Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
1. OBJETIVO
1.2. Proporcionar sustento tcnico para establecer y/o modificar los requisitos
fitosanitarios (RF), acorde con los riesgos fitosanitarios involucrados en la
importacin de plantas y productos vegetales.
2. ALCANCE:
3. REFERENCIA:
4. DEFINICIONES
Los trminos que se utilizan en este procedimiento son los establecidos en la NIMF 5
Glosario de Trminos Fitosanitarios y otras que se detallan a continuacin:
5. RESPONSABILIDADES
6. DESCRIPCION
Los ARP proporcionan el sustento tcnico para elaborar y actualizar la lista de plagas
reglamentadas
Cuando se presenta alguna de las situaciones del Numeral 6.2. los usuarios deben
dirigir una solicitud a la DSV (Anexo 4), pidiendo se inicie el ARP correspondiente.
La solicitud debe ser por producto y por origen, y debe incluir un documento de
compromiso del exportador de colaborar con la ONPF correspondiente durante el
desarrollo del ARP.
6.3.8. PLAZOS
El estudio final del ARP junto con la solicitud y antecedentes se registran en el mdulo
correspondiente del SIGSVE.
- Una copia de seguridad se archiva en medio electrnico (formatos *.doc y/o *.pdf).
Subdireccin de Anlisis de
DIRECCIN DE SANIDAD VEGETAL Riesgo de Plagas y
Vigilancia Fitosanitaria
PRO-SARVF-01
PROCEDIMIENTO PARA EL DESARROLLO DE
ANALISIS DE RIESGO DE PLAGAS (ARP) Revisin: Pgina:
PARA PLANTAS, PRODUCTOS VEGETALES Y 01 8 de 22
OTROS ARTCULOS REGLAMENTADOS
A. INTRODUCCIN
Referido al propsito y documentacin del caso. Se explican las razones por las que se
da inicio al ARP.
El R-ARP debe:
Preparar el listado de las plagas asociadas al producto, Cuadro N 01, que ocurren en el
pas o regin de origen, de acuerdo a lo siguiente:
a) Nombre cientfico: Se usa el nombre cientfico actual, incluyendo las sinonimias que
se consideren pertinentes, teniendo en cuenta que:
La unidad taxonmica de la plaga es la especie.
Se utiliza un nivel superior (Ejm. Gnero) cuando sta es la nica informacin de la
que se dispone.
Se utiliza un nivel inferior (Ejm. Formas especiales, razas, patovares, etc.) cuando las
diferencias en la virulencia, rango de hospedantes o relacin con un vector asociado
puede afectar la situacin fitosanitaria de la plaga.
Basados en los lineamientos de las NIMF 2, NIMF 11 y Guidelines for Pathway-Initiated Pest Risk Assessments del
APHIS/USDA (versin 5.02).
Subdireccin de Anlisis de
DIRECCIN DE SANIDAD VEGETAL Riesgo de Plagas y
Vigilancia Fitosanitaria
PRO-SARVF-01
PROCEDIMIENTO PARA EL DESARROLLO DE
ANALISIS DE RIESGO DE PLAGAS (ARP) Revisin: Pgina:
PARA PLANTAS, PRODUCTOS VEGETALES Y 01 9 de 22
OTROS ARTCULOS REGLAMENTADOS
En casos que exista intervencin de un vector, ste se considera como plaga, siempre
y cuando se encuentre asociado al organismo causal y es necesario para la
transmisin de la plaga.
Para el caso de hongos de preferencia se emplea el nombre de la fase que es
reportada en el cultivo.
c) Distribucin
Per: Indicar si o no, segn corresponda. En caso que la plaga est presente y bajo
control oficial, se debe sealar dicha condicin, incluyendo en las notas del cuadro,
la norma que as lo sustenta. En el caso que la plaga tenga como condicin
presente no es necesario continuar con los siguientes puntos del cuadro.
e) Partes vegetales asociadas: Indicar cules son los rganos de la planta asociados
a la plaga.
f) Plaga con potencial cuarentenario: Indicar SI o NO, segn se evalan los datos de
distribucin en el pas exportador y Per. En los casos que la plaga se encuentre
bajo control oficial o ya est incluida en la lista de plagas cuarentenarias, debe
colocarse SI, indicando en notas dicha condicin.
ASOCIADA A LA
PLAGA CON
CLASIFICACION Presencia en Presencia en REPORTE EN ORGANOS VIA DE
POTENCIAL
PLAGA PAIS EXPORTADOR PERU CULTIVO ASOCIADOS ENTRADA
CUARENTENARIO
ARTROPODOS
ACAROS
Orden: Familia Especie autor Si/No (Referencia) Si/No (Referencia) Referencia Sealar rgano/s Si/No Si/No
(Referencia)
INSECTOS
Orden: Familia Especie autor Si/No (Referencia) Si/No (Referencia) Referencia Sealar rgano/s Si/No Si/No
(Referencia)
Orden: Familia Especie autor Si/No (Referencia) Si/No (Referencia) Referencia Sealar rgano/s Si/No Si/No
(Referencia)
NEMATODOS
Orden: Familia Especie autor Si/No (Referencia) Si/No (Referencia) Referencia Sealar rgano/s Si/No Si/No
(Referencia)
MALEZAS
Familia Especie autor Si/No (Referencia) Si/No (Referencia) Referencia Sealar rgano/s Si/No Si/No
(Referencia)
ASOCIADA A LA
PLAGA CON
PLAGA Presencia en Presencia en REPORTE EN ORGANOS VIA DE
POTENCIAL
CLASIFICACION PAIS EXPORTADOR PERU CULTIVO ASOCIADOS ENTRADA
CUARENTENARIO
PATOGENOS
BACTERIA
Especie autor Orden: Familia Si/No (Referencia) Si/No (Referencia) Referencia Sealar rgano/s Si/No Si/No
(Referencia)
HONGOS/
CROMISTAS
Especie autor Clase: Orden Si/No (Referencia) Si/No (Referencia) Referencia Sealar rgano/s Si/No Si/No
(Referencia)
FITOPLASMAS/SPIRO
PLASMAS
Especie autor Familia: Gnero Si/No (Referencia) Si/No (Referencia) Referencia Sealar rgano/s Si/No Si/No
(Referencia)
VIRUS/VIROIDES
Especie (acronimia) Familia: Gnero Si/No (Referencia) Si/No (Referencia) Referencia Sealar rgano/s Si/No Si/No
(Referencia)
NOTAS:
1
2
Subdireccin de Anlisis de
DIRECCIN DE SANIDAD VEGETAL Riesgo de Plagas y
Vigilancia Fitosanitaria
PRO-SARVF-01
PROCEDIMIENTO PARA EL DESARROLLO DE
ANALISIS DE RIESGO DE PLAGAS (ARP) Revisin: Pgina:
PARA PLANTAS, PRODUCTOS VEGETALES Y 01 11 de 22
OTROS ARTCULOS REGLAMENTADOS
Evaluacin del potencial de maleza del producto, en el caso que el producto a importar se
emplee como material de propagacin, a fin de determinar si la especie tambin tiene un
riesgo como plaga (maleza).
Holm, L.G., Pancho, J. V., Herberger, J. P. and D.L. Plucknett. 1979. A Geographical Atlas of World Weeds. John Wiley
and Sons, New York.
Holm, L., Doll, J., Holm, E., Pancho, J. and J. Herberger. 1997. World Weeds: Natural Histories and Distribution. John
Wiley and Sons, New York.
Reed, C. F. 1977. Economically Important Foreign Weeds. Agriculture Handbook No. 498
Subdireccin de Anlisis de
DIRECCIN DE SANIDAD VEGETAL Riesgo de Plagas y
Vigilancia Fitosanitaria
PRO-SARVF-01
PROCEDIMIENTO PARA EL DESARROLLO DE
ANALISIS DE RIESGO DE PLAGAS (ARP) Revisin: Pgina:
PARA PLANTAS, PRODUCTOS VEGETALES Y 01 12 de 22
OTROS ARTCULOS REGLAMENTADOS
Para cada plaga se evalan los 5 elementos de esta seccin y al finalizar se concluye si el
potencial econmico de la plaga es Bajo, Medio o Alto.
Se refiere a los requerimientos que tiene la plaga a factores como: clima, suelo,
hospedantes, capacidad de sobrevivencia bajo condiciones adversas, en comparacin a la
situacin del rea de ARP.
Villarias, J.L. 1992. Atlas de las Malas Hierbas - Control de Malas Hierbas Vol. I. 2 Edicin. Mundi Prensa. Madrid,
Espaa. 301 pp.
WSSA, 1989. Composite List of Weeds. Weed Science Society of America.
Bases de datos: AGRIS, AGRICOLA, etc.
Otros
Subdireccin de Anlisis de
DIRECCIN DE SANIDAD VEGETAL Riesgo de Plagas y
Vigilancia Fitosanitaria
PRO-SARVF-01
PROCEDIMIENTO PARA EL DESARROLLO DE
ANALISIS DE RIESGO DE PLAGAS (ARP) Revisin: Pgina:
PARA PLANTAS, PRODUCTOS VEGETALES Y 01 13 de 22
OTROS ARTCULOS REGLAMENTADOS
Para esto se recopila informacin biolgica confiable de la plaga en las reas donde est
presente. Se tendr en cuenta, la disponibilidad y distribucin de hospedantes adecuados,
alternantes y de vectores en el rea de ARP. Si los hospedantes crecen en ambientes
protegidos, al aire libre o ambos. En cuanto al clima se determina si en el rea de ARP,
existen las condiciones de temperatura, humedad, precipitacin, principalmente requeridas
por la plaga.
En el caso que la plaga no sea capaz de establecerse en el rea en peligro, el ARP finaliza.
rpidamente
Alto La plaga tiene un alto potencial de reproduccin y se dispersa
rpidamente.
Los efectos directos involucran los daos que ocasiona la plaga sobre el hospedante, para
lo cual se tiene en cuenta tipos, cantidad y frecuencia de los daos, prdidas de cultivos en
produccin y calidad, factores biticos (adaptabilidad y virulencia de la plaga) que influyen
en los daos y las prdidas, factores abiticos (clima) que influyen en los daos y las
prdidas, medidas de control (incluidas las medidas existentes), su eficacia y su costo,
efectos sobre las prcticas de produccin vigentes, etc.
Este elemento considera los impactos potenciales en los hospedantes no agrcolas y en los
ecosistemas naturales.
PI N 2. OPORTUNIDAD DE LA PLAGA
Referido al potencial de introduccin desde el pas de origen. Para este aspecto se analiza
la informacin referida al potencial de ingreso de la plaga y debe determinarse la posibilidad
que la plaga est asociada, espacial o temporalmente, con la va en el lugar de origen.
A menos que protocolos especficos estn vigentes para una inspeccin especial del
producto a importar, se asume que la inspeccin a realizarse es estndar. Se debe tener en
cuenta la localizacin de la plaga en el producto, la dificultad o facilidad de deteccin de los
estados de desarrollo presentes en el producto, la expresin de sntomas y daos, distincin
de la plaga de organismos semejantes:
Estados diapausales
Plagas no detectables a simple vista
Plagas de hbitos externos, pero que se ubican en zonas especficas y difciles de
observar
Plagas que escapen al anlisis de laboratorio
Para cada plaga se evalan los 5 elementos de esta seccin y al finalizar se concluye si el
potencial introduccin de la plaga es Bajo, Medio o Alto.
Los valores de riesgo global de cada plaga se determinan en funcin al resultado del
potencial econmico y del potencial de introduccin siguiendo para ello, lo indicado en el
siguiente cuadro de referencia.
POTENCIAL DE
POTENCIAL ECONOMICO INTRODUCCION RIESGO GLOBAL
POTENCIAL DE
POTENCIAL
PLAGA INTRODUCCION RIESGO GLOBAL
ECONOMICO
Subdireccin de Anlisis de
DIRECCIN DE SANIDAD VEGETAL Riesgo de Plagas y
Vigilancia Fitosanitaria
PRO-SARVF-01
PROCEDIMIENTO PARA EL DESARROLLO DE
ANALISIS DE RIESGO DE PLAGAS (ARP) Revisin: Pgina:
PARA PLANTAS, PRODUCTOS VEGETALES Y 01 19 de 22
OTROS ARTCULOS REGLAMENTADOS
Como resultado de la evaluacin se determina todas o algunas de las plagas que requieren
un manejo de riesgo apropiado.
Estas medidas fitosanitarias para reducir el riesgo a nivel aceptable son evaluadas, en
relacin a los siguientes factores:
Todo ARP debe incluir las referencias bibliogrficas empleadas para su desarrollo, las
cuales deben incluir:
Los artculos descargados de un portal de internet, se consignan con los datos mencionados
anteriormente, de estar stos disponibles. Para el caso del autor se puede emplear el
nombre del portal. Necesariamente se indica la fecha de la descarga de la informacin.
7. REGISTROS
8. ANEXO
Subdireccin de
DIRECCIN DE SANIDAD VEGETAL Anlisis de Riesgo de
Plagas y Vigilancia
Fitosanitaria
REG-DS-04
ACTA DE PARTICIPANTES EN LA REVISIN DEL ARP FECHA:
(NOMBRE) N Revisin:
NOTA: Toda informacin debe estar en idioma espaol o NOTE: All the information must be in Spanish or
ingls avalada por el Organismo Oficial de English Languages endorsed by the National
Proteccin Fitosanitaria del pas exportador y debe Plant Protection Organization of the
ser enviada al Servicio Nacional de Sanidad exporting country and must be sent to
Agraria-SENASA. SENASA PERU.
Yo, .. con
D.N.I. Otro N........
Representante legal de la Empresa ......................................
con domicilio legal en ...., RUC N ........,
Telfono/telefax N................................................... y Correo electrnico.................................
Teniendo conocimiento que al no existir requisitos fitosanitarios establecidos para importar un producto vegetal
es necesario realizar el estudio de Anlisis de Riesgo de Plagas, por lo cual le solicito se realice el estudio del
siguiente producto:
Productos Frescos :
Bulbos frescos Races frescas
Flores frescas Follajes frescos
Frutas frescas Hortalizas frescas
Especmenes
Controlador Biolgico
Entomopatogeno
Plaga
Otros (especificar):
3. USO PROPUESTO:
Industrial Siembra Propagacin / Reproduccin Comercializacin
Investigacin Consumo Otros ......................................
4. PAS:
4.1. Pas de Origen.....................................................................................................................
4.2. Pas de Procedencia....
4.3. Pas de Origen de plantas madres...
Adjunto: (1) Carta de compromiso del exportador donde indica que se compromete a alcanzar la informacin
tcnica a su Organismo Oficial.
Por lo expuesto, agradecer a usted seor Director acceder a mi solicitud