Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
t erny panca-sil
1. Ahims nem rts
2. Satya igazmonds, hazugsg, rgalmazs tilalma
3. Asteya el-nem-tulajdonts, nknt nem adott dolgok el nem vtele
4. Brahmacarya
5. Surmatta - jzansg
Szent goston szerint a boldogsg valami olyasfajta rm, aminek kze van az igazsghoz, az
igazsgon, az erlyes s tiszta dolgokon val rvendezs, amelynek emlke mindannyiunkban
halvnyan bennnk l, mely azonban csak gyren pislkol bennnk, mintha valahonnan
nagyon messzirl vilgtana. Mely mintha valami olyan emlk lenne, melynek tudst
valahonnan a tvoli mltbl hoztuk volna magunkkal. s ez egy kicsit valami bels
meghasonlottsg tudatt is felbreszti bennnk. ez a boldogsg sz s ez gy fel is bred
bennnk taln, ha erre gondolunk, merthogy svrgunk r. Legtbb vgyunk mgis olyasmire
irnyul, ami nem okoz boldogsgot, hanem romlst s nyomorsgot eredmnyez. A
vgyaink megktnek bennnket, s gy ertlenek vagyunk a boldog letre. Akr magunkba
nznk, de taln knnyebb krlnzni mert az mindig egyszerbb akkor ezt lthatjuk. s
ezek a vgyak nagyon megktnek bennnket, amit lnk, s nagyon kis eslye van ennek az
emlkezetnkben halvnyan l valami ms jelleg boldogsgnak. Ahhoz, hogy ezzel
kapcsolatba kerljnk, erre van szksgnk, btorsgra, s nagyon rdemes valami
tradicionlis ton elindulni, hogy tallkozzunk a harmnival s a boldogsggal.
Nagyon gyakran szeretnnk elmtani magunkat, hogy az az igazsg, amire olyan nagyon
treksznk, s azrt flnk az igazsgtl, mert az leleplez bennnket. ltalban a boldogsg
helyett kis rmket keresnk, hogy a kicsike jltnket megrizzk. Ha megnzzk a sajt
letnket, nagyon kevs ember mern azt mondani mg ha nagyon btor is , hogy boldog
letet l. Ha sorsunk kedvezre fordul, akkor is inkbb elgedettnek, szerencssnek,
rmtelinek rezzk magunkat. Azt rezzk, hogy a boldogsg valami idelist fejez ki, egy
olyan letidelt, ami a meskben, mtoszokban ltezik, amellyel a tnyleges, relis let
szembell, s csak svrog utna. gy ltszik teht, hogy ktfle lettel van dolgunk, a
tnyleges, mindenki ltal lt lettel s az idelissal. A boldogsg kpzete az idelissal
kapcsoldik ssze, amely igaz, rmteli s tiszta.
Hadd kzeltsem meg ezt a vdikus blcselet oldalrl. Az si szanszkrit nyelv ktflekppen
hatrozza meg az letet. Az egyik a szat sz, amit ltalban ltnek fordtunk. Ez a ltezs
tiszta s idelis skpe, vagy gy is lehet mondani, ha kicsit Jung mdjra gondolkozunk,
hogy archetpusa. Ezt az idelis, a tkletes lt fel trekv let minsget szatjnak hvjk,
ami igazat, hiteleset, lnyegit s autentikust is jelent. A tnyleges lttel szemben az letnek ezt
az idelis minsgt az ind mtoszban az istensg kpviseli, amelynek van egy
megklnbztet jelzje, szacsidnanda. Ezt az sszetett szt sztszedjk hrom kln
szra, akkor a szat a tiszta lt, a csit a tkletes tudatossg, s nanda a sugrz
boldogsg vagy dv.
Most az ezzel szemben lltott tnyleges let a bhv, amely lteslst jelent. Az emberi
trtnetben kiboml tnyleges let a folytonos keletkezs, elmls, sokflesg s zavarossg,
s errl mondta ksbb Buddha azt, hogy az let szenveds, bhva dukha. Ez egy szenveds
teli, megrzkdtatsokkal zavart, az idelis lttl val elfordult letet jelent. Hogyha arra
gondolunk, hogy a boldogsg az idelis let, a ltezs mintakpe, sformja, vagy
archetpusa, akkor az lenne a boldogsg keressnek az tja, hogy elindulunk fel. Azonban
ez a boldogsg nagyon megfoghatatlan, de mgis van valami tudsunk errl, ott rejtzik
emlkezetnk mlyn. s erre a lt skpre val emlkezst a szanszkrit nyelv a szmriti
szval, fejezi ki. Ez a sejtelmes emlkezs nemcsak az egyni emlkezet mly rtegeit jelenti,
hanem a kzssg kollektv emlkezett is, amely a kulturlis hagyomnyban, elssorban a
np ajkn megjelen mtoszokban l. s ezeket az si idelokat, a lt tiszta formjt rz
kollektv emlkezetet, a huszadik szzad pszicholgiai kutatsban Carl Gustav Jung a
kollektv tudattalan fogalmval fejezte ki.
Ezek a kollektv tudattalan tartalmak egyetemesek, minden emberben ott vannak, nem
fggenek a kultrtl, a megnyilvnulsukban termszetesen a kultra segtsgvel
nyilvnulnak meg, tudattalanok, nem megfogalmazhatak, mert ltalban nem ljk meg
ket, s az letben nem realizldnak. Itt nagyon fontos az s ebbe nem akarnk jobban
belemenni, hogy szavakban ezek a kollektv tudattalan tartalmak nem kifejezhetek, csak
szubjektven megtapasztalhatak, s legkzelebb nyelv segtsgvel a szanszkrit s az hber
nyelven kzelthetk meg. Ezekben a nyelvekben a sz formja s a sz tartalma mg
ugyanaz. Ebbl addik az, hogy minden mantrt, mgikus beavatkozst ezen a kt nyelven
lehet mondani, mert a tartalom a formn keresztl valsul meg, s mivel a kett ugyan az, a
kimondott sz, mint forma, megvalstja a tartalmt, amely megegyezik vele. A modern
nyelvekben a tartalom s forma sztvlik, ezrt pldul magyarul mantrzni teljesen
felesleges, ha a mantra oldalrl nzzk.
Nzzk meg, hogy nz ki egy megvilgosodott ember. Vagy egy szent ember. a lt
teljessgt valstja meg. Rszesl a tkletes boldogsgban, de a boldogsg csak ott lhet
t, ott mutatkozik meg, ahol a polris ellentte, a szenveds is teljes mlysgig lthat. A
megvilgosodott ember a szenveds gykert, individulis njt, egoizmust teljesen
felszmolta, ezrt a szenvedst, nem mint nmagba zrt gytrdst li t, hanem a rszvt
fjdalmban, amellyel a zrt ltben vergd tbbi ember szenvedst felismeri.
Itt nagyon komolyan megjelenik egy lnyegi jelensg, amirl, muszj beszlnem. Ez az
emberi jelensg az, hogyha eljn hozzm valaki, s segtsget kr, akkor n hogyan segthetek
neki? A segts az n karmm lesz. Teht ezt az utat, ha n segtem, hogy felismerje a
flelmt a szenvedsben, hogy ettl fejldjn, akkor ez nekem pozitv karma lesz. Ha ezt a
fejldst megakadlyozom, ez egy negatv karma lesz. s ez nem a paciens karmja lesz,
hanem a terapeuta karmja. Ez kkemnyen gy van. rdemes elgondolkodni ezen. A
kultrban, a trsadalomban a kt legmagasabb humn tevkenysg a tants s a gygyts.
Ez az igazi pap, a szent fogalmt rja le. Valamikor ez egyben volt, majd klnvlt. s ma van
egy nagyon klnleges vltozs, hogy ez jra kezd eggy vlni, pldul a
pszichoterapeutban. Ma egy pszichoterapeutnak nem kisebb a felelssge, mint ezt a kt si
emberi legmagasabb humn tevkenysget, hivatst egyesteni magban. Ez nagy felelssg.