pero tengo que
recordarles a todos los padres allá afuera. Regalos de ropa interior y calcetines – no lo hagan. ¡No lo hagan!
(risas).
Y así es.
LOS MATERIALES DE TOBÍAS - LA SERIE DEL SALTO CUÁNTICO –

SHAUD 6: “TRABAJANDO CON LA NUEVA ENERGÍA”
2 de febrero de 2008
Y así es, queridos Shaumbra y maestros del nuevo estado de conciencia de la Tierra. Nos reunimos
nuevamente en este hermoso tapiz de esta cosa llamada Shaumbra, nuestra familia, que representa a todas
las familias espirituales – oh, no aquí en la Tierra, sino a las familias espirituales angélicas – que han estado
observándoles, observando el progreso de ustedes desde que vinieron aquí a la Tierra. Porque lo que sucede
en la Tierra pasa por el resto de todos los reinos, todas las dimensiones, todas las familias espirituales.
Ustedes son los pioneros, cada humano en la Tierra ahora, pioneros hacia los nuevos reinos. Y por supuesto,
ustedes Shaumbra son los pioneros del estado de conciencia en la Tierra ahora. Aventurándose a nuevas
dimensiones y nuevos reinos aún cuando estén en su cuerpo físico. Están aquí no para explorar nuevas
tierras, nuevos continentes, nuevos océanos, sino que están explorando el estado de conciencia. Están
101
2007-2008
Serie 9
contribuyendo a quitar los cerrojos de las puertas y de las propias estructuras que han mantenido el estado
de conciencia de ustedes en su mismo patrón durante cientos y aún millones de años.
Ustedes son los que se han salido de la caja, lo han hecho todo el tiempo mientras se han mantenido en
forma humana. Ustedes son los que se abren a cosas como el sentimiento, el nuevo estado de conciencia,
yendo más allá de las limitaciones de la mente mientras continúan amando y abrazando la belleza de la
mente. Ustedes son los que, en sus sueños, se conectan con sus propios yoes del pasado, de sus familias
angélicas, de aquellos que conocen desde hace tanto, haciéndoles saber que ustedes están bien. Haciéndoles
saber que aunque a veces las nuevas búsquedas y nuevos viajes de experiencia de ustedes puedan ser
solitarios y difíciles y a veces hasta aterradores, que ustedes están bien. Están aquí, están vivos y se están
expandiendo.
Que delicia regresar con este grupo de seres angélicos. De nuevo, lo maravilloso de esto es que ustedes no
provienen de la misma familia angélica. Ustedes vienen de todas las familias. Ustedes vienen de diversos
entornos y experiencias. Ahora se unen en este tiempo en la Tierra, unidos en lo que llamamos la energía de
Shaumbra, dando entrada a la Nueva Energía.
LA SPA ANGÉLICA
Ahora bien hoy quisiéramos hacer las cosas algo diferentes de lo usual. Ah, si ciertamente, Cauldre nos dice
que hemos estado mucho tiempo disertando y pontificando. Haremos eso también hoy (risas de la audiencia
y risa entre dientes de Tobías). Casi engañamos a Cauldre, pero (más risas)….en lugar de venir a ustedes
como siempre lo hacemos…. abriendo ciertos, a los que ustedes llamarían portales de energía a través de los
cuales ustedes nos permiten entrar a su espacio. Estamos haciendo una especie de transmisión remota a
ustedes ahora. Vamos a pedirles a ustedes que hoy vengan a nosotros.
Hoy es especial. Es un día que ha sido fijado para todos y cada uno de ustedes, estén aquí en persona, estén
escuchando – como dicen – en línea, o estén leyendo o escuchando en un momento posterior. Este tiempo y
este espacio ha sido reservado para ustedes. Estamos abriendo hoy el Centro de Servicios Shaumbra. Le
llamaremos la Spa Angélica. Este es el sitio – es un tipo de dimensión o punto del estado de conciencia – al
que pueden venir para el rejuvenecimiento. Y queridos Shaumbra, ciertamente lo necesitan hoy.
Pero en el pasado siempre hemos venido a encontrarles. Hemos enviado, lo que ustedes llamarían, “Ómnibus
Angélicos” para recogerles y traerles al Centro de Servicios Shaumbra. Pero hoy les pediremos que intuyan el
camino hasta allí. Algunos de ustedes entran en pánico enseguida diciendo, “No se como llegar allí. ¿Tomo a
la derecha o a la izquierda? ¿Hasta donde debo ir? ¿Qué debo imaginar en mi mente para llegar allí?” Nada de
eso. Para llegar al Centro de Servicios Shaumbra, donde nos reuniremos en un momento, solo tomen esa
inhalación profunda y ese sentimiento para llegar allí. Si, sientan su trayecto hasta allí.
Y antes de hacer esto, antes de reunirse con nosotros en el Centro de Servicios Shaumbra, tomen una
inhalación profunda y relájense. Saquen de su cabeza el aspecto que debe tener y como debe sentirse. El
Centro de Servicios Shaumbra no tiene necesariamente que estar en otro planeta lejano en otra galaxia.
Puede estar justo a una inhalación de ustedes ahora mismo, casi coexistiendo en el mismo espacio en el que
están, pero ligeramente diferente. El Centro de Servicios Shaumbra puede ser el sitio al que a veces van
durante la noche en su estado de sueño. Puede ser el sitio al que van a veces cuando las cosas se hacen
insoportables y encuentran refugio y rejuvenecimiento allí. Permítanse sentir e intuir su camino hasta aquí.
Les voy a pedir que no vengan como grupo sino que vengan de manera individual. Voy a pedirles que no
imaginen en su mente, que no traten de hacer afirmaciones o visualizaciones. Les vamos a pedir que se
abran, que confíen en sí mismos y que se unan a nosotros en un momento en el Centro de Servicios
Shaumbra.
Ahora algunos de ustedes dirán “¿Es esto real?” Bueno ya saben la respuesta: si quieren que lo sea. Algunos
se preguntan si realmente pueden encontrar el camino hasta aquí. Si liberan la duda y se permiten estar
aquí. Algunos tratan de pensar en encontrar el camino a través de una complicada madeja de corredores
dimensionales. ¿Por qué, por qué? Es tan simple como elegir y permitir que sus sentimientos naturales y su
intuición les traigan hasta aquí.
102
2007-2008
Serie 9
Les estaremos esperando. Recopilaremos todas las energías de nuevo en un momento. Ahora tomen una
inhalación profunda… (pausa) ….intuyan y sienta su camino.
Siéntanse libres y únanse a nosotros en el Centro de Servicios Shaumbra, la Spa Angélica adonde les hemos
preparado todo un día para ustedes.
Tomen una inhalación profunda… (pausa )
Aahh…
¿Ven? Que pequeño cambio tan agradable. Que pequeño cambio tan agradable. Vamos a pedir al Maestro
Kuderka (John Kuderka, el técnico de sonido) que coloque un poco de Música de Spa Angélica. Eso es lo que
ustedes hacen cuando van a una spa. Y para aquellos que no estén seguros de haber llegado aquí les daremos
algo de guía. Luz de fondo (comienza una música angélica)
ACTUALIZANDO
Así que, ¿Qué ha estado sucediendo últimamente Shaumbra? ¿Qué ha estado sucediendo? Asombroso. Lo que
ha sucedido es que han abierto su estado de conciencia y lo han expandido con tanta rapidez que su mente
necesita ahora actualizarse. Han estado yendo a todos esos otros reinos. Han estado interactuando con la
Nueva Energía tan rápido que su mente está sobrecargada. Algunos han sentido que justo ha dejado de
funcionar, que ya no saben que hacer. Es consecuencia del nuevo estado de conciencia y de la Nueva Energía
Tomen una inhalación profunda. ( pausa)
¿Qué ha estado sucediendo últimamente? Oh, no necesariamente tiene que ver con el alineamiento de las
estrellas aunque ellas refuerzan la expansión del estado de conciencia. Tampoco tiene que ver con la
numerología, aunque la numerología cambiará y se adaptará de manera que les brinde un patrón de esto que
ya están atravesando. Refuerza lo que están atravesando. Así que no miren hacia las estrellas o a la
numerología o aún en que dirección sopla el viento. Ellos justo apoyan y afirman lo que sucede en las vidas
de ustedes.
Tomen una inhalación profunda... (pausa)
Bueno Shaumbra ustedes han saltado a un nuevo estado de conciencia y su cuerpo necesita actualizarse
ahora. Su cuerpo está tan asignado a la Tierra, tan atado a lo animales, a la vida de la plantas, a Gaia. Oh, el
agua y el aire. A medida que su estado de conciencia se expande….su estado de conciencia, por su puesto es
su estado de alerta, sus sentimientos y su sensibilidad. Como se ha expandido con tanta rapidez, su cuerpo
necesita un momento, una oportunidad para alcanzarlos y actualizarse.
Su cuerpo ha estado tratando de entender lo que está sucediendo. Ha estado reaccionando. Ha estado
pidiendo ayuda. En un momento es en el estómago, en el siguiente en la cabeza, luego en las rodillas y en
los pies y para algunos en las posaderas, Linda. Han estado gritando y diciendo, “ ¿Qué está sucediendo.
Por qué todas estas sensaciones físicas raras?” El cuerpo de ustedes está en un estado de sobrecarga,
demasiadas sensaciones. Su cuerpo ha estado sosteniendo mucho de ese sentimiento y llevándolo al punto en
que ya no sabe que hacer. Como dicen ustedes – o saltan o se hunden con el barco. Bueno, su cuerpo está
conf…. (Tobías se ríe)…su cuerpo está confundido y está tratando de alcanzarlos para actualizarse pero no
sabe que hacer.
Ustedes han estado expandiendo su estado de conciencia como un niño con un juguete nuevo, jugando en las
dimensiones que su mente no podría realmente comprender, que sus viejas sensaciones y sentimientos y su
estado de alerta no podría realmente descifrar. Está afectando a su espíritu. Si, a su espíritu. Verán, su
espíritu está jugando a las escondidas. Su espíritu ha estado muy acostumbrado a estar en un tipo de
equilibrio viejo con ustedes. Su espíritu se ha quedado en un lugar, ustedes se han mantenido en otro. Y
ahora con su estado de conciencia, con su estado de alerta en expansión, hasta su espíritu está
desconcertado sin saber lo que está ocurriendo. Ustedes no son así. Esto no es el ustedes anterior que tendía
103
2007-2008
Serie 9
a quedarse algo atascado, tendía a quedarse en su espacio. Ahora ustedes buscan y exploran y juegan. Así
que hasta su espíritu está tratando de alcanzarlos para actualizarse.
Oh, y entonces su gnost. Sí, ciertamente. Su gnost es la solución creativa. Es la manera en que manejan las
situaciones, los dilemas, los problemas o cualquier tipo de desafío. Es la solución creativa a las cosas que
han estado sucediendo en su vida humana. Pero como ustedes se han estado abriendo a nuevos reinos del
estado de conciencia donde nunca habían estado, donde nadie ha estado nunca, aún hasta su gnost necesita
alcanzarlos. Su gnost ha tenido un conjunto de soluciones algo limitado que siente que podía enfrentar en el
pasado basándose en el antiguo estado de conciencia de ustedes. Pero ahora a medida que ustedes cambian
y se expanden, hasta su gnost necesita alcanzarlos – sus potenciales de soluciones creativas. Es por eso que
llamamos a todos y a cada uno de ustedes hoy aquí al Centro de Servicios Shaumbra. ( pausa)
Hemos llamado a una gran diversidad de seres angélicos hoy. Nuestro invitado principal y también facilitador
para ustedes es la energía de Quan Yin, que viene con toda su compasión. Oh, Quan Yin no arregla nada.
Quan Yin ayuda a crear ese espacio seguro y sagrado en el que ustedes permiten que tenga lugar el re-
equilibrio natural de las energías.
Algunos de ustedes se preguntan que aspecto debía tener este Centro de Servicios Shaumbra, pero eso es lo
interesante. Puede haber cambiado su aspecto y como se siente desde la última vez que estuvieron aquí.
Podría evolucionar y cambiar a cada momento en que ustedes estén hoy aquí. Les sugerimos a todos ustedes,
Quan Yin les sugiere en particular, que liberen la necesidad de tener que definir este lugar. Permitan que sea
el espacio de rejuvenecimiento, el espacio de descanso, el espacio para recibir.
Tomen una inhalación profunda, Shaumbra
La energía de Quan Yin está aquí. Ella está acompañada de muchos, muchos asistentes – seres angélicos que
están aquí hoy para ustedes. Hasta pudieran utilizar la analogía que es tiempo de recibir un masaje, un
masaje espiritual.
Para algunos pueden elegir la energía del tratamiento del agua. Hay una dinámica muy interesante del
agua. Es la sustancia más abundante en la Tierra, es vital para la Tierra. Pero a diferencia de la tierra y del
polvo de la Tierra, que son comunes únicamente a este planeta, el agua es también una energía que es muy
prevaleciente y muy utilizada en los otros reinos. En los otros reinos el agua no tiene la sensación líquida
húmeda con la que ustedes la asocian en la Tierra. En las otras dimensiones no llueve necesariamente, pero
hay un elemento energético similar, aún en los reinos no físicos, que está relacionado directamente al agua
en la Tierra.
Si ustedes separan las moléculas de hidrógeno y de oxígeno que conforman el elemento físico del agua en la
Tierra y examinan la energía esencial o la esencia, la esencia en la Tierra es la misma que en los otros reinos
con respecto a esto a lo que ustedes llaman agua. No es que lo ángeles tengan que tomar el agua, pero este
tipo de elemento se utiliza para refrescar, para renovar. Es por esto que muchos de ustedes sueñan por las
noches con el agua, con lluvias o ríos, porque se utiliza en los reinos angélicos.
El agua es parte esencial del Centro de Servicios Shaumbra. Debido a que ustedes han tenido la experiencia
de estar en la Tierra y estar en el agua – tomar agua, tener el agua a su alrededor siendo una gran parte de
su masa corporal – pueden utilizar esa energía hoy aquí en el Centro de Servicios Shaumbra. Báñense en el
agua. Reciban una ducha de agua. Permitan que el agua les rodee y entre en ustedes. Es que tanto su cuerpo
físico en la Tierra y su cuerpo energético – su cuerpo angélico – se beneficiarán con esto simultáneamente.
Así que al hablar hoy durante toda nuestra discusión, permitan que los asistentes angélicos también trabajen
con ustedes. Ahora, ustedes saben que ellos no van a arreglar nada en ustedes. Ellos no van a empezar a
remendar las rejillas de energía de ustedes. No van a comenzar a reajustar sus ondas cerebrales, ellos no
van a ocuparse de nada. Ellos están aquí para facilitar, quizás un suave masaje espiritual.
Verán, ustedes tienen lo que algunos denominan el Cuerpo de Luz o el Cuerpo de Energía como un cuerpo
directamente paralelo a su cuerpo físico en la Tierra. Ustedes tienen un tipo de mente de energía, pero no
104
2007-2008
Serie 9
es como su cerebro. Pero hay una relación aún en los reinos angélicos entre la mente humana de ustedes y
un tipo de….llamémosle razonamiento angélico.
Así que hoy vamos a nuestra discusión, tomemos una inhalación profunda….relájense …. Oh, es tiempo para
que su cuerpo, tiempo para que su mente, tiempo para que su espíritu y su gnost alcancen a su estado de
conciencia, a ustedes.
Tomen una inhalación profunda. (pausa)
SENTIMIENTOS
En nuestro último Shoud hablamos sobre los sentimientos y quisiera hablar justo un momento más. Los
sentimientos son estados de atención y de sensibilidad. Es quizás una de las mayores cosas que
experimentarán en este año – sentimientos. Este es el tiempo de ser exhaustivos al permitirse a sí mismos
sentir. Y no se trata solo de buenos sentimientos. No se trata solo de estar cómodos o de sentir cosas como la
felicidad. Es todos los sentimientos. Al abrirse a nuevos niveles del estado de conciencia, esto naturalmente
abre los senderos del estado de alerta, de los sentimientos.
Tomen una inhalación profunda.
Algunos de estos estados de atención y sensibilidad ocurren a un nivel, como dirían ustedes, muy alto del
estado de conciencia. Son muy refinados. Son muy, muy claros. Pueden llamarlos hasta cristalinos. Y uno de
los desafíos radica en como traerlos a su vida cotidiana en la Tierra. Parece haber una barrera natural o
quizás una resistencia, un desafío que no permite que energías tan puras emigren o se filtren hacia abajo a
estos otros niveles del estado de conciencia en que ustedes existen – al nivel humano en particular.
A veces parece que hay una resistencia natural a que algunas de estas hermosas inspiraciones que reciben a
otros niveles encuentren la manera de llegar hasta aquí. Y parte de ustedes, el espíritu que existe aquí en la
Tierra, necesita desesperadamente encontrarse con estas energías, quiere que ellas entren. ¿Cuál es la
barrera que les impide la entrada?
En parte, la densidad del estado de conciencia colectivo de la humanidad crea algún tipo de muro, un tipo
de barrera de manera que se hace muy difícil, muy difícil que las inspiraciones puras y el estado de
conciencia puedan penetrar.
Pero ustedes son parte de esto, su resistencia a permitir que algo tan hermoso entre a un mundo que puede
ser tan áspero y difícil en determinados momentos. Sería como llevar una rosa a un basurero. No se siente
del todo bien que algo que es tan delicado y fragante se lleve a un medio de una energía de cosas
desechadas e inútiles. Pero queridos amigos, ¿no habrá alguna sabiduría en llevar una rosa a un basurero¿ ¿No
habrá alguna sabiduría en llevar un elemento de tal belleza, de tal fragancia, a un sitio que realmente
necesita y quiere ese tipo de energía? ¿No es apropiado ahora que ustedes reciban esa energía de su nuevo
estado de conciencia en esta realidad?
El nuevo estado de conciencia, la inspiración, esa claridad y esa energía cristalina, no serán destruidas en
esta realidad de la Tierra. No lo serán. No se marchitarán, ellas sobrevivirán aquí, porque aquí el planeta
Tierra, en el viejo estado de conciencia, está gritando de necesidad, las necesita. Ustedes, el aspecto
humano que está aquí en la Tierra, está gritando esta necesidad. Ustedes lo desean. Así que quizás sea
tiempo de abrirles paso.
QUÉ ES Y QUE NO ES DE USTEDES
Este es el año de los sentimientos – sentimientos abiertos, descarnados, osados y violentos. Es a lo que
ustedes han estado aspirando. Es hacia donde se han estado expandiendo – la capacidad de sentir en muchas
capas y niveles diferentes. Sentir la alegría y la tristeza de los demás. ¿Cuántos son consejeros y maestros?
Saben lo que significa abrirse para sentir la energía del otro. Saben también como deben proteger la suya
propia, asegurarse que están resguardados, asegurarse de que filtran, de que no asimilan los sentimientos
105
2007-2008
Serie 9
ajenos, porque los sentimientos ajenos son confusos, enfermos, locos, mortales – todas esas otras cosas –
desequilibrados a tremendos niveles. ¡Por eso vienen a ustedes!
Tuve que reírme cuando escuché el otro día en la discusión a la psicóloga preguntándose por qué toda esta
gente loca viene a ella. Bueno, para eso es que están aquí. (Tobías sonríe). Así, queridos Shaumbra, los
sentimientos. Ah, sí.
Ustedes que son consejeros y maestros, ustedes se han escudado, filtrado y protegido. Ahora quítense eso.
Quítense las protecciones. Sientan absolutamente – todos los Shaumbra, sean facilitadores, maestros,
consejeros, independientemente de lo que hagan – tomen una inhalación profunda aquí que estamos en el
Centro de Servicios Shaumbra. Permítanse sentir un sentimiento violento. Sientan las profundidades y el
infierno de la humanidad, pero también el júbilo de la humanidad.
Permítanse sentir lo que sucede en las dimensiones a su alrededor – entidades atadas a la tierra, fantasmas y
espíritus que asustan, esos son los que no han sido capaces de soltarse. Ellos les rodean en todo momento,
porque exudan un tipo diferente del estado de conciencia. Ustedes los sienten, pero su mente y su cuerpo no
saben como enfrentar eso. Así que sienten temor, sienten pérdida, sienten frío a veces. Permítanse sentir
eso. No coloquen la barrera. No se resistan.
Hemos hablado antes sobre este principio muy simple – ustedes son solo lo que eligen sentir. Ustedes son solo
lo que eligen y en eso radica su equilibrio natural. En ese espacio hermoso pueden sentirlo todo. Oh sí,
pueden sentir náuseas, pueden sentirse atemorizados, pueden sentirse exaltados, pueden sentir felicidad –
todas esas cosas – y no tienen que sentirse propietarios de ellas.
Verán, se están abriendo. Se están abriendo a sí mismos, a sus aspectos, a otros humanos. Pueden ser
conscientes y observadores y eso no tiene que desequilibrarlos. No tienen que asimilar esas energías en su
cuerpo y procesarlas en función de los demás. Ustedes no tienen que rumiar los asuntos de los demás en su
mente a nombre de otros. Oh, y cuando digo “otros” también pueden ser los aspectos de ustedes mismos del
pasado. No de vidas pasadas, sino de partes pasadas de ustedes mismos.
La belleza actual de la vida radica en la capacidad de sentir absolutamente y experimentar sin

absorberlo, sin tener que procesarlo o anclarlo. Oh sí, ustedes escuchan a Quan Yin – “No traten de
arreglarlos. Ámenlos, atesórenlos, pero no traten de arreglarlos”. No pueden. Solo ellos pueden aceptar esa
responsabilidad. La capacidad de sentir sin censura ni filtros, puede ser algo que asuste, algo que aplaste,
particularmente si su cuerpo, mente, espíritu y gnost no han alcanzado todavía a su estado de conciencia.
Ellos no saben que hacer con esto que parece ser un conjunto aplastante de sentimientos. Así que pasan a un
modo de aplastante o de encerramiento, o a veces ambos. Queridos amigos, no se trata de ustedes, a menos
que quieran serlo.
Tengo que mirarlos a veces cuando se sientan aquí en el Centro de Servicios Shaumbra y reírme. Se quienes
son. Se de donde vienen. Conozco su Gloria y su gracia. Cuan rápidamente olvidan cuando van a la Tierra.
Los miro ahora – pioneros del nuevo estado de conciencia – engullendo el estado de conciencia, abriéndose a
él, pero entonces viendo como a veces este estado les desequilibra. Así que dediquemos este tiempo aquí en
el Centro de Servicios Shaumbra a permitir que los procesos naturales dentro de ustedes se rejuvenezcan,
permitiéndole a los seres angélicos que están aquí con nosotros ahora que les asistan.
Sí, como ustedes comienzan a sentir, hay “otra orquesta tocando”, no solo lo que oyen con sus oídos físicos
sino a otros niveles. Vamos a hablar sobre la música muy pronto en una de nuestras sesiones y de las
tremendas, tremendas capacidades de rejuvenecimiento dentro de la música. Pero por ahora, relájense,
sientan la energía del agua, permitan que su cuerpo, mente y espíritu y el gnost alcancen a su estado de
conciencia en expansión permanente. ( pausa)
MÁS SENTIMIENTOS
Regresamos a los sentimientos por un momento. A veces cuando entra una ola totalmente nueva de
sentimientos como ha sucedido en los últimos 12 días, puede ser aplastante. Realmente puede causar una
gran cantidad de ansiedad mental. De nuevo, solo recuerden, es solo sentimientos. Es solo estado de
106
2007-2008
Serie 9
atención. Viene de otros humanos. Viene de esta realidad tipo ping-pong en la Tierra ahora. Viene de los
desequilibrios – desequilibrios de la economía, del poder, desequilibrios de las relaciones, ciertamente de un
tipo de desequilibrio de la energía masculina/femenina en la Tierra, que elige regresar al equilibrio.
Pero ustedes saben como es a veces. Cuando regresan al estado de equilibrio con ustedes, aún quedan
algunos puntos de reajuste difíciles, desafiantes. Pero todo se trata de estas energías en la Tierra que ahora
quieren resolverse pero a veces tienen miedo. Cuando las energías buscan resolución y equilibrio, a veces los
elementos individuales de esas energías – esos elementos tienen miedo de perder su identidad. Tienen miedo
de que al resolverse esto causará un tipo de muerte energética, así que tratan de asirse a lo viejo a la vez
que tratan de reequilibrarse y de resolverse en lo nuevo.
Algo de ustedes miamos sucede dentro de ustedes, pero mucho de lo que sienten viene de las cosas que
les rodean. Ustedes sienten la energía de Gaia que deja la Tierra. Ese ser angélico que ha estado aquí por
tanto tiempo partiendo suavemente, lentamente y hay tristeza. Hay desasosiego. ¿Están los humanos listos
para aceptar la responsabilidad de éste gran planeta? ¿Están listos para cuidar del aire y del agua y de la
tierra, de los animales y de los bosques? Hay una sensación de, “Si Gaia se va quizás yo también deba irme;
quizás ella sepa algo que yo no se”. Así que hay una sensación casi de una energía de la Madre Tierra que
abandona al hijo. Ustedes lo sienten y sienten a otros humanos que también lo sienten. ¿Ahora que tan
aplastante es eso?
Ustedes sienten la entrada ahora de los niños cristal. Ellos comenzaron a entrar – algunos antes del Salto
Cuántico pero no en grandes cantidades – entrando a la Tierra. Los novatos. Maravillosos, ángeles sabios que
hacen descender su energía, que bajan por la escalera para venir a la Tierra, y ustedes sienten el entusiasmo
y la inocencia de ellos. Ustedes sienten la ansiedad de ellos. Ustede sienten…..Yo se que algunos de ustedes
la semana pasada en particular estaban sintiendo la sensación de ellos – como lo llamarían - de shock y
confusión, al abrir sus ojitos por primera vez, por vez primera como seres humanos y decir, “Querido Dios,
que he hecho” (Tobías sonríe)
Oh, es un shock! Algunos de ustedes todavía tienen esas heridas derivadas de venir aquí. Algunos de ustedes
sintieron lo aplastante … ..hubo un grupo numeroso que entró en estos últimos doce días, un grupo grande
a la Tierra. Miren los registros de nacimientos. Un grupo grande entró – unos cuantos – unos cuantos en
tierras de Europa en particular, y también en la tierra de Ah Tara, Australia. Algunos de ustedes estaban
sintiendo el sentimiento de shock de ellos, su sentimiento de duda por ser la primera vez así. Verán, ustedes
se están abriendo a los sentimientos. ¿No es lo que pidieron? Justo recuerden que no son suyos.
Experiméntenlos. Siéntanlos. Abrácenlos. Pero recuerden, no se apropien de ellos – solo si así lo desean.
Ustedes atraviesan ahora estos tremendos sentimientos, a veces siendo difícil lidiar con ellos. ¿Así que, qué
hacen? Toman una inhalación profunda, vienen aquí a este Centro de Servicios Shaumbra cada vez que
quieran. Está abierta todo el tiempo para ustedes.
Confíen en sí mismos y podrán discernir rápidamente sobre lo que les pertenece y lo que no. Discerniendo
sobre cuáles son sus sentimientos, ¿cuál es su estado de conciencia? A veces ustedes recogen estos
pensamientos muy perturbadores. Los pensamientos flotan alrededor, ellos irradian de los humanos pero
también se proyectan desde seres no físicos que a veces atraviesan su dimensión. Ellos son casi como
pequeñas chispas flotantes, de energía, estos pensamientos. Y ustedes los recogen – pensamientos
desequilibrados, perturbados, confundidos y perdidos – y ellos van directamente a ustedes. Oh, ustedes los
sienten, ustedes los experimentan. A veces son como demonios y fantasmas.
Pero entonces ustedes los confunden. Ustedes piensan que son de ustedes. Y tratan de procesarlos o de
lidiar con ellos. No lo hagan, Shaumbra, justo siéntanlos. Siéntanlos. A veces ustedes se preguntan “¿Por qué
eso está en mí. Qué parte de mí puede posiblemente estar haciendo eso?” No son ustedes. Realmente no lo
es. El humano sabio es el que entiende que solo lo que él elige en el momento del Ahora es lo que realmente
él es.
Algunos se sorprenden pensando que se debe a algún evento en su vida cuando tenían cinco años o dieciocho
años que es lo que está causando estas perturbaciones. Así que por tanto ustedes resumen, deben ser
107
2007-2008
Serie 9
ustedes. Bueno realmente, no lo es. Ese era solo un aspecto. Esa era una pequeña porción de una
experiencia, pero no es ustedes. Ustedes son el ser angélico que está aquí en este momento justo ahora.
Resumimos esta sección de nuestra discusión hoy diciéndoles que se abran a sentir profundamente, a la
sensibilidad, al estado de alerta. Inhálenlo. Siéntanlo a través de ustedes y entonces libérenlo. Déjenlo ir. Oh
sí, a veces la energía se mantiene y ustedes continúan sintiendo las sensaciones durante un tiempo, pero
recuerden que ustedes no son propietarios de ellos. No son ustedes. Ustedes solo los sienten. Hablaremos de
esto al final del año y celebraremos lo que se siente al sentir y al vivir.
LA NUEVA ENERGÍA
Así Shaumbra, continuando en este Centro de Servicios Shaumbra hoy permitiendo que todo alcance a su
estado de conciencia en expansión, hablemos de la Nueva Energía - como funciona la Nueva Energía. La
Nueva Energía como hemos dicho antes, no es vibratoria como la Vieja Energía. Es expansiva. Se expande en
todas direcciones y en todas las dimensiones simultáneamente. Es imposible comparar la Nueva Energía con
la Vieja Energía. Son totalmente diferentes en casi todos los sentidos.
La Nueva Energía se pueda integrar a la realidad de la Vieja Energía. No tienen que ser independientes ni
estar separadas. Pero la Vieja Energía sospecha de la Nueva Energía. La Vieja Energía tratará de dejarla
fuera, o al menos, tratará de comprobarla para determinar de qué está hecha realmente. El estado de
conciencia de la Vieja Energía aún del que está dentro de ustedes, no entiende esto que parece ser una
intrusión extranjera. Es como si fueran pequeñas naves espaciales que vienen a la Tierra a observar, a tratar
de sentir y calibrar y, como saben, cada vez que una nave espacial entra a la Tierra, causa gran pánico. La
Nueva Energía es similar. Entra a su realidad. No en pequeños discos voladores, pero como un tipo de
burbujas de energía. Estas burbujas están alrededor de ustedes ahora. Nosotros podemos verlas
literalmente. Muchas veces ustedes no están conscientes de su presencia, pero las sienten. Sienten algo
diferente y extraño. No están seguros de lo que se trata. Es el nuevo estado de conciencia. Es la Nueva
Energía.
La Nueva Energía funciona…. tienen que entender de nuevo, estamos limitados por las palabras humanas.
Realmente no es que “funcione” es que justo es. Pero la Nueva Energía viene a trabajar en su vida ahora.
Vamos a hablar de algunas de las diferencias entre la Vieja y la Nueva Energía.
Tomemos una inhalación profunda sentados aquí en el Centro de Servicios Shaumbra y si así lo eligen,
permítanse sentir y experimentar y utilizar ahora la Nueva Energía. La mente no sabe realmente que hacer
porque es tan diferente.
En la Vieja Energía el humano quiere respuestas. El estado humano de conciencia necesita respuestas. La
Nueva Energía no es respuestas. No hay respuestas, porque la Nueva Energía es potenciales. Y el potencial no
tiene que definirse a sí mismo como una respuesta singular, como una verdad singular, sino como muchas,
muchas capas y potenciales. Así que mientras el humano viejo busca una respuesta ante un problema, a
veces desesperadamente o en gran frustración, la Nueva Energía viene a ustedes, a veces sin ser vista o
reconocida, como potenciales. Pudieran comenzar a sacar la palabra “respuesta” de su vocabulario – cuando
así lo elijan por supuesto – permitiendo la entrada del estado de conciencia de los potenciales.
El estado humano de conciencia quiere definiciones. La mente en particular quiere definir las cosas.
Quiere entender y analizar. En la Nueva Energía no hay definición. Es libre. Es abierta. Es sin definición. La
definición debido a su propia naturaleza en la Vieja Energía es una forma de limitar, mientras que la Nueva
Energía no tiene definición. Es libertad.
La psiquis humana ahora no puede lidiar muy bien con las cosas que no están definidas. Así que uno de los
desafíos en nuestra spa hoy es: ¿pueden ser tan libres como para no definir? ¿Pueden ser tan libres como para
no tener que tener pequeños compartimientos para cosas como los sentimientos y los pensamientos y la
energía? ¿Pueden ser tan libres como eso? ¿Pueden ser así consigo mismos, dentro de ustedes mismos sin
necesidad de esa definición?
108
2007-2008
Serie 9
El estado de conciencia de la Vieja Energía, el humano, quiere que dos y dos – los números 2 y 2 – sean
iguales a 4 y quiere que sea así todas las veces. Ustedes lo hacen a través de la calculadora o suman
mentalmente, siempre quieren que 2 y 2 sean 4. En la Nueva Energía en la que están, 2 y 2 no son iguales a
4, al menos no solo 4. Cuando ustedes reúnen estos elementos de energía, pueden sumar una gran cantidad
de números diferentes y aún números “inversos” y aún números “laterales”, números que los matemáticos
no han descubierto todavía. Los números “intermedios” que son desconocidos en el estado de conciencia
ahora.
La mente quiere que todo sea igual y equilibrado todo el tiempo, pero en la Nueva Energía no lo es.
Actualmente, en la Nueva Energía la suma de cualesquiera dos partes siempre vuelve a ser una. Ustedes
pueden sumar cientos de miles de elementos o números o lo que elijan – partes de energía - y en lugar de
llegar a una nueva suma ellas siempre serán, en la Nueva Energía, siempre sumarán 1.
Ahora pudiéramos ir a una larga discusión sobre la física de la Nueva Energía, pero se lo ahorraremos a su
cuerpo y a su mente. Pero entiendan que la Nueva Energía no funciona como antes. Hay algunos que quieren
retener y tienen que conocer – tienen que conocer que para estar anclados, para estar equilibrados 2 y 2
suman 4, pero suelten eso. Ahora es muchas cosas.
El humano quiere saber que hay un bien y un mal. Quiere poner un tipo de valor de juicio a todo en la vida.
En el nuevo estado de conciencia, la Nueva Energía, no hay bien y mal. No puede definirse más en esos
términos. Quizás la mejor manera de decirlo es “justo es así” sin un valor. Quizás sea justo experiencia,
energía, estado de conciencia. La mente humana trata desesperadamente de mantenerse dentro de estos
parámetros morales del bien y del mal como una manera de no perder el ritmo. Pero en la Nueva Energía no
hay necesidad de un ritmo. No hay necesidad de tener que imponerse estos tipos de limitaciones. De hecho
son juicios. De hecho son un tipo de prisión.
Tomemos una inhalación profunda aquí. (pausa)
MÁS REJUVENECIMIENTO
Sientan la esencia del agua, tanto agua física como energética, ayudando a calmar y a aliviar, a rejuvenecer,
y naturalmente a equilibrar. Para permitir que su cuerpo, mente, espíritu y gnost alcancen a su nuevo y muy
dinámico estado de conciencia.
Si pueden pedirle a cualquiera de los asistentes angélicos, que ellos vengan, quizás les den masajes en los
pies. Pocos de ustedes reciben masajes en los pies. Trabajen un poco en esos hombros, alrededor de la
frente y de las sienes. Sigan respirando, permitiendo que las energías alcancen a su estado de conciencia.
Han estado experimentando sentimientos y aperturas muy grandes últimamente y el propósito de la sesión
de hoy es justo rejuvenecerlos. Sin presión, sin energías forzadas, sin grandes retos hoy.
Tomen una inhalación profunda. (pausa larga)
En el viejo estado de conciencia hay un deseo de resolución. Los humanos quieren resolver cosas, esto se
vincula con este tema de las respuestas. Pero quieren resolver los temas y actualmente en la Nueva Energía
no se trata de resolución, sino de evolución continua, de expansión. No hay un fin. A veces ustedes se
preguntan “¿cuál es la respuesta” cuál es la resolución?” Se trata de evolución continua y de apertura.
Hay momentos como ahora en los que es importante tomarse un descanso, volver a alinear las energías. Pero
entonces todo se sigue abriendo, desenvolviendo y expandiendo. Al discernir mejor sobre sí mismos, se hace
más fácil. Se hace hasta juguetón el continuar expandiendo las energías. Pero tenemos que tomarnos tiempo
como ahora para poder recomponer las cosas.
EL RECIBIR
109
2007-2008
Serie 9
El viejo estado de conciencia... en el viejo estado de conciencia hay esta dinámica en la que los humanos
creen que tienen que merecer. Merecer. Tienen que luchar, tienen que atravesar algún tipo de - como le
llaman – dolor, sea mental o físico. Pero tienen que ejercer una cierta cantidad de energía para poder
evolucionar o crecer o prosperar y tiene que haber un tipo de lucha asociada con esto. Si no era un desafío,
entonces las energías del resultado no valían la pena. En ese viejo estado humano de conciencia la gente ha
atravesado grandes dificultades para lograr algo que es realmente muy simple.
En el nuevo estado de conciencia, la Nueva Energía, se trata de recibir. Recibir. No hay causa/efecto, no hay
una entrada de energía asociada con la energía recibida. El recibir en la Nueva Energía puede ser realmente
una calle de un solo sentido. No tiene que haber recíproco. En otras palabras, la Nueva Energía, el nuevo
espíritu vendrá a ustedes sin que hagan nada, sin sacrificio, sin orar durante horas o meditar o algo similar.
Ahora esto es muy simple pero algo de una dinámica extraña. A ustedes se les ha enseñado, y la física y los
conocimientos de la Tierra ahora han sido moldeados de manera tal, que siempre hay un trueque de
energías. Para recibir algo ustedes deben dar algo, y si lo reciben primero tienen que dar después. Esa
dinámica no se aplica en la Nueva Energía. El recibir es abierto, es incondicional, está disponible sin pedirles
nada a cambio.
El recibir viene de una amplia variedad de fuentes diferentes. Primeramente viene de ustedes mismos, de su
Yo total, no solo del humano, sino “de todo ustedes”. “Todo ustedes” elige servirles cuando ustedes se lo
permiten. El recibir viene de sus animales afectivos, de otros humanos a veces, de los corresponsales
angélicos que están a su alrededor. El recibir viene de una amplia variedad de sitios y dimensiones. Se trata
justo de energía – energía pura – que viene a ustedes, que viene a sostener el estado de conciencia.
Recuerden, el estado de conciencia no es energía. La energía está ahí para ayudar al estado de conciencia a
manifestar sus mayores deseos.
Ustedes han restringido el flujo de energías en el viejo estado de conciencia debido a un sistema de
creencias que fue establecido hace mucho y que dicta que para poder recibir deben ser merecedores, deben
sufrir, deben ganárselo. Pero recibir en la Nueva Energía es tan simple como respirar, tan simple como
permitir y no tienen que dar nada a cambio. Y esto también parece un paradigma algo extraño. El viejo
humano dice, “pero debo dar algo a cambio”. No. Créanlo o no, no. Ustedes no tienen ni siquiera que
compartir su sabiduría, su abundancia. Pueden si lo desean, pero no es un requisito de la Nueva Energía
Hay tremendas energías interdimensionales de un elevado estado de conciencia que quisieran estar en sus
vidas, que quisieran apoyarles, que quisieran animarles, que quisieran estar con ustedes aquí ahora –
viniendo a ustedes, del exterior, del espíritu, de los devas de la naturaleza, del agua, de Quan Yin, de todas
partes. Y hoy, les voy a pedir queridos Shaumbra, al sentarnos aquí en el Centro de Servicios Shaumbra,
¿pueden realmente permitirse el recibir? Energía pura, energía incondicional, energía sin agendas, energía
que está justo en un estado puro natural esperando entrar a su realidad. ¿Pueden recibir eso?
Le voy a pedir a la energía de Quan Yin, incorporada ahora en Aandrah, que venga por un momento a
trabajar con aquellos que elijan inhalar esto ahora, en su realidad, en su vida, en ustedes. Recibiendo
incondicionalmente, recibiendo sin filtros, recibiendo los regalos de la vida. Aandrah….
AANDRAH: Así que en este momento les invito. ¿Recibirán un regalo del Día de San Valentín, un regalo
exquisito de este aliento? Este aliento….porque en esta energía de este aliento hay un amor tan profundo
que muchos de ustedes han olvidado, pero está aquí. Respírenlo profundamente hasta el núcleo de ustedes
mismos.
El habló de viajar en una burbuja. ¿Qué, si fuera una burbuja de champaña, una burbuja que quiere
bailar y jugar y brillar con ustedes? ¿La recibirán? ¿La inhalarán?
Respiren. Como la gran música que estos dulces amigos les están trayendo, viene a tocarles.
Respiren. Inhalen la música de ellos, inhalen las palabras de Tobías, inhalen esta vibración que yo respiro
ahora con ustedes. Inhalen tan profundamente, tan profundamente, porque a medida que baila y chispea y
110
2007-2008
Serie 9
fluye hacia las profundidades de ustedes, queriendo jugar, Yo digo, vengan a jugar. Vengan y arriésguense a
vivir conmigo en esta nueva forma. Respiren ahora. Respiren y reciban. Les reto a recibir en grande. ¿Lo
harán? Yo los invito.
Respiren ahora conmigo. Permítanme amarles tan profundamente, soplar mi aliento dentro de cada fibra de
ustedes. Respiren ahora conmigo.
Resepiren y reciban. Respiren y reciban. Sí…sí. (pausa)
TOBÍAS: Que hermoso día compartimos juntos, aquí en esta hermosa spa angélica, dejando que el resto
de las partes de ustedes alcance a su estado de conciencia.
CÓMO FUNCIONA LA NUEVA ENERGÍA
Hablemos un poco más sobre la energía humana versus la Nueva Energía. El estado humano de conciencia
quería validar la identidad del yo humano. El estado humano de conciencia quería validarse a sí mismo. En la
Nueva Energía no hay razón para validar al yo humano. Ninguna razón. Solo se trata de ser todo lo que
ustedes son en este momento del Ahora, en ustedes. El yo humano no necesita esa validación. No necesita
saber que existe, porque en la Nueva Energía el yo humano justo es. Se puso tanta energía en la validación,
en la identidad y ustedes descubren ahora que era solo un tipo de ilusión.
En el estado de conciencia de la Vieja Energía había propensión a hacer las cosas muy difíciles y complejas.
Servía un propósito porque le permitía al estado de conciencia de ustedes reconocer cuan profundamente
podía ir, cuan confuso podía llegar a ser, cuan perdido podía llegar a estar. En la Nueva Energía hay una
simplicidad brillante para todo. La Nueva Energía no tiene que descubrir más las profundidades, porque sabe
que todo tiene una profundidad infinita, y a la vez una simplicidad infinita. Parece una contradicción de los
términos, pero en la Nueva Energía la mayoría de las cosas de la Vieja Energía realmente constituyen una
contradicción de los términos.
La Nueva Energía. Siéntanla. Justo siéntanla. Dejen de tratar de definirla, eso no funciona bien. Justo
siéntanla. Es una fuente de potencial ilimitado. Es una fuente de energía libre e ilimitada. El viejo estado de
conciencia quería estructurar las cosas. Estructurar es divertido – unir cosas, construir cosas. El viejo estado
de conciencia quería estructurarlo todo, asignarle un valor, por tanto era más fácil entender como todo
encajaba. Pero llegó a un punto en el que ya no podían entenderlo más, no podían entender como
funcionaban todas las piezas. Y sin embargo los humanos continúan estructurando, analizándolo todo.
La Nueva Energía no tiene estructura. Es energía, pero no tiene estructura. Por tanto, a los científicos les
será muy difícil identificarla. Pero ahí vamos de nuevo a tratar de identificarlo todo, porque si no pueden
identificarlo, ¡obviamente no es real! Bueno, al menos en el estilo de pensamiento de la Vieja Energía.
La Nueva Energía es sin estructura, y sin embargo puede aplicarse a las formas actuales, al estado actual de
conciencia y enriquecerlo. Pero como la Nueva Energía se introduce en los conceptos actuales y en la
realidad física y en las estructuras físicas actuales, parecería que la Nueva Energía realmente destruye el
viejo concepto o la vieja estructura. Parece aniquilarla. Pero cuando miran de nuevo o sienten de nuevo,
entenderán que no ha hecho eso. Era una ilusión.
Ella ha redifinido el estado de conciencia de la Vieja Energía. Ha permitido que se expanda, que libere sus
viejas estructuras y limitaciones, convirtiéndolas en libre expresión. Así que cuando vean que las cosas en su
propia vida se desmoronan ante sus ojos, no es así realmente. Justamente se están redefiniendo de una
manera indefinida y libre. De nuevo, todo va a parecer contradictorio, pero no lo es para nada.
Esto los desafiará a que se salgan de sus viejas formas de pensamiento, de los viejos patrones que han
tenido, viejos patrones cómodos. Eso es otra cosa – el estado humano de conciencia de la Vieja Energía
quería sentirse cómodo…..cómodo. La Nueva Energía no necesita comodidad. Se trata de expandir y
evolucionar, de experimentar y jugar, porque no hay bueno ni malo, correcto ni incorrecto, dolor o
comodidad. Es justo estado de conciencia.
111
2007-2008
Serie 9
Tomen una inhalación profunda Shaumbra. (pausa)
Realmente están comenzando a sentir. Están realmente comenzando a tener sensaciones. En este mes
pasado comenzaron a integrar la Nueva Energía a su vida y en algunos momentos parece ser algo caótico
porque no sigue los patrones de lo que ustedes hayan conocido antes. Nunca les dijimos que se iban a
rellenar de la Vieja Energía, de la Vieja Energía más fuerte. Dijimos que sería Nueva, ¡y ustedes
asintieron y aceptaron¡ (risas, Tobías ríe también). Así que tendremos un maravilloso, maravilloso ejemplo de
esto para todos en el mes próximo. Es un mes impar de todas formas de acuerdo a su calendario. Así que….
LA APLICACIÓN
Tomen una situación, sientan una situación que está en su vida que es un problema que involucra a otra
persona, y sabemos que todos ustedes los tienen (Tobías ríe). Sientan a esa persona. No se la imaginen
solamente, siéntanla. Ahora bien, ustedes han tenido algunas dificultades o desafíos con esta persona, ya sea
el esposo o especialmente el ex-esposo, ya sea alguien con quien trabajan o un hermano o alguien con quien
tienen algunos desafíos. A la manera de dos ovejas que se golpean la testuz, han tratado de entender esto.
Han tratado de resolver el problema a la manera de la Vieja Energía. Obviamente cuando hacen chocar una
cosa con la otra, ¿Qué sucede? Las cosas aumentan de tamaño, se hacen más obcecadas y más sensibles.
Así que tomen esa situación que tienen con el otro – justo una de por vez por favor, no quieren sentirse
sobrecargados en este mes. Tomen esa situación con otra persona. Ahora, entiendan que esto es un poco
histórico para nosotros. Siempre les hemos pedido en nuestras tareas y obligaciones que hagan las cosas
siempre por sí solos. Que no asimilen otras energías, pero ahora estamos listos, ustedes están listos ahora.
Sientan la energía de la situación. Quizás no sea una sensación agradable, pero permítanse sentirla. Sientan
lo que le hace a su mente y a sus emociones y a su cuerpo.
Ahora, permitan que la Nueva Energía entre a esta situación. Ahora algunos tragan en seco, porque es cómo –
“¿Pero si permito que entre la Nueva Energía a esta situación vieja y difícil, que va a suceder. Me estará
dando una ventaja injusta. Podrá resolver el problema realmente?” Quizás ustedes se han divertido
demasiado jugando con esto durante tanto tiempo. ¿Ganará la otra persona.? ¿Serán ellos los que se
beneficien en lugar de ustedes?
Bueno, experimenten ahora. En este mes próximo integren esta Nueva Energía. Integren esta nueva energía
en ustedes, en la situación. No traten de comprenderla. No traten de manipularla. Eso tenemos que
enfatizarlo. No traten de manipular la energía. Justo inhálenla.
Y ahora vean y observen desde atrás de ese pequeño muro lo que sucede. Vean lo que sucede cuando lleguen
hoy a casa más tarde. Vean lo que sucede en los próximos días en particular con esa persona. Párense detrás
del pequeño muro y entiendan que la Nueva Energía entra ahora porque ustedes la han llamado. Ustedes la
han permitido. Vean y observen como trabaja.
Liberen las expectativas de lo que piensan que va a suceder. No se dejen atrapar en el caos del drama o del
temor. Solo observen. Van a hacer un descubrimiento brillante y triunfante de como la Nueva Energía – la
Nueva Energía de ustedes en el estado de conciencia – entra en juego. De nuevo sin expectativas sobre el
resultado. Solo observen.
Con esto queridos Shaumbra, sean bienvenidos a holgazanear aquí energéticamente en el Centro de Servicios
Shaumbra, en esta Spa Angélica cuanto deseen. Entiendan que se les ha dado la oportunidad de traer su
cuerpo, mente, espíritu y gnost, permitiendo que estos les alcancen en su nuevo estado de conciencia en
constante expansión para poder ponerse a tono con ustedes. Entiendan que pueden regresar aquí cuando
quieran.
Es difícil y desafiante por momentos en la Tierra hoy en día, especialmente siendo ustedes los pioneros del
nuevo estado de conciencia. Entiendan que estamos aquí para servirles. Entiendan que la Nueva Energía está
disponible todo el tiempo para ustedes.
112
2007-2008
Serie 9
Agradecemos a todos y a cada uno de ustedes por lo que están haciendo. Solo esperamos que pronto
recuerden todas las razones del por qué.
Y así es
LOS MATERIALES DE TOBÍAS - LA SERIE DEL SALTO CUÁNTICO

SHAUD 6:“TRABAJANDO CON LA NUEVA ENERGÍA”
2 de febrero de 2008
Y así es, queridos Shaumbra. Qué momentos tan maravillosos hemos compartido en el Centro de Servicios, en
nuestra propia spa familiar hoy, permitiendo que todas las energías se actualicen, reequilibren y continúen
evolucionando. Que maravillosa oportunidad en este mes del amor, al que ustedes llaman el mes de San
Valentín, al traer esta energía del nuevo estado de conciencia a situaciones en sus vidas que les han estado
desafiando, presentando ciertos problemas y ver como la Nueva Energía funciona en realidad. Obsérvenla.
En esta sesión hablamos del viejo estado de conciencia versus la Nueva Energía. Se hace muy difícil definir la
Nueva Energía porque ella desafía la definición, al menos mediante los estándares de lo viejo. Funciona de
manera diferente. No se repite a sí misma una y otra vez. Y una de las cosas que queríamos mencionar
también es que en la Vieja Energía, en el viejo estado de conciencia, había una tendencia muy fuerte a
repetir la historia. En otras palabras, ustedes continuarían transitando las mismas experiencias una y otra
vez, vida tras vida. Quizás cambiaban los caracteres y cambiaban algunos de los escenarios y algunos de los
detalles, pero era un proceso continuo de repetición de la historia, transitando el mismo sendero,
presentándoseles a ustedes mismos, el mismo problema una y otra vez, mirando a ver si podían encontrar
quizás alguna solución diferente. Pero debido a que estaban en la energía de lo viejo y casi de cierta manera
hipnotizados repitiendo la historia, se mantenían en el mismo esquema una y otra vez con el mismo conjunto
de problemas y situaciones.
En la Nueva Energía la historia no se repite. No hay razón para ello. No hay lugar. Se le impele una nueva
dinámica y algunos de ustedes van a sentirse, a un nivel interno, incómodos porque no están caminando en
la misma dirección, no están repitiendo la historia una y otra vez. Ustedes realmente están muy
familiarizados con su propia historia, su propio conjunto de circunstancias y ahora es tiempo de cambiar. La
Nueva Energía presenta un tipo de evolución totalmente nueva así que ya no tienen que repetir el pasado.
Y dicho esto, que oportunidad tan maravillosa para comenzar a responder sus preguntas hoy, muchas de las
cuales son una repetición de la historia – del pasado (risas).
LINDA: Bien, no todas ellas
TOBIAS: Muchas.
LINDA: OK. (Tobías sonríe)
PREGUNTA DE SHAUMBRA 1 (leída de Internet por Linda): le pido ayuda para mi hijo, pero a la vez a nombre
de todos los niños índigo y cristal. El es un estudiante de décimo grado que “ha caído en los baches” del
sistema escolar. Aunque es capaz, no es aplicado y sus resultados académicos sufren tanto como su propia
auto confianza y su alegría. Lo hemos matriculado en un centro local de aprendizaje que parece ayudar. El
tiene un maravilloso terapeuta con quien conversar, más sin embargo estas actividades de apoyo le hacen
sentirse como un “freak” (n.t. término utilizado para referirse a personas inadaptadas y al parecer
extravagantes en su comportamiento). ¿Qué pueden hacer los padres? ¿Qué necesito escuchar como estado
de alerta? Gracias.
TOBÍAS: Así es. El sistema educativo de la Vieja Energía es ciertamente Vieja Energía y trata de conformar a
los individuos. Trata de ubicarlos en patrones y estructuras de las que les hablamos anteriormente. Los
cristales y como ustedes les llaman los índigos, vienen con un conjunto totalmente diferente de deseos. La
composición de su alma es diferente a la tradicional del pasado, así que es muy difícil, como ustedes dirían,
“tapar un hueco redondo con un tapón cuadrado” (n.t. traducción literal, similar a “pedirle peras al olmo”).
113
2007-2008
Serie 9
Resulta importante no tratar de forzar el tema de la conformidad o del cumplimiento. Es importante que su
hijo en este caso y para todos ustedes Shaumbra – sus hijas y sus hijos y sus nietos – que sepan que no hay
nada extraño en ellos. Ellos también de cierta forma son pioneros. Ellos también encuentran una manera
diferente de educarse a sí mismos y de crecer y de aprender y de experimentar. Es importante que ellos
entiendan que no hay nada malo en ellos. Ellos son justo seres humanos muy especiales.
Pueden referirse directamente a eso. Pueden relatarle su experiencia. Todos ustedes – todos ustedes,
Shaumbra – han pasado por lo mismo. No necesariamente con las escuelas, porque, bueno, muchos de
ustedes Shaumbra se forzaron a tratar de conformarse y se forzaron a tratar de encajar en el sistema y
saben que esto nunca funcionó. Ha sido muy difícil para ustedes cuando eran jóvenes, el asemejarse a los
demás cuando ustedes sabían que no lo eran. ¿Pueden imaginar lo que hubiera sucedido si se hubieran
permitido ser diferentes, tomando un sendero ligeramente diferente? Eventualmente lo hicieron. Vieron que
no se podían adaptar, no podían hacer las cosas tradicionales que otros hacían. Así que se liberaron. Fue
difícil reconocer que eran diferentes, pero ahora, con esa sabiduría que han acumulado sobre sí mismos,
compártanla con ellos también.
No es importante, realmente no importa el resultado académico. Sabemos de muchos de ustedes que no
obtenían buenos resultados en la escuela, que no sobresalían pero que salieron a vivir la vida en lugar de
sumergirse en el día a día mundano. Así, que permítanse la libertad. Gracias.
PREGUNTA DE SHAUMBRA 2 (una mujer al micrófono): hola. He tenido una gran cantidad de cosas reprimidas
y nuevas emociones que han surgido en esta semana en relación conmigo y alguien cercano a mí. Trato de
obtener una mayor comprensión a nivel espiritual de lo que está sucediendo y también como salirme del
esquema de la mente y estar más en la intuición como usted mencionó anteriormente en el Shoud. Gracias.
TOBÍAS: Primeramente, el permanecer en la intuición y en los sentimientos y todas estas cosas, es cuestión
de elección. La mente tratará de rebelarse y decirle que usted no sabe lo que hace. Querrá mantener el
control porque está tratando de protegerla, pero si usted continua haciendo la elección consciente al ser
intuitiva y sentir y palpar, su mente finalmente se aquietará. Cederá. Entenderá que su propia libertad se
alcanza al liberar.
La situación que experimenta con esta otra persona también tiene que ver con la libertad. Han existido –
como ustedes dirían – muchos patrones históricos en el pasado de vidas juntos y de nuevo ustedes han vuelto
juntos y se encuentran, renuentemente, con el hecho de que los repiten de nuevo. Las dinámicas que tienen
lugar justo ahora intentan forzar la libertad, intentan liberar los patrones del pasado y del karma y del resto
de las cosas que les tendría unidos. A veces parece una energía caótica o una energía muy ruda, pero si se
permiten experimentarla, solo se trata de liberar los patrones pasados para que ambos puedan liberarse.
Así que sabemos que a algunos no les gusta este consejo, pero tomen una inhalación profunda, párense
detrás del murito y vean como en los próximos 30 días la energía cambia. Gracias.
PREGUNTA DE SHAUMBRA 3 (leída de Internet por Linda): Mi hijo tiene un trastorno obsesivo compulsivo.
Tiene 14 años. ¿Pueden curarse los síntomas mediante el poder del estado de conciencia o tiene que
someterse a los cuidados tradicionales tales como la medicación? No quiero que tome medicamentos. Se que
uno puede crear su propia realidad mediante el poder del pensamiento y de los sentimientos, así que creo
que este tipo de enfermedad mental puede solucionarse mediante el pensamiento ¿Qué piensa usted?
TOBÍAS: Yo no pienso, ¡y esa es mi ventaja! (risas y risa de Tobías)
LINDA: Se trata de alguien que inocentemente no supo como utilizar esa palabra.
TOBIAS: Cierto. Cierto. Hay tantas energías diferentes del estado de conciencia que operan ahora en la
Tierra, y ellas causan una gran diversidad de lo que podría considerarse como desequilibrios. Y a nosotros a
veces nos parece graciosa la cantidad de etiquetas que se adjudican a estas cosas, pero esencialmente se
trata de un desequilibrio del estado de conciencia. Hay tantas energías internas y externas presentes que a
veces el ser álmico ya no sabe hacia donde virarse.
No recomendamos los medicamentos, particularmente en el caso de los que son Shaumbra o familia de los
Shaumbra. Ahora, esto llevaría a una larga discusión, quizás a un debate y tendríamos que recusarnos (n.t.
renuncia a la responsabilidad) porque Cauldre está gritándonos ahora que este no es un asesoramiento
médico o psiquiátrico, pero ignoraremos esta recusación y declararemos que los medicamentos inhiben el
reequilibrio interno apropiado y natural de las energías. Ellos colocan un reductor o un tipo de cobertor
sobre los procesos naturales e integrados del cuerpo, la mente, el espíritu y el gnost. Y aunque pueda
parecer que temporalmente – como decirlo – traen calma, los ponen en un estado de tipo comatoso hipnótico
114
2007-2008
Serie 9
que eventualmente explotará y hará erupción como un volcán. Usted puede disminuir la energía durante un
tiempo, pero finalmente todo tipo de energía evoluciona.
Así que el proceso natural para enfrentar estos desequilibrios energéticos es una combinación de algunas
cosas muy, muy sencillas. Y aquí entendemos….entendemos que estamos lidiando con la psiquis humana
humano/divina que es muy compleja y puede parecer que estas cosas van a ser fáciles de reequilibrar pero
aquí, en este caso en particular, usted tiene una situación en la que la respiración va a resultar mucho más
efectiva. Ahora, la respiración va a sacar – como decirlo – algunos de los demonios, algunas de las ilusiones y
distorsiones de la energía. Así que inicialmente cuando se aplica la respiración profunda, realmente parece
que las cosas se ponen peores, pero es que todas las energías están saliendo a la superficie. Entonces con lo
que llamaríamos un consejo amoroso a este ser querido del que nos habla, ábrale un espacio a las energías.
En lugar de resistirse, de luchar, en lugar de suprimir, la respiración y la aceptación natural reequilibrarán
automáticamente todas las energías. Automáticamente.
Es importante que usted, como cuidadora amorosa de este ser, tenga compasión y entienda que debe
liberarse de las expectativas del resultado. Esta alma, esta entidad está atravesando esta experiencia debido
a una diversidad de razones, pero no obstante, a cierto nivel ahora está pidiendo ser liberada de este tipo de
distorsión de la energía. Diríamos muy sencillamente aquí que usted pudiera iniciar la respiración y con la
respiración lograr que este ser querido libere y permita que ocurra un proceso natural de reequilibrio de la
energía del estado de conciencia. Estamos de cierta forma sobre simplificando aquí pero realmente la Nueva
Energía es muy simple.
LINDA: Tengo una pregunta rápida – hay una escuela basada en la creatividad que se inició aquí porque había
un cierto número de muchachos que no encajaban particularmente en el sistema y que parece que…..parece
que la escuela tiene algún éxito. ¿Habrá algunas cosas que puedan investigarse allí, en las que ellos estén
bien encaminados y que pudieran aplicarse a esta nueva educación de la que usted habla?
TOBIAS: Absolutamente, y el ingrediente clave para muchos de estos tipos de escuelas a las que usted se
refiere es el regreso a la expresión creativa. Uno de los grandes desafíos del sistema público en estos días es
que la expresión creativa ha sido eliminada en su mayor parte. Estas escuelas se enfocan más en una
creatividad abierta, ya que la creatividad en sí misma es una dinámica extremadamente valiosa para el
manejo de muchas cosas desde las emociones hasta, a lo que se le le llama, pertenencia y aceptación
personal – la aceptación personal de una persona. Así que muchos de ustedes saben cuando tienen su propio
proyecto creativo, cualesquiera que este sea – que pudiera ser la pintura, o la costura o cualquier otra cosa –
que realmente tiene la forma de brindar un tipo de rejuvenecimiento y una aceptación personal. Sí, de
hecho.
PREGUNTA DE SHAUMBRA 4 (una mujer al micrófono): Hola Tobías. Acógeme porque estoy muy nerviosa. Ha
sido una experiencia muy larga realmente y parece que justo ahora estoy en un punto en el que no tengo
nada que perder, no tengo mucho que perder. No quiero seguir viviendo más con pequeñas partes mías aquí y
allá. Quisiera vivir a mi pleno potencial. Quiero trabajar con niños y realmente vivir…..volar, usted sabe.
Pero usted me conoce bien.
TOBIAS (riendo): Sí, a veces tengo una tendencia a llamarla Tomasita la que duda (risas, más risa de Tobías)
SHUAMBRA 4: Si, si.
TOBÍAS: Usted…la miro…ahora bromeo con usted, porque usted juega el juego de la duda muy, muy bien.
Usted duda de sí misma muy, muy bien. Ahora, pudiera imaginarse tomando esa misma experiencia y energía
creativa que le aplica a dudar de quién es y actualmente poniéndola a funcionar?
SHAUMBRA 4: Bueno, por eso es que estoy aquí. Quisiera preguntarle realmente Tobías – usted me conoce
bien – ¿habrá algún sitio, geográficamente, en el que pueda realizar esto?
TOBIAS: Sí, ciertamente. ¡El Planeta Tierra! (risas)
SHAUMBRA 4: ¿En cualquier lugar?
TOBIAS: Realmente no importa. A veces hay una tendencia a involucrarse en la definición de cual lugar es el
mejor energéticamente, o cual es el peor. Eso, perdónenos la franqueza, es pensamiento de la Vieja Energía.
Es pensar en que un sitio, o una energía o un portal son más importantes que ustedes, que sostienen el
poder. Hay sitios que tienen energías diferentes, pero regresemos y veamos a la propia física de la energía.
Es neutra. En su núcleo, en su base, es neutra. Ahora quizás usted vaya a un sitio como Nuevo Méjico y vea
que la energía se activa en una cierta dirección, tiene una cierta característica inherente, pero el Maestro
de la energía entiende que no tiene que desplazarla a izquierda o derecha. Es justo energía.
115
2007-2008
Serie 9
Ahora, esa energía le pregunta como puede servirle. Pero Yo, Tobías, porque usted ama la duda, le digo que
la energía viene en apoyo de su duda y usted se muda a este nuevo sitio y sus dudas aumentan más que
nunca, ¿lo ve? Ahora se trata de liberar la duda, de hacer elecciones en su vida, de inhalarlas, dejando que
la energía le sirva en sus elecciones.
La energía quiere contribuir a la manifestación del estado de conciencia. Punto. ¿Escuchó eso? La energía
quiere ayudar a que el estado de conciencia se manifieste. Así que conviértase en trabajadora creativa de la
energía. Déjela entrar. Usted tiene ciertos sueños y metas. Dice que ama trabajar con los niños. Permita que
esa energía entre y sirva ese propósito. Dé unos cuantos pasos arriesgados ahora. Verá, usted tiende a
enredarse en la preocupación y nunca da esos primeros pasos. Dé esos pasos y vea lo que ocurre. Esté
abierta a cosas que van más allá de sus sueños y expectativas humanas, porque ahora entran muchas
dinámicas nuevas, y bien puede ser que la energía y las elecciones suyas vayan mucho más allá de lo que
usted pudiera pensar aquí hoy. ¿OK? (Risas)
TOBIAS: Le hablaremos esta noche en su sueño. Usted duda de lo que le digo.
Gracias.
PREGUNTA DE SHAUMBRA 5 (Leída de Internet por Linda): Querido Tobías, Saint-Germain, Kuthumi y
compañía, entiendo que esta es mi última vida en la Tierra, Saint –Germain ha dicho que no importa como
elijamos vivirla. Sin embargo, como un Maestro apasionado de la Nueva Energía y que elijo enseñar sobre
esta información, ¿me crea un compromiso conmigo misma el promover otra información espiritual que sea
diferente de la de la Nueva Energía pero que es inspiradora y despierta a los demás a cierto nivel? Un
ejemplo sería la próxima película El Código de Moisés. Obviamente, me gusta el énfasis en el “Yo Soy lo Que
Yo Soy” y el mensaje tras “El Secreto”, pero menos inspirador respecto a que tipo de “meditación mundial
Kumbaya por la paz” al siguiente día. No hay de hecho una multitud en la avanzada de la Nueva Energía
todavía y esto me crea frustración en el trabajo de marketing de nuestras clases. ¿Estoy siendo desafiada
ahora respecto adonde enfocar mi energía y trabajar, quisiera alguna claridad. Gracias.
TOBÏAS: Ciertamente. Hay muchos, muchos niveles del estado de conciencia humano ahora. Algunos están
abiertos a las cosas que discutimos como Shaumbra. Algunos no pueden ni siquiera imaginarlo y realmente se
apartarían a la carrera. Hay quienes están despertando justo ahora y necesitan un tipo algo diferente de
mensaje respecto al estado de conciencia que los que, como los Shaumbra, han estado en este proceso de
ascensión durante algún tiempo. Así que entienda que cuando usted es llamada, o digamos, cuando vienen a
usted, habrá diferentes capas y niveles. Utilizando su intuición, utilizando su sensibilidad, entienda el
intercambio apropiado de energía a tener con ellos. Algunos pueden no entender lo que discutimos en un
Shoud, pero pueden entender algo en una etapa temprana del despertar. Su pregunta es realmente más una
validación, porque ya usted sabía al escribirla, cuál sería la respuesta. Gracias.
PREGUNTA DE SHAUMBRA 6 (una mujer al micrófono): Saludos, Tobías. Al sentir estos sentimientos que no son
necesariamente míos ¿cuál es el “yo” en mi que elije que sentimientos deben venir a mí o que es el
momento de una crisis, y como elijen qué crisis? ¿Y cuál sería la no-respuesta también en la Nueva Energía
de la elección? ¿a qué se parece la elección en la Nueva Energía?
TOBÏAS: La elección está aquí y ahora – en lo que llamaría el momento del Ahora. La elección es ustedes, en
este punto, sin preocuparse sobre lo correcto o incorrecto respecto a esto. ¿Cuál es su elección ahora? Y
entienda que la elección que hace ahora no la encierra ni la define durante los próximos eones de tiempo.
La elección es muy libre y flexible. Podría hacer una elección ahora y no tendría que tener consecuencias
negativas si hace otra elección mañana. Ahora, eso puede parecer algo – para algunos de ustedes – caótico o
irresponsable, pero es realmente muy de la Nueva Energía. La elección, en este momento, justo ahora ¿qué
elije usted? Una elección arriesgada, una elección sin temor. Tan simple como eso. No haga esta cosa de la
elección muy compleja. No trate de hacerla…..es lo que usted quiere que sea. Eso es elegir.
Ahora, ustedes están constantemente, todos ustedes, están inmersos en una avalancha de energía –
volúmenes de energía en todo momento. Desde los sentimientos de los demás, hasta los aspectos de su vida
pasada, a los mensajes que vienen por Internet. ¿Se dan cuenta cuando va a la Internet, que no están
necesariamente en un sitio web o en su correo electrónico? Cuando van a la Internet se abren a todo el
estado de conciencia de lo que es Internet hoy, que es muy grande. Hay muchas capas y niveles, por
supuesto, y ustedes no están en sintonía con todos ellos conscientemente en un momento dado. Pero a otro
nivel, se están exponiendo a todas esas energías.
116
2007-2008
Serie 9
Ahora, eso es suficiente para hacer que muchos no vayan nunca más a la Internet (Tobías sonríe) Pero – ah,
pero – el Maestro de la Nueva Energía entiende que puede sentirlo todo, o que puede sentir justo lo que
quiera en un momento dado. Pero no tiene miedo de esas energías externas. Puede permitirse sentirlas a
profundidad, sentirlas, traerlas a la vida. Pero no tiene que apropiarse de ellas. Así que hay algunas energías,
como las llaman, basura o de baja vibración en la Internet. Hay algunas energías increíbles muy inspiradoras
y pueden sentirlas todas. Todo lo demás fue justo una experiencia. Todo regresa en algún punto a la energía
pura y natural. Gracias.
PREGUNTA DE SHAUMBRA 7 (leída de la Internet por Linda): Saludos, querido. Al considerar nuestro proceso
de integración de nuestros aspectos, se me ocurre el enorme deseo que algunos de nosotros tienen de
ascender este cuerpo en esta vida. Yo comienzo a preguntarme si de hecho los Shaumbra pueden estar
creando un paradigma totalmente nuevo de lo que se ha llamado ascensión. Parecería que la forma más
probable de alcanzar la plena integración y ascensión en este cuerpo sería el de ir a un proceso de
aislamiento – física y espiritualmente – de la manera en que muchos de los Maestros Ascendidos que
conocemos lo han hecho. Esto en efecto nos cortaría el vínculo de nuestra vida humana como si estuviéramos
en el pico de los Himalayas con un tazón de arroz. Esto conllevaría a que nos concentráramos en la
obtención de este estado elevado de conciencia como un ser ascendido. ¿Pero entonces que sucedería con el
“disfrute de la vida”? Así que por favor dígame si lo que me ha ocurrido recientemente, que los Shaumbra
pueden estar, si lo eligen, creando un estado de conciencia totalmente nuevo, uno que se llama ascensión,
pero que no ha existido nunca antes – un estado de conciencia que permite la verdadera integración y
ascensión en los cuerpos humanos que ahora habitamos (Tobías comienza a aclararse la garganta en el fondo,
tratando de interrumpir), pero eso no requiere del tipo de elecciones que necesitan de la separación (Tobías
lo hace de nuevo varias veces, el auditorio comienza a reír, Linda lee a mayor velocidad) de la vida humana
para alcanzar los estados superiores de conciencia que muchos anhelamos (Tobías hace ruidos de tos más
altos). Gracias (risas del auditorio y de Tobías)
TOBIAS: Ciertamente, y podrías leer más rápido la próxima vez (más risas)
LINDA: ¿Era muy rápido?
TOBIAS: No. La ascensión es simplemente, la ascensión es la aceptación y la felicidad de la vida mientras
están en cuerpo físico en la Tierra como seres humanos. Querer escaparse a los Himalayas o aislarse en
alguna caverna infestada de murciélagos en algún sitio es realmente una negación de la vida. Ustedes no
necesitan el aislamiento, realmente ustedes nunca están verdaderamente aislados de todas formas. Así que
se trata de la aceptación de ustedes mismos, rescatando todas las partes de ustedes que han sido
fragmentadas o heridas en el pasado para que ellas regresen a casa, que ellas sepan que este momento del
Ahora es el espacio sagrado y seguro y que pueden regresar. Eso es integración y a medida que la integración
ocurre el proceso de ascensión evoluciona. Gracias.
PREGUNTA DE SHAUMBRA 8 (una mujer al micrófono): Hola Tobías, no tengo preguntas, solo una sensación de
que es tiempo de hacer contacto. Así que quisiera hacer eso y ver si hay algo que deba saber.
TOBIAS: Cierto. Aplicación. Aplicación – ¡eso es! (risas)
SHAUMBRA 8: ¡OK!
TOBIAS: Luego sabrá exactamente lo que eso significa. Aplicación. Gracias.
LINDA: Suzy me pidió resaltar que hay varias preguntas relacionadas con serpientes y la aparición aterradora
de éstas. ¿Quisiera hacer un comentario sobre el por qué había varias preguntas de Shaumbras sobre las
serpientes?
TOBÍAS: Realmente, las serpientes…. Oh, pudiera llevarnos toda una sesión, pero no lo complicaremos. Las
serpientes ahora en este estado de conciencia…ahora por favor entiendan que este no es el estado de
conciencia o la simbología de las serpientes de hace 20 años atrás o 100 años atrás, sino que ahora las
serpientes tienen que ver con las espirales de energía. Algunos lo relacionan con la kundalini, pero vayamos
más allá. Es la evolución hacia arriba de la energía y en ello el temor a esa expansión. Así que muchos tienen
sueños sobre serpientes y los malinterpretan como un tipo de sueño erótico o de la fruta prohibida. Es
realmente una indicación de que su energía se está expandiendo tanto en su cuerpo y su mente como en su
espíritu, pero hay ciertos temores a lo largo del camino respecto a lo que sucederá después.
En la Nueva Energía ustedes no tienen que preocuparse de lo que va a suceder después, justo van a
experimentarlo. Hay tanta tendencia en la Vieja Energía a querer saber el resultado antes de lanzarse a la
situación. Ahora, ¿qué tan entretenido puede ser eso? (risas). Gracias.
117
2007-2008
Serie 9
PREGUNTA DE SHAUMBRA 9 (leído de Internet por Linda): ¿Por qué estoy tan desesperadamente cansada?
TOBIAS: Sí, está desesperadamente cansada porque ahora se consume mucha energía al procesar estos
tremendos cambios. Su ADN, como saben, está sufriendo un proceso de remodelación, pero a la vez hay a lo
que ustedes llamarían un ADN mental. No está relacionado exactamente con el físico, se relaciona con la
mente y el ADN es mucho más expansivo de lo que ahora se dice. Así que está ocurriendo un replanteo de la
plantilla energética. Ahora, Cauldre y Linda saben de eso, ¿han vivido en una casa durante su remodelación?
(risas). Bueno la mayoría de ustedes no es tan tonta (más risas) pero es muy difícil, es desafiante. Y eso es
exactamente lo que sucede ahora y es por eso que los llevamos a todos hoy al Centro de Servicios Shaumbra
– ¡y pagamos por esto también! (risas).
LINDA: ¿Eso es todo? (Tobías asiente). ¡Eso es magnífico! Estoy justo chequeando. ¡Eso es magnífico! (Tobías
sonríe) Las últimas dos preguntas.
PREGUNTA DE SHAUMBRA 10 (una mujer al micrófono): OK, he estado tratando de acceder e interactuar con
el campo energético de alguien que está en el proceso de la muerte y cómo es que se siente la muerte. Esa
es mi elección. Pero sabe, alrededor del planeta hay mucha gente moribunda y tengo curiosidad por saber si
usted tiene algo que decir respecto a como estar con ellos en una energía totalmente diferente. ¿Me
entiende?
TOBÍAS: Sí y parte del problema radica en que los humanos adoran morir de una manera desdichada, y…..
(risas y aplausos del auditorio, Tobías también ríe)….ese es Cauldre riéndose, no yo. ¡No quería que eso fuese
gracioso! Pero sí, lo hacen, hay un convencimiento muy fuerte de que la muerte tiene que ser triste y pesada
y desdichada. Me gustaría que a alguien se le ocurriera un taller sobre la Muerte Juguetona, pero
probablemente se comprometería, como saben (risas).
La muerte es justo una transición. Justo lo es. Lo han hecho miles de veces, ¡ustedes son expertos en morir!
¿Así que, no quisieran hacerlo en gracia y con alegría? ¿No quisieran morir contando chistes y haciendo cosas
estúpidas y diciéndole a la gente lo que verdaderamente piensan de ellos? (Tobías y el auditorio se ríen).
Así que hay algo muy, muy fuerte que decir sobre el morir en alegría y no tiene que ser tan tormentoso y
sentimental. Nos entristece. A veces caminamos por los salones de los hospicios y de los hospitales y hay un
sensación tal, hay una hipnosis respecto a que tiene que ser difícil. Y comienza con la persona, se aferran a
los asuntos y se aferran a la vida y no se dejan ir en gracia y dignidad. Y entonces mueren de enfermedades,
infelices y temerosos de que habrá algún tipo de juicio del otro lado. ¿Pudieran por favor decirle al mundo
que no hay juicio del otro lado? Hay únicamente lo mismo que tenían de este lado ¡pero sin el cuerpo físico!
Así que sí, el morir podría ser muy, muy diferente de lo que es ahora, así que propónganselo. ¡No quiero
decir que se mueran! Pero…(mucha risa)
LINDA: Última pregunta.
PREGUNTA DE SHAUMBRA 11 (leída de Internet por Linda): En una sesión grabada sobre la aspectología, usted
describió los aspectos de una manera relativamente benigna como estímulos interesantes y útiles de la
personalidad que debían ser inhalados e integrados. Sin embargo, en el taller reciente de Kauai usted le dijo
al grupo que había una guerra dentro de nosotros en la que nuestros aspectos luchaban por el control de
nuestra alma. Usted dijo que nuestros aspectos no querían que nosotros escucháramos ese mensaje ya que
temían ser aniquilados. Por otra parte, fue empoderador el escuchar sobre estos aspectos en competencia,
como si las partes de mi misma que me sabotean no fueran realmente yo sino otra entidad que ha estado
tratando de evitar que yo alcanzara mi pleno potencial. Esto facilita el que uno se pare ante ellos y les diga
que uno está a cargo de esta vida y no ellos. Pero tengo curiosidad, ¿por qué el cambio en el tono? ¿Son
nuestros aspectos meramente interesantes y benignos o son a manera de entidades de control de las cuales
hay que cuidarse y que desafían la propiedad de la escuela?
LINDA: Esta podría ser una buena promoción para el tema de la aspectología, así que tome nota de su
respuesta.
TOBÍAS: Todo el tema de la aspectología va a ser, en mi humilde opinión, será uno de los programas más
relevantes y de los más controvertidos que se le planteen a los Shaumbra y una de las cosas con las que Yo,
como Sam, regresaré a trabajar. Eso, de conjunto con la energía sexual, quizás sean son dos las modalidades
más dinámicas, si pudiera llamársele así, en la Tierra ahora… si tuviera que decirlo así y si no lo hago Saint-
Germain lo hará.
118
2007-2008
Serie 9
Así que introdujimos el tema de la aspectología como una primicia, como elemento introductor. En nuestra
discusión inicial de una hora no hubo tiempo o lugar, no era apropiado entrar en detalle sobre la
aspectología. Saint-Germain y Yo hemos discutido en mayor detalle – y por supuesto Aandrah ha hecho un
trabajo extenso, extenso con la aspectología para nuestra próxima escuela – iremos a grandes profundidades
sobre el tema, ayudando a los Shaumbra a entender la física, la psicología y todos los atributos de la
aspectología.
No será, como ustedes dirían, una escuela fácil. Se pondrán en funcionamiento algunas energías
interesantes. Pero como saben, al haber asistido a las escuelas en el pasado, al traer estos temas muy de la
Nueva Energía a la superficie, también aporta un nivel totalmente nuevo de entendimiento de quienes
ustedes son realmente. Así que profundizaremos en nuestras escuelas venideras.
LINDA: Gracias.
TOBIAS: Gracias.
Y con eso, Shaumbra, que día tan maravilloso hemos compartido. Tiempo para el rejuvenecimiento, tiempo
para permitir que cada parte de ustedes alcance justo ahora a su estado de conciencia muy dinámico. Esta
energía del Centro de Servicios Shaumbra puede sanar, puede continuar reequilibrando, quizás una mejor
definición del reequilibrio de las energías.
Les dejamos con esta nota hoy, recordar cuidarse y amarse a sí mismos.
Y así es.
LA SERIE DEL SALTO CUÁNTICO: SHAUD 7: “NHAHYU” –

Presentando a Adamus Saint-Germain, canalizado por Geoffrey Hoppe

Marzo 1, 2008
Yo soy el que yo soy, ese soy yo el que yo soy, el incomparable, irreverente, impío pero íntegro Adamus Saint-
Germain (aplausos y vítores de la audiencia). ¡Ay de aquellos que no recibieron mi mensaje de que
comenzaríamos temprano hoy! (Risas). Shaumbra, Shaumbra, Shaumbra. Yo lo envié, ustedes lo sintieron, y
pretendieron que no lo oyeron. (Saint-Germain empezó la canalización de este día alrededor de 90 minutos
antes de la hora habitual).
Hoy, vamos a hablar sobre los sentimientos. Vamos a hablar acerca de actuar de acuerdo a lo que ustedes ya
saben, actuar de acuerdo a sus sentimientos. Emitimos el llamado de que este Shaud se haría temprano hoy
por una variedad de razones, las cuales explicaré en un momento más. Pero antes de hacerlo quiero desearle
un muy feliz cumpleaños a Linda quien viene de Issah. Querida Linda, es un deleite verte brillar, radiante y
con tanto jet lag (risas). (Linda dice: “gracias”). Lo estupendo respecto a ti y el jet lag es que entras a tu
corazón, sales de tu cabeza, permites a tu verdadero sí mismo real resplandecer cuando esto sucede. Así que
ciertamente, ¡feliz cumpleaños y muchos cambios para ti! (Risas).
Así que, querida Shaumbra, hoy convoqué temprano a esta reunión de Shaumbra por una variedad de
razones. Yo estaba con algunos científicos en medio de un extenso trabajo sobre dos mis tópicos favoritos.
Uno es la nueva energía, sí, principalmente a través del agua. Hay ahora mismo algunos grupos de científicos
y algunos individuos que están llegando muy, muy cerca de entender lo que el agua realmente es, más allá
de las moléculas y los átomos e incluso algunos de los aspectos subatómicos, ya que esto guarda las
respuestas a tantas de las preguntas vieja energía sobre la Tierra. Y no estoy solamente hablando de
combustible. Estoy hablando acerca de la conciencia. Vean, ellos están atados muy estrechamente.
Voy a decir que será dentro de su vida el que vean ustedes esta gran revelación de la verdadera capacidad
del agua y la conciencia, lo que realmente puede ser logrado. Sacudirá todos los actuales sistemas y
estructuras Vieja Energía, pero sé que ustedes van a ulular y gritar para verlo caer. Va a sacudir la manera
en que tantas cosas son hechas en la Tierra ahora mismo. Esa es la razón por la que estamos viendo una muy
rápida transición en los sistemas financieros, incluso en política, en tantas de las viejas formas en que las
cosas han sido hechas.
119
2007-2008
Serie 9
Shaumbra, su trabajo pionero dentro de la conciencia está ayudando a hacer esto posible. Ya sea que lo
sepan o no, su trabajo consciente está proveyendo, lo que ustedes podrían decir, la energía o la esencia para
estos científicos e investigadores que no entienden tantas de las cosas que ustedes sienten y entienden. Así
al trabajar junto con ustedes y estos investigadores, esta fuente nueva energía pronto será puesta de
manifiesto.
Hay otro grupo con el que he estado trabajando muy de cerca. Este es un grupo de científicos que están
trabajando con el rejuvenecimiento particularmente del cuerpo físico – los órganos físicos. Ahora mismo ellos
están trabajando, por extraño que parezca, con esta cosa que ustedes llamaron investigación de la célula
raíz, y están trabajando principalmente con la habilidad del cuerpo para regenerar el cabello. Cabello. Están
trabajando con una de las cuestiones de vanidad que tantos hombres en particular tienen – la cuestión de la
caída del cabello. Pero, a resultas de esta investigación, ellos van a descubrir a un nivel muy, muy simple
pero profundo cómo el cuerpo es capaz de regenerarse a sí mismo. De nuevo, esto requiere una combinación
de energía de conciencia aparte de buena investigación científica, pero investigación que vaya más allá.
También voy a estar activamente involucrado en el mercadeo de este producto para que el cabello vuelva a
crecer en hombres cuando salga a la luz. Estoy sugiriendo que lo llamen “Adamus, para el hombre que quiere
ser un hombre otra vez” (montones de risas, Adamus riendo entre dientes). Pero mi trabajo con estos dos
grupos fue interrumpido debido a una situación que ahora mismo está teniendo lugar en el mundo. Tengo que
decir que es en el Medio Oriente, y bastante seguro decir que es una situación donde todo el infierno podría
estar desatándose en estos próximo cuatro o cinco días.
ACONTECIMIENTOS EN CURSO
Hay tantas tensiones viejas que están saliendo ahora a la superficie. Estamos hablando de tensiones en la
Tierra además de tensiones con los humanos. Esto es lo que yo llamaría surgimiento de una clase de energía
tipo pre-Pascua, pero ella está poniendo sobre la mesa una cantidad tremenda de enojo viejo, resentimiento
viejo y especialmente agarrada a Vieja Energía. Esto ha llegado a la superficie – para nada echándole la
culpa a Shaumbra – pero justo recientemente después de la reunión de Shaumbra en Israel. Así que he estado
trabajando con Shaumbra, con varios otros grupos espirituales en esta tierra del Medio Oriente para tratar de
dejar que potenciales de nuevas resoluciones lleguen a esta situación muy volátil que está teniendo lugar
ahora mismo.
Tengo que decir aquí que en primer lugar para Shaumbra que están escuchando esto desde Israel, ello es la
razón por la que se han estado sintiendo de la manera como se han sentido, especialmente en estas dos
semanas pasadas. Ustedes están sintiendo esta tremenda tensión y conflicto llegando a la superficie. Muchos
de ustedes están trabajando conmigo ahora mismo en ayudar a poner de manifiesto un potencial de
resolución clara sin tener que pasar por todo el sufrimiento humano y las guerras y las matanzas.
Hay una diferencia muy clara entre tratar de imponer sus propios deseos o tratar de imponer sus propios
pensamientos dentro de esa situación. Solamente apártense por un momento. Aquí está una situación muy
volátil, volátil de la conciencia humana en el Medio Oriente. Hay siglos y siglos de viejas capas –
particularmente capas religiosas y capas de poder – que están en esta región.
Así que ustedes no quieren imponer su propia voluntad personal y deseo, incluso el deseo de lo que llamarían
paz, o que un lado dominara sobre el otro o cualquier cosa como esa, porque ustedes simplemente están
agregando su energía – una energía cargada – a una situación muy volátil. Lo que hacen es que presentan y
expanden el potencial – el potencial – para la resolución. Entonces los líderes y los guerreros – gente que vive
en estas regiones – pueden recibir esos potenciales si así eligen. Ustedes están dejando que un potencial de
conciencia superior esté ahí para ellos.
De hecho depende de ellos si quieren escoger las viejas maneras guerreras, las viejas formas de sufrimiento,
si quieren retroceder en conciencia o ayudar a seleccionar una manera de hacer las cosas de conciencia
superior.
Así que para todos ustedes Shaumbra, tanto si están en las tierras de Israel y los países circundando o si
están sentados aquí hoy, tomen una respiración profunda. Tomen un momento para sentir la energía de
resolución de la conciencia superior. (Pausa)
Expandan eso…
Expándanlo. No lo empujen. No lo fuercen en nadie. No traten de manipular la mente o cuerpo de algún
otro. Esto no se trata de control psíquico. Esto es acerca de un nuevo y más elevado potencial.
120
2007-2008
Serie 9
De hecho es una cosa muy simple, ustedes deberían relacionarse con ello. A veces los humanos sencillamente
no entienden que puede haber una manera más elevada. Se quedan tan atascados en sus viejas creencias, en
su viejo nivel de soluciones que no pueden posiblemente imaginar que pueda haber una forma nueva y de
conciencia superior de hacer las cosas.
Pero a lo largo viene esta burbujita de potencial que ustedes y otros Shaumbra han enviado a cualquiera que
quiera recibirla, y flota derecho hacia ellos. Algunos de ellos van a recibir uno de esos momentos “Ajá”. A
otros les pasará directo a través, puesto que están tan atascados en sus formas. Pero algunos, quizá un líder,
quizá un general en el ejército, quizá un terrorista que está a punto ahora, literalmente, está a punto de
lanzar un cohete, recibe esa burbuja de potencial de que hay una manera nueva y diferente y se detiene por
un momento para reconsiderar. Y en vez de lanzar ese cohete, se marcha solo o sola a estar en comunión con
su espíritu y eventualmente su sí mismo.
Así que vean que el trabajo de los maestro que ustedes son, no es sólo con su propio nivel superior de
conciencia sino ayudando a compartir eso con aquellos en el mundo que estén listos.
De manera que hoy hemos convocado temprano a esta reunión porque como de costumbre estoy bastante
ocupado (algunas risas). Tengo que regresar a mi trabajo. Tobías… dicen ustedes: ¿dónde está Tobías? Tobías
tuvo que tomar un ratito de vacaciones después de todo ese trabajo intensivo en los Países Bajos También se
está preparando para su próxima escuela de Pasión en tierras de España, uno de mis lugares favoritos. Y yo,
Adamus Saint-Germain, voy a ser el que conduzca el taller de canalización – así que ¡ay de aquellos que se
han inscrito! (Saint-Germain ríe entre dientes).
De hecho Tobías está trabajando ahora mismo con un grupo del Concejo Carmesí que sale en ocasiones y
toma una medición de la conciencia humana en la Tierra. Muy interesante mencionar que la conciencia
humana está en un récord absoluto. Nosotros usamos un punto de referencia de nuestro lado – un punto de
referencia de hace 2,000 años en un tiempo mayor de cambio.- y ese punto de referencia simplemente lo
llamamos “uno”. El número 1. Es cuando nosotros, en tiempos modernos, comenzamos a medir.
Como pudieran ustedes imaginar, la conciencia hace 2,000 año era bastante baja. Si pudiesen mirar dentro
de las mentes y los corazones de los humanos, los pensamientos eran bastante primitivos. Eran muy no-
dimensionales, por así decir. Muy difícil comprender algo más allá de la tierra bajo sus pies y la comida
frente a su cara. De manera que usamos eso como un “1”. Así que en la última vez que fue tomada una
medición, aproximadamente hace siete meses, la medición estaba, podrían decir, bien por encima de 2,000.
Y es un, cómo decir – un enorme brinco, un salto cuántico en la conciencia de la Tierra comparada con hace
2,000 años. Casi podrían decir que la conciencia ha aumentado 2,000-pliegues desde entonces.
Este cambio, este rápido cambio en la conciencia mundial, está conduciendo a toda clase de cosas. Como
una discusión que tuvo lugar más temprano hoy, está haciendo que ahora mismo las cosas surjan a superficie,
tanto si son cosas que estaban literalmente escondidas en las cuevas, bajo la tierra o en el mar. También
está haciendo que las mentiras lleguen a la superficie – viejas mentiras – que fueron dichas por… bueno, no
nombraré a esa iglesia… (Adamus rápidamente dice quedito “Católica” y la audiencia ríe un montón).
Estas cosas están llegando a la superficie ahora mismo, e incluso en cosas muy contemporáneas en los
negocios y la política y la psicología, todas estas áreas. Todo esto está llegando a la superficie ahora mismo
porque la conciencia está a tan alto, alto nivel.
Así que Tobías y algunos de los otros seres del Concejo están fuera tomando una muy, lo que nosotros
llamaríamos, angelical medición científica de la conciencia de la Tierra ahora mismo. Sé que a Tobías le
encantaría hablarles más sobre eso la próxima vez que regrese para un Shaud.
Así que esa es la razón por la que yo estoy aquí, esa es la razón del porqué estoy de prisas hoy, y tengo una
pregunta para ustedes antes de que empecemos con el Shaud. ¿Lo quieren de la manera fácil? (Risas). ¿O lo
quieren de la manera difícil? (La audiencia responde “fácil”).
Ahora bien, oigo lo que ustedes dicen, la manera fácil, lo cual quiere decir que lo haremos corto y simple,
pero siempre hay uno en el público que lo quiere de la manera difícil. Siempre uno.
Quiero detenerme por un momento y dirigirme a esa voz que salió. ¿Por qué es que lo quieres de la manera
difícil? ¿Necesitas que las cosas sean difíciles en tu vida a manera de recordar que estás vivo? ¿Necesitas que
las cosas sean difíciles para sentir que has sufrido? ¿Te gusta el desafío? ¿Te gusta caminar hacia atrás por la
vida en una cama de clavos? (Algunas risas).
121
2007-2008
Serie 9
Nos asombramos a veces de estos morbosos que hay en el grupo (risas) que lo quieren de la manera difícil.
La manera fácil les suena tan – lo que ustedes dirían – pedestre, fácil. Así que lo quieren de la manera difícil.
¡No reciben insignias o premios o galletas o nada extra por hacerlo de la manera difícil!
Así que tomemos una respiración profunda… vamos a verte hoy después de la escuela (risas)… para el resto
de ustedes, hagámoslo de la manera fácil.
LA RESPIRACIÓN DE RECIBIR
Tomemos juntos una respiración profunda. Empecemos con esa respiración de recibir… la respiración de
recibir. La respiración de recibir es algo que yo los animo a todos ustedes a hacer primera cosa en la mañana
y última cosa del día. Es una de las cosas más fáciles que harán.
La respiración de recibir no es forzada. Es una elección. Al momento que toman esa respiración de recibir, se
abren a sí mismos a todos los regalos que la Tierra física, el universo físico, los cielos y todas las dimensiones
tienen para ofrecer. Cuando toman esa respiración de recibir, ella abre todos los camino y todos los
corredores para que las energías, la conciencia, y luego todos los aspectos específicos, todos los elementos
específicos puedan entrar para servirlos.
No debería haber forcejeo para nada. Debiera ser una simple respiración consciente, o muchas si eligen. No
tienen que rogar por ello. No tienen que preocuparse respecto a su técnica. Debiera venir desde el corazón.
Al momento que toman esa respiración de recibir, comienza un proceso asombroso. El proceso empieza en un
nivel de conciencia elevada, un multidimensional, proceso interno personal que comienza a abrirlos. Se lleva
a cabo en la forma de conciencia, la cual es quizá la forma más alta de cualquier cosa. Y nuevamente,
recuerden que la conciencia en sí misma no es energía. La conciencia trabaja con energía. La conciencia es
el maestro de energía. La conciencia ayuda a estimular a la energía, la cual ha estado descansando en un
estado neutral esperando sus órdenes.
Cuando ustedes toman esa respiración de recibir, ella activa. Activa todas las energías y se abre camino
desde la conciencia hasta lo que ustedes llamarían electrum… energía…energía que entonces también puede
finalmente ser traída desde los estados cristalinos. Los estados cristalinos son los estados de idea activados
por la elección de recibir. Viene de la conciencia a través de lo cristalino a través de electrum y luego a lo
material, a su realidad conocida. Se abre camino, si eligen, a través de la respiración, muy simple y muy
eficientemente hasta su vida. Y luego hay muy poco que necesiten hacer. Algunos de ustedes han… (agua,
por favor) algunos de ustedes han estado… (Saint-Germain ríe entre dientes). Han estado sintiendo que iba
yo a pedir eso (Linda dice: “Sí, señor”).
Así que, algunos de ustedes han estado experimentando esto. Cuanto menos empujan, más las cosas
suceden. Cuanto menos se preocupan acerca de las cosas tratando de forzarlas, más fácil se pone. Cuanto
menos batallan con las cosas, más tranquila va su vida. Cuanto menos tratan de hacer esas viejas cositas
abracadabra como imaginación y mantras y verbalizaciones y juegos de la mente, más fáciles se vuelven las
cosas. Podrían simplemente hacer elecciones en su vida y podrían disfrutar su vida y observar cómo todo
llega a ustedes. Se manifiesta.
Esto no es lo que ustedes llamarían una teoría. Esta es la forma en que la conciencia y la energía funcionan.
Siempre han funcionado de esta manera y siempre funcionarán de esta manera. La conciencia es divina.
Divino es el Maestro, y el Maestro sintetiza toda energía para servirlo. Ustedes son conciencia. Ustedes son el
Maestro. Tomen esa respiración de recibir… hagámoslo de nuevo – la respiración consciente de recibir…
(Pausa)
Ahora bien, aquí es donde se meten en problemas. Su mente da un brinco y trata de empezar a formular, y
trata de empezar a controlar, trata de empezar diciendo: “Pero ¿estoy haciendo esto correctamente? ¿Estoy
introduciendo la energía de lo cristalino a través de electrum hasta lo material de la manera adecuada?”.
Suelten eso. Todo es natural.
Al momento en que el juego de la mente inicia, ello cambia toda la dinámica de su elección original.
Confunde a esa elección de nivel superior y básicamente la bloquea fuera de su realidad aquí en esta tercera
dimensión, porque podrían decir de alguna manera que su espíritu los ama suficiente para dejarlos jugar
cualquier juego que quieran. Si quieren ejecutar juegos de la mente, si quieren bloquear las energías fáciles,
naturales, los dejará hacerlo así.
Lo divino – su divino – siempre tendrá compasión y honor por su humano, así que dejará al humano ejecutar
los juegos hasta que el humano se canse y haga una elección clara y pare de ejecutar los juegos y deje que
este proceso consciente y energético tenga lugar, que nada más sea. Que nada más sea.
122
2007-2008
Serie 9
Después de hacer la elección consciente de recibir, emprendan lo que disfrutan hacer en su vida. Den un
paseo… oh, no necesariamente estamos sugiriendo sentarse frente a su televisión, sino que den un paseo.
Manejen. ¡Manejen su Harley! (risas mientras una motocicleta pasa rugiendo afuera). Algo que disfruten, y
luego observen cómo las cosas sencillamente empiezan a suceder sincrónicamente en su vida.
Ahora bien, cuando la sincronía ocurre, cuando todas estas otras cosas empiezan a entrar, sí, llegará un
punto donde ustedes como el aspecto humano de sí mismos querrá entonces tomar acción – jugar, trabajar
con esas energías, introducirlo a la creación – pero van a hallar que de hecho es bastante fácil. Si alguno de
ustedes está teniendo dificultades en su vida ahora mismo, una de dos razones: están dejando que otra
gente a su alrededor básicamente controle su conciencia, están cediendo ante ellos; o no están dejando que
las energías trabajen para ustedes porque aún piensan que tienen que hacerlo de la manera difícil.
Yo puedo entender eso a un grado muy pequeño, puesto que ustedes tienen eones de patrones de hacerlo de
la manera difícil. Dense a sí mismos la oportunidad de hacerlo de la manera fácil, de frenar el forcejeo, y
puedo oír ahora mismo a algunas de su mentes – “Oh, pero Adamus, no entiendes…”. No, sí entiendo. Estás
ejecutando un juego, estás siendo un shmock (risas), ¡te gusta el juego! “Sí, pero, pero, yo soy diferente”.
Sí lo eres, pero estás ejecutando un juego. Date a ti mismo una oportunidad de permitir que las energías te
sirvan natural y fácilmente. No seas esa voz, y esa mano que se levanta para decir: “Sí, hagámoslo hoy de la
manera difícil”. No hay necesidad de ello y no hay razón para ello.
Tomemos otra respiración de recibir, pero esta vez la respiración de recibir fácil. Déjenlo fluir derecho a esta
realidad. Y, sí, por cierto, ustedes son merecedores. Ustedes son merecedores. Déjenlo fluir derecho hacia
dentro. (Pausa)
Ciertamente. Ahora hablemos del tópico de hoy. (Alguien en la audiencia dice: “Perfecto” y Saint-Germain
empieza a reír). También te veremos a ti después de la escuela (risas). Soy muy bueno en disfunciones
automotoras, si sabes lo que quiero decir (más risas). Agua. Era más fácil en Israel de lo que es aquí. ¡Este
es un público difícil!
SENTIMIENTO
Hablemos de un tema que Tobías ha estado últimamente discutiendo bastante con ustedes. Esto es una
herramienta clave o ingrediente clave para todo lo que les pase de ahora en adelante. Es uno de los
ingredientes principales sobre el que Tobías y el pobre y triste Kuthumi les van a estar hablando. Kuthumi
está tan alterado, preguntando por Shaumbra. Nadie se ha inscrito en su taller de fin de semana excremento
de vaca en Ohio en marzo (la audiencia dice: “Awww”). Nos preguntamos que salió mal, Kuthumi.
Así que… (riendo entre dientes) Kuthumi dijo que se las voy a pagar por eso (risas).
Hemos estado hablando acerca de sentimientos… sentimientos. Ahora bien, quizá esa no sea exactamente la
palabra correcta, ya que hay una palabra diferente, una vieja palabra Lemuriana que básicamente combina
las palabras “sentimiento” y “conciencia” y “percepción” y “sensibilidad”. Conciencia, Percepción,
Sensibilidad, Sentimientos. Sientan la esencia de esas palabras – conciencia, percepción, sensibilidad y
sentimientos - y eso es básicamente lo que ustedes son.
La vieja palabra Lemuriana para esto era “yu”. Y quizá de hecho una descripción más precisa al usar esta
palabra para referirse a este elemento particular de conciencia y sentimiento era “nhahyu” (N. de T:
pronunciada nayu). Nhahyu. Quizá a algunos de ustedes eso les suene familiar. Nhahyu. Básicamente
combina estas palabras inglesas. Significa sentimientos y conciencia, percepción, sensibilidad.
Últimamente les hemos estado hablando sobre esto porque es un tema muy, muy importante. Ustedes son
nhahyu – sentimientos – y están acogiendo, están recibiendo todos estos sentimientos ahora mismo, todo este
nhahyu en su vida. Han estado resistiéndose al nhahyu, resistiéndose al sentimiento y a la percepción de la
conciencia por doquier. Lo han estado refrenando porque básicamente el aspecto humano de ustedes tiene
miedo de que si se sumergen profundamente en los sentimientos externos – sentimientos de otra gente,
sentimientos alrededor del mundo o sentimientos de Gaia – que perderán su identidad cuando hagan esa
zambullida profunda.
De manera que hoy quiero hablarles acerca del florecimiento de nhahyu – la apertura de esa parte de
ustedes. Ustedes han abierto unas cuantas capas de sentimientos, pero ahora es tiempo de realmente
decidirnos por ello, porque en los sentimientos es donde está. La mente es noticia vieja. La mente está
cansada y gastada y ustedes lo saben. La mente ha sido sobre-trabajada, sobre-utilizada y sobre-
empoderada. Pero nhahyu, sentimientos, es de lo que se trata todo.
123
2007-2008
Serie 9
Vamos a pedirles, en este espacio seguro que hemos creado juntos, que se permitan a sí mismos sumergirse
profundo en los ejemplos, los ejemplos de vida real actual que yo voy a ponerles hoy de manifiesto. Déjense
a sí mismos sumergirse tan profundamente que puedan olvidarse de sí mismos, porque ese mismo que se
contiene es el aspecto humano que teme ir a olvidarse de sí mismo. Pero ustedes no pueden. Incluso si se
sumergen tan profundo en los sentimientos que se olvidaran de ese aspecto humano de ustedes, siempre
tienen el “Yo soy” – su Yo soy. Llámenlo su alma, su divino, su presencia. Yo lo llamo el Yo soy.
Pueden sumergirse tan profundo en los sentimientos, justo como si se sumergieran en un océano sin fondo, y
sentir todo alrededor de ustedes e incluso dentro de ustedes. Déjenlo penetrar su conciencia. Y en cualquier
momento si se sienten perdidos, se sienten aplastado o sienten que están siendo totalmente consumidos por
las energías, todo lo que tienen que hacer, bastante simple, es recordarse a sí mismos Yo soy el que Yo soy.
Ustedes son el principio y el fin y nadie puede jamás llevarse eso de ustedes.
Ahora bien, algunos de ustedes entran un poquito en pánico aquí, porque, pues bastante francamente, han
sido expuestos a psíquicos, a magia negra o control místico en el pasado. Pero también les recuerdo que si
han sido ultrajados por alguna de estas energías oscuras, ya sea en vidas pasadas sobre la Tierra o en los
otros reinos, que ustedes también han sido los que han utilizado estos mismísimos juegos.
La conciencia es una cosa asombrosa. Va en ambas direcciones. Ambas direcciones siempre. Si ustedes envían
un, lo que llamarían, sensor de conciencia a otra persona, no necesariamente tratando de interferir con ellos
sino sencillamente sintiendo su energía, inmediatamente les permite sentirlos pero también es una calle de
dos sentidos. Los van a sentir a ustedes si ellos están conscientes. Este el modo íntegro en que nhahyu
funciona.
Así que algunos de ustedes se ponen un poco sudorosos, un poco nerviosos cuando decimos sumérjanse,
porque han ejecutado estos juegos de magia negra en el pasado. Han jugado con ellos, han sido ultrajados
por ellos, y saben lo que semeja quedar atrapados en esa prisión de la conciencia. Saben lo que semeja
sumergirse tan profundo que en el pasado otros los han controlado. A veces no solamente una vida, sino a
través de vidas, inclusive en los otros reinos ellos los han controlado a ustedes físicamente. Así que dicen:
“Tengo miedo de sumergirme, porque no quiero que otro ser llegue y me controle. Tengo miedo de
sumergirme, porque no quiero perder este aspecto humano”.
Pero queridos amigos, para seguir adelante van a necesitar nhahyu. Van a necesitar sentimiento, percepción,
sensibilidad, y van a necesitar discernimiento. Hemos hablado antes sobre esto – lo que es tú y lo que está
afuera de ti. Cuanto más trabajen con nhahyu, la energía de conciencia y percepción, más fácilmente van a
ser capaces de discernir lo que es tú y lo que no.
Vamos a proporcionarles varios ejemplos hoy. Voy a pedirles que se sumerjan, sientan, estén conscientes.
Cada ejemplo que voy a dar tiene numerosas capas o niveles de energía. No solamente una energía
particular, sino muchas.
Los voy a invitar a sentir o abrazar tantos niveles o capas de energía como quieran. Algunos de estos no se
van a sentir bien. Algunos tendrán ambas, buena y mala sensación. A veces, cuando se sumergen profundo en
nhahyu, su cuerpo físico, si no está adecuadamente condicionado, va a sentir mucha nausea. Déjenlo sentir
la nausea. ¡Lo peor que puede pasar es que vayan a exudar algo por alguno de sus orificios! Eso está bien
(algunas risas). Muy probablemente vivirán. Lo importante aquí es no dejar que estas otras partes – el cuerpo
o la mente – empiecen a controlar su capacidad de nhahyu, de sentir.
Así que tomemos juntos una respiración profunda… y déjenme dirigirme a aquellos que dicen que no sienten.
Obviamente, se están mintiendo a sí mismos. Obviamente, son una persona tan buena cuando se trata de
sensibilidad que han creado bloqueos. Se han dicho a sí mismos que no sienten, pero de hecho lo hacen.
Saben exactamente cuando empiezan a llegar al sentimiento – cuando van más allá de la mente y llegan al
sentimiento – corren. Se van para el otro lado. Pretenden que no van a sentir, y ustedes conocen esa
sensación. Saben que a veces es una sensación de mucho mareo o quizá un poquito desorientada.
Al permitirse a sí mismos florecer el nhahyu o abrir sus sentimientos, reciben este tipo de sensación
desorientada porque la mente ya no está controlando. Están abriéndose a niveles mucho más elevados de sí
mismos. Pero entonces entran en pánico, cierran la puerta y regresan corriendo a su mente. Su mente es una
cosita cómoda, les proporciona una especie de un tipo raro de refugio de sí mismos. Muy raro ciertamente,
muy, muy raro. Me cuesta trabajo entender a los humanos como a la querida Linda le pasa también. Muy,
muy raro.
SUMERGIÉNDOSE - 1
124
2007-2008
Serie 9
Así que, tomemos la primera respiración, y voy a comenzar gentilmente… gentilmente. Luego vamos a llegar
a lo más intensivo.
Tomen una respiración profunda y sumérjanse o sientan o permitan el florecimiento del nhahyu aquí dentro
de un grupo terrorista en Indonesia. Es muy real. No lo estoy inventando. (Pausa)
Sientan… déjense a sí mismos introducirse en ellos. (Pausa)
Ahora bien, su mente probablemente está aquí haciendo clic tratando de contar cuántos son y su locación y
lo que están haciendo. Solamente manténganse respirando… está bien si la mente está tratando de descifrar,
mas lo importante aquí es sumergirse en los sentimientos. (Pausa)
Este grupo que está ahora mismo sentado por ahí, este grupo terrorista, sientan profundamente dentro de su
conciencia. Ustedes no están entrometiéndose aquí, puesto que no están tratando de cambiarlos. No están
tratando de manipular. (Pausa)
Sientan sus motivaciones. Ahora mismo vuestro estómago, justo por aquí (tocando unas cuantas pulgadas
abajo del plexo solar) debería tener un poquito de presión. (Pausa)
Déjense a sí mismos sumergirse muy profundo… (Pausa)
No retengan nada de lo que estén sintiendo. No se anticipen a sí mismos… (Pausa)
Ahora bien, aquí están rodeados por toda esta energía y conciencia y sentimiento. Sé que casi todos ustedes
se están conteniendo en cierta medida. Se están asiendo a un tipo de lo que ustedes llaman línea de
seguridad solamente en caso de que piensen que yo estoy gastándoles una broma aquí, pero al menos están
permitiendo algún sentimiento. Pero algunos de ustedes ahora están sintiendo como que están cubiertos con
el sentimiento, esta energía o conciencia. Sintiendo como que va a llegar a todas sus partes precisamente
como se llenarían de polen en todas sus partes si corrieran por un campo en el tiempo de la primavera. Se
preocupan de ir a recibir esta energía sucia, energía terrorista, en todas sus partes.
Tomen una respiración profunda, y recuerden a cualquier hora que regresan a sí mismos con el Yo soy el que
Yo soy. Tomen una respiración profunda – Yo soy el que Yo soy.
Ahora vean que se han permitido a sí mismos sentir a un nivel profundo – bastante profundo – y al momento
que regresan al Yo soy el que Yo soy, toda esa conciencia y su energía pues se marchan. Ustedes tendrán un
recuerdo del sentimiento, pero esa conciencia o la energía de ellos ya no está dentro de ustedes.
Este es un punto muy importante. Ustedes han evitado sumergirse porque temen que vayan a recoger las
vibraciones de todos los demás y la resonancia y la conciencia. Se han aislado a sí mismos – contenido. Para
liberar, para soltar la energía de ellos, es tan simple como decir: “Yo soy el que Yo soy”. Regresan a su
esencia así de rápido – no hagan esto difícil – así de rápido regresan a ustedes.
Ahora exprésenlo dentro de sí mismos. Es un tipo de… bueno, podrían decir limpieza, pero en realidad es
regresar a su esencia.
SUMERGIÉNDOSE - 2
Siguiente ejemplo: un río muy contaminado en Nueva Jersey. Es un río real. Ha tenido muchos, muchos años
de abuso – químicos, cuerpos atados de maleantes, escapes de granjas – una amplia variedad de cosas han
ocasionado que este río se contamine. Ahora, salten a ese río. Permitan que su nhahyu vaya a trabajar.
Sumérjanse. (Pausa)
No tienen que hacerlo difícil, sencillamente sumérjanse. ¡Caramba! (Algunas risas). (Pausa)
… y sientan. Nhahyu es la conciencia, el sentimiento y la sensibilidad. Percepción. Déjenlo florecer. Sí,
incluso a este lugar sucio y contaminado déjenlo florecer, y ahora sientan la energía. (Pausa)
Sálganse de su mente. (Pausa)
Nhahyu es una cosa muy natural, por cierto. Siempre ha sido parte de ustedes. Sencillamente están
trabajando con ello de nuevo.
Sientan la energía por completo… déjenla ser absorbida totalmente dentro de su conciencia. (Pausa)
Déjense a sí mismos experimentar el río contaminado. (Pausa)
Mucho mejor… (Pausa)
Respiración profunda… regresen a sí mismos. Yo soy el que Yo soy.
125
2007-2008
Serie 9
Por cierto, ustedes nunca jamás, olvidarán alguna vez el Yo soy el que Yo soy. Pudieran estar sumergiéndose
en los niveles más profundos y los niveles más duros de conciencia; pudieran estar sumergiéndose
directamente en el centro de una energía oculta, en el centro de alguna sesión de espiritismo o alguna
ceremonia que ellos estén haciendo, y pudieran sumergirse totalmente en ese sentimiento y siempre
regresar. Nunca dejen que alguien les diga que van a olvidarse de esa simple frase Yo soy el que yo Soy.
Siempre está ahí. Siempre. Pueden sumergirse tan profundo como quieran.
SUMERGIÉNDOSE - 3
Siguiente ejemplo: Londres, adicto a las drogas, hombre, 32 años, desesperado. Sumérjanse en él, en su
cuerpo, en su mente, en su conciencia. Él no sabrá que ustedes están ahí, confíen en mí, no sabrá.
Sumérjanse. No le están haciendo daño. (Pausa)
Nhahyu, vuestros sentimientos. (Pausa)
Es interesante fijarse en que muchos de ustedes fueron directamente a buscar la mente de él, la cual
realmente no está ahí, porque ustedes aún están trabajando con su propia energía de la mente. Así que
semejante atrae semejante. Sumérjanse en su conciencia, sus emociones. Sí, introdúzcanse en sus
emociones aquí. Sumérjanse. Siéntanlo, no lo piensen. (Pausa)
Interesante ¿no es así? Fascinante. Estamos como en un viaje interno ahora mismo. Estamos en su
conciencia, en su cuerpo, en su realidad. Asombroso.
Vean, ustedes pueden estar aquí. Él no lo sabe. No lo están dañando de ninguna manera, puesto que no hay
agenda. Total compasión aquí. Déjenlo ser un adicto a las drogas. (Pausa)
Fascinante ¿no es así?... sintiendo a nuestra manera por allá. Una sobrecogedora historia de vida…
sobrecogedora desesperación… (Pausa)
Ah, algunos de ustedes han visto… sintieron… a su espíritu. Aunque está muy oscuro aquí, han visto ese
pequeño puntito de luz, su luz en el interior. (Pausa)
Tomen una respiración profunda… regresen a Yo soy el que Yo soy… liberen. ¿Ven qué fácil es?
Ahora bien, puede que aún tengan algunas sensaciones de su energía y recuerdos de ello, pero no se teje
dentro de ustedes. Pueden sentir lo que semejó estar en él, pero su energía no se sujeta a ustedes. Pueden
recordar lo que semeja, pero no es ustedes. ¡Ah! Asombroso.
Respiración profunda.
SUMERGIÉNDOSE - 4
Siguiente ejemplo: el pobre Kuthumi (algunas risitas en la audiencia). Sientan dentro de la energía de
Kuthumi. (Pausa)
Él está muy, muy presente con nosotros hoy. Es nuestro invitado triste, preguntándose por qué Shaumbra lo
ha defraudado o lo ha dejado. “¿Dónde oh dónde está Shaumbra?”.
Ahora sientan dentro de todas las capas de Kuthumi… (Pausa)
Él los dejará entrar derecho a su conciencia porque sabe que no pueden meterse con él, no pueden
cambiarlo. Él es el que Él es. (Pausa)
Sumérjanse en Kuthumi… (Pausa)
Tengo que decir que este nhahyu es lo que ustedes quizá llamarían la nueva capacidad psíquica. Nunca me
gustó la palabra “psíquico” pero ustedes se relacionan con ella. La entienden. Nunca me importó mucho lo
psíquico en absoluto. Pero aquí está la capacidad de sentir y percibir y estar consciente de las cosas, de
sumergirse en ellas, de ser una parte de ellas y no preocuparse acerca de alguna vez perder lo que ustedes
son. Nhahyu… percepción.
Tomen una respiración profunda, regresen a sí mismos, Yo soy el que Yo soy.
Ahora bien, algunos de ustedes se preocupan aquí de que vayan a estar fuera en la exploración de
conciencia, en nhahyu, y que alguien vaya a jugarles truquitos, poniendo pequeños – cómo los llamarían
ustedes – pequeños dispositivos de energía escondidos y sujetos a ustedes para que cuando regresen a sí,
tengan estos bichitos, por así decir, de ellos. Esto le ha sucedido a muchos de ustedes en el pasado, pero fue
en un viejo tiempo y una muy diferente conciencia donde ustedes estaban igualmente ejecutando juegos. Así
ello permitía a otros, aquellos que estaban lidiando con las energías de magia negra, manipularlos y jugar
126
2007-2008
Serie 9
con ustedes. Pero debido a que ustedes ya no están ejecutando juegos con otra gente, no están
manipulando, no pueden traer de regreso ningunos virus pequeños – virus de conciencia – de ningún otro.
SUMERGIÉNDOSE - 5
Tomen una respiración profunda. (Pausa)
Aquí está uno estupendo: un grupo de delfines nadando fuera de la costa en Hawai, jugando. Están siguiendo
a un barco de aproximadamente 25 humanos. Están jugando, les encanta entretener a los humanos – hasta
cierto punto.
Sientan las energías de los delfines, la escuela, y un recordatorio aquí en este ejemplo de separar la
diferencia entre la conciencia del delfín y la humana que ellos están entreteniendo ahora mismo. Fácil de
desviarse hacia ambas, pero permítanse a sí mismos ahora – a su nhahyu – entrar en los delfines. Sumérjanse
profundo… ellos les están dando la bienvenida. (Pausa larga)
Quizá ustedes están percatándose de una cosa interesante aquí. No hay respuesta correcta o incorrecta. De
hecho en la conciencia hay muy poco juicio si acaso alguno. Hay discernimiento… hay la capacidad para
detectar diferentes niveles de sentimiento…
Sumérjanse muy profundo… (Pausa larga)
Si están escuchando su risa, su parloteo… muy apropiado. Ellos están acostumbrados a esto, por cierto. Es
cómo los seres angélicos en principio llegaron a la Tierra. Dejan que su conciencia vaya profundamente a la
energía de los delfines, las ballenas y otros animales oceánicos. Así que ellos están muy acostumbrados a
esto. Esto es fácil para ellos.
Muy bien, despídanse de los delfines. Regresen. Yo soy el que Yo soy.
Tan placentero como eso fue recuerden, siempre regresen a ustedes. Yo soy el que Yo soy. Incluso si es muy
divertido, ustedes quieren recordar regresar a ustedes. Yo soy el que Yo soy.
SUMERGIÉNDOSE - 6
Siguiente ejemplo: Sumérjanse muy profundamente en este. Puede que aquí sea un poquito confuso, pero
eso es parte del sumergimiento – sentir la confusión.
Crisis financiera, Estados Unidos ahora mismo. Sumérjanse profundo en ella. ¡Ah! Sin miedo. No les va a
afectar a menos que lo quieran. En verdad, no les va a afectar a menos que la dejen.
Así que sumérjanse en ella… de qué se tratan esas energías. Es una conciencia ahora mismo… (Pausa)
Vean, algunos de ustedes se preocuparon de que si se sumergían en ella, iban a traerla de regreso a su vida.
Equivocado. Vieja Energía. ¡Mal Shaumbra! (riendo entre dientes). No tienen que traerla de regreso.
Siéntanla.
Crisis financiera… América… yendo con vuestro nhahyu, vuestros sentimientos… (Pausa)
Vean, no traten de manipularla. Ni siquiera traten de entenderla. Solamente siéntanla. (Pausa)
Bastante enredada… pero sientan todos los niveles ahora. (Pausa)
Respiración profunda, regresen. Yo soy el que Yo soy. Suelten esa energía, no es suya a menos que quieran
que lo sea. Suéltenla.
Vean, ¿no es esto asombroso? ¿Y no es simple? Algunos de ustedes se atascan un poco aquí porque han estado
en toda clase de escuelas de misterios, inclusive las mías en el pasado. Han tomado todo tipo de clases de la
mente en esta vida - ¡qué vergüenza! Me prometieron que no iban a hacer eso – tomar todo tipo de estas
clases que en verdad han jugado con su mente. Olvidaron cuán simple es. Olvidaron la esencia de nhahyu – la
capacidad de estar consciente, de sumergirse en cualquier cosa, de sentir dentro de cualquier cosa.
SUMERGIÉNDOSE - 7
Siguiente ejemplo: la madre acaba de dar a luz. Tuvimos que esperar por este ejemplo, ¡esperar a que ella
terminara eso! La madre acaba de dar a luz en un hospital, Australia…
Sumérjanse en los sentimientos de la madre y recuerden aquí, que la conciencia de la madre y del nuevo
bebé son muy, muy cercanas. Pero solamente vayan a la conciencia de la madre. No están interfiriendo con
ella, no van a afectar su salud. Ustedes solamente están sintiendo.
Ustedes son el observador… y el que siente… (Pausa)
127
2007-2008
Serie 9
Sumérjanse profundo… no se contengan… (Pausa)

Ahora mismo hay una amplia variedad de emociones que esta querida madre tiene, una amplia variedad.
(Pausa)
Algunos de ustedes están sintiendo su gran alegría, su conexión con el espíritu, su maravillarse ahora mismo
ante esta cosa llamada vida.
Sumérjanse profundo…
Algunos de ustedes también están sintiendo su preocupación. Vean, cualquier persona, cualquier conciencia
puede tener múltiples niveles a la vez. ¿Será una buena madre? ¿Tendrá el dinero? ¿Será una abuela algún
día? ¿Alguna vez conseguirá trabajo su esposo?
Sumérjanse profundo… (Pausa)
Tomen una respiración profunda… liberen… Yo soy el que Yo soy. Regresen a sí mismos.
Vean, no tienen que arrastrar todo eso de vuelta a ustedes. No es de ustedes. Ahora bien, pueden
relacionarse con algunos de sus sentimientos. Pueden relacionarse con algo de cualquiera de los
sentimientos que hemos tenido hoy.
Por cierto, para aquellos que acaban de sintonizarse, disculpas, pésquenlo más tarde (risas).
Yo mandé el mensaje, ustedes no lo recibieron. No traten de participar ahora, ya estamos demasiado
avanzados. Escúchenlo más tarde. Disculpas.
Ahora…
¡Lo dije en serio! ¡Váyanse, váyanse! (risas mientras Adamus hace un ademán de despedida con la mano).
Estamos demasiado avanzados. Saint-Germain, ¡ese es quien soy! (más risas).
De manera que… de manera que, ustedes no tienen que traer esos sentimientos de regreso con ustedes.
¡Váyanse! (mirando a un lado, hablando a quienquiera que esté tratando de participar). ¡Vaya!, no escuchan
¿cierto?
Ustedes no tienen que traer esos sentimientos de regreso con ustedes. Pueden regresar a ustedes, a sus
verdaderos sentimientos, y ahorita deberían estar lo suficientemente avanzados en su propia conciencia y
empezar a ser capaces de distinguir cuáles son sus sentimientos y qué es otra cosa. Tobías va a hablar incluso
a más profundidad acerca de esto en Aspectología. Sus sentimientos ni siquiera son necesariamente quien
ustedes eran cuando tenían 10 años o 20 años o en vidas pasadas. Esos de hecho no son ustedes. Son
solamente un aspecto.
De manera que tú es tú, ahora mismo en este momento – lo que están eligiendo – y sólo eso es tú. Cualquier
otra cosa es un juego. Cualquier otra cosa no es tú. Cuando quieren regresar al tú, recuerden quién son, es
tan simple como Yo soy el que Yo soy.
SUMERGIÉNDOSE - 8
Ejemplo final por el día de hoy – sientan profundamente dentro de ello. Sientan así profundo dentro de ello:
Jesús en la cruz, hace 2,000 y pico de años. Pascua. Margen de tiempo Pascua – Viernes Santo,
específicamente – sientan esa energía. No se contengan. (Pausa)
Fue real, por cierto. ¿Qué estaba sucediendo? Sumérjanse, a él no le importa… (Pausa larga)
Dejen que su nhahyu florezca aquí. No importa qué oscuros o que difíciles sean los campos de conciencia por
los que atraviesen, permítanse a sí mismos el nhahyu, la bendición de la percepción… (Pausa)
Vean, a veces los puede llevar de hecho a las lágrimas o la depresión. Es verdadero sentimiento cuando
pueden poner su conciencia dentro de otra cosa y sentirlo tan profundamente que los lleve a las lágrimas o
la risa… cuando ya no es solamente un pensamiento, ya no es solamente un juicio, sino que están
participando en ello. Eso es profundo. Eso es nhahyu. (Pausa)
Tomen una respiración profunda… regresen, Yo soy el que Yo soy.
Regresen acá. Vean que aún pueden recordar pero no tienen que ser dueños de esos sentimientos. Regresan a
tú, a quien ustedes mismos eligen ser. Y por cierto, tú – quien eliges ser – puedes ser cualquier cosa. Puedes
ser el más grande actor creando los más fabulosos aspectos, así como yo lo hago. Me encanta actuar. No
siempre soy así de pedante (risas), solo por lo general. Estoy actuando. Estoy jugando. Estoy disfrutando Yo
128
2007-2008
Serie 9
soy el que Yo soy. Estoy tan consciente de mí mismo que puedo crear todos estos aspectos y nunca
preocuparme respecto a que ellos me engañen, volteándose en contra mía, tratando de llevarse mi alma,
puesto que Yo soy el que Yo soy, vean.
Conforme aprenden este milagro de nhahyu, aprenden a encarnarse a sí mismos y su presencia dentro de
cualquier cosa, dentro de cualquier conciencia, tan simple como elegirlo y permitiéndose a sí mismos ir allá,
tanto si sucedió hace 2,000 años como si está del otro lado del mundo, y se permiten a sí mismos sumergirse
en alguien, en cualquier otra cosa, van a comenzar a verdadera, verdaderamente entender la grandiosa
naturaleza artística de los humanos y de la divinidad. Van a entender ahora cómo pueden crear cosas por sí
mismos sin mucho esfuerzo, muy fácilmente, y tener la energía de ellos – las elecciones de ustedes -
sirviéndolos de cualquier manera que elijan. Eso, querida Shaumbra, es un Maestro… es un Maestro.
LA TAREA EN CASA DE HOY
Su tarea en casa – a Tobías le encanta la tarea en casa y me pidió que les diera alguna – ella es crear algo
este próximo mes, algo que es tangible, algo que creen ustedes desde su imaginación y luego lo introduzcan
al mundo material. Pueden usar palitos de madera para crear una cabañita de juguete. Pueden crear una
canción, una pintura, cualquier cosa, pero creen algo desde su imaginación que luego sea salvado dentro de
esta realidad física. Compren alguna arcilla. Cómo lo llaman aquí – incluso esa cosa para niños – el Playdoh
(N. de T: especie de plastilina). Sencillamente tomen unas crayolas o lo que sea. Creen cualquier cosa, pero
algo que creen desde su imaginación y lo introduzcan a este mundo físico material. Escriban un poema.
Hagan cualquier cosa. Algo creativo.
Y luego pongan su conciencia plena dentro de ello. Lo van a estar creando. Sí, eres tú creándolo, pero luego
déjate a ti mismo entrar a ello. Permite que la expresión de tu nhahyu, tu energía, tu esencia y tu
conciencia fluyan hacia esa creación. Déjalo fluir sin esfuerzo y fácilmente. Crea una pieza de joyería.
Aunque la hagas tú mismo, luego métete en ella. Deja que tu conciencia entre y explórala de lleno y
conviértete en parte de ella.
Y luego observa lo que sucede. Observa lo que sucede.
Voy a alentar mucho a cada uno de ustedes a que haga esta tarea en casa. Generalmente ignoran las tareas
en casa de Tobías. Él lo sabe. Voy a alentarlos, porque vamos a reanudar con esto – Tobías va a reanudar con
ello – nuestro próximo Shaud.
Mientras tanto continúen trabajando con su nhahyu, su conciencia. Puede ir a cualquier parte y hacer
cualquier cosa, y ustedes siempre pueden regresarse a sí mismos a Yo soy el que Yo soy en este momento del
Ahora.
Y yo, ciertamente, soy Adamus Saint-Germain.
Y así fue.

SHAUD 7: “NHAHYU”
Presentando a Adamus Saint-Germain, canalizado por Geoffrey Hoppe
Preguntas y Respuestas

Marzo 1, 2008
Yo soy el que Yo Soy, Adamus Saint-Germain, y ustedes no son (risas). Pero tú eres quien tú eres – un Maestro
soberano que ha elegido estar aquí sobre la Tierra en este tiempo tan importante de conciencia en aumento.
Ustedes han elegido estar aquí como Estándares de la Nueva Energía, pioneros de nueva conciencia, esos que
129
2007-2008
Serie 9
son literalmente científicos de la energía. Eso es lo que ustedes son – científicos de la energía – lidiando con
cuestiones que van más allá de solamente la mente, lidiando con conciencia.
Hoy, para aquellos de ustedes que se perdieron nuestro Shaud regular, debieron haber recibido el mensaje y
permitirse a sí mismos sentirlo. Estaban sintiendo algo. Algo no estaba del todo bien. Sentían que había un
poco de impaciencia – mía, por supuesto. Estaban sintiendo que pudieran estarse perdiendo de algo – y lo
hicieron (algunas risas). Se perdieron el Shaud. Ahora voy a pedirles que presten particular atención a sus
sentimientos. Esto es de lo que se trató este Shaud – conciencia, percepción, sensibilidad, sentimientos –
algo que llamamos nhahyu, un viejo término Lemuriano que era aplicado a literalmente poner su conciencia
dentro de las cosas de la Tierra, permitiéndose a sí mismos llegar a estar tan inmersos en la conciencia, en la
realidad, que entonces se permitían a sí mismos existir dentro de ello.
En estos términos Nueva Energía contemporáneos, significa que ustedes pueden sin miedo, permitir que su
conciencia se introduzca en cualquier otra cosa y sentirla de lleno. No solamente en la mente, sino en cada
parte de ustedes, tanto que su conciencia llegue a estar totalmente inmersa en la conciencia de lo que estén
escogiendo para insertarla. Así pueden sentirla en cada célula de su cuerpo, en cada parte de su mente, en
cada parte de su espíritu. De manera que no estén parados fuera de ello, no estén conteniéndose. Estén
permitiéndose a sí mismos sumergirse dentro de cualquier otra cosa.
Conforme entiendan este principio bien fundamental de la Nueva Energía, ello va a permitirles entender lo
que está pasando en el mundo a su alrededor. Es la nueva manera de lo que ustedes llamarían ser psíquico.
Trata sobre estar consciente. Les va a permitir discernir entre lo que es suyo, lo que está viniendo de algún
otro, lo que está viniendo de un ser no-físico en el otro lado. Les va a permitir discernir entre conciencia
grupal y conciencia individual, y finalmente, todo eso va a agudizar su propia capacidad para entender qué
es su conciencia – quiénes son ustedes.
Por lo que pasamos hoy es algo que deberían estudiar, con lo que deberían trabajar una y otra vez de nuevo
para volverse maestros muy competentes de la mezcla de conciencia. Siempre regresando a su verdadero sí
mismo con un pensamiento o sentimiento muy simple – Yo Soy el que Yo Soy – regresan a sí desahogados por
los sentimientos y toda la otra energía con la que acaban de estar tan íntimamente involucrados. Mas sin
embargo, aprendieron algo valioso a través de la experiencia de poner su conciencia y sus sentimientos
dentro de otra cosa.
Así que tiren los muros y permítanse a sí mismos aventurase, abrirse, llegar a estar inmersos en todas las
otras cosas en torno suyo. Van a necesitar esta simple herramienta conforme seguimos adelante.
Ahora mismo en la Tierra y en los cielos hay una tremenda, tremenda cantidad de actividades. Sus familias
espirituales – sus verdaderas familias espirituales de tan lejos, de hace tanto tiempo – están empezando a, a
su manera propia, despertar de nuevo. Lo que una vez fue este establecerse o la no-expansión inclusive de
su energía, ahora está comenzando a despertar y moverse una vez más. Y ustedes lo están sintiendo. Están
tan estrechamente encariñados con ello que lo toman como suyo propio, y no lo es. Sencillamente era la
familia espiritual.
Ahora mismo en la Tierra hay tremendos cambios, movimiento en la energía, cambios en la conciencia. Los
humanos no están seguros de lo que es su conciencia, ya no están seguros de lo que es real y lo que no, lo
que es correcto o lo que es incorrecto. Todo está consiguiendo cambiar, y ustedes deberían entender eso.
Pasaron por ello sobre los últimos ocho, nueve, diez años del tiempo.
La conciencia humana está muy inestable ahora mismo. Está tratando de encontrarse a sí misma, a veces
tratando de encontrarse a sí misma muy desesperadamente. Y como conciencia, ya sea individual o grupal,
trata de encontrarse a sí misma; sintiendo como que está perdida, tiene una tendencia a querer regresar a lo
que una vez conoció. Quiere regresar a las viejas maneras. Se siente perdida o insegura entrando en lo
nuevo, por lo tanto, esto crea un conflicto tremendo. Estos conflictos se están poniendo de manifiesto por
todo el mundo en cada tipo de cometido – en negocios, en religión, entre países, en individuos. Si no están
conscientes de lo que es ustedes y lo que está fuera de ustedes, si no están conscientes de cómo entrar a
energías y luego regresar a sí mismos, van a hallarlo muy difícil. Van a hallar muy fácil perderse a sí mismos.
130
2007-2008
Serie 9
Hoy pasamos por una serie de ejemplos de introducirse, sumergirse profundo en las energías de otros - otra
gente, la Tierra, animales. Esto es algo que ustedes han hecho antes en el pasado de una manera diferente,
pero saben cómo hacerlo. Temían, especialmente en esta vida, en esta realidad, llegar a perderse dentro de
algunas de estas conciencias externas. Pero ya no teman. Están en la Nueva Energía. Son un ser de
conciencia soberana e independiente. Tú eres quien tú eres.
Tomen una respiración profunda y reciban todo lo que está ahí para ustedes.
Y comencemos con las preguntas.
PREGUNTA DE SHAUMBRA 1 (leída de Internet por Linda): Querido Adamus, como recientemente me pregunté
a mí mismo acerca de mi decisión de si elegir la ascensión en esta vida o en una encarnación más tarde,
decidí ascender en esta vida. De hecho, no era realmente una pregunta dado que siento tan intenso que ya
no puedo ser parte del viejo mundo como tú describes estando con un pie en lo viejo y un pie en la Nueva
Energía. Así que solo hay una dirección ya que volver no es posible. Así pues está en elegir y crear cómo
quiero pasar mi última vida sobre la Tierra y hacer lo que me traiga mayor alegría. Y aquí es donde no puedo
ver claramente cuál es un deseo de mí, mi alma o aspectos de mí. Me encantaría realizar mis visiones como
un cantante/intérprete, pero parece como que yo no podía dar un paso más lejos, igual que como con
muchos otros proyectos. Entonces si la razón es que no puedo meter suficiente pasión en ello o ya no
colaborar con la vieja energía, cómo puedo crear o al menos ser un afortunado corsario, ya que la decisión
de serlo no parecía ser suficiente hasta ahora.
ADAMUS SAINT-GERMAIN: Ciertamente. Varias cosas aquí. Como tan acertadamente mencionaste, se trata
primero de hacer una elección. Hacer una elección. Hiciste una elección de disfrutar la vida. Esa es una
elección importante. Hiciste la elección de permitir que el proceso natural de ascensión tenga lugar, y en
estos años restantes de tu vida ahora la pregunta es ¿qué eliges hacer? Aquí no tienes que meterte a los
detalles. Las elecciones deberían ser un nivel más alto. Algunos de ustedes puede que escojan simplemente
disfrutar la vida, conocer su paz, reunirse con todo ustedes nuevamente, tener una gran reunión familiar de
sus aspectos.
Entonces es una cuestión de tomar una respiración de la que hablamos más temprano y recibir. Todas las
energías entrarán a apoyar las elecciones de alto nivel. Vas a hallar que herramientas y recursos y
oportunidades simplemente empiezan a presentarse a sí mismos.
Mas cuando entras profundo a la mente, cuando permites… lo que tienes aquí es un número de diferentes
aspectos humanos de ti mismo que han sentido fracaso en el pasado, y les estás permitiendo saltar dentro y
trabajar en la mente para frenarte, para sofocarte. Ahí es cuando tienes que tomar esa respiración,
recordarte a ti mismo: “Yo Soy el que Yo Soy, mis elecciones son esas cosas que deseo tener realizadas, ser
materializadas, aquí en la Tierra”, y entonces permitir que el propio proceso natural tenga lugar.
No tienes que batallar con nada. Si estás batallando, probablemente no lo estás haciendo bien. Si eliges, por
ejemplo, ser un cantante, inhala esa energía y recibe. Observa cómo todas las oportunidades empiezan a
llegarte. Cuando oigas esa vocecita fastidiosa del cantante frustrado, del humano fracasado, del aspecto
humano confundido, recuérdate a ti mismo quién es el jefe. Gracias.
PREGUNTA DE SHAUMBRA 2 (una mujer al micrófono): Hola, bien amado, quiero saber lo que real, realmente
se supone que estoy haciendo con el Círculo Carmesí. Siento una fuerte compulsión a hacer más o ser más,
expresar más, y en cierto modo tengo esta sensación de que estoy ansiosa porque tengo esta ansiedad de
que no es suficiente. Siento que en cierto modo la estoy teniendo, porque cuando tengo esta sensación voy
y hago algo divertido o algo que se siente como hacer trampa o hacer novillo. Y después generalmente
regreso por ahí de nuevo y es casi espeluznante cómo las cosas están empezando a suceder. Así que no sé.
Solamente quiero saber – supongo que quiero alguna clase de manera de sentir que todo está bien, confiando
más en mí.
ADAMUS SAINT-GERMAIN: Esa sería una buena respuesta (risas).
SHAUMBRA 2: (Riendo) ¡¿Cómo me siento de esa manera?!
131
2007-2008
Serie 9
ADAMUS SAINT-GERMAIN: Ante todo, no hay nada que tú tengas que hacer. Lo que en realidad estás sintiendo
es tremenda emoción, pero no estás segura cómo expresar eso. Parte de ti piensa que hay ciertas cosas,
tareas que necesitas llevar a cabo. De hecho, solamente estar aquí en la Tierra ahora mismo es una pasión y
es una realización. Tú estás añadiendo tanto al potencial de conciencia para otros humanos. Cuando bailas,
iluminas el cuarto. Haces que la gente sonría. Expandes el potencial de alegría y felicidad y eso en sí mismo
significa tanto. Pero hay esa partecita de ti que piensa que tienes que desempeñar tareas, que tienes que
hacer algo. Ten una plática contigo misma.
Primero que nada tengo que recordarte, el Círculo Carmesí es una – como dices – una afiliación mundial de
maestros. No es algo para lo que tengas que hacer algo. Es un lugar de reunión, en ambas, una forma física y
una forma de conciencia. Es un tipo de oasis para espíritus afines por todo el mundo. De manera que no es
como que tengas que prestar servicio al Círculo Carmesí. Su energía es – cómo decir – muy sustentable por sí
misma.
Regresemos ahora a la verdadera cuestión aquí. ¿Qué es lo que eliges hacer para ti? Parte de ti – una gran
parte de ti – aún está resistiéndose a toda esta cosa de hacer algo para ti misma. Ahora bien, vas a tener
algunas oportunidades maravillosas de echar una mirada a lo que quieres hacer para ti, hacerlo sin sentirte
egoísta, sin… como te es dicho tan frecuentemente y te permites a ti misma creerlo de otra gente, ellos te
dicen: “¿Por qué siempre haces estas cosas egoístas para ti misma?” ¡Porque puedes! (risas). ¡Porque es
bueno! Porque es satisfactorio. Porque mientras haces cosas para ti misma, les sirve de hecho a todos los
demás. Así que en verdad toma una respiración profunda por esto. Entiende que no hay nada que tengas que
hacer. Ya lo estás haciendo.
Ahora bien, ¿qué te daría alegría? ¿Qué te daría pasión? Quita esta energía bien pesada de ti misma de que
tienes que estar haciendo algo y solamente hazlo porque se te dé la gana. Gracias.
PREGUNTA DE SHAUMBRA 3 (leída de Internet por Linda): Querido Tobías o Saint G., así que ¿es alguna
coincidencia que después del Salto Cuántico, Oprah (N. de T: conductora de televisión norteamericana) esté
organizando un curso en línea de 10 semanas con Eckhart Tolle basado en su último libro “Una Nueva Tierra.
Despertando a Tu Propósito de Vida”? Cientos de miles de personas ya se han inscrito. ¿Algunos comentarios
sobre el rol de Oprah en el cambio de conciencia, Eckart Tolle o ya que estamos en ello, el Dalai Lama? ¿El
Círculo Carmesí trabaja con alguno de estos individuos o son diferentes senderos de los de Shaumbra?
ADAMUS SAINT-GERMAIN: Podrías decir que todos estos seres, también Shaumbra que mencionas, están todos
trabajando en abrir la conciencia, en mover la energía – energía atascada – en entrar a lo que llamaríamos la
Nueva Energía. Algunos se identifican específicamente con Shaumbra. Algunos están haciendo trabajo muy,
muy similar, como los que tú mencionaste, pero todo es parte de lo mismo.
La manera de entender esto es entrar, mirar las palabras que tú utilizas y las palabras similares que ellos
utilizan. Considera cosas como “Nueva Tierra”, un concepto del que nosotros hemos estado hablando por
años. Ahora se está haciendo corriente principal. No es coincidencia. Es trabajo pionero que todos ustedes
hicieron. Bastante pronto van a ver más y más discusión sobre nueva conciencia y nueva percepción, y les va
a parecer viejo, puesto que ustedes han estado trabajando con ello por un rato. Van a escuchar todo este
término de Aspectología, el cual fue nuevo para Shaumbra no hace tanto tiempo. En unos cuantos años, va a
encontrar su camino dentro de la comunidad psicológica, va a encontrar su camino dentro del mundo de la
consultoría, y dentro de lo que ustedes llamarían corriente principal.
Tomen nota en particular de lo que ustedes han estado haciendo en su vida estos pocos últimos años y luego
observen cómo se expande y se convierte en parte de la corriente principal. Han asumido un rol muy
extraordinario. Se han convertido en la punta de la flecha, por así decir, abriendo nuevos territorios. Y otros
como Oprah, algunos de estos otros, entonces toman el potencial de conciencia y continúan desarrollándolo
y expandiéndolo para otros.
Ahora bien, no es decir que alguno de ustedes aquí no pudiera ser una Oprah, no pudiera ser un autor
famoso, no pudiera estar haciendo algo de este trabajo. Ustedes pueden hacer trabajo pionero y hacer
132
2007-2008
Serie 9
trabajo de corriente principal al mismo tiempo. Pero en respuesta a la pregunta aquí, todo se trata de una
verdadera afiliación mundial de seres espirituales y conscientes trabajando juntos. Gracias.
PREGUNTA DE SHAUMBRA 4 (una mujer al micrófono): Hola Adamus. Yo Soy la que Yo Soy, y pienso que hoy me
hablaste a mí. Soy el uno por ciento a quien le gusta hacerlo realmente duro (risas). Y aún estoy en la
incredulidad de que esas dos o cuatro palabras llevarán a mi cuerpo a querer dejar de tener ganas de dañar
a otra cosa o a algún otro. Y puesto que soy la única, pudieras querer dirigirte solamente a mí. Gracias.
ADAMUS SAINT-GERMAIN: ¡Niña mala! (Risas, Adamus riendo entre dientes): Déjame decir que tú eres una
que en el pasado ha lidiado con energías oscuras y todas estas otras cosas, y todavía estás jugando por pura
fórmula ese juego de culpa y falta de valía y más que nada un miedo a qué si volvieras nuevamente al tipo
de energías psíquicas, pudiendo literalmente poner tu energía dentro de cualquier otra cosa. Eres muy buena
en ello, pero anteriormente lidiaste con ello de una manera manipulativa o muy oscura.
Sientes que, sabes que, haces muchas, muchas cosas en tu vida para contenerte. No te dejarás hacerlo de la
manera fácil porque, bastante francamente, estás ejecutando un juego – un juego de castigo y auto-abuso –
y no solamente para ti misma, sino para otros con quienes trabajabas. No sentías que ellos habían barajado
suficiente karma, que sufrieran lo suficiente por sus acciones oscuras, así que tú estás también asumiendo su
energía. Es una cosa maravillosa, es una cosa delicada. Estás haciendo una labor fenomenal de sufrir, pero la
preguntas es ¿cuándo vas a terminar con ello? ¿Cuándo vas sencillamente a alejarte de ello en verdad?
Te diré algo. No te va a hacer una mejor persona, una persona más lista, sabia u otra cosa. No hay
absolutamente ningún valor en ello otro que el que te gusta ejecutar el juego. No estás ganando nada. A Dios
no le importa si decides sufrir y azotarte, o si decides ir a un nuevo lugar de conciencia más elevada. Te lo
he dicho antes, tú y yo hemos hablado, y he dicho que ahora mismo no hay ningún peligro en repetir los
errores del pasado – o lo que tú consideras los errores – porque la energía en ti y en el mundo y en todo lo
demás es bastante diferente. Literalmente no puedes regresar. Ahora mismo no podrías echarle una
maldición a nadie si quisieras. Sencillamente no funcionaría. No lo harías y no funcionaría.
Así que suelta todo eso. Permítete ser libre. Estás en un tipo de prisión, y yo entiendo cómo son las
prisiones. Estuve en una por un largo, largo tiempo, un cristal. Pero tú estás en tu propia prisión ahora
mismo, una prisión mental, física. ¿Cuándo vas a salir? Entiendes los conceptos. Entiendes la conciencia
superior, pero no te dejarás vivirla. La elección es tuya. Gracias.
… niña mala (muchas risas).
LINDA: ¿Por qué no ha habido actualización sobre la Nueva Tierra?
ADAMUS SAINT-GERMAIN: Está llegando. No es apropiado ahora mismo.
LINDA: ¿Por qué? (Risas).
ADAMUS SAINT-GERMAIN: (Suspirando pesadamente). Tobías estará hablando sobre eso dentro de poco.
LINDA: Buena postergación.
PREGUNTA DE SHAUMBRA 5 (una mujer al micrófono): Estoy interesada en re-dejar crecer mi glándula
tiroides y quería saber si tienes cualquier sugerencia que ayude.
ADAMUS SAINT-GERMAIN: Sí tengo. No te preocupes por la parte física de ello. No te preocupes por lo físico.
No trates de recrearlo a través de tu mente o imaginación o cualquier otra cosa. Puedes permitir muy, muy
fácilmente a tu cuerpo recrearse totalmente a sí mismo, y a veces será de índole muy física y otras veces va
a ser un centro energético. Hay una razón del porqué la tiroides dejó de funcionar o dejó de ser parte de ti,
porque de hecho como un ser Nueva Energía creaste una cierta función energética de la tiroides pero está en
133
2007-2008
Serie 9
un nivel más elevado. Así que no trates de recrear la vieja, es lo que estoy diciendo. Permite que una nueva
sea recreada.
Sencillamente dile a tu cuerpo que estás lista y dile a tu conciencia, tu esencia, que estás lista. Permite que
todo este principio de lo que llamamos Tecnología Estándar vaya a trabajar. Tu cuerpo y tu mente, espíritu y
gnost todos saben qué hacer si sencillamente haces una elección, si les dejas saber qué es lo que estás
eligiendo. Después retírate de las expectativas, porque parte de ti está esperando un órgano físico real para
re-crecerse. Pero como tú y muchos otros Shaumbra llegarán a saber, no necesariamente tiene que re-crecer
físicamente. Un tipo de funcionalidad energética mucho más dinámica entrará en juego. Esto tampoco es un
chacra. Es una… la llamamos tiroides no-física Nueva Energía que es mucho más eficiente. De manera que
dale permiso a tu cuerpo de hacer lo que ya sabe cómo hacer.
ADAMUS SAINT-GERMAIN: Gracias.
PREGUNTA DE SHAUMBRA 6 (leída de Internet por Linda): Querida Shaumbra y grandes hombres sabios del
Círculo Carmesí, ustedes saben cuánto son apreciados y cómo su inspiración y enseñanza me han hecho
seguir, en especial últimamente. Así que gracias por ello. Pero… (Risas).
ADAMUS SAINT-GERMAIN: (Riendo) ¡Podrías parar justo ahí! (Más risas).
SHAUMBRA 6 (Linda continúa): Sudáfrica y África como un todo parecen estar resbalando incluso más atrás en
la 3D antes que ascendiendo en la Nueva Energía. Parece que la promesa de una nueva forma de resolver
conflictos raciales y políticos y desigualdades como lo expresó Nelson Mandela ha desaparecido. La
corrupción, violencia, criminalidad e intolerancia étnica y racial parecen estar incrementándose. ¿Es esto
solamente ping-pong? ¿Por qué esto está siendo elegido y creado por la gente de esta región? Trato lo más
que puedo para no hacerlo mi rollo y permanecer detrás del muro bajo. A veces esto es más fácil dicho que
hecho. Tus ideas serían muy apreciadas.
ADAMUS SAINT-GERMAIN: Ciertamente. Excelente pregunta y aquí te invitamos… estás mirando y sintiendo un
nivel de conciencia. Y frecuentemente como humanos se sienten atraídos a sentir lo que serían las energías
más oscuras o más difíciles – las energías más tristes – porque en un modo de energía, ellas gritan más
fuerte. Son más aparentes. Pero, cuando te sumerjas en la energía de África, sumérgete en esa energía y
descubre que en un nivel muy, muy hermoso pero profundo, hay una renovación espiritual teniendo lugar, y
no solamente para África.
Hay aquellos que dicen que África es el lugar de nacimiento de la humanidad. Hay otro tipo de nacimiento –
un nacimiento espiritual – que está teniendo lugar debajo de la superficie. Tiene tremendo potencial, pero lo
que está en la superficie ahora mismo, lo que está atrayendo la atención es la desigualdad, es la pobreza, la
enfermedad y el morbo. Métete a un nivel más profundo. Hay algo muy, muy hermoso sucediendo ahí. Una
de todas las cosas acerca de nhahyu – abrir tu conciencia, volverte consciente – es estar sin el juicio y
también estar sin solamente entrar a una capa. Es fácil llegar a ser como que jalado hacia eso, pero métete
a todas las capas porque hay algunas cosas muy hermosas sucediendo en esta tierra de África.
Por tanto tiempo África ha absorbido muchas de las energías muy oscuras de la Tierra y de la humanidad en
sí misma, pero hay una increíble transformación debajo de la superficie. Regresa y visita. Regresa y visita y
vas a ver y sentir exactamente de lo que estoy hablando. Observa lo que sucede en esta área. Gracias.
PREGUNTA DE SHAUMBRA 7 (una mujer al micrófono): Hola Adamus. Como probablemente sabes, mi abuela
pasó a mejor vida no hace tanto tiempo y en uno de los Shauds dijeron que ella estaba bailando encima de la
mesa y jugando barajas. Y jugar barajas era su cosa favorita de hacer. Mi pregunta es que desde que pasó a
mejor vida ella me ha estado contactando repetidamente respecto a su testamento – ella hizo un
testamento. Y tú sabes, son como las 2.00 de la madrugada, estoy profundamente dormida, buen sueño
realmente, y ¡bum! mis ojos se abren y la primera cosa que salta a mi cabeza es el testamento de mi abuela.
¿Puedes por favor decirme qué es lo que ella quiere que yo haga? ¡Me habla más ahora de lo que lo hacía
cuando estaba viva!
134
2007-2008
Serie 9
ADAMUS SAINT-GERMAIN: Por varias razones. Una es que ella está sola y tú estás dormida. ¡Qué gran
oportunidad para hablar! (algunas risas). Tú estás consciente y la mayoría de los otros miembros de tu
familia, siento decirlo, no están conscientes. Así que ella solamente anda dando vueltas. Le encantaría
hablar. Así que antes de que entremos a toda esta cosa del testamento con ella, solamente charla con ella
sobre cualquier cosa. A ella sencillamente le gustaría sentirse reconocida ahora mismo. Aquellos seres en el
otro lado con quienes inicialmente estaba jugando cartas y con quienes bailaba, han seguido adelante. Así
que ella solamente anda dando vueltas. Habla con ella acerca de la razón por la que anda dando vueltas, por
qué se está quedando, y luego en algún punto ella estaría feliz de decirte más acerca de este testamento.
Pienso que no sería apropiado que yo me metiera en eso. Pienso que sería mejor si ustedes dos hablaran.
Pero más que nada capta aquí la indirecta de que ella necesita alguien que le diga que está bien seguir
adelante.
ADAMUS SAINT-GERMAIN: Gracias.
PREGUNTA DE SHAUMBRA 8 (leída de Internet por Linda): Tobías, me gustaría preguntarte respecto a la
muerte. En este lado del velo acarrea tanta tristeza, tiene efectos devastadores en las vidas de las personas,
particularmente aquellos que no entienden las elecciones del alma e incluso aquellos que sí. Cuando estamos
planeando nuestras vidas sobre la Tierra ¿elegimos experimentar la pérdida de seres queridos? Algunas
personas parecen experimentar tantas pérdidas e incluso cuando el cuadro mayor puede ser entendido, aún
puede dejar una huella tan profunda de pérdida y tristeza durante todo el resto de la vida humana. Sé que
en tu lado del velo es experimentado y visto tan diferente, pero no puedo vislumbrar un tiempo cuando los
humanos verdaderamente celebren en su corazón el adelantarse de un ser querido. Con respecto a mi
experiencia personal de pérdida, aunque siento que entiendo la experiencia desde la perspectiva del alma y
sé que fue una elección de partir de la persona, aún siento el impacto un año después. Entiendo que puedo
comunicarme energéticamente con él, pero no parece ser lo mismo. Todavía me pregunto por qué elegí la
experiencia de tal poderosa conexión brevemente-vivida. En esa consideración, no tiene sentido para mí. De
manera que si yo no puedo procesar por completo la experiencia en mi corazón, ¿cómo pueden aquellos que
no han despertado a esto? Y me cuestiono ¿cómo puede la Nueva Energía ayudar a los humanos en su pena?
ADAMUS SAINT-GERMAIN: Pérdida y dolor es una cosa muy, muy real, y sería una completa negación decir que
no existe o tratar de bloquearlo. Hay una conexión alma-a-alma al igual que una humano-a-humano, y es una
de esas cosas que animaríamos a cualquier Shaumbra, cualquier humano, a permitirse de hecho sentir esa
pérdida. Generalmente, cuando la sensación de dolor sigue y sigue, como lo ha hecho en tu caso, es que no
te has permitido sentir totalmente la pérdida. Parte de ti está diciendo que tienes que ser fuerte, tienes que
dejar ir, tienes que ser espiritual, tienes todo este entrenamiento Shaumbra así que por qué sentirías
posiblemente pérdida. Permítete sumergirte en esa pérdida.
Ahora bien, esto va a ser una de las más duras porque cuando te sumerjas en ello te vas a sentir consumido
por ello. Vas a sentir que está absorbiéndote totalmente a ti y a la pérdida; vas a sentir a veces, que es más
grande que tú. Pero al permitirte entrar y experimentarlo, también vas a descubrir la bendición en la
relación, la bendición en la pérdida en sí misma, y un verdadero entendimiento sincero de que este querido
no está perdido en absoluto.
Esta es una difícil en tu caso porque ustedes son lo que llamaríamos conexiones precoces, precoces desde
hace muchísimo, muchísimo, hasta los primeros tiempos del Muro de Fuego donde se conocieron desde el
principio y han sido muy cercanos. Y ahora mismo hay más de un sentimiento que solamente la pérdida de lo
humano – pensar que los perdiste – pero mientras te estás moviendo a niveles más elevados de conciencia y
al muy real potencial de ascensión después de esta vida, estás sintiendo que puede que nunca veas de nuevo
a este ángel, este ser-espíritu. Estás sintiendo que ellos van a estar en los reinos físicos o de la Tierra por un
rato más, lo cual probablemente hagan. Ellos tienen otras encarnaciones acercándose y tú te vas hacia la
ascensión, así que estás teniendo aquí una sensación de gran miedo o desconexión. Esto está haciendo surgir
muchas de las cuestiones. Permítete entrar y sentirlo a un nivel muy profundo. Entiende que no vas a ser
consumido por ello, sino que hay algo muy hermoso aquí dentro para ti. Y si sí te sientes abrumado por la
pérdida y el dolor y el miedo de ir hacia tu propia ascensión sin ellos, recuerda Yo Soy el que Yo Soy.
135
2007-2008
Serie 9
PREGUNTA DE SHAUMBRA 9 (una mujer al micrófono): Hola Saint-Germain. Tengo una pregunta, abordaste
algo de eso hoy más temprano.
ADAMUS SAINT-GERMAIN: ¡Tienes como cuatro preguntas! Pero ¡adelante! (Saint-Germain riendo entre
dientes).
SHAUMBRA 9: Me pararé cada mes para hablar contigo. Sabes lo que se dice, tu vida es tu arte. Tuve una
vivencia hace varios años y he trabajado con ello. No puedo decir que la entendí por completo. Hoy cuando
mencionaste moverse dentro de la energía y traer el potencial para la paz, eso me ayudó a entender lo que
puedo hacer con esta vivencia particular. Y quizá eso sea, pero voy a hacer la pregunta para mí misma y para
todo Shaumbra. La situación que experimenté hace varios años fue estar en un aeroplano con un supuesto
terrorista y estar en toda esa escena con mis hijos. Así que esa fue una oportunidad muy intensa de echar
una mirada a, hmmm, ¿qué está pasando en nuestro mundo actual? ¿Qué podemos hacer con esto? De manera
pues que obviamente podamos entrar y expandir ese potencial. ¿Puedes ayudarme a echar una mirada a esta
vivencia desde una perspectiva más elevada… hay más que podamos hacer con esto? Y también para todo
Shaumbra que haya tenido estas vivencias – tendrán estas vivencias - ¿qué estamos haciendo con éstas y
cómo ayudamos a nuestros hijos cuando entran en éstas muy jóvenes y muy abiertos?
ADAMUS SAINT-GERMAIN: Como afirmé, cuatro preguntas – todas contenidas dentro de una (risas).
Ciertamente, me estoy divirtiendo. Haré esto bastante simple. Tu – esto es para todo Shaumbra pero estoy
utilizando tu situación como una historia de la vida real – tu presencia en las situaciones literalmente cambia
el potencial del resultado de la situación. Pudieras estar sentada en un aeroplano con un potencial terrorista
y solamente el tú estar ahí, tu presencia, puede cambiar el resultado potencial. No es que estés tratando de
imponer tu voluntad en ello, pero – cómo decir… es una manera tosca de ponerlo – hace brillar una luz en
una situación por lo demás oscura. Abre nuevas sendas de conciencia que no necesariamente estarían ahí si
tú no estuvieras ahí.
Muy a menudo Shaumbra te encuentras, por ejemplo, de repente extraviada al manejar por el camino, e
insegura de por qué estás ahí. Quizá tu presencia física como también tu energética necesitan estar ahí. Te
encuentras en circunstancias inusuales y te asombras de cómo llegaste ahí. Porque fuiste guiada a esa
situación sabiendo que añades un elemento Nueva Energía a una situación Vieja Energía conflictiva y
potencialmente muy dañina. Literalmente mientras hablo ahora mismo, ahora mismo, hay Shaumbra en
Israel y en el Medio Oriente que se están encontrando de repente en un lugar del que no están seguros por
qué. Se encuentran introduciendo su nueva conciencia en una situación muy difícil. Esto es parte de lo tú has
accedido a hacer – todos ustedes – estar ahí. Estar ahí como un tipo de ángel humano, trayendo una nueva
luz a situaciones humanas difíciles.
Has sido llamada ahí en algún nivel por un humano o a veces por un grupo de humanos, que están pidiendo a
gritos resolución, quienes están pidiendo a gritos a los ángeles – lo que llamarías ángeles celestiales –
orientación, y tú estás respondiendo al solamente estar ahí. Algunos de ustedes tienen un tiempo difícil para
entender cómo solamente su presencia puede cambiar una situación entera. Piensan que tienen que estar
haciendo algo, que tienen que estar activos o negociando o haciendo algo. Solamente estar ahí es tan, tan
importante y provee mucho potencial.
Aunque pueden no sólo estar ahí en un nivel físico, Shaumbra en general pueden además estar en sitios en un
nivel de conciencia exactamente como sobre lo que hablamos hoy con nhahyu – la capacidad de entrar para
sentir las energías. Al tener esta clase de capacidad no-física de entrar a las situaciones, te vas a encontrar
llamada a situaciones de conciencia donde no necesariamente estés ahí físicamente, sino que tu conciencia
será llamada. No necesitas hacer nada. No necesitas reparar cercas. No necesitas imponer la energía de
paz o cualquier otra cosa. Solamente estando ahí con tu conciencia y Nueva Energía cambia la manera en
que los elementos Vieja Energía y la vibración Vieja Energía están trabajando y respondiendo.
Así que, para tus hijos – solamente estando ahí. Esto es lo que llamamos el Estándar. Solamente entando ahí.
Asumiendo la Presencia Yo Soy y sabiendo que todas las cosas están verdaderamente en perfecto orden.
Gracias.
SHAUMBRA 10: Muchísimas gracias. ¿Puedo solamente añadir una más?
136
2007-2008
Serie 9
ADAMUS SAINT-GERMAIN: Sí.
SHAUMBRA 9: No es una pregunta, y no me disculparía incluso si lo fuera. Para los Shaumbra que eligen tener
este tipo de vivencia, ya que estamos en el tema de los sentimientos, y basada en mi experiencia la cual voy
a sacar como una llamada de advertencia para ustedes: cuando tuve esta vivencia, lo que pienso que quizá
fue más profundo que la vivencia en sí misma, fue cuán disociada de sus sentimientos estaba la gente y la
negación de sus sentimientos respecto a ello. Y yo de hecho entré a una especie de conmoción post-
traumática como por tres días porque todos en torno mío andaban: “¡Eh! No nos volaron en pedazos. Cuál
es la gran cosa. Estás bien”. Y yo andaba: “¡Oye espera un minuto! ¡Aaj! Pero nadie lo captó. Así que si
pasan por esto y la gente a su alrededor no lo capta, no es ustedes. En verdad, ustedes están bien. Son un
ser sintiente y quizá la gente a su alrededor no esté conectada a ese nivel. De manera que si tienen esa
vivencia, ustedes están bien y quiero que sepan eso.
ADAMUS SAINT-GERMAIN: Absolutamente. Y eso me trae a la memoria recordarles a todos que pueden estar
en situaciones muy intensas y dramáticas y pueden sentirlas absolutamente como tú la estabas
experimentando pero no la tienen que hacer propia. No es de ustedes, y pueden regresar a su esencia, a su
presencia simplemente a través del Yo Soy. Yo Soy el que Yo Soy. Aún habrán sentido todo y lo habrán
experimentado, pero no se convierte en parte de su libro. No se convierte justo en otro capítulo de su vida.
Vean, hay una belleza en ello – la capacidad de realmente sentir algo, pero no hacerlo propio.
Ahora bien, algunos Shaumbra han pensado que eso significaba que no lo sienten de hecho físicamente o no
sienten la confusión mentalmente o no sienten a un nivel profundo la espiral espiritual. No, van a sentir
aquello, pero sencillamente van a recordarse que no son de ustedes. Son experiencias pero no son de
ustedes. Excelente. Gracias.
PREGUNTA DE SHAUMBRA 10 (leída de Internet por Linda): Tobías/Saint-Germain, soy Dora desde Hungría y
los esperamos en mayo. Hungría es un lugar extraño y contradictorio, y yo lo odio y lo amo. Quiero
marcharme y quedarme al mismo tiempo. ¿Puedes decirme algo respecto a la situación de este país desde tu
punto de vista?, y si pudieras decirme cualquier cosa acerca de mi situación personal en este proceso Nueva
Energía, yo estaría tan agradecida puesto que me siento tan perdida en este momento. Los amamos tanto a
todos. Dora.
ADAMUS SAINT-GERMAIN: Bueno querida Dora, vamos a llegar de visita y ambos Tobías y yo estaremos ahí
contigo. Te daré un poquito ahora mismo de que Hungría es un país herido, una gente herida. Muy orgullosos,
mas sin embargo muy heridos. Hungría es un, lo que yo llamaría, un país víctima, pero a pesar de todo muy
fuerte dentro de su propio derecho. Siente como que sus brazos y piernas han sido extirpados de ella y es
hora de que alguien los devolviera. Hungría también tiene un tremendo potencial para – cómo decir –
saltarse los patrones tradicionales o los patrones históricos por los que atraviesan los países emergentes, en
despertar. Así que estamos llegando específicamente allá para abordar algunas de estas cuestiones.
En cuanto a tu trabajo, tú has elegido estar en esta tierra. Has elegido ser un Estándar y una Shaumbra, pero
estás asumiendo demasiadas de las energías de la gente que está atascada y enojada y sintiéndose como
víctima. Te está desgastando y te está agotando, porque estás siendo dueña de estos sentimientos como
tuyos propios y no lo son. Así que toma una respiración profunda, recuérdate que no estás hambrienta… heh,
¿lo captas? (N. de T: juego de palabras hungry=hambriento, Hungary=Hungría) (Risas y Saint-Germain riendo
entre dientes):
LINDA: (Bastante secamente): Eso es realmente gracioso. Realmente gracioso.
ADAMUS SAINT-GERMAIN: (Riendo entre dientes). Le dejaré el humor a Kuthumi. Recuérdate que no eres
Hungría, en verdad. Tú eres tú misma. Te has permitido, te has dado permiso de ir allá para ser una
Estándar, pero deja de asumir todas las cuestiones. Te está desgastando. Estaremos allá pronto. Gracias.
LINDA: Muy hábil.
PREGUNTA DE SHAUMBRA 11 (una mujer al micrófono): Aprecio la práctica de hoy. Aún tengo una pregunta y
usaré un ejemplo del último par de semanas, si puedo. Regresando de los sentimientos, despertando con una
137
2007-2008
Serie 9
profunda sensación de vacío y ansiedad, permitiéndome sentir eso, eligiendo o tratando de elegir moverme a
través de ello, a veces puede que tenga éxito. Pero es el punto de querer honrar esos sentimientos y la
expresión externa, para mí en el pasado, honrar esos sentimientos significaba que quizá necesitara tomar un
descanso por un día. Cuando continuaron por unas cuantas semanas, no es tan buena idea tomar un descanso
de la vida por dos semanas. De manera que hoy trabajamos en liberar aquellos, y supongo que esa es mi
pregunta u orientación – cómo soltar realmente eso o cuándo es esa expresión o cuidarse a uno mismo, tú
sabes, cuándo es una expresión externa y cuándo sencillamente necesitas liberarlo y moverte a través de
ello y cómo hacer eso.
ADAMUS SAINT-GERMAIN: Esa es una observación excelente, y es muy importante para todo Shaumbra. El
Maestro es uno que puede sentir absolutamente algo, incluso cosas como tristeza, vacío, depresión. Pues
estas son energías muy difíciles, pero muy poderosas. Contienen… la depresión y la tristeza e incluso el
vacío, por extraño que parezca, contienen tremenda cantidad de sentimiento o energía sensorial tan
abrumadora que ello puede hacerte sentir absolutamente como que estás vacía y estás deprimida. Es
fenomenal.
Tú, particularmente aquí, estás jugueteando con tus propios aspectos, tus propios sí mismos, partes de ti
con las que no estabas realmente contenta, partes de ti que permanecen vivas al ejecutar este juego
contigo. Tienen miedo de morir, de perder su identidad si ya no capturan tu atención. Y tienen un miedo
profundo, como tú tienes, de que al momento de tú asumir tu propia Presencia Yo Soy – reclames la maestría
de ti misma – y ellas vayan a desaparecer, y de alguna manera lo harán. No desaparecerán realmente, se
integrarán contigo. No se irán – cómo decir – no se desteñirán de la memoria. Solamente dejarán de
controlarte. Aún recordarás cómo se sentían la oscuridad y la tristeza y la depresión, pero ahora no serás
dueña de ello. ¿Puedes ver la diferencia entre sentir o sensorial, sobre lo que hemos hablado hoy, mas no
dejar que ello te controle? Regresas a ti misma. Regresas a tu propia maestría.
Así que básicamente, estás siendo desafiada ahora mismo una vez más a determinar quien tú eres,
determinar tu propia esencia Yo Soy. ¿Vas a dejar que tus aspectos continúen tratando de robar tu alma? O
¿vas a reclamar la maestría de ti misma?
Es un juego maravilloso. Es un juego asombroso, pero en verdad es tiempo para que ello termine. Y te pones
tan seria al respecto, llegas a estar tan abrumada por ello, pero tú sabes, eso es solamente sentimiento.
“Serio” es un sentimiento grande. ¡Es un sentimiento muy serio! (Saint-Germain ríe entre dientes). Pero,
pero es sentimiento. Lo importante que estamos trabajando con Shaumbra ahora mismo es la maestría de
sentimientos, la maestría de verdaderamente estar consciente pero no dejarlo dirigir tu vida. ¿Ves qué
hermosa...? parece como una línea fina, pero es una hermosa, hermosa maestría en la Nueva Energía. Siente
todo; sé dueña sólo de ti misma. Gracias.
PREGUNTA DE SHAUMBRA 12 (leída de Internet por Linda): Donde yo vivo todos parecemos estar
experimentando un aumento de crímenes horrendos dentro de unidades familiares y contra los niños.
¿Puedes decirnos de qué se trata?
ADAMUS SAINT-GERMAIN: Ciertamente. Es solamente la condición humana ahora mismo. Los humanos no
saben, generalmente, cómo lidiar con todo este cambio que está ocurriendo a tales niveles profundos. Las
cosas están llegando a la superficie ahora mismo. Es duro esconder cualquier cosa incluido a ti mismo y tus
aspectos y tus conflictos y tu sufrimiento y tu dolor. Todo está subiendo a la superficie – la conciencia
elevándose ahora mismo – está subiendo para ser lidiado. Está subiendo para que los humanos puedan
hacerse conscientes de ello, pero está ocasionando un montón de, lo que ustedes llamarían, conflictos muy
obvios.
Vamos a pedirle a todo Shaumbra que sean capaces de sentir esto, estar conscientes de ello, pero no ser
dueños de ello. Este es un ejemplo maravilloso de párate detrás del muro bajo. Tengan compasión por ello
sin importar cuán difícil pueda parecer. Y una vez más lo más hermoso que cualquiera de ustedes puede
hacer es poner su presencia a disposición. Añade un nuevo potencial a una situación por lo demás dolorosa o
difícil.
LINDA: Maestro Adamus, ¿cuántas preguntas más te gustarían? (Saint-Germain levanta un dedo).
138
2007-2008
Serie 9
PREGUNTA DE SHAUMBRA 13 (una mujer al micrófono): Gracias. Esto ha sido de hecho bastante maravilloso
porque parte de mi pregunta fue respondida en la respuesta de la mujer con la vivencia del aeroplano. Hace
como año y medio, quizá hace dos años, me enteré respecto a una iniciativa que está siendo montada en el
Medio Oriente que es una marcha de 600 millas y es para traer paz y unidad a esa área. Y justo en el par de
semanas pasadas me he sentido realmente atraída a explorar eso y no he sido capaz de hacer una lectura
clara de si esto es una buena idea. ¿Qué le dirías a Shaumbra allá en el Medio Oriente o aquí que estén
interesados en hacer esto?
ADAMUS SAINT-GERMAIN: Bueno, lo que es interesante aquí es que prescindiste de la parte importante aquí.
Dijiste que te sentiste atraída a hacer esto. Ahora bien, usaré el ejemplo – yo mandé hoy un mensaje a todo
Shaumbra diciendo que íbamos a saltarnos esas aburridas diapositivas (risas)… pienso que las diapositivas son
el trabajo del diablo mismo… (Montones de risas de la audiencia y de Saint-Germain).
LINDA: Awww… ¡Geoff le mete tanto tiempo a eso y es una labor de amor!
ADAMUS SAINT-GERMAIN: …íbamos a entrar en materia porque yo estoy ocupado, y tantos Shaumbra sintieron
algo pero lo ignoraron. Y aquí tú sientes algo, te sientes atraída hacia ello. No lo ignores. Siente dentro de
ello. Salte de tu cerebro. Tienes todas estas razones mentales para no hacerlo. Sigue al sentimiento. Pero,
digo eso con una nota al pie. Entra a tus sentimientos para averiguar lo que realmente está ahí. Recibes
diferentes niveles de sentimientos. Aquí estás siendo atraída hacia este proyecto. Hay algo más
acompañándolo. Cuando te sumerges en tus propios sentimientos sobre ello, hay algo más ocurriendo aquí.
No es solamente respecto a hacer esta larga, larga caminata. Hay otras dinámicas – gente que vas a conocer,
nuevas oportunidades entran a tu vida y tu presencia en la vida de otros – existen todas estas otras cosas. Así
que sigue tus sentimientos aquí.
Con eso Shaumbra, miro hacia adelante al día, espero que llegue pronto, cuando ustedes van a ser los
maestros de la experiencia de sentir; cuando van a enseñar a otros humanos cómo entrar absolutamente en
el nhahyu, a los sentimientos, a la experiencia sin bloquearla, sin filtrarla, sin huir de ella; para ser capaces
de experimentar todo desde alegría total hasta depresión total – es solamente sentimiento, es solamente
conciencia – pero entrar a cualquiera de estos sentimientos o conciencias y siempre entender quien ustedes
son. No asumirlos como suyos propios, no dejarlos dirigir su vida, sino tener la experiencia de nhahyu y
conocerse a sí mismo siempre.
Con eso, digamos juntos en voz alta esa frase de lo más importante que reconoce a su esencia. “Yo Soy el
que Yo Soy”.
Y así es.

SHAUD 8: “REIVINDICA A QUIEN TÚ ERES” –

Abril 5, 2008
Y así es, querida Shaumbra, que nos reunimos de nuevo en este espacio seguro y sagrado. Tomo este
momento para estar junto con ustedes como grupo de Shaumbra y también para estar ahora mismo con
ustedes individual y muy personalmente. Es un honor como siempre para, yo Tobías, dirigirme a este grupo
de estimados trabajadores Nueva Conciencia. Es un honor e incluso un tanto cómico para mí estar aquí
enseñándolos ya que en realidad ustedes son los maestros.
139
2007-2008
Serie 9
En alguna parte desde el principio ustedes me pidieron que los ayudara a entender y recordar lo que ya
saben. Me pidieron permanecer en el otro lado por tanto tiempo como posiblemente pudiera para que yo
pudiese hacer este paseo con ustedes. Los pudiera ayudar a entender por lo que están pasando, mas cosas de
las que puede que no tengan conciencia de estar conscientes. Me pidieron que fuera su apuntador. Me
pidieron que fuera el registrador de su conciencia y su viaje y les recordara de tiempo en tiempo, como lo
hago, por lo que están pasando, por qué están aquí y lo que de hecho guardan sus potenciales.
Ni Saint-Germain, ni Kuthumi, ni yo Tobías, ni siquiera Quan Yin somos más grandes que ustedes.
Simplemente estamos en el otro lado. Nosotros no estamos tan profundamente inmersos en esta cosa
llamada la condición humana. No nos hemos sumergido en ella como ustedes. Ustedes están totalmente
dentro. Están sintiéndola y experimentándola en cada nivel, y solamente nos pidieron que les recordáramos
de tiempo en tiempo que ustedes no son quienes piensan que son. No son un humano limitado. No tienen
alguna suerte de destino ya dispuesto para ustedes, y no están cometiendo errores. Están reuniendo
experiencia como nunca antes, pero no están cometiendo errores.
Comencemos este Shaud… y tengo que decir aquí antes de que iniciemos este Shaud, que hemos estado
trabajando juntos por tantísimo tiempo, atrás hasta los tiempos de los Templos de Tien, atrás hasta los
tiempos datados antes de Yeshua y dentro de los tiempos de Yeshua, a través de la historia de las historias.
Me he vuelto tan allegado y apegado a ustedes de cada manera diferente. Nos reunimos por la noche,
trabajamos juntos en la Nueva Tierra, nos marchamos juntos al Centro de Servicio Shaumbra, a veces
individualmente y a veces como un grupo.
Es un poco raro estar ahora en esta situación de mi inminente regreso a la Tierra a través de Sam. Mi tiempo
cuando trabajábamos juntos tan estrechamente va a cambiar. Es terminado un año del tiempo a partir de
ahora, pero si consideran el número de siglos, años y experiencias en que hemos trabajado juntos, parece
como que está acercándose tan rápido.
Tengo que decir que hay un poco de reluctancia de mi parte, y tengo que compartir con ustedes – ni siquiera
lo he compartido con Cauldre – han habido momentos en que mi compasión por ustedes y mi preocupación
por cada uno de ustedes me han llevado de hecho a reconsiderar mi elección de regresar a la Tierra, de estar
con Sam. Han habido momentos en que sentado solo en mi chalet he dicho: “Quizá estoy mejor
quedándome aquí. Quizá estoy mejor continuando a trabajar con ustedes como lo hago desde los otros
reinos más bien que estando justo allá con ustedes como Sam”. Y momentos en que he pensado que tal vez
podría ser de más servicio para ustedes.
Entonces… entonces me detengo y pienso acerca de la belleza y la alegría y, créanlo o no, la liberación de
ser un ángel en forma humana. Pienso acerca del bien que puede ser hecho para mi propio sí mismo-alma
además de a todos los que estén dispuestos a unirse conmigo y unirse con Shaumbra. Y pienso acerca de la
belleza de ser un humano, la capacidad de tocar a otra persona, la capacidad de reunirse con Shaumbra, de
entonar unas cuantas canciones o narrar unos cuantos cuentos, la capacidad de disfrutar un vaso de vino,
muchas buenas risas – y entonces es irresistible. Tengo que regresar (risas).
También existen algunas otras razones que ustedes saben tan bien como yo – pero no las diré a través de la
boca de Cauldre – salvo razones de que tengo muchas ganas de estar de nuevo en la Tierra (más risas, Tobías
riendo entre dientes). Pero les haré saber que he pensado acerca de ello. He pensado respecto a esta
elección. ¡Menudo viaje que estamos haciendo juntos!
Hoy voy a pedirles que hagan dos encargos de tarea en casa. Les diré uno ahora y uno en solamente unos
minutos, pero el de ahora es para esta noche, no importa lo que hagan o dónde estén, si es tiempo nocturno,
si fuera temprano en la mañana para ustedes cuando hayamos terminado, tomen un momento para
celebrarse a sí mismos y celebrar lo que han hecho. Sé que ello se les escapa a veces, la magnitud del
trabajo de conciencia, porque no tiene una específica manifestación física directa. Es difícil de siquiera
medir la conciencia en términos conocidos ahora mismo. Es difícil desde donde están sentados ver el efecto
que su trabajo tiene en la humanidad en general además de en los ángeles en todos los reinos.
Esta noche celébrense a sí mismos de alguna manera. Échense unas buenas risas o una buena llorada, que
algunos de ustedes necesitan. Hagan algo para sí mismos que normalmente no harían. Incluso respirar por un
rato, pero celébrense.
140
2007-2008
Serie 9
El Espacio Seguro
Hay dos cosas que nos gustaría hacer mientras entramos a este Shaud. La primera es que creemos y también
honremos este espacio seguro. El espacio seguro es quizá el invento más grandioso – bueno, definitivamente
el invento más grandioso – desde que la religión y el psicoanálisis se montaron y luego algunos. El espacio
seguro, el cual todos ustedes ayudaron a crear… un concepto tan simple. No tiene que ser difícil. Puede ser
tan simplísimo… ahem… (Risas mientras Tobías asiente con la cabeza hacia Linda) ¡Saint-Germain me pidió
que hoy te lo hiciera pasar mal! (Linda dice: “Eso escuché, gracias”).
El espacio seguro es un concepto tan hermosamente simple en la conciencia. Cuando permiten el espacio
seguro, cuando lo crean para sí mismos o un grupo lo crea, afloja la tensión. Impide que tengan que estar en
guardia. Impide que tengan que preocuparse y cuestionarse y tener duda. Y en el espacio seguro pueden
permitir el re-equilibrio natural de las energías. Pueden crearlo donde sea, en cualquier momento, en
cualquier lugar. No se tienen que estresar con ello. No tienen que forzarlo. Sencillamente lo eligen. Luego
lo introducen a su realidad con la respiración profunda.
Elijamos juntos el espacio seguro, pero hoy elíjanlo para su conciencia, el espacio seguro para su
percepción, para ustedes.
Mientras toman una respiración profunda y eligen el espacio seguro y lo hacemos juntos como un grupo,
permitan que todos sus tú se unan a ustedes. No vamos a revelar mucho aquí, pero es un concepto Kuthumi
hermoso y simple – todos los tú – estar aquí. No solamente la parte Shaumbra de ustedes, sabemos que
muchos solamente invitaron a esta reunión de hoy al aspecto Shaumbra de ustedes. ¿Qué tal invitar a todos
lo tú a estar aquí? La parte que no es tan completamente santa, la parte que es muy humana y está muy
frustrada con ser humana, todos los aspectos de ustedes del pasado y todos los potenciales que tienen para
elegir de mañana y del día siguiente y del día siguiente – tomen una respiración profunda e inviten a todos
los tú a este espacio seguro.
(Pausa)
Ahora en este espacio seguro, invitemos a quizá lo más grandioso desde la cirugía laser. Lo llamamos
Tecnología Estándar. Vean, ustedes han estado allá afuera haciendo este trabajo de conciencia además de
hacer el trabajo de ser un ser humano, interactuando con otros humanos. Pero también están interactuando
con energías no- humanas, están interactuando con seres angélicos, pero también con seres que están
atrapados, atascados en los reinos Cercanos a la Tierra.
Ustedes están lidiando con emociones y sentimientos y otra gente, de una u otra manera. Eso es lo que
están haciendo. Eso es lo que han asumido como su trabajo. Su trabajo no es hacer lo que piensan que
hacen siendo un administrador de oficina o siendo una enfermera o siendo un sanador. Su trabajo ahora
mismo es ser uno que ayuda a evolucionar la conciencia, y al hacerlo así están interactuando con energías en
cada nivel diferente.
Estas energías y estas conciencias entran a vuestro campo o vuestro espacio, por así decir. Entran a su
cuerpo y su mente – a su conciencia – porque ustedes están abiertos, porque están sintiendo. E incluso si
toman esa respiración y las liberan, siempre hay un poco de residuo que queda, un poco de acumulación o de
polvo energético que se les pega. Ahora en este espacio seguro pueden usar la esencia de la Tecnología
Estándar para liberar eso – para limpiar su cuerpo, para limpiar su conciencia, su mente – sin ningún
esfuerzo. Es solamente eligiendo.
Su cuerpo, su mente, su espíritu, su gnost – todos ellos saben cómo re-equilibrar y rejuvenecer. Pero veo aquí
en particular que tantos de ustedes lo han llevado dentro de su cuerpo este mes pasado. Están aprendiendo
ahora cómo arreglárselas mucho mejor con la conciencia, pero su cuerpo aún tiene una tendencia de recoger
estas energías externas y desequilibrios y asirse a ellos, almacenarlos.
Así que tomemos una respiración profunda ahora mismo y permitan el rejuvenecimiento natural de su
cuerpo.
141
2007-2008
Serie 9
(Pausa)
(Pausa)
Vean, no tienen que ejecutar juegos de la mente, solamente tienen que darle permiso a su cuerpo. Ustedes
ya saben cómo limpiarse, re-equilibrarse. Algunos de ustedes tienen pequeñas acumulaciones de energía
dentro de sí, supongo que podrían decir que mucho como un diente tendría una caries. Es tiempo de dejar ir
eso. Algunos de ustedes lo están almacenando en sus huesos, muchos de ustedes en sus órganos vitales. No
es apabullante, no hay necesidad de temer. No está a un nivel tóxico.
Tomen una respiración profunda y dejen a su cuerpo liberar fácil y naturalmente cualquiera de estos
desequilibrios.
(Pausa)
Muchos de ustedes recogen cosas que llaman resfriados y gripas e incluso alergias, y llegan a estar muy
preocupados por éstas, se preguntan qué está mal con su cuerpo. Quizá su cuerpo sabe que un resfriado o
una gripa o cualquiera de estas otras cosas son también maneras naturales de liberar las acumulaciones que
sucede que introducen a su cuerpo. Pero entonces dudan de sí mismos. Se preguntan por qué son un ser
espiritual que se está enfermando. Ustedes no están enfermos. Están limpiando.
Lo que verdaderamente ayuda con el proceso de limpieza aparte de respirar es tomar el agua pura. El agua
pura ayuda a limpiar algunas de las acumulaciones – acumulaciones que están es su piel, por ejemplo,
muchos de ustedes experimentado últimamente comezón, erupciones leves. El agua ayudará a limpiar estas,
pero más que ninguna otra cosa, se trata de darle permiso a su cuerpo de rejuvenecer.
Hagamos eso ahora mismo. Tomen una respiración profunda.
(Pausa)
Dejen que algunos de esos desequilibrios, impurezas, sean alineados.
(Pausa)
Algunos de ellos se van a alinear energéticamente, quiere decir que en una manera no-física va a ser
liberado atrás en los niveles etéreos. Algunos de ellos van a ser alineados por el cuerpo mismo, y ustedes
saben cómo el cuerpo tiende a alinear así que no traten de frenar el proceso. No traten de combatirlo. Es
natural… natural.
En este espacio, pueden permitir a su cuerpo rejuvenecer. Merece que le hagan esto ocasionalmente,
sencillamente llegando a estar muy relajados en un espacio seguro, sencillamente deteniéndose por un
momento, dando permiso para que todos esos aspectos físicos y de conciencia de sí mismos se re-equilibren.
Ustedes están allá afuera haciendo trabajo muy difícil, haciendo trabajo desafiante que va más allá de
donde los humanos están hoy en general. No es sorprendente que pesquen unas cuantas heridas, unas
cuantas cicatrices; pesquen alguna energía residual. Es hora de sacudírsela aquí.
(Pausa)
Los Invitados de Hoy.
142
2007-2008
Serie 9
Hoy tenemos varios invitados que nos gustaría introducir. El primero es un grupito – siete para ser
específicos – de Niños Cristal. Estos son unos que estarán entrando muy, muy pronto. Van a estar hablando
sobre cuerpos físicos. Han estado estudiando acerca de la Nueva Tierra con ustedes y este grupito – que
representa a muchos, muchos que están entrando – este pequeño grupo entra para compartir con ustedes
una experiencia muy directa en esta realidad física. Entran para sentir la energía de ustedes, sentir lo que
semeja estar en un cuerpo, tener la mente y más que nada sentir lo que semeja tener duda.
Quieren entender este tipo de virus de conciencia muy raro y peculiar llamado duda. Ellos están entrando y
observando. Ustedes no tienen que esconder nada de ellos. Es muy frecuente en los humanos tener duda – no
natural, pero frecuente.
Ellos entran para observar, estar con ustedes, y les gustaría estar alrededor de ustedes por varios días. Van a
llevar de regreso lo que estén observando y sintiendo para los otros que están estudiando sobre la Nueva
Tierra y en el monatry (el “tubo” energético pre-nacimiento del que Saint-Germain habla en Caminante del
Sueño del Nacimiento), previo a venir acá y hacerse cargo de cuerpos en la Tierra. No van a importunarlos,
no van a hacer un montón de preguntas, solamente quieren sentir.
Hay otro invitado que introducimos hoy. Tomen una respiración profunda sin tratar de adivinar, solamente
sientan dentro de esta energía.
(Pausa)
El invitado que introducimos hoy ha estado solicitando entrar por bastante tiempo. De hecho ha tenido antes
vidas en la Tierra. De hecho está encarnado de nuevo en la Tierra, pero uno de sus aspectos más
prominentes quiere entrar hoy para compartir este momento, para aprender algo de Shaumbra, aprender
algo que lo va a dejar en libertad, potencialmente, y dejar en libertad a muchos otros adicionalmente.
Nuestro invitado de hoy… quizá algunos de ustedes estén incluso sintiendo u olfateando algo de olores
peculiares, particularmente un olor a puro… el Dr. Sigmund Freud. El Dr. Freud – este aspecto – entra
especialmente para observar lo que llamamos la Nueva Conciencia.
Ahora bien, el Dr. Freud, como muchos de ustedes saben, nació a mitad de los 1800s y cometió suicidio poco
después de la Segunda Guerra Mundial. El Dr. Freud entró para básicamente abrir las puertas de esta cosa
llamada psicoanálisis. El Dr. Freud estaba mucho en su mente en esa vida – mucho en la mente y no tanto en
los sentimientos – y este aspecto del Dr. Freud ha estado muy afligido y muy, muy atormentado por una
variedad de razones. Primero que sintió que no fue capaz de curarse a sí mismo. Cuando estaba en la Tierra
tenía estos brillantes – en ese entonces – estos maravillosos conceptos e ideas respecto al análisis y respecto
a mirar atrás hacia la niñez, considerando particularmente la relación entre el niño, la madre, el padre,
otros miembros de la familia, y enfocando el análisis sobre lo que sucedía en la juventud y cómo el yo-niño
se interrelacionaba con los otros. Hizo trabajo pionero en psicoanálisis, el cual aún es practicado aquí en la
Tierra hasta este día.
Pero cuando el Dr. Freud no fue capaz de sanarse ni mentalmente – dado que sí, se dio a sí mismo una
crianza difícil para darse empatía por lo que estaría haciendo más adelante con otros en el diván – pero no
fue capaz de sanar su cuerpo físico, y sintió que había fallado debido a eso. Al final terminó tomando su
propia vida, cometiendo suicidio. No precisamente marchándose de su cuerpo con la sensación de alegría y
realización, sino de hecho estando deprimido, habiendo cedido a sus dolencias físicas, sintiendo que ellas
eran de hecho más fuertes que él y sintiendo que tanto de lo que había enseñado, tantos de los principios de
la psicología moderna, quizá eran falsos.
Cuando cruzó al otro lado, como pudieran imaginarse, fue inmediatamente a los reinos cercanos. Y en los
reinos cercanos hay muchos a quienes ustedes llamarían ahora pupilos psíquicos. Estos son aquellos que no
sólo están mentalmente perturbados, sino espiritualmente perturbados. Y él se encontró en los reinos
cercanos en lo que ustedes llamarían estos pabellones psíquicos ficticios – hospitales mentales – llenos de
almas que habían cruzado las cuales estaban en agonía y atormentadas, las cuales aún estaban en la mente.
143
2007-2008
Serie 9
El Dr. Freud fue allá y sintió que estaba mirando su propia vida en el espejo, sintiendo que había fallado
porque muchos con quienes se encontró, de hecho los había tenido en el diván. Cuando los vio en el otro
lado, ello verdaderamente lo puso en su propio infierno. Sintió que les había fallado y también sintió que si
su trabajo en la Tierra continuaba con el tipo de psicoanálisis que él había iniciado, ocasionaría que muchos,
muchos más humanos terminaran en los pabellones psíquicos de la Tierra Cercana.
Él había estado vagando afligido y preocupado por la Tierra, muy parecido a un espectro, hasta que
finalmente no hace tanto tiempo, pidió ayuda. Por cierto, como cualquier espíritu desencarnado puede
hacer – cualquier espíritu perdido – puede pedir ayuda. Cuando lo hizo, rindió tanta parte de sí – la parte
mental, la parte analítica, la parte que estaba enfocada en su propio ego, su propia identidad - identidad
atrapada – como el Dr. Sigmund Freud. En la rendición ello le permitió ver que estaba rodeado por seres,
seres de espíritu, por seres angélicos y seres que lo amaban por el trabajo que sí hizo en la Tierra, puesto
que ayudó a cambiar la conciencia.
Había estado en tal posición de auto-duda que literalmente estaba carcomiéndose su propia energía. Había
estado en una posición de tal remordimiento sobre las limitaciones que le había puesto a su propio trabajo.
En algún nivel en su interior sabía que si había ido más allá de solamente la regresión a la niñez y
concentrado en lo literal o las figuras paternas; si de hecho había llevado eso a otro nivel y entendido al
progenitor, si bien la madre, el padre, el yo-niño, como aspectos – aspectos que trascienden la condición
humana y la mental; si había ido más allá de solamente la niñez y hacia la discusión de vidas pasadas; las
cosas que ustedes conocen ahora como Aspectología, su vida pasada, las porciones creativas de sí mismos en
esta vida; si había ido ahí quizá eso había alterado y cambiado toda la naturaleza de la conciencia de hoy.
El Dr. Sigmund Freud duda de sí mismo. Así que lo introducimos ahora al Círculo Carmesí para ver a humanos
que entienden el concepto. Vean, él sí lo sabía a un nivel más profundo, lo sentía, pero tenía miedo de
discutirlo abiertamente. El Dr. Freud discutió las cuestiones de Aspectología y las cuestiones de vida pasada
y las cuestiones de realidades no-físicas, las cuestiones de las muchas naturalezas no-físicas del Sí Mismo.
Discutía esto de tiempo en tiempo con unos cuantos individuos pero no daría un paso afuera entre sus
iguales. No daría un paso afuera con las universidades en las que enseñaba, y no daría un paso afuera en
trabajar con sus clientes para ir más allá de las limitaciones del psicoanálisis que él profesaba. De manera
que esa parte de él está muy triste, muy deprimida. Esa parte de él ha estado perdida y vagando.
Ahora bien, otra parte de él ha encarnado de vuelta en la Tierra ahora mismo. Pueden imaginar el conflicto
que está creando para esa entidad física actualmente en la Tierra. Siente la tristeza y la depresión. Siente la
duda, y siente el peligro de involucrarse con cualquier cosa que tenga que ver con la conciencia.
Esta vez la identidad del Dr. Freud es un hombre joven viviendo en Suiza y trabajando en una fábrica
haciendo trabajo mundano servil. Siente un tremendo deseo de abrirse. Cada vez que oye a sus compañeros
de trabajo hablando sobre situaciones en sus vidas, quiere brincar y compartir con ellos que existe tanto
más. Tanto más. Existe lo que ustedes llamarían principios espirituales básicos – principios fáciles, simples –
que pueden literalmente lanzar a un ser hacia todo un nuevo nivel de conciencia, pero él duda de sí mismo.
De hecho, está sintiendo la duda de este aspecto llamado Sigmund Freud, por lo tanto no hablará, no
platicará acerca de ello.
Se limita a sí mismo y en esa limitación está viviendo su propio infierno. ¿Pueden imaginar a un nivel más
profundo – oh sí, pueden imaginar, ¿ no? – a un nivel más profundo sabiendo algo que es verdad pero no
compartiéndolo, no expresándolo? ¿Sabiendo algo que es tan honda y profundamente verdadero, pero
conteniéndose por el miedo y por la duda? Eso es vivir el infierno. Tienes que crear toda clase de barreras.
Tienes que engañarte a ti mismo para limitarte. Y eso es exactamente lo que el Dr. Freud y su entidad
caminando al presente sobre la Tierra están haciendo ahora mismo.
El Dr. Freud está aquí como un invitado para ver a un grupo de humanos que no necesariamente tienen
títulos en la pared, “y a lo mejor”, está diciendo ahora mismo, “eso es algo bueno”. Humanos que no fueron
a la universidad a estudiar las mecánicas de la mente o de la conciencia, puesto que ahora mismo ninguna
universidad puede en realidad hacer eso – ninguna universidad “acreditada”.
144
2007-2008
Serie 9
El Dr. Freud está aquí para observar y para aprender de ustedes y tal vez liberarse, tal vez ya no cargar por
ahí esa duda y esa pena. Él ve en ustedes lo que sintió en sí mismo. Hay estas cosas llamadas aspectos. Hay
algo llamado el alma. Los aspectos padre/madre no tienen que ser el padre y madre biológico literal. Las
cosas que sucedieron en la juventud, especialmente esas cosas relacionadas con el sexo, son un virus no un
defecto. Y ese virus puede ser depurado a través del simple acto de amarse a sí mismo.
Así que tomen un momento, le pido a cada uno de ustedes, que abran sus corazones y su conciencia para el
Dr. Freud. No sentir lástima por él, no hacer ninguna cosa salvo enseñarle quienes ustedes son, porque
cuando le enseñen su corazón de corazones, eso le ayudará a entender que existe – existe – una nueva
conciencia. Y hay un grupo de humanos que están trabajando en ello, y el psicoanálisis hoy día no tiene que
estar limitado a principios que él ayudó a establecer. Puede expandirse.
Y quizá esta liberación del Dr. Freud ayudará a liberar a la encarnación humana que se ha cerrado a sí misma
a la vida, la que está trabajando en una fábrica cuando todavía tiene tanto para ofrecer, pero que duda
tanto de sí misma. Tal vez liberará a este trabajador de fábrica, quien no está para nada feliz con lo que
está haciendo, para de hecho unirse a las filas de Shaumbra alrededor del mundo. A lo mejor esta
encarnación del Dr. Freud se unirá ahora mismo a Shaumbra y se convertirá en un maestro y se abrirá a su
verdad mientras que la comparte con otros.
Puede que el Dr. Freud ande dando vueltas por un rato, puede que recobre los sentidos con ustedes. Tendrá
unos cuantos ángeles de nuestro lado acompañándolo, tipo como en el cuento de Carlos Dickens “El Avaro”.
Él quiere observar, quiere ver lo que ustedes hacen, cómo lo hacen, y quiere ver cómo manejan su
encomienda de la tarea en casa. La daremos temprano, y se las recordaremos de nuevo más tarde.
La Tarea en Casa de Hoy.
Querida Shaumbra, tomen una respiración profunda.
Su tarea en casa es muy simple. Ahora simple no significa “no contiene desafíos”, por cierto. Simple
solamente significa si se salen de su mente y sencillamente lo hacen, es realmente bastante simple.
Contenida dentro de la simplicidad puede estar la complejidad si son ustedes ese tipo de persona. Simple
puede ser fácil y llano y podría hacer que las cosas marchen muy, muy eficientes. O simple… simple pudiera
significar el último paso al final de un proceso largo y complejo y doloroso y difícil y desafiante. Y llegan al
final de ese proceso y dicen: “Pero la respuesta era tan simple”. (Tobías riendo entre dientes).
La encomienda de la tarea en casa es muy simple. En los próximos 30 días díganles por lo menos a cuatro
personas quién ustedes son. Díganles que ustedes son un Maestro de Nueva Conciencia. Díganles que son un
ser de conciencia elevada que ahora mismo está aquí en la Tierra para ayudar a abrir y expandir los
potenciales para otros que estén deseosos de evolucionar. Díganles eso – cuatro personas. No lo murmuren
(risas). No lo expresen en discusión necia (Linda pregunta: “¿tienen que estar despiertos?”, demasiadas risas
de Tobías y la audiencia). Háganlo cuando ustedes estén muy claros y muy conscientes respecto a lo que
están diciendo, porque, querida Shaumbra, es hora de dejar de esconderse. Es hora de dejar de pretender.
Usen este ejemplo del Dr. Freud que lamenta no haber ido más allá, que no se abrió. Estaba tan atrapado en
lo que otros pensarían. Estaba tan atrapado con sus títulos y su cargo vitalicio y su estatus y todo el resto de
ello, que no se abrió y le ha ocasionado tremendo tormento del alma.
Díganles a cuatro personas quién ustedes son este próximo mes. No se disculpen. No traten de definirlo. Si
están yéndose mentales, deténganse, tomen una respiración profunda. Sean muy claros. Díganles que
ustedes son un maestro de nueva conciencia. Y cuando ellos digan: “¿a qué escuela fuiste?” díganles que son
parte de Shaumbra. Ello, en sí mismo, es el aula de la nueva conciencia. Díganles que su experiencia y sus
credenciales son muchas, muchas vidas de equivocaciones y éxitos. Díganles que son un maestro de nueva
conciencia porque lo han elegido. No les tiene que ser conferido por otro, sino que ustedes lo han elegido.
Díganles que ahora mismo están en el planeta para disfrutar la vida por sí mismos, para enseñar a otros que
la vida puede ser jubilosa y amorosa, y que ahora mismo están ahí en la Tierra para cualquier humano que
quisiera oír más. Es así de simple. ¡Esa es su tarea en casa! (Tobías riendo entre dientes).
Si en el próximo mes no están encontrando cuatro personas probablemente se están escondiendo mucho más
profundamente de lo que posiblemente sepan. Díganselo a un dependiente en la tienda mientras ellos están
145
2007-2008
Serie 9
registrando sus compras (risas). Díganselo a alguien que esté en el aeropuerto esperando con ustedes en la
fila. Díganselo a un niño en el parque. Sus perros y mascotas no cuentan (risas).
Díganselo a cuatro personas este próximo mes porque, querida Shaumbra, ustedes están aquí por una razón –
porque lo eligieron. Están aquí para hacer exactamente lo que están haciendo, pero ahora es tiempo de salir
de detrás de las sombras. Pueden sentirlo en sí mismos, esa frustración. Saben de lo que esto se trata. Saben
hacia donde estamos yendo todos. Saben lo que es la conciencia. Saben todo esto, pero se contienen.
Hablaremos de esto en un momento, pero avancemos con la discusión del día y la invitación adicional al Dr.
Freud.
La Medición de la Conciencia.
El mes pasado fue un tiempo de medición de la conciencia en la Tierra. Es efectuada en una base regular, y
es conducido por el grupo llamado El Kryon. La mayoría de las entidades que ahora mismo son canalizadas
por humanos en la Tierra también participan en el proceso. Es difícil definir cómo exactamente se efectúa
esta medición, pero es un sentir dentro, o como diría Saint-Germain, una sumergida profunda dentro de la
conciencia de la humanidad. Y conforme cada una de las entidades se sumerge profundamente y permite que
sus hallazgos sean recopilados en un nivel de conciencia, ello crea un tipo de medición.
Y la medición no necesariamente es efectuada en números de nuestro lado, no usamos instrumentos

electrónicos o contadores. Es efectuada en lo que ustedes llamarían una gama del espectro. Es un tipo de
gama de luz, pero no está en la gama de luz que ustedes conocen. Y en este espectro ello nos ayuda a
entender dónde está la conciencia de la humanidad para que nosotros en el otro lado entendamos lo que se
necesita para servir a la conciencia.
Esta medición de la conciencia es tomada para que las energías apropiadas puedan ser instaladas para
apoyar a la conciencia, o en ciertos casos en la historia, no instaladas. Existen seres angélicos que ayudan a
meter energía, transportarla, traerla a la Tierra a través de viejos y muy, muy nuevos portales para
responder a las necesidades y los deseos de los humanos. Esta medición de conciencia es tomada ahora en
una base bastante regular. El rastro es seguido muy, muy de cerca por órdenes angélicas en el otro lado, y
luego la energía se instala en consecuencia.
La medición de conciencia en la Tierra también tiene un efecto en los reinos angélicos y en los movimientos
de conciencia y energía en los reinos no-físicos. De manera que se vuelve muy, muy importante. Es como
salir con… en la Tierra tienen reportes económicos, su estado de las confederaciones. Tienen todas estas
diferentes mediciones para ayudarlos a entender dónde están las cosas. Lo hacemos en este lado
igualmente.
Un poquito de… una historia muy, muy breve: La medición de conciencia tiene un punto de referencia que
fue tomado en la época de Yeshua, no a causa de Yeshua sino a causa del cronometraje. En la época de
Yeshua aproximadamente hace 2,000 años, había aproximadamente 200 millones de personas en la Tierra. Y
el punto de referencia de la conciencia que fue creado en ese entonces fue uno – el número 1. Estoy usando
ahora aquí términos humanos. Previo a eso, era una fracción de 1. Por ejemplo, en aproximadamente el año
600 AC (Antes de Cristo), la medición de conciencia fue aproximadamente .81. El significado del número “1”
es simplemente el entendimiento a un nivel consciente de que hay una trinidad, hay diferentes aspectos del
sí mismo – una conciencia de sí mismo el primer aspecto humano, segundo el de la naturaleza divina del
humano y tercero el de una naturaleza divina dentro de todas las cosas. Y aproximadamente hace 2,008 años
la conciencia de la humanidad arribó a esa conciencia de que existía el humano, que existía un espíritu de
todas las cosas y existía una parte divina, aunque se pensaba que la parte divina del sí mismo fue
sumamente eliminada del humano. Eso ayudó a crear el punto de referencia de 1.
Pues de manera interesante, conforme hemos tomado medidas durante todos estos 2,008 años, ha habido
una correlación muy directa entre la medición de la conciencia y lo que ustedes llamarían sus años
calendario. De manera que aproximadamente en el año 1000 la medición de conciencia en líneas generales
fue 1,000 también. En el año 2007 la medición de conciencia de la humanidad fue aproximadamente 2,007.
Esto es significativo porque debiera tener ese tipo de evolución o ese patrón en ello. Ha habido épocas en
que ha descendido un poco más baja o ido un poco más alta, pero generalmente ha seguido los años
calendario, y esto desde luego no es una coincidencia para nada.
146
2007-2008
Serie 9
El punto de saturación para la conciencia, conocido incluso desde entonces, era aproximadamente 2,000 – el
número de medición del 2000. Literalmente en 2007, la conciencia humana alcanzó un punto extremo que
creó un salto cuántico, lo que significa un nuevo potencial, en 2007. Y por supuesto ustedes conocen esto
como nuestro evento del Salto Cuántico
Durante el correr del tiempo, generalmente la población ha crecido más rápido que la conciencia. Aquí en el
año 2008, la medición de conciencia que tomamos recientemente fue 2,008. Sin embargo, la población ha
crecido mucho más rápido que la conciencia. Hace 2,000 años había 200 millones – aproximadamente – de
personas en la Tierra. Ahorita hay 6.5 billones – aproximadamente – de personas en la Tierra.
Esto está creando una dinámica interesante dentro de la conciencia y es importante ahora introducir el
potencial, introducir ahora la expansión de conciencia, para hacer frente a la población más amplia que está
en la Tierra. Lo que estamos diciendo aquí es que en vez de que la medición de conciencia de la Tierra sea
2,008 puntos, necesita crecer más rápido puesto que la población está creciendo más rápido.
La Tierra como la conocen ahora mismo – la Tierra física además de la electromagnética, lo magnético, los
portales de la Tierra y todas las otras estructuras asociadas que ayudan a crear la Tierra – pueden sostener
aproximadamente 10 billones de personas bajo los sistemas actuales que la Tierra tiene. Ustedes están en
6.5 billones ahora. Este número de 10 billones será alcanzado aproximadamente en el 2033, basado en las
tasas de crecimiento actuales y potenciales. De manera que eso deja, querida Shaumbra – pueden hacerle
las matemáticas – eso deja aproximadamente 25 años. Veinticinco años es algo que casi todos ustedes van a
ver en su vida.
A fin de que la Tierra continúe siendo capaz de sustentarse ahora con la responsabilidad colocada en los
humanos y siendo quitada, gentilmente, pero siendo quitada de Gaia, la conciencia necesita continuar
expandiendo pero a una tasa mayor. Nueva tecnología necesita entrar para apoyar a una población más
grande o, de una manera en que las cosas tienden a resolverse a sí mismas, a la población no se le permitirá
ir más allá de cierto punto. O, como pueden imaginar, ello abre el potencial de cosas como enfermedad,
gran destrucción natural y todas estas cosas que retraerían a la población a un nivel más razonable. No
quiero ponerme dramático aquí, no estoy haciendo sonar ningunas alarmas. Estoy tratando de poner de
manifiesto que la conciencia en la Tierra ahora mismo… la conciencia necesita crecer más rápido.
Los humanos en general están preparados para ello. Están muy, muy preparados. Cuando recientemente
tomamos nuestra medición de conciencia, también medimos potenciales. No están en una alineación directa
con la realidad que está teniendo lugar, pero medimos potenciales, y ahora mismo hay más posibilidades
potenciales rodeando a la Tierra – pero ese es el problema. Están rodeando no solamente lo físico sino
también la conciencia de la Tierra. No están siendo introducidos. Están siendo mantenidos en un aprieto.
Ahora mismo los humanos, en general, están buscando nuevas respuestas. Están buscando algo nuevo dentro
de sí mismos pero no saben adónde ir por estas respuestas. Están bloqueados, están frustrados, y más que
nada dudan de sí mismos. Así que se están conteniendo, y cuando se contienen ello también impide nuevos
potenciales para cosas como tecnología, para cosas como medicina y sanación, para cosas como alimento en
la Tierra. Impide que estas cosas se vuelvan una realidad. Eso, de hecho, guarda a la conciencia de
expandirse como le gustaría ahora mismo, y podría presentar alguna clase de desafío para esta Tierra en los
años por delante. Recuerden, ahora mismo la Tierra – basada en tecnología presente, uso de combustible,
basada en la conciencia en sí misma, basada en todos estos factores – puede sostener aproximadamente a 10
billones.
Ahora mismo es tiempo de abrir estos potenciales que ya existen, que ya se están tardando. Es como recibir
un enorme cargamento de provisiones pero mantenerlo guardado bajo llave en un almacén, cerrado con
clavos en sus cajas e ignorar el hecho de que están ahí. Hay enormes potenciales ahora mismo para la nueva
energía, y no es alguna conspiración en la Tierra lo que los está manteniendo fuera del control de los
humanos. No son las compañías petroleras. A las compañías petroleras les encantaría recibir nueva energía
porque aprenderían inmediatamente cómo sacar provecho de ella. No le tienen miedo. Le darían la
bienvenida, pero están estancadas porque la conciencia lo está, de alguna manera, estancada.
Todas estas provisiones, podrían decir, se hallan en el depósito. Han sido enviadas al potencial de realidad
general de la Tierra, pero no están siendo utilizadas. A un nivel profundo, ahora mismo los humanos quieren
147
2007-2008
Serie 9
entender lo que ustedes entienden. Quieren aprender las cosas que ustedes han aprendido. Quieren saber
que hay algo más grandioso que nada más esta única existencia en la Tierra y luego el cielo o el infierno.
Quieren entender las cosas simples que ustedes han aprendido para sí mismos – cosas como elección, cosas
como tomar una respiración profunda, cosas como amarte a ti mismo – conceptos muy, muy simples. Pero
¿quién está ahí para hablarles de ello? ¿Quién está ahí abriéndose? Bueno, sería Shaumbra.
Cuando medimos la conciencia de Shaumbra este último mes, esa conciencia ha pasado por encima de lo que
ustedes calcularían en 3,000. Shaumbra tiene una conciencia mucho más elevada que el humano típico
porque se dan cuenta de que existe el sí mismo humano… están conscientes de sus sí mismos humanos, eso
es muy rudimentario, Shaumbra, ustedes están conscientes de lo que llamarían un poder en las cosas más
alto, más grandioso. Se dan cuenta de que existe un Dios, existe un amor y un flujo y una conciencia
unificada. Existe algo más allá de la condición humana.
También se dan cuenta de que existe un divino. Se dan cuenta de que existe una parte divina de ustedes y
más que nada, se dan cuenta de que ella es ustedes. No es algún ángel dorado que encuentran después de
morirse. No es una parte de ustedes escondida lejos en alguna parte que vayan a tener tiempos difíciles
para descubrirla. Es una parte de ustedes que se da cuenta de que quiere y puede estar con ustedes ahora
mismo en esta realidad. Eso en sí mismo, más todas las otras cosas magnificentes que ustedes entienden,
pone a su conciencia bien arriba de 3,000.
Ahora bien, queremos asegurarnos de que ustedes no utilicen mal estos números, porque nuevamente, de
nuestro lado ello no es números. Está en el espectro de lo que llamaríamos luz o estar consciente. Pero
solamente estamos tratando de mostrarles que ustedes tienen inmensa conciencia – conciencia siendo estar
consciente – percepción y estar consciente, más que ninguna otra cosa, de ti mismo; y luego de tu relación
con todas las otras partes de ti mismo; y la relación de esas partes de sí mismo a la relación de la humanidad
y los reinos angélicos. Su conciencia es una cosa hermosa y bastante elevada.
De manera que dicen: “querido Tobías, eso es maravilloso. Suena bien, pero…”. Déjenme dar marcha atrás
por un momento. Para aquellos que quieran entender cómo medir la conciencia, de hecho es bastante
simple. Le vamos a pedir a algunos de ustedes que tengan una buena base de conciencia y tecnología. Es
muy simple. Quieren medir la conciencia de la humanidad, usan la combinación de un agua pura, en otras
palabras, agua que no haya sido destilada mecánicamente o de alguna otra manera, agua de manantial, por
ejemplo, que viene directo de un suelo o agua de lluvia. Usen aproximadamente un litro o dos de esta agua,
tomen la Internet y tomen, hay ciertas vibraciones, ciertas energías que salen de Internet – y la combinación
con algunos de sus instrumentos eléctricos y un poquito de intuición, pueden ustedes rápidamente aparecer
con una manera de medir la conciencia.
La Internet es una representación de la conciencia humana ahora mismo. Incluso aunque haya mucha gente
que no esté en ello, ha tendido a ser la fuente colectiva. Pueden ir a cualquier página web en Internet – y no
correos electrónicos aquí, sino cualquier página web – e instantáneamente van ustedes a pulsar dentro de la
conciencia de la humanidad y todas sus capas. Usando unos cuantos artefactos eléctricos, pueden medir
esto.
También pueden medir su propia conciencia de la misma manera. Nuevamente, la combinación del agua pura
y vuestra propia esencia, sosteniendo el tipo conveniente de artefacto – no quiero entrar aquí en demasiados
detalles – pero pueden conectarse y medir dónde se halla su conciencia. Aunque sé que Shaumbra no va a
salir corriendo a hacer esto porque ustedes lo saben dentro de sí mismos.
La Duda.
Por lo tanto Shaumbra, tienen esta inmensa conciencia, esta inmensa percepción, así que ¿qué está
sucediendo ahora mismo? Lo que está sucediendo es que entra la duda y la duda es una cosa muy difícil y
desafiante. La duda es lo que ha estado carcomiendo a nuestro querido Profesor Freud. La duda es lo que
los ha estado bloqueando a ustedes.
Ahora bien, es interesante porque existen aquellos con una mente más abierta, un ángulo espiritual en la
vida, y hablan acerca de cosas como la negatividad. Ha habido muchos libros escritos sobre los pensamientos
negativos. Ustedes están entrenados, son enseñados a apartar a su negativo, a no hablar negativo, no pensar
148
2007-2008
Serie 9
negativo. Eso de hecho ocasiona más problemas que no. Están negando parte de sí mismos que es muy, muy
real. Las cosas negativas son muy, muy reales. La negatividad corresponde hermosamente a lo positivo, y
tratar de crear un falso positivo crea un flujo de energía antinatural. Y ese flujo de energía antinatural
provocará que su energía dé marcha atrás y ustedes se ponen muy estancados, y cuando se ponen muy
estancados corren a la mente para tratar de que los rescate. Se pone más estancado y ahí es cuando entran
la depresión, la ausencia de la alegría, ninguna pasión, todos estos otros síntomas.
En vez de tratar de pensar positivo – no tener pensamientos negativos – echen una mirada a la duda. Duda es
cuando te cuestionas a ti mismo, es muy diferente de lo que es ser negativo. Podrías ser altamente negativo
y nunca dudar de ti mismo, ¡lo cual algunos de ustedes se convierten en expertos en hacer!
Dudar es mirar un espejo muy distorsionado y ahumado, nublado. Cuando te permites dudar de quien tú eres
y por qué estás aquí, cuando no sigues la verdad interna, te ves a ti mismo como algo que no eres, y ese
espejo que estás mirando se vuelve muy responsivo a la duda. Y te da una reflexión de la porción de duda de
ti más bien que de la verdadera porción de ti.
La duda entra a tu vida, inmediata y naturalmente restringe el flujo de energía, y la duda ocasiona que
básicamente te comprimas, te comprimas energéticamente. La duda en sí misma es un tipo de virus que
entra y comienza a carcomerte. Te comienza a segmentar. Te comienza a quebrar en pedazos, como Aandrah
ha descubierto en su trabajo con Aspectología. La duda crea barreras y muros en todos los diversos lugares
de ti mismo. La única manera de salir de la duda, o… déjenos expresar eso de otra manera… la mejor
manera de salir de tu duda es regresando a lo que verdaderamente sientes y sabes sobre ti mismo y luego
expresándolo.
Shaumbra, han estado dudando de sí mismos y eso les ha estado ocasionando al parecer una restricción
interesante o distorsión interesante entre los niveles de alta conciencia en los que están y lo que de hecho
están manifestando o introduciendo a sus vidas. La duda es pues lo que llamaríamos la barrera. La duda es el
velo. La duda literalmente refuerza y fortalece esa cosa que ustedes llaman el velo – el velo siendo ese tipo
de barrera ilusoria entre ustedes y lo divino, entre lo físico y lo no-físico. La duda intensifica eso.
Salir de la duda es expresar tu verdad. Esa es la razón por la que decimos que su tarea en casa para este mes
es contarles a cuatro personas quién ustedes son, compartirlo y estar muy conscientes de lo que está
pasando cuando se los dicen. Vayan más allá de las miradas extrañas, si es que hay alguna. Vayan más allá de
incluso la duda que tienen en sí mismo cuando comparten las palabras. Observen la reacción. Observen lo
que sucede cuando les dicen quién ustedes son.
A muchos de ellos les va a encender algo dentro de sí. Van a querer saber más. Quizá vayan a alejarse por el
momento pero regresarán más tarde. Parte de ellos va a estar dudando. Parte de ellos se va a preguntar si
ustedes solamente están tratando de venderles algo o convertirlos hacia algo. Pero esa parte verdadera
esencia de ellos va a querer saber más. Van a querer oír lo que ustedes tienen para decir – no lo que yo
Tobías, tengo para decir, eso realmente crearía duda en su mente – ellos van a querer saber lo que ustedes
tienen para decir. Quieren saber lo que está en su corazón. Quieren saber qué está pasando dentro de
ustedes.
Mientras expresan quién ustedes son, mientras van más allá de su propia duda, mientras toman unos cuantos
riesgos, sentirán la transformación dentro de sí mismo. Porque se están moviendo más allá de la duda, no
están permitiendo que este virus, este auto-virus continúe carcomiéndolos, continúe arrastrándolos.
Están ustedes en una posición interesante donde saben que el potencial está allá afuera, cualquiera que sea
ese potencial. Saben que sus sueños pueden de hecho ser parte de su realidad, pero esa duda entra y
empieza a pasar por los “qué y si” y “peros”. Comienza a explorar posibilidades que son muy poco
probables, muy oscuras. Si sencillamente empiezan a compartir quién ustedes son, si ahora mismo van más
allá de esa barrera de duda, su conciencia cuando sea medida, va a dar el siguiente gran salto en sí misma.
Ustedes entienden los conceptos. Han oído los conceptos. Son sus conceptos. Pero bueno ¿cuándo van a
empezar a vivirlo de hecho, yendo más allá de la duda?
149
2007-2008
Serie 9
Con eso Shaumbra, la tarea en casa es muy simple, y por cierto, díganlo a cuatro personas que no sean
Shaumbra (risas). Sí, sí, sí – un poco de lectura de la mente aquí. Ya podríamos asegurar que hay un gran
número en este grupo solo aquí en las montañas que hoy iba a ir a decirle a cuatro otros Shaumbra. ¡Eso no
es de lo que estamos hablando! Y por favor, para aquellos que van a ir a cenar esta noche como un grupo,
ahórrenle a la mesera la carga de tener veinte Shaumbra. Ella ya lo sabe, esa es la razón por la que crea un
espacio seguro. Díganle a otros cuatro, empezando mañana, quién ustedes son. Vayan más allá de la duda.
Gracias por permitir que entrara el Dr. Freud, ya que él dudaba de sí mismo. Se abstenía de lo que sabía.
Quedó tan atrapado en las estructuras dentro de las que estaba y las instituciones en las que estaba que se
contenía, y ello le ha causado tremenda agonía e inmensa pena. Pero quizá, solamente quizá, estar hoy aquí
con Shaumbra le permitirá su libertad.
Y así es.
LOS MATERIALES DE TOBÍAS –
LA SERIE DEL SALTO CUÁNTICO: SHAUD 9: “CONCIENCIA DE LA SEDUCCIÓN”


Mayo 3, 2008
Y así es. Querida Shaumbra, bienvenidos de vuelta a esta reunión de Shaumbra de todas partes del mundo,
para nuestro tiempo mensual de relajación, información y toda esta energía que juntamos. Es trabajo duro
allá afuera en lo frío, en esta realidad física, trabajo duro que todos y cada uno de ustedes están haciendo.
De manera que esta es nuestra única oportunidad del mes para volver a reunirnos, para llamar a todas las
energías de por todas partes, para reunir a aquellos del otro lado que entran para participar con nosotros en
este espacio seguro, en el espacio de ustedes.
Tomemos una respiración profunda mientras comenzamos este día. (Pausa)
Hoy tenemos trabajo importante que hacer, importante en que queremos que todos y cada uno de ustedes
estén muy, muy presentes con nosotros. Hoy no necesitan marcharse flotando a ningún otro lado. Si el de
junto a ustedes se queda dormido, ¡empújenlos un poco! (riendo entre dientes). Nos gustaría que estuvieran
presentes para la información que llega hoy, porque es mucho una parte de su sendero y su viaje,
información que necesitan saber conscientemente dispuestos a continuar expandiéndose y evolucionando
dentro de esta cosa que llamamos Nueva Energía.
Mientras estábamos haciendo nuestra última llamada de este lado, juntando las energías para hoy – tenemos
invitados muy estimados a los que anunciaré en un momento – estábamos por allá bromeando unos con otros
antes de que este espectáculo comenzara. Estábamos hablando acerca de cuán diferente es ahora de lo que
era con Shaumbra y estos Shauds hace siete años, incluso hace cinco años. Si quieren poder decir cuán lejos
han llegado, regresen y escuchen uno de los Shauds de las primeras series. La Serie del Creador fue una
información maravillosa que desarrollamos juntos, pero oh qué básica comparada con lo que estamos
haciendo ahora. Fue el trabajo de cimentación sobre lo que todo lo demás ha sido construido, pero vayan
atrás y sientan esas energías.
Si escuchan esos Shauds de nuevo, era muy caótico. Cuando llamábamos para que el Shaud diera inicio, era
como, cual Linda diría: “tratar de conducir en manada a los felinos” (risas). Estaban yendo acá, estaban
yendo allá. Estaban en tal trauma emocional, o estaban en tal estado de entumecimiento, que la cantidad
150
2007-2008
Serie 9
de trabajo que teníamos que hacer antes de cualquier Shaud era tremenda. Ahora, ponemos un poquito de
chocolate para ustedes (risas), sonamos la campana y aquí estamos todos juntos.
LOS INVITADOS DE HOY
Hoy tenemos algunos invitados maravillosos. Reapareciendo una vez más, debido al muy profundo trabajo
que está siendo hecho, está nuestro querido Dr. Freud. Él no esperaba ser un invitado en esta ocasión, pero
con el trabajo que observó el mes pasado, el trabajo que ustedes están haciendo, las nuevas perspectivas
que le está dando acerca de la psicología y la naturaleza del sí mismo humano divino, ha atraído su atención
a los niveles más profundos. Parece que no puede tener suficiente de Shaumbra. Ustedes lo sintieron
alrededor. Ha estado con ustedes en el coche. Ha estado con ustedes cuando se van a dormir, con ustedes
mientras están trabajando durante el día, haciendo preguntas: “¿Qué hay de esto? ¿Qué hay de aquello?”.
No solamente: “¿Cómo te sientes respecto a eso?” sino “¿Por qué funciona ahora de esa manera?”. Les está
preguntando a ustedes, los pioneros de la conciencia.
Él estuvo con nosotros durante la Escuela de Aspectología que recientemente fue llevada a cabo en el lugar
de nuevos inicios, el que ustedes llaman Kelowna. Fue muy interesante para nosotros observar allá sus
reacciones hacia todo este estudio de Aspectología, y no solamente fueron algunos de ustedes los que
después se sintieron un poco exhaustos. Fue el Dr. Freud – se sintió totalmente volteado al revés. Por un lado
estaba tan feliz de ver este trabajo ahora saliendo a la luz. Estaba feliz de ver el compromiso personal de los
Shaumbra que acudieron ahí para aventurarse dentro de este material, pero también lo impresionó hasta el
centro de su alma. Lo impresionó, este entendimiento de que existe un divino central en él. No fue
solamente los aspectos. Existe esta pureza de su conciencia personal que no tiene ningún aspecto que
domine sobre los otros. Sencillamente es. Existe esa parte de su pureza divina que siempre ha sido y siempre
será, aún cuando crea estos aspectos y algunos de ellos se pierden, fragmentados, heridos; que el centro
siempre está ahí.
Fue expresado bastante astutamente por uno de sus doctores humanos, parte de Shaumbra – el Dr. Doug,
como ustedes lo llaman – que el trabajo de Freud fue sobre tratar de reparar lo que era percibido a ser la
unidad, cuando Shaumbra ya sabe que son uno, ya están reparados. No tienen que entrar de vuelta y tratar
de reparar esta estructura de la psique humana. Es solamente un aspecto.
Freud llegó a entender que sintió que el centro estaba torcido o desequilibrado, pero sin saber realmente lo
que era el centro. Así que fue como tomar un montículo grande de arcilla y tratar de poner eso al día con el
análisis Vieja Energía, tratando constantemente de arreglarlo y destorcerlo. Ese montículo de arcilla era
solamente un aspecto. En el centro, la conciencia de tú, no está rota. No está distorsionada, es divina,
siempre lo ha sido y siempre lo será. Está ahí.
Ahora en esta nueva conciencia llega una comprensión de que en el centro, ello es puro y real, pero ahora
¿cómo volvemos a introducir todos estos aspectos de un modo muy integrado? La esencia de tú es perfecta.
Son todos estos aspectos locos que ustedes han creado los que están provocando toda la confusión. En
nuestro trabajo que continuaremos haciendo con la Aspectología, está regresando al centro perfecto, pero
es difícil llegar ahí, Shaumbra. Es difícil llegar ahí si tienen a todos estos aspectos regentando la casa.
Así que, volvemos a introducir al Dr. Freud a causa del trabajo que ha estado haciendo, a causa de nuestro
Shaud de hoy y de algunas de las importantes – muy importantes – cuestiones de la conciencia que tenemos
que cubrir.
También hemos introducido las energías de Kuthumi. Tobías me dijo mientras yo me estaba preparando para
entregar: “Oh Tobías, yo deseaba ser el que entregara este Shaud de hoy, pero tal como están las cosas hay
tantos Shaumbra para conocer y tú tienes tan poco tiempo hasta que te marches. Por lo tanto ¡tú encárgate
Tobías!”. (Risas, Tobías riendo entre dientes). Así que Kuthumi entra y ustedes van a sentir su… quiero
aclarar un asunto, ninguno de nosotros es verdaderamente masculino o femenino. Algunos de ustedes se
preocupan tanto y se curvan fuera de forma en su centro. Ustedes no son ni masculinos ni femeninos. Esos
son solamente aspectos. Tenemos que usar una clase de palabra inglesa, porque no hay una palabra para
solamente el presente simple equilibrado, así que llamaré a Kuthumi “él”. Quizá debería llamarla “ella”.
151
2007-2008
Serie 9
Kuthumi entra y ustedes van a sentir su sentido de liviandad y humor respecto a las cosas, Porque, como
saben, es tan importante mantener el humor, ser capaz de reír, limpiar la mesa de lo que llamarían sus
asuntos sagrados si no pueden reírse respecto a ciertas cosas, no pueden reírse de sí mismos. ¿No pueden
reírse un poquito de los católicos? Ellos son estupendos para reírse de (risas), o incluso los judíos. Ustedes
tienen que ser capaces de echar unas cuantas risas. Esos son igualmente aspectos.
Saint-Germain también entra hoy, sentado por aquí frente a la pantalla con Kuthumi – él está parado hoy –
sentado con Kuthumi, con Freud. Entra porque los ama entrañablemente a todos ustedes, Shaumbra.
Trabaja con ustedes muy de cerca. Trabaja con ustedes a través de algunas de las partes muy difíciles de su
día. Oh, le encanta jugar el rol de ser – cómo decir – fuerte y poderoso, un poco arrogante, pero ustedes y él
saben que es solo un rol.
Es solamente para sacarlos de esa zona de confort en la que tienden a meterse, fuera de esa energía
atascada.
También estuvimos platicando y riéndonos un poco antes de que esta sesión iniciara hoy, cuando estábamos
sentados justo por aquí fumando nuestros puros y hablando acerca de los Shauds y hablando acerca de
Shaumbra. Saint-Germain hablaba de cuando asuma este rol de presencia guía angélica para Shaumbra
después de que yo me marche, oh, se estaba riendo. Él iba a decir que ¡en verdad los va a espabilar! (Tobías
ríe entre dientes). Estaba diciendo algo para efecto de “aún no han visto nada”. Pero lo hace viniendo del
amor y la compasión.
También introducimos otros cuantos invitados para sentarse en este círculo interno. Oh, hay muchos, muchos
seres angélicos por todo el salón en lo que llamamos el segundo círculo, observando, mandándoles su amor,
por supuesto, y sus bendiciones, pero observando por que ustedes están pasando.
Tenemos la esencia de nuestra querida amiga Shaumbra, Cristina, que recientemente cruzó al otro lado. Ella
quería venir acá hoy. Siempre quiso ser una invitada, y ahora supongo que ¡cumplió sus deseos! (algunas
risas). Hoy trae un mensaje para Shaumbra, particularmente para aquellos que fueron cercanos a ella.
Quiere decirles a todos ustedes que el cruce al otro lado fue increíblemente fácil, “Demasiado fácil”, dice.
Hay un punto de lo que ustedes llamarían… del retorno en el cual, vean, ahora mismo tienen este concepto
humano de cruzar al otro lado, de: “¿cómo va a ser? ¿Cuán trágico? ¿Cuán espeluznante va a ser? ¿Qué va a
suceder cuando lleguen al otro lado?” y crean todo este escenario de muerte como algo bastante
espeluznante. Pero en realidad, de hecho antes de salir del cuerpo físico, ustedes tienen un tipo de
condicionamiento, digamos, que les recuerda instantáneamente de las muchas, muchas veces que han
cruzado antes al otro lado. Lo han hecho un millar o más de veces así que saben cómo es.
Esta conciencia que regresa a ustedes un poquito antes de morir, los ayuda de hecho a liberar más
fácilmente su cuerpo, vencer alguno de esos miedos de último minuto. Esto no es como subir a una montaña
rusa y llegar a la parte más alta y decir: “¡caray, ¿qué estoy haciendo!?”. No es como eso, Shaumbra. Es
como subir a la parte más alta de la montaña rusa y decir: “yo he hecho esto antes, y es tan fácil”.
Cristina estuvo más que encantada de llegar a este lado. Es algo que había querido hacer por algunos años,
pero por una variedad de razones no lo había hecho. Sintió, en primer lugar, el alivio extremo de dejar ese
cuerpo físico, lo cual es una de las primeras cosas sobre la que ustedes van a dar de gritos y vocear cuando
lleguen aquí. Van a estar asombrados de la diferencia que hace prescindir de cargar por aquí el físico.
Cristina quiere adelantarles que le está yendo bastante bien. No, no fue al Puente de las Flores. Ella quiere
específicamente trabajar con Shaumbra y continuará haciéndolo, continuará trabajando con aquellos de
nosotros en el Concejo Carmesí. Siente que sirve mejor a un propósito al estar en este lado, como un grupo
de ustedes ha experimentado más o menos en esta última semana con la llegada de ella por aquí. No hubo
ningún trauma, no hubo ningunos grandes sentimientos tristes, otro que algunos de ustedes. Ella está
comprometida a seguir trabajando con Shaumbra – que estén dispuestos, por supuesto, y abiertos – y quiere
retrasar la caminata al Puente de las Flores hasta el 18 de julio de 2009 y me ha pedido en persona que la
escolte allá, lo cual estoy encantado de hacer. Así que, ahora saben.
152
2007-2008
Serie 9
De manera que, querida Shaumbra, estos son nuestros invitados especiales en adición a un número de otros
que están aquí. Para aquellos que ahora mismo están escuchando o leyendo, si han tenido un joven, un
amado, un hijo o una hija, uno cercano cruzando al otro lado recientemente; o cualquiera de sus padres,
hermanos y hermanas, familia inmediata cruzando al otro lado desde nuestro último Shaud, también los
hemos invitado a este Shaud. A estar aquí para que los puedan sentir a ustedes, puedan ver lo que están
haciendo, puedan comunicarse con ustedes como lo habían querido hacer desde que cruzaron al otro lado, y
ellos sienten que en este espacio seguro va a ser más fácil. Para aquellos que han tenido familia cercana
partiendo recientemente, por favor sepan en su corazón que ellos hoy están aquí. Están con nosotros. Les
está yendo bien.
ACERCA DE LOS GURÚS
Así que, Shaumbra, antes de que entremos al meollo de la materia de hoy, quiero mencionar unas cuantas
cosas. Una, acerca de los gurús. Gurú es de hecho un concepto muy Vieja Energía, una palabra Vieja Energía
que significa literalmente “grueso en espiritualidad”, “sumamente grueso en conocimiento espiritual”. Ahora
bien, sabemos que ustedes no quieren ser gruesos. Sabemos que no quieren ser esta abrumadora fuerza
agobiante.
Saco a colación a los gurús ahora mismo por una muy buena razón. En nuestra tarea en casa del mes pasado
les pedí que les dijeran a cuatro personas – y no a su perro o a su gato – que ustedes eran un maestro de la
nueva conciencia. Hice eso por una razón muy específica, como Cauldre dijo antes, para que ustedes lo
oyeran, puesto que frecuentemente se preguntan “¿por qué estoy aquí?” – no yo Tobías, sino ustedes que
están cuestionando eso sobre sí mismos. Preguntan por qué están aquí. Cuando lo dicen en voz alta – y no
solamente frente al espejo, sino a otro humano – ello lo hace real. Lo saca de los éteres donde ustedes lo
han estado manteniendo y lo trae acá a esta realidad.
Sí, sé que ustedes son espirituales y ustedes también saben eso, y son un maestro y están iluminados de
tantas maneras. Pero lo mantenían allá afuera, en alguna otra parte, escondido lejos. Tienen su parte
humana aquí abajo y se conecta con su sí mismo etérico, pero no lo están bajando a este nivel. Cuando
dicen: “yo soy un maestro de la nueva conciencia”, esa parte de ustedes allá afuera lo oye. Sabe que ya no
tiene que esconderse. Sabe que puede fluir hacia dentro de esta realidad y por lo tanto ustedes llegan a ser,
no solamente en otro nivel etérico sino justo aquí en la Tierra.
Los hicimos hacer la tarea en casa y además mencionar esto – porque obviamente saberlo haría surgir miedo
en algunos de ustedes – muchos de ustedes han tenido una experiencia gurú muy mala, ya sea siendo uno o
siguiendo a uno. Muchos de ustedes iniciaron en vidas pasadas, supongo que lo que ahora llamarían una
escuela, escuelas de iluminación. Muchos de ustedes enseñaron a otros cuando en una vida pasada la
enseñanza de este tipo de material no era tan aceptable. Fueron perseguidos por lo que creían. Trabajando
con sus alumnos, tuvieron que esconderse. Tuvieron que celebrar reuniones secretas. Muchos de sus alumnos
los traicionaron, los entregaron. Tropezaron ustedes con grandes conflictos con las iglesias y los gobiernos,
los cuales eran por lo general uno y el mismo, con las fuerzas territoriales – los ejércitos que estaban
ocupando las tierras en ese tiempo – porque ellos no querían ningunas otras enseñanzas.
De manera que cuando eran un guru en el pasado, lo cual muchos, muchos eran, encontraron que era muy
doloroso. También hallaron que, como un guru… que eso no terminaba con la muerte, que sus alumnos se
habían vuelto adictos a ustedes y los seguían aún después de la muerte, inclusive si aún estaban en la
Tierra. Oh, y especialmente cuando llegaban al otro lado. Venían buscándolos. Los llamaban – “estoy aquí,
ven a recogerme” (Tobías y Linda riendo entre dientes). Dijimos eso por un pedacito de un chiste privado.
Así que, Shaumbra, sus experiencias con gurús no fueron necesariamente buenas cuando fueron uno.
También, muchos de ustedes, especialmente en la pasada una o dos vidas, en esta vida inclusive, han
seguido gurús. Se han entregado a algún ser, y pusieron sus sueños y su esperanza y pusieron su espiritualidad
y su sí mismo-Dios en ellos. Les han permitido convertirse en una especie de maestro elevado y luego, para
desesperación suya, encontraron tantas veces que ellos no eran nada diferentes de ustedes. De hecho,
ustedes hacían un mejor guru en una vida pasada que lo que ellos están haciendo ahora mismo. Ustedes
conocen la guru-dicidad por dentro y fuera. Conocen sus momentos maravillosos, pero también conocen los
momentos que son muy difíciles y desafiantes.
153
2007-2008
Serie 9
Por lo tanto han rehuido este tipo de cosas. Han permanecido alejados de ello especialmente en estos años
recientes. A veces observamos y escuchamos a través de su conciencia cuando ven un guru por la televisión o
leen acerca de uno, y podemos sentir los – lo que ustedes llaman – pensamientos o sentimientos negativos
que llegan. De manera que cuando les decimos “compartan con la gente quien ustedes son”, ello hace surgir
los viejos asuntos guru, ya sea el dolor de haber sido uno o la pérdida de esperanza por haber seguido a uno.
Ustedes han permanecido alejados de esto, y eso lo entendemos. Pero esto es diferente. Esta es una nueva
era. Ya no es una era de gurús. No es una era de tener seguidores o seguir a algún otro. Podrían decir que es
una era de orientación y compasión. Es una era de los maestros ahora mismo alentando a los alumnos mas no
haciéndolo por ellos; pidiéndoles que encuentren la respuesta mas no dándosela; ayudándolos a entender lo
que es un Estándar, un Estándar siendo uno que lo ha hecho – o aún está en el proceso de hacerlo – pero
puede mostrar a través del ejemplo personal de su propia vida humana que no es solamente una teoría, no
es solamente otro dogma, es muy, muy real.
Ustedes han ido más allá del tiempo de la necesidad de gurús. Fíjense que en el mundo ahora mismo no hay
una gran cantidad. Unos cuantos, puesto que todavía hay alguna gente que los necesita, alguna gente que
necesita poner su arca del tesoro espiritual completa con algún otro. Pero ustedes, Shaumbra, tienen más
juicio, y esa es la razón de que para algunos de ustedes el mes pasado fuera tal desafío proclamar: “yo soy
un maestro de la Nueva Energía”. Hizo surgir cuestiones de ser un guru.
De manera que todos dejemos ir eso. Ninguno de ustedes quiere ser un guru. Ninguno de ustedes tiene ese
deseo o anhelo de ser un guru, y tampoco se les está pidiendo que sean uno.
Algunos de ustedes se resisten a todo este concepto, y nuevamente, va atrás al culto al guru, porque esos
que veneran y siguen a los gurús tienen increíblemente altas expectativas de ellos. Ustedes no quieren esas
expectativas puestas sobre ustedes, y con todo el derecho. No quieren a alguien pensando que ustedes son
humanamente perfectos, porque eso no puede nunca ser logrado. La perfección en el estado humano de ser
es un blanco móvil. Nunca pueden ser un humano perfecto, ¡es un oxímoron! (Tobías ríe entre dientes).
Ustedes son un ser soberano perfecto, pero como saben, no vale la pena el tiempo y esfuerzo para
perfeccionar la humanidad o la parte humana de ustedes. Está evolucionando, por supuesto. No quieren
seguidores esperando que ustedes siempre vayan a decir la palabra correcta o hacer la cosa correcta, mucho
menos que piensen que ustedes no tienen que usar el baño porque son tan ascendidos (risas) y todas estas
otras cosas. Demasiada carga sobre ustedes.
Lo que estamos pidiendo – lo que les estamos recordando – es bastante diferente. Recordando que ustedes
vinieron a la Tierra para ser un guía de la nueva conciencia. Eso no significa que hayan aprendido todas las
respuestas, no podrían posiblemente en este punto. Significa que aún están aprendiendo, aún están
entendiendo, aún están llegando a conocer quienes ustedes son. Pero están al frente del pelotón, por así
decir. Son un adoptante precoz. Son un pionero de la conciencia.
Así que, con eso Shaumbra, tomen una respiración profunda. (Pausa)
SENTIMIENTOS
Una vez más voy a tocar brevemente los sentimientos. Sabemos que hablamos de esto un montón, se aburren
con ello a veces, pero tenemos que seguir regresando a ello.
Los sentimientos son tan importantes, porque son la – cómo dicen ustedes – la senda o el conducto hacia lo
intuitivo de verdad, lo que ustedes llamarían sabiduría y conocimiento divino sagrado. No pueden ir del
conocimiento de la mente humana al conocimiento divino, solamente con ese único paso. El proceso de
trascender las capacidades de la mente empieza con sentir.
Hace dos meses Saint-Germain habló en el Shaud de los sentimientos. Habló acerca de sumergirse,
permitiéndose a sí mismos sentir. Dio varios ejemplos, algunos que se sintieron bien, otros que no se
sintieron tan bien. Él estaba tratando de llevarlos a ir más allá de la mente e ir más allá de las barreras
dentro del sentir. Vamos a recordarles una y otra vez que se trata del sentimiento.
154
2007-2008
Serie 9
El sentimiento no debe ser confundido con la emoción. El sentimiento es percepción sensorial. Es la

percepción de que ahora mismo mientras estamos hablando hay muchas, muchas energías presentes en el
salón. Algunos de ustedes están sintiendo un poquito de ello, pero entonces sus sentidos humanos y la mente
entran y lo excluyen porque ha sido entrenada a hacer eso desde los tiempos Atlanteanos y particularmente
en esta vida. Así que trata de invalidar o frenar los sentimientos, porque asocia sentimientos – percepción
sensorial – con dolor; a veces con confusión; y además los sentimientos – las percepciones sensoriales – no
son cuantificables actualmente de la misma manera en que la actividad mental es cuantificable. Por
consiguiente, si no pueden documentarlo, medirlo y registrarlo, “por consiguiente”, la mente dice: “no es
real”.
Es hora de regresar a los sentimientos – sentimientos en bruto. Ahora bien, yo sé, ustedes me están diciendo:
“pero eso es todo lo que has estado recibiendo este mes”. Entraremos a eso en un momento. Los
sentimientos son básicamente la manera en que permiten a su cuerpo sanarse. No lo hacen a través de la
mente, y voy a pedirles ahora mismo, a cualquier Shaumbra que esté aquí, que esté escuchando esto, que
esté leyendo esto… toda esta cosa de – cómo lo llaman – visualización mental o verbalización mental, en
otras palabras, tratar de imaginar cosas en su mente o tratar de decir en voz alta estos mantras o estos
lindos dichitos, es autoengaño y es superchería. Y solamente le dice a la mente que ustedes tienen miedo de
sí mismos y miedo de su verdadera naturaleza sintiente intuitiva, divina. Solamente encierra más
herméticamente las cosas. De manera que si son Shaumbra, por favor ya no usen esas herramientas. Déjenlas
ir. Quizá les fueron útiles en un punto, pero ahora vamos más allá de eso a los sentimientos – sentimientos en
bruto, sentimientos genuinos.
Hemos tenido algunos Shaumbra que han tenido asombrosos – lo que ustedes llaman – avances, y los avances
no son porque de repente la mente se hizo más lista. De hecho, ustedes permitieron que la mente diera un
paso a un lado para que su naturaleza intuitiva, sensorial pudiera llegar. Han tenido estos momentos de
avances y penetraciones cósmicas más allá y más allá, algunos de ustedes. Nunca fue la mente y ustedes
saben eso. Cada vez que tienen estos sentimientos arrolladores de lo que llamarían compasión, y
particularmente un sentimiento arrollador de sapiencia e intuición, ¿alguna vez ha venido de su mente? ¿O
su pie? ¿Su oído izquierdo? (risas). Viene de los sentimientos genuinos.
Los sentimientos pueden ser difíciles de sentir a veces, pero conforme se van aclimatando más y más a ellos,
y en vez de ponerles resistencia los están permitiendo, los lleva a verdaderamente conocer la diferencia
entre un sentimiento del exterior, y hay muchos; un sentimiento del interior, y su sí mismo verdadero. Llegan
a saber a través de los sentimientos quién ustedes realmente son, qué es suyo y qué no lo es.
Así que mientras este viaje de Shaumbra sigue adelante, les recordamos una vez más: sumérjanse profundo.
Siéntanlo; experiméntenlo; conózcanlo; y luego descubran si es suyo o si está viniendo de alguna otra parte.
EL TEMA DE HOY
¡Entremos al fondo del material! Me he puesto fuera de base hasta aquí, tengo que tratar de encontrar mis
notas, y ¡creo que Kuthumi y Garret las han robado! (risas). Estoy completamente perdido aquí así que tengo
que meterme a mi libro y ver de qué vamos a hablar hoy. Lo tenía todo cuidadosamente escrito.
Veamos – “El Zen de la pesca con mosca”, no creo que ese sea el tema de hoy (risas). Eso es para otro grupo.
Veamos – “La alegría de cocinar Kosher” (más risas). Intenté ese hace 120 años y no funcionó muy bien.
Aquí hay uno raro, se llama “Facultad de Alumnas Vacación a Florida Triple XXX”. Creo que esto es que Sam
está en Internet, así que pasaremos ese por alto (muchas risas).
Aquí hay uno interesante en el libro. Este es el boceto de Kuthumi para su libro “Qué está Faltando” que
está produciéndose. Um, dice exacto aquí que “¡Cauldre va a canalizar y escribir el libro este verano!”.
(Risas). Así que pasaremos esa de largo y aquí está nuestro tema para hoy.
Tomemos todos una respiración profunda. (Pausa)
155
2007-2008
Serie 9
Tomemos otra respiración profunda (Tobías ríe entre dientes). (Pausa)
LA CONCIENCIA ACTUAL
Hoy vamos a hablar acerca de la seducción. Antes de entrar a eso, hablemos acerca de qué está sucediendo
en el mundo y por qué esta energía de la seducción y la sabiduría de ustedes respecto a ella y sus
sentimientos respecto a ello son tan importantes.
Aproximadamente seis meses después del Salto Cuántico, lo que nos hubiera situado en el margen de tiempo
de marzo, hubo una extensa medición de la conciencia de la Tierra que fue tomada. Muchos de ustedes están
familiarizados con sus cinco-o-diez-años de Censos en la Tierra donde ellos andan de un sitio para otro y
toman un Censo de toda la gente y documentan todos los hechos y cifras sobre la realidad humana, las
estadísticas humanas. Bastante igual, atrás en el margen de tiempo de marzo, una muy extensa medición de
la conciencia humana fue tomada para ver cómo evolucionaba después del Salto Cuántico.
Nosotros tuvimos participantes de los reinos angélicos, del Kryon en particular, de representantes de todas
las familias angélicas representados a través de la Orden del Arco. Ellos trabajaron con humanos por todos
lados de la Tierra y también trabajaron muy de cerca con muchos de los animales de la Tierra, puesto que
los animales de la Tierra son muy sensibles y conscientes de la conciencia, particularmente las especies que
muchos de ustedes conocen y aman tan entrañablemente – perros, los delfines, las ballenas, y algunas de las
especies selectas de pájaros – son extremadamente sensibles.
De manera que en esta muy extensa medición de la Tierra… y la razón para la medición, por cierto, es
ajustar las energías en cómo nosotros los servimos a ustedes. Es así de simple. Tenemos que saber dónde está
la humanidad, dónde está la conciencia de Gaia o la Tierra en sí misma. Tenemos que conocer la conciencia
de todo desde los diferentes países hasta las aguas de la Tierra hasta la situación de plantas y animales sobre
la Tierra. De esa manera ajustamos nuestras energías que entran para servirlos.
Cuando esta medición fue tomada, estaban las cosas más grandes que estábamos mirando como efectos o
quizá después de los efectos del Salto Cuántico. ¿Qué cambió a un nivel de conciencia? No necesariamente lo
que leen en los periódicos o lo que ven en su mundo 3D, porque eso viene después. Pero ¿qué cambió en la
conciencia desde septiembre de 2007?
Lo que vimos fue algo muy interesante y vamos a tratar de explicarlo en términos, pero queremos que lo
experimenten primero. De manera que vamos a pedirles que tomen una respiración profunda y la sostengan
por un minuto – bueno, en realidad no un minuto, solamente unos cuantos segundos (algunas risas). ¡Ahora
no pueden sostener eso cuando se están riendo!
Así que tomen una respiración profunda, sosténganla dentro por un momento y luego saquen esa respiración
pero manténganse sacándola.
Saquen su respiración. Manténganse sacando la respiración. Manténganse sacándola. Vacíen sus pulmones.
Manténganse sacándola. Manténganse sacándola…
Y ahora antes de que se mueran tomen otra vez una respiración profunda. (Pausa)
Ahora bien, ¿sintieron la necesidad? No continuamos con ello por mucho tiempo pero ¿sintieron un poquito
de desesperación? Sienten que algo es muy deficiente, ni siquiera es cómodo sentir esto, y en un sentido
esto es lo que está sucediendo con la conciencia, hasta cierto punto.
Démosles otro ejemplo para ayudarlos a entender. Digamos que tienen un gran recipiente de agua.
Llamémoslo de 5 galones o 15 litros o lo que sea que quieran decir, pero un gran recipiente de vidrio lleno
hasta el tope con agua. Este recipiente de vidrio representa la conciencia Vieja Energía. El agua en sí misma
es la conciencia, el recipiente es la limitación o la estructura de energía puesta alrededor de ello,
manteniéndola dentro pero también restringiéndola.
156
2007-2008
Serie 9
Por allá cuando el Salto Cuántico llegó, fue como meter un tubo a través de ese recipiente mientras que se
mantenía un sello muy ceñido. Y entonces la energía – la Nueva Energía, como ustedes la llamarían –
literalmente era como una bomba sacando toda el agua – lentamente – pero sacando el agua de ese
recipiente de vidrio mientras que mantenía un sello muy ceñido para que nada de aire pudiera entrar. Ahora
bien, si incluso entienden los fundamentos de la física, entenderán que ahora ustedes crearon un vacío allá
dentro de ese recipiente de vidrio original. Y para usar una analogía más bien tosca, algo de esa agua, algo
de la conciencia de la vieja era está ahora siendo – cómo decir – bombeada lejos, sacada de ese viejo
recipiente de vidrio, dejando detrás un vacío o un espacio vacío. Justo como cuando dejaron salir el aire de
sus pulmones. Hubo un vacío.
Hubo una vaciedad. Eso es exactamente – en términos no muy científicos – eso es exactamente lo que está
sucediendo en la Tierra ahora mismo.
La conciencia está cambiando. Está cambiando como resultado del deseo de cambiar, el continuo deseo de
expandir y crecer. Antes la conciencia era mantenida dentro de un recipiente muy limitado, y ahora está
buscando la expresión grandiosa fuera de ese recipiente. Pero está creando un vacío y una aspiradora, y
ahora mismo está creando algunos escenarios muy interesantes en la Tierra.
Si llevan esta analogía hacia adelante un poquito más lejos, como todos ustedes entienden cuando eliminan
bastante de esa agua que estaba en ese recipiente de vidrio, en un cierto punto esa estructura tiene el
potencial de hacer implosión – esa vasija de agua – porque hay tal vacío adentro que hace que se rompa. La
rotura puede ser hecha de un modo muy – lo que ustedes llamarían – dignificado y muy suave, o puede ser
hecho con una gran cantidad de caos.
Ahora mismo la conciencia de la Tierra está a un nivel muy delicado. El equilibrio está muy, muy frágil. Es
por eso que hay tantos seres angélicos que están ayudando a los humanos en cada nivel diferente. No todos
los humanos quieren oír respecto a lo que nosotros hablamos, tienen a otros a los que escuchan. Tienen su
propia manera de hacerlo, pero ahora mismo hay bastantes humanos en la Tierra que entienden el delicado
equilibrio entre Tierra, conciencia humana, espiritualidad, que están ayudando a no dejar que todo haga
implosión. No necesitamos a la Atlántida, parte dos. ¡Las secuelas jamás son tan buenas como el original!
(Risas).
Hay bastantes humanos que vinieron a la Tierra, así como ustedes, para estar aquí en este tiempo y ayudar a
hacer de esto una transición tranquila, para que cuando la – lo que ustedes llaman – la estructura Vieja
Energía, ese recipiente de vidrio del que hablábamos, cuando sí ceda, vaya a mezclarse de una manera muy
hermosa con la Nueva Energía, la nueva conciencia que estaba a todo su alrededor. Eso es lo que está
sucediendo, Shaumbra.
SEDUCCIÓN
Lo que ustedes están sintiendo ahora mismo… han estado sintiendo por meses pero particularmente se
amplificó este último mes, es la energía de la seducción.
Ahora bien, sé que hay un montón de traductores que trabajan con este material. Se confunden con la
palabra “seducción”, pero significa “atraer hacia adentro”, “atraer hacia adentro con engaño”,
“manipular”, tener lo que llamamos deseos astutos y necesidades insanas. Lo llamamos seducción.
La seducción está por todas partes ahora mismo, y ¿por qué? Porque, precisamente como cuando dejaron
salir su respiración y seguían empujándola fuera y empujándola fuera y empujándola fuera, ello crea un
vacío que quiere tener algo de vuelta. En este caso, aire. Cuando bombean el agua fuera del recipiente de
vidrio sellado, algo llamado un vacío sucede dentro de ese vidrio. Ese vacío quiere algo de vuelta en su
vaciedad. Y esa es la seducción de la Tierra ahora mismo.
Algunos de ustedes que están familiarizados con la Escuela de Energía Sexual entienden este concepto. No es
específicamente el virus de energía sexual, es un primo de algún modo. No es pasado, robado de un
157
2007-2008
Serie 9
individuo al otro. La seducción que tenemos ahora mismo está en un nivel de conciencia de masas y está por
todas partes. Ustedes están siendo seducidos. Pueden sentir esa energía, y la consideran tan personal.
Pretenden que es suya.
La seducción es la vacuidad de la vieja conciencia. La seducción es la vieja conciencia queriendo tener todo
de vuelta, sintiéndose sacada con sifón, sintiéndose dejada ir, y está creando un vacío de conciencia o
aspiradora. Está pasando por toda la Tierra, no es solamente ustedes. Pensaron que todo esto se trataba de
ustedes, ¿no? No es solamente ustedes. Ahora mismo es por toda la Tierra. Son las viejas necesidades y
carencias y deseos. Es el querer volver a las viejas maneras, regresar, tener su sí mismo y su vieja identidad.
Oh, no se compadezcan por ello porque esa vieja conciencia de la Tierra es totalmente bienvenida a la
conciencia Nueva Energía, y se reunirá con ella. Pero no puede dominarla. No puede separarse a sí misma de
ella aunque la Tierra evolucione hacia dentro de la nueva conciencia.
Ahora mismo están sintiéndolo especialmente en su cuerpo y en su mente. Están sintiéndolo en una variedad
de formas distintas. Es un jalón. Es un anhelo. Es algo como una voz llamándolos de regreso. Es un
magnetismo, y no siempre están seguros de lo que es. Pero puedo decirles esto, no es ustedes. Están
sintiendo la seducción de la vieja conciencia humana y está por todas partes ahora mismo. Están
percibiéndolo en cada parte de sí mismos, y se introduce en las partes más débiles de ustedes o las más
desequilibradas, y ahí es donde lo van a sentir primero.
Esta seducción de la conciencia, este vacío o esta aspiradora que está tratando de reclamar su sí mismo,
está siendo propagada muy rápidamente – muy rápidamente – en sus noticias. La noticia es seductora. No
estoy diciendo sexy, hay una diferencia. Es seductora, porque los atrae hacia adentro. Y en este caso los
mete al miedo y a la escasez, cuando en verdad no hay. Han caído víctimas de la seducción de la escasez.
No hay una escasez de alimento en esta Tierra. Punto. Y cualquiera que me diga lo contrario voy a matarlos y
traerlos a este lado ¡para que puedan ver! (risas, Tobías riendo entre dientes). Constantemente estamos
observando la Tierra, y me gustaría que ustedes lo vieran desde nuestro punto de vista. Me gustaría que
hablaran con Cristina que está asintiendo con su cabeza ahora mismo diciendo: “no hay una escasez de
alimento o de la capacidad para aumentarlo”.
(Tobías hablando muy apasionadamente). Tomen una clave, Tierra y humanos. Tomen una clave de los
israelíes que saben cómo aumentar los alimentos de una manera hermosa, eficiente y generalmente muy,
muy equilibrada más allá de sus propias necesidades. No hay una escasez de alimento. Hay manipulación de
los mercados, y hay esta seducción de la energía de escasez. La Vieja Energía tiene su fundamento en la
escasez, y así es como se construyó a sí misma, lo crean o no.
El alimento puede ser aumentado en esta Tierra, y difúndanlo para Shaumbra y para todo el que trabaje con
la energía de la agricultura – y no estoy necesariamente hablando de manipular la genética de la comida. Ese
es un sustituto barato para estimular la energía de la semilla en el suelo, en Gaia. Es brillantemente simple,
pero sencillamente no lo están captando. Hay abundancia para alimentar al mundo. Así que no compren
acciones de esa manipulación.
Combustible y gas – ustedes han sido seducidos – mu-u-y seducidos, Shaumbra, y lo están asumiendo en la
barbilla. Pues están adquiriendo este sistema de creencia acerca de: “¿qué voy a hacer? ¿Cómo voy a reducir
gastos? ¿Qué voy a hacer cuando empiecen a racionar?” - lo cual puede que ellos hagan. Pero ustedes no
necesitan preocuparse.
Han sido seducidos respecto al crimen en la Tierra. Han sido seducidos respecto a conspiraciones y
organizaciones y políticas y enfermedades y todas estas otras cuestiones, y están cayendo, cayendo, cayendo
dentro de ello, porque esa es la energía que está allá fuera ahora mismo.
Tengo que decirles, otra vez, desde nuestra perspectiva, hay abundancia de comida. Hay tantos nuevos
conceptos de la energía del combustible solamente esperando para entrar. Sí, van a salirse de la gasolina y el
combustible en esta vida. Va a haber una transición mayor, pero la seducción les dice que “el combustible se
agotará y entonces ¿qué van a hacer?”.
158
2007-2008
Serie 9
Si empiezan a construir refugios subterráneos y cualquiera de las otras cosas, Saint-Germain va a tener que
tener una larga sesión con ustedes (risas), porque están siendo seducidos. Están siendo seducidos a pensar
que… que… una variedad de cosas – la Tierra se está yendo a pique, ya nada es bueno. La seducción los mete
de vuelta a los “viejos buenos tiempos”. ¿Han ido allá recientemente? Viejos buenos tiempos – “Oh,
recuerdo cuando…”. Por cierto, no se trata de su edad. Se trata de la conciencia y la seducción. Empiezan
a hablar de los viejos buenos tiempos cuando la música acostumbraba ser la mejor. La música nunca ha sido
mejor de lo que es ahora. Hablar de los viejos buenos tiempos de hacer esto o hacer aquello, eso es la
seducción tratando de atraerlos de vuelta hacia adentro.
Ahora mismo la seducción es una parte de la conciencia de masas general, pero ustedes están cayendo
dentro de ello. Pues esa es la buena noticia. Es porque sienten. Están sintiendo la seducción. Están sintiendo
que la seducción los está sacando de ustedes. Los está sacando de lo que saben que es mejor para sí mismos
y está poniéndose de manifiesto – poniéndose de manifiesto en su vida de muchas maneras diferentes – y no
tiene que ser.
SÍNTOMAS DE LA SEDUCCIÓN
¿Cuáles son algunos de los síntomas de la seducción? En realidad suenan bastante como los síntomas
Shaumbra intensificados, pero el número uno en la lista es el azúcar, azúcar, azúcar. La seducción – la
seducción de la conciencia – los llevará al azúcar muy rápidamente. ¿Por qué? Es una dosis barata.
Necesitan algo para endulzarse porque sencillamente están siendo desgarrados. Lo están asumiendo en su
cuerpo y en su mente, así que se dan algo de azúcar como un alivio temporal. Pero eso es seducción, porque
ustedes saben lo que sucede. Se sienten un poquito bien – tienen un nombre elegante, lo llaman “alimentos
de consolación”. ¡Son alimentos de la seducción!
Ahora Shaumbra, van a decirme: “pero Tobías, tú dices escuchen a su cuerpo”. Eso no es escuchar a su
cuerpo cuando piensan que tienen que cargarse con azúcar. Eso es escuchar la voz de la seducción, la cual ha
abierto su camino hacia ustedes y los está engañando. Escuchen realmente a su cuerpo, no solamente al
deseo, no solamente a este tipo de voz seductora. Su cuerpo sabe exactamente qué comer y cuándo
comerlo.
Pero tendrán este arrollador deseo de azúcar. Ese es quizá el signo número uno y principal de todos. También
van a tener un deseo de, como de lo que hablamos en la Escuela de Energía Sexual, comidas que son
demasiado pesadas y demasiado procesadas.
Ahora bien, mientras su cuerpo se aclimata a la Nueva Energía y a la vibración elevada, tiene una tendencia
general a entusiasmarse por las comidas sin refinar, porque su cuerpo ama hacer su propio refinamiento. No
quiere que alguien más lo haga por ustedes. Generalmente quiere la comida cruda, porque sabe cómo
trabajar con las energías que no han sido pulverizadas y recocidas y aporreadas. Eso no es decir que no
puedan comer nada – corteza de árbol o cualquier cosa – pero es un signo de seducción de la conciencia
cuando están entrándole a estos alimentos procesados, porque ellos, como la seducción de la conciencia
están vacíos. Vacíos.
Eso es lo que es la seducción. Les dice que tiene algo para ustedes. Les hace señas. Los conoce bastante
bien, así que sabe cómo llegarles. Sabe cómo atraerlos con engaños hacia adentro, pero está vacío,
Shaumbra. Vacío. Y ustedes lo saben, lo saben. Han estado ahí, pero todavía son engañados.
La energía de la seducción es muy vacía. Si están cuestionándose a veces, “¿es esto solamente seducción?”.
Bueno, pregúntenlo, tres veces, por supuesto. La primera vez les dirá que los ama. Hará su vida maravillosa.
Hay algo que está faltando en su vida. Los seducirá. Pregúntenlo otra vez y luego una tercera vez y ella
admite que está vacía. No tiene nada. Esa es la razón para quererlos. Esa es la razón para querer algo que
ustedes tienen.
También pueden notar que esta energía de la seducción está en funcionamiento, particularmente, algunos de
ustedes últimamente, están sintiendo los efectos en sus mandíbulas y en sus dientes. Las áreas dentales
están siendo golpeadas muy duro, y además algunos de ustedes en los senos nasales. Y de hecho es bastante
literal, están siendo golpeados en la barbilla por ella. Está afectando su área facial, porque ustedes están
siendo atrapados en la seducción.
159
2007-2008
Serie 9
Patrones de sueño, por supuesto. No necesitamos ir profundo a eso, ustedes saben cómo son. La seducción
los despertará en medio de la noche. Ustedes saben la diferencia entre despertar a mitad de la noche y
sentir que acaban de despertarse y sentirse equilibrados y relativamente bien, contra despertar en medio de
la noche y sentirse cansados y agotados, insatisfechos. La energía de la seducción está incompleta,
insatisfecha. Es codiciosa, quiere y necesita, y está vacía en su centro. Está así de vacía de todo.
Así que está en todas partes y es una cosa maravillosa ser capaz de sentirla. Saben lo que está pasando
mucho antes de que los otros humanos lo hagan. Saben cuando se sientan con alumnos – 2, 5, 10 años a
partir de ahora – y estén guiándolos, saben exactamente lo que está pasando porque lo sintieron. Van a
decir: “este es uno que realmente está siendo afectado por la seducción de la conciencia”, porque ellos
están desorientados. Están confusos. Están vagando sin rumbo fijo. Están siendo jalados acá y están siendo
jalados allá.
La seducción llega a través de los miembros de la familia y la gente en el trabajo y las noticias y la Internet,
y seduce. Está tratando de regresar… regresar. Hay ejemplos de ello por doquier, ejemplos de regresar. Esto
es parte del efecto ping-pong de la conciencia del que hablamos con anticipación – un año de ping-pong,
pero también un año de increíble descubrimiento.
Observen las noticias, lo van a ver. Usaremos un ejemplo reciente – las elecciones en Londres. Ahora bien,
podríamos entrar a una larga discusión sobre las energías en Londres e Inglaterra y su historia, pero pasó de
un muy – cómo decir – de un alcalde más liberal ahora regresando a un muy, muy conservador, muy – cómo
decir – un tipo de político que no es tan observante de toda la gente. Es la energía. Ustedes la ven queriendo
regresar – la gente en Londres queriendo regresar a algunas viejas formas.
La energía de la seducción está en todos lados. Déjense sentirla. Vean, si le hacen resistencia, es como
negarla. La persona Shaumbra Nueva Energía, se dejan sentir todo.
Ahora bien, algunos de ustedes han sentido que es apabullante. La han sentido en su cuerpo.
Definitivamente la han sentido en su mente y en sus pensamientos. La han sentido en todas partes a su
alrededor y están diciendo: “pero ya no quiero sentirla, Tobías, suficiente de esto”. No, por favor.
Siéntanla. Sientan cómo es para esa seducción, esa vacuidad, ese deseo de pesadilla que está ahí. Es real.
Es real porque el cambio a la nueva conciencia está creando un vacío. Es muy real. Así que no corramos de
ella. Estemos con ella. Entendamos y sepamos por qué está ahí. Entendamos que no se trata de ustedes.
Cuando no se trata de ustedes, eso no significa que de repente su cuerpo deja de doler, no significa que de
repente su mente se aclara – aunque ellas lo harán. Pero entender que no se trata de ustedes es
sencillamente entender cómo sentir las energías, y eso es tan importante en el trabajo que vamos a hacer al
seguir adelante. No se trata de resistir. Se trata de entender.
SOLUCIONES
Hay cosas que pueden hacer por sí mismos, pero no se resistan. Déjense sentirlo. Oh, yo sé que es terrible.
Algunos de ustedes han pasado por toda suerte de caos últimamente, pero no se trata de ustedes. Hay cosas
que pueden hacer ahora mismo. Respirar. Siempre, siempre. Algunos de ustedes dicen: “oh sí, yo respiro”.
Yo los veo de vez en cuando están metidos en un lío, se sientan y respiran por cuatro minutos y medio y
piensan que lo va a resolver. La respiración consciente es una actividad regular desde el momento en que se
levantan por la mañana, esa primera respiración debiera ser consciente. Se trata de elegir la vida. Se trata
de elegirse a sí mismo.
El agua para beber es muy importante ahora mismo, porque el agua conlleva tanto más y más allá de sus
componentes químicos. El agua es un tipo de esencia de la conciencia. Es también una manera maravillosa
de limpiar y enjuagar su cuerpo, porque todavía están en el punto donde lo están llevando hacia su cuerpo –
estos sentimientos. Es el primer lugar, porque es quizá el más tosco. Lo sienten en su cuerpo primero, y eso
le dice al resto de ustedes que algo está pasando. Luego lo sienten en su mente.
Cuando toman mucha agua, ello ayuda a enjuagar el cuerpo. La mayoría de ustedes están muy
deshidratados. Ahora dicen: “pero no tengo sed”. Hay una diferencia entre sed y deshidratación. Con la muy
160
2007-2008
Serie 9
intensa energía dentro de la que estamos trabajando ahora mismo, hay una tendencia a deshidratarse, ya
que van a necesitar alrededor de cuatro veces la cantidad de agua que una persona normal necesita. No que
ustedes no sean normales, pero… (Risas, Tobías ríe entre dientes)… este trabajo en la conciencia deshidrata,
pero su sed no siempre se los deja saber. Son dos maneras diferentes de procesar información. Beban mucha
agua, ello tiende a esclarecer completamente las cosas.
Creen conscientemente su propio espacio seguro en una base regular. El espacio seguro reequilibra todas las
energías de ustedes y también las energías del exterior.
Constantemente, Shaumbra, hagan esa respiración. Volveré a eso una y otra vez, es una parte tan
importante. Y luego entiendan que no es ustedes, a menos que quieran que lo sea. Ustedes eligen lo que sí
quieren ser, y si quieren encarnar toda esta energía de seducción que está allá afuera ahora mismo, entonces
lo harán y ella será ustedes. Si solamente quieren sentirla, también podrían hacer eso. Entonces van a
encontrar que bastante pronto van a trascender el sentimiento ya sea físico o mental, ya que ahora mismo
tantos de los bloqueos están.
Lo están metiendo a su cuerpo, porque ese es su mecanismo sintiente o sensorial, y su cuerpo ya no lo quiere
y ustedes saben eso. Les está diciendo eso. O lo llevan a la mente y lo procesan ahí, y dudan de sí mismos
ahí, y se atascan ahí. Pero al menos los está dejando sentir algo, porque cuando su mente está toda en un
desorden enmarañado, al menos ustedes saben que están sintiendo. Al menos saben que están vivos cuando
su cuerpo está doliendo como el demonio.
Shaumbra, vamos a ir más allá de alojar los sentimientos en el cuerpo y la mente. Queremos hacer algún
trabajo especial con Shaumbra – ponlo en el programa, querida (hablándole a Linda) – sobre ser capaz de
sentir, ser capaz de percibir. Ahora bien, no estamos diciendo emoción. La emoción es el resultado de la
energía seductora, esa es la razón de que tantos de ustedes sencillamente entraron en la irritabilidad y
culpan a este último mes. ¿Suena familiar? Irritabilidad y culpar y agobio emocional, porque están tomando
esta seducción como suya propia. La están alojando en su cuerpo y su mente y sus emociones, pero qué
manera brillante de aprender que podemos ir más allá de sentir a esos niveles muy primitivos.
Voy a pedirle al Sr. Kuderka poner lo que iba a ser la tonada para el descanso. Se llama “La Tierra
Majestuosa”, y nosotros vamos a llamarla “Este Espacio Majestuoso”. Y por seis minutos, querida Shaumbra,
vamos a sentarnos aquí y vamos a pedirles que respiren, y vamos a pedirles ir más allá de los sentimientos en
su cuerpo. Su cuerpo ya ha estado aguantando suficiente abuso del sentir. Vayan más allá de la mente.
Vamos a hacer un tipo de… no quiero decir limpieza total, pero vamos a dejar al cuerpo y a la mente a salvo
de la trampa, y voy a pedirles que sientan a nivel intuitivo. No está en su mente, no está en su cuerpo. Su
sentir intuitivo está en el centro de ustedes. No traten de buscar adónde está. No salgan a hacer una
pequeña – cómo decir – una indagación aquí tratando de encontrar dónde está. Se les dará a conocer. Sentir
intuitivo – cuando ya no sigan teniendo que usar su cuerpo o su mente.
Durante los próximos seis minutes de esta tonada, voy a pedirles que respiren y le den permiso a su cuerpo y
a su mente de liberar el tener que percibir sentimientos aquí. Ellos han aguantado abuso. Han aguantado
aporreos. Han aguantado ataques. Es demasiado duro para ustedes físicamente; mentalmente los está
agotando, y emocionalmente los está debilitando.
De manera que vamos a aprender cómo sentir al nivel intuitivo, sagrado. Hay una gran diferencia, van a
sorprenderse. Mientras trabajan con esta herramienta, van a sorprenderse de la diferencia en sentir a este
nivel de conciencia elevado.
Música por favor. Respiración de Shaumbra. Denle permiso a su cuerpo de soltar todos estos sentimientos
desafiantes de la seducción.
(La música de “Esta Tierra Majestuosa” por Michael Hoppe suena). (N. de T: Del CD “Solaz”, Solace en el
inglés original)
Mucho mejor, Shaumbra.
161
2007-2008
Serie 9
Los sentimientos se van a intensificar, porque la conciencia se está intensificando y cambiando ahora mismo.
La Vieja Energía y la vieja conciencia están siendo atraídas hacia esta nueva era, pero está creando un nuevo
vacío para ellas mismas. Está creando una vaciedad, y ustedes la están sintiendo. Eso es todo.
No se trata de ustedes.
Dejen de tratar de resistirse a los sentimientos. Dejen de pretender que hay algo malo con ustedes. Saint-
Germain les pasa esto, dice: “estoy cansado de oír eso ahora como una excusa”. No se trata de ustedes. Si
quieren creer eso, necesitan tratar de regresar, tratar de regresar al mundo Vieja Energía. Si quieren seguir
adelante, entiendan que no se trata de ustedes.
Es hora de dejar de darle cobijo en su cuerpo. Sentir sólo con lo físico o lo mental es primitivo. Darle cobijo
en su cuerpo como una enfermedad es egoísta. Darle cobijo en su mente como confusión es una gran
mentira. Vamos a continuar sintiendo y expandiendo y conociendo una nueva forma de conciencia, querida
Shaumbra. No estamos resistiéndonos al sentimiento, le estamos dando la bienvenida de una manera nueva.
Así que llamaré a esto un Shaud punto de referencia. Es tan importante entender lo que está pasando en el
mundo y continuaremos hablándoles sobre lo que está pasando y por qué no es suyo.
Y así es.

SHAUD 9: “CONCIENCIA DE LA SEDUCCIÓN” –
Mayo 3, 2008
Y así es.
Shaumbra, nos movemos a nuestro tiempo de preguntas y respuestas. Quiero aseverar algo, que este último
Shaud, que por supuesto creamos todos juntos, literalmente, llevó al Dr. Freud hasta las lágrimas. Las
asombrosas percepciones que todos estamos desarrollando, la dedicación de ustedes a este trabajo, su… él
empezó a venirse abajo cuando vio cómo ustedes están dándole cobijo a esto en su cuerpo, cómo le están
dando cobijo en su mente, a esta energía que realmente no es suya – energía de seducción que está en la
Tierra ahora mismo; o podría ser otras cosas, la conciencia de su familia, la conciencia de su comunidad, de
sus enemigos – lo llevó hasta las lágrimas ver cómo ustedes le dan cobijo.
Ustedes han sido tal trabajador de la espiritualidad, lo han estado cargando sobre sus espaldas, pero ahora
ello marca un tiempo – lo que llamamos un punto de separación – donde van a permitirse sentir,
particularmente a los niveles intuitivos elevados, pero ya no teniendo que darle cobijo en el cuerpo, darle
cobijo en la mente y tenerlo atropellándolos.
Vamos a continuar explorando la conciencia y vamos a continuar sintiéndola, porque ese es el motivo por el
cual ustedes están aquí ahora mismo. Pero no es de ustedes y no tienen que dejarla tener tal impacto sobre
estas otras partes de sí mismos.
Sentir y experimentar es el más grande regalo de todos. Dejar ir es el más grande regalo para ti mismo.
Preguntas, por favor, ahora sobre la seducción.
162
2007-2008
Serie 9
LINDA: Tengo un desvío del tema.
PREGUNTA DE SHAUMBRA 1 (Linda al micrófono): Ahora que se hace referencia a ti como un temporizador a
corto plazo y hay una escasa cantidad de tiempo para que entregues directamente los mensajes especiales
que tienes, ¿qué es lo que esperarás lograr? ¿Qué es lo que esperas compartir con nosotros antes de ese
momento?
TOBÍAS: Bueno, me estás pidiendo que dé mi discurso de despedida y ¡sí tengo bastante tiempo sobrante! Mi
compromiso con Shaumbra, con cada uno de ustedes quienes… los conozco personalmente, ya sea que fuera
en Atlántida, ya sea que fuera en las pirámides, el tiempo de Yeshua, o apenas hace unos cuantos años.
Todos hemos trabajado juntos antes. Mi compromiso con ustedes era ser su espejo desde este lado del velo,
ser la voz de la conciencia y la voz de la realización. Mientras ustedes estaban allá abajo, o como nosotros
decimos: “fuera en el frío allá abajo”, nosotros estábamos sentados aquí arriba en nuestros encumbrados,
cómodos, calientes chalets bebiendo mejor vino del que ustedes tienen (risas), fumando los más estupendos
puros de todos. Nosotros hemos tenido el trabajo fácil. Así que mi trabajo, mi compromiso con ustedes ha
sido caminar a su lado. Es así de simple. Gracias por preguntar.
PREGUNTA DE SHAUMBRA 2 (una mujer al micrófono): Soy Bárbara, y estuve aquí el mes pasado.
TOBÍAS: Hola Bárbara. Yo soy Tobías. He estado aquí por cien meses (risas).
SHAUMBRA 2: Bueno pues, me pediste que regresara este mes, así que ya estoy aquí.
TOBÍAS: Ciertamente. Ciertamente, así que ¿cómo estuvo el mes?
SHAUMBRA 2: Estuvo muy lleno de eventos. Recibí un montón de ayuda desde diferentes áreas, ambas, física
y no física.
TOBÍAS: Y, Bárbara, ¿qué palabra tendrías para Shaumbra en este momento?
SHAUMBRA 2: Hay un montón de ayuda por todos lados y no tenemos que hacerlo solos.
TOBÍAS: Maravilloso. Maravillosa, hermosa afirmación. Y ¿cómo te sientes respecto a vivir al borde, respecto
a esa energía bastante seductora que te arrastró a probar los límites?
SHAUMBRA 2: Bueno eso es ayer.
TOBÍAS: Bien. Y ¿por qué hay una diferencia entre esa energía de vivir al borde para ver cuán cerca podías
llegar sin caerte? ¿Cuál es la diferencia entre eso y la conciencia que tienes hoy?
SHAUMBRA 2: Bueno, a partir de algo de la ayuda, y yo lo he notado antes, no estoy fusionando mi alma y mi
cuerpo lo suficiente. Así que ahora estoy haciendo eso cada día. De esta manera no estoy revoloteando en lo
alto a causa de las cosas que han sucedido en esta vida o cualquier vida, supongo.
SHAUMBRA 2: Por lo tanto estoy de lleno en mi cuerpo tanto como es posible, y también estoy aceptando
más plenamente quien yo soy.
TOBÍAS: Y no por poner palabras en tu boca pero ¿sería justo decir que estás eligiendo la vida?
SHAUMBRA 2: Sí, hmm…
TOBÍAS: ¡Hmm! (Riendo entre dientes). Y a veces estas cosas toman un tiempo para desplegarse, pero
163
2007-2008
Serie 9
cuando realmente eliges la vida y entiendes que tantas de las cuestiones no son realmente tuyas – hablamos
hoy sobre la seducción – ello está llegando de alguna otra parte. Pero cuando estás eligiendo la vida, te das
cuenta de que no tienes que poner a prueba la vida. No tienes que probar los límites a fin de sentirte viva,
porque ella fluye directamente adentro. No es aburrido, no es solamente neutral, es satisfactorio de una
manera que ni siquiera puedes experimentar viviendo en ese borde.
SHAUMBRA 2: No estaba viviendo dentro, estaba mirando dentro.
TOBÍAS: Absolutamente, y como una parte de eso, era sentir constantemente que tenías que acordarte de
que estabas viva al poner a prueba los límites y bordes y cuestionarte si aun estás aquí al poner tu dedo del
pie dentro de- cómo decir – la oscuridad o lo extremo. Sí te recordaba que estás viva, pero cuando dices que
ahora estás plenamente presente, estás aquí, no tienes que recordarte a ti misma eso.
SHAUMBRA 2: No. No. No, ahora es una aventura digna de vivirse y disfrutando cada momento.
TOBÍAS: Sí, y eso no es decir que no vayan a haber factores que traten de atraerte de regreso hacia afuera
de eso. Se despliega sobre lo que tú llamarías el tiempo – pero en realidad la experiencia – y se trata de
verdaderamente permitirte estar en el cuerpo. Pero van a haber momentos en que te vas a sentir arrastrada
hacia afuera, cuando las situaciones extremas vengan del exterior. Pero recuerda lo que discutimos hoy. Es
una seducción. No es tuyo.
SHAUMBRA 2: Tendré que estar vigilante.
TOBÍAS: ¡O sigue respirando!
SHAUMBRA 2: Sí eso ayudaría. Gracias.
TOBÍAS: Muchísimas gracias por compartir con Shaumbra (aplauso de la audiencia).
LINDA: Le dije que fue de veras lindo que ella regresara.
PREGUNTA DE SHAUMBRA 3 (leída de Internet por Linda): En el Shaud del mes pasado, Tobías mencionó beber
agua pura para ayudar con el proceso de limpieza. También dijo que esta es agua que no ha sido destilada y
es agua de manantial o agua de lluvia. También dijo que no debería ser artificialmente producida. ¿El agua
de manantial embotellada califica? Y ¿qué te parece esta agua cargada de alcalinos que es procesada a
través de una máquina de Japón de 5,000 dólares que se supone que cura todo? ¿Cuál es nuestra mejor, más
cara, fuente de agua pura?
TOBÍAS: (Risas y Tobías riendo entre dientes). Saint- Germain estaba ofreciendo sus comentarios, los cuales
no voy a repetir aquí frente al grupo (más risas). Shaumbra, lo que estamos tratando de esclarecer aquí es
precisamente “natural”. Entonces no lleguen a estar todos envueltos por cuán natural es natural o qué
proceso la hace más natural. Estamos tratando de decir que en el agua que viene de la Tierra – y dentro de
los niveles profundos de la Tierra, por supuesto, porque está más filtrada – o, como dijimos, en el agua de
lluvia. Pero no lleguen a estar todos envueltos en cuántas particularidades de algún tipo de químico u otras
cosas hay en ella.
Nuestro punto fue simple. El agua pura, si es posible. Cualquier agua, buena, pero pura, si es posible. Te
diremos ahora mismo que no existe una máquina sobre la fase de este planeta o en los planetas alienígenas
(risas) o en cualquier otro lado que tenga la capacidad de purificar agua y sanar todo – aparte de tu propio
cuerpo. Ese es la máquina de 5,000 dólares. Es tu propio cuerpo.
Ahora bien, no estamos sugiriendo aquí que beban el agua y luego salgan a venderla después de que es
descargada de su cuerpo (risas) como habiendo pasado por el sistema de procesamiento purificador más
sagrado, ¡aunque hay aquellos que son suficientemente crédulos como para comprarla! (Risas). Así que… Eso
164
2007-2008
Serie 9
es lo que Saint-Germain estaba literalmente diciendo. Dijo orinen en una botella y luego ¡véndanla si
quieren! (Carcajadas). Pero yo no quise decir eso (muchas risas, alguien del público dice “¡Eeew!)
LINDA: Simpático. Simpático. De veras simpático. ¡Este es un espectáculo familiar!
TOBÍAS: (Riendo). Mi familia orina. No sé respecto a la tuya (muchas risas).
LINDA: (Riendo). De veras simpático.
TOBÍAS: ¡No es nada de lo cual avergonzarse! Pero Saint-Germain estaba diciendo en broma que
probablemente exista alguien lo suficientemente crédulo como para comprarla.
Cualquiera de estas cosas producidas artificialmente sobre las que oímos son solamente distracciones. Y para
algunas personas son maravillosas, pero nosotros estamos tratando de alejarnos de las distracciones con
Shaumbra. Ustedes son el templo. Ustedes son él, y cuando llegan a darse cuenta de eso, ¿saben qué pasa?
su cuerpo de esa manera también empieza a responder con sus capacidades naturales. Su mente es una
herramienta maravillosa, pero no está siendo usada de la manera correcta. Cuando dicen: “Yo Soy el que Yo
Soy y no necesito comprar una máquina de 5,000 dólares de ninguna parte”, su cuerpo responde
naturalmente y dice: “Sí Yo Soy”. Su cuerpo es un aspecto de ustedes. Es parte de ustedes y quiere servirlos.
Cada energía quiere servirlos, pero cuando se ponen tan distraídos, no puede.
LINDA: Bueno, gracias.
TOBÍAS: Gracias (riendo entre dientes). Ya veo a algunos de los artistas Shaumbra bosquejando las etiquetas
para su agua… ahem… especial (muchas risas).
LINDA: ¿Meada en la Tierra? (Risas).
TOBÍAS: Sí.
PREGUNTA DE SHAUMBRA 4 (una mujer al micrófono): Querido Tobías, hace casi siete años te hice una
pregunta cuando Linda estaba leyendo todas las preguntas, y tu contestación fue que yo sabía la respuesta.
Yo estaba sentada en el auditorio en ese entonces. Todavía no sé la respuesta. Pensé que quizá ahora la
pudieras contestar. (Muchas risas de Tobías y la audiencia). Bueno, ¡es importante! Bueno, aquí está el
asunto. Mi amiga y yo vimos a este hombre frente a nuestras caras y – larga historia – pero él se hizo ¡puf! se
desmaterializó. Fue extraño (alguien en la audiencia pregunta: “¿fue Saint-Germain?”, Shaumbra 4 responde:
“pudiera ser”). Él tenía unos ojos asombrosos, fue una cosa sorprendente. Tengo esta pregunta: ¿de qué se
trató? Y número dos, tu respuesta para mí fue que era un holograma, un holograma muy bueno. Y por lo
tanto mi pregunta es: ¿quién manda estos hologramas? Tú sabes lo que estoy diciendo.
TOBÍAS: Ahora bien, ¿quién dije que tenía la respuesta?
SHAUMBRA 4: Dijiste que yo la tenía.
TOBÍAS: ¿Quién mandaría el holograma?
SHAUMBRA 4: Oh bueno, qué lista fui.
TOBÍAS: (Riendo). ¡Siete años no te califican como lista! (Montones de risas).
SHAUMBRA 4: Okey, tengo una pregunta. ¿Por qué me mandaría yo ese holograma?
TOBÍAS: Bueno, muchas, muchas razones. Está siendo hecho continuamente, esta fue solamente una vez en
que te diste cuenta. Continuamente te estás mandando guía y lo que llamarías asistencia de los otros reinos,
de manera que solamente se estaba manifestando en lo que pareció ser forma física, puesto que eso es con
lo que tus sentidos pueden percibir mejor. Así que te mandas este holograma. Fue uno de aseguramiento
165
2007-2008
Serie 9
diciendo: “todo está bien. Estás en buen estado”. Fue uno de amor propio. También fue, si recuerdas tu
holograma de creación, era sabiduría muy profunda tratando de recordarte esa parte de ti misma que no es
tan… lúgubre (Shaumbra 4 ríe)… o desequilibrada o cualquiera de ello, sino la parte de ti que es
extremadamente sabia. Digamos solamente que fue – sabemos que estamos gruesos en esto ahora mismo –
pero fue un aspecto de ti que literalmente es creado por ti en los otros reinos y aquí te regalaste un pequeño
resquicio en la puerta para permitirte verlo, y luego – puf – se hace humo. Tú eres increíblemente creativa e
increíblemente sabia.
SHAUMBRA 4: Hmm.
TOBÍAS: Hmm.
SHAUMBRA 4: Gracias. (Alguien del público dice: “y no tan lúgubre”).
PREGUNTA DE SHAUMBRA 5 (leída de Internet por Linda): Hemos oído que Gaia se ha marchado y ahora está
siendo transferida a la Diosa Vespa, la diosa de la luz. ¿Cuál es tu comentario sobre eso? Gracias.
TOBÍAS: ¡¿Quieres oír a un grupo de ángeles desternillándose de risa?! (Risas).
LINDA: ¿La estás pasando bien hoy?
TOBÍAS: Bueno, tenemos a Kuthumi aquí y tenemos a Saint-Germain y Kwan Yin, y están revolcándose en el
suelo. Seguiremos con la siguiente pregunta si no puedes explicarte la respuesta. Si no puedes oír sus risas,
yo te la contestaré.
Gaia se está marchando lentamente de una manera muy equilibrada. No va a suceder de la noche a la
mañana. Los únicos que se van a hacer cargo de la responsabilidad de la Tierra son los humanos que viven
sobre la Tierra. El espíritu de ellos entrará a la tierra, al aire, a la conciencia. Ninguna Vespa, ninguna otra
cosa salvo la conciencia humana. Si los humanos no toman responsabilidad por el planeta en la dimensión
dentro de la cual viven, entonces simplemente nada más se irá. Gracias.
PREGUNTA DE SHAUMBRA 6 (una mujer al micrófono): Hola Tobías. Por los últimos pocos meses he tenido
mucho problema tomando decisiones. Yo las tomo – hago muchas elecciones respecto a cuándo me voy a
retirar y si voy a quedarme en la casa en la que estoy o comprar una casa diferente – y al día siguiente, es
como, “bueno no, esa no fue la elección correcta”. Cambio de parecer. Hago otra elección definitiva, y sigue
dando vueltas y vueltas y vueltas. Y hoy platiqué con gente que está pasando por lo mismo. ¿Por qué no
puedo tomar una decisión y probarla?
TOBÍAS: Ciertamente. Excelente pregunta y una en la que el Dr. Freud va a intervenir un poquito acá. Él está
aprendiendo un nuevo tipo de psicología aquí, y no va echarle la culpa de ello a tu madre (risas de la
audiencia y de Tobías).
Interesante fenómeno. Todo Shaumbra está en una energía de cambio. Su esencia sabe que hay un constante
estado de flujo. Su sí mismo humano aún no entiende realmente eso. Es incómodo con tremendo cambio
teniendo lugar. Tú estás permitiéndote practicar la elección consciente al nivel humano mental, y es
maravilloso porque al menos te está señalando la flexibilidad que tienes, mostrándote que ciertamente
puedes hacer elecciones. Pero también está indicándote que no tienes que quedarte encerrada dentro de
nada. Ya no estás viviendo en un sendero lineal.
Hiciste una elección muy interesante, por ejemplo, acerca del retiro, pero miras el retiro como algo que
sucede en un cierto punto en el tiempo y en un tiempo calendario muy lineal. Cambias de parecer, y de
hecho no es tu mente (N. de T; alusión ya que la traducción literal del inglés sería cambias de mente), pero
más tarde cambias tu perspectiva porque una parte de ti se da cuenta de que, en un sentido, eso era tanto
el día de ayer, muy viejo. Y ahora con todos los rápidos cambios te das cuenta de que quizá hay algo más que
quieras hacer. Estás dándote la sabiduría de la libertad de elección y cambio, la cual es muy, muy
importante. Estás quitando todas las viejas restricciones.
166
2007-2008
Serie 9
Pero ahora está también a un nivel distinto, forzando… no forzando sino animándote a hacer elecciones de lo
que llamarías el corazón o el espíritu más que elecciones de la mente y solamente lo humano. Hay una
tendencia a enfocarse primero en elecciones que son muy tangibles y mucho muy aplicadas a la comodidad
del humano – elecciones sobre la abundancia o elecciones sobre la salud y cosas muy, muy tridimensionales.
Pero claro cuando juegas con las elecciones, te mueves un nivel arriba y entonces empiezas a hacer
elecciones de la conciencia y del espíritu. En ese punto te das cuenta de que en realidad ya no tienes que
hacer elecciones de la naturaleza humana – la alimentación, vestimenta y manutención y protección de tu sí
mismo humano – porque esas se vuelven bastante incidentales. Las elecciones que haces a un nivel más alto
automáticamente tendrán cuidado de lo que llamamos el nivel bajo de necesidades.
Todo esto ahora está tratando de empujarte hacia arriba o ascenderte a elecciones de conciencia muy
amplia. De hecho estás en el sendero correcto, por así decirlo.
TOBÍAS: Sí. Así que no te quedes atrapada en tu mente respecto a tu mente haciendo cambios. En realidad es
una cosa maravillosa.
PREGUNTA DE SHAUMBRA 7 (leída de Internet por Linda): Un grupo de Shaumbra que vive en Venezuela está
observando y sintiendo energías muy duras aquí en Venezuela. ¿Hay algo más que te gustaría decirnos para
que podamos arreglárnosla mejor con esta situación? ¿Hay algo más que podamos hacer? Mucho amor del
grupo Shaumbra de Venezuela.
TOBÍAS: Ciertamente. Ustedes están viviendo ahora mismo en una conciencia desafiante que ha sido una
parte de la cultura por un largo, largo tiempo, y lo que está sucediendo con Shaumbra allá es que se están
permitiendo despertar y sentir de nuevo. Están sintiendo toda esta dualidad y toda esta tensión en torno
suyo. La tensión tiene algunos de sus valores centrales en el asunto íntegro de la libertad del espíritu, la
libertad del individuo, y está llegando a un cabo.
Ello también, obviamente como saben, involucra metafóricamente la situación de la energía. Venezuela
tiene una abundancia de energía pero no está siendo distribuida de un modo apropiado con aquellos que
están viviendo ahí. Por lo tanto tienen toda la agitación del caos político, caos de la conciencia y
multiplicado con toda esta energía de seducción en la Tierra ahora mismo, y ustedes lo están sintiendo.
Recuerden, no es de ustedes. Acuérdense de no encarnarlo en su sí mismo físico o en su sí mismo mental.

Permítanse sentirlo en todo punto. Ustedes están ahora mismo en una – cómo decir –en una oportunidad
estupenda aquí en cuanto a sentimiento extremo, pero no lo hagan propio. Están allá en Venezuela ahora
mismo para ayudar a aquellos que quieran moverse hacia dentro de una conciencia más elevada, y no
necesariamente lo están haciendo cuando ellos están justo enfrente en persona. Lo están haciendo también
en un nivel no físico.
Nuestra gran sugerencia para ustedes, y para Shaumbra por todo el mundo, es: no lo tomen personal. No es
de ustedes. Lo que están sintiendo en su cuerpo y en su mente es sólo porque sus sentidos están
despertando. Siéntanlo. No lo hagan propio. Gracias.
PREGUNTA DE SHAUMBRA 8 (una mujer al micrófono): Hola. Quería pedir input de datos, cualquier
retroalimentación, trucos, consejo para mi nueva tienda en Breckenridge y agradecer a Kutumi ¡por jugar
conmigo y los carneros de la fortuna que entran!
TOBÍAS: Ciertamente. Varias sugerencias – y estamos volviendo a revisar con Cauldre y Linda, por supuesto –
qué cosa maravillosa celebrar ahí una reunión Shaumbra. Tenemos entendido que muy pronto estaremos
todos allá.
LINDA: Yo ya había sacado eso a colación. ¡Eres tan listo! (Tobías ríe entre dientes).
TOBÍAS: Y nos encantaría hacer allá una canalización y nos encantaría tener a Shaumbra. Eso, en sí mismo,
creará algunas energías maravillosas, hermosas, que permanecerán en la tienda y atraerán gente que sale a
167
2007-2008
Serie 9
la calle y los harán pasar sin saber realmente por qué estaban ahí – si tú permites que esto sea, por
supuesto. Pero ello infundirá Nueva Energía. Tú ya has estado haciendo eso pero ¿puedes imaginar a todo un
grupo de Shaumbra llegando? ¡Si tú proporcionas el vino! (Risas).
SHAUMBRA 8: ¿Alguna sugerencia sobre la mercancía? ¿Cosas diferentes? ¿Más cosas Shaumbra?
TOBÍAS: Queremos que sientas la mercancía. No te metas a la cabeza respecto a algunas de las cosas que
has aprendido en el pasado y lo que piensas que tienes que tener. Pero, de hecho – estamos tratando de
pensar una manera de mantener esto corto – pero Shaumbra, para aquellos de ustedes que tienen productos
o en este caso una tienda de diferentes cosas, básicamente tienen que deshacerse de todas las viejas reglas
de rotación de producto o inventario y combinación de producto y todo el resto de esas cosas. No aplican tan
bien en un tipo de posición Nueva Energía. Así que sé muy - aquí está una buena palabra para ello – sé muy
atrevida y valiente en algo del inventario que introduzcas – la mercancía – y no te quedes atascada en viejos
conceptos de inventario. Gracias.
PREGUNTA DE SHAUMBRA 9 (leída de Internet por Linda): Dos preguntas. Por favor dame alguna idea sobre el
dolor en mi cuello. (Linda dice. “esa no soy yo”, y ella y Tobías ríen).
TOBÍAS: Linda, ¡no debería estar haciendo tus propias preguntas! (más risas).
LINDA: (Todavía riéndose). ¿Quieres que lea la verdadera pregunta?
TOBÍAS: Sí.
SHAUMBRA 9 (Linda continúa): Por favor dame algunas ideas sobre el dolor en mi cuello, hombro, espalda
baja y continua incapacidad para dormir. ¿Estoy exagerando con la Tecnología Estándar o la he estado usando
por demasiado tiempo desde julio de 2006?
TOBÍAS: Ahora mismo, cuando todos ustedes despiertan, como platicamos hoy, van a sentirse como nunca
antes. Han estado tratando de correr de ello, pero no pueden. No quieren. Quieren ser capaces de sentir
todo. Quieren sentir ahora mismo que hay alguna actividad en el centro de la Tierra que nunca antes ha
estado ahí. Está en – cómo decir – no es solamente sísmica o eso, sino que hay actividades vibracionales en el
centro de la Tierra y su cuerpo las siente. La bendición es que lo pueden sentir.
No lo guarden en el cuerpo. Cuando nos movamos al siguiente nivel de ser capaces de sentir, no necesitarán
usar sistemas toscos como la biología o la mente. Vamos a subir a unos de los meros sistemas del final más
elevados – muy sofisticados – para que su cuerpo ya no tenga que tener los dolores de hombro y espalda, y la
mandíbula y los dolores dentales y todo el resto de las cosas.
LINDA: Gracias.
PREGUNTA DE SHAUMBRA 10 (un hombre al micrófono): ¡Oye! cómo va todo Tobías. Ha pasado un rato desde
que he estado aquí arriba, de repente me he puesto nervioso. Quiero expresar mi gratitud por todo el
trabajo que hacemos juntos, y gracias por trabajar con todos nosotros. Sencillamente me trae un montón de
alegría estar aquí arriba y hacer todas estos rollos.
TOBÍAS: Gracias. Es bueno verte de nuevo, de manera directa.
SHAUMBRA 10: Sí, ha pasado un rato. Así que tengo una pregunta que hice hace mucho tiempo acerca de los
patrones geométricos, y yo dejé de trabajar con ellos. Quedé de veras, realmente atascado así que
sencillamente lo dejé ir. Y recientemente, tuve como un momento sincrónico en que quizá debería trabajar
con éstos. Quizá ello sería una fuente de abundancia o lo que sea, o libertad o lo que sea. Y básicamente tú
dijiste hacer de la estrella de cinco puntas la base de mi trabajo, y estuve consciente de algunas variaciones
de ese trabajo, pero tú hablaste acerca de tomar los arcos y luego entrelazarlos con los puntos y las líneas y
los círculos. Y pues tengo eso con las 12 estrellas entrelazadas – me estoy poniendo un poco complicado
aquí, pero – y pues esa parte fue bastante fácil para mí, y creó algunas ideas realmente hermosas y nuevas,
usando los arcos y los círculos – algo nuevo y diferente, con lo cual no mucha gente trabaja.
168
2007-2008
Serie 9
Pero luego dijiste algo respecto a siete puntos en cada arco y yo estoy pensando que hay líneas yendo desde
estos siete puntos a otras estrellas correspondientes, todo como flotando junto paralelo, y luego solamente
repitiendo ese patrón y luego, tú sabes, que… O mi otro pensamiento es que las líneas van en todas las
diferentes direcciones, en cuyo caso estoy bastante jodido en eso… (Tobías ríe). Así que básicamente,
¿podrías hablar sobre eso? – los puntos en los arcos, el espacio entre los arcos, y cómo funciona eso y
variaciones de esa geometría estrella, y si hay más, más allá del trabajo de geometría de la estrella de cinco
puntas.
TOBÍAS: Sabemos que esto podría – cómo decir – podríamos entrar en alguna discusión muy larga y de hecho a
Saint-Germain le encantaría tener mucho más – cómo decir – más profundas discusiones contigo acerca de
eso. De manera que ahora mismo por el bien de esta pregunta y respuesta, reservaremos eso para más tarde.
Aunque por ahorita, para ti personalmente, lo que oigo que realmente estás preguntando es acerca de la
dirección de tu trabajo.
Tomaste un descanso de esto por bastante rato. Llegaste a quemarte mentalmente. Estabas tratando de
resolverlo en demasiados niveles distintos pero funcionando a través de lo mental. Tú tienes un
conocimiento muy agudo de la geometría sagrada y las formas de Feng Shui y movimientos de energía. Y
ahora después de hacer tu interrupción por un rato, vamos a sugerirte que regreses a ello, pero no volviendo
a lo que estabas haciendo antes, sino dentro de una nueva expresión del movimiento de energía y de las
formas y las figuras que toma.
Vamos a sugerirte que no necesariamente regreses al trabajo con cobre que estabas haciendo antes. En
realidad te estaba limitando y ocasionando algunos otros problemas. Entrar en otros medios en este punto y
eso no te vamos a decir específicamente qué, queremos que juegues con ello. Te soplaremos, sin embargo,
una clave: aléjate de los metales por un rato.
Permite que tu natural expresión y creatividad lleguen. Tú ya tienes el fundamento de entendimiento para la
geometría y para la – lo que tú llamas – la porción racional de ello, pero ahora introduce la porción creativa
para jugar con ella. Eso es lo que estaba faltando antes. Te estabas volviendo hasta demasiado racional
respecto a ello. Cuando permitas que la naturaleza creativa juegue con eso, vas a encontrar que tu propio
sentido de satisfacción propia – merecimiento propio – aumenta muy, muy rápidamente. En vez de frustrarte
envolviendo cobre, ahora vas a estar expresando de una manera completamente diferente.
También vas a encontrar que la verdadera expresión creativa que es efectuada de una manera muy abierta y
libre va a agradar a otra gente también. Van a ser atraídos a tus creaciones como no fueron atraídos, en la
mayor parte, a tus otros trabajos, porque esto va a ser una expresión completa de ti y no tú tratando de
resolver demasiadas cosas mentales. Y ellos lo podían sentir en tu trabajo.
Tú eres un artista por naturaleza, aunque no pienses así, y entiendes muy bien el movimiento de energía.
Observa cómo estos trabajan juntos. Y no me des ningunas excusas ahora de por qué no puedes hacerlo,
aunque sea dinero o tiempo o talento, porque ese era el viejo tú. Eso era la vieja expresión. La nueva
expresión deja que su energía aumente la delantera, la deja sencillamente florecer y expandir y abrirse. Así
que tu tarea en casa es salir y trabajar con éstos. Introduciremos alguna información de Saint-Germain en
otro momento, pero nos gustaría verte aquí arriba de vuelta en no más de seis meses para hablar sobre la
libre expresión. Gracias.
PREGUNTA DE SHAUMBRA 11 (leída de Internet por Linda): Hace más de tres años elegí crear una relación que
sería el más espléndido amor de mi vida. Un año después sí conocí a un hombre maravilloso y hemos vivido
juntos por más de un año. No ha resultado ser, al menos en mi apreciación de conciencia, lo que elegí. Yo
sentí entonces, que esto lo elegí conscientemente en cada nivel y desde cada aspecto de mi composición
como uno con mi alma. ¿Dónde fallé? Estoy dolida. Gracias.
TOBÍAS: Ciertamente, ¡fallaste al considerarlo un fracaso! Fue una experiencia. Creaste algo, lo
experimentaste y ahora sigues adelante. Este duro juicio acerca de las relaciones - nuevamente, muy vieja
energía – de que tendrías que quedarte con alguien por un tramo largo del tiempo… Shaumbra, yo
fomentaría en cada uno de ustedes: es mejor tener la más intensa relación de amor que dure una noche
169
2007-2008
Serie 9
contra una relación miserable que dure 10 o 20 años o como quiera muchos. No coloques juicios de valor
como ese sobre ello. Probaste, experimentaste y luego seguiste adelante. Así que suelta todo el asunto del
fracaso.
También el problema es – en otra nota – que ahora mismo las relaciones son difíciles para todo Shaumbra,
porque ustedes están, para usar una medida, están en un nivel de conciencia de 3,000. La mayoría de los
humanos están por ahí de 2,000. Va a ser muy difícil mantener una relación a largo plazo, puesto que hay
una diferencia básica mayor en la conciencia, a menos que ellos sean tan amorosos y tan compasivos, pero
entonces la conciencia de ellos ¡estaría arriba con la de ustedes! De manera que, aprovecha el día… o la
noche (risas).
LINDA: (Riendo). Simpático. Simpático.
TOBÍAS: Y Cauldre está agregando aquí, que estos no necesariamente son los pensamientos, creencias o
palabras de Cauldre (risas).
PREGUNTA DE SHAUMBRA 12 (una mujer al micrófono): Hola Tobías, gracias. Esta es mi primera vez aquí, así
que gracias. Es importante para mí compartir contigo dónde estoy. Siento que he atravesado, usando la
expresión, el Valle de la Muerte, y tuve a mi guía conmigo pasando por iniciaciones severamente profundas.
Y me veo al final de esto y veo estos dos escalones con estas enormes puertas de oro abriéndose y llamando
a mi ancestral familia del alma del reino angélico que está ahí parada. Es algo como que tengo mis… un pie
arriba en esos escalones y el otro pie atrás dentro de lo que tú llamaste conciencia de la seducción. También
se siente como que ese lugar está en la casa en la que estoy ahora la cual se siente como que es hora de
venderla. Lo que también me pone triste – si pudiera hacer esto sin llorar – es que he tenido que
desprenderme de mi perro. Aún está viva, pero ahora mismo está viviendo en Utah y eso me aflige. De
manera que estoy pidiéndote ayuda y ser capaz de cruzar esas puertas sabiendo que lo merezco sin esa
puerta trasera diciendo: “regresa, regresa, regresa”. Así que ¿puedes ayudarme con eso por favor?
TOBÍAS: ¡Ciertamente! Vamos a decir, antes que nada, no pases por esas puertas a menos que quieras que
sea el último aliento que tengas en esta Tierra. Las puertas son una representación del Puente de las Flores,
de tu familia angélica atrás en el hogar, y es muy atractivo porque ellos son unos que te aman
entrañablemente.
Todos ustedes vienen de una familia angélica y ellos están de regreso, donde quiera que ustedes quieran
decir, en una dimensión diferente. Ellos están esperándolos. Están esperando ver qué sucede con ustedes
como el que vino a la Tierra y ha asumido muchas vidas y ha aprendido a lidiar consigo mismo como un
creador. De manera que todos ellos están de vuelta detrás de las puertas queriendo saber cómo resulta para
ti. ¿Cuándo descubrirás que tú eres la creadora? ¿Cuándo descubrirás que no hay ser más grandioso que tú?
¿Cuándo descubrirás que tú eres soberana?
Ahora bien, ellos están dispuestos a aceptarte de vuelta en cualquier punto dentro del amor más puro, más
profundo, pero lo que tú estás viendo aquí simbólicamente es la liberación del cuerpo físico procedente de
la Tierra y emprender el regreso a lo que frecuentemente se hace referencia como el Hogar o la familia
espiritual. Hay dos puertas en el escenario porque se trata de elecciones, y las elecciones son acerca de
quedarte ahora mismo en la Tierra. Eso es literalmente todo lo que está sucediendo en tu vida. Incluso la
pérdida de tu perro y la pérdida de otras cosas que no estás mencionando aquí en voz alta, ahora mismo
tienen que ver contigo posiblemente despejando el camino para partir, insegura de qué elección vas a hacer.
Todas estas cosas entran en juego ahora mismo dentro del cuadro para decir: ¿qué quieres hacer? ¿Quieres
continuar quedándote aquí? ¿Quieres regresar a los otros reinos? Bastante francamente, es maravilloso acá
atrás. O quieres continuar el trabajo que iniciaste hace mucho tiempo mientras permaneces en la Tierra.
Aunque estés en este proceso de tomar esas decisiones, las cosas consiguen largarse de tu vida. Se marchan.
Se alejan. Desaparecen y lo que queda en pié es tú - el humano divino, confundido a veces, perdido a veces,
lleno de amor y entusiasmo a veces – pero lo que permanece es tú. Ello puede sentirse solitario, desolado e
inclusive confuso.
170
2007-2008
Serie 9
Cuando estás sola en pie, al menos la percepción de estar sola como estás ahora, la energía de la seducción
puede entonces ser muy fuerte. Puede estar llamándote a otros lugares. Puede estarte diciendo venir acá o
ir allá. Cuando estás así sola en pie, es la oportunidad más grande que un alma alguna vez tendrá para
descubrirse a sí misma, mas también una de las oportunidades más difíciles.
Mientras pasas por este proceso, vas a darte cuenta de algo muy hermoso. Vas a darte cuenta de quien tú
eres. Vas a darte cuenta de lo que verdaderamente tienes. También vas a darte cuenta de que durante la
mayor parte de este proceso, durante la mayor parte de este entrar en ti misma, de que no estabas sola.
Estuviste rodeada por aquellos de nosotros en este nivel y tu familia espiritual y tu nivel humano. Hubo un
corto tiempo en que estás sola. Eso va para todos los Shaumbra, solamente muy, muy corto. El resto del
tiempo jamás estás solo. Sé que fui mucho más allá de donde tú estabas yendo con esto pero era
importante.
SHAUMBRA 12: No lo hiciste. ¿Hay algunas sugerencias o herramientas o meditaciones que puedas sugerir?
TOBÍAS: No meditación. No herramientas, no rezos, no nada. Estos frecuentemente son usados como una
distracción, y no estamos diciendo que sean malos o negativos, sino que estamos invitando ahora mismo a
Shaumbra a respirar y a elegir la vida y a sentir. Y al hacerle así y no poniéndose distraídos con algunas otras
herramientas o disciplinas, se trata de realmente vivir en la Tierra de una manera completa, pura y
verdadera por primera vez en un largo tiempo. Se trata de aceptarte a ti mismo, cada parte de ti mismo, de
la manera más completa. Y este es el reto más grande que un ángel afrontará en toda, toda, toda la vida.
LINDA: Okey, estamos muy pasados del tiempo al cual Cauldre y yo accedimos, pero me gustarían dos
preguntas más si tú pudieras ser muy breve y sucinto.
LINDA: ¡Lo sabía! (Tobías riendo entre dientes). Gracias.
PREGUNTA DE SHAUMBRA 13 (un hombre al micrófono): Yo debí haber sido el de antes de mí porque para mí
ser breve y sucinto es un tema o un desafío. Pero lo haré rápido.
LINDA: ¡Arrebataré ese micrófono!
SHAUMBRA 13: Agarra ese micrófono. ¡Voy a quedarme de pie por aquí! Me siento bien respecto a mí mismo,
y no siempre me siento de esa manera, y estoy empezando a de verdad sentir esto y entender, y
sencillamente me gustaría reconocer eso en vez de subir acá y llorar.
TOBÍAS: También es bueno llorar.
SHAUMBRA 13: Algunas veces sí quiero llorar pero…
TOBÍAS: Saint-Germain puede hacerte llorar (risas).
SHAUMBRA 13: Sí, estoy seguro que él podría. Dejándome vencer ahora mismo por mis aspectos – estoy
teniendo un asunto o desafío de ser seducido de vuelta al mundo del trabajo, específicamente inspector de
construcción de escuelas contra el mundo artístico o lo que he querido hacer. Y siempre es a causa del
dinero y la tarjeta de crédito, y va y viene ya por años. Sé que esta pregunta ha sido hecha antes pero
¿aspectos específicos de mí mismo que están jalándome de regreso al viejo mundo?
TOBÍAS: Déjanos… mirando la energía aquí, y nuevamente el Dr. Freud está llegando muy cerca de ti ahora
mismo, si no te importa que él se sorba los mocos energéticamente… (Risas de la audiencia y Tobías). Aquí
tenemos una situación – no le echemos la culpa a los aspectos, sino que echemos una mirada a la duda.
Obviamente, a los aspectos acarreando duda, pero hay una parte de ti que duda si puedes hacer esto, así
171
2007-2008
Serie 9
que eso en sí mismo te retrocederá hasta lo que no dudabas, lo que sabías que podías hacer bien. Esa es una
seducción muy interna que está ocurriendo aquí. Y lo pondremos muy, muy in-delicadamente, pero es un
asunto de hacer tan profundamente esa elección que digas, tú sabes, que es más importante para ti que
incluso la vida o la muerte – es lo que tú eliges – y vas a soltarte de este sentarte en la cerca con tu duda y
el deberías o no deberías y el dinero.
Tenemos que decir que el dinero – tanta energía está enfocada en el dinero, vamos a estar hablando sobre
esto bastante pronto – el dinero es una mala excusa por no ser quien tú eres. Y si realmente te importara el
arte, vivirías en una caja de cartón y te lavarías en el parque de la ciudad, porque ello… (Risas de Tobías y la
audiencia; Linda, riendo, dice repetidamente: “simpático”). Pero entonces aprenderías a creer en ti mismo y
cuando crees en ti mismo, la abundancia… la abundancia entra balanceándose. Tantos de ustedes están
enganchados con la abundancia, vamos a replantear eso pronto, pero no dejes que eso se convierta en una
excusa barata para mal comportamiento (risas y aplauso).
LINDA: Buena pregunta.
PREGUNTA DE SHAUMBRA 14 (un hombre al micrófono): Sencillamente estoy de veras muy agradecido de
estar aquí hoy en la gracia de recibir. Estoy agradecido por mi lección presente, la cual es enseñarme a lidiar
con mis cuestiones de autoridad de macho. Soy de una familia irlandesa católica con seis hermanos mayores
y padre abusivos. Estuve durante 18 años en un grupo para el crecimiento espiritual. Me marché desde
entonces y tuve que hacer litigio contra el líder por la casa que compramos juntos. Él y su familia viven
actualmente en la misma casa conmigo y es muy estresante. ¿Cuánto tiempo se llevará para la resolución y
hay otras lecciones que necesito aprender?
TOBÍAS: Sí, las hay. Lo que estamos mirando y creyendo aquí… nuevamente, por favor comprende que el Dr.
Freud está absolutamente asombrado en este momento. Él nunca… precisamente está diciendo que su diván
era un lugar tan simple. Era tan aburrido comparado con todo esto. ¡Esto es bueno! (Risas), Las preguntas y,
por supuesto, las respuestas. Te la daré muy, muy simple, y sabemos que tú ya sabes qué hacer. Tú y yo
hemos tenido esta discusión, y le hemos dado vueltas un número de veces. Esto tiene que ver con un viejo –
ya ni siquiera me gusta la palabra karma – sino viejas experiencias que aún tienen su energía impresa en
todos ustedes.
Básicamente, los tentáculos de este grupo y de sus líderes están aún muy profundos dentro de ti, aún muy
conectados. Son como… imagina un pulpo y los tentáculos, los brazos han entrado directamente en ti y te
están sujetando ahí. Tú encuentras gran confort en esto, y has sido programado para de hecho aceptarlo.
Tú eres – estamos tratando de decir esto un tanto delicadamente, pero oh, Saint-Germain dice decídete por
ello – estás hipnotizado por ellos. Estás bajo su control, si hubieras… pero te rehúsas a dejarte ir. Estás
sujetando la llave en tu mano – la llave para desencerrar a todos esos tentáculos y el control y la hipnosis.
Pero estás sentando mirando la llave y diciendo: “me pregunto lo que debería yo hacer. Me pregunto dónde
está la respuesta”. Bueno, la respuesta está en tu mano, y se trata de desencerrarlos a todas esos. Se trata
– con la imaginación – de dejar ir todo eso y dejar ir también la necesidad de tener ese control en tu vida.
Lo dijiste tú mismo – control. Es un tema. Y por alguna razón, estás enamorado del control. Estás seducido
por el control, estás limitado por el control, pero te encanta jugar con el control.
Así que suelta la necesidad de tener a otros controlándote, de otra manera vas a saltar directamente a otra
situación sobre la que tú y yo hemos hablado, y te he advertido. He dicho que tiene los mismos elementos de
control… renunciar a ti mismo.
Al hacerlo así, vas a encontrar la cosa más terrorífica que hayas alguna vez encontrado. Se llama tú mismo
(risas), ser quien tú eres. Te desconectaste de eso hace un buen rato, te desconectaste de ser ese
maravilloso, increíble, amoroso, compasivo y talentoso y a veces un poco demasiado listo humano, puesto
que estás dejando que otros te frenen. Así que, dejemos pues de jugar ese juego. El control termina siendo
un juego muy aburrido de todos modos. Ni siquiera es que ellos estén robando energía de ti o nada de eso,
sencillamente les permites que pongan chips de control dentro de ti y tentáculos de control, y dejemos de
jugar ese juego.
172
2007-2008
Serie 9
De manera que tu tarea en casa, ya que fuiste bastante valiente para subir acá, tres meses, nos gustaría que
regresaras después de que hayas liberado ese control. Si no lo has hecho, no regreses. Tres meses, y nos
dices cuán miserable es ya el haber dejado que los otros pararan de controlarte. ¿Trato hecho?
SHAUMBRA 14: Trato hecho.
TOBÍAS: Bien.
SHAUMBRA 14: Gracias (aplauso de la audiencia).
LINDA: Una última rapidita. Una última rapidita.
PREGUNTA DE SHAUMBRA 15 (un hombre al micrófono): Okey, dos preguntas muy breves.
LINDA: No, ¡una! (Risas).
SHAUMBRA 15: Primera, nuestros hijos nacieron hace un mes.
TOBÍAS: Sí (aplauso de la audiencia).
SHAUMBRA 15: Gracias. De manera que sencillamente nos estábamos preguntando si recibimos bien sus
nombres o si ellos tienen algunos deseos que quieran comunicarnos de este modo.
TOBÍAS: Bueno, tú tienes una situación interesante – maravillosamente brillante situación, pero muy
interesante. En tus manos están un Cristal, uno que no. Veamos, pues eso no es una crítica a eso, porque de
hecho ellos van ambos a estarse equilibrando uno con otro. Fue brillante de su parte hacer esto, porque es
muy difícil entrar como un Cristal puro y es quizá un poco viejo entrar solamente como uno que ha estado
aquí por muchas encarnaciones. Pero cuando se arreglan en pares como lo han hecho aquí, tú vas a tener un
ejemplo tan increíblemente magnificente – no solamente para ti, sino para todo Shaumbra, para todos – de
cómo esto puede funcionar tan bien. Estuvo muy bien planeado.
SHAUMBRA 15: Sí.
TOBÍAS: Nombres – de todos modos ellos van a cambiar sus nombres propios, así que no te preocupes por ello
(risas).
SHAUMBRA 15: Como se debe, bien. Estupendo. Okey. Así que en segundo lugar, muy rapidito.
LINDA: ¡Apúrate!
SHAUMBRA 15: Estoy eligiendo iniciar mi negocio propio, y finalmente estoy entendiendo lo que quisiste
decir cuando dijiste que hace un rato que yo me estaba limitando. Me gustaría hacerlo aquí en América,
pero ya no estoy dejando que eso sea una limitación. De manera que solamente me estoy preguntando si es
realista para mí esperar hacer eso en el corto plazo, o ¿debería yo sencillamente mudarme al extranjero?
TOBÍAS: Se trata de tu elección, antes que nada. Precisamente estamos mirando la energía aquí. Vamos a
decir que es… todo lo dicho es mejor lanzarlo aquí. Pero subraya lanzar. Sí.
LINDA: De veras, grandes felicitaciones a tu esposa y no podemos esperar para ver a los bebés. ¡Trae
fotografías la próxima vez! Gracias.
SHAUMBRA 15: Gracias (aplauso de la audiencia).
173
2007-2008
Serie 9
TOBÍAS: Con eso Shaumbra, ha sido un día. Ha sido otro momento para reunirnos de nuevo en conjunto para
echar una mirada a dónde están ustedes, dónde está el mundo, por qué están aquí y la alegría pura de la
vida y ser un maestro de la nueva conciencia.
Y así es.

SHAUD 10: “UNA CARTA PARA LOS HUMANOS EN DESPERTAR”

Junio 7, 2008
Y así es, querida Shaumbra, llegamos al final de esta serie del Salto Cuántico firmemente plantados en la
Nueva Energía. Oh, todavía tantos cambios y transformaciones que continuarán por cientos y cientos de años
en la Tierra. El de ustedes será más corto por supuesto, pero cuando al principio empezamos a hablar de
esta Nueva Energía y nueva conciencia hace muchos, muchos años, era una teoría. Sabíamos que estaba
llegando, ustedes la podían sentir llegando, pero ninguno de nosotros sabía cómo se iba a desplegar, cómo
iba a empezar a entrar a esta conciencia de la Tierra, o cómo iba a empezar a participar, co-participando
incluso con la Vieja Energía.
Dijimos recientemente que una medición fue tomada en la Tierra unos meses después de la celebración del
Salto Cuántico para ver dónde estaba la conciencia humana, para ver dónde estaban ustedes, para que
nosotros pudiéramos sacar en adelante las herramientas para servirlos. Para que ustedes pudieran sacar en
adelante las herramientas para ayudar a trabajar con otros humanos. Hoy sabemos que la nueva conciencia
está aquí, no solamente un concepto, no una filosofía para nada, sino que está de hecho aquí en la Tierra.
Hay aquellos de ustedes quienes de hecho están empezando a trabajar con ella, una partícula, una pieza a la
vez. Es muy inusual de alguna manera porque no actúa nada parecido a la Vieja Energía. Es muy frustrante
de otra manera porque ustedes tienen ciertas expectativas precisamente con la palabra “nueva” o
“conciencia”, pero ni siquiera se comporta de acuerdo a esos términos de “nueva” y “conciencia”. Está
causando ahora mismo muchos, muchos cambios en su vida y cambios por toda la Tierra. Pero está aquí.
Llegamos al final de la serie del Salto Cuántico sabiendo de lleno que ustedes han expandido su propia
conciencia en formas de las que aún no están conscientes de hecho. Han introducido recursos y energías y
aspectos de sí mismos y futuros aspectos potenciales y su divino. Están creando una gran fiesta, una
celebración de su vida aquí en la Tierra.
La Experiencia de Tobías
Para yo Tobías, es el más interesante y el más hermoso de los tiempos. Qué oportunidad única tengo de estar
aquí sentado así frente a ustedes con mi conciencia, no en forma humana sino en espíritu, en el otro lado
del velo, el cual está solo media respiración alejado de su realidad, al punto donde podemos hablar tan
claramente uno con otro, y yo puedo sentirlos tan claramente. Qué cosa tan hermosa es que yo ya tenga un
cuerpo físico en la Tierra, preparándome para entrar a ese cuerpo físico en justamente por sobre un año. Mis
Shauds con ustedes están numerados, pero digo eso en alegría. No es una muerte, es de hecho un
nacimiento. No soy yo diciendo adiós o el momento de despedirme de ustedes, seré yo uniéndome a ustedes
en la Tierra.
Qué hermosura de época en mi vida, tanto que verdaderamente puedo decir que nunca experimenté
realmente este increíble equilibrio y la capacidad de estar aquí con ustedes en espíritu, la capacidad de
174
2007-2008
Serie 9
tener ya un cuerpo humano aquí en la Tierra. Estoy encontrando que hay tantas cosas que quiero decir,
tantas cosas que quiero recordarles, porque en realidad me las estoy diciendo a mí mismo. Se las estoy
diciendo a Sam.
Estamos haciendo esto juntos. Estamos escribiendo este libro, creando juntos esta película, como quiera que
quieran mirarlo. Lo estoy haciendo con ustedes. También lo estoy haciendo por Sam, por mí, como un
recordatorio. Va a ser lo que me traiga de regreso a mí mismo, ya que es tan fácil perderse en la confusión
de la conciencia de masa. Es tan fácil olvidar quien tú eres y enfrascarte en este mundo físico 3D y luego
pretender que eso es todo lo que hay. Estos mismos materiales que estamos creando juntos son los que Sam
va a descubrir.
A él le encanta andar en Internet. Le encanta andar sin propósito fijo en la base de conocimientos, la base
de sabiduría de la humanidad ahora mismo. Y no saben ustedes que algún día en el no tan remoto futuro Sam
va a dar con una palabra, una palabra que resuene con él, que lo desconcierte, e inicialmente no recordará
o entenderá por qué tiene un impacto, pero le pegará como una apertura increíble. La palabra “Shaumbra”.
Un día verá esa en Internet. Él encontrará su camino hacia ustedes. Encontrará su camino, más que nada,
de regreso a sí mismo.
En el pasado le he admitido a un grupo de Shaumbra que esta en una época interesante para mí porque como
Tobías e incluso como To Bi Wah, el ser alma que yo soy, estoy recibiendo un tipo de seducción yo mismo,
siendo jalado hacia esta realidad terrena. El magnetismo psíquico de esta dimensión en la que ustedes
existen es tan fuerte. ¿Piensan que las fuerzas de gravedad de la Tierra son fuertes? La gravedad psíquica
que jala hacia esta muy densa realidad incluso al ser alma más evolucionado y le ocasiona olvidar quienes
ellos son es apabullante. Yo puedo sentir esa atracción, esa seducción. Y como sobre lo que hablábamos en
nuestra última reunión, no me estoy resistiendo a ella. No la estoy negando. No la estoy combatiendo. Voy a
ir por el otro camino. Voy a sumergirme tanto en ella, permitirme a mí mismo estar en ella, tan profundo en
ella que ello originará el entendimiento de que no es todo lo que hay.
Vean, la resistencia de su sí mismo humano y la condición humana es una de las cosas que causa confusión y
les ocasiona olvidar quienes ustedes son. Es una asombrosa física simple que tiene lugar, porque hay parte de
ustedes – el ángel, el ser alma, el ser de conciencia superior – que incluso ahora mismo se está resistiendo,
resistiéndose a esta cosa que ustedes llaman la condición humana. Parte de ustedes está empujando atrás
sobre ello. Parte de ustedes está diciendo: “pero si me rindo totalmente a esta cosa llamada “yo mismo” en
la realidad 3D, entonces seguramente me perderé”, y esa es la misma cosa que los ayuda a perderse.
Al sumergirte de lleno, al dejarte a ti mismo entrar profundamente en esto, entonces recuerdas de hecho.
Eso es lo que yo, Tobías, estoy haciendo ahora mismo. Interesantes efectos secundarios, porque puedo sentir
a nivel del espíritu lo que ustedes llamarían un poco de amnesia teniendo lugar. Hay días en que incluso en el
otro lado, sentado con Adamus y Kuthumi y los otros, me siento a mí mismo resbalando, como que todos los
piñones no están ahí engranando juntos. Me encuentro a mí mismo en un momento sentado en mi chalet
trabajando con ustedes y al siguiente momento soy Sam. Una dinámica muy interesante que está teniendo
lugar, y tengo que decir que verdaderamente es una de las experiencias más hermosas – si no te estás
resistiendo a ella.
La Belleza de la Vida
Me estoy permitiendo sentir la plenitud de la experiencia humana. Tengo que agregar algo aquí que quiero
que todos ustedes sientan este próximo mes. No hay nada como la belleza de la realidad humana, de la
Tierra, de esta existencia tridimensional. Ya sé que algunos de ustedes piensan para sí mismos: “pero la
belleza está en los cielos”. Oh, y es hermoso. Dicen: “la belleza está en los reinos cristalinos”. Oh, y son
inimaginables. Dicen: “la belleza está en la capacidad de estar libre del cuerpo”. Y eso es verdad hasta
cierto grado. Pero la verdadera belleza en la manera más plena – una belleza que abarca la realidad física,
belleza que mete todos tus sentidos al juego y los involucra, una belleza que es sentida profundamente
dentro del alma y puede ser experimentada en un cuerpo físico – solo puede ser hallada en la Tierra. La
belleza más verdadera que yo he experimentado jamás en todas mis vidas sobre la Tierra y todas mis épocas
entre vidas, puedo en verdad decir que la belleza se encuentra en la Tierra.
175
2007-2008
Serie 9
La Tierra tiene sus retos y dificultades, pero estos son ilusiones, queridos amigos. Son solamente ilusiones.
La dualidad es solamente una ilusión. El miedo es una ilusión que juguetea dentro de la grandiosa belleza de
la vida. La belleza está justo aquí.
Tantos humanos se la están perdiendo. Tienen puestas anteojeras. Se han metido en tal mentalidad de
meta. Siempre están buscando la belleza en alguna otra parte y siempre asumen que está en alguna otra
parte. Pero puedo decirles ahora mismo que la verdadera belleza en la forma más grandiosa encontrada en
cualquier parte en el universo está justo aquí.
Yo sé, en sus días difíciles parece cualquier cosa menos belleza. Parece como estrés y miedo e
incertidumbre. Pero imaginen también si pueden dejar de tratar de empujar lejos esas cosas – dejar de
tratar de correr del miedo, dejar de tratar de controlar al viejo aspecto humano, dejar de preocuparse
acerca de lo que va a suceder – van a empezar a apreciar una verdadera belleza de la vida. Dejen de
preocuparse acerca de cosas como la muerte. La muerte, como sobre lo que hablábamos en nuestro último
Shaud juntos, la muerte es belleza en sí misma. La experiencia de honrar y agradecer al cuerpo físico en los
últimos momentos de ustedes, la experiencia de recordar todo lo que han hecho sin juicio o sin culpa, eso es
belleza. Y la liberación de lo físico regresando al estado más espiritual de ustedes, qué hermosura.
Pero ¿qué obliga al espíritu a seguir regresando aquí a la Tierra? ¿Qué lo obliga a tener vida tras vida? A
algunos les gustaría decir “karma”. A algunos les gustaría pensar que es porque hay acciones sin acabar. A
algunos les gustaría hacerles creer que tienen que corregir los errores del pasado. Pero ¿qué si no hubo
errores? ¿Qué si solamente hubo belleza? Eso es lo que obliga a un alma a crear otra encarnación y otra
experiencia. Eso y solo eso.
Es hora de soltarse de este viejo concepto de pecado y karma, retribución. Es hora de una vez más aceptar
la belleza total de la vida. Me encantaría hacer un Shaud separado solamente sobre la belleza. Ahora estoy
viendo cosas desde ambas perspectivas – desde el espíritu y desde el humano. Estoy sintiendo a través de los
ojos y los oídos y el tacto de un humano, pero también estoy sintiendo a través de todo yo como espíritu.
Qué gran regalo se han dado a sí mismos de estar aquí en la Tierra ahora mismo. Qué época en la que todos
estamos viviendo.
Los Invitados de Hoy
El Shaud de hoy es un poco diferente. Voy a pedir en precisamente un momento que entren nuestros
invitados, y voy a juntar las energías a pedido de ustedes. Empecemos con nuestros invitados en este día y
permitiendo que su energía completa esté presente en este espacio sagrado, este espacio seguro, en esta
mini dimensión que hemos creado. Les hemos dicho antes que ustedes pueden crear dimensiones
sencillamente con la imaginación. Algunas son temporales, algunas siguen por siempre jamás, otras asumen
una vida por su cuenta. Cada vez que hacemos un Shaud juntos, creamos una dimensión, y lo que hacemos
con ella depende enteramente de ustedes.
Hemos tenido cientos y cientos y cientos de reuniones de Shaumbra por todo el mundo. Cada una de ellas
sigue viviendo como una dimensión. Algunas están fuera flotando por ahí, otras están muy varadas y ancladas
aquí en la Tierra. Estas dimensiones asumen los atributos apropiados, tanto si es tiempo o espacio, como si
es sabiduría o conciencia, y muchos de los otros atributos que pueden ser asignados a una dimensión para
servir a un propósito. Y nosotros creamos una dimensión justo aquí y justo ahora con un muy hermoso
propósito.
Invitemos a la energía de Alberto Einstein quien más tarde estará uniéndose a mí para las preguntas y
respuestas, pero quien es muchísimo una parte de este Shaud en este día. Einstein fue conocido por su
brillantez pero no muy bien conocido por su increíble intuición, su sabiduría que iba más allá de la mente, y
una física que ahora mismo es conocida en la Tierra. Einstein fue conocido por algunas de sus brillantes
fórmulas, pero casi no fue tan reconocido por su capacidad para viajar más allá del más allá.
Cuando Einstein viajaba no lo hacía con su cuerpo, lo hacía con su conciencia. No llevaba a su mente con él.
Le permitía a su conciencia viajar hacia dentro de los otros reinos, hacia reinos que aún no han sido creados,
hacia la física y la belleza de lo desconocido, de los reinos multidimensionales. Y cuando regresaba de sus
increíbles viajes de conciencia, retenía menos del .001 por ciento de cualquier cosa que alguna vez sintió o
176
2007-2008
Serie 9
experimentó allá afuera. Pero era suficiente. Era suficiente retención o información o sabiduría que
inspiraba conciencia e inspiraba conocimiento para la humanidad en general.
De manera que él entra – ahora mismo ha estado muy, muy activo en la Tierra – entra hoy para compartir
este momento especial y mensaje especial. Así que por favor, con la respiración de aceptación, por favor
denle la bienvenida a nuestro querido Einstein.
También le damos la bienvenida a la energía de Yoham. Yoham fue el ser antiguamente conocido como
Metatrón. Yoham evolucionó más allá de la energía de Metatrón, evolucionó más allá de lo que ustedes
considerarían un metálico o posiblemente incluso un mental, puesto que la energía de los humanos en la
Tierra se expandió para aceptar cosas como intuición y sentimiento y energía del corazón. Metatrón fue
conocido como la voz de ustedes en espíritu y ahora Yoham es conocido como el espíritu de ustedes en esta
realidad, su espíritu en la práctica material, su espíritu presente hoy en su vida.
Yoham puede ser considerado una de las energías más puras y elevadas, mas sin embargo también una de las
más personales. La energía de Yoham es la antigua esencia de Metatrón que era una intermediaria entre
ustedes y lo que ustedes llamarían su Ser Superior, ustedes y el Espíritu, ustedes y los seres celestiales. Pero
ya no necesitan ese intermediario. No necesitan al mediador. De manera que la esencia misma de Metatrón
cambió y se convirtió en Yoham, lo cual es su herramienta para que ustedes la usen, para su pertenencia
personal, para su Yo Soy personal.
Yoham está hoy muy, muy presente, rebosando en los colores dorados, bañando a todos y cada uno de
ustedes en amor y compasión y lo que ustedes llamarían una especie de fuerza. Pero en realidad fuerza no
es más que conocimiento. Fuerza es entender quienes ustedes son y entender que ningún ser puede jamás
llevarse eso de ustedes – jamás, a ninguna parte.
En un apunte personal, también vamos a invitar en este día, algunos de ustedes específicamente, a la
energía, los espíritus de las mascotas que han tenido y amado y se han marchado al más allá. Algunos de
ustedes las han perdido recientemente. Algunos perdieron a estas queridas hace mucho tiempo. Sabemos
que esto es un mensaje personal para algunos de ustedes. Ellas no mueren y se alejan. Saben, el servicio más
grandioso para una mascota que fue amada y aceptada entrañablemente, el servicio más grandioso es estar
ahí para saludarlos cuando cruzan al otro lado, darles a ustedes la bienvenida a casa. ¿Saben lo que semeja
tener una mascota que, ah, al momento que entras por la puerta, no importando qué clase de día hayas
tenido, sus colas se están meneando, están tan dispuestas a estar contigo, están tan felices de verte? No hay
nada como eso. Ah, perros… los perros en mi existencia como Tobías se remontan a hace mucho, muchísimo.
Siempre ha habido un perro en mi historia, y no estoy hablando de mi esposa. Estoy hablando de… (Muchas
risas, Tobías riendo entre dientes).
Tengo que reírme Shaumbra. (Riendo entre dientes). Tan frecuentemente oigo – Solamente voy a aclarar
justo aquí el historial– tan frecuentemente oigo de esas que alegan haber sido mi esposa en la vida que tuve
como Tobías. Tengo que decir que ella no está de regreso en la Tierra. Gracias a Dios por la Tierra (risas).
Ahora Saint-Germain alega que esa es la razón por la que yo estoy apresurándome a volver a la Tierra puesto
que ella está vagando por aquí afuera en los reinos (risas) y yo preferiría estar de regreso en la Tierra (Tobías
riéndose) en el cuerpo de Sam más que potencialmente tropezarme con ella en el otro lado. Pero eso es
solamente especulación (risas de la audiencia y Tobías).
Así que, dónde estábamos… oh, ¡perros en mi vida! (más risas). Mascotas, perros, juegan un rol tan
importante, y como ayer le hemos dicho a la querida Michelle que, ah, ellos son los primeros en estar ahí
saludándote cuando llegas de regreso al otro lado. A veces, no importando lo que pueda ser, puede ser un
poco de shock volver al otro lado – hermoso, pero a veces un poquito desconcertante – salvo el momento en
que sientes o ves a tu mascota sencillamente esperándote – eso es todo lo que están haciendo, solamente
esperando. Oh, ellos son pacientes, se están divirtiendo en el otro lado, pero están esperándote.
De manera que nos gustaría por primera vez convidar a las mascotas como invitadas a nuestra reunión de
hoy. Si han perdido a una mascota, no pueden encontrar a una mascota, inclusive si era una de sus
tempranos años de la niñez, invitémoslas hoy a entrar para estar con nosotros mientras hacemos este Shaud
juntos.
177
2007-2008
Serie 9
El Mensaje de Hoy
Nos gustaría hacer este Shaud en tres partes. La parte uno es nuestra discusión de apertura solamente entre
nosotros como Shaumbra. La parte dos de hecho nos gustaría volver a empezar, reiniciar. Después de que
reunamos juntos las energías de todo Shaumbra – los Shaumbra que hoy están aquí en persona, los que están
quizá escuchando, y los que leerán o escucharán en una fecha más tarde, los que se conocen a sí mismos hoy
día por el nombre de Shaumbra – vamos a pedir que juntemos todas nuestras energías por un momento para
un mensaje especial. Este mensaje será de todos y cada uno de ustedes personalmente – de ti y de ti y de ti
y de todos ustedes escuchando.
Recuerden que muy recientemente en nuestro Shaud, Saint-Germain habló acerca de quienes ustedes son –
“Yo soy un maestro Nueva Energía. Estoy aquí por elección. Estoy aquí eligiendo la vida, y estoy aquí como
un guía, como un maestro para aquellos que están listos”. A causa de la asombrosa respuesta a ese Shaud y a
causa de la aceptación que ustedes tienen ahora de sí mismos como maestros, hoy nos gustaría reunir en
forma simultánea todas las energías de Shaumbra, de todos y cada uno de ustedes, y redactar una carta para
los humanos en despertar.
La mayor parte de esta información, obviamente, va a ser cosas que ustedes ya saben y cosas que ya han
experimentado. Pero ¿se dan cuenta, Shaumbra, cuántos humanos están allá afuera ahora mismo pasando
por un proceso de despertar y no sabiendo lo que es? Un día tienen su pie en el acelerador, al día siguiente
el pie en el freno. Cuántos humanos hay allá afuera que están rezando cada día por guía, por ayuda, pero a
causa del estado de dualidad en el que están, no pueden oírnos. Pensarían que se están volviendo locos si
empezaran a oír voces en su cabeza. Incluso no necesariamente se atreverían a escuchar algunos de los
Shauds que hemos tenido en el pasado porque la sola energía les causaría gran dificultad. Hemos
evolucionado con todos y cada uno de ustedes a lo que llamaríamos un nivel muy alto de energía. Podría ser
apabullante para los nuevos.
Hoy en la segunda fase de este Shaud, nos gustaría reunir en forma simultánea – si ustedes están dispuestos –
a todos y cada uno de ustedes, para que podamos difundir nuestras energías de amor y compasión y guía
para los humanos que están esperando. Este mensaje, desde que empecemos hasta que acabemos ese
mensaje específico, puede ser puesto en forma de texto y difundido al aire; puede ser puesto en una forma
de audio y ser difundido al aire; puede meterse simplemente en un paquete de conciencia y difundido al
aire. Y el aire puede ser la Internet. El aire puede ser una copia o una transmisión. El aire puede ser una
discusión. Pero ustedes han dicho que están listos para ser maestros Nueva Energía, pues difundamos nuestro
mensaje allá afuera.
Ellos están esperando. Están confundidos. Están pasando por un proceso que ustedes iniciaron hace vidas y
ellos están apenas ahora entrando a eso. Los que están pasando por el despertar pueden también ser los
Cristales que apenas están llegando a esta Tierra por mera primera vez, y puede ser muy confuso,
abrumador. Y a través del aire, a través del mensaje que mandamos, ellos pueden encontrar esta cosa
llamada conciencia y Nueva Energía. Pueden encontrar este mensaje que ayuda a que su propio despertar
tenga sentido.
Nos mantenemos – aquellos de nosotros en el Concejo Carmesí – muy ocupados trabajando con Shaumbra.
Oímos el llamado de otros humanos, pero ellos ni siquiera saben a quién llamar. Tantos de ellos están en
desorden psicológico, desequilibrio físico, caos espiritual. De manera que hoy reunamos en forma simultánea
nuestras energías, acompañados por Yoham, acompañados por todos aquellos en el Concejo Carmesí, por
Einstein, y por sus mascotas que han cruzado al otro lado. Tomemos lo que ustedes llamarían la esencia de
Shaumbra, la esencia de ti mismo, la esencia de este viaje. Escribamos juntos esta carta para los humanos
en despertar.
Vamos a pedirle a Aandrah (Dra. Norma Delaney) que suba y haga unos cuantos minutos de respiración, y
luego re-iniciaremos con el “Y así es”, y esto será el mensaje. Por favor participen conjuntamente para esto.
AANDRAH: Así en este momento, mientras se instalan profundamente dentro de ustedes, sepan que están
recibiendo. Recibiendo, añadiendo a y empoderando este asombroso momento.
178
2007-2008
Serie 9
Respiren tan profundamente este aliento, este aliento que es nuestro aliento… nuestro aliento… el aliento de
Shaumbra.
Respírenlo tan profundamente ahora… ahora mientras dicen sí… sí… este aliento exquisito. El aliento de
Uno… un momento, un amor… Uno.
Respiren tan profundamente… abajo… abajo. Sí, ya que sin ustedes y su aliento, el Uno no estaría completo.
Ustedes… ustedes son un tesoro tal.
Respiren profundamente ahora, Respiren profundamente… sí… sí… sí.
Una Carta para los Humanos en Despertar
TOBÍAS: “Y así es, queridos amigos, hemos escuchado su llamado. Hemos escuchado sus oraciones, hemos
sentido su dolor, y conocemos su confusión. Esa es la razón para traerles este mensaje. Ha encontrado su
camino hacia ustedes en el aire. Ha encontrado su camino hacia ustedes a través de sus procesos – es posible
que visitaran la Internet – a través de un amigo que les ha dado esto, o quizá estrictamente lo que parece
ser al azar, pero hemos escuchado su llamado y su oración. Hemos venido a responder.
Yo soy Tobías del Concejo Carmesí, una orden angélica que está aquí para trabajar con maestros de la
conciencia tanto en la Tierra como en los otros reinos. Hoy me uno mano a mano con los seres angélicos
quienes vienen de un lugar de amor y compasión para apoyarlos y para amarlos.
También reunimos este mensaje de un grupo de ángeles humanos. Ellos están ahora mismo en forma humana
en la Tierra, pero ciertamente son ángeles. Han estado explorando la conciencia y el Espíritu y Dios por
eones del tiempo. Están físicamente encarnados en la Tierra ahora mismo. Pudieran ser sus vecino de al
lado, sus miembros de la familia o amigos, quizá gente que ni siquiera conocen. Pero ellos están en la Tierra
ahora mismo sirviendo como un nuevo tipo de maestro y un guía. Han estado explorando los reinos de la
nueva conciencia y la Nueva Energía y todo el concepto de “Yo Soy”, el cual significa Espíritu, Dios, ahora
mismo integrado con el sí mismo en la Tierra.
Reunimos en forma simultánea las energías de los ángeles, del Espíritu y de este grupo sobre la Tierra
llamado Shaumbra, para traerles este mensaje en respuesta a su llamado.
Ustedes están pasando por un proceso de despertar ahora mismo y esa es la razón por la que han recibido
esta carta. El proceso de despertar pudiera ser uno que es desafiante, puede ser engañoso, y puede ser
hermoso todo al mismo tiempo.
Saben que están pasando por un proceso de despertar espiritual cuando comienzan a cuestionar cosas que
nunca antes han cuestionado, cosas como autoridad y estructura; cuando comienzan a cuestionar por qué
están aquí en la Tierra, cuál es el significado de la vida, qué es lo que deberían estar haciendo ahora mismo.
Saben que están pasando por un proceso de despertar cuando la manera en que resolvían problemas en el
pasado ya no parece funcionar. Saben que están pasando por un proceso de despertar cuando saben que allá
afuera hay más pero no parecen poder dar en el clavo. Saben que hay una manera más grandiosa, pero no
saben lo que eso es. Saben que están listos para entrar a todo un nuevo nivel de vivir y entender, pero no
saben cómo llegar ahí.
Saben que están pasando por un proceso de despertar cuando se sienten retirándose hacia dentro de sí
mismos, cuando se sienten empezar a no querer tanta actividad externa, cuando no necesitan la
estimulación o el drama que han tenido en el pasado.
Saben que están entrando al proceso de despertar cuando, en sus momentos tranquilos, quizá tarde por la
noche, llaman a Dios no sabiendo ni siquiera si hay un Dios, al menos en la vieja forma. Llaman al ser más
elevado o al poder más alto en alguna parte allá afuera. Y dan un mensaje totalmente desde su corazón,
desde la parte más verdadera de su ser – “Querido Espíritu, querido Dios, estoy listo”. Desde la verdad de su
179
2007-2008
Serie 9
ser cuando dicen: “Querido Espíritu, Querido Uno Eterno, estoy dispuesto a hacer cualquier cosa pero no sé
qué es lo que debería hacer”.
Saben que están pasando por un proceso de despertar donde todas las viejas creencias ya no parecen ser
verdad, y las cosas que mantenían tan cercanas y queridas para ustedes ahora parecen como recuerdos del
pasado, las formas del pasado. Saben que están pasando por un proceso de despertar cuando las cosas que
acostumbraban ser los sueños y las metas, los deseos del sí mismo humano ya no importan de verdad, pero
ya no saben qué importa.
Si están escuchando esto o leyendo esto o han sido tocados por ello de alguna manera, estamos aquí para
decirles que no están solos. Hay seres angélicos en nuestro lado quienes están con ustedes ahora mismo – no
en algún momento en el futuro, no en algún momento en el pasado que no recuerden tan bien – sino ahora
mismo. Y con una simple respiración, su simple respiración, ello abre el portal para que nosotros estemos
cerca de ustedes, para amarlos, para recordarles sus orígenes angélicos, para dejarles saber que tenemos la
más grande compasión y amor por ustedes. No están solos.
Con la simple respiración en este momento exacto, ello también permite de entrada ahora mismo el amor y
la compasión de decenas y miles y miles de humanos sobre la Tierra quienes han pasado o actualmente están
pasando por un proceso muy similar – el despertar del Espíritu. Ellos saben lo que semeja perder esas cosas
que eran cercanas y queridas para ustedes. Saben lo que semeja para sus sistemas de creencias ser retados a
todo nivel. Saben lo que semeja para las cosas que venían del mundo material que eran importantes en un
tiempo, que empiecen a disolverse alejándose. Saben lo que semeja perder una relación, o al menos la
ilusión de perderla, para que ellos, y ahora ustedes, puedan empezar a tener la relación consigo mismos.
Con la simple respiración pueden abrirse y permitirse ya no estar solos.
Sabemos que ha sido difícil y desafiante, y sabemos un tanto de que por lo que han pasado es muy emotivo y
a veces puede ser muy dramático. Sabemos que han estado tratando de resolverlo en su mente. Han estado
usando sistemas y estructuras y métodos, y aún no han encontrado las respuestas. Han tratado de analizarlo,
y es algo que no puede ser analizado. Solo puede ser sentido y experimentado.
Han ido, muchos de ustedes, y recibieron asesoramiento – profesional o solamente con amigos – y saben en
su corazón que los métodos y las palabras que ellos les dicen no están satisfaciendo verdaderamente ese
profundo anhelo interno de conocerse y conocer al Espíritu en sí mismos.
Sabemos que hay momentos en que solamente quieren desaparecer. Sencillamente quieren esfumarse. Ni
siquiera se trata de morir, solamente se trata de salir de la existencia. Los desafíos, la transformación, los
cambios pueden ser abrumadores para el humano, para la mente, para ese aspecto de ustedes que tiene
puesta una especie de anteojera, que no ve quienes ustedes realmente son. Puede ser apabullante y causar
tal coacción que eligen sencillamente salir de la existencia.
Pero los ángeles que están con ustedes ahora mismo y los ángeles humanos que están parados cerca a su lado
entienden su viaje. Ellos tienen hoy algunos mensajes para ustedes, ante todo, que no están solos. En
segundo lugar, que el proceso por el cual están pasando es de hecho bastante natural. Puede parecer ser
confuso y ustedes pueden sentir que están perdidos, pero lo que están haciendo es bastante natural. Están
permitiendo que la fachada del viejo humano y la ilusión de quien ustedes pensaban que eran se
desvanezcan. Y mientras se desvanece, lo que empiezan a conocer en el nivel más profundo, más amoroso,
es a sí mismos como Dios también; a sí mismos como Espíritu; a sí mismos como divinos, ya no limitados por
la vieja identidad humana sino ahora entendiendo que son eternos, que son grandiosos y que pueden elegir
su propia realidad, inclusive cómo viven en la Tierra ahora mismo.
Aquellos de nosotros que nos reunimos alrededor de ustedes les compartimos que todas las respuestas están
en el interior. No son para ser encontradas con unos gurús. No son para ser encontradas con algún ser
angélico, sino que las respuestas están dentro de ustedes. Viviendo en este estado de dualidad como lo han
estado haciendo, viviendo con el concepto de luz y oscuridad, bueno y malo, masculino y femenino, también
han comprado acciones de un sistema de creencia que dice que las respuestas están en alguna otra parte.
Pero ciertamente están dentro de ustedes. Vienen del lugar interior más verdadero y más preciado, y
pueden ser descubiertas en el momento tranquilo, en el momento de respiración, en el momento de
aceptación de sí mismos.
180
2007-2008
Serie 9
Compartimos con ustedes que no hay meta, no hay un propósito, no hay un Dios en un cielo remoto que los
esté haciendo pasar por un laberinto o un curso de obstáculos. Pero la realidad es que todo en su vida es
acerca de su creación, su descubrimiento de la belleza, su descubrimiento sobre las profundidades de la
realidad. Todo lo que están experimentando ahora mismo en su vida es por su elección. No hay poderes
externos o seres que estén obligándolos a hacerlo. No hay nadie dictando el destino de su vida. Descubrirán
que todo es por su elección.
Quizá en una parte muy profunda o distante de sí mismos eso quería tener la experiencia de pasar por la vida
como la han conocido hasta ahora, pero entiendan que son ustedes creándolo. Y cuando entienden eso y
cuando toman posesión por sí mismos, de hecho empezarán a entender la belleza de su viaje. Entenderán
que no están perdidos para nada. Solamente estaban así profundamente sumergidos en una experiencia, tan
llenos con la riqueza incluso si la riqueza a veces era dolorosa, pero trajo nueva profundidad y significado a
su alma.
De manera que en este día en este momento, en el despertar a su sí mismo verdadero, es hora de decirle
adiós a su viejo sí mismo humano. Han estado tratando de colgarse de él y repararlo y resucitarlo, y ahora es
tiempo de decirle adiós a esa identidad humana, a las creencias limitadas, a los viejos senderos de karma de
la vieja progresión de vidas que los mantenían sobre el viejo tiovivo. Es hora de decirle adiós a eso.
Parte de ustedes puede sentirse triste por ello. Es una muerte de conciencia, no una muerte del cuerpo
físico, sino una muerte de conciencia. Pero cuando le dicen adiós al viejo sí mismo, también liberan energías
que estaban estancadas o heridas, energías que ya no les sirven y no les han servido por muchas, muchas
vidas.
Cuando le dicen adiós a su viejo sí mismo humano, descubren una nueva libertad. Es como quitarse un traje
o una armadura que ya no se necesita. Cuando liberan al viejo aspecto humano, cuando le dicen adiós, están
creando ahora un espacio en su interior para permitir dentro al sí mismo más grandioso, al sí mismo divino,
su sí mismo angélico, quien ha estado esperando pacientemente suspendido en las alas, esperándolos a que
acabaran de jugar este maravilloso juego o experiencia, esperándolos a que hicieran una elección de invitar
al tú verdadero, al tú divino ahora dentro de esta realidad.
Cuando le dicen adiós a su sí mismo humano, ello hace surgir cuestiones de miedo, de muerte y de perder
control. Pero queridos amigos, todas esas son ilusiones. Cuando sueltan a quien pensaban que eran, ahora
hacen lugar para todo lo que verdaderamente son. Hay ese sentimiento en el que están ahora mismo de que
si dejan ir, caerán dentro de un abismo perpetuamente oscuro para nunca volver, nunca ser encontrados,
quizá incluso solamente vagar perdidos por todas las dimensiones y los universos. Pero este grupo de ángeles
que está con ustedes ahora mismo, el grupo de humanos que está con ustedes, todos han pasado por la
experiencia y todos entienden cuando ustedes sueltan a quien pensaban que eran. Cuando confíen en sí
mismos en el nivel más íntimo, más hermoso, descubrirán ahora quiénes ustedes realmente son.
Esta es su elección, por supuesto. Depende de ustedes. Pero nos han llamado, nos han rezado, nos han
pedido las respuestas y esa es la razón por la que hemos aparecido hoy.
En el despertar a su sí mismo verdadero, también dicen adiós a la Tierra como la han conocido. Muchos
llaman a la Tierra “Gaia”, la tierra, el agua, los cielos. Gaia es un espíritu real que ha dado asistencia a la
Tierra, ha estado nutriendo a la Tierra, a todos sus elementos, todos sus animales y todos sus bosques, desde
el principio del tiempo en la Tierra. En el despertar a sí mismos y la liberación o el decir adiós a Gaia,
ustedes entienden que no es la responsabilidad de ningún otro espíritu cuidar de este planeta. Es su
responsabilidad ser parte de esto.
El espíritu de Gaia lenta, lentamente se está marchando para que ustedes, todos los demás humanos puedan
tomar responsabilidad por el agua que toman, por la tierra sobre la que caminan, por el cielo que ven con
sus ojos, por toda la flora y la fauna. Qué bendita y hermosa experiencia es agradecer a Gaia por todo lo que
ha hecho, despedirla y aceptar ahora para sí mismos la responsabilidad de este planeta.
En el despertar por el que están pasando, es también hora de decir adiós a la conciencia humana como la
han conocido. Jamás serán los mismos otra vez. Recientemente, la Tierra se movió hacia una nueva era y un
nuevo reino. Lo llamamos la nueva conciencia o la Nueva Energía. En esta nueva conciencia todas las cosas
181
2007-2008
Serie 9
cambian. La Tierra, la conciencia humana y los humanos están evolucionando ahora mismo. El cambio que
ven fuera de ustedes pudiera parecer ser caótico. Pudiera parecer que las cosas se están desenmarañando,
todo cayéndose a pedazos. Pudiera parecer que hay escasez de bienes críticos. Pudiera parecer que las
cosas están en constante a punto de.
Es tiempo de dejar ir eso también, porque la humanidad está pasando por un increíble proceso de
transformación. Están pasando por cambios importantes, y lo que parece ser una falta de combustible y
petróleo es en realidad más sobre nuevos descubrimientos en la tecnología, nuevas fuentes de energía. En
vez de usar viejo combustible fósil, el descubrimiento de nuevo combustible. Lo que parece ser escasez de
alimentos es realmente acerca de echar una mirada a cómo cuidar la biología de un nuevo modo, cómo
alimentarla de una nueva manera, como aumentar las cosechas de una nueva forma, eficiente y natural.
Cambios en los gobiernos, cambios en las políticas, todos son parte del proceso. Es fácil entrar al miedo y
preocupación sobre qué va a sucederle al mundo ahora mismo, pero este grupo de ángeles y este grupo de
humanos, saben que solamente es evolución. Saben que el cambio puede parecer ser caótico, pero la ley
natural de evolución y expansión está en funcionamiento ahora mismo, y ustedes están participando en ella.
Se trata de decirle adiós al mundo como lo han conocido, incluso en términos de finanzas, prosperidad y
riqueza. Ya que oh tantos años en la Tierra, la riqueza, el poder, el dinero estaban concentrados en
solamente unos cuantos lugares y sujetos por unas cuantas personas o consolidados en unos cuantos países. Y
en la nueva conciencia ese desequilibrio ya no funciona. Así que la riqueza, inclusive el equilibrio de lo que
ustedes llamarían poder, son redistribuidos. No significa que alguien reciba menos, sencillamente significa
que aquellos que estaban atrás ahora se ponen al día.
El mundo no se está cayendo a pedazos, el mundo está evolucionando. El mundo está redistribuyendo. El
mundo se está volviendo más equilibrado y equitativo.
En el proceso de despertar las cosas pueden parecer ser oscuras. Las cosas incluso pueden parecer ser
malvadas. Las cosas pueden parecer ser muy confusas, pero nosotros estamos aquí para decirles que es
solamente evolución. El mundo seguirá adelante. La Nueva Energía entrará. El Nuevo entendimiento de la
ciencia y las matemáticas, el entendimiento en tecnología y educación, todo ocurrirá ahora mismo.
El proceso de despertar puede ser solitario, puesto que es acerca de redescubrir quienes ustedes son sin
tener a otro diciéndoselos, sin tener los sistemas de creencias de otros determinando y creando su vida.
Sabemos que han estado pasando por una parte de su vida muy oscura y solitaria y a veces muy triste,
sintiéndose tan perdidos y confundidos, como que nadie está escuchando. Pero estos seres angélicos y seres
humanos quieren dejarles saber que hemos escuchado. Sí sabemos quienes ustedes son. Sí sabemos por lo
que han estado pasando. Y queremos que sepan que nunca están solos.
Su proceso de despertar continuará desplegándose y mientras lo hace verán la belleza en ello. Verán cómo
ustedes como un ser divino lo ha planeado de hecho para sí mismo. Verán que el miedo se aleja. Las ilusiones
de dualidad se alejan para ser remplazadas por el conocimiento de la unidad.
Hoy les traemos este mensaje de los ángeles, de los humanos, y de todos los que están pasando por el
proceso de despertar, de que ustedes no están solos.
Y así es”.
Así querida Shaumbra, yo, Tobías, entrando ahora con la última porción. Todavía estaremos juntando y
recopilando todas las energías de nuestro mensaje para aquellos que están despertando. Oh no solamente
van a ser las palabras que están en letra o palabras que están en audio, puesto que aquellos que han gritado
por este mensaje, ellos van a sentirlos a ustedes. Van a sentir su amor y su compasión y su compartir. De
hecho ustedes los va a ayudar a salirse de sus mentes, ayudarlos a abrirse a esa parte de ellos con la que han
estado batallando, a la que se han estado resistiendo.
Vean, como ustedes saben de su propio despertar, hay una parte que quieren tanto y hay una parte a la que
se resisten tanto. Piden el despertar, pero temen el despertar, y ese dilema, ese conflicto es lo que causa
182
2007-2008
Serie 9
tanto del dolor y la incertidumbre. Causa y les ha causado, como recuerdan del pasado, quedar atascados.
Algunos lo llamarán ver los toros desde la barrera. Yo lo llamo sencillamente quedar atascado en la tierra de
nadie, en alguna parte entre la conciencia Vieja Energía y el despertar.
Juntos hemos trenzado todas las experiencias de ustedes, toda su sabiduría, toda su compasión y amor, y
ahora… ahora pongámoslo al aire. Difundámoslo como un potencial o decenas de miles de potenciales.
Difundámoslo irradiando a cualquier humano que ahora mismo llame en necesidad. Difundámoslo sin agenda,
sin expectativa. No estamos tratando de convertir a nadie a nada. No estamos tratando de reclutar
miembros. Lo que estamos haciendo es compartir nuestro amor y nuestra experiencia, compartir esa parte
maestro de nosotros, recordándoles que no están solos.
Algunos lo aceptarán, quizá muchos lo rechazarán. Pero aquellos que lo acepten entrarán profundo. Entrará
claro. Les dará una nueva esperanza.
Ah, y ustedes dicen: “Tobías, ¿cómo es que este mensaje no estaba ahí para mí? (Risas). ¿Cómo es que yo no
recibí esto?”. Bueno, nos podríamos meter a una física interesante que quizá a Einstein le gustaría explicar
en un ratito, pero ustedes justo escribieron esto para sí mismos.
Y así es.
183

Hoppe, Geoffrey - Serie 9 - Salto Cuántico

Caricato da

Informazioni sul documento

Titolo originale

Copyright

Formati disponibili

Condividi questo documento

Condividi o incorpora il documento

Opzioni di condivisione

Hai trovato utile questo documento?

Questo contenuto è inappropriato?

Copyright:

Formati disponibili

Hoppe, Geoffrey - Serie 9 - Salto Cuántico

Caricato da

Copyright:

Formati disponibili

SERIE DEL SALTO CUÁNTICO

LOS MATERIALES DE TOBÍAS

LA SERIE DEL SALTO CUÁNTICO:

Presentado al Círculo Carmesí

Preparación para el invitado de hoy

Nuevamente, podríamos ejecutar un juego de semántica y palabras, y Pequeño Humano va a continuar

Así que tomemos juntos una respiración profunda en este día.

Mientras exploran la naturaleza multi-facetada de todo, permítanse a sí mismos conscientemente no

Conforme empiezan a volverse muy, muy observantes respecto a la naturaleza multidimensional... no

Visita al Centro de Servicio Shaumbra

Es la misma energía. Portador de Luz. Traedor de Nueva Conciencia.

Encarando los Demonios

Aceptando y Liberando a los Demonios

Tomemos una respiración profunda...

... liberen a los demonios...

... y cuando estén listos, despídanse de ellos y de Lucifer.

Y así es, en el primer Shaud de la Serie del Salto Cuántico.

LOS MATERIALES DE TOBÍAS

LA SERIE DEL SALTO CUÁNTICO:

Así que con eso, empecemos las preguntas.

TOBÍAS: Ciertamente, la Serie de la Luz.

TOBÍAS: Y está exacto aquí ahora mismo.

COMPAÑERO DE SHAUMBRA 4: Te amamos hijo.

SHAUMBRA 6: Gracias. Gracias.

TOBÍAS: ¿Puedes decirlo y denotarlo ahora?

TOBÍAS: Refrescante, por cierto.

SHAUMBRA 6: ¿Que era? (Montones de risas, Tobías riendo entre dientes).

TOBÍAS: La verdad sea dicha, de hecho hubo varias.

SHAUMBRA 6: ¡Oh! ¿Me las perdí todas? ¿Cómo hice eso?

LINDA: Esa fue tu segunda pregunta.

SHAUMBRA 6: Eso es más como tres.

SHAUMBRA 6: ¡¿Cuándo no estoy preocupada con otras cosas?!

SHAUMBRA 6: De acuerdo. Gracias.

LINDA: Gracias. Última pregunta.

TOBÍAS: No. Tres, cuatro más.

LINDA: ¡Van a venir y corrernos de aquí!

TOBÍAS: ¿Y tus problemas no van a volver contigo a Chicago?

SHAUMBRA 7: No sé. No, los problemas que tengo...

TOBÍAS: ¿No van a brincar a tu maleta?

El resto de tu pregunta ¿sería? (Tobías ríe entre dientes).

LINDA: Me cuestionaba acerca de eso. Sip, me cuestionaba.

TOBÍAS: ¡A veces tenemos un canalizador disléxico! (Risas).

LINDA: No pude resistirme.

LINDA: ¿Cuál fue la pregunta?

LINDA: ¡Tú eres el que quería más preguntas!... amor y luz.

LINDA: Bueno, ¡sí que estás en forma! Hmmm. Última pregunta.

TOBÍAS: Última pregunta.

SHAUMBRA 11: Gracias.

LOS MATERIALES DE TOBÍAS - LA CELEBRACIÓN DEL SALTO CUÁNTICO

Y así es, querida Shaumbra. Y así es. (Vítores y aplausos de la audiencia).

LOS MATERIALES DE TOBÍAS

LA CELEBRACIÓN DEL SALTO CUÁNTICO

TAÑIDO EN EL SALTO CUÁNTICO

(Larga pausa mientras las campañas suenan lentamente 22 veces).

Tomen una respiración profunda.

Así que tomen una respiración profunda. (Pausa)

Digan adiós a la Vieja Energía. (Pausa)

Y dejen fluir la música ahora.

Esta es nuestra última canalización verbal en la Vieja Energía.

Los amamos entrañablemente. El tren está entrando a la estación.

LOS MATERIALES DE TOBÍAS

LA CELEBRACIÓN DEL SALTO CUÁNTICO

Namaste. (La audiencia responde “Namaste”).