CONSIDERAES SOBRE A NORMA BRASILEIRA 15.

495-1: POOS DE
MONITORAMENTO DE GUAS SUBTERRNEAS EM AQUFEROS
GRANULARES PARTE 1: PROJETO E CONSTRUO
Riyis, Marcos Tanaka1; Riyis, Mauro Tanaka2;

Resumo

A aprovao, em 2007, da Norma NBR 15.495-1: Poos de monitoramento de

guas subterrneas em aqferos granulares: Parte 1: Projeto e construo foi um
primeiro passo para se tenha poos de monitoramento (PM) instalados com a qualidade
necessria para a obteno de amostras de gua subterrnea representativas, e
consequentemente, as tomadas de deciso seriam baseadas em informaes confiveis.
No entanto, o mercado ainda est se adaptando a essa norma, e muitos pontos
ainda no so respeitados, causando poos mal instalados. Esses erros decorrem
principalmente da falta de conhecimento sobre a norma e da minimizao de custos.
Os erros mais comuns so: falta de informao prvia, falta de projeto, uso da
mesma configurao de sondagem e da mesma configurao de material para todos os
casos, ausncia do pr-desenvolvimento.
Para minimizar essas falhas, preciso que: antes de se mobilizar a equipe de
sondagem, seja feito um projeto do PM, baseado em informaes confiveis; durante a
execuo, as aes sejam documentadas; o material utilizado seja adequado; o mtodo
de sondagem seja adequado; seja feito o pistoneamento do poo; um relatrio de
construo seja elaborado e apresentado junto com o projeto

Abstract

The adoption in 2007 of the NBR 15495-1: groundwater monitoring wells in granular
aquifers: Part 1: Design and construction; was a first step to have monitoring wells (PMs)
installed with the needed quality to obtain representatives groundwater samples.
Consequently, decision-making would be based on reliable information.
However, the "market" is still adapting to this standard, and many points are still not
respected, causing improperly installed wells. These errors are primarily due to
unknowledge about the standard and cost minimization. The most common errors are:
lack of prior information, lack of project, using the same configuration for drilling and
setting of the same material for all cases, absence of pre-development.
To minimize these failures, it is necessary: before mobilize the staff survey, a
monitoring well project has to be done, based on reliable information; during execution,
actions have to be documented; the material used has to be appropriate, the drilling
method has to be appropriate; pre-development have to be made; a building report has to
be prepared and submitted along with the well project to manage the uncertainties;

Palavras-Chave poo de monitoramento, NBR 15.495-1, amostragem, sondagem, gua

subterrnea

1
ECD Sondagens Ambientais: Avenida Amrico de Carvalho, 790, Sorocaba-SP. (15) 3222-0522 marcos@ecdambiental.com.br
2
ECD Sondagens Ambientais: Avenida Amrico de Carvalho, 790, Sorocaba-SP. (15) 3222-0522 mauro@ecdambiental.com.br
II CONGRESSO INTERNACIONAL DE MEIO AMBIENTE SUBTERRNEO 1
II INTERNATIONAL CONFERENCE ON SUBSURFACE ENVIROMENT
II CONGRESO INTERNACIONAL DE MEDIO AMBIENTE SUBTERRNEO
1. INTRODUO
A Norma Brasileira para instalao de poos de monitoramento, a NBR 15.495-1
foi aprovada em 2007. Desde ento, os trabalhos de investigao de reas contaminadas
tm de seguir essa norma. Nesse momento, quatro anos aps a sua publicao, o
mercado, parece ainda no t-la entendido nos seus princpios bsicos.
O objetivo do presente trabalho apresentar os princpios dessa norma, relatar o
que tem sido feito no mercado, e sugerir prticas que levem a uma melhor aplicao da
NBR 15.495-1 e conseqente melhora na qualidade dos trabalhos de investigao de
reas contaminadas.

2. PRINCPIOS QUE NORTEIAM A NORMA

A idia bsica da norma de construo de poos de monitoramento (PM)
aumentar a qualidade das investigaes de reas contaminadas no Brasil. Para se ter
uma tomada de deciso adequada, preciso que se tenha informaes adequadas sobre
a gua subterrnea, e para se obter essas informaes, preciso que se tenha um
instrumento adequado de acesso essa gua. O principal instrumento o poo de
monitoramento. Lendo a norma com ateno, percebe-se que ela foi calcada em alguns
princpios:
A Norma cita que o PM uma obra de engenharia e que a sua instalao deve ser
precedida de um estudo geolgico e hidrogeolgico. Desta forma, necessrio que se
tenha informaes suficientes sobre o meio para que seja construdo um PM.
Outro princpio importante que o objetivo do PM obter amostras de gua
representativas da formao. Isso significa que um poo adequado deve ter as seguintes
caractersticas:
- possuir uma produo adequada, ou seja, que, ao ser purgado, no promova
um rebaixamento maior que 25 cm do seu nvel esttico, de acordo com a NBR
15487:2010;
- deve produzir amostras de gua isentas de turbidez;
- deve ter perda de carga pouco significativa;
- o poo e/ou sua construo no podem interferir nas amostras retiradas dele;
- deve ser instalado no pacote hidrogeolgico que efetivamente se quer estudar;

3. O QUE EFETIVAMENTE FEITO NO MERCADO

II CONGRESSO INTERNACIONAL DE MEIO AMBIENTE SUBTERRNEO 2

II INTERNATIONAL CONFERENCE ON SUBSURFACE ENVIROMENT
II CONGRESO INTERNACIONAL DE MEDIO AMBIENTE SUBTERRNEO
 Normalmente os PMs so projetados pelas consultorias e instalados por empresas
de sondagem. As consultorias determinam: material, mtodo de sondagem, profundidade,
e as empresas de sondagens fazem a instalao mais prxima possvel do projeto.
Como regra geral, os princpios que embasaram a elaborao da NBR 15.495-1
no so seguidos, ou por desconhecimento, ou devido regra de ouro do mercado: a
minimizao dos custos. As falhas mais comuns so:
- Quase sempre o poo de monitoramento serve para se estudar a geologia e a
hidrogeologia de uma rea, e muito raramente a instalao dele pensada baseada em
informaes do stio investigado, como seria o correto.
- Utilizao do material-padro: tubo-revestimento e tubo-filtro de 50 mm de
dimetro interno, com rosca hidrulica, abertura das ranhuras de 0,50 mm e pr-filtro 1,5-
3,0 mm, para todos os poos.
- Ausncia do pr-desenvolvimento ou pistoneamento.
- Escolha do dimetro errado do poo para a especificao do trabalho.
- Falta de uma documentao da sondagem e da construo do PM.
- Utilizao, em todos os projetos de poos, o mesmo mtodo de sondagem, o
Trado Manual. Por ser, no Brasil, a metodologia mais barata, o custo determina a sua
utilizao na esmagadora maioria das instalaes, causando, em muitos casos, poos
mal instalados.

4. SUGESTES PARA A APLICAO CORRETA DA NORMA

- Deve-se elaborar o projeto do poo de monitoramento. Esse projeto deve ser
baseado no modelo conceitual da rea e deve conter as informaes bsicas e
fundamentais para uma boa instalao: perfil geolgico, nvel dgua, camada
hidrogeolgica de interesse e sentido preferencial do fluxo subterrneo.
- Se no houver informaes, o ideal utilizar um mtodo de screening. Como
mtodos mais eficazes, pode-se citar: Cone Penetration Test (CPT) [2], Sondagens de
Simples Reconhecimento (SPT), instalao de piezmetros. Esses mtodos podem
fornecer informaes importantes e economizar tempo e dinheiro
- Se no houver informaes sobre a granulometria da perfurao, levar a campo 2
kits: um para formaes com predomnio de areia mdia ou mais grossa, outro para
formaes com predomnio de silte ou areia fina. Para formaes com mais de 50% de
argila, a norma no prev amostras de gua isentas de turbidez. Nesses casos deve-se
utilizar a mais fina possvel ou considerar a instalao de um poo pr-montado.

II CONGRESSO INTERNACIONAL DE MEIO AMBIENTE SUBTERRNEO 3

II INTERNATIONAL CONFERENCE ON SUBSURFACE ENVIROMENT
II CONGRESO INTERNACIONAL DE MEDIO AMBIENTE SUBTERRNEO
 - O mtodo escolhido para a perfurao deve ser adequado ao projeto do poo.
Por exemplo, poos com coluna de gua expressiva instalados com Trado Manual
tendem a apresentar problemas construtivos.
- Deve-se dar especial ateno ao pistoneamento do poo e acomodao do pr-
filtro O objetivo dessa ao estabilizar o pr-filtro exatamente no local onde se deseja
que ele fique e estabelecer a conexo hidrulica deste com a formao.
- Deve-se elaborar um relatrio de construo do poo (que mais que
simplesmente desenhar o perfil construtivo ou litolgico), contendo todas as informaes
pertinentes, entre elas: profundidade da perfurao x profundidade do poo, tempo do
pistoneamento, produo, posicionamento do pr-filtro em relao formao,
comprimento da seo filtrante, entre outros. Esse relatrio de construo dever ser
comparado com o projeto de construo do poo, para o gerenciamento das incertezas.
- Esses dados devem ser disponibilizados para a elaborao do plano de
amostragem de gua subterrnea

5. CONSIDERAES FINAIS
A Norma Brasileira NBR 15.495-1 foi um marco importante no mercado de
investigao ambiental no Brasil, em especial para as empresas de sondagem, mas foi
um pequeno primeiro passo, pois tanto as empresas que instalam os poos quanto as
empresas de consultoria, que projetam, planejam e contratam os poos, ainda tm um
longo caminho a percorrer para que os PM tenham a qualidade necessria para se obter
amostras verdadeiramente representativas da formao e que embasem corretamente as
tomadas de deciso

6. REFERNCIAS
[1] ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS ABNT. 2007. Norma para
construo de Poos de Monitoramento em Aquferos Granulares NBR 15.495-1. Rio de
Janeiro.
[2] MONDELLI, G.2004. Investigao geoambiental em reas de disposio de resduos
slidos urbanos utilizando a tecnologia do piezocone. Dissertao (Mestrado) Escola
Politcnica da Universidade de So Paulo. Disponvel em:
http://www.teses.usp.br/teses/disponiveis/3/3145/tde-06052004-152910/pt-br.php

II CONGRESSO INTERNACIONAL DE MEIO AMBIENTE SUBTERRNEO 4

II INTERNATIONAL CONFERENCE ON SUBSURFACE ENVIROMENT
II CONGRESO INTERNACIONAL DE MEDIO AMBIENTE SUBTERRNEO