Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Teacher Software
Gua
Licencia
Favor de ver la licencia completa instalada en C:\Program Files\TI
Education\TI-Nspire CAS.
2011 Texas Instruments Incorporated
Macintosh, Windows, Excel, PowerPoint, Microsoft Internet
Explorer, Mozilla FireFox, Java, Google Chrome, Apple
Safari, Vernier EasyLink, EasyTemp, Go!Link, Go!Motion,
Go!Temp, Blackboard, y DataQuest son marcas registradas de sus
respectivos propietarios.
ii
ndice de contenido
Informacin importante ................................................................ ii
iii
Cmo editar la carpeta de destino .............................................. 85
Cmo borrar todos los archivos y carpetas de un
dispositivo porttil .................................................................. 86
Cmo iniciar una transferencia.................................................... 87
Cmo detener transferencias de archivos ................................... 88
Cmo cerrar la Herramienta de Transferencia............................ 89
iv
Cmo imprimir las pantallas capturadas................................... 174
Cmo usar Capturar Pgina....................................................... 176
Cmo usar Capturar Dispositivo Porttil Seleccionado ............ 177
Cmo ver las pantallas capturadas............................................ 178
Cmo guardar pginas y pantallas de dispositivos
porttiles capturadas............................................................ 182
Cmo copiar y pegar una pantalla............................................ 183
v
Iniciar una ventana dedicada de TI-Nspire
Document Player................................................................... 268
vi
Uso de la aplicacin Preguntas del software
para profesores .............................................................325
Cmo entender la Paleta de herramientas de Preguntas........ 326
Cmo entender la herramienta de configuracin ................... 326
Uso de la Paleta de herramientas del profesor ........................ 327
Cmo aadir imgenes a las preguntas.................................... 329
Cmo aadir preguntas ............................................................. 329
vii
Orden de la informacin en el Portafolio ................................. 412
Abrir un elemento del Portafolio en otro espacio
de trabajo .............................................................................. 412
Abrir un documento maestro .................................................... 414
Agregar un documento maestro ............................................... 414
Redistribucin de un elementodel Portafolio........................... 415
Recopilacin de archivos faltantes de los estudiantes ............. 415
Enviar archivos que faltan a los estudiantes ............................. 416
Renombrar un elemento del Portafolio .................................... 416
Eliminacin de archivos del portafolio...................................... 417
Uso de mens e iconos de la barra de herramientas................ 417
viii
Men de Grficos y Geometra.................................................. 488
Cmo usar accesos directos por pulsacin de tecla.................. 500
Cmo usar el men de contexto ............................................... 501
Cmo usar el rea de trabajo .................................................... 502
Vistas de Grficos y Geometra .................................................. 511
Cmo usar la Vista de Representacin Grfica ......................... 513
Cmo personalizar el rea de trabajo....................................... 514
Cmo ajustar los valores de una variable con un deslizador... 517
Cmo usar la herramienta de Trazado...................................... 521
Cmo trabajar con relaciones.................................................... 523
Cmo usar la Vista de Plano de Geometra .............................. 548
Cmo graficar funciones en 3D ................................................. 589
ix
Cmo usar el Trazado de Grficos ............................................. 701
Personalizacin del espacio de trabajo ..................................... 701
Cmo ajustar valores de variable con un deslizador ................ 703
Estadstica inferencial ................................................................. 707
x
Cmo cerrar la funcin o el programa actual. ......................... 754
Cmo ejecutar programas y evaluar funciones ........................ 755
Cmo insertar valores en un programa .................................... 758
Cmo desplegar informacin .................................................... 760
Cmo usar variables locales ....................................................... 761
Diferencias entre funciones y programas ................................. 762
Cmo llamar un programa desde otro ..................................... 763
Cmo controlar el flujo de una funcin o un programa ......... 765
Cmo usar Si, Etiq e Ir a para controlar el flujo
del programa ........................................................................ 765
Cmo usar bucles para repetir un grupo de comandos. .......... 768
Cmo cambiar las configuraciones del modo........................... 772
Cmo depurar programas y manejar errores ........................... 772
xi
Seleccin de un rango ................................................................ 829
Configuracin de despliegue del punto.................................... 830
Seleccin de una columna variable independiente.................. 833
Seleccin de una columna variable dependiente ..................... 834
Trabajo con datos y vista de Tabla ............................................. 834
Definicin de las opciones de columna ..................................... 835
Cambios en el nombre de un conjunto de datos...................... 837
Agregar una nueva columna manual........................................ 838
Agregar una columna calculada ................................................ 840
Creacin de un nuevo conjunto de datos ................................. 843
Uso de las opciones avanzadas de recopilacin de datos ........ 843
Configuracin de un sensor fuera de lnea............................... 843
Seleccin de una unidad de recopilacin remota..................... 844
Recopilacin de datos remotos.................................................. 846
Recuperacin de datos remotos ................................................ 850
Configuracin de la activacin .................................................. 851
Trabajo con funciones avanzadas de anlisis............................ 853
Reproduccin de la recopilacin de datos ................................ 853
Tachado y restauracin de datos ............................................... 856
Ajuste de configuraciones de derivadas.................................... 862
Dibujo de un grfico predictivo................................................. 862
Uso de la coincidencia de movimiento...................................... 863
Revisin de grficos mediante el Diseo de pgina................. 864
Impresin de vistas de datos ...................................................... 869
Uso de sensores y datos con otras aplicaciones ........................ 872
Referencia de mens .................................................................. 879
xii
Cmo configurar el Software para
Profesores TI-Nspire Navigator
El sistema de aprendizaje de saln de clases TI-Nspire Navigator
proporciona las herramientas de hardware y software que usted necesita
para configurar una red de saln de clase inalmbrica.
El sistema se compone de dos partes, hardware y software. El hardware
crea una red de comunicaciones inalmbrica de manera que su
computadora puede comunicarse con los dispositivos porttiles de sus
estudiantes. El hardware incluye Adaptadores de Red Inalmbricos CX de
TI-Nspire, Soportes de TI-Nspire Navigator y el punto de acceso de
TI-Navigator.
Los adaptadores inalmbricos se usan con los dispositivos porttiles CX de
TI-Nspire. Los soportes se usan con los dispositivos porttiles CX de
TI-Nspire, CX CAS de TI-Nspire, TI-Nspire o CAS de TI-Nspire. El
punto de acceso es el enlace de comunicacin utilizado en todas las
configuraciones de saln de clase inalmbricas.
El software contiene una serie de herramientas para habilitar su saln de
clase, incluyendo:
Encuesta Rpida. Le permite enviar encuestas a sus estudiantes,
recibir las respuestas de los estudiantes a las encuestas y revisar los
resultados de las encuestas con sus estudiantes.
Captura de Pantalla. Le permite capturar las pantallas de los
dispositivos porttiles de sus estudiantes en forma automtica o en
intervalos de tiempo especficos.
Presentador en Vivo. Le permite desplegar el trabajo conforme se
est realizando en la pantalla de su dispositivo porttil o en las
pantallas de los dispositivos porttiles de sus estudiantes.
Revisin y Anlisis. Le permite recopilar y revisar las tareas de los
estudiantes, as como analizar datos para toda la clase o para
estudiantes individuales.
Usted puede obtener contenido educativo en la Web, en el Banco de
Actividades de TI (education.ti.com/activities).
Existen varias maneras de aprender a configurar y usar el Software para
Profesores TI-Nspire Navigator:
La Gua Comience Aqu es una versin corta del proceso de
configuracin con unos cuantos detalles.
La Gua de Introduccin del Software para Profesores TI-Nspire
Navigator, provista en formato impreso y en PDF. La Gua de
Gua de Introduccin
Un DVD
Punto de acceso
Adaptador de energa
Soportes AC9940 (para la unidad de
carga)
Unidad de carga de soportes
Adaptador de red
inalmbrico
Una luz LED mbar fija significa que el soporte inalmbrico se est
recargando actualmente.
Una luz LED roja fija significa que el soporte inalmbrico no tiene
buen contacto con la unidad de carga. Vuelva a colocar el soporte de
manera que tenga buen contacto, entonces la luz LED cambiar a
color mbar.
Una luz LED verde fija significa que el soporte inalmbrico est
completamente cargado.
Antes de comenzar
1. Asegrese de haber instalado y activado el Software para Profesores
TI-Nspire Navigator en su computadora.
Cable USB
Adaptador de energa AC9930
Estado
Seal
Energa Prueba
Conector
Vista lateral
del dispositivo porttil
3. Presione con firmeza para hacer una buena conexin. Cuando est
bien conectado, el dispositivo porttil TI-Nspire parecer estar
asentado sobre la parte superior del soporte.
4. Bloquee el dispositivo porttil en su lugar al deslizar el seguro de la
parte posterior del soporte a la posicin de ACTIVADO.
Bloquee en la posicin
de ACTIVADO.
Ahora que usted sabe dnde se encuentran los soportes que no estn
funcionando, podr agregar los soportes a la red una vez ms.
Profesor .
Se abrir el cuadro de dilogo Preferencias del Profesor.
Profesor .
Se abrir el cuadro de dilogo Preferencias del Profesor.
Profesor .
Se abrir el cuadro de dilogo Preferencias del Profesor.
Barra de ttulo. Muestra el nombre del documento actual y el
nombre del software. Los botones para minimizar, maximizar y cerrar
estn ubicados en la esquina derecha.
Barra de men. Contiene herramientas para trabajar con
documentos en el espacio de trabajo actual y para modificar la
configuracin del sistema.
Selector de espacio de trabajo. Use estas pestaas para desplazarse
entre los espacios de trabajo Contenido, Clase, Documentos, Revisin
y Portafolio.
Nota: La realizacin de algunas tareas puede impedir el cambio
inmediato entre espacios de trabajo. Si se requiere una accin de su
parte en un cuadro de dilogo, ingrese su respuesta y luego cambie
de espacio de trabajo.
Men de Herramientas. Muestra las herramientas utilizadas
frecuentemente cuando uno trabaja en cada espacio de trabajo.
Todos los espacios de trabajo poseen los iconos de Encuesta rpida,
Capturar pgina y Formato de nombre de estudiante. Otras opciones
del men de herramientas varan segn el espacio de trabajo que est
abierto. Estas herramientas se explican en sus captulos
correspondientes.
La herramienta Encuesta rpida le permite enviar a los estudiantes
una encuesta que recibirn inmediatamente en sus dispositivos
porttiles y recibir las respuestas de los estudiantes. Para obtener
ms informacin sobre la herramienta de encuesta rpida,
consulte el captulo Encuestas a los estudiantes.
La herramienta Capturar pgina permite tomar una instantnea
de un documento activo en la computadora o capturar la pantalla
de uno o todos los dispositivos porttiles conectados. Puede tomar
varias instantneas y copiar, pegar y guardar las imgenes. Para
Men - Contiene herramientas para trabajar con documentos y
modificar las configuraciones de sistema.
Selector del Espacio de Trabajo. Haga clic aqu para elegir entre los
espacios de trabajo de Contenido, Clase, Documentos, Revisin y
Portafolio.
Nota: Algunas de las tareas que usted realice pueden evitar que
usted logre cambiar de inmediato los espacios de trabajo. Si hay un
cuadro de dilogo en espera de su respuesta, ingrese su respuesta y
luego cambie el espacio de trabajo.
Barra de herramientas del Espacio de Trabajo de Contenido.
Muestra las tareas que se realizan con frecuencia. Cada una de stas
se explica con ms detalle en "Cmo usar mens e iconos de la barra
de herramientas" ms adelante en este captulo.
Opciones. Haga clic en para abrir el men desplegable y acceder a
las opciones para trabajar con archivos y carpetas.
Mirar en: campo. Contiene la ruta y el nombre de la carpeta o el
archivo actual. Haga clic en para ver un historial de carpetas a las
que se ha tenido acceso.
Una vista previa de imagen en miniatura de la carpeta, archivo o
conjunto de lecciones seleccionado. Si un conjunto de lecciones est
vaco, este espacio se muestra en blanco. Si usted seleccion una
carpeta que no contiene archivos soportados, se despliega un
mensaje de error.
Si un documento tiene varias pginas, use la flecha hacia adelante
2. Haga clic en .
3. Haga clic en Eliminar Enlace cuando se abra la ventana de
confirmacin.
El enlace se borrar de la lista.
Nota: Usted no puede borrar un enlace predeterminado.
Barra de herramientas.
Encabezados de columna.
Para ver los archivos de una carpeta, haga doble clic en el nombre de
la carpeta en el panel de Contenido. Los archivos de la carpeta
aparecen en una lista en el panel de Contenido.
Para ver el contenido de un archivo .tns, seleccione Haga clic aqu
para obtener la vista previa del documento.
Archivos soportados
Archivo
Editar
Contenido
Enlaces
Ver
Herramientas
Clase
Comenzar/Terminar Clase -
Comienza una sesin de clase. Si hay
una sesin de clase activa
actualmente, termina la sesin de
clase.
Ventana
Ayuda
Administrar Suscripcin
Configuraciones de
Recordatorio - Renueva su
licencia o cambia sus
configuraciones de recordatorio, si
su software ya est activado.
Revisar Actualizaciones de SO de
Dispositivo Porttil - Est activo
cuando hay un dispositivo porttil
seleccionado.
Notas:
Usted se puede transferir ms de un archivo de sistema operativo a la
vez. Sin embargo, usted slo puede transferir un archivo de sistema
operativo con la misma extensin de archivo a la vez. Por ejemplo,
usted puede transferir un archivo .tcc y uno .tco al mismo tiempo,
aunque slo un archivo .tcc en ese momento.
Cuando se transfieren, el Software para Profesores TI-Nspire
Navigator convierte los tipos de archivo .edc y .fig en tipos de
archivo .tns.
Caracterstica Descripcin
Agregar a Lista de Haga clic para agregar archivos o carpetas
Transferencia con archivos a la Lista de Transferencia. La
Lista de Transferencia indica el Nombre de
Archivo (o nombre de carpeta), la Carpeta
de Destino y el Tamao del archivo o
carpeta (en KB) que desea transferir.
Eliminar Seleccionado Haga clic para eliminar los archivos y carpetas
seleccionados desde la Lista de Transferencia.
Esta opcin se activa cuando usted agrega
archivos a la Lista de Transferencia.
Borre todos los archivos Revise para limpiar todos los archivos y
y carpetas antes de carpetas en un dispositivo porttil antes de
transferir una transferencia de archivos.
Editar Carpeta de Seleccione para cambiar la carpeta de
Destino destino para los archivos que usted desea
transferir.
Informacin Descripcin
Nombre de Archivo Indica el nombre y la extensin del archivo.
Carpeta/Identificaci Indica la carpeta de destino y la identificacin del
n de Dispositivo dispositivo porttil
Porttil
Estado Indica el estado de conclusin, la barra de
progreso o cualquier mensaje de error. Los
mensajes de error incluyen batera baja, tipo de
dispositivo porttil incorrecto, memoria llena y
prdida de conectividad.
Notas:
Si no hay ninguna transferencia activa, se despliega el siguiente
mensaje: "No hay ninguna transferencia activa. Use la pestaa de
Configuracin para configurar e iniciar la transferencia."
Durante una transferencia, no hay ninguna opcin disponible en la
pestaa de Configuracin.
Men. Contiene herramientas para trabajar con documentos y
modificar las configuraciones de sistema.
Selector del Espacio de Trabajo. Haga clic aqu para elegir entre los
espacios de trabajo de Contenido, Clase, Documentos, Revisin y
Portafolio.
Nota: Algunas de las tareas que usted realice pueden evitar que
usted logre cambiar de inmediato los espacios de trabajo. Si hay un
cuadro de dilogo en espera de su respuesta, ingrese su respuesta y
luego cambie el espacio de trabajo.
Barra de herramientas del Espacio de Trabajo de Documentos.
Muestra las tareas que se realizan con frecuencia. Cada una de stas
se explica con ms detalle en "Cmo usar mens e iconos de la barra
de herramientas" ms adelante en este captulo.
Campo Valor
Desplegar dgitos Flotante
Flotante1 - Flotante12
Fijo0 - Fijo12
ngulo Radin
Grado
Gradin
Campo Valores
Desplegar dgitos Automtico
Flotante
Flotante1 -
Flotante12
Fijo0 - Fijo12
Archivo
Configuraciones de Documento -
Configura la manera en que se
despliegan los nmeros en los
documentos y establece las
configuraciones de Grficos y
Geometra.
Opciones de TI-SmartView -
Cambia las configuraciones para el
emulador de TI-SmartView.
Editar
Seleccionar Aplicacin -
Seleccione una aplicacin del
grupo en la pgina. El borde est
resaltado para indicar la aplicacin
seleccionada.
Ver
Escalado/Grado de Negritas - En el
modo de Dispositivo Porttil, ajuste el
tamao del documento al 100%,
150% 200%. En el modo de
Computadora, ajusta el grosor del
texto y de las lneas a Normal, Negritas
o Extra Negritas.
Insertar
Calculadora
Grficos
Geometra
Datos y Estadsticas
Notas
Pregunta
Herramientas
Clase
Comenzar/Terminar Clase -
Comienza una sesin de clase. Si hay
una sesin de clase activa
actualmente, termina la sesin de
clase.
Restablecer Contraseas de
Estudiantes - Reconfigure la
contrasea de un estudiante
seleccionado. El estudiante no puede
iniciar sesin actualmente.
Ventana
Mostrar Documentos en
Mosaicos/Pestaas - Cambia la vista
del documento para mostrar entre
mosaicos o pestaas. Incluye la lista de
los documentos abiertos.
NombreDeDocumento.tns - Enumera
los nombres de los documentos
abiertos, con una marca de
comprobacin a un lado del
documento abierto.
Ayuda
Administrar Suscripcin
Configuraciones de
Recordatorio - Renueva su
licencia o cambia sus
configuraciones de recordatorio, si
su software ya est activado.
Revisar Actualizaciones de SO de
Dispositivo Porttil - Est activo
cuando hay un dispositivo porttil
seleccionado.
Documentos de TI-Nspire
Un documento de TI-Nspire consiste en uno o ms problemas y cada
problema contiene una o ms pginas. Se despliega una sola pgina en el
espacio de trabajo de su pantalla. Todo el trabajo se realiza en las
aplicaciones que hay dentro de las pginas. Debido a que el software
TI-Nspire y los dispositivos porttiles TI-Nspire comparten la misma
funcionalidad, usted puede usar el software para crear documentos de
TI-Nspire que se pueden transferir entre el software y un dispositivo
porttil.
Documentos de PublishView
Los documentos de PublishView se pueden imprimir en una hoja de
papel estndar o se pueden publicar en un sitio web o en un blog. Los
documentos de PublishView pueden incluir texto formateado,
imgenes e hiperenlaces, as como todas las aplicaciones de TI-Nspire.
Para cambiar entre documentos:
2. Haga clic para seleccionar una aplicacin para cada nueva seccin en
el problema o pgina.
Ordenador de Pginas - Despliega diseos de imgenes en
miniatura de todas las pginas en todos los problemas en el
documento actual. Use la barra de desplazamiento para ver las
pginas fuera de la pantalla.
Pgina activa - La pgina resaltada actualmente en el Ordenador de
Pginas y activa en el espacio de trabajo.
Contador de problema/pgina - Despliega el nmero de problema
seguido del nmero de pgina.
seleccione Borrar.
Haga clic en .
Las pantallas ms recientes de los dispositivos porttiles conectados se
capturan y despliegan en la ventana Capturar Pantalla de Clase.
Nota: Si el dispositivo porttil de un estudiante ha perdido la
conexin y no se puede refrescar una pantalla, sta se resalta en
amarillo.
El color
del borde
cambia si
no se
puede
refrescar
una
pantalla
4. Seleccione las opciones segn sea necesario. Usted puede optar por
imprimir una pantalla por pgina, seis pantallas por pgina o todas
las pantallas en la pgina. Usted tambin puede seleccionar si desea
imprimir los nombres de los estudiantes.
5. Haga clic en OK para regresar al cuadro de dilogo Imprimir.
6. Seleccione las opciones de impresora individuales para su impresora.
pantallas
capturadas
Men Vista
Vista de imagen Haga clic para mostrar
en miniatura una vista en mosaicos de
todas las pantallas
capturadas.
hacer clic en .
Se abrir la ventana Guardar como.
En un documento de PublishView:
Calculadora
Grficos
Geometra
Datos y Estadsticas
Notas
Imagen
Video
Cuadro de texto
Hiperenlace
Estado Descripcin
Deseleccio- Cuando est
nado deseleccionado, un objeto
no tiene puntos de agarre
para reposicionarlo y
dimensionarlo. Para
deseleccionar un objeto,
haga clic con el botn
izquierdo o con el botn
derecho afuera del objeto.
En este ejemplo se
muestran los bordes
alrededor del objeto.
Guide
d'alignement
horizontal
2. Haga clic en .
Se abrir la ventana Elegir Su Carpeta de Trabajo.
2. Haga clic en .
Se abrir la ventana Elegir Su Documento de Trabajo.
pie de pgina
Herramienta
de
Agregar/Elimi
nar Espacio
Outil
Ajouter/Retire
r l'espace
El cuadro de
texto est en un
estado
interactivo para
agregar o editar
3. Haga clic en .
Se abrir el cuadro de dilogo Agregar Hiperenlace con el texto
seleccionado en el campo de Texto.
herramienta de posicionamiento.
la herramienta de redimensionamiento.
3. Arrastre el punto de agarre para hacer la imagen ms pequea o ms
grande.
Opcin Funcin
Configuraciones Haga clic para deshabilitar o habilitar la
aceleracin del hardware.
Configuraciones Abre el sitio web de Ayuda del Reproductor
Globales Flash Player de Adobe.
Atributo Descripcin
align Especifica la alineacin de un iframe segn los
elementos que lo rodean. Si se usa este atributo,
los valores son izquierda, derecha, superior, en el
centro o inferior. El atributo de alineacin ser
til, pero ya no se usa tanto. Los estilos son los
que ms se usan actualmente.
Para usar estilos y centrar Document Player en
una pgina, rodee el iframe con etiquetas de
divisin (div):
<div style="text-align:center">
[insert code for iframe]
</div>
<script type="text/javascript"
src="http://education.ti.com/html/nspireplayer/js/ticreateiframe.js"></
script>
<script type="text/javascript">
tiDeployPlayer.tiCreateIframePlayer(
// IFRAME attributes.
{
src : 'http://education.ti.com/go/nspireplayer',
width : '640',
height : '480',
scrolling : 'no',
frameborder : '0'
},
// TI-Nspire(TM) Document Player parameters.
{
nspirefile : 'myfile.tns'
}
);
</script>
<script type="text/javascript"
src="http://education.ti.com/html/nspireplayer/js/ticreateiframe.js"></scri
pt>
<script type="text/javascript">
tiDeployPlayer.tiCreateIframePlayer(
// IFRAME attributes.
{
src : 'http://education.ti.com/go/nspireplayer',
width : '360',
height : '290',
scrolling : 'no',
frameborder : '0'
},
Opciones de exportacin
El software TI-Nspire provee dos opciones para exportar documentos
en formato HTML:
Exportar pgina web
Use esta opcin para producir un documento HTML completo con una
ventana incrustada para su documento y texto adicional de
TI-Nspire o de PublishView. Esta pgina web independiente se
<!--
Thanks for creating a web page containing a TI-Nspire(tm) or
PublishView(tm) document. This page can easily be modified to fit your
needs. If you are not familiar with HTML, here are some basics to get you
started:
HTML DOCUMENTS
HTML documents are text documents that define a web page.
The text itself is known as source code. You are viewing source code now.
HTML documents become web pages when opened in a browser.
HTML documents have a Header (usually hidden information) and a Body
(displayed content).
TAGS
The appearance of your page is controlled by "tags".
Tags are surrounded by angle brackets <> .
Some elements require a start tag <> and an end tag </> .
LINES
Lines in the source file mean nothing when displayed as a web page.
Instead, tags are used to control lines on the page.
<br> creates a line break, just like hitting Enter key on your keyboard.
<p> creates a new paragraph. The browser will typically put empty space
around this tag.
COMMENTS
Comments are used to explain the source file and are not displayed on the
web page.
<!-- begin a comment.
- -> end a comment.
That's it!
Your page starts below.
-->
<!-- The lines below help browsers and search engines quickly get
information about your page. These are not displayed on the page. -->
<meta name="author" content="Your Name">
<meta name="keywords" content="Your Keywords">
<meta name="description" content="Your Page Description">
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
<meta name="keywords" content=""ti-nspire document
player","nspire document player","ti-
nspire™ document player",texas instruments, education.ti.com,
ti-nspire, ti nspire, nspire, tinspire, nspire cas, ti-nspire cas, computer,
software, publishview, publish view, publishview(tm), tns file, tnsp file,
document player, ti-nspire player, nspire player, player, interactive math,
mathematics, cas, student understanding, interactive classroom, educator's
classroom computer">
</head>
<body bgcolor="#FFFFFF" TEXT="#000000">
<!-- Note the background color and text color are included with the
"body" tag. You can find out more about color codes here:
http://en.wikipedia.org/wiki/Web_colors -->
<!--The lines below create a high level header centered on the page. It is
very common to show the page title in this way. -->
<center>
<font size="5"><b>INSERT TITLE FROM DIALOG</b></font> <br>
</center>
<!--The line below creates a visible line across the page. It automatically
adjusts to a % of the window width.-->
<hr width="80%" align="center">
<!--Remove comment tags from the line below to create a bold section title.
.-->
<!-- <font size="4"><b>Instructions</b></font> <br> -->
<!--The section below embeds the TI-Nspire document in your web page.--
>
<p>
THIS AREA CONTAINS THE CODE SNIPPET THAT EMBEDS THE
TI-NSPIRE(TM) OR PUBLISHVIEW(TM) DOCUMENT
</p>
<!--The text below will appear below your embedded TI-Nspire(tm) or PublishView(tm) document. You
might use this space for guiding questions related to the activity. Spacing and returns are ignored. Word
wrapping will happen automatically. -->
<p>
THIS AREA CONTAINS "TEXT BELOW" FROM WEB PAGE TEXT DIALOG.
</p>
<!--The line below creates a visible line across the page. It automatically adjusts to a % of the window
width.-->
<hr width="80%" align="center">
<!--
Insert an email link.
Remove comment tags from the line below, then type your email after
"mailto:"
-->
<!-- <a href="mailto:username@yourserver.com">E-mail the
author</a> -->
<!--
Insert an image.
Copy and paste the line below into the body of your document where you
want the image to appear. Remove the comment tags, then replace the old
image source URL or file name a new one. You might also want to provide
alternate text (alt=) in case the image file is not available.
NOTE: If your image is not on the web, when you publish your page, you
will need to upload your image file along with your html file.
-->
<!-- <img src="type_document_name.here" alt="This text appears if the
image is not available" /> -->
</body>
</html>
<script type="text/javascript"
src="http://education.ti.com/html/nspireplayer/js/ticreateiframe.js"></scri
pt>
<script type="text/javascript">
tiDeployPlayer.tiCreateIframePlayer(
// IFRAME attributes.
{
src : 'http://education.ti.com/go/nspireplayer',
width : '640',
height : '480',
scrolling : 'no',
frameborder : '0'
},
// TI-Nspire(TM) Document Player parameters.
{
nspirefile : 'myfile.tns'
}
);
</script>
<iframe src="http://education.ti.com/go/nspireplayer?nspirefile=
http://dl.dropbox.com/u/10849702/myfile.tns" width="360" height="290"
scrolling="no" frameborder="0"></iframe>
Men. Contiene herramientas para trabajar con documentos y
modificar las configuraciones de sistema.
Selector del Espacio de Trabajo. Haga clic aqu para elegir entre los
espacios de trabajo de Contenido, Clase, Documentos, Revisin y
Portafolio.
Nota: Algunas de las tareas que usted realice pueden evitar que
usted logre cambiar de inmediato los espacios de trabajo. Si hay un
cuadro de dilogo en espera de su respuesta, ingrese su respuesta y
luego cambie el espacio de trabajo.
Barra de herramientas del Espacio de Trabajo de Clase. Muestra
las tareas que se realizan con frecuencia. Cada una de stas se explica
con ms detalle en "Cmo usar mens e iconos de la barra de
herramientas" ms adelante en este captulo.
Registro de Clase. Las acciones de los documentos se muestran aqu.
Usted puede abrir un documento en el espacio de trabajo de Revisin,
guardar un documento en el espacio de trabajo de Portafolio, enviar,
recopilar y borrar archivos, as como ver las propiedades del
documento.
Estudiante .
Se abrir el cuadro de dilogo Agregar Estudiante.
Estudiante .
El software le pregunta si est seguro de que desea eliminar el
estudiante.
3. Haga clic en S.
El Software para Profesores TI-Nspire Navigator elimina el
estudiante.
Estudiante .
Se abrir el cuadro de dilogo Propiedades de Estudiante.
Estudiante .
Se abrir el cuadro de dilogo Propiedades de Estudiante.
Enviado a clase.
Guardado en el portafolio.
Redistribuido a clase.
Encuesta rpida.
Sin indicador.
clase .
Se abrir el cuadro de dilogo Seleccionar archivo(s) para enviar.
desde clase .
Se abrir el cuadro de dilogo Seleccionar archivo(s) para borrar.
Archivo
Guardar Seleccionado en
Portafolio - Guarda una Encuesta
Rpida seleccionada o un archivo
recopilado en el espacio de trabajo de
Portafolio.
Editar
Vista
Herramientas
Clase
Restablecer Contraseas de
Estudiantes - Restablece las
contraseas para todos los estudiantes
seleccionado que no han iniciado
sesin.
Ventana
Ayuda
Administrar Suscripcin
Configuraciones de
Recordatorio - Renueva su
licencia o cambia sus
configuraciones de recordatorio, si
su software ya est activado.
Comprobar Actualizaciones de
Software - Localiza las actualizaciones
del software.
Comprobar Actualizaciones de SO de
Dispositivo Porttil - Est activo
cuando hay un dispositivo porttil
seleccionado.
.
Se abrir la ventana de Captura de Pantalla de Clase en el modo de
Presentador en Vivo. De manera predeterminada, la ventana se abre
en la vista de pantalla completa. Use los botones para minimizar y
maximizar de la esquina superior derecha para ajustar en tamao de
la ventana.
deseleccione y .
Tipos de preguntas
Existen varios tipos de preguntas que a usted se le pueden hacer. La
siguiente lista indica los tipos. Puede haber variaciones en un tipo,
aunque la manera en que usted responda la pregunta es bsicamente la
misma para cada tipo.
Opcin mltiple
Personalizada
ABCD
Verdadero/Falso
S/No
Siempre/A veces/Nunca
De acuerdo/En desacuerdo
Completamente de acuerdo/Completamente en desacuerdo
Respuesta abierta
Explicacin
Correspondencia de texto
Ecuacin
y=
f(x)=
Puntos de coordenadas y lista
(x,y) entrada numrica
Punto(s) de colocacin
Haga clic en b.
1 2
Software:
La barra de
desplazamient
o interior es
para ver todas
La barra de
desplazamient
o exterior es
para moverse a
Respuesta abierta
En las preguntas de respuesta abierta, use cualquier combinacin de
texto y expresiones matemticas. Usted puede usar cualquier tecla y
cualquier caracter.
Nota: Si su instructor le informa que esta es una pregunta de
correspondencia exacta, esto significa que el instructor est usando un
sistema de verificacin automatizado y que usted debe responder la
pregunta exactamente en la forma correcta. Por ejemplo, si la pregunta
era "D el valor de X" y la respuesta correcta fue "15", responda slo con
el valor. No responda "El valor de X es 15 porque el valor de Y es 12".
Esto se contara como incorrecto porque no es una correspondencia
exacta con la clave de respuesta.
Nota: El profesor puede decidir ignorar el texto en maysculas.
Ecuacin
y= y f(x)
Cuando usted recibe una pregunta de ecuacin, sta ser una opcin de
"y=" o "f(x)=". Ambas formas funcionan igual. Introduzca su respuesta
en el cuadro provisto.
1
2
1
3
Cuando usted coloca el cursor sobre el grfico, ver que el cursor toma la
forma de un lpiz. Esto indica que usted puede colocar el punto.
Cuadrcula de fondo.
Una vez que se coloca
un punto en un punto
de la cuadrcula, ste
siempre se fijar en la
cuadrcula.
Nota: se inicia una nueva pestaa cuando una encuesta excede las 15
preguntas o cuando inicia una nueva sesin de clase.
Al iniciar la encuesta, el software automticamente cambia al espacio de
trabajo de Revisin. Puede iniciar y detener la encuesta desde cada uno
de los espacios de trabajo y cambiar entre ellos durante el transcurso de
una encuesta.
Usted puede enviar los siguientes tipos de preguntas:
Encuesta .
Al hacer clic en Iniciar Encuesta, la encuesta se enva de inmediato a los
estudiantes.
Usted puede detener una encuesta y reiniciarla en cualquier momento.
Cada vez que usted detenga y reinicie una encuesta se crear un nuevo
documento con el mismo nombre. Cuando hay varios documentos
abiertos, todos los nombres de los documentos se muestran en pestaas
en la parte inferior del rea de trabajo. Slo hay un documento activo a
la vez, y slo el documento activo se ve afectado por los comandos de los
mens o las herramientas.
Men. Contiene herramientas para trabajar con documentos y
modificar las configuraciones de sistema.
Selector del Espacio de Trabajo. Haga clic aqu para elegir entre los
espacios de trabajo de Contenido, Clase, Documentos, Revisin y
Portafolio.
Barra de herramientas del Espacio de Trabajo de Revisin.
Muestra las tareas realizadas con frecuencia en el espacio de trabajo
de Revisin. Cada una de stas se explica con ms detalle en "Cmo
usar mens e iconos de la barra de herramientas" ms adelante en
este captulo.
Conjunto de Herramientas de Revisin. Contiene las
Herramientas de Revisin, el Ordenador de Pginas y las herramientas
de respuesta del Estudiante. Haga clic en el icono para tener acceso a
las herramientas disponibles. Las opciones para la herramienta
seleccionada se despliegan en el panel del conjunto de herramientas.
Estado de la red. Muestra cuntos Adaptadores de Red Inalmbricos
CX de TI-Nspire y cuntos soportes inalmbricos de TI-Nspire
Navigator estn conectados actualmente al sistema. Usted puede
hacer clic aqu para activar la ventana del Administrador de Red.
Estado de inicio de sesin de los estudiantes. El estado de inicio de
sesin de los estudiantes muestra cuntos estudiantes han iniciado
sesin actualmente en la clase, as como cuntos estudiantes estn
asignados a la clase actual. Si no hay una sesin en clase, el estado de
inicio de sesin de los estudiantes muestra "Clase no iniciada".
Vista de Documento. Cambia entre el modo de Dispositivo Porttil y
el modo de Computadora.
Haga clic en el signo de menos (-) para minimizar la vista. Haga clic en
el signo de ms (+) para maximizar la vista y mostrar todas las pginas
de un problema, as como todos los problemas de un documento.
Las pginas de un problema. Haga clic en una pgina para abrirla en
el panel de Vista de Datos.
Respuestas de los estudiantes. Hay un icono de respuesta del
estudiante despus de cada pregunta en el documento. Haga clic en
el icono para ver las respuestas del estudiante para la pregunta en el
panel de Vista de Datos.
En las Encuestas Rpidas, el icono muestra el nmero de estudiantes
que han respondido, as como el nmero de estudiantes que han
enviado su respuesta. En el siguiente ejemplo, hay 9 estudiantes en la
clase, 7 estudiantes han recibido y respondido la encuesta y ningn
estudiante ha enviado su respuesta todava.
Mostrar Respuesta Correcta. Haga clic en este cuadro para
desplegar la respuesta que usted marc como la respuesta correcta en
el panel de Vista de Datos. El software resalta la respuesta correcta en
verde.
Respuestas. Despliega la informacin elegida en el Ordenador de
Pginas. Este ejemplo muestra las respuestas desde un icono de
Respuesta del Estudiante seleccionado. Usted puede mostrar u ocultar
las respuestas, as como marcar las respuestas como correctas o
incorrectas.
Vista de Datos. Haga clic en un icono para ver los datos en formas
diferentes. Vea la informacin adicional a continuacin.
Una tabla de estudiantes muestra los nombres de los estudiantes con sus
respuestas. Usted puede hacer clic en la pestaa de Estudiantes para
ordenar las respuestas en orden alfabtico ascendente o descendente.
Haga clic en la pestaa de Respuesta para ordenar las respuestas en
orden ascendente, orden descendente u orden de preguntas.
Usted puede copiar las filas seleccionadas desde una tabla, o copiar una
tabla entera, y pegar la informacin en un documento de Listas y Hoja de
Clculo. Usted puede usar esta informacin en un nuevo documento para
enviarla a la clase.
Nota: Para las preguntas de Listas, haga clic con el botn derecho en
cualquier parte de la vista de tabla y elija Mostrar Columna de
Estudiantes para desplegar los nombres de los estudiantes junto a sus
respuestas.
Archivo
Editar
Vista
Grfico de Coordenadas -
Despliega las respuestas en el
panel de Vista de Datos como un
grfico de coordenadas si
corresponde.
Herramientas
Clase
Restablecer Contraseas de
Estudiantes - Restablece las
contraseas para todos los estudiantes
seleccionado que no han iniciado
sesin.
Ventana
Auto-ocultar Conjunto de
Herramientas de Revisin - Oculta el
Conjunto de Herramientas de Revisin
y el panel del conjunto de
herramientas.
NombreDeDocumento.tns -
Enumera los nombres de los
documentos abiertos, con una marca
de comprobacin cerca del documento
actual.
Ayuda
Administrar Suscripcin 8
Configuraciones de
Recordatorio - Renueva su
licencia o cambia sus
configuraciones de recordatorio, si
su software ya est activado.
Comprobar Actualizaciones de
Software - Localiza las actualizaciones
del software.
Comprobar Actualizaciones de SO de
Dispositivo Porttil - Est activo
cuando hay un dispositivo porttil
seleccionado.
Men. Contiene las herramientas para trabajar con documentos y
modificar la configuracin del sistema.
Selector del espacio de trabajo. Haga clic aqu para elegir entre
los espacios de trabajo Contenido, Clase, Documentos, Revisin y
Portafolio.
Barra de herramientas del espacio de trabajo Portafolio.
Muestra las tareas realizadas frecuentemente en el espacio de trabajo
Portafolio. Cada una de estas se explica con ms detalle bajo el ttulo
Uso de mens e iconos de la barra de herramientas ms adelante
en este captulo.
Panel Tareas. Seleccione aqu las tareas para ver a los estudiantes y
sus calificaciones en el espacio de trabajo. Desde aqu se puede
redistribuir, renombrar o eliminar tareas.
Controles de sesin de clase. Elija una clase de la lista de clases
disponibles. Puede iniciar, pausar, reanudar o finalizar una clase.
Espacio de trabajo. Muestra la lista de estudiantes en la clase
seleccionada y las calificaciones que han recibido por cada tarea. Le
permite ver las tareas de los estudiantes o la clase; seleccionar por
tarea, calificacin o estudiante y editar las calificaciones por tarea.
Resumen de tareas. Hace una lista de los nombres de las tareas que
ha guardado en el espacio de trabajo Portafolio. Muestra una clase y
el promedio del estudiante en el espacio de trabajo.
Haga clic en el signo menos (-) para ocultar la lista de tareas
individuales y ver slo el Resumen de tareas.
.
Se abre el cuadro de dilogo Guardar en portafolio.
Exportar resultados
Si usted o su distrito escolar usan almacenamiento e informacin de
calificaciones va electrnica, puede desear exportar los resultados a estos
programas. El tipo de archivo creado por el servicio de exportacin es
.csv. La accin de exportacin incluye todas las calificaciones para la tarea
seleccionada o para todas las tareas.
1. Elija una tarea de la lista de tareas, o elija Resumen de tareas para
exportar las calificaciones de todas las tareas.
2. Haga clic en Archivo > Exportar.
haga clic en .
El sistema enva el archivo a cada estudiante que inici sesin en la
red de TI-Nspire Navigator.
Archivo
Editar
Ver
Herramientas
Clase
Restablecer contraseas de
estudiantes: restablece las
contraseas de todos los estudiantes
seleccionados que no han iniciado
sesin.
Ventana
Ayuda
Administrar suscripcin 8
Configuracin de recordatorios:
renovar su licencia o cambiar su
configuracin de recordatorios si
su software ya est activado.
Al presionar / se fuerza el
resultado aproximado.
LinRegMx
function in a
CAS
handheld
5. Presione .
Se abrir un ayudante, dndole un cuadro etiquetado para escribir
cada argumento.
Ingreso actual/ingresos totales
2. Presione .
Se abrir el cuadro de dilogo Guardar al documento.
Men de la Calculadora Este men est disponible en cualquier
momento en que usted se encuentre en el rea de trabajo de la
Calculadora con el uso del modo de vista Normal. El men en esta
imagen instantnea puede que no coincida exactamente con el men
en su pantalla.
rea de trabajo de la Calculadora.
Calculadora 441
Ingrese una expresin matemtica en la lnea de ingreso y luego
presione para evaluar la expresin.
Las expresiones se despliegan en una notacin matemtica
estndar conforme usted las ingresa.
Las expresiones y los resultados ingresados se muestran en el
historial de la Calculadora.
Ejemplo de variables de Calculadora utilizadas en otra aplicacin.
Men de la Calculadora
Use el men de la Calculadora para ingresar y evaluar una variedad de
expresiones matemticas.
Acciones
Numero
442 Calculadora
Numero
lgebra
CAS: lgebra
Calculadora 443
CAS: lgebra
Clculo
444 Calculadora
CAS: Clculo
Probabilidad
Calculadora 445
Probabilidad
Estadsticas
446 Calculadora
Matriz y vector
Trasponer Inserta T.
Determinante Inserta det().
Forma escalnada Inserta ref().
Forma escalnada reducida Inserta rref().
Simultnea Inserta simult().
Normas Le permite seleccionar norm(),
rowNorm(), o colNorm().
Finanzas
Calculadora 447
Finanzas
Funciones y programas
448 Calculadora
Cmo ingresar y evaluar expresiones
matemticas
Cmo ingresar expresiones matemticas sencillas
Nota: Para ingresar un nmero negativo en el dispositivo porttil,
presione v. Para ingresar un nmero negativo en un teclado de
computadora, presione la tecla de guin (-).
Calculadora 449
De manera predeterminada, la Calculadora retiene la forma ms precisa:
2752/3. Cualquier resultado que no es un nmero entero se despliega en
una forma fraccionaria o simblica (CAS) . Esto reduce los errores de
redondeo que podran introducir los resultados inmediatos en los
clculos encadenados.
Usted puede forzar una aproximacin decimal en un resultado:
Al presionar las teclas de acceso directo.
Windows: Presione Ctrl+Ingresar para evaluar la expresin.
Macintosh: Presione +Ingresar para evaluar la expresin.
Al presionar / se fuerza el
resultado aproximado.
450 Calculadora
Cmo insertar elementos desde el Catlogo
Usted puede usar el Catlogo para insertar funciones y comandos de
sistema, smbolos y plantillas de expresiones en la lnea de ingreso de la
Calculadora.
Calculadora 451
a) Haga clic dentro de la lista de funciones, y luego presione una
tecla de letra para saltar a los ingresos que comienzan con esa
letra.
452 Calculadora
4. Presione para evaluar la expresin.
2. Seleccione .
Se desplegar el cuadro de dilogo Crear una Matriz.
Calculadora 453
Cmo insertar una fila o columna en una matriz
Para insertar una nueva fila, sostenga Alt y presione Ingresar.
Para insertar una nueva columna, sostenga Cambiar y presione
Ingresar.
Dispositivo porttil:
5. Presione .
Se abrir un ayudante, dndole un cuadro etiquetado para escribir
cada argumento.
454 Calculadora
6. Escriba {1,2,3,4,5} como Lista X.
Calculadora 455
Cmo crear una funcin de compuesto de variables
1. Comience la definicin de la funcin. Por ejemplo, escriba lo
siguiente.
Defina f(x,y)=
3. Seleccione .
Se desplegar el cuadro de dilogo Funcin de Compuesto de
Variables.
2. Seleccione .
Se desplegar el cuadro de dilogo Crear un Sistema de Ecuaciones.
456 Calculadora
3. Escriba el Nmero de Ecuacionesy seleccione OK.
La Calculadora despliega una plantilla con espacios para las
ecuaciones.
Calculadora 457
Nota: Si conoce el nombre de una unidad, usted puede escribir la unidad
directamente. Por ejemplo, usted puede escribir _qt para especificar
cuartos. Para escribir el smbolo de guin bajo en el dispositivo porttil,
presione / _.
458 Calculadora
5. Presione para pegar _m en la lnea de ingreso.
Calculadora 459
Ahora usted puede usar la nueva unidad de velocidad _fpm.
460 Calculadora
Como ejemplo, defina una funcin nombrada g(x,y) que compare dos
argumentos x y y. Si argumento x > argumento y, la funcin debe regresar
el valor de x. De otro modo, deber regresar el valor de y.
1. En la lnea de ingreso de la Calculadora, escriba Definir g(x,y)=. No
presione todava.
Calculadora 461
6. Evale g(3,-7) para probar la funcin.
462 Calculadora
Cmo definir un programa
Definir un programa es similar a definir una funcin de lneas mltiples.
La plantilla Prgm...EndPrgm sirve como recipiente para las sentencias del
programa.
Como ejemplo, cree un programa nombrado g(x,y) que compare dos
argumentos. Con base en la comparacin, el programa deber desplegar
el texto x > y o x y (mostrando los valores de x y y en el texto).
1. En la lnea de ingreso de la Calculadora, escriba Definir
prog1(x,y)=. No presione todava.
Calculadora 463
5. Presione para completar la definicin.
6. Ejecute prog1(3,-7) para probar el programa.
464 Calculadora
Nota: Una plantilla de expresin puede forzar el cursor a moverse a lo
largo de sus parmetros, aunque algunos parmetros pueden no estar
exactamente en la ruta del movimiento del cursor. Por ejemplo, moverse
hacia arriba desde el argumento principal de una integral siempre mueve
el cursor hasta el lmite superior.
2. Presione ..
Clculos financieros
Varias funciones de TI-Nspire proporcionan clculos financieros, como
el valor tiempo del dinero, clculos de amortizacin y clculos de
rendimiento de la inversin.
La aplicacin de la Calculadora tambin incluye un Solucionador
Financiero. ste le permite resolver en forma dinmica varios tipos de
problemas, como de prstamos e inversiones.
Calculadora 465
El solucionador despliega sus valores predeterminados (o valores
anteriores, si usted ya ha usado el solucionador en el problema
actual).
466 Calculadora
Funciones financieras incluidas
Adems del Solucionador Financiero, las funciones financieras integradas
de TI-Nspire incluyen:
Funciones TVM para calcular valor futuro, valor actual, nmero de
pagos, tasa de inters y cantidad de pago.
Informacin sobre amortizacin como tablas de amortizacin,
balance, suma de pagos de inters y suma de pagos a capital.
Valor actual neto, tasa interna de rendimiento y tasa de rendimiento
modificada
Conversiones entre tasas de inters nominal y efectiva, as como
clculo de das entre fechas.
Notas:
Las funciones financieras no almacenan automticamente sus valores
o resultados de argumento para las variables TVM.
Para obtener una lista completa de funciones de TI-Nspire, consulte
la Gua de Referencia.
Calculadora 467
Cmo ver el historial de la Calculadora
El historial de las expresiones que usted ha ingresado se acumula arriba
de la lnea de ingreso, con la expresin ms reciente en la parte inferior.
Si el historial no cabe en el rea de trabajo de la Calculadora, usted
puede desplazarse por el historial.
Nota: Usted quiz note que el procesamiento se alenta cuando el
historial contiene un nmero grande de ingresos.
Ingreso actual/ingresos totales
468 Calculadora
3. Presione para copiar e insertarla en la lnea de ingreso.
2. Presione ..
La expresin y su resultado se eliminan.
Calculadora 469
Para limpiar el historial,
Desde el men Acciones , seleccione Limpiar historial.
Todas las expresiones y los resultados se eliminan del historial.
470 Calculadora
Cmo Usar Variables
Una variable es un valor definido que se puede usar varias veces en un
problema. Usted puede definir un valor o una funcin como una variable
dentro de cada aplicacin. Dentro de un problema, las variables se
comparten entre las aplicaciones de TI-Nspire. Por ejemplo, usted
puede crear una variable en la Calculadora y luego usarla o modificarla
en Grficos y Geometra o en Listas y Hoja de Clculo dentro del mismo
problema.
Cada variable tiene un nombre y una definicin, y la definicin se puede
cambiar. Cuando usted cambia la definicin, todas las ocurrencias de la
variable en el problema se actualizan para usar la nueva definicin. En el
software TI-Nspire, una variable tiene cuatro atributos:
Nombre - nombre definido por el usuario que se asigna cuando se
crea la variable.
Ubicacin - Las variables se almacenan en la memoria.
Valor - Nmero, texto, expresin matemtica o funcin.
Tipo - Tipo de datos que se pueden almacenar como una variable.
Nota: Las variables creadas con el comando Local dentro de una funcin
o programa definido por el usuario no son accesibles afuera de esa
funcin o programa.
Tipos de variables
Usted puede almacenar los siguientes tipos de datos como variables:
Matriz
1 23 Esto se puede ingresar como;
3 69
[1,2,3;3,6,9]
4. Presione .
La Calculadora crea la variable num y almacena el resultado ah.
Defina num=5+83
2. Haga clic en .
Dispositivo porttil: Presione h.
Las opciones de Variables se despliegan con Almacenar Var
resaltado.
2. Ingrese la expresin:
Escriba 4*25*nonum^2y presione Intro.
Dispositivo porttil: Escriba 4 r 25 r nonum^2 en la lnea de
entrada y presione .
Nombres de Vlido?
variable
Mivar, mi.var S
Mi var, lista 1 No. Contiene un espacio.
a, b, c S
Log, Ans No. Preasignados a una funcin o variable de
sistema.
Log1, lista1.a, lista1.b S
3aTotal, lista1.1 El No. xxx o yyy comienza con un dgito.
a3 8 Resultado no almacenado en la
variable a.
a 2
2. Presione h.
Se desplegarn las opciones de variables.
3. Seleccione Desenlazar.
El enlace se elimina del valor, y el valor se despliega sin negritas.
Ver
Tipo de Grfico
Ventana/Zoom
Trazado
Analizar Grfico
Puntos y Lneas
Medicin
Construccin
Transformacin
Dominio extendido
2. Presione ..
Campo de pendiente
Una curva de solucin que pasa a travs de la condicin inicial
Editor de EDO:
Cuadro de comprobacin para designar esta EDO como activa o
inactiva
y1 Identificador de EDO
La expresin ky1 define la relacin
Campos (1,1) para especificar la condicin inicial
Botones para agregar condiciones iniciales y configurar los
parmetros del diagrama
Deslizador para controlar el coeficiente k de la EDO
3. Escriba las letras/los nmeros para el sistema que usted desea usar y
despus escriba la funcin que desea graficar.
Para trasladar, agarre y arrastre cerca del eje de simetra vertical del grfico.
rea de
rea de
Plano de
Geometra
Tangente de un objeto
2. Pase el cursor por una forma para cambiar el cursor a . Usted puede
hacer clic y arrastrar el permetro de un crculo para redimensionarlo,
o bien hacer clic y arrastrar un punto para redimensionar un
polgono, rectngulo o tringulo.
3. Cree otro objeto que use el punto definido que se cre en el paso
anterior.
3. Presione .
3. (Opcional) Use las cuatro teclas de flechas para rotar la vista y ver
cmo se intersectan el plano de trazado y el grfico.
4. Para detener el trazado y regresar a la herramienta del Cursor,
presione d.
Para cambiar las configuraciones del trazado:
1. Desde el men Trazar, seleccione Configuracin de Trazado.
Mens de Listas y Hoja de Clculo (disponibles cuando est activa un
rea de trabajo de Listas y Hoja de Clculo).
Muestra del rea de trabajo de Listas y Hoja de Clculo
Haga clic en las barras de desplazamiento horizontal y vertical para
ver ms filas y columnas
Datos de Listas y Hoja de Clculo diagramados en la aplicacin de
Datos y Estadsticas
Lnea de entrada
Acciones
Insertar
Datos
Estadsticas
Tabla
3. Presione .
La columna muestra los elementos de la lista.
Notas:
Usted no puede enlazar a la misma variable varias veces en la misma
pgina.
Tenga precaucin si usted enlaza con una variable de sistema. Hacer
esto podra evitar que el sistema actualice la variable. Las variables de
sistema incluyen ans y resultados de estadsticas (como stat.results,
stat.RegEqn, y stat.Resid).
2. Presione ..
Nota: Cualquier celda que use una frmula con una referencia
absoluta para datos borrados mostrar un error. Una celda que usa
una frmula con una referencia relativa para datos borrados se
actualiza para usar los datos que estn actualmente en la posicin
referenciada.
4. Presione .
El valor, la frmula o el patrn que usted seleccion para duplicar se
repite sobre el rango seleccionado.
4. Presione .
La celda muestra el valor de la variable.
Nota: Tenga precaucin si usted enlaza con una variable de sistema.
Enlazar podra evitar que la variable se actualice por medio del sistema.
Las variables de sistema incluyen resultados de estadsticas (como
Stat.RegEqn, Stat.dfErrory Stat.Resid) y variables del solucionador
financiero (como tvm.n, tvm.pmty tvm.fv).
3. Presione ..
Se borrarn las filas o columnas seleccionadas.
Nota: Si otras celdas contienen frmulas que se refieren a la fila o
columna borrada, esas celdas mostrarn un error. Las referencias
relativas a las celdas cuyas posiciones han cambiado por un borrado se
ajustarn como corresponde.
Nota: Ordenar una columna que est definida por medio de una frmula
eliminar la frmula, porque puede que no sea vlida despus de realizar
el orden.
4. Arrastre para seleccionar los valores que desea copiar. Para copiar una
lista entera, haga clic en la celda de la parte superior en la lista.
5. Presione .
6. Desde la aplicacin de Grficos y Geometra, cambie el objeto con un
valor medido almacenado como la variable (rea, en este ejemplo)
referenciado en la expresin de captura de datos.
7. Cada vez que usted est listo para capturar el valor del rea actual,
presione las teclas de captura.
Entrada Descripcin
m0 El valor hipotetizado de la media de poblacin que
usted est probando.
s La desviacin estndar de poblacin conocida debe
ser un nmero real > 0.
Lista El nombre de la lista que contiene los datos que
usted est probando.
Lista de El nombre de la lista que contiene los valores de
Frecuencia frecuencia para los datos en la Lista.
Predeterminado=1. Todos los elementos deben ser
enteros | 0. Los valores de frecuencia tambin se
pueden escribir como una lista, en el formato {1, 1,
3, 2}.
v, Sx, n Estadsticas de resumen (media, desviacin estndar
y tamao de muestra) para pruebas e intervalos de
una muestra.
s1 La desviacin estndar de poblacin conocida de la
primera poblacin para las pruebas e intervalos de
dos muestras. Debe ser un nmero real > 0.
s2 La desviacin estndar de poblacin conocida de la
segunda poblacin para las pruebas e intervalos de
dos muestras. Debe ser un nmero real > 0.
Clculos estadsticos
Cmo realizar un clculo estadstico
Usted puede realizar clculos estadsticos para analizar datos. El siguiente
ejemplo ajusta un modelo de regresin lineal y=mx+b para dos listas.
1. Seleccione la celda de frmula de columna (la segunda celda desde la
parte superior) en la columna A.
2. Desde el men de Estadsticas , seleccione Clculo Estadsticoy
seleccione Regresin Lineal (mx+b) para elegir el modelo de
regresin.
El cuadro de dilogo de Regresin Lineal (mx+b) se abre y
despliega los campos para escribir o seleccionar cada argumento.
Dado que usted seleccion antes una celda, la columna para la Lista X
ya est llena con la letra de columna de la lista con una celda
seleccionada.
3. Presione e para moverse al cuadro Lista Y y haga clic en la flecha
desplegable para seleccionar una lista nombrada.
4. Para almacenar la ecuacin de regresin en una variable especfica,
presione e y luego reemplace Guardar EcnReg en con el nombre
de la variable.
media muestra, x
media muestra, x o y
Distribuciones
Cmo calcular distribuciones
Usted puede calcular una distribucin para ajustar el modelo de
distribucin de dpP Normal.
1. Seleccione la celda de frmula de columna (la segunda celda desde la
parte superior) en la columna A.
2. Desde el men de Estadsticas, seleccione Distribucionesy seleccione
dpP Normal para elegir el modelo de Distribucin.
Se abrir el cuadro de dilogo dpP Normal y desplegar los campos
para escribir o seleccionar los argumentos para el clculo.
Nota: Los resultados estn enlazados con los datos de origen. Por
ejemplo, usted puede cambiar un valor en la columna A, y la ecuacin
se actualizar en forma automtica.
( x )2
1 ------------------
-
f ( x ) = -------------- e 2 ,
2
>0
2
Esta distribucin se usa para determinar la probabilidad de la ocurrencia
de cierto valor en una distribucin normal. La opcin de dibujar est
disponible cuando se invoca PDF Normal desde una celda de frmula.
Cuando usted accede a distribuciones desde la celda de frmula, deber
seleccionar una lista vlida desde el men desplegable para evitar
resultados inesperados. Si accede desde una celda, usted deber
especificar un nmero para el valor x. La distribucin arroja la
probabilidad de que el valor que usted especifica ocurrir.
dpA normal (normCdf) resuelve la probabilidad de distribucin
normal entre el Lmite Inferior y el Lmite Superior para la media especfica,
m (predeterminada=0) y la desviacin estndar, s (predeterminada=1).
Usted puede hacer clic en el cuadro de comprobacin de Dibujar
(Sombrear rea) para sombrear el rea entre los lmites inferior y
superior. Los cambios en el Lmite Inferior y el Lmite Superior iniciales
actualizan en forma automtica la distribucin.
La distribucin es til al determinar la probabilidad de una ocurrencia de
cualquier valor entre los lmites inferior y superior en la distribucin
normal. Es equivalente a encontrar el rea debajo de la curva normal
especificada entre los lmites.
Normal Inversa (invNorm) resuelve la funcin de distribucin
normal acumulativa para un rea dada bajo la curva de distribucin
normal especificada por la media, m, y la desviacin estndar, s.
Esta distribucin es til al determinar el valor x de los datos en el rea de
0 a x<1 cuando el percentil se conoce.
dpP t (tPdf) resuelve la funcin de densidad de probabilidad (dpP)
para la distribucin t-en un valor x especificado. df (grados de libertad)
debe ser > 0. La funcin de densidad de probabilidad (dpP) es:
1 df/2 df 2 1 x/2
f ( x ) = -------------------- ( 1/2 ) x e ,x 0
( df 2 )
La distribucin es til al determinar la probabilidad de la ocurrencia de
un valor dado de una poblacin con una distribucin c2 . La opcin de
dibujar est disponible cuando se invoca c2 dpP desde una celda de
frmula.
x1
f(x) = p(1 p) ,x = 1,2,...
Intervalos de Confianza
Intervalos de Confianza soportados
Los siguientes intervalos de confianza estn disponibles desde la
aplicacin de Listas y Hoja de Clculo. Para obtener informacin
completa relacionada con estas funciones, consulte los detalles en
TI-Nspire Gua de Referencia para el nombre de funcin que est en
parntesis.
Intervalo z (zInterval) resuelve un intervalo de confianza para una
media de poblacin desconocida, m, cuando la desviacin estndar de
poblacin, s, es conocida. El intervalo de confianza computado depende
del nivel de confianza especificado por el usuario.
Esta prueba es til al determinar cun lejos puede llegar una media de
muestra desde una media de poblacin antes de indicar una desviacin
significativa.
Intervalo t (IntervalT) resuelve un intervalo de confianza para una
media de poblacin desconocida, m, cuando la desviacin estndar de
poblacin, s, es desconocida. El intervalo de confianza computado
depende del nivel de confianza especificado por el usuario.
Esta prueba es til al examinar si el intervalo de confianza asociado con
el nivel de confianza contiene el valor asumido en la hiptesis. Al igual
que con el Intervalo z, esta prueba le ayuda a determinar cun lejos
puede llegar una media de muestra desde una media de poblacin antes
de indicar una desviacin significativa cuando la media de poblacin no
se conoce.
Pruebas Estadsticas
Pruebas Estadsticas soportadas
Las pruebas de hiptesis estn disponibles desde la aplicacin de Listas y
Hoja de Clculo. Para obtener informacin completa relacionada con
estas funciones, consulte los detalles en TI-Nspire Gua de Referencia
para el nombre de funcin que se provee en parntesis.
algunos de los ayudantes para Pruebas Estadsticas despliegan un cuadro
de comprobacin de Dibujar . En forma predeterminada, el cuadro no
est marcado. Al marcar el cuadro se crea un rea de trabajo de Datos y
Estadsticas en la pgina y se diagraman los resultados en esa rea de
trabajo.
Prueba z (zTest) realiza una prueba de hiptesis para una media de
poblacin desconocida sencilla, m, cuando la desviacin estndar de
poblacin, s, es conocida. Prueba la hiptesis nula H0: m=m0 contra una
de las alternativas de abajo.
Ha: mm0
Ha: m<m0
Ha: m>m0
Esta prueba se usa para poblaciones grandes que estn distribuidas de
manera normal. La desviacin estndar se debe conocer.
Esta prueba es til al determinar si la diferencia entre una media de
muestra y una media de poblacin es estadsticamente significativa
cuando usted conoce la desviacin verdadera para una poblacin.
Ha: prop>p 0
Esta prueba es til al determinar si la probabilidad de xito vista en una
muestra es significativamente diferente de la probabilidad de la
poblacin o si se debe a un error de muestreo, una desviacin u otros
factores.
Prueba z de 2 Prop (zTest_2Prop) resuelve una prueba para
comparar la proporcin de los xitos (p1 y p2) de dos poblaciones. Toma
como entrada el conteo de xitos en cada muestra (x1 y x2) y el conteo de
observaciones en cada muestra (n1 y n2). Prueba-z de 2 Prop prueba la
hiptesis nula H0: p1=p2 (usando la proporcin de muestra agrupada )
contra una de las alternativas de abajo.
Ha: p1p2
Ha: p1<p2
Ha: p1>p2
Esta prueba es til al determinar si la probabilidad de xito vista en dos
muestras es igual.
c2PBA (c2GOF) realiza una prueba para confirmar que los datos de la
muestra son de una poblacin que cumple con una distribucin
especfica. Por ejemplo, c2GOF puede confirmar que los datos de la
muestra provinieron de una distribucin normal.
L bnd
p
--- =
2 f ( x ,n 1 1 ,n 2 1 ) dx = f ( x ,n 1 1 ,n 2 1 ) d x
0 Ubnd
Men de herramientas de Datos y Estadsticas
rea de trabajo
Agregar Variable regiones en el eje x y en el eje y
Diagrama de Probabilidad Normal con expresin (haga clic en la lnea
para desplegar)
Punto de datos con coordenadas (pase el cursor para desplegar los
datos de la variable listax con zEsperado)
Tipo de diagramas
Acciones
Analizar
Ventana/Zoom
El cursor cambia a una mano abierta para mostrar que los datos se
pueden mover.
2. Arrastre la seleccin con el fin de explorar cmo los diferentes valores
del punto afectan el diagrama.
Conforme usted arrastra, el valor que cambia se despliega en el rea
de trabajo.
Los datos sin procesar consisten en una lista sencilla, por ejemplo, una
lista de colores de ojos. Cuando usted crea un diagrama de datos sin
procesar, Datos y Estadsticas cuenta los casos por usted. La creacin
de diagramas de datos sin procesar le da la flexibilidad de
analizarlos.
Una tabla de resumen consiste en dos listas, por ejemplo, colores de
ojos (Lista X o Y ) y recuentos de los casos de cada color de ojos (la
lista de resumen). Para ver un ejemplo de cmo crear una tabla de
resumen con un diagrama, consulte el captulo Uso de Listas y Hoja
de Clculo.
El cursor cambia a .
2. Arrastre el punto o la barra a la nueva ubicacin y sultelo. Al mover
el punto, los valores de X e Y cambian.
Cuadro de
ingreso del
valor del
diagrama
Regin de traslacin
El cursor cambia a .
2. Arrastre para rotar y cambiar la pendiente de la lnea.
El cursor cambia a .
2. Arrastre para cambiar la interseccin.
Campo de ingreso
de Trazar Funcin
Trazar desde
variables
Ecuacin
de funcin
3. Haga clic en h.
Se desplegar una lista de variables disponible en el problema.
4. Haga clic para seleccionar la variable que contiene la funcin que
usted desea trazar.
5. Presione .
Se trazar la funcin en el rea de trabajo.
2. Presione ..
Estadstica inferencial
Puede explorar pruebas de hiptesis y distribuciones de probabilidad en
la aplicacin Datos y Estadsticas despus de introducir los datos en una
pgina de Listas y Hoja de Clculo.
Men de herramientas de Notas Este men est disponible en
cualquier momento en que usted est en el rea de trabajo de Notas.
2: Plantillas
Crea una plantilla para
1: Preguntas y introducir texto de preguntas
Respuestas y respuestas.
Crea una plantilla para
2: Prueba introducir texto de
enunciados y razones.
Le permite introducir texto en
3: Predeterminado forma libre.
4: Formato
3: Insertar
Le permite insertar una
1: Cuadro Matemtico - expresin matemtica.
/M
Marca el texto seleccionado
2: Forma como un ngulo, tringulo,
crculo, lnea, segmento, rayo
o vector.
Le permite introducir texto en
3: Comentario itlicas y con prefacio del
Profesor o Revisor.
1: Acciones
Evala la expresin.
1: Evaluar -
Aproxima la expresin.
2: Aproximar /
Reemplaza la parte de la
3: Evaluar y Reemplazar expresin seleccionada con el
resultado.
Desactiva el elemento actual o
4: Desactivar seleccionado (cuadro o
cuadros).
Desactiva todos los cuadros en
5: Desactivar Todo la aplicacin de Notas actual.
Activa el elemento
6: Activar
previamente desactivado
actual o seleccionado.
Activa todos los cuadros en la
7: Activar Todo aplicacin de Notas actual.
6: Clculos
Define una variable en una
1: Definir variables Nota utilizando la aplicacin de
la Calculadora.
Use las herramientas desde el
2: Nmero men de Nmero de
Calculadora, incluyendo
Convertir a Decimal, Aproximar
a Fraccin, Factorizar Factores,
Mnimo Comn Mltiplo,
Mximo Comn Divisor, Mayor
Factor Comn, Residuo,
Herramientas de Fraccin,
Herramientas de Nmero y
Herramientas de Nmeros
Complejos y Herramientas de
Nmero-Complejo.
Use las herramientas del men
3: lgebra de lgebra de la Calculadora,
incluyendo Solucionador
Numrico, Solucionador de un
Sistema de Ecuaciones Lineales,
Herramientas para Polinomios.
Use las herramientas del men
4: Clculo de Clculo, incluyendo
Derivada Numrica en un
Punto, Integral Definida
Numrica, Suma, Producto,
Mnima Funcin Numrica y
Mxima Funcin Numrica.
Qu es una librera?
Una librera es un documento de TI-Nspireque contiene una coleccin
de variables, funciones y/o programas que se han definido como objetos
de librera.
A diferencia de las variables, funciones y programas ordinarios, que se
pueden usar slo dentro de un problema sencillo (el problema en el que
se definen), los objetos de librera tienen acceso desde cualquier
documento. Usted incluso puede crear objetos de librera pblica que
aparecen en el Catlogo de TI-Nspire.
Por ejemplo, supongamos que usted ha creado el documento de librera
matriz que contiene la funcin de librera pblica diagwithtrace() y una
funcin de librera privada errmsg().
La funcin diagwithtrace() despliega la diagonal de una matriz
cuadrada y calcula el trazado de la matriz. Si su entrada no es una matriz
cuadrada, la funcin llama a errmsg(), la cual entonces debe regresar
una cadena de error apropiada.
Libreras 735
Cmo crear libreras y objetos de librera
Se considera un documento como una librera cuando se guarda o copia
en la carpeta de librera designada. La ubicacin predeterminada es:
Windows: Mis documentos\TI-Nspire\MiLib.
Macintosh: Documentos\TI-Nspire\MiLib.
Dispositivo porttil: MiLib
Si se ha borrado la carpeta sin percibirlo, usted debe crearla antes de
intentar usar libreras.
Usted puede definir objetos de librera al usar el Editor de Programa o la
Calculator aplicacin. Los objetos de librera se deben definir con un
comando Define y deben residir en el primer problema de un documento
de librera.
Nota: Si usted usa el Editor de Programa para definir una funcin o un
programa de librera, deber almacenar el objeto y tambin guardar el
documento. Guardar el documento no almacena el objeto en forma
automtica. Para obtener ms informacin, vea la seccin
Programacinde la documentacin.
Nombrar restricciones aplica a documentos de librera y objetos de
librera.
Un nombre de documento de librera debe ser un nombre de variable
vlido de entre 1 y 16 caracteres de longitud, y no debe contener un
punto ni comenzar con un guin bajo.
Un nombre de objeto de librera debe ser un nombre de variable
vlido de entre 1 y 15 caracteres de longitud. No debe contener un
punto ni debe comenzar con un guin bajo.
736 Libreras
Un objeto de librera Privada no aparece en el Catlogo, pero usted
puede acceder a l al escribir su nombre. Los objetos privados sirven bien
como bloques de construccin que realizan tareas bsicas de bajo nivel.
Por lo general, los objetos de librera privada se requieren por las
funciones y los programas pblicos.
Un objeto de librera Pblica aparece en la pestaa de librera del
Catlogo despus de que usted actualiza las libreras. Usted puede
acceder a un objeto de librera pblica a travs del Catlogo o al escribir
su nombre.
Slo Macintosh: En la versin 1.4 del software, un nombre de
documento de librera no puede contener caracteres extendidos como ,
o .
Nota: En programas y funciones definidos como pblicos, se despliega
automticamente una lnea de comentario () inmediatamente despus
de la lnea Prgm o Func como ayuda en el Catlogo. Por ejemplo, usted
podra mostrar un recordatorio de sintaxis ah.
Libreras 737
El objeto reside en el primer problema de un documento de librera.
El documento debe residir en la carpeta de librera designada y debe
cumplir con los requisitos de nombre.
Si usted defini el objeto con el Editor de Programa, entonces se ha
almacenado usando Revisar Sintaxis y Almacenar desde el men del
Editor de Programa.
Las libreras se han actualizado.
738 Libreras
Cmo crear accesos directos para objetos de
librera
Usted puede hacer que los objetos en una librera sean accesibles con
ms facilidad al usar libShortcut() para crear accesos directos hacia ellos.
Esto crea un grupo de variables en el problema actual que contiene
referencias a todos los objetos en el documento de librera especificado.
Usted puede optar por incluir o excluir los objetos de librera privada.
Por ejemplo, supongamos que el documento de librera "linalg" contiene
las funciones nombradas clearmat, cofactor, gausstep, help, inversestep,
kernelbasis, rank y simultstep. Al ejecutar libShortcut(linalg,la) se
creara un grupo de variables que contendra los siguientes miembros:
la.clearmat
la.cofactor
la.gausstep
la.help
la.inversestep
la.kernelbasis
la.rank
la.simultstep
Usted puede consultar esos objetos de librera desde dentro del
problema actual al escribir sus nombres de variable o al seleccionarlos
desde el men de Variables.
Para obtener detalles y un ejemplo del uso de libShortcut(), consulte la
Gua de Referencias.
Libreras incluidas
Para ayudarle a comenzar con las libreras, la instalacin del software
TI-Nspire incluye un documento de libreras con tiles funciones de
lgebra Lineal. La librera se llama linalg o linalgCAS y se instala en la
carpeta de libreras designada.
Nota: Al actualizar el sistema operativo del dispositivo porttil o al
reinstalar el software de la computadora se colocan todas las libreras
incluidas en la carpeta predeterminada. Si usted ha editado un objeto en
una librera incluida o ha reemplazado una librera incluida con su propio
documento del mismo nombre, al actualizar o reinstalar se
sobreescribirn sus cambios. Esto tambin podra ocurrir despus de
reemplazar las bateras o de reconfigurar el sistema del dispositivo
porttil.
Libreras 739
Cmo restaurar una librera incluida
Si por descuido se borra o sobreescribe una librera incluida, usted puede
restaurarla desde el DVD de instalacin.
1. Abra el DVD y navegue hacia la carpeta libs .
2. Identifique la librera a restaurar, como linalg.tns o linalgCAS.tns
para la librera de lgebra lineal.
3. Copie el archivo.
Windows: Copie el archivo en su carpeta de libreras designada.
La ubicacin predeterminada es
Mis documentos\TI-Nspire\MiLib.
Macintosh: Copie el archivo en su carpeta de libreras
designada. La ubicacin predeterminada es
Documentos\TI-Nspire\MiLib.
Dispositivo porttil: Conecte el dispositivo porttil a su
computadora, abra el software TI-Nspire Computer Link y copie
el archivo de librera a la carpeta MiLib del dispositivo porttil.
4. Active los nuevos objetos de librera.
Desde el men de Herramientas del software de TI-Nspire ,
seleccione Actualizar libreras.
740 Libreras
3. Seleccione la carpeta y luego haga clic en OK.
4. En el cuadro de dilogo Opciones, haga clic en OK para cambiar a la
carpeta seleccionada.
Notas:
Al cambiar la carpeta designada no se mueven en forma automtica
los documentos de librera hacia la nueva carpeta. Para hacer
accesibles los objetos en sus documentos de librera, usted debe
mover los documentos hacia la nueva carpeta y luego actualizar las
libreras.
La ubicacin de la carpeta designada se determina durante la
instalacin del software. En forma predeterminada, esta carpeta es:
Windows: Mis documentos\TI-Nspire\MiLib.
Macintosh: Documentos\TI-Nspire\MiLib.
Libreras 741
742 Libreras
Como programar
Usted puede crear funciones o programas definidos por el usuario al
escribir sentencias de definicin en la lnea de ingreso de la Calculadora o
al usar el Editor de Programas. El Editor de Programas ofrece algunas
ventajas, lo cual se aborda en esta seccin. Para obtener informacin
sobre cmo definir programas y funciones en la Calculadora, consulte el
captulo "Calculadora".
Acciones
Revisar Sintaxis y
Almacenar
Definir variables
Control
Transferencias
Entrada/Salida
-o-
5. Presione .
5. Presione .
3. Presione .
2. Ejecute el programa.
calculatearea() :area 70.92
x:=126
cos(p/4)&n
Disp 126
Disp Resultado:,cos(p/4)
cos(p/4)&mximo
Disp mximo
Local i
For i,0,5,1
Disp i
EndFor
Disp i
Define fact(n)=Func
Local m: 1&m
While n>1
nm&m: n1&n
EndWhile
Return m
EndFunc
1 se almacena como el valor inicial para m.
Nota (CAS): Las funciones y los programas no se pueden usar como una
variable local para realizar clculos simblicos.
Define subtest1()=
Prgm Define subtest2(x,y)=
For i,1,4,1 Prgm
subtest2(i,i1000) Disp x,y
EndFor EndPrgm
EndPrgm
Define subtest1()=
Prgm
local subtest2
Define subtest2(x,y)=
Prgm
Disp x,y
EndPrgm
Comienzo del programa principal
For i,1,4,1
subtest2(i,I*1000)
EndFor
EndPrgm
x+1&x
For i,i,10,1
Disp i
EndFor
Comando If
Para ejecutar un comando sencillo cuando una prueba condicional es
verdadera, use la forma general:
If x>5
Disp "x es mayor que 5"
Disp x
Estructuras If...Then...EndIf
Para ejecutar un grupo de comandos si una prueba condicional es
verdadera, use la estructura:
If x>5 Then
Disp "x es mayor que 5"
2x&x
EndIf
Disp x
Estructuras If...Then...Else...EndIf
Para ejecutar un grupo de comandos si una prueba condicional es
verdadera y un grupo diferente si la condicin es falsa, use esta
estructura:
If x>5
Goto GT5
Disp x
--------
--------
Lbl GT5
Disp El nmero fue > 5
For i,0,5,1
i{5
i>5
--------
--------
EndFor
--------
For i,0,5,1
Disp i
EndFor
Disp i
Despliega 0, 1, 2, 3, 4 y 5.
Despliega 6. Cuando la variable se incrementa a 6, el bucle no se
ejecuta.
Nota: Usted puede declarar la variable del contador como local si no
necesita guardarse despus de que la funcin o el programa se detiene.
While condicin
While x<5
x<5 --------
x|5
--------
EndWhile
--------
Para ejecutar el bucle por primera vez, la condicin debe ser verdadera
inicialmente.
Cualquier variable referenciada en la condicin debe estar
configurada antes del comando While . (Usted puede crear los valores
en la funcin o el programa, o bien puede indicarle al usuario que
ingrese los valores).
El bucle debe contener comandos que cambien los valores en la
condicin, que a la larga causen que sea falsa. De otro modo, la
condicin siempre ser verdadera y la funcin o el programa no
podr salir del bucle (llamado bucle infinito).
Por ejemplo:
0&x
While x<5
Disp x
x+1&x
EndWhile
Disp x
Configura x inicialmente.
Despliega 0, 1, 2, 3 y 4.
Incrementa x.
Despliega 5. Cuando x se incrementa a 5, el bucle no se ejecuta.
Loop
--------
--------
EndLoop
--------
0&x
Loop
Disp x
x+1&x
If x>5
Exit
EndLoop
Disp x
Lbl INICIAR
--------
--------
Goto INICIAR
--------
Comando Descripcin
Try...EndTry Define un bloque que permite que una funcin o un
programa ejecute un comando y, si es necesario, que se
recupere de un error generado por ese comando.
ClrErr Borra el estado de error y establece la variable errCode
del sistema en cero. Para ver un ejemplo del uso de
errCode, consulte el comando Try en la Gua de
Referencia.
PassErr Pasa un error al siguiente nivel del bloque Try...EndTry.
Intruduccin y navegacin
Esta seccin presenta la aplicacin Vernier DataQuest y explica los
trminos utilizados, las instrucciones especiales para el tipo de dispositivo
que est utilizando (computadora o calculadora) y proporciona una
navegacin previa por las pantallas.
Esta seccin incluye:
Uso de una computadora o un dispositivo porttil
Navegacin por las pantallas
Seleccin de vistas
Aplicacin
Barra de estado
Haga clic en para activar la vista de la computadora. Una
vez activada, la pantalla muestra la vista predeterminada para la
computadora.
Aplicacin
Seleccin de vistas
En la aplicacin Vernier DataQuest, usted puede seleccionar alguna de
las tres vistas:
Medidor
Grfico
Realizar un experimento
En esta seccin se brinda una descripcin general del proceso tpico para
realizar un experimento. Los pasos son breves, encontrar ms detalles
sobre los parmetros y pasos a seguir en la seccin Detalles del
experimento.
Nota: Si usted lee esto desde la ayuda instalada en la aplicacin
abreviada, consulte la gua de referencia completa del captulo
Recopilacin de datos y anlisis para acceder a las secciones adicionales a
las que se hace referencia en estos pasos para obtener ms informacin.
1. Comience con un documento nuevo.
en .
Consulte Uso de la opcin Conservar.
7. (Opcional, salvo que estn basadas en eventos.) Detenga la
recopilacin de datos.
Para la mayora de los modos de recopilacin de datos, la recopilacin
finalizar en forma automtica. Puede detener la recopilacin antes si
lo desea. Sin embargo, usted debe detener la recopilacin en forma
manual cuando utililza recopilaciones de datos basadas en eventos.
Para detener la recopilacin, seleccione Experimento > Detener
Conexin de un sensor
Conecte su sensor a la interfaz del sensor, luego conecte la interfaz a la
computadora o al dispositivo porttil.
Los sensores de conexin directa por USB, como el sensor de temperatura
Vernier Go!Temp (para computadoras) o el sensor de temperatura
Vernier EasyLink (para dispositivos porttiles), se conectan
directamente a la computadora o al dispositivo porttil y no necesitan
una interfaz para el sensor.
Sensores
Sensores analgicos: los sensores como de temperatura, luz, pH y de
voltaje son analgicos. Estos sensores requieren una interfaz para
sensores.
Sensores digitales: los sensores como los detectores de movimiento,
fotoelctricos, monitores de radiacin y contadores de gotas son
digitales. Estos sensores slo se pueden utilizar con TI-Nspire Lab
Cradle.
Para computadoras:
Sensor de temperatura Vernier Go!Temp
Calibracin de un sensor
Cuando se detecta un sensor, automticamente se carga una calibracin
para ese sensor. Usted tambin tiene la opcin de calibrar los sensores.
Algunos sensores no se pueden calibrar, mientras que otros, como el
Colormetro y el Sensor de oxgeno disuelto deben calibrarse para que
sean tiles.
Al calibrar un sensor, existen tres opciones:
Ingreso manual
Dos puntos
Punto nico
Consulte las especificaciones del sensor para obtener informacin sobre
los valores de calibracin y procedimientos para cambiarla.
Inversin de un sensor
Utilice est funcin para cambiar el despliegue de la lectura.
En forma predeterminada, al tirar con un sensor de fuerza se produce
una fuerza positiva y al empujar se produce una fuerza negativa. La
inversin del sensor permite visualizar el empuje como fuerza positiva.
Si es posible que se puedan invertir los datos de ms de un sensor
conectado, para ello escoja de la lista el que desee invertir.
Para invertir el signo de la lectura del sensor:
Seleccione Experimento > Configurar sensor > Invertir.
El signo del sensor ahora est invertido. Si se encuentra en la vista
Medidor, puede invertir el indicador despus del nombre del
sensor.
clic en .
Consulte Uso de la opcin Conservar.
Interpolar
Use Interpolar para estimar los valores entre dos puntos de datos y
determinar una curva de ajuste para determinar valores entre los puntos
o realizar predicciones en otros puntos.
La lnea de revisin se mueve de punto de datos sobre un conjunto de
datos puntuales. Cuando Interpolar est activado, la lnea de revisin se
mueve entre los puntos de datos y ms all de ellos.
Para activar o desactivar Interpolar:
Seleccione Analizar > Interpolar.
Cuando Interpolar se encuentra activado, aparecer una marca de
comprobacin junto a la opcin.
Tangente
Tangente se usa para ver una medida de la velocidad a la que los datos
cambian en el punto que est examinando. El valor de velocidad aparece
en el rea Ver detalles y en el cuadro de dilogo Todos los detalles del
grfico. El valor est etiquetado como Pendiente.
Para activar o desactivar Tangente:
1. Seleccione Analizar > Tangente.
Cuando Tangente se encuentra activado, aparece una marca de
comprobacin junto a la opcin.
2. Cuando Tangente est activado, mueva el cursor sobre el grfico y
haga clic una sola vez. El indicador de revisin va al punto de datos
ms prximo.
Los valores de los datos graficados se muestran en el rea Ver detalles
y en el cuadro de dilogo de Todos los detalles del grfico.
3. Puede mover la lnea de revisin moviendo el cursor con las teclas de
flecha o haciendo clic en otro punto de datos.
rango del
eje x
rango del
eje y
Ajuste de curva
Encuentre la curva de mejor ajuste para su conjunto de datos Seleccione
todos los datos o una regin de datos determinada. La curva se dibuja en
el grfico y la informacin de la ecuacin se muestra en el rea Ver
detalles y en el cuadro de dilogo Todos los detalles del grfico.
Para generar un ajuste de curva:
1. Deje el grfico sin seleccionar para examinar todos los datos o
seleccione un rango para revisar un rea especfica.
Consulte Seleccin de un rango para obtener instrucciones sobre
cmo seleccionar un rango.
2. Seleccione Analizar > Ajuste de curva.
3. Seleccione la opcin de ajuste de curva del men.
Exponencial y = a*e^(-c*x)
natural
Proporcional y = a*x
Modelo
Esta opcin ofrece un mtodo manual para graficar una funcin para
ajustar datos. Use uno de los modelos predefinidos o ingrese su modelo.
Para generar el modelo:
1. Seleccione Analizar > Modelo.
2. Ingrese su propia funcin o seleccione una del men desplegable.
Almacenamiento de datos
Cuando haya datos presentes, use la opcin Almacenar conjunto de
datos para crear un nuevo conjunto de datos para recopilaciones de
datos consecutivas, a fin de que los datos ya recopilados no se
sobrescriban. Los conjuntos de datos no se guardan fuera de la aplicacin
en ejecucin a menos que guarde el conjunto de datos en un documento
de TI-Nspire o PublishView.
Para almacenar un conjunto de datos:
Seleccione Experimento > Almacenar conjunto de datos o haga clic
en .
Guardar un experimento
Guarde el documento como documento de TI-Nspire (.tns) o como
documento de TI-Nspire PublishView (.tnsp).
Importante: PublishView es una aplicacin especial de TI-Nspire
que slo est disponible en el software para computadora.
1. Seleccione el documento a guardar.
2. Seleccione Archivo > Guardar documento o presione Ctrl + S.
Mostrar Grfico 2
Continuando con el mismo ejemplo utilizado en Mostrar grficos, este
proceso explica como mostrar solamente el Grfico 2.
Cuando tiene dos grficos, hay dos valores mnimos y mximos del eje
y para ingresar pero solamente un conjunto de valores mnimos y
mximos para el eje x.
Presione .
Pantallas de ejemplo del dispositivo porttil:
Zoom de acercamiento
1. Seleccione el rango del rea que desea acercar o use su vista actual.
Consulte Seleccin de un rango para obtener instrucciones sobre
cmo seleccionar un rango.
2. Seleccione Grfico > Zoom de acercamiento o abra el men de
contexto en el grfico y seleccione Ventanas/Zoom > Zoom de
acercamiento.
La ventana del grfico se ajusta para mostrar solamente el rea
seleccionada.
Zoom de alejamiento
1. Seleccione Grfico> Zoom de alejamiento o abra el men de
contexto en el grfico y seleccione Ventanas/Zoom> Zoom de
alejamiento.
Se expande la ventana del grfico.
Si hizo un zoom de acercamiento antes de hacer zoom de
alejamiento, esta volver a la configuracin previa al acercamiento.
Por ejemplo, si aument el zoom dos veces, el primer alejamiento
volver la pantalla al estado en el que estaba en el primer
acercamiento. Para volver a ver el grfico completo (que muestra
todos los puntos de datos) rpidamente despus de aumentar el
zoom varias veces, utilice Ajustar escala automticamente ahora.
Seleccin de un rango
La seleccin de un rango dentro del grfico resulta til en numerosas
situaciones, como al utilizar el zoom, tachar y destachar datos y examinar
las configuraciones.
Para seleccionar un rango:
1. Coloque el cursor al comienzo del rea. Haga clic y arrastre por el
grfico hasta llegar al final de la regin seleccionada. El rea
seleccionada se indica con un sombreado gris.
Dispositivo porttil:
Presione d.
Opciones de puntos
Use este procedimiento para determinar la frecuencia con que aparecen
las marcas en el grfico y si se debe usar una lnea conectora.
1. Seleccione Opciones > Opciones de puntos.
Se abrir el cuadro de dilogo Opciones de puntos.
Todo
Conectar puntos de datos: no seleccionado
Ninguno
Conectar puntos de datos: seleccionado
Marcadores de puntos
Use este procedimiento para cambiar los smbolos utilizados como
marcadores de puntos.
1. Abra el men de contexto en el Grfico y seleccione Marcador de
puntos en el men.
Nota: Si hay slo una columna de variable dependiente, la opcin
Marcador de puntos est precedida por el nombre del conjunto de
datos y el nombre de la columna. Si no es as, la opcin Marcador de
puntos cuenta con un men.
4. Cambie el nombre.
Nota: El lmite mximo de caracteres es 30 y el nombre no puede
incluir comas.
Se ha cambiado el nombre del conjunto de datos.
7. Seleccione Aceptar.
Aparece un mensaje que le informa que se usarn sus valores de
demora para iniciar la recopilacin.
9. Desconecte el soporte.
10. Proceda a recopilar los datos.
11. En algn momento tras la recopilacin, haga clic en Aceptar en el
cuadro de dilogo Configuracin remota.
Despus de recopilar los datos, consulte Recuperacin de datos
remotos.
4. Seleccione Importar.
Los datos se encuentran ahora en la aplicacin Vernier DataQuest.
Inicio de la reproduccin
Para iniciar la reproduccin de un conjunto de datos:
Seleccione Experimento > Reproduccin > Comenzar reproduccin.
Comienza la reproduccin del conjunto de datos y los botones del
Control de recopilacin de datos cambian a Detener reproduccin,
Suspender, y Avanzar un punto. El botn Avanzar un punto (y su
elemento en el men) se inactiva hasta que suspenda la reproduccin.
.
Ocurre lo siguiente:
El botn cambia a .
en .
La reproduccin avanza punto porpunto, hasta alcanzar el ltimo
punto.
Resultados del
tachado:
Fuera de la regin
seleccionada.
Comienzo de la
seleccin
Fin de la seleccin
Resultados del
tachado:
En la regin
seleccionada.
Resultados del
tachado:
Fuera de la regin
seleccionada.
Resultados del
tachado:
Fuera de la regin
seleccionada.
Dibujo de la prediccin
Para dibujar la prediccin:
1. Seleccione Analizar > Dibujar prediccin > Dibujar.
2. Mueva el cursor sobre el grfico y haga clic en cada rea donde desee
ubicar el punto.
3. Haga clic en la tecla Esc para soltar.
clic en .
4. Haga clic dentro de la ventana que menciona: Haga clic aqu para
agregar una aplicacin.
Dispositivo porttil: el texto dice Presionar Men. Haga clic en la
ventana y presione b.
5. Seleccione Aadir Vernier DataQuest del men desplegable.
6. Para ver vistas separadas, haga clic en la vista que desee cambiar y
Nota:
La
seleccin
en una
vista se
refleja en
la otra.
Ejecucin1
Ejecucin
2
.
5. Espere a que el conjunto de datos finalice o detenga la recopilacin.
Computadora: para detener una recopilacin: Recopilar datos >
2. Presione / b.
Se abre el men de contexto de la Consola del sensor.
Men: Analizar
Nota: El men Analizar slo est
disponible en la vista de Grfico
Interpolar Se utiliza para estimar el valor entre
dos puntos de datos. Utilice para
determinar el valor de un Ajuste de
curva entre los puntos de datos y ms
all de ellos.
Tangente Se utiliza para determinar la
velocidad con la que cambian los
datos en un punto determinado. El
valor se muestra en el rea de Ver
detalles y en el cuadro de dilogo
Todos los detalles del grfico.
Examinar configuracin Esta opcin le permite seleccionar
qu columnas graficadas y ajustes de
curva desea trazar al examinar los
datos. Los valores aparecen en el rea
de Ver detalles.
Tambin puede mostrar la posicin
del cursor y los valores delta mientras
examina los datos al seleccionar la
opcin de Posicin y delta. Los valores
aparecen despus del grfico.
Integral Se utiliza para determinar el rea
bajo un grfico de datos. Puede
hallar el rea bajo todos los datos o
una regin seleccionada de datos. ?El
valor se muestra en el rea de Ver
detalles y en el cuadro de dilogo
Todos los detalles del grfico.
Mens de Opciones
Imprimir todas las vistas Imprime todas las vistas segn las
configuraciones previamente
establecidas en Ms.
Ms Especifica las vistas que se aplican
cuando selecciona Imprimir todo.
Mostrar/Ocultar medidores Modifica las columnas que muestra
un medidor en la vista Medidor.
Mostrar/Ocultar detalles Muestra u oculta la Vista de detalles.
Configuracin o Descripcin
Configuraciones
Idioma Puede abrir el men desplegable de idiomas y
seleccionar un idioma, pero no podr guardar los
cambios. Para cambiar el idioma, utilice el men
de TI-Nspire Archivo > Configuraciones >
Cambiar de idioma.
Declaracin de conformidad
La presencia de este smbolo
907
Asuntos de espectros de radio y compatibilidad electromagntica (ERM);
sistemas de transmisin de banda ancha; equipo de transmisin de datos
que opera en la banda 2,4 GHz ISM y que utiliza tcnicas de modulacin
de banda ancha. Las certificaciones se han adaptado a los estndares EN
que cubren requisitos esenciales segn el artculo 3.2 de la directiva sobre
equipos radioelctricos y equipos terminales de telecomunicacin. El
cumplimiento incluye pruebas con la antena integrada provista.
SAR: EN 50385:2002
908
Norsk Texas Instruments erklrer herved at
TI-Navigator tilgangspunkt, TI-Nspire
Navigator trdls bordholder og TI-Nspire
CX Wireless Network Adapter overholder de
vesentlige kravene og andre relevante
bestemmelser i direktivet 1999/5/EC.
Samsvarserklringen kan leses p siden
Produktforvaltning p education.ti.com.
Suomi Texas Instruments erklrt hiermit, dass der
TI-Navigator Zugangspunkt, die drahtlose
TI-Nspire Navigator Basisstation und der
drahtlose TI-Nspire CX Netzwerkadapter mit
den wesentlichen Anforderungen und anderen
relevanten Bestimmungen der Richtlinie
1999/5/EC konform sind.
Die Konformittserklrung kann auf der Seite
Engagement fr die Umwelt unter
education.ti.com angezeigt werden.
909
Italiano Con la presente, Texas Instruments dichiara che il
punto di accesso TI-Navigator, la base di
ricarica wireless TI-Nspire Navigator e la
basetta wireless TI-Nspire CX sono conformi ai
requisiti fondamentali e ad altri provvedimenti
della Direttiva 1999/5/EC.
possibile consultare la Dichiarazione di
conformit alla pagina Product Stewardship
(Gestione responsabile del prodotto),
allindirizzo education.ti.com.
Nederlands Hierbij verklaart Texas Instruments dat het
TI-Navigator accesspoint, de TI-Nspire
Navigator draadloze slede en de TI-Nspire CX
draadloze netwerkadapter voldoen aan de
essentile vereisten en andere relevante
bepalingen van Richtlijn 1999/5/EC.
De verklaring van overeenstemming kan worden
geraadpleegd op de pagina Product Stewardship
(Productbeheer) op education.ti.com.
Portugus A Texas Instruments declara, pela presente, que o
ponto de acesso TI-Navigator, a base sem fios
TI-Nspire Navigator, e o adaptador de rede
sem fios TI-Nspire CX esto em conformidade
com os requisitos essenciais e outras disposies
relevantes da Directiva 1999/5/EC.
A Declarao de Conformidade pode ser
consultada na pgina Administrao do Produto
em education.ti.com.
Espaol Mediante el presente documento, Texas
Instruments declara que el punto de acceso
TI-Navigator, el soporte inalmbrico
TI-Nspire Navigator y el adaptador de red
inalmbrica TI-Nspire CX cumplen con los
requisitos esenciales y otras disposiciones
relevantes de la directiva 1999/5/EC.
Puede consultar la declaracin de conformidad
en la pgina Administracin de producto en
education.ti.com.
910
Svenska Texas Instruments deklarerar hrmed att
TI-Navigator anslutningspunkt, TI-Nspire
Navigator trdls tillkopplingsenhet och
TI-Nspire CX trdls ntverksadapter uppfyller
de vsentliga kraven och vriga relevanta
bestmmelser enligt direktivet 1999/5/EC.
Deklarationen om verensstmmelse kan lsas
p sidan Produktansvar p webbplatsen
education.ti.com.
911
Pases de operacin y restricciones de uso en la Comunidad
Europea
Operacin en canales de 2.400 a 2.4835 GHz en la
Comunidad Europea
El instalador y/o usuario final deberan utilizar la funcin de
configuracin proporcionada con el producto para verificar el canal
actual de operacin, el nivel de transmisin de energa previsto y
confirmar que el dispositivo opera segn las normas de uso del espectro
correspondientes al pas seleccionado de la Comunidad Europea. En caso
de operacin fuera de los canales permisibles segn se indica en
la presente gua, la operacin del producto debe cesar
inmediatamente y el instalador debe consultar al personal local
de asistencia tcnica responsable de la red inalmbrica.
Estos dispositivos estn diseados para que funcionen en todos los pases
de la Comunidad Europea. Las restricciones adicionales para el uso del
punto de acceso TI-Navigator dentro de los pases de la Comunidad
Europea en la banda de 2.400 a 2.4835 GHz se encuentran a
continuacin.
Las frecuencias asociadas con los canales 1 a 13 en la banda de 2.400 a
2.4835 GHz pueden utilizarse ya sea en interiores o en exteriores en
todos los pases de la Comunidad Europea, excepto donde se indica a
continuacin:
En Grecia, Italia, Letonia y Espaa, el usuario final debe solicitar una
licencia de la autoridad nacional de regulacin del espectro para
operar este dispositivo en exteriores. Consulte la Gua del software
para profesores de TI-Nspire Navigator para obtener ms
informacin sobre las restricciones y las condiciones operativas para
las configuraciones externas.
En Francia, se permite la operacin del siguiente modo:
Se permite solamente la operacin en exteriores en la banda de
2.400 a 2.454 GHz, que incluye los canales 1 a 7, en una potencia
radiada isotrpicamente equivalente (EIRP) mxima de 100 mW
(20 dBm).
Se permite la operacin en exteriores en la banda de 2.400 a
2.4835 GHz en los canales 1 a 13 a una (EIRP) mxima de 10 mW
(10 dBm).
Se permite la operacin en interiores en la banda de 2.400 a
2.4835 GHz en los canales 1 a 13 a una (EIRP) mxima de 100 mW
(20 dBm).
912
Declaraciones de advertencias
Advertencia! Al instalar el punto de acceso TI- Navigator deje un
mnimo de 20 cm (7.9 pulgadas) de distancia entre los elementos
radiantes y las personas. Esta advertencia de seguridad se ajusta a los
lmites de exposicin a radiofrecuencia establecidos por la FCC.
Advertencia! No toque ni mueva el punto de acceso TI-Navigator
mientras las antenas transmiten o reciben seales.
Advertencia! El punto de acceso TI-Navigator, el soporte inalmbrico
TI-Nspire Navigator y el adaptador para redes inalmbricas
TI-Nspire CX son para uso exclusivo en interiores. No instale ni opere el
aparato en exteriores.
Advertencia! Los emisores intencionales, tales como el punto de acceso
TI-Navigator, el soporte inalmbrico TI-Nspire Navigator y el
adaptador para redes inalmbricas TI-Nspire CX no estn diseados
para operar con ninguna antena que no sea la suministrada por Texas
Instruments. Los emisores intencionales slo deben utilizarse con las
antenas con las que estn autorizados.
Advertencia! Los equipos radioelctricos del punto de acceso
TI-Navigator se encuentran desactivados de manera predeterminada y
slo puede activarlos el administrador del sistema mediante la aplicacin
del software Administracin.
Advertencia! La banda de radiofrecuencia, los canales de operacin y
la potencia de transmisin dependen del pas de uso especificado por el
administrador del sistema durante la instalacin y configuracin con el
software Administracin.
Advertencia! La instalacin debe ser realizada slo por personal con
capacitacin. Lea y respete todas las advertencias e instrucciones
sealadas en el producto o incluidas en la documentacin.
913
914
Soporte y Servicio de Texas Instruments
Para obtener informacin general
Para obtener ms informacin sobre los productos y servicios de TI,
contacte a TI por correo electrnico o visite la direccin en Internet de TI.
915
916
ndice alfabtico
Symbols cmo conectar a los dispositivos
porttiles 15
, comentario 749
cmo eliminar de la red 14
adding
A (x,y) numerical input questions
abriendo 336
Documento maestro 414 drop points questions 337
elemento del Portafolio 412 equation questions 334
abrir lists questions 339
documentos para revisin 373 open response questions 332
accesos directos 41 questions 329, 331
cmo agregar 41 adjacent cells
cmo borrar 42 filling 612
acciones de columna 406 adjuntar (Grficos y Geometra) 502
Acerca de los documentos 131 advertencias
Acerca de los documentos en cmo mostrar 723
PublishView 197 agregar
Activar Presentador 173 Documento maestro 414
actividad agrupar
cmo copiar 48 objetos (Grficos y Geometra)
actividades 552
bsqueda por palabra clave 46 ajuste de la escala del histograma
cmo abrir 47 673
cmo filtrar 46 alfanumricos
cmo guardar 47 cmo agregar a una pgina de
enviar a dispositivos porttiles 49 Grficos y Geometra 577
actividades en vivo 363, 379 lgebra
adaptador 1, 4 men en la Calculadora 443
cmo agregar a la red 12, 13 almacenar archivo sin conexin 268
cmo conectar a los dispositivos almacenar documento 265
porttiles 15 ngulo
cmo eliminar de la red 14 cmo encontrar la medicin de
Adaptador de Red Inalmbrico CX 572
de TI-Nspire 1, 4 ngulos
cmo agregar a la red 12, 13 cmo bisectar 583
cmo conectar a los dispositivos animacin 586
porttiles 15 cmo cambiar la velocidad de
cmo eliminar de la red 14 588
adaptador inalmbrico 1, 4 cmo detener 589
cmo agregar a la red 12, 13 cmo iniciar 586
cmo pausar y reiniciar 588
917
cmo reconfigurar 588 rea
apariencia del rea de trabajo, cmo de un crculo 572
personalizar 514 de un polgono 572
aplicacin de un rectngulo 572
Calculadora 441 de un tringulo 572
Editor de Programas 743 rea de trabajo
Aplicacin de un color de fondo 717 cmo personalizar 514
aplicaciones 141 cmo usar el zoom o reescalar
cmo agrupar 147 515
cmo borrar 147 Grficos y Geometra 502
cmo cambiar 145 reas de trabajo
cmo usar varias 144 varias 144
aplicaciones de hoja de clculo, reas de trabajo analtica y
cmo intercambiar datos con 625 geomtrica (Grficos y
aplicaciones que aceptan imgenes Geometra) 550
Datos y Estadsticas 185 asistente
Geometra 185 configuracin de red 8
Grficos 185 asistentes, cmo usar en utilidades
Notas 185 153
Pregunta 185 atributo source 247
aplicaciones que pueden aceptar atributos
imgenes 185 cmo cambiar la apariencia 510
Applets de Java 264 frameborder 248
applications height 248
Question 325 iframes 247
aproximar resultados 449 scrolling 248
archivo .tilb 64, 113 width 248
Archivos atributos (Grficos y Geometra) 511
cmo borrar 86 atributos de iframe 248
archivos source 247
cmo agregar a la lista de ayudante
transferencia 82 cmo ingresar expresiones con
cmo cancelar transferencias 298 429, 454, 630
cmo eliminar de la Lista de
Transferencia 84 B
cmo enviar 288
barra de estado
cmo recopilar 291
Espacio de trabajo de clase 272
cmo seleccionar para un
espacio de trabajo de
conjunto de lecciones 59
Documentos 92, 101
cmo ver las propiedades 299
espacio de trabajo de Revisin
enviar 416
364
recopilar 415
barra de herramientas
tipos que puede transferir 136
Capturar Pantalla 165
video 236
918
enlaces 42 C
Espacio de Trabajo de Contenido
cadenas
35, 68
cmo almacenar como variables
espacio de trabajo de
472
Documentos 116
cadenas de caracteres
espacio de trabajo de Revisin
cmo almacenar como variables
394
472
Notas 713
Calculadora
PublishView(TM) 206
cmo agregar a una pgina 449
uso en la Calculadora 449
introduccin a 441
barra de herramientas de contenido
clculo
39
men en la Calculadora 444, 445
barra de herramientas de enlaces 42
clculos
Barra de herramientas de la
cmo dividir 723
Calculadora 442
calificacin final
Barra de herramientas de la
cambiar 411
Calculadora, uso 449
calificaciones 410
Barra de herramientas de Listas y
cambiar 410, 411
Hoja de Clculo 600
calificar preguntas 410
barra de herramientas de TI-
cambiar 410
Nspire(TM) Document Player 258
calificaciones 410
barras de herramientas
calificaciones finales 411
Calculadora 442
campos de pendiente 533
Listas y Hoja de Clculo 600
Captura de pantalla 154
TI-Nspire(TM) Document Player
capturar
258
Datos de Grficos y Geometra
Ventana Capturar Pantalla de TI-
627
Nspire(TM) 179
Capturar Clase 161
bateras
cmo guardar pantallas 173
cmo cargar 5
cmo imprimir las pantallas 174
BMP 187
cmo usar 162
bordes
ver opciones 168
mostrar y ocultar 223
Capturar Dispositivo Porttil
borrar
Seleccionado 161, 177
archivos del Portafolio 417
Capturar Pgina 161, 176
entrada del historial de
Capturar Pantalla
Calculadora 469
barra de herramientas 165
borrar la imagen 192
Capturar Clase 161
BorrVar, borrar variable 762
Capturar Dispositivo Porttil
bucle, Bucle 771
Seleccionado 177
bsqueda por palabra clave 46
Capturar Dispositivos Porttiles
Seleccionados 161
Capturar Pgina 161, 176
919
Cmo tener acceso 162 cmo enlazar con una variable
copiar 183 478, 613
men 165 cmo seleccionar un bloque de
mostrar nombres de estudiantes 612
164 cells
ocultar nombres de estudiantes filling adjacent 612
164 ceros
pegar 183 cmo encontrar 546, 578
Preferencias del Profesor 167 changing
vista de Galera 168 language 32
vista en Mosaicos 168 Changing text colors 717
zoom acercamiento 171 ciencia
zoom alejamiento 171 recopilacin de datos 775
capturar pantalla ciencias
Activar Presentador 173 realizar un experimento 784
autorrefrescar 171 crculo
cmo comparar las pantallas 172 cmo encontrar el rea de 572
porcentaje de zoom 171 cmo encontrar el permetro de
caracterstica de autorrefrescar 571
capturar pantalla 171 clases
carpeta cmo agregar 273
objetos de PublishView(TM) 239 cmo agregar estudiantes 276
Carpeta de destino cmo cambiar la vista 280
cmo editar 85 cmo cambiar para los
carpeta de trabajo 213 estudiantes 283
carpetas cmo copiar estudiantes 286
cmo crear 139 cmo crear 273
Catalog 427 cmo eliminar 275
inserting items from 427 cmo eliminar estudiantes de
Catlogo 278
cmo convertir unidades de cmo mover estudiantes 285
medicin 458 clear
cmo insertar elementos desde error, ClrErr 773
152, 429, 451, 454, 612, 630 clearing
catlogo 151 the Calculator history 433
categoras ClrErr, clear error 773
divisin de diagrama numrico cdigo de origen
683 iframes 246
ordenar 686 ver 258
celdas cdigo de origen de iframe 246
cmo compartir celdas de tablas Cdigo HTML para iframes 247
613 color 717, 718
cmo copiar en una tabla 612 cmo agregar 154
920
cmo configurar el grfico en 3D Cmo administrar documentos de
591 TI-Nspire 132
color en Datos y Estadsticas 701 cmo agregar
color en Listas y Hoja de Clculo 506, archivos a la lista de
610 transferencia 82
colores clases 273
cmo usar en los documentos estudiantes a las clases 276
153 los datos del profesor a las
colors respuestas 391
changing text 717 Notas a una pgina 713
columna una Calculadora a una pgina
cmo insertar en una matriz 454 449
cmo limpiar datos de 616 Cmo agregar color desde una lista
columnas 154
basados en otras columnas 618 Cmo agregar color desde una
cmo borrar de una tabla 615 paleta 154
cmo copiar en una tabla 615 cmo agregar derechos de autor 159
cmo generar datos en tablas cmo agregar imgenes 234
618 Cmo agregar texto
cmo insertar en una tabla 615 PublishView(TM) 226
cmo mover en una tabla 616 cmo agregar texto y nmeros a una
cmo redimensionar 614 pgina de Grficos y Geometra
cmo seleccionar en una tabla 577
614 cmo agregar un hiperenlace 231
compartir una columna de tabla cmo agregar un problema
como lista 605 PublishView(TM) 219
enlazar a variable de lista 606 cmo agregar un problema a un
comentario, 749 documento 148
comentarios 718 cmo agregar una aplicacin a un
cmo insertar en la aplicacin de problema 215
Notas 719 Cmo agregar varias aplicaciones a
cmo abrir una pgina 144
archivos 134 cmo agrupar aplicaciones 147
Encuesta Rpida 354 cmo agrupar objetos (Grficos y
Herramienta de Transferencia 82 Geometra) 502
Cmo abrir el Explorador de cmo ajustar una variable con un
Contenido 135 deslizador 517
Cmo abrir el men de aplicaciones cmo anclar objetos (Grficos y
142 Geometra) 502, 553
Cmo abrir los mens de Contexto cmo animar
143 un grfico en 3D 595
Cmo abrir Notas 712 cmo animar objetos 586
Cmo activar el modo de edicin cmo animar un punto en un objeto
PublishView(TM) 229 586
921
Cmo aplicar un formato de texto cmo compartir
716 la grabacin del Presentador en
cmo aproximar expresiones 723 Vivo 322
cmo arreglar el diagrama de una columna de tabla como una
asientos 281 lista 605
cmo bisectar un ngulo 583 valores de celda de tabla 613
cmo bisectar un segmento 583 cmo conectar
cmo bloquear dispositivos porttiles a los
mediciones 511 adaptadores inalmbricos 15
puntos 511 dispositivos porttiles a los
cmo bloquear la interseccin de soportes 16
una lnea mvil en cero 691 cmo configurar la red 8
cmo borrar cmo configurar un porcentaje de
aplicaciones 147 zoom 171
archivos 86 cmo convertir
contenido de celdas de tablas unidades de medicin 458
612 cmo convertir documentos de
filas y columnas de tablas 615 PublishView(TM) 239
historial de teclas presionadas en cmo convertir texto en un
el Presentador en Vivo 319 hiperenlace 233
pginas 148 cmo copiar
parte de una expresin 465 celdas de tabla 612
problemas 149 datos de tabla 625
un elemento de una lista en el historial de teclas presionadas
Listas y Hoja de Clculo 607 del Presentador en Vivo 319
variable, BorrVar 762 filas y columnas de tablas 615
variables 485 Cmo copiar archivos y carpetas
cmo borrar funciones 542 soportados 139
cmo borrar imgenes 192, 236 cmo copiar estudiantes 286
cmo borrar un cuadro de texto 213 cmo copiar una pantalla 183
cmo borrar un hiperenlace 234 cmo copiar y pegar problemas 149
Cmo borrar un problema Cmo copiar y pegar una pantalla
PublishView(TM) 221 183
Cmo capturar el dispositivo porttil cmo crear
de un estudiante 162 carpetas 139
cmo capturar pginas 154 clases 273
Cmo capturar una pgina 154, 176 funciones de compuesto de
cmo cargar variables 456
bateras 5 funciones y programas 460
soportes 5 listas desde una columna de
cmo cerrar tabla 605
el Presentador en Vivo 322 matrices 453
Herramienta de Transferencia 89 un sistema de ecuaciones 456
cmo comparar las pantallas 172
922
unidades definidas por el usuario funciones de lneas mltiples
459 460, 462
variables 472 funciones y programas 460
cmo crear formas 564 grfico en 3D 590
cmo crear lneas paralelas 561 subrutina interna 764
Cmo crear lneas perpendiculares unidades 459
562 cmo definir un punto de
cmo crear objetos 564 interseccin 556
cmo crear objetos lineales cmo desactivar cuadros de
lnea 558 expresiones matemticas 724
lnea paralela 561 Cmo desagrupar objetos (Grficos y
lnea perpendicular 562 Geometra) 552
lnea tangente 564 cmo desagrupar objetos (Grficos y
rayo 559 Geometra) 502
segmento 560 cmo desanclar objetos (Grficos y
segmento con punto medio 560 Geometra) 502, 553
vector 563 cmo desplazarse
cmo crear puntos medios 560 en una tabla 604
cmo crear puntos y lneas (Grficos cmo desplegar el dispositivo
y Geometra) 554 porttil del profesor 167
cmo crear segmentos 560 cmo detener
cmo crear tangentes 564 el Presentador en Vivo 322
Cmo crear un nuevo documento de la grabacin del Presentador en
TI-Nspire(TM) 132 Vivo 321
Cmo crear un nuevo documento en transferencias de archivos 88
PublishView(TM) 196 cmo detener encuestas 356
cmo crear un punto 554 cmo diferir la evaluacin en la
cmo crear un punto en un objeto Calculadora 457
555 cmo dilatar un objeto 582
cmo crear una forma 567 cmo dividir clculos largos 723
Cmo crear una variable desde un cmo editar
valor de celda de Listas y Hoja de Carpeta de destino 85
Clculo 476 expresiones matemticas 433,
Cmo crear una variable desde un 464
valor de Grficos y Geometra un grfico en 3D 590
474 cmo editar funciones 540
Cmo crear variables cmo editar texto
automticamente en Listas y PublishView(TM) 228
Hoja de Clculo 476 cmo editar un hiperenlace 232
cmo crear vectores 563 cmo elegir un documento de
cmo definir trabajo de TI-Nspire(TM)
funciones de compuesto de PublishView(TM) 216
variables 456 cmo elegir una carpeta para
objetos de PublishView(TM) 239
923
cmo eliminar Cmo explorar el Conjunto de
clases 275 Herramientas de Documentos
estudiantes de las clases 278 203
variables 485 cmo filtrar las actividades 46
cmo eliminar adaptadores o cmo formatear texto
soportes desde una red 14 PublishView(TM) 228
cmo eliminar archivos de la Lista de cmo generar
Transferencia 84 datos en tablas 618
cmo eliminar un hiperenlace 234 cmo grabar
cmo empaquetar conjuntos de cmo iniciar la grabacin del
lecciones 64 Presentador en Vivo 321
cmo encontrar la presentacin del Presentador
texto en el Editor de Programas en Vivo 321
753 cmo graficar
cmo encontrar la derivada ecuaciones diferenciales 533
(pendiente de la recta tangente) funciones en 3D 589
de una funcin 546 cmo graficar desigualdades 539
cmo encontrar puntos de inters cmo guardar
546, 578 documentos 134, 202
cmo encontrar y reemplazar la grabacin del Presentador en
texto en el Editor de Programas Vivo 321
754 Cmo guardar documentos de
cmo encuestar a los estudiantes 356 dispositivo porttil en el
cmo enlazar software 139
una celda con una variable 478 Cmo guardar documentos de TI-
una celda de tabla con una Nspire(TM) 133
variable 613 Cmo guardar pginas capturadas
valores 471 156
cmo enlazar a archivos de video cmo guardar pginas capturadas
236 182
cmo enlazar a un sitio web 231 Cmo guardar pantallas cuando se
cmo enlazar variables 477 usa Capturar Clase 173
cmo enviar cmo guardar pantallas de
archivos 288 dispositivo porttil 182
cmo etiquetar una ecuacin 569 cmo guardar un documento en un
cmo evaluar dispositivo porttil conectado
expresiones matemticas 426, 137
449 cmo hacer panormicas las vistas
cmo evaluar expresiones 514
matemticas 449 cmo identificar una ecuacin 569
cmo evaluar una expresin cmo imprimir
matemtica 428, 452 vista previa 158
cmo explorar Cmo imprimir documentos 157
el Presentador en Vivo 313
924
cmo imprimir documentos en comando Insertar 188
PublishView(TM) 241 la imagen original se reemplaza
cmo imprimir las pantallas 188
capturadas 174 men de contexto 189
cmo ingresar expresiones pegar 189
matemticas 426, 449 Portapapeles 189
Cmo iniciar cmo instalar el software del
el Presentador en Vivo desde dispositivo porttil 6
Captura de Pantalla de Clase cmo intercambiar datos de tabla
312 625
cmo iniciar cmo introducir expresiones
el Presentador en Vivo 311 matemticas 720
grabaciones del Presentador en cmo limpiar
Vivo 321 datos de columnas 616
transferencia 87 el historial de la calculadora 469
cmo iniciar sesin en la red 25 el historial de teclas presionadas
cmo iniciar sesiones de clase 279 del Presentador en Vivo 319
cmo insertar cmo manejar saltos de problema
comentarios en la aplicacin de PublishView(TM) 219
Notas 719 cmo medir la longitud 570
Notas en una pgina 713 cmo mostrar
un elemento en una lista en el dispositivo porttil del
Listas y Hoja de Clculo 606 presentador 316
una Calculadora en una pgina el dispositivo porttil en el
449 Presentador en Vivo 317
una fila o columna en una matriz el historial de teclas presionadas
454 del Presentador en Vivo 319
una fila o columna en una tabla grficos en 3D 592
615 la pantalla del dispositivo
Cmo insertar expresiones porttil del Presentador en
matemticas, formas o Vivo 320
comentarios 718 las respuestas de los estudiantes
cmo insertar imgenes 234 385
cmo insertar texto (Datos y los nombres de los estudiantes
Estadsticas) 657 en el Presentador en Vivo 315
cmo insertar texto en encabezados respuestas 385
y pies de pgina 222 cmo mostrar advertencias y errores
cmo insertar texto en un cuadro de 723
texto 227 cmo mostrar saltos de problema
cmo insertar un cuadro de texto PublishView(TM) 220
PublishView(TM) 209 cmo mostrar y ocultar bordes
cmo insertar un enlace en archivos PublishView(TM) 223
de video 236 cmo mover
cmo insertar una imagen 187 filas o columnas en una tabla 616
925
vector 564 cmo personalizar 514
cmo mover estudiantes 285 vista en 3D 592
cmo mover imgenes 191, 235 cmo proteger un documento 158
cmo mover pginas con el cmo recopilar archivos 291
Ordenador de Pginas 146 cmo recuperar
cmo mover un cuadro de texto una definicin de funcin 464
PublishView(TM) 211 cmo redefinir un punto 558
cmo mover varios puntos en Datos cmo redimensionar
y Estadsticas 685 filas y columnas de tablas 614
cmo navegar en una tabla 604 vector 564
cmo nombrar objetos durante la cmo redimensionar imgenes 236
construccin 557 cmo redimensionar la imagen 191
cmo nombrar variables cmo redimensionar un cuadro de
cmo prevenir conflictos de texto
nombre 614 PublishView(TM) 211
cmo ocultar cmo reemplazar
el dispositivo porttil del texto en el Editor de Programas
presentador 316 754
el historial de teclas presionadas cmo reescalar el rea de trabajo
del Presentador en Vivo 318 515
grficos en 3D 592 cmo reescalar un grfico
la pantalla del dispositivo dilatacin 689
porttil en el Presentador en traslacin 689
Vivo 317 cmo reflejar un objeto 579
las respuestas desde el panel de cmo refrescar pantallas capturadas
Estudiantes 383 170
los nombres de los estudiantes cmo renombrar
en el Presentador en Vivo 315 problemas 149
respuestas 383 cmo renombrar funciones 540
respuestas desde el panel de cmo renombrar un problema
Vista de Datos 384 PublishView(TM) 220
Cmo ocultar saltos de problema cmo reordenar pginas 147
PublishView(TM) 220 cmo reordenar pantallas
cmo ordenar capturadas 170
datos de tabla 617 cmo reposicionar un valor medido
la informacin de los estudiantes 573
282 cmo reproducir
cmo ordenar categoras graficadas la grabacin del Presentador en
686 Vivo 322
cmo pegar cmo responder
datos de tabla 625 preguntas 343
cmo pegar imgenes 189 cmo responder encuestas 359
cmo pegar problemas 149 cmo restablecer las contraseas de
cmo pegar una pantalla 183 los estudiantes 300
926
cmo reusar datos de la tabla 621
la ltima respuesta en la Cmo usar Captura de Pantalla 154
Calculadora 483 Cmo usar Capturar Clase 162
cmo rotar la vista en 3D 594 Cmo usar colores en Notas 718
cmo rotar un objeto. 581 Cmo usar el Explorador de
cmo seleccionar Contenido para localizar
expresiones en la Calculadora archivos 135
433, 465 cmo usar el zoom en el rea de
filas y columnas de tablas 614 trabajo 515
texto en la aplicacin de Notas cmo usar hiperenlaces 229
716 Cmo usar la barra de estado en
un bloque de celdas de tabla 612 PublishView(TM) 200
cmo seleccionar imgenes 190 Cmo usar las plantillas 713
Cmo seleccionar pginas con el Cmo usar los mens y la barra de
Ordenador de Pginas 146 herramientas 206
Cmo seleccionar pginas en el cmo ver
Ordenador de Pginas 147 datos 375
Cmo seleccionar una plantilla 714 el historial de teclas presionadas
cmo sustituir un valor por una del Presentador en Vivo 317
variable 485 resultados de la encuesta 357
Cmo tener acceso a Capturar cmo ver la informacin de derechos
Pantalla 162 de autor 158
cmo terminar sesiones de clase 279 cmo ver las pantallas capturadas
cmo trabajar con archivos de video 178
236 Cmo ver las propiedades del
Cmo trabajar con documentos de documento 158
PublishView(TM) 195 compartir
cmo trabajar con documentos en columna de tabla como lista 605
PublishView(TM) 197 compartir archivos fuera de lnea
cmo trabajar con funciones 268
(Grficos y Geometra) 523 compartir documentos 265
cmo trabajar con imgenes 234 compartir documentos en lnea 266
cmo trabajar con los mens de configurar
contexto 206 lista de diagramas 377
Cmo trabajar con problemas 218 configurar ejes mnimos y mximos
Cmo trabajar con problemas y (Datos y Estadsticas) 660
pginas 148 conjunto de herramientas
cmo transferir mediciones 574 espacio de trabajo de Revisin
cmo transferir una medicin a un 365
crculo 576 Conjunto de Herramientas de
cmo trasladar un objeto. 580 Documentos
Cmo trazar PublishView(TM) 203
vista en 3D 594 Conjunto de herramientas de
cmo trazar Revisin 365
927
conjunto de lecciones 56, 111 cuadrcula
agregar archivos 109 cmo mostrar y ocultar 514
cmo abrir 61 espacios 515
cmo administrar 114 cuadro de texto
cmo administrar archivos 61 cmo borrar 213
cmo agregar archivos 57 cmo insertar texto 227
cmo crear 56 cmo mover 211
cmo empaquetar 113 redimensionar 211
cmo enviar a dispositivos cuadros de expresiones matemticas
porttiles conectados 115 atributos 725
cmo enviar por correo cmo convertir en 724
electrnico 65, 113 cmo desactivar 724
cmo seleccionar archivos 59 cuenta de profesor 21
conjuntos de lecciones cmo cambiar el nombre de
cmo empaquetar 64 usuario 24
Consola de sensor. Consulte cmo cambiar la contrasea 22
Recopilacin de datos cuenta, profesor 21
consola de video 237
Contenedor compatible con HTML D
264
dar calificacin a preguntas 410
contenido
Datos
cmo transferir 67
cmo ordenar categoras
cmo ver 50
graficadas 686
Contenido Web 44
descripcin general de datos sin
contraseas
procesar y resumen de datos
cmo cambiar para el profesor
665
22
datos
cmo restablecer para los
capturar desde Grficos y
estudiantes 300
Geometra 627
conversiones de unidades 152
cmo generar columnas de 618
Convertir a Analtico en el men de
cmo limpiar de columnas 616
contexto (Grficos y Geometra)
cmo ordenar en una tabla 617
502
creacin de grficas con datos de
Convertir a Geomtrico en el men
la tabla 621
de contexto (Grficos y
ver desde el panel de Estudiantes
Geometra) 502
375
copiar
ver desde el panel de Vista de
elementos del historial de
Datos 376
calculadora 432, 468, 469
datos de diagrama de barras
correctas
cmo organizar 380
respuestas 386
datos de la tabla
crear
representacin grfica 621
fragmento de cdigo 264
datos de listas
crear una pgina web 254
928
cmo organizar 380 diagrama
datos de resumen 665 resumen 622
datos de tabla diagrama de asientos
cmo intercambiar con otras cmo arreglar 281
aplicaciones 625 cmo cambiar la vista de la clase
cmo ordenar 617 280
datos del profesor diagrama de cajas
cmo agregar a las respuestas dividir por categora 670
391 diagrama de frecuencia 622
datos sin procesar 665 Diagrama de Probabilidad Normal
ajuste de la escala del (Datos y Estadsticas) 654
histograma 673 diagrama de red
Datos y Estadsticas 185 secuencia (Grficos y Geometra)
cmo trazar datos desde Listas y 529
Hoja de Clculo 683 Diagrama de resumen 621
introduccin a 653 diagrama de resumen 622
dedicar una ventana de TI- diagrama de tiempo
Nspire(TM) Document Player 268 secuencia (Grficos y Geometra)
definicin de funcin 529
cmo recuperar 464 diagrama numrico, divisin por
definir ventana del rea de trabajo categoras 683
(Datos y Estadsticas) 660 diferencias del rea de trabajo
derechos de autor 158 analtica/geomtrica 512
cmo agregar informacin a los dispositivo porttil
documentos 159 actualizacin del SO 115
derivada cmo abrir documentos de
cmo encontrar la 546 dispositivo porttil en la
desadjuntar (Grficos y Geometra) computadora 138
502 cmo capturar 162, 177
desagrupar pginas 147 cmo guardar un documento en
desigualdades 137
cmo graficar 539 dispositivo porttil conectado 137
deslizador dispositivo porttil de un estudiante
cmo animar un grfico en 3D cmo capturar 162
595 dispositivo porttil del profesor
cmo usar para ajustar el valor cmo desplegar 167
de una variable 517 dispositivos porttiles
deslizadores (Datos y Estadsticas) cmo conectar a los adaptadores
657 15
Desp, para depurar 773 cmo conectar a los soportes 16
desplegar cmo localizar usando Identificar
Desp comando 760 Seleccionado 53
desviacin estndar del diagrama cmo renombrar 55
(Datos y Estadsticas) 659
929
cmo ver el contenido de los documentos en la vista de mosaicos
conectados 50 140
enviar actividades 49 Documentos en PublishView(TM)
Espacio de Trabajo de Contenido 197
38 documents
software 6 TI-SmartView(tm) emulator 904
dispositivos porttiles conectados 38 drop points questions
divisin adding 337
diagrama numrico por
categoras 683 E
divisin de un diagrama categrico
ecuaciones
681
cmo etiquetar 569
documento
cmo identificar 569
configuraciones 102
ecuaciones diferenciales, cmo
crear 132
graficar 533
documento de trabajo
edicin de fragmentos de cdigo
PublishView(TM) 216
264
Documento HTML 253
editar
documento incrustado
calificaciones 410
ver cdigo de origen 258
valores en lista 606
Documento maestro
Editar Relacin en el men de
abriendo 414
contexto (Grficos y Geometra)
agregar 414
502
documentos
Editor de Programas
abrir en el espacio de trabajo de
visin general 743
Revisin 373
editor de texto 264
abrir para revisin 374, 375
EDO (ecuaciones diferenciales
almacenar 265
ordinarias) 533
colores 153
ejecutar programa, Prgm 764
cmo borrar 139
ejes
cmo cerrar 141
cmo cambiar la apariencia 515
cmo convertir 239
cmo mostrar y ocultar 514
cmo guardar 133, 134, 202
eliminar
cmo hacerlo de slo lectura 158
archivos de Portafolio 417
cmo imprimir 157, 241
Emulador TI-SmartView(tm) 900
cmo proteger 158
emulator, see
compartir 265
TI-SmartView(tm) emulator 897
compartir en lnea 266
encabezado, haga clic para ver los
compartir fuera de lnea 268
nombres de variable para el
enviar a clase 65
diagrama de caso (Datos y
Documentos de PublishView 131
Estadsticas) 661
documentos de slo lectura 158
encabezados
Documentos de TI-Nspire 131
cmo insertar texto 222
930
Encuesta Rpida Espacio de Trabajo de Contenido 35,
cmo abrir 354 38
cmo detener encuestas 356 barra de herramientas 35, 68
cmo encuestar 356 contenido local 37
cmo responder encuestas contenido Web 38
(estudiantes) 359 dispositivos porttiles
cmo ver los resultados 357 conectados 38
encuestas enlaces 37
cmo detener 356 Espacio de trabajo de Portafolio
cmo responder 359 guardar documentos para
cmo ver los resultados 357 Revisin 393
enlaces 42 Espacio de trabajo de Revisin
cmo agregar 43 actividades en vivo 363
cmo editar 43 mens 394
cmo eliminar 44 espacio de trabajo del Portafolio
cmo eliminar variables men 417
enlazadas 485 espacios de trabajo
cmo mover 44 Clase 271
enlazar Portafolio 403
columna de tabla a lista 606 Revisin 363
Entonces, Entonces 766 estadstica inferencial
enviar dibujar diagramas 707
archivos 416 estadsticas
enviar a clase dibujar diagramas 707
documentos 65 estadsticas inferenciales
equation questions cmo calcular resultados de
adding 334 pruebas (Calcular) 630
equivalencia cmo graficar resultados de
cmo organizar 382 pruebas (Dibujar) 630
Error de definicin circular 765 opcin agrupada 650
errores tabla de descripciones de
cmo mostrar 723 entradas 631
errores y solucin de problemas estado de inicio de sesin 282
Definicin circular 765 estado de las transferencias de
pasar error, PasarErr 773 archivos 298
programas 772 estudiantes
errors and troubleshooting cmo agregar a las clases 276
clear error, ClrErr 773 cmo arreglar en el diagrama de
escala del histograma, ajuste 673 asientos 281
escalado 102 cmo cambiar clases 283
Espacio de trabajo de Clase cmo cambiar nombres 284
men 301 cmo copiar 286
Espacio de trabajo de clase 271 cmo eliminar de las clases 278
cmo encuestar 356
931
cmo mover 285 F
cmo responder encuestas 359
fila
cmo restablecer contraseas
cmo insertar en una matriz 454
300
filas
cmo revisar el estado de inicio
cmo borrar de una tabla 615
de sesin 282
cmo copiar en una tabla 615
etiqueta, Etiq 764, 767, 772
cmo insertar en una tabla 615
etiquetas
cmo mover en una tabla 616
iframes 247
cmo redimensionar 614
etiquetas de iframe 247
cmo seleccionar en una tabla
Etiquetas y atributos de Iframe 247
614
Exploracin de la pgina web 257
filling adjacent cells 612
exportar
finanzas 465
generar cdigo HTML 253
formas 718
resultados de Portafolio 411
cmo agregar a Notas 720
Exportar a una pgina web 254
cmo crear 564, 567
Exportar HTML al portapapeles 254,
formatos de texto 716
264
fragmento de cdigo 254
Exportar pgina web 253
crear 264
expresiones 720
editar 264
cmo aproximar 723
fuera de lnea
cmo borrar parte de 465
almacenar archivos 268
cmo editar 433, 464
compartir archivos 268
cmo evaluar 723
funcin definida
cmo ingresar con un ayudante
cmo recuperar 464
429, 454, 630
Funcin HTML al portapapeles 264
cmo ingresar desde una
funcin representada de traza
plantilla 428, 452
(Datos y Estadsticas) 660
cmo ingresar una tabla 608
funcin, y= 538
cmo ingresar y evaluar 426, 449
funciones
cmo seleccionar en la
cmo almacenar como variables
Calculadora 433, 465
472
copiar del historial de
cmo borrar 542
calculadora 432, 468, 469
cmo crear 460
variables 472
cmo crear un compuesto de
expresiones con varios enunciados
variables 456
479
cmo definir lneas mltiples
expresiones matemticas 718
460, 462
cmo editar 433, 464
cmo editar 540
cmo ingresar una tabla 608
cmo graficar en 3D 589
cmo ingresar y evaluar 426, 449
cmo ingresar (Grficos y
cmo seleccionar en la
Geometra) 523, 528
Calculadora 433, 465
cmo renombrar 540
con varios enunciados 479
932
cmo trabajar con (Grficos y elementos en el espacio de
Geometra) 523 trabajo Portafolio 407
definidas por el usuario 762
funciones de compuesto de variables H
cmo crear 456
Herramienta Capturar Pantalla
funciones de lneas mltiples
Presentador en Vivo 176
cmo definir 460, 462
Herramienta de (lnea) paralela 561
funciones definidas por el usuario
Herramienta de (lnea)
762
perpendicular 562
funciones en 3D
Herramienta de ngulo 572
cmo graficar 589
Herramienta de rea 572
funciones financieras 467
Herramienta de atributos 510, 511,
586
G Herramienta de Bisector de ngulo
generar cdigo de origen HTML 253 583
Geometra 185 Herramienta de Bisector
grfica de barras comparativa, Perpendicular 583
creacin 681 Herramienta de Calcular 577
grficas comparativas Herramienta de configuraciones de
grfica de barras comparativa ventana 515
681 Herramienta de dilatacin 582
grficas de barras Herramienta de Forma 567
creacin de 681 Herramienta de Lnea 558
grfico en 3D Herramienta de longitud 570, 571
cmo animar 595 Herramienta de lugar geomtrico
cmo configurar los colores de 584, 585
591 Herramienta de Pendiente 573
cmo definir 590 Herramienta de Punto de
cmo desplegar el men de Interseccin 556
contexto para 590 Herramienta de Punto En 555
cmo editar 590 Herramienta de punto medio 560
Grfico rpido, cmo usar 621 Herramienta de Puntos 554
Grficos 185 Herramienta de rayo 559
grficos en 3D Herramienta de reflexin 579
cmo mostrar y ocultar 592 Herramienta de segmento 560
cmo trazar 594 Herramienta de simetra 579
Grficos y Geometra Herramienta de Tangente 564
rea de trabajo 502 Herramienta de texto 503, 538
variables, cmo crear 474 Herramienta de Transferencia 79
guardar cmo abrir 82
documentos para Revisin en el cmo agregar archivos 82
espacio de trabajo de cmo cerrar 89
Portafolio 393 cmo eliminar archivos 84
933
interfaz 79 herramienta 477
Herramienta de Trasladar 580 herramientas de regresin (Datos y
Herramienta de Trazado 521, 522 Estadsticas) 659
Herramienta de trazado de grficos Herramientas del Men de
(Datos y Estadsticas) 660 Construccin (Grficos y
Herramienta de vector 563 Geometra) 497
herramienta del valor del diagrama Herramientas del Men de Formas
(Datos y Estadsticas) 659 (Grficos y Geometra) 497
Herramienta PublishView 195 Herramientas del Men de Medicin
Herramienta redefinir 558 (Grficos y Geometra) 496
Herramientas Herramientas del Men de Puntos y
ngulo 572 Lneas (Grficos y Geometra)
rea 572 495
Atributos 510, 511, 586 Herramientas del Men de Tipo de
Bisector de ngulo 583 Grfico (Grficos y Geometra)
Bisector Perpendicular 583 491
Calcular 577 Herramientas del Men de
Dilatacin 582 Transformacin (Grficos y
Forma 567 Geometra) 498
Lnea 558 Herramientas del Men de Ventana
Longitud 570, 571 (Grficos y Geometra) 492
Lugar Geomtrico 584, 585 herramientas residuales (Datos y
Ocultar/Mostrar Ejes 515 Estadsticas) 659
Paralela 561 hiperenlace
Pendiente 573 cmo agregar 231
Perpendicular 562 cmo editar 232
Punto 554 eliminar 234
Punto de Interseccin 556 hiperenlaces en PublishView(TM)
Punto En 555 229
Punto medio 560 histograma
Rayo 559 propiedades del 673
Redefinir 558 historial
Reflexin 579 cmo borrar el historial de la
Segmento 560 calculadora 469
Simetra 579 cmo ver la calculadora 432, 468
Tangente 564 en la Calculadora 467
Texto 503, 538 Historial de la Calculadora 467
Trasladar 580 cmo ver 468
Trazado 521, 522 Historial de la calculadora
Vector 563 cmo ver 432
herramientas historial de teclas presionadas
variable cmo copiar 319
variable
934
cmo mostrar en el Presentador cmo mover 191
en Vivo 319 cmo seleccionar 190
cmo ocultar en el Presentador memoria mxima 193
en Vivo 318 men de contexto 189
cmo ver en el Presentador en nmero mximo 193
Vivo 317 pegar 189
Presentador en Vivo 315 Portapapeles 189
historial de teclas presionadas del profundidad de color mxima
Presentador en Vivo 193
cmo limpiar 319 redimensionar 191
historial, calculadora tamao mximo de pixel 193
copiar desde 432, 468, 469 tipos de imgenes 187
history images
deleting Calculator history 433 inserting 718
HTML Importar
exportar al portapapeles 264 elementos en el espacio de
generar cdigo 253 trabajo del Portafolio 409
HTML inline frames 246 incorrectas
respuestas 386
I incrustacin de documentos en
pginas web 245
iconos
indicador de escala
espacio de trabajo de Revisin
cmo mostrar y ocultar 514
394
Indicador de OCUPADO 757
Identificar Seleccionado 53
individualizar las respuestas de los
iframe
estudiantes 379
frameborder 248
informacin de contacto 915
height 248
informacin de derechos de autor
scrolling 248
158
width 248
informacin de los estudiantes,
iframes 246
cmo ordenar 282
imagen
iniciar TI-Nspire(TM) Document
cmo insertar en Datos y
Player 249
Estadsticas 702
Iniciar una ventana dedicada de TI-
imagen como fondo 702
Nspire(TM) Document Player 268
imagen de fondo 702
inline frames (marcos interiores) 246
imgenes
insertar
cmo borrar 236
una imagen en Datos y
cmo mover 235
Estadsticas 702
cmo redimensionar 236
insertar pgina
PublishView(TM) 234
PublishView(TM) 215
imgenes, cmo trabajar con
Inserting Images 718
aplicaciones 185
inserting items from the Catalog 427
borrar 192
intentar, Intentar 773
935
interseccin listas
cmo cambiar para una lnea 691 capturar datos de Grficos y
inventario 2 Geometra 627
ir a, Ir a 764, 767, 772 cmo almacenar como variables
items 472
insert from catalog 427 cmo borrar elementos en una
tabla 607
J cmo insertar elementos en una
tabla 606
JPG 187
compartir columnas de tabla
como 605
L ver y editar 606
language Listas y Hoja de Clculo
changing 32 cmo agregar a una pgina 604
LED introduccin a 599
estado de los soportes 5 variables 476, 478, 479
soportes 5, 20 lists questions
libreras 152, 735 adding 339
lnea longitud
cmo encontrar la pendiente de cmo etiquetar 570
573 cmo medir 570
lnea de entrada lugar geomtrico
cmo mostrar y ocultar 514 cmo crear 584
lnea de regresin
requisitos para 692 M
lnea mvil
marcas de comprobacin
cmo agregar a un diagrama 690
espacios 515
cmo bloquear la interseccin en
ms si, MsSi 766
cero 691
ms, Ms 766
cmo rotar 690
MsSi, ms si 766
cmo trazar 692
matrices
lnea mvil, cmo agregar (Datos y
cmo almacenar como variables
Estadsticas) 658
472
lneas
cmo crear 453
cmo crear 554
matriz
lneas de regresin 692
cmo insertar una fila o columna
lneas, cmo crear 558
454
lista de diagramas
mximo
configurar 377
cmo encontrar 546, 578
lista de estudiantes
media del diagrama (Datos y
cmo cambiar la vista de la clase
Estadsticas) 659
280
mediciones
Lista de Transferencia
cmo eliminar archivos 84
936
cmo almacenar como variables cmo configurar en programas
472 772
cmo encontrar el ngulo 572 Mostrar DPP normal (Datos y
cmo transferir a objetos 574 Estadsticas) 660
Men Mostrar Nombres de Estudiantes 164
Datos y Estadsticas 654 mover imagen 191
men multiple choice questions
Capturar Pantalla 165 adding 331
contexto 143, 590
Men Ayuda 32 N
men de contexto
nombrar
cmo abrir 143
columnas de tablas 605
cmo desplegar para un grfico
nombre de usuario, cmo cambiar
en 3D 590
para el profesor 24
Men de Datos y Estadsticas 654
nombres
Men de tipos de diagramas (Datos y
cmo cambiar 284
Estadsticas) 654
Notas 185
mens
barra de herramientas 713
espacio de trabajo de Clase 301
cmo agregar a una pgina 713
Espacio de Trabajo de Contenido
cmo insertar comentarios en
68
719
espacio de trabajo de Revisin
cmo seleccionar texto 716
394
PublishView(TM) 227
espacio de trabajo del Portafolio
numerical input questions
417
adding 336
PublishView(TM) 206
Ventana Capturar Pantalla de TI-
Nspire(TM) 179 O
mens de contexto objeto
aplicaciones de TI-Nspire(TM) cmo encontrar el permetro de
206 571
objetos de PublishView(TM) 207 objetos
PublishView(TM) 206 cmo crear 564
mientras, Mientras 769 cmo dilatar 582
mnimo cmo nombrar durante la
cmo encontrar 546, 578 construccin 557
modificacin del parmetro cmo reflejar 579
nspirefile 267 cmo rotar 581
modificar cmo trasladar 580
parmetro nspirefile 267 PublishView(TM) 239
modo de edicin simetra de 579
PublishView(TM) 229 objetos de librera
modos cmo usar 737
ocultar nombres de estudiantes 164
937
Ocultar/Mostrar herramienta de Ejes cmo usar el ordenador de
515 pginas 146
opcin agrupada 650 desagrupar 147
opcin de aleatorizar pantalla 167 varias aplicaciones 144
opcin de dibujar, ejemplo 707 pginas capturadas
Opcin de salida de Calcular 630 cmo guardar 156
Opcin de salida de Dibujar 630 pginas web incrustadas 245
Opciones de exportacin 253 Paleta de herramientas del profesor
opciones de vista 327
Presentador en Vivo 315 panel de contenido 38
open response questions panel de control de animacin
adding 332 (Grficos y Geometra) 587
operadores matemticos 151 panel de control, animacin 587
Ordenador de Pginas 146 Panel de Estudiantes
cmo mover pginas 147 cmo ocultar respuestas 383
cmo reordenar pginas 147 cmo ver datos 375
ordenar panel de estudiantes
Elementos en el Portafolio 412 espacio de trabajo de Revisin
organizar 368
datos de diagrama de barras 380 Panel de Vista de Datos 370
datos de listas 380 cmo ocultar respuestas 384
por equivalencia 382 resultados en vivo 371
respuestas 377 ver datos 376
overview panel de vista previa 40
software 29 panel tareas 404
TI-Nspire(TM) Navigator(TM) Pantalla de bienvenida 27
Teacher Software 29 pantallas
cmo comparar 172
P pantallas capturadas
cmo refrescar 170
pgina
cmo reordenar 170
varias aplicaciones 144
para, Para 765, 768
pgina web
parmetro nspirefile 247
crear 254
parmetros
explorar 257
nspirefile 247, 267
ver cdigo de origen 258
pasar error, PasarErr 773
pginas 148
pausa, Pausa 773
cmo agregar 148
pendiente
cmo agregar a un problema 148
cmo encontrar la derivada de
cmo agregar una aplicacin de
una funcin 546
Listas y Hoja de Clculo 604
de un rayo 573
cmo borrar 148
de un segmento 573
cmo capturar 154
de una lnea 573
cmo guardar capturadas 156
de vector 573
938
permetro resumen de tareas 404
cmo encontrar 571 Portapapeles con imgenes 189
personalizar un TI-Nspire(TM) precisin de los resultados 449
Document Player incrustado 250 Preferencias del Profesor 167
pies de pgina Pregunta 185
cmo insertar texto 222 barra de herramientas 341
plantilla cmo navegar en la aplicacin
cdigo de origen 259 342
cmo seleccionar 714 cmo responder preguntas 343
Plantilla de correccin 714 Preguntas - estudiantes
Plantilla de Preguntas y Respuestas cmo marcar su respuesta 343
714 cmo navegar 342
plantilla del cdigo de origen 259 cmo responder 343
plantillas cmo tener acceso a la barra de
cmo usar 428, 452 herramientas 341
Correccin 714 ecuacin 345
Preguntas y Respuestas 714 lista 349
plantillas de expresiones opcin mltiple 344
cmo usar 152, 451, 612 opciones de la barra de
plantillas de matemticas herramientas 341
cmo usar 451, 612 puntos de colocacin 348
plantillas matemticas 150 puntos de coordenadas 347
cmo usar 152 respuesta abierta 345
PNG 187 tipos de 342
polgono Presentador en Vivo 176, 311
cmo encontrar el rea de 572 Barra de herramientas 314
cmo encontrar el permetro de Barra de men 313
571 cmo compartir la grabacin 322
porcentaje de zoom 171 cmo copiar el historial de teclas
Portafolio presionadas 319
abrir un elemento 412 cmo detener 322
acciones de columna 406 cmo explorar 313
agregar documento maestro 414 cmo grabar la presentacin en
Documento maestro 414 vivo 321
editar calificaciones 410 cmo iniciar 311
eliminar elementos 417 cmo iniciar desde Captura de
espacio de trabajo 403 Pantalla de Clase 312
exportar resultados 411 cmo limpiar el historial de
guardar documentos 407 teclas presionadas 319
ordenar 412 cmo mostrar el dispositivo
panel tareas 404 porttil 317
redistribucin de un artculo del cmo mostrar el dispositivo
Portafolio 415 porttil del presentador 316
renombrar un elemento 416
939
cmo mostrar el historial de agregar a vista de saln de clase
teclas presionadas 319 22
cmo mostrar la pantalla del programas
dispositivo porttil 320 cmo crear 460
cmo mostrar los nombres de los programas y cmo programar
estudiantes 315 argumentos 759
cmo ocultar el dispositivo bucle, Bucle 771
porttil del presentador 316 bucles 765, 768, 769
cmo ocultar el historial de comentario, 749
teclas presionadas 318 cmo depurar 772
cmo ocultar la pantalla del cmo detener 757
dispositivo porttil 317 cmo ejecutar 755
cmo ocultar los nombres de los cmo llamar a otro programa
estudiantes 315 763
cmo reproducir una grabacin cmo pasar valores 759
322 cmo ramificar 765, 767
cmo ver el historial de teclas Desp 760
presionadas 317 Entonces, Entonces 766
detener la grabacin 321 etiqueta, Etiq 764, 767, 772
guardar la grabacin 321 funciones 762
historial de teclas presionadas intentar, Intentar 773
315 ir a, Ir a 764, 767, 772
iniciar la grabacin 321 local, Local 761
opciones de Vista 315 ms si, MsSi 766
panel de Dispositivo Porttil 314 ms, Ms 766
panel de Pantalla 314 mientras, Mientras 769
requisitos 311 para, Para 765, 768
probabilidad pasar error, PasarErr 773
creacin de diagrama 674 regresar, Regresar 764
probabilidad normal si, Si 765, 766
creacin de diagrama 674 subrutinas 764
problema terminar bucle, TerminarBucle
cmo agregar a PublishView(TM) 771
215 terminar intentar,
problemas 148 TerminarIntentar 773
cmo agregar a documentos 148 terminar mientras,
cmo agregar pginas 148 TerminarMientras 769
cmo borrar 149 terminar para, TerminarPara
cmo copiar 149 765, 768
cmo pegar 149 terminar si, TerminarSi 765, 766
cmo renombrar 149 programs and programming
PublishView(TM) 218 clear error, ClrErr 773
profesor propiedades de los archivos 299
propiedades del documento 158
940
prueba de bondad de ajuste de ji consola de video 237
cuadrado 647 convertir texto en hiperenlace
publicacin de documentos en 233
pginas web 245 documento de trabajo 216
PublishView eliminar hiperenlaces 234
cmo insertar texto 227 enlaces de archivo de video 236
mostrar y ocultar bordes 223 hiperenlaces 229
PublishView(TM) imgenes 234
agregar texto 226 mens 206
archivos de video 236 mens de contexto 206
barra de estado 200 nuevo documento 196
barra de herramientas 206 problemas 218
borrar imgenes 236 requisitos de software 196
cmo activar el modo de edicin punto de acceso
229 cmo activar 8
cmo agregar un problema 219 puntos
cmo agregar una aplicacin 215 cmo crear 554
cmo borrar un cuadro de texto cmo mover en Datos y
213 Estadsticas 685
cmo borrar un problema 221 cmo redefinir 558
cmo convertir documentos 239 seleccin de varios en Datos y
cmo editar un hiperenlace 232 Estadsticas 685
cmo enlazar a un sitio web 231 puntos de inters, cmo encontrar
cmo imprimir documentos 241 546, 578
cmo insertar encabezados y puntos de interseccin
pies de pgina 222 cmo definir 556
cmo insertar imgenes 234 puntos en
cmo insertar un cuadro de texto cmo crear 555
209
cmo manejar saltos de Q
problema 219
questions
cmo mostrar saltos de
(x,y) numerical input 336
problema 220
adding 329
cmo mover un cuadro de texto
drop points 337
211
equation 334
cmo ocultar saltos de problema
lists 339
220
multiple choice 331
cmo redimensionar un cuadro
open response 332
de texto 211
using the Question application
cmo renombrar un problema
325
220
cmo usar Notas 227
Conjunto de Herramientas de R
Documentos 203 rayo
941
cmo encontrar la pendiente de men de contexto
573
895
rayos
cmo crear 559 contador de gotas 798, 882
realizar un experimento 784 control de tiempo con el sensor
Recopilacin de datos 775 fotoelctrico 798
activacin 851, 883 control de tiempo con sensor
ajustar escala automticamente fotoelctrico 881
ahora 827, 887 dibujar prediccin 862, 890
ajuste de curva 809, 889 ejecucin1 (u otro nombre de
almacenar conjuntos de datos conjunto de datos) 826, 887
818, 880 eliminar (opciones de anlisis)
ambos, grficos 822, 886 814, 890
aadir sensor fuera de lnea 843, en funcin del tiempo 792, 881
883 en la regin seleccionada 856,
avanzar uno 854, 881 884
calibrar 799, 882 restaurar 861, 884
cambiar el nombre del conjunto estadsticas 808, 889
de datos 837 eventos con ingreso manual de
cambio de las unidades 798, 882 datos 794, 881
coincidencia de movimiento 863, eventos seleccionados 796, 881
890 examinar configuracin 805, 888
con otras aplicaciones 872 fuera de la regin seleccionada
con una computadora o un 856, 884
dispositivo porttil 777 restaurar 861, 885
configuracin avanzada 853, 882 grfico
configuracin avanzada, grfico 1 821, 886
reproduccin 855, 881 grfico 2 821, 886
configuracin de derivadas 862, ttulo del grfico 822, 886
892 vista 782, 892
configuracin de la ventana 824, iniciar reproduccin 853, 881
887 iniciar/detener recopilacin 800,
configuracin de sensores 798, 802, 880
882 integral 807, 888
configuraciones de ajuste interpolar 803, 888
automtico de escala (antes/ invertir 800, 882
despus) 827, 828, 892 ms (seleccionar conjunto de
configuraciones para imprimir datos) 826
todo 869, 892 ms, seleccin de conjunto de
configurar sensor 843, 883 datos 887
conservar 801, 880 medidor 782, 892
Consola del sensor 872 men
referencia del men 893 Analizar 888
Datos 884
942
Experimento 880 suspender/reanudar 853, 881
Grfico 886 tabla 782, 892
Vista 892 tachar datos 856, 884
modelo 810, 890 tangente 804, 888
mostrar todo
grfico 820, 886 todo (seleccionar conjunto
mostrar el grfico medi- de datos) 826, 887
ante el Diseo de todos los datos (restaurar)
pgina 864 861, 885
mostrar/ocultar velocidad de reproduccin 854,
detalles 817, 893 881
medidores 893 zoom
nueva de acercamiento 828, 887
columna calculada 840, 884 de alejamiento 828, 887
columna manual 838, 884 recopilar archivos 415
conjunto de datos 843, 884 rectngulo
nuevo cmo encontrar el rea de 572
experimento 880 cmo encontrar el permetro de
opciones de columna 835, 884 571
opciones de puntos 830, 892 red
color 831 cmo configurar 8
marca 830 cmo iniciar sesin 25
marcador 832 redimensionar la imagen 191
puesta a cero 799, 882 referencias de celda
realizar un experimento 784 absoluta y relativa 611
recopilacin cmo usar una frmula 611
configurar 882 Registro de Clase
modo 792, 881 cmo cancelar transferencias de
recopilacin remota 883 archivos 298
recopilacin de datos 846 cmo eliminar elementos 299
recuperacin de datos 850 cmo revisar el estado de la
seleccin de la unidad 844 transferencia de archivos 298
uso de la demora 848 cmo ver las propiedades de los
uso del activador manual archivos 299
847 regresar, Regresar 764
recopilar datos (Consola del regresin
sensor) 893 cmo mostrar las lneas de 692
reproduccin 853, 880 renombrar elementos del Portafolio
restaurar datos 861, 884 416
seleccionar representacin grfica
columna del eje "y" 886 datos de la tabla 621
columna del eje x 833, 886 Reproductor de Documentos de TI-
columna del eje y 834 Nspire
conjunto de datos 826, 886 descripcin 185
943
requisitos cmo diagramar (Grficos y
Presentador en Vivo 311 Geometra) 529
ver pginas web incrustadas 246 secuencias
requisitos de software cmo generar en una columna
PublishView(TM) 196 de tabla 619
respuesta segmento
cmo usar la ltima respuesta cmo bisectar 583
483 cmo encontrar la pendiente de
respuestas 573
agregar los datos del profesor seleccin
391 varios puntos en Datos y
cmo ocultar 383 Estadsticas 685
individualizar 379 self-check
marcar como correctas o document types 328
incorrectas 386 servicio y soporte 915
mostrar 385 sesiones de clase
organizar 377 cmo iniciar 279
respuestas de estudiantes cmo terminar 279
cmo ocultar 383 settings
cmo organizar 377 TI-SmartView(tm) emulator 902
individualizar 379 si, Si 765, 766
respuestas de los estudiantes smbolo de guin bajo en
mostrar 385 conversiones 458
resultados smbolos 150
cmo aproximar 449 simetra 579
cmo diferir en la Calculadora sintaxis
457 se usa para prevenir conflictos de
cmo usar la ltima respuesta nombre 614
483 sistema de ecuaciones 456
copiar del historial de sitio de almacenamiento
calculadora 432, 468, 469 en lnea 258
resultados en vivo 371 sitios de almacenamiento en lnea
resumen de tareas 404, 405 258
reusar SO
elementos del historial de dispositivo porttil 115
calculadora 432, 468, 469 software
cmo actualizar 26
S overview 29
solucionador financiero 465
saving Scratchpad contents 439
Soporte de TI-Nspire Navigator
Scratchpad
cmo agregar a la red 12
saving 439
cmo eliminar de la red 15
secuencia
cmo revisar las luces LED 5
soporte tcnico y servicio 915
944
soporte y servicio 915 TerminarIntentar, terminar intentar
soportes 773
cmo agregar a la red 12 TerminarMientras, terminar
cmo cargar 5 mientras 769
cmo conectar a los dispositivos TerminarPara, terminar para 765,
porttiles 16 768
cmo eliminar de la red 14, 15 TerminarSi, terminar si 765
cmo revisar las luces LED 5 text colors 717
texto
T agregar a documento en
PublishView(TM) 226
tablas
cmo agregar a una pgina de
capturar datos de Grficos y
Grficos y Geometra 577
Geometra 627
cmo editar y formatear 228
cmo borrar el contenido de las
cmo encontrar en el Editor de
celdas 612
Programas 753
cmo borrar elementos de lista
cmo encontrar y reemplazar en
en 607
el Editor de Programas 754
cmo borrar filas y columnas 615
cmo formatear en Notas 715
cmo copiar una fila o columna
cmo seleccionar en la aplicacin
615
de Notas 716
cmo generar datos de columna
convertir en hiperenlace 233
618
encabezados y pies de pgina
cmo insertar elementos de lista
222
606
texto con formato 716
cmo insertar una fila o columna
texto, cmo convertir (Grficos y
615
Geometra) 504
cmo mover una fila o columna
TI Connect, cmo intercambiar datos
616
con 625
cmo navegar en 604
TI-Nspire(TM) Document Player 249
cmo seleccionar una fila o
personalizar 250
columna 614
TI-Nspire(TM) Document Player
cmo trabajar con celdas 610
incrustado 250
compartir columna como lista
TI-Nspire(TM) Navigator(TM)
605
Teacher Software
enlazar columna a lista 606
overview 29
introduccin a 599
Tinv (distribucin del Estudiante T
terminar
inversa) 640
bucle, TerminarBucle 771
tipo de diagrama
intentar, TerminarIntentar 773
cmo cambiar 688
mientras, TerminarMientras 769
tipo de diagrama predeterminado
para, TerminarPara 765, 768
para variable numrica (Datos y
si, TerminarSi 765
Estadsticas) 654
TerminarBucle, terminar bucle 771
tipos de datos
945
variables 472 cmo crear definida por el
Tipos de imgenes 187 usuario 459
bmp 187 unidades de medicin predefinidas
jpg 187 458
png 187 unidades de medicin, cmo
TI-SmartView(tm) emulator 897 convertir 458
capturing screens 905 Using color in notes 717
opening 897 uso
options 903 TI-Nspire(TM) Document Player
settings 902 249
sizing 900 uso de datos de tabla en el anlisis
working with documents 904 estadstico (Listas y Hoja de
ttulo, haga clic para ver los nombres Clculo) 630
de variable (Datos y Estadsticas) uso de exportar para generar cdigo
661 de origen HTML 253
tools menu 30 utilidades 149
Transferencia asistentes 153
cmo iniciar 87 catlogo 151
transferencias cmo insertar elementos 152
cmo cancelar 298 conversiones de unidades 152
transferencias de archivos libreras 152
cmo cancelar 298 operadores matemticos 151
cmo detener 88 plantillas matemticas 150
cmo revisar el estado 298 smbolos 150
traza de regresin (Datos y
Estadsticas) 660 V
traza la curva de distribucin (Datos
valores
y Estadsticas) 660
cmo asignar a variables 472
trazar
valores de animacin
un valor en un diagrama
capturar con Listas y Hoja de
existente 687
Clculo 627
tringulo
capturar desde Grficos y
cmo encontrar el rea de 572
Geometra 627
cmo encontrar el permetro de
valores finales
571
cmo mostrar y ocultar 514
Variable de categoras (Datos y
U Estadsticas) 657
ltima respuesta variable local, Local 761
cmo usar 483 variable, cmo ajustar su valor con
unidades un deslizador 517
cmo convertir unidades de variables 457
medicin 458 borrar, BorrVar 762
946
celdas de Listas y Hoja de Clculo TI-Nspire(TM) Document Player
476, 479 268
cmo actualizar en la Ventana Capturar Pantalla de TI-
Calculadora 483 Nspire(TM) 178
cmo compartir con otras men 179
aplicaciones 471 zoom acercamiento y
cmo crear 472 alejamiento 181
cmo crear desde celdas de Ventana de TI-Nspire(TM)
tablas 613 barra de herramientas 179
cmo eliminar 485 ventanas
cmo enlazar 471, 477 Capturar Pantalla de TI-
cmo enlazar con 478, 613 Nspire(TM) 178
cmo prevenir conflictos de ver
nombre 614 datos 376
cmo sustituir un valor por 485 documentos incrustados de
cmo usar 471 PublishView(TM) 246
cmo usar en un clculo 478 documentos incrustados de TI-
cmo verificar en la Calculadora Nspire(TM) 246
473 valores en lista 606
compartir una columna de tabla ver documentos incrustados de
como lista 605 PublishView(TM) 246
enlazar columna de tabla a lista ver documentos incrustados de TI-
606 Nspire(TM) 246
local, Local 761 ver opciones
tipos 472 Capturar Clase 168
valores de Grficos y Geometra ver pginas web incrustadas
474 requisitos 246
variables almacenadas Vernier DataQuest. Consulte
cmo enlazar con 477 Recopilacin de datos
variables globales 762 Vista de Galera 168
varias aplicaciones 144 vista de mosaicos 140
varias celdas vista en 3D
cmo seleccionar 612 cmo personalizar 592
varios documentos cmo rotar 594
cmo trabajar con 140 Vista en mosaicos 168
varios documentos en la vista de vista, cmo cambiar para la clase 280
mosaicos 140 vistas 514
vector en Grficos y Geometra 511
cmo encontrar la pendiente de visualizacin del cdigo de origen
573 258
cmo mover 564
cmo redimensionar 564 W
ventana
Welcome Screen
947
navigating 29
opening 29
workspaces 30, 31
Y
y= funciones, cmo graficar 538
Z
zoom acercamiento 171, 181
zoom alejamiento 171, 181
zoom, cmo ajustar (Datos y
Estadsticas) 660
948