Sumario: Año Cxliv - Mes Ix Número 41.186 Caracas, Martes 4 de Julio de 2017

AO CXLIV - MES IX Caracas, martes 4 de julio de 2017 Nmero 41.
186
SUMARIO Decreto N 2.976, mediante el cual se exonera del pago del Impuesto
al Valor Agregado, de los Impuestos de Importacin y Tasa
por Determinacin del rgimen aduanero, en los trminos y
PRESIDENCIA DE LA REPBLICA condiciones previstos en este Decreto, a la importacin definitiva
Decreto N 2.951, mediante el cual se autoriza la distribucin de de los bienes muebles corporales, realizada por los rganos
recursos adicionales con cargo al Presupuesto de Egresos del o Entes de la Administracin Pblica Nacional destinados a la
Ministerio del Poder Popular para la Comunicacin e Informacin, distribucin en el Territorio Nacional que en l se indican.
por la cantidad de un mil doscientos veintids millones setecientos
noventa y ocho mil seiscientos bolvares (Bs. 1.222.798.600,00). MINISTERIO DEL PODER POPULAR
PARA INDUSTRIAS BSICAS,
Decreto N 2.952, mediante el cual se autoriza la distribucin de ESTRATGICAS Y SOCIALISTAS
recursos adicionales con cargo al Presupuesto de Egresos del Resolucin mediante la cual se designa al ciudadano Johan Alberto
Ministerio del Poder Popular para la Comunicacin e Informacin, Gamboa, como Presidente de la Junta Administradora Temporal
por la cantidad de ciento cuatro millones quinientos dieciocho mil de la sociedad mercantil Industria Nacional de Artculos de
bolvares (Bs. 104.518.000,00). Ferretera, S.A..
EDICIONES JURISPRUDENCIA DEL TRABAJO, C.A.
Decreto N 2.953, mediante el cual se autoriza la distribucin de Resolucin mediante la cual se designa a las ciudadanas y
recursos adicionales con cargo al Presupuesto de Egresos del ciudadanos que en ellas se sealan, como Presidente y dems
Ministerio del Poder Popular para Relaciones Interiores, Justicia Miembros Principales y Suplentes de la Junta Directiva de la
y Paz, por la cantidad de cuatro mil cuatrocientos cincuenta y sociedad mercantil Industria Venezolana de Aluminio, C.A. (CVG
cuatro millones setecientos noventa y tres mil bolvares VENALUM).
(Bs. 4.454.793.000,00).
MINISTERIO DE PODER POPULAR
Decreto N 2.954, mediante el cual se autoriza la distribucin de DE PESCA Y ACUICULTURA
recursos adicionales con cargo al Presupuesto de Egresos del
Ministerio del Poder Popular para Relaciones Interiores, Justicia y Resolucin mediante la cual se designa al ciudadano Miguelangelo
Paz, por la cantidad de tres mil cuatrocientos ochenta millones de Buonpensieri Mancini, como Director General de la Oficina
bolvares (Bs. 3.480.000.000,00). de Gestin Administrativa de este Ministerio, en calidad de
Encargado.
Decreto N 2.955, mediante el cual se autoriza la distribucin de
recursos adicionales con cargo al Presupuesto de Egresos del Resolucin mediante la cual se designa al ciudadano Miguelangelo
Ministerio del Poder Popular para Relaciones Interiores, Justicia Buonpensieri Mancini, como Cuentadante Responsable de la
J-00178041-6
y Paz, por la cantidad de dos mil novecientos diez millones de Unidad Administradora Central que en ella se menciona, de este
bolvares (Bs. 2.910.000.000,00). Ministerio.
Decreto N 2.956, mediante el cual se autoriza la distribucin de MINISTERIO DEL PODER POPULAR
recursos adicionales con cargo al Presupuesto de Egresos del PARA LA EDUCACIN
Ministerio del Poder Popular para Relaciones Interiores, Justicia y Academia de Ciencias Fsicas,
Paz, por la cantidad de un mil novecientos millones de bolvares Matemticas y Naturales
(Bs. 1.900.000.000,00). Aviso Oficial mediante el cual se declara vacante el Silln XXX, por
el sensible fallecimiento del Acadmico Luis Manuel Carbonell.
Decreto N 2.959, mediante el cual se autoriza la distribucin de
recursos adicionales con cargo al Presupuesto de Egresos Aviso Oficial mediante el cual se declara vacante el Silln XXII, por
del Consejo Federal de Gobierno, por la cantidad de diez mil el sensible fallecimiento del Acadmico Gustavo Rivas Mijares.
ochocientos doce millones quinientos treinta y tres mil setecientos
cincuenta y nueve bolvares con treinta y tres cntimos CNAE, S.A.
(Bs. 10.812.533.759,33). Providencia mediante la cual se constituye la Comisin de
Contrataciones Pblicas, con carcter permanente, de esta
Decreto N 2.972, mediante el cual se acuerda una modificacin Corporacin, integrada por las ciudadanas y ciudadanos que en
presupuestaria con cargo a la partida Rectificaciones, por ella se mencionan.
la cantidad de once mil doscientos ochenta y siete millones
seiscientos cuarenta y cinco mil seiscientos bolvares Providencia mediante la cual se delega en el ciudadano Eduardo
(Bs. 11.287.645.600,00), para el Presupuesto de Egresos 2017 Adolfo Hurtado Len, en su carcter de Presidente (E), de esta
del Ministerio del Poder Popular para la Salud. Corporacin, la firma de los actos y documentos que en ella se
especifican.
Decreto N 2.973, mediante el cual se acuerda una modificacin
presupuestaria con cargo a la partida Rectificaciones, por la
cantidad de dos mil doscientos millones de bolvares MINISTERIO DEL PODER POPULAR
(Bs. 2.200.000.000,00), para el Presupuesto de Egresos del PARA EL TRANSPORTE
Ministerio del Poder Popular para Relaciones Interiores, Justicia y Paz. INTT
Providencia mediante la cual se designa al ciudadano Argenis Rafael
Decreto N 2.974, mediante el cual se acuerda una modificacin Martnez Landaeta, como Gerente de la Gerencia de Registro de
presupuestaria con cargo a la partida Rectificaciones, por la Trnsito, de este Instituto.
cantidad de dos mil ciento tres millones de bolvares
(Bs. 2.103.000.000,00), para el Presupuesto de Egresos 2017 del MINISTERIO DEL PODER POPULAR
Ministerio del Poder Popular para la Comunicacin e Informacin. PARA LA COMUNICACIN E INFORMACIN
CONATEL
Decreto N 2.975, mediante el cual se autoriza la distribucin de Providencia mediante la cual se ordena la publicacin de los
recursos adicionales con cargo al Presupuesto de Egresos del modelos de equipos aprobados por la Comisin Nacional de
Gobierno del Distrito Capital, por la cantidad de tres mil millones Telecomunicaciones, y que han sido objeto de modificacin
de bolvares (Bs. 3.000.000.000). respecto a sus marcas originales durante el ao 2016.
436.446 GACETA OFICIAL DE LA REPBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA Martes 4 de julio de 2017
MINISTERIO DEL PODER POPULAR
PARA ECOSOCIALISMO Y AGUAS
Resolucin mediante la cual se designa a la ciudadana Mara PRESIDENCIA DE LA REPBLICA
Fernanda Catal Hidalgo, como Directora General de la Oficina
de Planificacin y Presupuesto, de este Ministerio.
Resolucin mediante la cual se designa al ciudadano Jos Manuel

Fragozo Len, como Director General del Despacho, de este
Ministerio.
INPARQUES
Providencia mediante la cual se designa la Comisin Permanente de
Contrataciones para la adquisicin de bienes muebles, ejecucin
de obras y la prestacin de servicios al Instituto Nacional
de Parques (INPARQUES), integrada por las ciudadanas y
ciudadanos que en ella se mencionan.

PARA LA JUVENTUD Y EL DEPORTE
Resolucin mediante la cual se designa al ciudadano Jhondy
Gabriel Mancera Nougues, como Director de Relaciones
Pblicas, adscrito a la Oficina de Gestin Comunicacional, de
este Ministerio.
Resolucin mediante la cual se designa como Integrantes del

Directorio del Instituto Nacional de Deportes, al ciudadano
Alejandro Ernesto Herrera Gonzlez, Director General (E), de
la Direccin General de Educacin Fsica y Deporte Escolar
de este Instituto; y al ciudadano Carlos Miguel Burguillos en

representacin de las Glorias Deportivas del Pas.

PARA LOS PUEBLOS INDGENAS
Resolucin mediante la cual se designa a la ciudadana Yasmn
Coromoto Ros Atencio, como Directora General del Territorio
Comunal Indgena Pennsula, Desiertos y Aguas, de este
Ministerio.

PARA EL SERVICIO PENITENCIARIO
Resolucin mediante la cual se confiere al ciudadano Juan Carlos
J-00178041-6
Batista Silgado, Director Gerente del Instituto Autnomo Caja de

Trabajo Penitenciario, las funciones y atribuciones que en ella
se especifican.
TRIBUNAL SUPREMO DE JUSTICIA

Sala Constitucional
Decisin de la Sala Constitucional mediante la cual se procede a
designar a la ciudadana Katherine Nayarith Haringhton Padrn,
como Vicefiscal de la Repblica Bolivariana de Venezuela.
DEFENSA PBLICA
Resolucin mediante la cual se cambia la competencia por la
materia al ciudadano Milton Jos Villahermosa Vallenilla, quien
pasar a ejercer funciones como Defensor Pblico Auxiliar
Sexagsimo Tercero (63) con competencia en materia Penal
Ordinario, adscrito a la Unidad Regional de la Defensa Pblica
del rea Metropolitana de Caracas, de este Organismo.
Resolucin mediante la cual se designa a la ciudadana Patricia Iliana

Hernndez Ovalles, como Directora Nacional de Consultora
Jurdica, en su carcter de Suplente.
Resoluciones mediante las cuales se resuelve cesar la Encargadura

designada a los ciudadanos que en ellas se mencionan, en los
cargos que en ellas se especifican, de este Organismo.
Resoluciones mediante las cuales se traslada a la ciudadana y

ciudadanos que en ellas se indican, para continuar ejerciendo
sus funciones en el Despacho de la Defensora Pblica General
y a la Unidad Regional que en ella se especifica, de este
Organismo.
Resoluciones mediante las cuales se otorga el beneficio de

Jubilacin, a las ciudadanas que en ellas se mencionan.
Martes 4 de julio de 2017 GACETA OFICIAL DE LA REPBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA 436.447
INFORMACIN, por la cntidad ~e UN MIL DOSCIENTOS Refrendado
VEINTIDS MILLOl')l~~~ETECI~~Ji:>S NOVENTA Y OCHO El Ministro del Poder Popular
para la Defensa y Vicepresidente Sectorial
MIL SEISCIENTOS BOLIVARES (Bs. 1.222.798.600,00), de Soberana Poltica, Seguridad y Paz
destinados al fortalecimiento de la produccin, promocin y (L.S.)
distribucin cinematogrfica desde la Fundacin Villa del Cine y VLADIMIR PADRINO LPEZ
la Fundacin Amazonia Films, Plan 2017-2018.
Refrendado
El Ministro del Poder Popularpara ,
la Comunicacin e Inform.~~in ,'. ;/ ,
Artculo 2. Los recursos para financiar los proyectos a que se (L.S.)
refiere este Decreto, provel')q~mc de Otros Ingresos ERNESTO EMILIO VILLEGAS POUAK
Extraordinarios, debidament;e ,,,<;~[tiJ<1i;1dos por la Tesorera Refrendado
Nacional. El Ministro del Poder Popular de Economa y
Finanzas y Vicepresidente Sectorial
de Economa
(L.S.)
Artculo 3. La distribucin de los recursos a los que se refiere Rj\J)!Q['I AUGUSTO LOBO MORENO
el artculo 1 de este Decreto, se realizar segn la siguiente
imputacin presupuestaria : Refrendado
El Ministro del Poder Popular para
' " " '' ;,,> . Industrias Bsicas, Estratgicas y Socialistas
MINISTERIO DEL PODER P..gf\l..lJlfll!A[!tM(, (L.S.)
COMUNICACIN E IN'.PR.fll\ciN ':!-~ .\ , . Bs. 1.222.798.600,00
JUAN BAUTISTA ARIAS PALACIO
; :{:).tV.,1. :- f-:S r::
Accin
Centralizada: 360002000 "Gestin administrativa" 225.248.600,00 Refrendado
Accin el Comercio Exterior e Inversin Internacional
Especifica: 360002003 " Apoyo institucional al sector (L.S.)
pblico" 225.248.600,00 MIGUEL NGEL PREZ ABAD
Partida : 4.07 ''Transferencias y donaciones" 225.248.600,00 Refrendado

-Otras Fu~ij\,!f! , El Ministro del Poder Popular
Sub-Partidas .."Stp:@.f~ para la Agricultura Productiva y Tierras
Genrica, (L.S.)
Especifica y WILMAR ALFREDO CASTRO SOTELDO
Sub-Especifica : 01.03.02 'Transferencias corrientes a
entes descentralizados sin fines Refrendado
empresariales" 225.248.600,00 El Ministro del Poder Popular de
A0454 Fundacin Distribuidora Agricultura Urbana
Nacional de Cine, Amazonia (L.S.)
225.248.600,00 FREDDY AURIO BERNAL ROSALES
Films
Proyecto: 369999000'1' ''Ap\'rte's;y.Ttansferencias Refrendado JUl'.i\!

:: 1 F"'.4J~'jit~.fii)ltia:. los Proyectos El Ministro del Poder Popular
de'los Entes de Pesca y Acuicultura
Descentralizados" 997.550.000,00 (L.S.)
ORLANDO MIGUEL MANEIRO GASPAR
Accin
Especfica : 369999006 "Aportes y Transferencias para Refrendado
Financiar los Proyectos del Ente El Ministro del Poder Popular para
Fundacin Villa del Cine" 997.550.000,00 la Alimentacin
(L.S.)
Partida: 4.07 "Transferer:icias. y donaciones" 997.550.000,00 ,ROD0tF0CLEMENTE MARCO TORRES
-Otras Fuer/tes'
Sub-Partidas Refrendado !t\P'
Genrica, La Ministra del Poder Popular para
Especifica y el Turismo
Sub-Especifica: 01.03.02 ~ransferencias corrientes a (L.S.)
entes descentralizados sin fines MARLENY JOSEFINA CONTRERAS HERNNDEZ
empresariales" 997.550.000,00
A0451 Fundacin Villa del Cine 997.550.000,00
Refrendado
El Ministro del Poder Popular
J-00178041-6
de Petrleo
Artculo 4. Los t,;lf~~P/\~~l;~~C?CW~,gopular de Econo~a y (L.S.) c..k
NELSON PABLO MARTNEZ
Finanzas y del Podetr, ;~~;111ill,ic1Wa la Comunicac1on e
Informacin, quedan encargados .de la ejecucin de este
Decreto. Refrendado
El Ministro del Poder Popular de
Desarrollo Minero Ecolgico
(L.S.)
Artculo 5. Este Decreto entrar en vigencia a partir de su JORGE ALBERTO ARREAZA MONTSERRAT
publicacin en la Gaceta Oficial de la Repblica Bolivariana de
Refrendado
Venezuela. El Ministro del Poder Popular
de Planificacin y Vicepresidente
Sectorial de Planificacin
Dado en Caracas, a los veintisiete das del mes de junio de dos (L.S.)
RICARDO JOS MENNDEZ PRIETO
mil diecisiete. Aos 207 de la Independencia, 158 de la
Federacin y 18 de la Revolucin Bolivariana. Refrendado
El Ministro del Poder Popular. para
la Salud
Ejectese,
(L.S.)
(LS.) LUIS SALERFI LPEZ CHEJADE
Refrendado
La Ministra del Poder Popular
para los Pueblos Indgenas
Refrendado
(L.S.)
... '.' ,.YAMILET MIRABAL CALDERN
;~ :iE ALB!::"~
Refrendado
TARECK EL AISSAMI para la Mujer y la Igualdad de Gnero
(L.S.)
Refrendado BLANCA ROSA EEKHOUT GMEZ
El Ministro del Poder Popular del
Despacho de la Presidencia y Seguimiento Refrendado
de la Gestin de Gobierno El Ministro del Poder Popular para
(L.S.) la Juventud y el Deporte
CARLOS ALBERTO OSORIO ZAMBRANO (L.S.) . p,..i.,, p,,ra,
PEDRO JOS INFANTE APARICIO
Refrendado ,, ..
Refrendado
para Relaciones Exteriores para el Servicio Penitenciario
(L.S.) (L.S.)
SAMUEL REINALDO MONCADA ACOSTA MIRELYS CONTRERAS
Refrendado Refrendado
El Ministro del Poder Popular El Ministro del Poder Popular para
para Relaciones Interiores, Justicia y Paz el Proceso Social de Trabajo
(L.S.) (L.S.)
NESTOR LUIS REVEROL TORRES NSTOR VALENTN OVALLES
Refrendado
La Ministra del Poder Popular para
pas, a fin de garantizar al pueblo venezolano el
la Cultura direccionamiento preferente de los recursos econmicos
(L.S.) disponibles, para los proyectos sociales y la generacin de la
. ANA ALEJANDRINA REYES PEZ infraestructura necesaria que permitan el mejoramiento de su
Refrendado
calidad de vida, an en condiciones de estado de emergencia
El Ministro del Poder Popular para econmica, formalmente declaradq;,y yigente,
la Educacin y Vicepresidente Sectorial para el "'.\ . ,.:
..._; :i '
Desarrollo Social y la Revolucin
de las Misiones
(l.S.)
CONSIDERANDO
EUAS JOS JAUA MILANO
Refrendado Que el Estado debe asegurar a las venezolanas y los

El Ministro del Poder Popular para la
Educacin Universitaria, Ciencia y Tecnologa
venezolanos el disfrute de sus derechos e igualmente, reducir
(L.S.) los efectos de la inflacin inducida .y de la especulacin y
HUGBEL RAFAEL ROA CARUCI contrarrestar los problemas que .afectan gravemente el
equilibrio econmico firindero,del pas,
Refrendado
para el Ecosocialismo y Aguas'
(L.S.) CONSIDERANDO
RAMN CELESTINO VELSQUEZ ARAGUAYAN
Refrendado
El Ministro del Poder Popular para Hbitat y Que a los fines de materializar la ejecucin de los proyectos
Vivienda y Vicepresidente Sectorial de enmarcados en el Plan de la; Pat~ii\);1,S,egundo Plan Socialista de
Desarrollo del Socialismo Territorial Desarrollo Econmico y Social . de la Nacin 2013-2019, se
(L.S.)
MANUEL SALVADOR QUEVEDO FERNNDEZ requiere financiar y transferir los. recursos necesarios que
permitan el fortalecimiei:ito ;-,de nuestros valores culturales e
Refrendado histricos, a travs de la investigacin, las publicaciones
La Ministra del Poder Popular para las
Comunas y los Movimientos Sociales
impresas y las producciones audiovisuales.
(L.S.)
KYRA SARAH ANDRADE SOSA
Refrendado
El Ministro del Poder Popular para el
Transporte El siguiente,
(L.S.) 1 , , ,s
JUAN DE JESS GARCA TOUSSAINTT DECRETO N 29 EN EL MARCO DEL ESTADO DE

Refrendado EXCEPCIN Y DE EMERGENCIA ECONMICA, MEDIANTE
El Ministro del Poder Popular de EL CUAL SE AUTORIZA LA DISTRIBUCIN DE
Obras Pblicas
(L.S.) RECURSOS ADICIONALES, CON CARGO AL
CSAR ALBERTO SALAZAR COLL PRESUPUESTO DE EGRESOS VIGENTE DEL MINISTERIO
DEL PODER, POPULAR PA~,, ~ s'- COMUNICACIN E
Refrendado
INFORMACION, . ,: ue l,1
para la Energa Elctrica y Vicepresidente
Sectorial de Obras Pblicas y Servicios
(L.S.)
:tW!HLFREDO MOTTA DOMNGUEZ
Artculo 1. Se auto;iz~ 1~'c11stri b~ci~' de recursos adicionales
Refrendado con cargo al presupuesto de egresos del MINISTERIO DEL
El Ministro de Estado para la PODER POPULAR PARA LA COMUNICACIN E
Nueva Frontera de Paz
(L.S.)
INFORMACIN, por la cantidad de CIENTO CUATRO
GERARDO JOS IZQUIERDO TORRES MILLONES QUINIENTOS DIECIOCHO MIL BOLVARES
(Bs. 104.518.000,00), los cuales sern destinados para la
J-00178041-6
ejecucin del proyecto de investigacin sobre los Orgenes

Decreto N 2.952 27 de junio de 2017
Histricos de la Revolucin Bqlivriana, que incluye una
publicacin impresa y una . se.rie .ae: productos audiovisuales
multiplataforma.
NICOLS MADURO MOROS
Presidente de la Repblica
Artculo 2. Los recursos para financiar los proyectos a que se
refiere este Decreto, provienen de Otros Ingresos
Extraordinarios, debidamente certificados por la Tesorera
Con el supremo compromiso y voluntad de lograr la mayor
Nacional.
eficacia poltica y calidad revolucionaria en la construccin del
Socialismo, la refundacin de la patria venezolana, basado en
principios humanistas, sustentado en condiciones morales y i:r>-::'7~ :'.-~.':cii"strib~cir
Artculo 3. La distribucin de los.recursos a los que se refiere
ticas que persiguen el progreso del pas y del colectivo, por
mandato del pueblo, de conformidad con lo establecido en el
imputacin presupuestaria:
artculo 226 de la Constitucin de la Repblica Bolivariana de
Venezuela; en ejercicio de las atribuciones que me confieren los
numerales 2 y 11 del artculo 236 ejusdem, concatenado con el MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA LA
numeral 3 del artculo 2 del Decreto N 2.849 de fecha 13 de COMUNICACIN E INFORMACIN Bs. 104.518.000,00
mayo de 2017, mediante el cual se declara el Estado de
Accin ; C:e ~-
Excepcin y de Emergencia Econmica en todo el Territorio Centralizada: 360002000 "Gestin administrativa" 104.518.000,00
Nacional, en concordancia con los artculos 20 y 21 de la Ley Accin
Orgnica sobre Estac;tqs. j~ E~~~p;jpf ~I). Consejo de Ministros, Especfica: 360002001 "Apoyo institucional a las
acciones especficas de los
proyectos del organismo" 104.518.000,00
CONSIDERANDO Partida: 4.03 "Servicios no personales" 104.518.000,00

-Otras Fuentes
Sub-Partidas
Genricas,
Que en el marco del Decreto de Estado de Excepcin y de Especficas y
Emergencia Econmica, se requiere realizar erogaciones no Sub-Especficas: 07.02:oo;, :.,."i\preiita,y.ireproduccin" 93.319.643,00
18.01.00 "Impuesto al valor agregado" 11.198.357,00
previstas en el Presupuesto para. el Ejercicio Econmico
Financiero 2017, que permitil.llid ~nfrentar la situacin
excepcional hasta alcanzr. el H E/atablecimiento del orden
financiero nacional; de m.nera: ,,_!:3;1. que se asegure a las Artculo 4. Los Ministros del Poder Popular de Economa y
venezolanas y los venezolanos el disfrute pleno de sus Finanzas y del Poder Popular para la Comunicacin e
Informacin, quedan encargados de la ejecucin de este
derechos,
Decreto.
CONSIDERANDO
Artculo S. Este Decreto entrar en vigencia a partir de su

Que es obligacii( ''/ " 'ifrme " compromiso del Gobierno publicacin en la Gaceta Oficial de la Repblica Bolivariana de
Revolucionario impedir que se generen daos a la economa del Venezuela .
Refrendado
Dado en Caracas, a los veintisiete das del mes de junio de dos
mil diecisiete. Aos 207 de la Independencia, 158 de la Desarrollo Minero Ecolgico
Federacin y 18 de la Revolucin Bolivariana. (L.S.)
JORGE ALBERTO ARREAZA MONTSERRAT
Ejectese,
Refrendado
(LS.) El Ministro del Poder Popular
(L.S.)
Refrendado
la Salud
(L.S.)
LUIS SALERFI LPEZ CHEJADE
Refrendado
Refrendado
El Vicepresidente Ejecutivo
de la Repblica y Primer Vicepresidente
del Consejo de Ministros
(L.S.)
(L.S.) .. YAMILET MIRABAL CALDERN
TARECK EL AISSAMI
Refrendado
Refrendado
para la Mujer y la Igualdad de Gnero
Despacho de la Presidencia y Seguimiento
(L.S.)
de la Gestin de Gobierno BLANCA ROSA EEKHOUT GMEZ
(L.S.)
CAR.LOS ALBERTO OSORIO ZAMBRANO
Refrendado
Refrendado El Ministro del Poder Popular para
El Ministro del Poder Popular la Juventud y el Deporte
(L.S.) .
para Relaciones Exteriores
(L.S.)
SAMUEL REINALDO MONCADA ACOSTA
Refrendado
Refrendado
El Ministro del Poder Popular para el Servicio Penitenciario
para Relaciones Interiores, Justici~JY paz (L.S.)
MIRELYS CONTRERAS
(L.S.)
NESTOR LUIS REVEROL TORRES
Refrendado
Refrendado
el Proceso Social de Trabajo
para la Defensa y Vicepresidente Sectorial (L.S.)
NSTOR VALENTN OVALLES
de Soberana Poltica, Seguridad y Paz
(L.S.)
VLADIMIR PADRINO LPEZ Refrendado
la Cultura
Refrendado
(L.S.)
El Ministro del Poder Popular para ANA ALEJANDRINA REYES PEZ
la Comunicacin e Informacin
(L.S.)
ERNESTO EMILIO VILLEGAS POLJAK Refrendado
la Educacin y Vicepresidente Sectorial para el
Refrendado Desarrollo Social y la Revolucin
El Ministro del Poder Popular de Economa y
de las Misiones
(L.S.)
de Economa
J-00178041-6
ELIAS JOS JAUA MILANO

(L.S.)
RAMN AUGUSTO LOBO MORENO
Refrendado
Refrendado Educacin Universitaria, Ciencia y Tecnologa
(L.S.)
Industrias Bsicas, Estratgicas y Socialistas HUGBEL RAFAEL ROA CARUCI
(L.S.)
Refrendado
Refrendado para el Ecosocialismo y Aguas
(L.S.)
el Comercio Exterior e Inversin Internacional RAMN CELE~J'!O VELSQUEZ ARAGUAYAN
(L.S.)
MIGUEL NGEL PREZ ABAD
Refrendado
El Ministro del Poder Popular para Hbitat y
Refrendado
Vivienda y Vicepresidente Sectorial de
para la Agricultura Productiva y nerras Desarrollo del Socialismo Territorial
(L.S.)
(L.S.)
WILMAR ALFREDO CASTRO SOTELDO MANUELISJ\9(ADOR QUEVEDO FERNNDEZ
Refrendado
Refrendado
Agricultura Urbana
(L.S.)
(L.S.)
FREDDY ALIRIO BERNAL ROSALES KYRA SARAH ANDRADE SOSA
Refrendado
Refrendado
Transporte
de Pesca y Acuicultura
(L.S.)
(L.S.)
JUAN DE JESS GARA TOUSSAINTT
.9~\!\("!PO MIGUEL MANEIRO GASPAR
Refrendado
Refrendado El Ministro del Poder Popular de
El Ministro del Poder Popular para ",,1, Obras Pblicas
la Alimentacin (L.S.)
(L.S.) CSAR ALBERTO SALAZAR COLL
RODOLFO CLEMENTE MARCO TORRES
Refrendado
Refrendado El Ministro del Poder Popular
La Ministra del Poder Popular para para la Energa Elctrica y Vicepresidente
el Turismo Sectorial de Obras Pblicas y Servicios
(L.S.) (L.S.)
MARLENY JOSEFINA CONTRERAS HERNNDEZ LUIS ALFREDO MOTTA DOMNGUEZ
El Ministro del Poder Popular El Ministro de Estado para la
de Petrleo Nueva Frontera de Paz
(L.S.) (L.S.)
NELSON PABLO MARTNEZ GERARDO JOS IZQUIERDO TORRES
(Bs. 4.454.793.000,00), los cuales sern destinados al Plan
Decreto N 2. 953 27 de junio de 2017 Siembra 2017-2018, a fin de fortalecer la produccin
agropecuaria del estado Barinas.
NICOLS MADURO MOROS Artculo 2. Los recursos -Rarj, fina~c;iar el proyecto a que se
Presidente de la Repblica refiere este Decret9,. provienen de Otros Ingresos
Nacional.
Con el supremo compromiso y volu_ ntd de lograr la mayor
eficacia poltica y calidad revolucinaria en la construccin del Artculo 3. La distribuc;in ,qe _lo_s,,1;.es:rsos a los que se refiere
principios humanistas, sustentado en condiciones morales y
imputacin presupuestTJl_a i(~,. i\r'.~.,l
el artculo 1 de e?J:!;;~~r&t',,.L~~3@1i.~ar segn la siguiente
mandato del pueblo, de conformidad con lo establecido en el

artculo 226 de la Constitucin de la Repblica Bolivariana de MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA RELACIONES
Venezuela; en ejercicio de las atribuciones que me confieren los INTERIORES, JUSTICIA Y PAZ Bs. 4.454.793.000,00
numerales 2 y 11 del artculo 236 ejusdem, concatenado con el
Proyecto: 260035000 "Transferencias para Financiar
numeral 3 del artculo 2 del Decreto N 2.849 de fecha 13 de los Programas y Proyectos de
mayo de 2017, mediante el cual se declara el Estado de Entidades Federales y
Excepcin y de Emergencia Econmica en todo el Territorio Municipi~f 4.454.793.000,00
Nacional, en concordancia con los artculos 20 y 21 de la Ley Accin 1 \ ' : ' ,. ,:mzi i':
Orgnica sobre Estados de Excepcin, en Consejo de Ministros, Especfica: 26003500'. "Transfe~ncias para financiar
los;programas y proyectos de
entidades federales" 4.454.793.000,00
CONSIDERANDO
J ,1;irornis: y volunt, Partida: 4.07 "Transferencias y donaciones" 4.454.793.000.00
1 ' - _' v: i_ ::'i cw:.:.1r:
Otras Fuentes
Que en el marco del Decreto de Estado de Excepcin y de Sub-Partidas
Genrica,
Emergencia Econmica, se requiere realizar erogaciones no Especfica y
previstas en el Presupuesto para el Ejercicio Econmico Sub-Especfica: 01.03.10 'Transferencias corrientes al Poder
Estadal" 4.454.793.000,00
Financiero 2017, que permitan enfrentar la situacin 4.454.793.000,00
ESSOO estado Barinas
excepcional hasta alcanzar el restablecimiento del orden
financiero nacional; de manera tal que se asegure a las
venezolanas y los venezolanos _!;IJ15,jisfrute pleno de sus

Artculo 4. Los Ministros del Poder Popular de Economa y
derechos, , " : , . .0 ::to N Finanzas y del Poder Popular para Relaciones Interiores, Justicia
y Paz, quedan encargados de la ejecucin de este Decreto.
CONSIDE~NDO
Artculo 5. Este Decreto ~ntrar' en vigencia a partir de su
Que es obligacin y firme compromiso del Gobierno Venezuela .
Revolucionario impedir que se generen daos a la economa del
direccionamiento preferente de los recursos econmicos Dado en Caracas, a los veintisiete ;da's del mes de junio de dos
disponibles, para los proyectos sociales y la generacin de la mil diecisiete. Aos '207 de la -Iridependencia, 158 de la
infraestructura necesaria que permitan el mejoramiento de su Federacin y 18 de la Revolucin' Bolivariana.
calidad de vida, an en condiciones . de estado de emergencia
econmica, formalmente dec1arado{vigente, Ejectese,
(LS.)
J-00178041-6
CONSIDERANDO
Que el Estado debe asegurar a las venezolanas y los Refrendado

venezolanos el disfrute de sus d~r.1_!!=.hos e igualmente, reducir El Vicepresidente Ejecutivo
los efectos de la inflacin inducida y de la especulacin y de la Repblica y Primer Vicepresidente
contrarrestar los problemas que " afectan gravemente el del Consejo de Ministros_
equilibrio econmico financiero del pas, (L.S.)
TARECK EL AISSAMI
Refrendado
CONSIDERANDO El Ministro del Poder Popular del
de la Gestin de Gobierno
Que a los fines de materializar !il .,~j~~ucin de los proyectos (L.S.)
CARLOS ALBERTO OSORIO ZAMBRANO
enmarcados en el Plan de la Patr;Lc;1,ySftSundo Plan Socialista de
Desarrollo Econmico y Social de 1a Nacin 2013-2019, se Refrendado
requiere financiar y transferir los recursos necesarios que El Ministro del Poder Popular
permitan la continuidad de las polticas sociales, obras de (L.5.)
infraestructuras y adquisicin de bienes y servicios, a fin de SA~l/~b~EINALDO MONCADA ACOSTA
garantizar el vivir bien de las venezolanas y los venezolanos. \r;d:'
Refrendado
i. ,1 ,
para Relaciones Interiores, Justicia y Paz
,,ciu>i ~~g.Qja \ (L.S.)
prGtJ!emas c~ue NESTOR LUIS REVEROL TORRES
El siguiente,
Refrendado
DECRETO N 30 EN EL MARCO DEL ESTADO DE El Ministro del Poder Popular
EXCEPCIN Y DE EMERGENCIA ECONMICA, MEDIANTE para la Defensa y Vicepresidente Sectorial
de Soberana Poltica, Seguridad y Paz
EL CUAL SE AUTORIZA LA DISTRIBUCIN DE (L.S.)
RECURSOS ADICIONALES . , CON CARGO AL VLADIMIR PADRINO LPEZ
PRESUPUESTO DE EGRESOS VIGENTE DEL MINISTERIO
DEL PODER POPULAR PARA RELACIONES INTERIORES, Refrendado
JUSTICIA Y PAZ.
(L.S.)
ERNESTO EMILIO VILLEGAS POLJAK
Artculo 1. Se autoriza la di.stribucin de recursos adicionales , ,-~l. '
con cargo al presupuesto de' egresos del MINISTERIO DEL Refrendado . , . , .. , , .
PODER POPULAR '; PARA . RELACIONES INTERIORES, El Ministro del Poder Popularde EGOno'm1a-y
JUSTICIA Y PAZ, por la cantidad de CUATRO MIL de Economa
CUATROCIENTOS CINCUENTA Y CUATRO MILLONES (L.S.)
SETECIENTOS NOVENTA Y TRES MIL BOLVARES RAMN AUGUSTO LOBO MORENO
El Ministro del Poder Popular para El Ministro del Poder Popular
Industrias Bsicas, Estratgicas y Sociali,s~s para el Ecosocialismo y Aguas
(L.S.) (L.S.)
JUAN BAUTISTA ARIAS PALACIO RAMN CELESTINO VELSQUEZ ARAGUAYAN
El Ministro del Poder Popular para El Ministro del Poder Popular para Hbitat y
el Comercio Exterior e Inversin Internacional Vivienda y Vicepresidente Sectorial de
(L.S.) Desarrollo del Socialismo Territorial
MIGUEL NGEL PREZ ABAD (L.S.)
MANUEL SALVADOR QUEVEDO FERNNDEZ
Refrendado
El Ministro del Poder Popular Refrendado
para la Agricultura Prop~Sl[M'*1 l ~; ; La Ministra del Poder Popular para las
(L.S.) ' .- _,, Comunas y los Movimientos Sociales
WILMAR ALFREDO CASTRO SOTELDO (L.S.)
Refrendado ,,,.t",W,
1-i(;,,i:,.,;,-,,._
El Ministro del Poder Popular de ' Refrendado
Agricultura Urbana El Ministro del Poder Popular para el
(L.S.) Transporte
FREDDY AURIO BERNAL ROSALES (L.S.)
JUAN DE JESS GARCA TOUSSAI NTT
Refrendado
de Pesca y Acuicultura El Ministro del Poder Popular de
(L.S.) Obras Pblicas
ORLANDO MIGUEL MANEIRO GASPAR (L.S.)
.:1_:,:.,
CSAR ALBERTO SALAZAR COLL
Refrendado
El Ministro del Poder Popular para Refrendado
la Alimentacin El Ministro del Poder Popular
(L.S.) para la Energa Elctrica y Vicepresidente
ROOOLFO CLEMENTE MARCO TORRES Sectorial de Obras Pblicas y Servicios
(L.S.)
Refrendado LUIS ALFREDO MOTTA DOMNGUEZ
el Turismo Refrendado
~ f h \):.f.', ~-.i;,,\,\"---~r;.
(L.S.) El Ministro de Estado para la
'' ;;Jr ~RLENY JOSEFINA CONTRERAS HERNNDEZ Nueva Frontera de Paz
(L.S.)
Refrendado GERARDO JOS IZQUIERDO TORRES

de Petrleo
(L.S.)
NELSON PABLO MARTNEZ Decreto N 2.954 27 de junio de 2017
Refrendado
Desarrollo Minero Ecolgico NICOLS.MADURO .MOROS
(L.S.)
JORGE ALBERTO ARREAZA MONTSERRAT PreSi~ente de la Repblica
Refrendado
Sectorial de Planificacin Con el supremo compromiso y voluntad de lograr la mayor
(L.S.) eficacia poltica y calidad revolucionaria en la construccin del
,, RICARDO JOS MENNDEZ PRIETO Socialismo, la refundacin de la patria venezolana, basado en
Refrendado
El Ministro del Poder Popular para ticas que persiguen el progreso del pas y del colectivo, por
J-00178041-6
la Salud mandato del pueblo, de conformidad con lo establecido en el

(L.S.) artculo 226 de la Constitucin de la Repblica Bolivariana de
Venezuela; en ejercicio de las atribuciones que me confieren los
Refrendado numerales 2 y 11 del artculo 236 ejusdem, concatenado con el
La Ministra del Poder Popular numeral 3 del artculo 2 del Decreto N 2.849 de fecha 13 de
(L.S.)
YAMILET MIRABAL CALDERN Excepcin y de Emergencia Econmica en todo el Territorio
Nacional, en concor,_c;\9119\?; ~JJ.il~(olos 20 y 21 de la Ley
Refrendado ,, , l(CARC '
Orgnica sobre Estc19Q!11i:l11\;.x~pcJ.n.r en Consejo de Ministros,
(L.S.)
BLANCA ROSA EEKHOUT GMEZ CONSIDERANDO
Refrendado
la Juventud y el Deporte Que en el marco del Decreto de Estado de Excepcin y de
(L.S.) Emergencia Econmica, se reql)iJ!r~ 1- realizar erogaciones no
, PEDRO JOS INFANTE APARICIO previstas en el Presupue5ct9 ;>a_r: t i Ejercicio Econm.i o 7
Financiero 2017, que _Jl~ffTli~iHhd enfrentar la s1tuac1on
Refrendado
La Ministra del Poder Popular excepcional hasta alcan~9r,, -el ,restablecimiento del orden
para el Servicio Penitenciario financiero nacional; de .manera tal que se asegure a las
(L.S.) venezolanas y los venezolanos el disfrute pleno de sus
MIRELYS CONTRERAS
derechos,
Refrendado
el Proceso Social de Trabajo ~ i:~_... ,... CONSIDERANDO
(L.S.) ,
Que es obligacin y firme JJinpromiso del Gobierno
Refrendado Revolucionario impedir que {e geiffn daos a la economa del
la Cultura pas, a fin de gararitf:zar ' af ' pueblo venezolano el
(L.S.) direccionamiento preferent de los recursos econmicos
ANA ALEJANDRINA REYES PEZ disponibles, para los proyectos sociales y la generacin de la
infraestructura necesaria que permitan el mejoramiento de su
Refrendado PEC:"
El Ministro del Poder Popular para calidad de vida, an en condiciones de estado de emergencia
la Educacin y Vicepresidente Sectorial para el econmica, formalm~nte declarad9 Y,~i9~nte,
Desarrollo Social y la Revolucin ;l .1~ . :~ .,... ,, ., ,, \ , , ',
de las Misiones
(L.S.)
EUAS JOS JAUA MILANO CONSIDERANDO
Refrendado
El Ministro del Poder Popular p,ara la Que el Estado debe asegurar a las venezolanas y los
Educacin Universitaria_,Lc.;~~ncia Y~e~nolo~i~.-
(L.S.) venezolanos el disfrute de sus derechos e igualmente, reducir
HUGBEL RAFAEL ROA CARUCI los efectos de la inflacin inducida y de la especulacin y
contrarrestar los problemas que afectan gravemente el Refrendado
equilibrio econmico financiero ,9el W~,: El Vicepresidente Ejecutivo
"1 r:~-:. del Consejo de Ministros ri :ji:/
' (L.S.)
TARECK EL AISSAMI
CONSIDERANDO
Refrendado
El Ministro del Poder Popula,r,del ., ,
Que a los fines de materializar la ejecucin de los proyectos Despacho de la Presidencia y.Seguimiento
enmarcados en el Plan de la., Patri<;1,yS.egundo Plan Socialista de de la Gestin de Gobierno
(L.S.)
Desarrollo Econmico y Social de la' Nacin 2013-2019, se CARLOS ALBERTO OSORIO ZAMBRANO
requiere financiar y transferir 'los recursos necesarios que
permitan la continuidad de las polticas sociales, obras de Refrendado
infraestructuras y adquisicin de bienes y servicios, a fin de El Ministro del Poder Popular
garantizar el vivir bien de las venezolanas y venezolanos. (L.S.)
DICTO Refrendado
.JC para Relaciones Interiores, Justicia y Paz
El siguiente, i! . '. 'F:(~!hi (L.S.)
DECRETO N 31 EN EL . MARCO DEL ESTADO DE Refrendado
EXCEPCIN Y DE EMERGENCIA ECONMICA, MEDIANTE El Ministro del Poder Popular
EL CUAL SE AUTORIZA LA DISTRIBUCIN DE para la Defensa y Vicep~~\l!\'l;~ ~ectorial
de Soberana Poltica, s,911rd~~cYuR~~nto
RECURSOS ADICIONALES CON CARGO AL (L.S.)
PRESUPUESTO DE EGRESOS VIGENTE DEL MINISTERIO VLADIMIR PADRINO LPEZ
DEL PODER POPULAR PARA RELACIONES INTERIORES,
Refrendado
JUSTICIA Y PAZ El Ministro del Poder Popular para
l ~.i..;<,"~:;!! <f.t/ ;,:} la Comunicacin e Informacin
Artculo 1. Se autoriza l~u;listribw::in de recursos adicionales (L.S.)
con cargo al presupuesto de egresos del MINISTERIO DEL ERNESTO EMILIO VILLEGAS POLJAK
PODER POPULAR PARA RELACIONES INTERIORES, ';Ut.L
Refrendado
JUSTICIA Y PAZ por la cantidad de TRES MIL El Ministro del Poder Popular de Economa y
CUATROCIENTOS OCHENTA MILLONES DE BOLVARES Finanzas y Vicepresidente Sectorial
(Bs. 3.480.000.000,00), destinados a la rehabilitacin de de Economa
(L.S.)
estaciones y centros policiales afectados por actos terroristas RAMN AUGUSTO LOBO MORENO
suscitados en el estado Barinas.
Refrendado
Industrias Bsicas, Estr~t~/~~l 9Si/Jl%\as
Artculo 2. Los recursos para financiar los proyectos a que se
refiere este Decreto, provienen de Otros Ingresos (L.S.) c;,v,~fal ,y R~;., , , JUAN BAUTISTA ARIAS PALACIO
Refrendado
Nacional. El Ministro del Poder Popular para
el Comercio Exterior e Inversin Internacional
(L.S.)
Artculo 3. La distribucin pe.los.recursos a los que se refiere MIGUEL NGEL PREZ ABAD
el artculo 1 de este :Q_e~r,e!&;:,~ ;ir,i91izar segn la siguiente Refrendado
imputacin presupuestaria: El Ministro del Poder Popular
para la Agricultura Productiva y Tierras
(L.S.)
WILMAR ALFREDO CASTRO SOTELDO
MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA RELACIONES
INTERIORES, JUSTICIA Y PAZ Bs. 3.480.000.000,00
Refrendado
J-00178041-6

Proyecto: 260035000 "Transferencias para Financiar
los Programas y Proyectos de Agricultura Urbana
Entidades Federales y (L.S.)
Municipios 11, .. ., , 3.480.000.000,00 'fRl:DDY ALIRIO BERNAL ROSALES
Accin ,,r Refrendado

Especfica: 260035001 "Transferencias para financiar El Ministro del Poder Popular
los programas y proyectos de de Pesca y Acuicultura
entidades federales" 3.480.000.000,00 (L.S.)
ORLANDO MIGUEL MANEIRO GASPAR
Partida: 4.07 "Transferencias y donaciones" 3.480.000.000.00
-Otras Fuentes Refrendado
Sub-Partidas la Alimentacin
Genrica, (L.S.)
Especifica y RODOLFO CLEMENTE MARCO TORRES
Sub-Especfica: 01.03.10 ''Tansfere~cias corrientes al Poder
Estada!" 3.480.000.000,00 Refrendado
ESSOO estado Barinas 3.480.000.000,00 el Turismo
(L.S.)
MARLENY JOSEFINA CONTRERAS HERNNDEZ
Artculo 4. Los Ministr9s qel Poar Popular de Economa y
Refrendado
Finanzas y del Poder ;P'pul~i( pari( R'el~ciones Interiores, Justicia El Ministro del Poder Popular
Y Paz, quedan encargados de la ejecucin de este Decreto. de Petrleo
(L.S.)
Artculo 5. Este Decreto entrar en vigencia a partir de su Refrendado

publicacin en la Gaceta Oficial de la Repblica Bolivariana de El Ministro del Poder Popular de
Venezuela. Desarrollo Minero Ecolgico
(L.S.)
Dado en caracas, a los veintisiete das del mes de junio de dos Refrendado
mil diecisiete. Aos 207 de la Independencia, 158 de la El Ministro del Poder Popular
Federacin y 18 de la Revolucin Bolivariana. Sectorial de Planificacin
(L.S.)
Ejectese, RICARDO JOS MENNDEZ PRIETO
(LS.)
Refrendado
la Salud
(L.S.)
Refrendado
(L.S.)
YAMILET MIRABAL CALDERN
Refrendado CONSIDERANDO
r ,
(L.S.)
BLANCA ROSA EEKHOUT GMEZ Que en el marco del Decreto de Estado de Excepcin y de
Emergencia Econmica, se requiere realizar erogaciones no
Refrendado
El Ministro del Poder Popular para previstas en el Presupuesto para el Ejercicio Econmico
la Juventud y el Deporte Financiero 2017, que permitan enfrentar la situacin
(L.S.) excepcional hasta alcanzar el ;re.~tablecimiento del orden
financiero nacional; de maneratiJilb,que se asegure a las
Refrendado venezolanas y los vene:z;Ql.ari9~ ~J,s disfrute pleno de sus
La Ministra del Poder Popular derechos, . ! ; :, . ,'.
para el Servicio Penitenciario
(L.S.) CONSIDERANDO
MIRELYS CONTRERAS
Refrendado
El Ministro del Poder Popular para Que es obligacin y firme compromiso del Gobierno
el Proceso Social de Trabajo Revolucionario impedir que se generen daos a la economa del
(L.S.)
NSTOR VALENTN OVALLES pas, a fin de garantizar ~l,,tpueblo venezolano el
direccionamiento preferente de . .,Jos recursos econmicos
Refrendado disponibles, para los proyectos sociales y la generacin de la
infraestructura necesaria que permitan el mejoramiento de su
la Cultura
(L.S.) ,. . ,, e''
calidad de vida, an en condiciones de estado de emergencia
,\';
ANA ALEJANDRINA REYES PEZ econmica, formalmente declarado y vigente,
Refrendado
la Educacin y Vicepresidente Sectorial para el CONSIDERANDO
Desarrollo Social y la Revolucin /~i,L-,,;-~_;:-- ,-_H
de las Misiones
(L.S.)
ELIAS JOS JAUA MILANO Que el Estado debe asegurar a las venezolanas y los
venezolanos el disfrute de sus derechos e igualmente, reducir
Refrendado
los efectos de la inflacin inducida y de la especulacin y
Educacin Universitaria, Ciencia y Tecnologa contrarrestar los problemas que afectan gravemente el
(L.S.) equilibrio econmico financiero del pas,
HUGBEL RAFAEL ROA CARUCI
...::,.,1
f">Nl. ,;, , ,.. ;, aj,;/Jl;

Refrendado
El Ministro del Poder Popular .CON;~~Df:B,A~O
para el Ecosocialismo y Aguas , ,,.:,:L, , y;L l.
(L.S.)
Que a los fines de materializar la ejecucin de los proyectos
Refrendado enmarcados en el Plan de la Patria, Segundo Plan Socialista de
El Ministro del Poder Popular para Hbitat y Desarrollo Econmico y Social de la Nacin 2013-2019, se
Vivienda y Vicepresidente Sectorial de requiere financiar y transferir los recursos necesarios que
Desarrollo del Socialismo Territorial
(L.S.) permitan la continuida.Q.-; d.~ ,[as,...P.9fi<;as sociales, obras de
MANUEL SALVADOR QUEVEDO FERNNDEZ infraestructuras y adquis,icin, de bi.enes y servicios, a fin de
garantizar el vivir bien de las venezolanas y los venezolanos.
Refrendado
(L.S.) DICTO
Refrendado El siguiente,
J-00178041-6
Transporte DECRETO N 32 EN EL MARCO DEL ESTADO DE

(L.S.)
JUAN DE JESS GARCA TOUSSAINTT
EXCEPCIN Y DE EME!lG,(N,q ~ @NMICA, ME!)IANTE
EL CUAL SE AUTORIZA LA DISTRIBUCION DE
Refrendado RECURSOS ADICIONALES CON CARGO AL
Obras Pblicas PRESUPUESTO DE EGRESOS VIGENTE DEL MINISTERIO
(L.S.) DEL PODER POPULAR PARA RELACIONES INTERIORES,
CSAR ALBERTO SALAZAR COLL JUSTICIA Y PAZ
Refrendado
para la Energa Elctrica y Vicepresidente Artculo 1, Se autoriza ;lidi~trib&t16~-de recursos adicionales
Sectorial de Obras Pblicas y Servicios con cargo al presupuesto de,egresos del MINISTERIO DEL
(L.S.)
LUIS ALFREDO MOTTA DOMNGUEZ PODER POPULAR PARA RELACIONES INTERIORES,
JUSTICIA Y PAZ, por la cantidad de DOS MIL
Refrendado NOVECIENTOS DIEZ MILLONES DE BOVARES
El Ministro de Estado para la (Bs. 2.910.000.000,00), los cuales sern destinados, para
Nueva Frontera de Paz .,~j ,.~r p i'!ri) d
(L.S.) atender las problemticas del suministro de agua potable en la
GERARDO JOS IZQUIERDO TORRES ciudad de Barinas.
_~i . .r~)ifJ. (i
Decreto N 2.955 27 de junio de 2017 Artculo 2. Los recursos p~ra financiar los proyectos a que se
refiere este Decreto, provienen de Otros Ingresos
Nacional.
NICOLS MADURO MOROS
Artculo 3. La distribucin de los r:'!cursos a los que se refiere
el artculo 1 de e!,j:~-j~lc!liI~Px mE!u:.~-lizar segn la siguiente
imputacin presupuestar.la: \ , ,[,r!>~'' .
Socialismo, la refundacin de la patria venezolana, basado en MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA RELACIONES
principios humanistas, sustentado en condiciones morales y INTERIORES, JUSTICIA Y PAZ Bs. 2.910.000.000,00
ticas que persiguen el progreso del pas y del colectivo, por Proyecto: 260035000 "Transferencias para Financiar
mandato del pueblo, de conformidad con lo establecido en el los Programas y Proyectos de
artculo 226 de la Constitucin de la Repblica Bolivariana de Entidades ~ed!!rales y
Municipios'.''.' 2.910.000.000,00
Venezuela; en ejercicio de las atribuciones que me confieren los . -,i;: .~;A~.
numerales 2 y 11 del artculo 236 ejusdem, concatenado con el Accin :.<} .-, i--,nr,.
numeral 3 del artculo 2 del Decreto N 2.849 de fecha 13 de Especfica: 260035001 . "Transf~n.cia,s para financiar
mayo de 2017, mediante el cual se declara el Estado de los programas y proyectos de
entidades federales" 2.910.000.000,00
Excepcin y de Emergencia Econmica en todo el Territorio
Nacional, en concordancia con los artculos 20 y 21 de la Ley Partida: 4.07 "Transferencias y donaciones" 2.910.000.QOO.OO
Orgnica sobre Estados de Excepcin, en Consejo de Ministros, Otras Fuentes
Sub-Partidas Refrendado
Genricas, La Ministra del Poder Popular para
Especficas y el Turismo
Sub- (L.S.)
- . . . : -~" MARLENY JOSEFINA CONTRERAS HERNNDEZ
Especficas: 03.03.08 ''Transfere11ci~s ~e capital al Poder
Estadal" :., , 2.910.000.000,00
,; , ,
Refrendado
ESSOO Estado Barinas 2.910.000.000,00 El Ministro del Poder Popular
de Petrleo
(L.S.) ; ciar
Artculo 4. Los Ministros del Poder Popular de Economa y Refrendado
Finanzas y del Poder Popular para Relaciones Interiores, Justicia El Ministro del Poder Popular de
y Paz, quedan encargados de la ejeizucin de este Decreto. Desarrollo Minero Ecolgico
(L.S.)
Artculo 5. Este Decreto entrar en vigencia a partir de su Refrendado

publicacin en la Gaceta Oficial de la Repblica Bolivariana de El Ministro del Poder Popular
Venezuela. Sectorial de Planificacin
(L.S.)
Dado en Caracas, a los veintisiete das del mes de junio de dos

Refrendado
mil diecisiete. Aos 207 ele )<!...Independencia, 158 de la El Ministro del Poder Popular para
Federacin y 18 de la Revol~cipni,SOl!Variana. la Salud
(L.S.)
Ejectese,
(LS.) Refrendado
la Ministra del Poder Popular
(L.S.)
Refrendado
Refrendado
(l.S.)
de la Repblica y Primer Vicepresidente BLANCA ROSA EEKHOUT GMEZ
(L.S.) Refrendado
TARECK EL AISSAMI El Ministro del Poder Popular para
Refrendado la Juventud y el Deporte

El Ministro del Poder Popular del (L.S.)
Despacho de la Presidencia y Seguimiento PEDRO JOS INFANTE APARICIO
(L.S.) Refrendado
CARLOS ALBERTO OSORIO ZAMBRANO La Ministra del Poder Popular
(L.S.)
Refrendado MIRELYS CONTRERAS
para Relaciones Exteriores Refrendado
(L.S.) El Ministro del Poder Popular para
SAMUEL REINALDO MONCADA ACOSTA el Proceso Social de Trabajo
(L.S.)
Refrendado NSTOR VALENTN OVALLES
para Relaciones Interiores, Justicia y Pazi:,.- ;\,,; Refrendado
(L.S.) La Ministra del Poder Popular para
NESTOR LUIS REVEROL TORRES la Cultura
(L.S.)
ANA ALEJANDRINA REYES PEZ
Refrendado
J-00178041-6
Refrendado
para la Defensa y Vicepresidente Sectorial El Ministro del Poder Popular para
de Soberana Poltica, Seguridad y Paz la Educacin y Vicepresidente Sectorial para el
(L.S.) Desarrollo Social y la Revolucin
VLADIMIR PADRINO LPEZ de las Misiones
(L.S.)
Refrendado ELIAS JOS JAUA MILANO
la Comunicacin e Informacin El Ministro del Poder Popular para la
(L.S.) Educacin Universitaria, Ciencia y Tecnologa
ERNESTO EMILIO VILLEGAS POUAK (L.S.)
Refrendado
El Ministro del Poder Popular de Economa y Refrendado
Finanzas y Vicepresidente Sectorial El Ministro del Poder Popular
para el Ecosocialismo y Aguas
de Economa
(l.S.)
(L.S.)
RArrlN AUGUSTO LOBO MORENO RAMN CELESTINO VELSQUEZ ARAGUAYAN
Refrendado
Refrendado El Ministro del Poder Popla'r \>,afa Hbitat y
El Ministro del Poder Popular para Vivienda y Vlcepresidenf sectcifcifde i ;:.; (<J
Industrias Bsicas, Estratgicas y Socialistas Desarrollo del Socialismo Territorial
(L.S.) (L.S.)
JUAN BAUTISTA ARIAS PALACIO MANUEL SALVADOR QUEVEDO FERNNDEZ
El Ministro del Poder Popular para La Ministra del Poder Popular para las
el Comercio Exterior e Inversin Internacional Comunas y los Movimientos Sociales
(L.S.)
(L.S.)
' KYRA SARAHI.ANDRADE SOSA
El Ministro del Poder Popular El Ministro del Poder Popular para el
para la Agricultura Productiva y Tierras Transporte
(L.S.) (L.S.)
WILMAR ALFREDO CASTRO SOTELDO JUAN DE JESS GARCA TOUSSAINTI
El Ministro del Poder Popular de El Ministro del Poder Popular de
Agricultura Urbana Obras Pblicas
(L.S.) (l.S.)
FREDDY ALIRIO BERNAL ROSALES CSAR ALBERTO SALAZAR COLL
Refrendado
Refrendado
El Ministro del Poder Popular para la Energa Elctrica y Vicepresidente
de Pesca y Acuicultura ' Sectorial de Obras Pblicas y Servicios
(L.S.) (l.S.)
ORLANDO MIGUEL MANEIRO GASPAR LUIS ALFREDO MOTIA DOMNGUEZ
El Ministro del Poder Popular para El Ministro de Estado para la
la Alimentacin Nueva Frontera de Paz
(L.S.) (L.S.)
,RODOLFO CLEMENTE MARCO TORRES GERARDO JOS IZQUIERDO TORRES
Decreto N 2.956 27 de junio de 2017 Artculo 2. Los recursos para financiar los proyectos a que se
refiere este Decreto, pr'viJi'6'rf' ' de Otros Ingresos
Extraordinarios, debidamente '' tfri:jfados por la Tesorera
Nacional.
NICOLS MADURO MOROS
Artculo 3. La distribucin de los recursos a los que se refiere
Con el supremo compromiso y voluntad de lograr la mayor imputacin presupuestaria: .. ,,.5._,;
eficacia poltica y calidad 'fev'illucionaria en la construccin del
Socialismo, la refundacin de la patria venezolana, basado en ., ' '. r~ ., ;"'.t [ \ ,:HIIJ U t.'. 1 '
MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA RELACIONES
principios humanistas, sustentado en condiciones morales y INTERIORES, JUSTICIA Y PAZ Bs. 1.900.000.000,00
mandato del pueblo, de conformidad con lo establecido en el Proyecto: 260035000 "Transferencias para Financiar
los Programas y Proyectos de
artculo 226 de la Constitucin de la Repblica Bolivariana de Entidades Federales y
Venezuela; en ejercicio de las atribuciones que me confieren los Municipios" 1.900.000.000,00
numeral 3 del artculo 2 del Decreto N 2.849 de fecha 13 de Accin . il~ _;'LL<.;.:
Especfica: 260035001 "T~ansf~rF,P.~ias para financiar
mayo de 2017, mediante el . cual se declara el Estado de lof 1/l'O!!~t!i~
y proyectos de
Excepcin y de Emergencia Econmica en todo el Territorio <!ntldadeS' f<lrales" 1,900.000.000,00
Nacional, en concordancia con los artculos 20 y 21 de la Ley
Partida: 4 .07 "Transferencias y donaciones" 1.900.000.000.00
Orgnica sobre Estados de Excepcin, en Consejo de Ministros, -Otras Fuentes
Sub-Partidas
Genrica,
CONSIDERANDO Especfica y
J 11 ;:011 ii.:.1u y volunlc.., Sub-Especfica: 01.03.10 ''Transferencias corrientes al Poder
\,._,, _~-~.t~dal'.':.::t AC-i{. 1.900.000.000,00
;lidd revolL1cionari'
Que en el marco del Decreto de,,Estado de Excepcin y de .~:~ 1)~1:}-}j'
Emergencia Econmica, se requiere realizar erogaciones no ESSOO Est~do BarinaS 1.900.000.000,00
previstas en el Presupuesto para el Ejercicio Econmico
Financiero 2017, que permitan enfrentar la situacin Artculo 4. Los Ministros :del P~~~r Popular de Economa y
excepcional hasta alcanzar el restablecimiento del orden Finanzas y del Poder Popular para Relaciones Interiores, Justicia
financiero nacional; de manera tal que se asegure a las y Paz, quedan encargados de la ejecucin de este Decreto.
venezolanas y los venezolanos ,~L.Pisfrute pleno de sus
derechos, . . :te\o 11
, ,_!ai s.: Artculo 5. Este Decreto entrar_.~n vigencia a partir de su
publicacin en la Gaceta <::}fjf=i~J le' l Repblica Bolivariana de
CONSIDERANDO Venezuela. : ,. ..
Que es obligacin y firme compromiso del Gobierno Dado en Caracas, a los veintisiete das del mes de junio de dos
Revolucionario impedir que se genere,n daos a la economa del mil diecisiete. Aos 207 de la Independencia, 158 de la
pas, a fin de garantizar al pueblo venezolano el Federacin y 18 de la Revolucin Bolivariana.
direccionamiento preferente de los recursos econmicos
disponibles, para los proyectos sociales y la generacin de la Ejectese,
infraestructura necesaria que permitan el mejoramiento de su (L5.)
calidad de vida, an en condiciohes:de estado de emergencia
econmica, formalmente declarad'Y vigente,
'\ c'L.s MADURO MOROS

<~is ol{;,
J-00178041-6
CONSIDERANDO
Que el Estado debe asegurar a las venezolanas y los

Refrendado
El Vicepresidente Ejecutivo '
T"'"
venezolanos el disfrute de. sus de~echos e igualmente, reducir
los efectos de la inflacin -_ inducida y de la especulacin y (L.S.)
contrarrestar los problemas que afectan gravemente el TARECK EL AISSAMI
equilibrio econmico financiero del pas,
Refrendado
Despacho de la Presidencia y Seguimiento'
CONSIDERANDO de la Gestin de Gobierno
(L.S.)
CARlOS ALBERTO OSORIO ZAMBRANO 0
;J '-2,H
Que a los fines de materializr. )ih9'!~ucin de los proyectos Refrendado
enmarcados en el Plan de. la p.a~Fiii,S,egundo Plan Socialista de El Ministro del Poder Popular
Desarrollo Econmico y Social d la Nacin 2013-2019, se para Relaciones Exteriores
requiere financiar y transferir los recursos necesarios que (L.S.)
SA~.Y.EL.: REINALDO MONCADA ACOSTA
permitan la continuidad de las polticas sociales, obras de
Refrendado
infraestructuras y adquisicin de bienes y servicios, a fin de El Ministro del Poder Popular
garantizar el vivir bien de las venezolanas y los venezolanos. para Relaciones Interiores, Justicia y Paz
(L.S.)
;, ~ ..li> .:>S oerechc-::::
l11fi,1c!n Q~qJ.9-ia , Refrendado
El siguiente, para la Defensa y Vicepresidente Sectorial
de Soberana Poltica, Seguridad y Paz ,.o
DECRETO N 33 EN EL MARCO DEL ESTADO DE (L.S.)
VLADIMIR PADRINO LPEZ
EXCEPCIN Y DE EMERGENCIA ECONMICA, MEDIANTE
EL CUAL SE AUTORIZA LA DISTRIBUCIN DE Refrendado
RECURSOS ADICIONALES . CON CARGO AL El Ministro del Poder Popular para
PRESUPUESTO DE EGRESQ$ 'fi~TE DEL MINISTERIO
(L.S.)
DEL PODER POPULAR PA~J~,;l~~IONES INTERIORES, ERNESTO EMILIO VILLEGAS POUAK
JUSTICIA Y PAZ ,:. :,, dc'
Refrendado
Artculo 1 . Se autoriza la distribucin de recursos adicionales Finanzas y Vicepresidente Sectorial
con cargo al presupuesto de egresos del MINISTERIO DEL de Economa
(L.S.)
PODER POPULAR PARA . RELACIONES INTERIORES, RAMN AUGUSTO LOBO MORENO
JUSTICIA Y PAZ, por cahtil:la'f~e
la UN MIL NOVECIENTOS
MILLONES DE BOLVARES (Bs. 1.900.000.000,00), los Refrendado
cuales sern destinados para la rehabilitacin, mejoras y El Ministro del Poder Popular para
Industrias Bsicas, Estratgicas y Socials,t as
mantenimiento en los Centros de la Red de Salud Pblica del (L.S.)
estado Barinas. JUAN BAUTISTA ARIAS PALACIO
El Ministro del Poder Popular pa@ El Ministro del Poder Popular para Hbitat y
el Comercio Exterior e Inversin Internacional Vivienda y Vicepresidente Sectorial de
(L.S.) Desarrollo del Socialis~,9T~;r$.\Wa.~
MIGUEL NGEL PREZ ABAD (L.S.) . ; .: .. " .. "' " ''J"' .
MANUEL SALVADOR QUEVEDO FERNANDEZ
Refrendado
para la Agricultura Prod~S\i.M"cY, "fi!'fHtM,a y La Ministra del Poder Popular para las
(L.S.) , . Comunas y los Movimientos Sociales
WILMAR ALFREDO CASTRO SOTELDO (L.S.)
Refrendado
El Ministro del Poder Popular de Refrendado
Agricultura Urbana El Ministro del Poder Popular pa@ el
(L.S.) Transporte
, f REDDY ALIRIO BERNAL ROSALES
(L.S.)
Refrendado JUAN DE JESS GARCA TOUSSAINTI
de Pesca y Acuicultura Refrendado
(L.S.) El Ministro del Poder Popular de
ORLANDO MIGUEL MANEIRO GASPAR Obras Pblicas
(L.S.)
Refrendado CSAR ALBERTO SALAZAR COLL
la Alimentacin Refrendado
(L.S.) El Ministro del Poder Popular
Sectorial de Ob@s Pblicas y Servicios
Refrendado (L.S.)
La Ministra del Poder Popular para LUIS ALFREDO MOTIA DOMNGUEZ
el Turismo
(L.S.)
MARLENY JOSEFINA CONTRERAS HERNNDEZ Refrendado
El Ministro de Estado para la
Refrendado Nueva Frontera de Paz
El Ministro del Poder Popular (L.S.)
GERARDO JOS IZQUIERDO TORRES
de Petrleo
(L.S.)
Refrendado

Desarrollo Minero Ecolg'2g ,i . t
(L.S.) Decreto N 2.959 27 de junio de 2017
Refrendado
de Planificacin y Vicepresidente NICOLS MADURO MOROS
Sectorial de Planificacin Presidente de la Repblica
(L.S.)
Refrendado
El Ministro del Poder Popular para Con el supremo compromiso y voluntad de lograr la mayor
la Salud eficacia poltica y calidad revolucionaria en la construccin del
(L.S.)
LUIS SALERFI LPEZ CHEJADE Socialismo, la refundacin de la patria venezolana, basado en
Refrendado ticas que persiguen el progreso del pas y del colectivo, por
La Ministra del Poder Popular mandato del pueblo, de conformidad con lo establecido en el
J-00178041-6
para los Pueblos Indge~~.h ,

(L.s.J <r,s YAMILET MIRABAL CALDERN Venezuela; en ejercicio de las atribuciones que me confieren los
Refrendado numeral 3 del artculo 2 del Decreto N 2.849 de fecha 13 de
para la Mujer y la Igualdad de Gnero mayo de 2017, mediante el cual se declara el Estado de
(L.S.) Excepcin y de Emergencia Econmica en todo el Territorio
BLANCA ROSA EEKHOUT GMEZ Nacional, en concordancia con los artculos 20 y 21 de la Ley
Orgnica sobre Estados de Excepcin, en Consejo de Ministros,
Refrendado
la Juventud y el Deporte
(L.S.) CONSIDERANDO
'PEDRO JOS INFANTE APARICIO
Refrendado
La Ministra del Poder Popular Que en el marco del Decreto mediante el cual se declara el
para el Servicio Penitenciario Estado de Excepcin y de Emergencia Econmica, se requiere
(L.S.) hacer erogaciones no previstas en el Presupuesto Anual, con
MIRELYS CONTRERAS
cargo al Tesoro Nacional, que permitan enfrentar la situacin
Refrendado ... , . , excepcional hasta alcanzar el restablecimiento del orden
El Ministro del Poder Popular para financiero de la Nacin,
el Proceso Social de Trabaj o
(L.S.)
CQNSJD~~NOO
Refrendado
la Cultura
(L.S.)
Que es obligacin y firme compromiso del Gobierno
ANA ALEJANDRINA REYES PEZ Revolucionario impedir que se generen daos a la economa del
Refrendado i''.' ,
la Educacin y Vicepresidente Sectorial para el disponibles, para los proyectos sociales y la generacin de la
Desarrollo Social y la Revolucin infraestructura necesaria que permitan el mejoramiento de su
de las Misiones calidad de vida, an en condiciones de estado de emergencia
(L.S.)
econmica, formalmente declaradO,f yi9ente,
Refrendado
El Ministro del Poder Pgp~lilf S~H\ la CONSIDERANDO
Educacin Unlversitaria,~Cie.ncia y Tecnologa
(L.SJ .
Refrendado venezolanos el disfrute de sus derechos e igualmente, reducir
(L.S.) contrarrestar los p~oblem.as ql!~ ,:ifectan gravemente el
RAMN CELE?-!:[NO VELSQUEZ ARAGUAYAN equilibrio econmico finari'cirb del pas,
CONSIDERANDO Refrendado
Que a los fines de materializar la ejecucin de los proyectos (L.S.)
enmarcados en el Plan de la Patrisi,. ~gundo Plan Socialista de TARECK EL AISSAMI
Desarrollo Econmico y Social ~e;
la Nacin 2013-2019, se Refrendado , . . .
requiere financiar y trans(erir io:s ' :recursos necesarios que El Ministro del Poder Populardei,.,;i ,: .' .\>\ "'.(
Despacho de la Presidencia y Segimient
permitan la continuidad d~ ias . pojticas sociales, obras de de la Gestin de Gobierno
infraestructuras y adquisicin de bienes y servicios, a fin de (L.S.}
garantizar el vivir bien de las venezolanas y los venezolanos, CARLOS ALBERTO OSORIO ZAMBRANO
Refrendado
CONSIDE~_NDO para Relaciones Exteriores
(L.S.}
SA~u~( REINALDO MONCADA ACOSTA
Que el Consejo Federal de Gobierno es el rgano encargado de Refrendado
proporcionar recursos para el desarrollo de las regiones y las El Ministro del Poder Popular
instancias del Poder Popular, coordinando y direccionando de para Relaciones Interiores, Justicia y Paz
manera integral a las entidades federales y organizaciones de (L.S.)
base del Poder Popular.
Refrendado
DICTO El Ministro del Poder Popular
para la Defensa y ViceP,,;;J,Sleo\y~ectorial.
de Soberana Polt ica, Seguridad,y,Paf .,,
El siguiente,
(L.S.}
DECRETO N 35 EN EL MARCO DEL ESTADO DE
EXCEPCIN Y DE EMERGENCIA ECONMICA, MEDIANTE Refrendado
EL CUAL SE ATO!hz1f' '(A DISTRIBUCIN DE la Comunicacin e Informacin
RECURSOS ADICIONALES CON CARGO AL (L.S.)
PRESUPUESTO DE EGRESOS DEL CONSEJO FEDERAL DE ERNESTO EMILIO VILLEGAS POLJAK
GOBIERNO
Refrendado
El Ministro del Poder Popular de Economa-y
Artculo 1 . Se autoriza la distribucin de recursos adicionales de Economa
con cargo al presupuesto de egresos::del CONSEJO FEDERAL (L.S.}

RAMN AUGUSTO LOBO MORENO
DE GOBIERNO, por la q1_ni:idad de DIEZ MIL
OCHOCIENTOS DOCE MILLONES QUINIENTOS TREINTA Refrendado
Y TRES MIL SETECIENTOS CINCUENTA Y NUEVE El Ministro del Poder Popul~r para . . _.'
BOLVARES CON TREINTA Y TRES CNTIMOS Industrias Bsicas, ESt(1\"m/~{Y~Si~!\\".s
(L.S.} ' ., ,.,,.,
(Bs. 10.812.533.759,33), destinados a diferentes proyectos . JUAN BAUTISTA ARIAS PALACIO
de infraestructura vial, deportiva y urbana a ser ejecutadas en
Refrendado
el Municipio Juan Antonio Sotillo del estado Anzotegui. El Ministro del Poder Popular para
el Comercio Exterior e Inversin Jnternacional
(L.S.) . ....
Artculo 2. Los recUf$9!;.-Rar.1,firianciar los proyectos a los que MIGUEL NGEL PREZ ABAD
se refiere este Decreto, provendrn de Ingresos Ordinarios,
Refrendado
debidamente certificados por la Tesorera Nacional. El Ministro del Poder Popular
(L.S.)
Artculo 3. La distribucin de los recursos a los que se refiere
el artculo 1 de este Decreto, se. r~alizar segn la siguiente Refrendado ) .(. ,. ::,g, .J ;\;~.J-~j;; r ,.:
J-00178041-6
imputacin presupuestaria: El Ministro del Poder Popul~r .de" - -

Agricultura Urbana
; (L.S.)
FREDDY ALIRIO BERNAL ROSALES
CONSEJO FEDERAL DE GOBIERN,O. Bs. 10.812.533.759,33
Proyecto: 639999000 "Aportes y Transferencias Refrendado

para Financiar los Proyectos El Ministro del Poder Popular
de los Entes de Pesca y Acuicultura
Descentralizados" 10.812.533.759,33 (L.S.)
Accin
01\\!,\\'!PO MIGUEL MANEIRO GASPAR
Especfica: 639999001 "A,ortes,Y; :i)';,p~ferencias para
y ,;:~ sdelEnte Refrendado
r~\"'r.:"- int~ 10.812.533.759,33 la Alimentacin
(L.S.)
Partida: 4.07 ''Transferencias y donaciones" 10.812.533.759 33 RODOLFO CLEM ENTiE MARCO TORRES
-Ingresos Ordinarios
Sub-Partida Refrendado
Genrica La Ministra del Poder Popular para
Especfica y el Turismo
SubEspecfica: 03.03.02 ''Transfe~~:'s. de capital a entes (L.S.) i\;'i[/~)l ::.,j':.~t'.;.:; '
1 MARLENY JOSEFINA CONTRERAS HERNANDEZ
descentralt~.~~o'S"sin fines
em_presarial~s" 10.812.533.759,33
Refrendado
A0249 Fondo de Compensacin El Ministro del Poder Popular
Interterritorial 10.812.533.759,33 de Petrleo
(L.S.)
Artculo 4. El Ministro del Poder Popular de Economa y Refrendado

nzas y el Director .~~~SU.~r,5(;;};l~I ~onsejo Federal de
Fina_ El Ministro del Poder Popular de
Gobierno, quedan enc~rgac'.c,,s!;j:f~l,,':t iecucion de este Decreto. Desarrollo Minero Ecolgico
(L.S.)
.JORGE ALBERTO ARREAZA MONTSERRAT
Refrendado
Artculo 5. Este Decreto entrar en vigencia a partir de su El Ministro del Poder Popular
publicacin en la Gaceta Oficial de la Repblica Bolivariana de de Planificacin y Vicepresidente
Venezuela . Sectorial de Planificacin
(L.S.)
D~do _en_ Caracas'... a los vein~isi~t~11~,(as6pel mes de junio de dos
mil d1ec1s1ete. Anos 207 , ge,,,lad1JP!:lPendenc1a, 158 de la Refrendado
Federacin y 18 de la Revolucin,Sblivariana. El Ministro del Poder Popular para
la Salud
(L.S.}
Ejectese, LUIS SALERFI LPEZ CHEJADE
(LS.)
Refrendado
(L.S.)
YAMI LET MIRABAL CALDERN
Refrendado DECRETO
(L.S.)
BLANCA ROSA EEKHOUT GMEZ Artculo 1. Se acuerda una modificacin presupuestaria con
cargo a la partida rectificaciones, poU,il cantidad de ONCE MIL
Refrendado DOSCIENTOS 0!;:H..,E;!'(I~ ,,, o:ftria ~IETE MILLONES
la Juventud y el Deporte SEI~CIENTOS CUA~E.!\l!~n~;c~I~~o MIL SEISCIENTOS
(L.S.) BOLIVARES (Bs. 11.287.645.600;00}, para el presupuesto
PEDRO JOS INFANTE APARICIO de egresos 2017 del MINISTERIO DEL PODER POPULAR
PARA LA SALUD, de acuerdo con la siguiente imputacin
Refrendado
presupuestaria:
(L.S.)
MIRELYS CONTRERAS MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA LA SALUD Bs. 11.287 .645.600,00
,1,.,, -
Refrendado Y/!..: 1
1
Proyecto: 549999000 "Aportiisl{-irllnsfe renclas para
El Ministro del Poder Popular para Ffn~nci~r<~~,s Proyectos de los
el Proceso Social de Trabajo Entes Descentralizados" 11.287 .645.600,00
(L.S.) _ .ll ,_:'
NSTOR VALENTN OVALLES Accin
Especfica: 5499lt~o;rr,,...;;;i:t~Vf.J~sterencias para
. . Financ1a'r los' Proyectos del
Refrendado
Ente Fundacin Misin Barrio
Adentro" 11.287.645.600,00
la Cultura
(L.S.) Partida: 4.07 "Transferencias y donaciones" 11.287.645,600.00
ANA ALEJANDRINA REYES PEZ Ingresos Ordinarios
Refrendado Ai .;,c:
Sub-Partidas
El Ministro del Poder Popular para Genricas,
la Educacin y Vicepresidente Sectorial para. el Especficas y
Desarrollo Social y la Revolucin Sub-Especficas: 01.03.02 ''Trarl'sf~T~riCits':.torrientes a entes
de las Misiones d~sent~i1MC:io~ sin fines
(L.S.) empresaria'les " 11.287.645.600,00
ELIAS JOS JAUA MILANO A0446 Fundacin Misin Barrio Adentro 11.287.645.600,00
Refrendado
Educacin Universitaria, Ciencia y Tecnologa Artculo 20. Los Ministros del Poder Popular de Economa y
(L.S.) ,.-.,,, Finanzas y del Poder Popular para la Salud, quedan encargados
de la ejecucin de este Decretp.

Refrendado ;tit~ot~:a."t i~t);:;,t.J~VY~~"'
para el Ecosocialismo y Aguas Artculo 30, Este Decreto entrar 'en vigencia a partir de su
(L.S.) publicacin en la Gaceta Oficial de la Repblica Bolivariana de
Venezuela.
Refrendado ....., .
El Ministro del Poder Popular par9 Hbitat y
Vivienda y Vicepresidente Sect o_i i,~J-P~ 1 .c;1 _( Dado en caracas, a los cuatro das del mes de julio de dos mil
Desarrollo del Socialismo Territorial
diecisiete. Aos 207 de la Indep,endencia, 158 de la
(L.S.)
MANUEL SALVADOR QUEVEDO FERNNDEZ Federacin y 18 de la Revol_
cin,~ gljyariana.
Refrendado Ejectese,
(LS.)
(L.S.)
t,,, ,
'
,. '"'" ; . " " ''09 KYRA SARAH ANDRADE SOSA
J-00178041-6
Refrendado
Transporte
(L.S.)
El Ministro del Poder Popular de El Vicepresidente Ej ecutivo
Obras Pblicas ;,t; de la Repblica y Primer Vicepresidente
(L.S.) del Consej o de Ministros
.. ,~ ., ., ' ''t SAR ALBERTO SALAZAR COLL
(L.S.)
TARECK EL AISSAMI
Refrendado
para la Energa Elctrica y Vicepresidente El Ministro del Poder Popvla.del . ,
Sectorial de Obras Pblicas y Servicios Despacho de la Presidend y s eguimiento '
(L.S.) de la Gestin de Gobierno
LUIS ALFREDO MOTTA DOMNGUEZ (L.S.)
Refrendado
El Ministro de Estado para la Refrendado
Nueva Frontera de Paz El Ministro del Poder Popular
(L.S.) para Relaciones Exteriores
(L.S.)
SAM~~-L REI NALDO MONCADA ACOSTA
Decreto N 2.972 04 de julio de 2017 Refrendado

para Relaciones I nteriores, Justicia y Paz
(L.S.)
NICOLS MADURO MOROS
Presidente de la 'Repblica Refrendado
para la Defensa y Vice8~'r.\llet~ Sectorial
de Soberana Poltica, Seg~ripad,yJ/a.f.,,,,0
(L.S.)
Con el supremo compromiso y voluntad de lograr la mayor VLADIMIR PADRINO LPEZ
Socialismo, la refundacin de la patria venezolana, basado en Refrendado
ticas que persiguen el progreso del pas y del colectivo, por (L.S.)
mandato del pueblo, de conformidad con lo previsto en el ERNESTO EMI LIO VI LLEGAS POU AK
Venezuela; y en ejercicio de las atribuciones que me confieren Refrendado
los numerales 2 y 11 del artculo 236 ejusdem, concatenado
con el numeral 2 del artculo 84 del Reglamento N 1 de la Ley de Economa
Orgnica de la Administracin Financiera del Sector Pblico, (L.S.)
sobre el Sistema Presupuestario, en Consejo de Ministros. RAMN AUGUSTO LOBO MORENO
Industrias Bsicas, Estratgicas y Socialistas para el Ecosocialismo y Aguas
(L.S.) (L.5.)
JUAN BAUTISTA ARIAS PALACIO RAMN CELESTINO VELSQUEZ ARAGUAYAN
El Ministro del Poder Popular para El Ministro del Poder Popular par Hbitat y
el Comercio Exterior e Inversin Internacional Vivienda y Vicepresidente Sectoriai <;l,e
(L.S.) Desarrollo del Socialismo Ter\itorial
MIGUEL NGEL PREZ ABAD (L.S.)
Refrendado
para la Agricultura Productiva y Tierras La Ministra del Poder Popular para las
(L.S.) Comunas y los Movimientos.~9,i~le_~
(L.S.) ; ionci. y -,ecno,oga KYRA SARAH ANDRADE SOSA
Refrendado
El Ministro del Poder Popular,de Refrendado
Agricultura Urbana El Ministro del Poder Popular para el
(L.S.) Transporte
FREDDY AURIO BERNAL ROSALES (L.S.)
Refrendado
de Pesca y Acuicultura El Ministro del Poder Popular de
(L.S.) Obras Pblicas
Qi,\\~i)O MIGUEL MANEIRO GASPAR (L.S.)
CSAR ALBERTO SALAZAR COLL
Refrendado
la Alimentacin El Ministro del Poder Popular
(L.S.) para la Energa Elctrica y Vicepresidente
(L.S.)
Refrendado LUIS ALFREDO MOTTA DOMNGUEZ
el Turismo Refrendado
(L.S.) ! -,'. ~ARLENY JOSEFINA CONTRERAS HERNNDEZ
(L.S.)
Refrendado GRARDO JOS IZQUIERDO TORRES

de Petrleo
(L.S.)
Refrendado
(L.S.) Decreto N 2. 973 04 de julio de 2017
Refrendado
de Planificacin y Vicepresidente NICOLS MADURO MOROS
(L.5.)
Refrendado
la Salud
J-00178041-6
(L.S.) eficacia poltica y calidad revolucionaria en la construccin del

LUIS SALERFI LPEZ CHEJADE Socialismo, la refundacin de la patria venezolana, basado en
Refrendado
para los Pueblos Indgenas mandato del pueblo, de conformidad con lo previsto en el
(L.S.) artculo 226 de la Constitucin de la Repblica Bolivariana de
YAMILET MIRABAL CALDERN Venezuela y en ejercicio de las atribuciones que me confieren
Refrendado con el numeral 2 del artculo 84 del Reglamento N 1 de la Ley
La Ministra del Poder Pop~l~r Orgnica de la Administracin Financiera del Sector Pblico,
para la Mujer y la Igual~.~<;\~~nero sobre el Sistema Presupuestario, en Consejo de Ministros.
(L.S.)
BLANCA ROSA EEKHOUT GMEZ
Refrendado
la Juventud y el Deporte
(L.S.)
PEDRO JOS INFANTE APARICIO Artculo 1 . Se acuerda una modificacin presupuestaria con
cargo a la partida rectificaciones, por la cantidad de DOS MIL
Refrendado DOSCIENTOS MILLONES DE BOLVARES
La Ministra del Poder Popular (Bs. 2.200.ooO.OQ,O,OQ),. R.?~l,Jtl R!l'/S\lpuesto de egresos del
(L.S.)
MINISTERIO DELj 1P,9 ~i{1:~Y,!.lAR .PARA RELACIONES
MIRELYS CONTRERAS INTERIORES, JUSTICIA.Y PAZ,:de acuerdo con la siguiente
imputacin presupuestaria:
Refrendado
El Ministro del Poder Popular para MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA RELACIONES
el Proceso Social de Trabajo INTERIORES, JUSTICIA Y PAZ Bs. 2.200.000.000,00
(L.S.)
NSTOR VALENTN OVALLES Proyecto: 260035000 "Transferencias para
tle.Gnso
Financiar los Programas y
Refrendado Proyectos de Entidades
Feder~~.~~ ~
!':'.~nicipios" 2.200.000.000,00
la Cultura
(L.S.) Accin
ANA ALEJANDRJNA REYES PEZ
Especfica: 260035001 "Transferencias para
financiar los programas y
Refrendado proyectos de entidades
El Ministro del Poder Popular para federales" 2.200.000.000,00
Desarrollo Social y la Revolucin Partida: 4.07 "Transferencias y
de las Misiones donaciones" 2.200.000.000,00
(L.S.) -lngres9~ O_r9.i.narlos
EUAS JOS JAUA MILANO
Sub-Partidas
Refrendado Genricas,
El Ministro del Poder Popular para la Especficas y
Educacin Universitaria,1 Ci~_ntiAyTecnologa Sub-Especficas: 01.03.10 'Transferencias corrientes al
(L.S.) Poder Estadal" 2.200.000.000,00
HUGBEL RAFAEL ROA CARUCI ESSOO estado Barinas 2.200.000.000,00
Refrendado
Artculo 20. Los Ministros del Poder Popular de Economa y El Ministro del Poder Popular
Finanzas y del Poder Popular paraR_
efaciones Interiores, Justicia de Petrleo
y Paz, quedan encargados de la ejecuc:in de este Decreto. (L.S.)
Refrendado
Artculo 3. Este Decreto entrar en vigencia a partir de su El Ministro del Poder Popular de
publicacin en la Gaceta Oficial de la Repblica Bolivariana de Desarrollo Minero Ecolgico
(l.S.)
Venezuela. JORGE ALBERTO ARREAZA MONTSERRAT
Refrendado
Dado en Caracas, a los cuatro;das del mes de julio de dos mil El Ministro del Poder Popular
de Planif icacin y Vicepresidente
diecisiete. Aos 207 de la Independencia, 158 de la Sectorial de Planificacin
Federacin y 18 de la Revolucin Bolivariana. (l.S.)
Ejectese, Refrendado
(LS.) El Ministro del Poder Popular para
la Salud
(L.S.)
Refrendado
(L.S.)
Refrendado l A,JlE:
de la Repblica y Primer Vicepresidente Refrendado
del Consejo de Ministros La Ministra del Poder Popular
(L.S.) para la Mujer y la Igualdad de Gnero
TARECK EL AISSAMI (LS.)
Refrendado
El Ministro del Poder Popular del Refrendado
Despacho de la Presidencia y Seguimiento El Ministro del Poder Popular para
de la Gestin de Gobierno la Juventud y el Deport~.,,ic:r para
(L.S.) (L.S.)
CARLOS ALBERTO OSORIO ZAMBRANO 'PEDRO JOS INFANTE APARICIO
El Ministro del Poder Popular La Ministra del Poder Popular
para Relaciones Exteriores para el Servicio Penitenciario
(L.S.) (L.S.)
MIRELYS CONTRERAS
(L.S.) (L.S.)
1" 'NST0R LUIS REVEROL TORRES
El Ministro del Poder Popular La Ministra del Poder Popular para
para la Defensa y Vicepresidente Sectorial la Cultura
(L.S.)
de Soberana Poltica, Seguridad y Paz ANA ALEJANDRINA REYES PEZ
(L.S.)
VLADIMIR PADRINO LPEZ Refrendado : / i :)
1

Refrendado la Educacin y Vicepresidente Sectorial para el
J-00178041-6
El Ministro del Poder Popul~r para Desarrollo Social y la Revolucin

la Comunicacin e Infor~~~n de las Misiones
(L.S.) (L.S.)
ERNESTO EMILIO VILLEGAS POLJAK ELIAS JOS JAUA MILANO
El Ministro del Poder Popular de Economa y El Ministro del Poder Popular para la
Finanzas y Vicepresidente Sectorial Educacin Universitaria, Ciencia y Tecnolpga
de Economa (L.S.)
(L.S.) HUGBEL RAFAEL ROA CARUCI
RAJ~>N AUGUSTO LOBO MORENO
Refrendado
El Ministro del Poder Popular para para el Ecosocialismo y Aguas
Industrias Bsicas, Estratgicas y Socialistas (L.S.)
(L.S.) RAMN CELESTINO VELSQUEZ ARAGUAYAN
Refrendado : ;-. ,
Refrendado El Ministro del Poder Popular para Hbitat y
El Ministro del Poder Po'pulr-para Vivienda y Vicepresidente Sectorial de
el Comercio Exterior e Inversin Internacional Desarrollo del Socialismo Territorial
(L.S.) (L.S.)
MIGUEL NGEL PREZ ABAD MANUEL SALVADOR QUEVEDO FERNNDEZ
El Ministro del Poder Popular La Ministra del Poder Popular para las
para la Agricultura Productiva y Tierras Comunas y los Movimientos Sociales
(L.S.) (L.S.) .-,,...;a
,va KYRA SARAH ANDRADE SOSA
-!\;,_~? ~
El Ministro del Poder Popular de El Ministro del Poder Popular para el
Agricultura Urbana Transporte
(L.S.) (L.S.)
FREDDY ALIRIO BERNAL ROSALES JUAN DE JESS GARCA TOUSSAINTT
Refrendado
Refrendado El Ministro del Poder Popular de
El Ministro del Poder Popular Obras Pblicas
de Pesca y Acuicultura (L.S.)
(L.S.) pdro CSAR ALBERTO SALAZAR COLL
, , ,,y, r. , _..O~!bl'(DO MIGUEL MANEIRO GASPAR
Refrendado
El Ministro del Poder Popular para para la Energa Elctrica y Vicepresidente
la Alimentacin Sectorial de Obras Pblicas y Servicios
(L.S.) (L.S.)
RODOLFO CLEMENTE MARCO TORRES LUIS.ALFREDO MOTTA DOMNGUEZ
La Ministra del Poder Popular para El Ministro de Estado para la
el Turismo Nueva Frontera de Paz
(L.S.) (L.S.)
MARLENY JOSEFINA CONTRERAS HERNNDEZ GERARDO JOS IZQUIERDO TORRES
Decreto N 2.974 04 de julio de 2017 Artculo 3. Este o~t?eto '~'ifff~f'l'/ vigencia a partir de su
Venezuela.
NICOLS MADURO MOROS

Presidente de la Repblica Dado en Caracas, a los cuatro das del mes de julio de dos mil
diecisiete. Aos 207 de la Independencia, 158 de la
Federacin y 18 de la Revolucin::.~oJivariana.
Con el supremo compromiso y voluntad de lograr la mayor Ejectese,

eficacia poltica y calidad revolucionaria en la construccin del (LS.)
mandato del pueblo, de conformidad con lo previsto en el
Venezuela y en ejercicio de las atribuciones que me confieren
Refrendado
con el numeral 2 del artculo 84 del Reglamento N 1 de la Ley El Vicepresidente Ejecutivo
Orgnica de la Administracin Financiera del Sector Pblico, de la Repblica y Primer Vicepresidente
sobre el Sistema Presupuestario, en Consejo de Ministros. del Consejo de Ministros
(L.S.)
TARECK EL AISSAMI
DECRETO Refrendado
Artculo 1. Se acuerda una modificacin presupuestaria con (L.S.)
cargo a la partida rectificaciones, por la cantidad de DOS MIL CARLOS ALBERTO OSORIO ZAMBRANO
CIENTO TRES MILLONES DE BOLVARES
{Bs. 2.103.000.000,00), para el presupuesto de egresos Refrendado
2017 del MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA LA para Relaciones Exteriores
COMUNICACIN E INFORMACIN, de acuerdo con la (L.S.)
siguiente imputacin presupuestarLa: d .., SAJttE1\~1NALDO MONCADA ACOSTA
-l~ribuC.:
Refrendado
~~:~:~~Ii~L:~;~RR~~~~~ ~~/JA;~
) ,,, r ,
. 85. 2.103.000.000,00 El Ministro del Poder Popular ,
para Relaciones Interiores, Justicia y Paz'
(L.S.)
Accin
Centralizada: 360002000 "Gestin administrativa" 2.103.000.000,00
Refrendado
Accin El Ministro del Poder Popular
Especfica: 360002001 "Apoyo ins\iJucional a las para la Defensa y Vicepresidente Sectorial
acciones especficas de los de Soberana Poltica, Seguridad y Paz
proyectos del organismo" 1.051.500.000,00 (L.S.)
VLADIMIR PAORINO LPEZ
Partida: 4.02 "Materiales, suministros y
mercancas" 200.000.000,00
Ingresos Ordinarios Refrendado
Sub-Partidas El Ministro del Poder Popular pra'
Genricas, la Comunicacin e Informacin
Especficas y (L.S.)
Sub-Especficas: 10.08.00 11 Materi~les para equipos de ERNESTO EMILIO VILLEGAS POUAK
computacio t':: 100.000.000,00
10.99.00 ",Otros p,rohlctos y tiles Refrendado
diversos" 100.000.000,00 El Ministro del Poder Popular de Economa y
J-00178041-6

Partida: 4.03 "Servicios no personales" 796.500.000,00 de Economa
Ingresos Ordinarios (L.S.)
R,\1)1N AUGUSTO LOBO MORENO
Sub-Partidas
Genricas, Refrendado
Especficas y El Ministro del Poder Popular para
Sub-Especficas: 02.99.00 "Alquileres de.otras maquinaria y Industrias Bsicas, Estratgicas y Socialistas
etuipos!' .\-~ ~, 133.839.286,00
(L.S.)
10.11.00 "Servicios para la elaboracin y JUAN BAUTISTA ARIAS PALACIO
suministro de comida " 300.000.000,00
10.99.00 "Otros servicios profesionales y
50.000.000,00 Refrendado
tcnicos"
El Ministro del Poder Popular para ,
11.02.00 "Conservacin y reparaciones
el Comercio Exterior e Inversi(?n,.lnternacinci'I
menores de equipos de
transporte, traccin y elevacin" 200.000.000,00 (L.S.)
18.01.00 "Impuesto al valor agregado" 112.660.714,00
Partida: 4.04 "Activo(~,a)l',f 55.000.000,00 Refrendado

..: ~-:.J8iffiS~s Ordinarios El Ministro del Poder Popular
Sub-Partidas (L.S.)
Genricas, WIL.MAR ALFREDO CASTRO SOTELDO
Especficas y
Sub-Especficas: 02.01.00 "Conservacin, ampliaciones y Refrendado
mejoras mayores de obras en El Ministro del Poder Popular de
bienes del dominio privado" 35.000.000,00 Agricultura Urbana
11.05.04 "Equipos mdico - quirrgicos, (L.S.)
dentales y de veterinaria" 20.000.000,00 FREDDY ALIRIO BERNAL ROSALES
Accin on,ip:>~,." . .:'.

Especfica: 36000.20,93 ,r1PPYit]s~Ncional al sector Refrendado
pblico" 1.051.500.000,00 El Ministro del Poder Popular
Partida: 4.07 ''Transferencias y donaciones" 1.051.500.000,00 (L.S.)
Ingresos Ordinarios ORLANDO MIGUEL MANEIRO GASPAR
1,,,
Sub-Partidas Refrendado
Genrica, El Ministro del Poder Popular para
Especfica y la Alimentacin
Sub-Especfica: 01.03.07 corrientes a
os con fines (L.S.)
1.051.500.000,00 RODOLFO CLEMENTE MARCO TORRES
e.mpesa '. no petroleros"
A0564 Agelicia' V~nezolana de Publicidad
AVP, S.A. 1.051.500.000,00 Refrendado
el Turismo
(L.S.)
Artculo 2. Los Ministros del Poder Popular de Economa y Refrendado

Finanzas y del Poder Popular para la Comunicacin e El Ministro del Poder Popular
Informacin, quedan encargados de la ejecucin de este de Petrleo
(L.S.)
Decreto. NELSON PABLO MARTNEZ
Refrendado Decreto N 2. 975 04 de julio de 2017

El Ministro del Poder Popular .de
(L.S.)
NICOLS MADURO MOROS
Refrendado Presidertt'.(lel'',1rtE!'pblica
(L.S.) Con el supremo compromiso y voluntad de lograr la mayor
L
Refrendado Socialismo, la refundacin de la patria venezolana, basado en
El Ministro del Poder Popular para principios humanistas, sustentado en condiciones morales y
la Salud ticas que persiguen el progreso del pas y del colectivo, por
(L.S.)
LUIS SALERFI LPEZ CHEJADE mandato del pueblo, de conformidad con lo establecido en el
artculo 226 de la Constitucin de.da. Repblica Bolivariana de
Venezuela; en ejercicio de las tribuciones que me confieren los
Refrendado numerales 2 y 11 del artculo 236 ejusdem, concatenado con el
La Ministra del Poder Pqp,~\\r rl :' numeral 3 del artculo 2 del Decreto N 2.849 de fecha 13 de
(L.S.)
YAMILET MIRABAL CALDERN Excepcin y de Emergencia Econmica en todo el Territorio
Refrendado Nacional, en concordanci.a con loli,,lftculos 20 y 21 de la Ley
La Ministra del Poder Popular Orgnica sobre Esta._dJJ~:'@~~"-ElPfi~~J),Consejo de Ministros,
(L.S.) ,
CONSIDERANDO
Refrendado
la Juventud y el Deporte Que en el marco del Decreto de Estado de Excepcin y de
(L.S.) Emergencia Econmica, se requiere realizar erogaciones no
previstas en el Presupuesto P!rn: ~I Ejercicio Econmico
Refrendado Financiero 2017, que pf!rr.ni~iUhd l'!nfrentar la situacin
La Ministra del Poder Popular excepcional hasta alcanzaJr" , el:1efE1.s.tablecimiento del orden
para el Servicio Penitenciario financiero nacional; .de : mpnera-Jal que se asegure a las
(L.S.) venezolanas y los venezolanos el disfrute pleno de sus

MIRELYS CONTRERAS
derechos,
Refrendado
(L.S.) CONSIDERANDO
Refrendado : -"ti! :,
La Ministra del Poder Popular para Que es obligacin y f,ifn;i~. ;,_9,Dpromiso del Gobierno
la Cultura Revolucionario impedir que 5ce geoey~n daos a la economa del
(L.S.) pas, a fin de glrantizar . al pueblo venezolano el
ANA ALEJANDRINA REYES PEZ
Refrendado
disponibles, para los proyectos sociales y la generacin de la
El Ministro del Poder Popular para infraestructura necesaria que permitan el mejoramiento de su
la Educacin y Vicepresidente Sectorial para el calidad de vida, an en condiciones de estado de emergencia
Desarrollo Social y la Revolucin econmica, formalmente declarado.,V vigente,
de las Misiones ( ', , i-11, .,! :_t,1i: ,'t) i ,-.1~.)..'t ,;
0
(L.S.)
J-00178041-6

CONSIDERANDO
Refrendado
El Ministro del Poder Popular pal<! la
(L.S.)
HUGBEL RAFAEL ROA CARUCI venezolanos el disfrute de sus derechos e igualmente, reducir
Refrendado contrarrestar los problemas .. qtJ!, . afectan gravemente el
El Ministro del Poder Popular equilibrio econmico financi.~rop~l;RW/i,
(L.S.) ?:' .k ' :y::p.~
RAMN CELEs;r:JNO VELSQUEZ ARAGUAYAN .,
CONSIDERANDO
Refrendado
Vivienda y Vicepresidente Sectorial de
Desarrollo del Socialismo Territorial Que a los fines de materializar la . ejecucin de los proyectos
(L.S.) enmarcados en el Plan ,dE, ll patr,i~~?.E~undo Plan Socialista de
Desarrollo Econmito y'' Soda! de" la Nacin 2013-2019, se
Refrendado
requiere financiar y transferir los recursos necesarios que
La Ministra del Poder Popular para las permitan la continuidad de las polticas sociales, obras de
Comunas y los Movimientos Sociales infraestructuras y adquisicin de bienes y servicios, a fin de
(L.S.) garantizar el vivir bien de las venezolanas y los venezolanos.
,.. ,;;, KYRA SARAH ANDRADE SOSA
Refrendado
El Ministro del Poder Popular para el DICTO
Transporte
(L.S.) El siguiente,
Refrendado DECRETO N 39 EN L' MARCO DEL ESTADO DE

El Ministro del Poder Popular de EXCEPCIN Y DE EMERGENCIA ECONMICA, MEDIANTE
Obras Pblicas EL CUAL SE AUTORIZA LA ASIGNACIN DE RECURSOS
(L.S.)
CSAR ALBERTO SALAZAR COLL ADICIONALES CON CARC.O, )~L PRESUPUESTO DE
EGRESOS DEL GOBIERNO'DEL=DISTRITO CAPITAL
Refrendado
para la Energa Elctrica y Vicepresidente Artculo 1. Se autoriza la distribucin de recursos adicionales
(L.S.)
con cargo al presupuesto de egresos del GOBIERNO DEL
LUIS ALFREDO MOTTA DOMNGUEZ DISTRITO CAPITAL, por la cantidad de TRES MIL
MILLONES DE BOLVARES (Bs. 3.000.000.000), los cuales
Refrendado sern destinados para la adquisicin de alimentos, a fin de
El Ministro de Estado para la garantizar el abastecimiento oportuno de productos alimenticios
(L.S.) para satisfacer las necesidades n.utF\~ionales de las ciudadanas
GERARDO JOS IZQUIERDO TORRES y los ciudadanos que habitan en el pistrito Capital.
Artculo 2. Los recursos para financiar los gastos a que se Refrendado
refiere este Decreto, provienen del Situado Constitucional,
debidamente certificados por la Tesorera del Gobierno del de Economa
Distrito Capital. (L.S.)
' PJ,\~)N AUGUSTO LOBO MORENO
Artculo 3. El Jefe de Gobierno del Distrito Capital, en Refrendado

ejercicio de sus competencias proceder a dictar el Industrias Bsicas, Estratgicas y Socialistas
correspondiente Decreto, en el marco de la autorizacin a que (L.S.)
se refiere este Decreto. JUAN BAUTISTA ARIAS PALACIO
Refrendado
Artculo 4. La distribucin de, lq~r1;crsos a los que se refiere El Ministro del Poder Popular para
el Comercio Exterior e Inversin Internacional
el artculo 1 de este Decrllto, s~ tr@Jzar segn la siguiente (L.S.)
imputacin presupuestaria: ; / e,, MIGUEL NGEL PREZ ABAD
Refrendado
DISTRITO CAPITAL Bs. 3.000,000.000 El Ministro del Poder Popular
Proyecto: ES0009999000 "Aportes y Transferencias (L.S.)
para financiar los Proyectos WILMAR ALFREDO CASTRO SOTELDO
de los Entes
Destntflizados" 3.000,000.000
1;,1 }~f ~:'i~Ji lli: Lo:r..~rr Refrendado
Accin
Especfica: ES0009999001 "Aportes y Transferencias para Agricultura Urbana
Financiar los Proyectos del Ente (L.S.)
Fundacin para el Desarrollo FREDDY ALIRIO BERNAL ROSALES
Endgeno Comunal
Agroalimentario Fundeca Yerba Refrendado
caracas" 3.000.000.000 El Ministro del Poder Popular
Partida: 4.07 'Transferencias y donaciones" 3.000.000.000
(L.S.)
Ingr~~-~ {fJopios ORLANDO MIGUEL MANEIRO GASPAR
Sub-Partidas .,.: ; f 1,;.':';, ;
Genricas, Refrendado
Especficas y El Ministro del Poder Popular para
Sub-Especficas: 01.03.02 'Transferencias corrientes a la Alimentacin
entes descentralizados sin fines
empresariales" 3.000.000.000 (L.S.)

. ;: c:, i,u \' f t r,fi.,ODO,~l'Q CLEMENTE MARCO TORRES
A0494 "Fundacin para el Desarrollo
Endgeno Comunal Refrendado
AgrQalim.ntario Fundeca Yerba La Ministra del Poder Popular para
.\. () .s~~~~~ ;/'-~.;. 3.000.000.000 el Turismo
(L.S.)
Artculo 5. El Vicepresidente Sectorial de Economa y Ministro Refrendado

del Poder Popular de Economa y Finanzas, queda encargado de El Ministro del Poder Popular
la ejecucin de este Decreto. de Petrleo
(L.S.)
Artculo 6. Este Decreto entrar, en vigencia a partir de su
Refrendado
publicacin en la Gaceta Oficial C;lei?lil"'Repblica Bolivariana de El Ministro del Poder Popular de
Venezuela. '"'" Desarrollo Minero Ecolgico
(L.S.)
J-00178041-6
Dado en Caracas, a los cuatro das del mes de julio de dos mil
Refrendado
diecisiete. Aos 207 de la Independencia, 158 de la
Federacin y 18 de la Revolucin Bolivariana. de Planificacin y Vicepresidente
Ejectese,
(LS.)
~
;~{~(J
(L.S.)
:\r~~ Refrendado
\ N1c9'Ls MADURO MOROS la Salud
--~ ~~} (L.S.)
Refrendado
1- - LUIS SALERFI LPEZ CHEJADE
de la Repblica y Primer Vicepresidente Refrendado

del Consejo de Ministros La Ministra del Poder Popular
(L.S.) para los Pueblos Indgenas
TARECK EL AISSAMI (L.S.)
El Ministro del Poder Popular del La Ministra del Poder Popular
Despacho de la Presidencia y Seguimiento para la Mujer y la Igualdad de Gnero
de la Gestin de Gobierno (L.S.)
(L.S.)
Refrendado
Refrendado El Ministro del Poder Popular para
El Ministro del Poder Popular la Juventud y el Deporte
para Relaciones Exteriores (L.S.)
(L.S.) PEDRO JOS INFANTE APARICIO
Refrendado
Refrendado La Ministra del Poder Popular
El Ministro del Poder Popular para el Servicio Penitenciario
(L.S.)
(L.S.) ,.,._.:c. r MJRELYS CONTRERAS
. NESTOR LUIS REVEROL TORRES
para la Defensa y Vicepresidente Sectorial el Proceso Social de Trabajo
de Soberana Poltica, Seguridad y Paz (L.S.)
(L.S.)
Refrendado
Refrendado La Ministra del Poder Popular para
El Ministro del Poder Popular para la Cultura
la Comunicacin e Informacin (L.S.)
(L.S.)
ERNESTO EMILIO VILLEGAS POLJAK ANA ALEJANDRINA REYES PEZ
Refrendado
la Educacin y Vicepresidente Sectorial. para .el .:i,.!,1.r1idad
Desarrollo Social y la Revolucin . , , , :" 1,.
de las Misiones
(L.S.) Que el pueblo venezolano ha sido sometido a una guerra
EUAS JOS JAUA MILANO econmica que ha generado desabastecimiento de productos
de primera necesidad, vulnerando los derechos socio
Refrendado
El Ministro del Poder Popular para la econmicos, a la salud y la vida,
(L.S.)
HUGBEL RAFAEL ROA CARUCI CONSIDERANDO
Refrendado
para el Ecosocialismo y Aguas Que es deber del Estado la adopcin e implementacin de
(L.S.) polticas y medidas tendentes a planificar, racionalizar y regular
RAMN CELESTINO VELSQUEZ ARAGUAYAN la economa e impulsar el desarrollo integral del pas, a fin de
contrarrestar el efecto negativo que pudieran ocasionar ilcitos
Refrendado econmicos, la especulacin, el acaparamiento, la usura, la
Vivienda y Vicepresidente ?~O~i~.,d~ , era el cartelizacin y otros delitos conexos .que conlleven a un posible
Desarrollo del Socialisn;io; I~r.ryi,rial desabastecimiento,
(L.S.) . .
CONSIDERANDO
Refrendado
(L.S.) Que es poltica del Ejecutivo Nacional instrumentar los
KYRA SARAH ANDRADE SOSA incentivos fiscales para la importacin de los bienes requeridos
que coadyuven al logro de los.. ,fine~ mencionados en los
Refrendado considerandos anteriores.
Transporte
(L.S.) 1 1 ; . : --,r:; ,
JUAN DE JESS GARCA TOUSSAINTI DECRETO
Refrendado

Artculo 1. Se exonera del pago del Impuesto al Valor
Obras Pblicas
(L.S.) Agregado, de los Impuesto de . Importacin y Tasa por
,1..
''''" CSAR ALBERTO SALAZAR COLL determinacin del rgimen aduanero, en los trminos y
condiciones previstos ( ;el( ::e~J;e".'.'l?~ci'eto, a la importacin
Refrendado definitiva de los bienes muebles ' corporales, realizada por los
rganos o Entes de la Administracin Pblica Nacional
Sectorial de Obras Pblicas y Servicios destinados a la distribucin en el Territorio Nacional, que se
(L.S.) indican a continuacin:
LUIS ALFREDO MOTIA DOMNGUEZ
Refrendado
CDIGO DESCRI~QQN DESCRIPCIN
El Ministro de Estado para la lTEM
ARANCEL.ARIO ARANCELARIA COMEROAL
(L.S.) 1 0207.12.00 SIN TROCEAR, CONGELADOS POLLO ENTERO
EN ENVASES D'C:ONTENIDO
2 0402.21.10.11 NETO JNFRIOR O IGUAL A LECHE EN POLVO
2,5 KG
J-00178041-6
CARAOTAS NEGRAS O
3 0713.33.19 LOS DEMS
POROTOS ROJOS
"' " "'
4 !) ~~!/ .. LENTEJAS O ARVEJAS
0713.40.90 LAS!l'lEMf-5, .
VERDES
5 1006.30.29 LOS DEMS ARROZ BLANCO
HARINA DE TRIGO
PANADERO
6 1101.00.10 DE TRIGO
HARINA DE TRIGO (USO
DOMSTICO)
REANADO, EN ENVASES CON
ACEITE REFINADO DE
7 1515.29.10 CAPAODAD INFERIOR O
MEZCLA VEGETAL
IGUALA 51
MARGARINA, ~CERIO LA
8 1517.10.00 MARGARINA
MARGARINA LIQUIDA
LAS DEMAS, INCLtJIDAS LAS CARNE DE CERDO
9 1602.49.00
Decreto N 2.976 04 de julio de 2017 MEZCLAS , ENLATADA
10 1602.50.00 DE LA ESPECIE BOVINA CARNE DE RES ENLATADA
ACONDICIONADOS PARA LA
VENTA AL POR MENOR EN LOMO DE ATN ENLATADO
11 1604.14.10.10
LATAS O ENVASES (EN ACEITE VEGETAL)
SIMILARES
NICOLS MADURO MOROS 1702.90.00.90
12 LOS DEMS AZCAR REANADO
Pr~siq~~t~~4!!,J~ .Repblica 13 1902.19.00 LAS DEMS , .. , ; ,.. ,. PASTAS ALIMENTICIAS
Erm'l~A,~E:SINMED!ATOS DE
SALSA DE TOMATE TIPO
14 2103.20.10 CONTl;l',IJDO INFERIOR O
KETCHUP
IGUALA 1 KG
EN ENVASES INMEDIATOS DE
Con el supremo compromiso y voluntad de lograr la mayor 15 2103.90.11 CONTENIDO INFERIOR O MAYONESA
IGUALA 1 KG
16 3305.10.00 CHAMPES CHAMP
socialismo, la refundacin de la Nacin venezolana, basado en 17 3306.10.00 DENlFRJCOS CREMA DENTAL
principios humanistas, sustentado en condiciones morales y DESODORANTE CORPORAL
DESODORANTES CON
ticas que persiguen el progreso de la Patria y del colectivo, por 18 3307.20.90.10 ANTITRANSPll3MtlE,1'ARA LA EN BARRA PARA DAMAS Y
mandato del pueblo, de conformidad con lo previsto en el ZONA AXILAR.Ql!D! CABALLEROS
artculo 226 de la Constitucin de la Repblica Bolivariana de 19 3401.11.90 LOS DEt-'1S . ,\jntnr JABN DE TOCADOR
Venezuela; y en ejercicio de las atribuciones que me confiere el 20 3402.20.00.11 EN 'PciLy DETERGENTE EN POLVO
JABON EN BARRA (PARA
numeral 11 del artculo 236 ejusdem, concatenado con el 21 3402.20.00.19 LAS DEMS
LAVAR)
artculo 65 del Decreto con Rango, Valor y Fuerza de Ley que 22 3402.20.00.99 LAS DEMS DESINFECTANTES QUIDOS
Establece el Impuesto al Valor Agregado, en concordancia con 23 4818.10.00 PAPEL HIGINICO PAPEL HIGIENICO
el numeral 6 del artculo 127 del Decreto con Rango, Valor y MQUINAS DE AFEITAR
Fuerza de Ley OrgQi~Jj~ ~Q.IJgQ.\!:i.(Y :9,n lo preceptuado en el
24 8212.10.20.90
:::r Dr~1? , DESECHABLE
artculo 25 del R~l 91i;J~R~~ ~~IJP~~~J:.o con Rango, Valor y <::BIUMOSll:lEJOIElmiS( ,

INCLUI00S:L0S'EEPRL0S
Fuerza de Ley Organica de Aduanas sobre las Tasas Aduaneras, 25 9603.21.00 CEPILLO DENTAL
PARA DENTADURAS
de acuerdo con lo dispuesto en los artculos 73, 74, 75 y 76 del POSTIZAS
TOALLAS SANITARIAS,
Decreto con Rango, Valor y Fuerza de Ley del Cdigo Orgnico 26 9619.00.00.13 EXCEPTO LAS DE USO TOALLAS SANITARIAS
Tributario, en Consejo de Ministros, DIARIO
Artculo 2. A los fines del disfrute de la exoneracin prevista Queda encargado de efectuar la evaluacin del cumplimiento
en el presente Decreto, los beneficiarios al momento de de los resultados esperados, conforme a lo previsto en el
registrar su declaracin, debern presentar ante la respectiva presente Decreto, el Ministro del Poder Popular de Economa y
Oficina Aduanera los recaudos siguientes: Finanzas.
l. Relacin descriptiva de los bienes muebles corporales a

importar.
Artculo 6. Perdern el ben~ficio de exoneracin, los
2. Factura comercial emitida a nombre del rgano o Ente de
beneficiarios que no cumplan con:
la Administracin Pblica Nacional, segn sea el caso,
encargado de la adquisicin de los bienes muebles
1. La evaluacin peridica establecida en los artculos 4 y 5
corporales sealados en el artculo anterior.
de este Decreto y con los parmetros que determine el
Servicio Nacional Integrado de ,Administracin Aduanera y
3. Oficio de exoneracin de impuesto de importacin y tasa
emitido por el Se.rvicio ; Nacional Integrado de Tributaria (SENI.11.T). , .., . . , :::,:
_:t ,, :~.,/.;: :~_, .t l t ... ,,'.; t..;.,
l 1 .. l ..~.;;

'I t -~ 1.)
Administracin . Aduan~(fyJrjputaria. .' :,.,r. .:,<;irihv-t;;,j';\ t

2. Las obligaciones establecidas en el Decreto con Rango,
Valor y Fuerza de Ley del Cdigo Orgnico Tributario, el
Artculo 3. Las importaciones definitivas de los bienes Decreto con Rango, Valor y Fuerza de Ley que establece el
muebles corporales sealados en el artculo 1 de este Decreto, Impuesto al Valor Agregado y otras normas tributarias, as
deben efectuarse por la misma oficina aduanera elegida por el como en el Decreto con Rango, Valor y Fuerza de Ley
beneficiario de la exoneracin. En caso que el beneficiario Orgnica de Aduanas y sus Reglamentos.
requiera realizar importaciones ,d!:!finitivas de los bienes
muebles corporales por una aduanctdiferente a la seleccionada,
deber notificarlo a la oficina aduanera de ingreso.
,_ ,:.:::: ;:; ~i 'T ' ~l ;: Artculo 7. Queda enc;arg!do-deJ.t?jecucin de este Decreto
La oficina aduanera de ingreso clebe llevar un registro de las el Ministro del Poder Popular.de Economa y Finanzas.
operaciones exoneradas del Impuesto al Valor Agregado, donde
se identifique la fecha de importacin, las cantidades de bienes,
el valor CIF de los bienes importados, el monto del respectivo
impuesto de importacin y el rn.onto del Impuesto al Valor Artculo 8. Este Decreto tendr , una vigencia de un (1) ao,
Agregado Exonerado, as . 9Qljf.lQ; .el ?,1;1;1onto de los recargos,

derechos compen~9t9r.!9,Se 11_7r~Jo[i!~~2.rantidumping, intereses
contado a partir de,<~'h pul>lic~ci~n, la Gaceta Oficial de la t?r
Repblica Bolivariana d~ V~ri~~.e,la;-, '.
moratorias y otros gastos qu se causen por la importacin, " ; ,: t"'~ 1;_\ 'f/ ' ',' f -~; t ,;_r .
segn sea el caso.
Artculo 9. Este Decreto entrar en vigencia a partir de la

Artculo 4. La evaluacin peridica a que se contrae el
fecha de su publicacin en la Gaceta Oficial de la Repblica
artculo 65 del Decreto con Rango, Valor y Fuerza de Ley que
Bolivariana de Venezuela.
establece el Impuesto al Valor Agregaclo, se realizar tomando
en cuenta las siguientes variables," di,
~. . ... ..... ,. .... Dado en Caracas, a los cuatro das del mes de julio de dos mil
diecisiete. Aos 207 de . la Jnd~pendencia, 158 de la
VARIABLE PONDERACIN Federacin y 18 de;laJ ~.exql1l!Si?!;t.B,olivariana.
Calidad de los bienes muebles corporales
incluidos en la operacin exonerad.a , :. ,,:. , ,. 40% Ejectese,
J-00178041-6
r,;._;,-:-v,.v1Rrr"J\:;'. l _'f,,1.)"."L~. 1 (LS.)

Destinacin de los bie'r;s n~ )~s ort:9'r~(~s 30%
Cumplimiento del objetivo para el cual se
30%
destinaron los bienes muebles corporales
Estas variables son condiciones concurrentes en el estricto

cumplimiento de los resultados esperados en los que se
sustenta el beneficio otorgado.
El mecanismo mediante el cual se :evaluar el cumplimiento de

los resultados esperados, ser a travs de la creacin de un Refrendado
ndice ponderado. El Vicepresidente Ejecutivo
El resultado de este ndice reflejar el porcentaje de
(L.S.)
cumplimiento de las metas definidas para cada una de las TARECK EL AISSAMI
variables, determinadas segn 1~. naturaleza propia de los
bienes exonerados. J " :.:), , ,i c1 .1J . \' 1 Refrendado
:;..t~;,ng~::;-~nz_~f!!C$..-:-'._.. El Ministro del Poder Popular del
Este ndice deber u6irars~'18n'trrf.'f~~C
m rango de eficiencia del Despacho de la Presidencia y Seguimiento
cumplimiento de las nietas establecidas en el Decreto. Este de la Gestin de Gobierno
rango relevante se ubicar entre un cien y sesenta y cinco por (L.S.)
ciento (100%-65%), quedando sujeto a la condicin que el
desempeo de las variables en cualquier perodo debe ser Refrendado
distinto a cero por ciento (0%). El Ministro del Poder Popular
El cumplimiento de estos rangos ser_;flexible al momento de la (L.S.) r.} ~f t'.(
SAMU{ L REINALDO MONCADA ACOSTA
evaluacin, cuando por caus ,DQ..!fQ.P.A!ti'lbie al beneficiario de la
exoneracin, o por caso.fort!,Jit\'.) o g~-fuerza mayor se incida en
Refrendado
el desempeo esperado. En estos casos, se establece un El Ministro del Poder Popular
mximo de un (1) trimestre para compensar el rezago para Relaciones I nteriores, Justicia y Paz
presentado en el trimestre evaluado. (L.S.)
.. 1:Ci .?: '
Artculo 5. La evaluacin se reaHzar trimestralmente, de Refrendado

acuerdo con lo que de~~r,rniri~!'ll,~fyicio Nacional Integrado de El Ministro del Poder Popular
para la Defensa y Vicepresidente Sectorial
Administracin Adu~erf!:illi!i!'Jbijt~ij,($ENIAT). Estos perodos de Soberana Poltica, Seguridad y Paz
tendrn como referencia el cronograma de ejecucin de la (L.S.)
actividad u operacin exonerada. VLADIMIR PADRINO LPEZ
Refrendado Refrendado ,, _
El Ministro del Poder Popular para El Ministro del Poder Popular par:a. __.
la Juventud y el Deporte ,. '
(L.S.)
ERNESTO EMILIO VILLEGAS POLJAK (L.S.)
Refrendado
El Ministro del Poder Popular de Ecqnqn:iy
Finanzas y Vicepresidente;Sectodal Refrendado
de Economa La Ministra del Poder Popular
(L.S.) para el Servicio Penitenciario
RAMN AUGUSTO LOBO MORENO (L.S.)
MIRELYS CONTRERAS
Refrendado
Industrias Bsicas, Estratgicas y Socialistas
(L.S.)
JUAN BAUTISTA ARIAS PALACIO el Proceso Social de Trabajo
(L.S.) f. eo:.;, p,c;" .
Refrendado NSTOR VALENTN OVALLES
el Comercio Exterior e Inversin Internacional Refrendado
(L.S.) La Ministra del Poder Popular para
la Cultura
(L.S.)
Refrendado ANA ALEJANDRINA REYES PEZ
para la Agricultura Produ1_.Ff!.Y.,i'.i1!t!~
.\'il.~r,a v
(L.S.) . . . -. . Refrendado
WILMAR ALFREDO CASTRO SOTELDO El Ministro del Poder Popular para
Refrendado Desarrollo Social y la Revolucin
El Ministro del Poder Popular de de las Misiones
Agricultura Urbana (L.S.)

(L.S.) ELIAS JOS JAUA MILANO
FREDDY ALIRIO BERNAL ROSALES
Refrendado
Refrendado
Ju..::i.:
El Ministro del Poder Popular El Ministro del Poder Popular para la
de Pesca y Acuicultura Educacin Universitaria,,_CiE:J1cia y Tecnol9g_a
(L.S.) (L.S.) . '.: ..
ORLANDO MIGUEL MANEIRO GASPAR HUGBEL RAFAEL ROA CARUCI
la Alimentacin
(L.S.)
,,~Ol).OLFO CLEMENTE MARCO TORRES (L.S.)
ti ,.,;1 , . ::-1 V RAMN CELESTINO VELSQUEZ ARAGUAYAN
Refrendado
J-00178041-6
La Ministra del Poder Popular para Refrendado

el Turismo El Ministro del Poder Popular para Hbitat y
(L.S.) Vivienda y Vicepresidente Secto(i,a_l.9~ 'W il ei
MARLENY JOSEFINA CONTRERAS HERNNDEZ Desarrollo del Socialismo Territorial
(L.S.)
Refrendado MANUEL SALVADOR QUEVEDO FERNNDEZ
de Petrleo
(L.S.) Refrendado .
NELSON PABLO MARlNEZ La Ministra del Poder Popular para las
Refrendado (L.S.)
El Ministro del Poder Popular de KYRA SARAH ANDRADE SOSA
(L.S.) Refrendado
Refrendado
Transporte
El Ministro del Poder Popular (L.S.)
de Planificacin y Vicepresidente JUAN DE JESS GARCA TOUSSAINTT
Sectorial de Planificacin l '1
{L.S.) Refrendado _,
;'. -'rc:RD0 JOS MENNDEZ PRIETO El Ministro del Poder Popular de
,,, i,FL[\V JOSEF : ' Obras Pblicas
Refrendado (L.S.)
El Ministro del Poder Popular para CSAR ALBERTO SALAZAR COLL
la Salud
(L.S.)
LUIS SALERFI LPEZ CHEJADE Refrendado
Refrendado para la Energa Elctrica y Vicepresidente
La Ministra del Poder Popular Sectorial de Obras Pbliy?.~,,:- ~~'?tiqiR~
para los Pueblos Indgenas (L.S.) , r tcs S:-ri,1lf'S ,. ,
(L.S.) LUIS ALFREDO MOTTA DOMINGUEZ
Refrendado
Refrendado
para la Mujer y la Igualdad de Gnero Nueva Frontera de Paz
(L.S.) (L.S.)
BLANCA ROSA EEKHOUT GMEZ GERARDO JOS IZQUIERDO TORRES

PARA INDUSTRIAS BSICAS,
ESTRATGICAS Y SOCIALISTAS

J-00178041-6

DE PESCA Y ACUICULTURA

PARA LA EDUCACIN

J-00178041-6
REPBUc,A BOLIVARIANA DE VENEZUELA . de ~lmlentos Admll')l~t!VOI, ~ ai4.~ ~.lo,~ lf\1~~~6118\llac,iPJdtTla
MINISTERlO DEL PODER POPULAR PARA LA EPUCACN Qulntll del ~ con~ y ~~ ~~l,s,~~ 1,:,~ ~JN:el10!MII !de
ACADEMA DE CIENCAS FisICAS, .MATEMTICAS YNA'TtJRA'L.Es ~lmlnlltd6~ bc:lolat CNA! S~, ~11fotm lo ~pllltm,~ '-1( ll'!,lnlilt;4~enta .
207, 15S Y18 . N' 8'0-00001 de ~ 0&/03/201?, y 11\. cumPIJmlento, dt,Jo,.~ ""OOJ~ los
y
artlculos 14, 15, 18 del 'Decreto con Rango, Valor Fuen.a de i.ev:.de,~ntretaclones
Pbllcas y 15 duu Reglamento, _i,. .,_,.. .
Aviso Ofldal
CONSIDRANDO .'
,1 .' :,::;
En la sesin celebrada el da 03 de dldembre de 2014 eta Academia de Que todos los rganos y entl!S de la admlnlstrai:ln pblica se encuentran sujetos al
Ciencias Fsicas, Matem~tlcas y Naturales, dedr6 vacante el SIiin XXII que Ot!cteto co11 Ral)gQ1 Valor y Fuer.za de .CQlltr.a.t:l!C!o~es1P~llees _r,5u:-Reglamerrto.,a,n
ocupaba el doctor Gustavo Rlvas MIJares, quien falleci en Caracas, Distrito el objeto de regular la act1v1~ad deL Estacl ~ra la 11~CJ1.1Js]c160- df:-blel1e9) pr.estad~
de servidos y ejecucin de obras, c:on la finalidad de prese;var.el, peb:IQ)i>nLQ,~bllc:o,
Capital, el 30 de noviembre de 2014. En Consecuencia y de acuerdo con el
fortalecer la soberana, desarrollar la capacidad productlvll y.asegurar la transparencia
Artfculo S del Reglamento de la Corporacin, los Aspirantes a dicho silln en las actuaciones de los mismos, eoadyuvando as al crecimiento .sostlmldo ~Y
pueden dirigir sus peticiones al Presidente 'de la Academia Indicando en ellas dlverslflC!ldo de la economa . .
los mritos en que las fundamentan y acompal'lando los documentos,
DECIDE
comprobatorios del caso.
Articulo 1. Se constituye la Comisin de Contrataciones Pblicas con carcter
Los aspirantes d~n reunir la{cordldpnes ~g~Jrts: permanente de la Corporacin NaGlonal de Alimentacin Escolar, Sociedad Annima
(CNAE S.A.}, la cual .se encargar de realizar los procedimientos de seleccin de
contratistas, para la adqulsJdn de bienes, prestacin de servicios y ,ejecucl.n de
obras, estar Integrada por las ciudadanas y los ciudadanos que se mencionan a.
a) Servenezolano, mayor de treinta allos y estar domlcillado en el rea ' continuacin:
metropolitana de la dudad de Car'acasr
Aro, Jurtsnca
b) P...- 11blo de d~ en C~ndq,i=rst911.y M111:!!m,~~1, dcx.tor en 11 _.. J ,,11">:
'o
Ingi,1er(i1 ncendatull tftxllo profellnil equlvlllenta eri Ingenlerfa, ..
Miembro Principal
Besay Hem~ndez Pena
Mlembro.Suplent:e , , ...,,
L!na Jeruby S6n~~l?~('lce
'
Arq1,1itec:tura, Qumica, .Geio;ra; Geodesti,, Slol~r~ y:'otras mat.111as ~;J, V17,751.647 ~.l. VU,204.637
ccmpNlndldes -~tro d,. las leridu . o
at\~les; poseer recrind(la
Area.Itcolca
, ;.i .:"' ..:'::-.J u1u.:,;~:f ,
. compet:M:la, deimostrela. a ~ " de sus . 11ctt.1adones como ,1 . ' ' ,J ;~' . ,ir;: r :,, ' 1 , Ht. . .i ~(;,
es*!allstas, . en )a reallzcrri de:.Ia1iores tmport:ii'iites ehmiircadas Mlembrv Prtn@lpal
dentro' de las
.
~reas. .
espdflcas de tal/!5
. . .. . tiendas.
....... . ". '' ' Jon.Ben Hur Ariujo Teiil'.I
C.1. v-10.909.280 " .
e) Haber publicado illguna. obra -0 conjUnto de, trabajos sobre Oencias

Fsicas, Matem~cas o Naturales, cuyo aporte al conocimiento de estas
cienclls haya sido bien reconocido por su significativa contribucin; o
haber . desemJ!!l'lado alguna .ctedra,, regentada. como profesor o
Aron Econ6mfc0 Ffoancle[Jl
Miembro Principal
,oi:c~:i,,it: i.i ,, t.
I!':\'!<i. '-:;Mlembr Suplente
Mara Leomlla Vivas Jlmnez :r:-'~ Ender A rto Hernndez Acevedo
lnvestJgador tltuler. por m6s de cuatro afies, sobre alguna de tales
C.!. V-6.130.190 C.!. V-1 .847.886
materias, en cualquier Instituto de Estudios Superiores reconocido por el
Ministerio de Educacin o por el Concejo Nacional de Universidades,
segn sea el caso.
Secretario ~
Las peticiones que se reciban se harn fel _con~nilento de.los Individuos de
Miembro Principal . Mlembr Suplente
Nmero y SI cinco de ellos propusieran su iceptadn, ~ considerara al Vctor Antonio Lpez Mendoza .Maiuel ugenlo Carabla Silva
aspirante c;omo candidato ' '/ ~ le
correspondiente. ' ' '''
~ndr. ' ,,e.n'
OJenta . para la elecdn
'
c.1. v-9.380.787
,,;'~)()1)~~,:'fhar QQ
>efbi,ilclt?li~t-'iJ~llt _sss. o
J-00178041-6
~
A su vez, los Individuos de Nmero podrn' proponer candldab.Jras en esaltos
firmados por cinco d11 ellos en donde se haga constar la aquiescencia del
Artlculo 2, El Secretarlo de la :o'rnls!h de COntr dones Pblicas, adems de las
a'~.~~
propuesto y las credendales que sustentan su candidatura. atribuciones conferidas en et-artlcuio 16 del 0ecret0. n Rango, Valor y Fuerza de Ley
de Contrataciones Ptbllcas, ejer<;er las siguientes: .
Las petldones se redbliin en la Secretarla de esta Academia, hasta cuarenta 1. Mantener et reglstrO, control y re!;gua'*> de os expedientes derivados de los
das de hber sido publlcado el presente aviso ~ la Gaceta Oflcial de la. procedimientos eJ~utaclos y sometidos .a. nslderadn de la Comisin de
, C.Ontrataclones Pbllca1. ,;.a' . , ::'.:.,:. r. ; :
Rep\!bllca ~rlena de Venezuela.
i Presentar menaualll\ente 'il . le ComlSln. de Contrataciones
Pblicas con carcter Perr'n , \!lnr.ilnfrm general de todos .los actos que
Comunquese y Publquese. sulCl1bl, c:on OGHln a los procetoa di c:ontrll cin para la ejewdn de obras,
adquisicin de bienes y prestacl11 cla rvldos.
G l ~ B l a1s
Pr~
t~
Anto ' achado-Alllsori
Seaeta o Acad~mlco
. . . .
~rtfculo:3, bl Comisin de Q>ntrlltaelonas. Pblica 1se,const1tulr6 v~lldamente con la
presencia .de la .mayora de sus, miembros y sus
favorable de,la mayora; ,
Slones se. tomarn con el vot
Artculo 4. La Comlslh de C9till~i\'l: -. , para la adquisicin de bienes y

prestacin de servlclOSY eJl!Cbl2tt'li,.'clelltris, "solicitar la asesora de ~leos
especialistas en el rea. que lo considere necesario, para analizar las ofertas recibidas
en los procesos de seleccin de contratistas, quien deben presentar un Informe con
los resultados y recomendaciones a objeto de la adj dlcadn.
Articulo S. Los miembros de la: comisin "de ntratadones Pblicas, as como

aquellas personas que Por cualqtller motivo Jnte , :engan en las actuaciones de la
comisin, debern guardar debida reserva de la do mentacln presentada, asl como
REPBUCA BOLIVARIANA DE VENEZUELA de los Informes, opiniones y .deliberaciones q e se realicen con ocasin del
MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA LA EDUCACIN procedimiento.
CORPORACI.N NACIONAL DE AUMENTACIN ESCOLAR,
SO(:IEDAD ANNIMA, (CNAE, S.A.) Artculo 6. La Comisin de Contrataciones Pbl s podr convocar a la unidad
usuaria de los bienes, servicio su obras a con ratar, para que participe en el
Aos 207, 1S8 y 18
procedimiento respectlv.9 y con sus aportes conoce los detalles de los requerimientos
y necesidades, con dereho a voz y no a voto.
Caracas, OS de Jynio de 2017
Articulo 7, Las designaciones aqu efectuadas ser n notificadas al Servido Nacional
PROVIDl!NCIA ADMIN!SJRAnYA N PRl!CNAE/0492/2017 ~ ; ..; : - 1'':r_": de Contrataciones, dentro de los .cinco .d/as slgule tes, una vez dictado el presente
acto.
La Junta Directiva de la C.OrpQradn Nacional de Allmentad~lk ~lar,.,Si>,qledad
Annima, (CNAE, $.A.), deslgf'laila i,edlente Resolucin. 9!:1/Nq.,opJ)),_,dJr~l;N!-Q.Hle Articulo 8, La Comisin de COr:rtrataciones Pbl cas deber velar por el estricto ; "
marzo de 2017, publicada en 11 Giieta Oficial de la Repbllca:~11"'rl11F>1Lde c.umpllnllento de las disposiciones,contenidas en el eto con Rango Valor y Fuerza!t
v.nezu,11 N 41,105, de la mlama t'tcha; en su c:aricter de mxima autoridad de L,ey de contrataciones .Pt'.lbllcas, sil Reglamento dems normativas que regulen iU
admlnllltrll~, ~e conformidad CIX\Jo4bl,c:I.II0,11J ,i ~l;!lll!,17, ~., ll lA'f.Org~111111 materia. I'

J-00178041-6

PARA EL TRANSPORTE

PARA LA COMUNICACIN E INFORMACIN

J-00178041-6
436.472 GACETA OFICIAL DE LA REPBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA
.......
_ _M . .....
.. : .!'\.',,: ' .. ,...... ... ---
.11
.... .......... .
Martes 4 de julio de 2017
.
....
-
....
.
.... .........
1 .........
1 ......... .....
Ateta
.:.. ... ...... ,,_,..........
--
.
........
------U\. ,......... ........
-
KII'ICIOO
1
-' -
-
..
1, ...... - .. tl:ll\M
__, ......___ ...._ ... __,. .:... .
11
11 l.ltllll1MN
\11
.." -
' ;.,, ..........
'
.... ..
-
_ _. IIAMIUNO
a..., ....-
__ ,..___ ......... ,....... .i .
-~-- "- --'-

uiepo9NTV para "ea '"'_,,.,. .
11 n
"'
11
20
i,,om
LINOVO ..
911 WDH002
.....
X1'
....... . f'\4
MEPTRONIC
-----~----- .
21 JH90001 IJNC'JA.810037 ~~~"

e...... ~,..
EnNtador de Dto 100 lmofoCl,AII MIUCw
22 JHS0002 BJNGA-880036 Enrulador de Dato 101
23 KVF0293 OHN1
nm 0 11po1111vo para Kea '"'r1ona1
102 "'' nnn, AAOWIN
PACKARO IHPl lnalmbrica lWPANl
u 11pot1uvo para neu ,.-arsona
24 KVl'0214 LHOO PACKAR~',HPI ,,.,..--.-.., twP.ANI 103 ><LL0002 RADWIN
104 EOS0071 OOX918WSL KENWOOO
-- --
21 MVC0001 RKl!21111 KATHRllN 10, HEP0001 CR300B CELLOCATOR
1 ran,ceptor Dtgltal 1 roncal!zado
... NC1D001 R001 IPHIIIO Tranemltor DllfW 106 HSC0989 H91TG09PW5AN MOTOROLA MOvil
....,
TrarosoeP1or Digital Troncalizado
---- ....,
107 HSC0970 ' Hi1TG09PW6AN MOTOROLA
-...-IITV-~- t:_,_.... - ., Tran,capto, Olgltal Tron chzado
1oe HSC0971 HV,rooapw,AN MOTOROLA
IO ILMl<IIIIIIY
... 109
110
I.U011S LENOVO Y81XV1F LENOVO Trnoe lor ni ltat
Enrutldor de 0'"
U11U VOI.KIWAOIN T,._!llDrCif!UII
---~ ,A--.,
LllllilZZ10\I-Nt Nll<ON u,..-- -~~..:-.,;~ 111
......
"""""'
...... ~':!:~~~-- 1 _111
IIICl'OOOI 1
.. ............ .._;_.,~-.-..~~:.....s.-..::....~, : 111 -

-'. ~. . . -...it....... '.
.. . . ' .:-..:...
.. ...........
- - ............ ~,,. .
-- -~'
.. -
.
... -- ... - - A
-~-' .......
wM ;~
..
,,_;..., _ _
--- 121. ~

"~
......-....... .. ...
'"""" , .,., .
_..
--
Tr1111a1""""'"""
121! . '''""""' .'?'.~.~~
., ---- . 1A71D\ TAPl 10Jl1 VOCOLL E<'!T TranaoeototOlal1aJ
...
12'
(A720) TAP920-01 vocni ter Trans,,.ntorOinUal
.........
J-00178041-6
Olspc,slivo para "~ Per,onel

1>t NFX280
OAJOOOJ TAP802~1 VOCOLLECT Jna!tmbrtQe twPAN\ .,. O.LINK

DIGITAL
Olapotltlvo pare Red Locel
, ~ ..........1,.1\
D11po1tt1Yo Pll'I Red Local

IO WCKtaol 130 QFIOOOO LLE-8-ST LUMENS lnaWlmbl1c1 IWLANI
OIGITAL Oi,po,mvo prt1 Red Local
e1 WCl(1JOQ SAMIUNO
131 OFl0019 DLAS LUMENS ln1141mbrlea IWl.AN\
D11po1iUvo para Red Local
OOOOUI IAMIUNO wreooo ZE9RA lnalimbtlc. tu11 A IJI
132 UF00052
, .N FT00520 FUJITSU TEN
133 AON0004
...
... -
-
" "". .IIT1!N
13'
. AIIIN.
- a..,.....,.,..
Red - ,~
.... .,._ .
100I . 130 eMTOOOS
LOITM
RENAUI T
ZEBRA
01t;pos1t1vo para Red t'er101'1I
lnllimbrk:a fWPAN\
...
'.11': . IIOMt4171IAI l37
..
SRX1500 N ETWORKS
-
138 LU8 0055
139 OFl0020 OLGWJ

u'"""
LUMENS Puarel111Gatewavl
ZUIIA DIGITAL
OFI0021 31202 LUMENS fHarela ' Galewt"\
IO ,. ZIM10 ZIIIIA "
... . - 141 CHQ0109 LO-H2.21" LG r...rono M6Ytt c.1u111r
... ..... ....

. 11 U ~IO ZIIIIA 0718
l',4 .
...
WML.OHO
XDl<0011
i1oa
1'XN1 CONT1NINTAL
iTI
.:. u. ......... .. ...,..._..,t.AA.,4,... _,.,,__
.
---------~
.
OANQN
-
- - -- u~, --- ------
...... --
,,_.,.,,.,u
-~, ~U
CAIIO 147
----- --
.. ~ . u....ECCO+ PANM081
.... ~
-- <
70
71
HQW0007
HQWD008
RSE 111
R SE III c &n
AUOI
AUD1
Transceotor Die llal
Tren1rntor Ole !tal

u 11po1 ,vo para K ea Loca
- ........
114
~- --
.,...... .
o
72 LENOVO YB1X90F LENOVO lnlmbrk..a IYA..ANl
,u
73 1.101u L.S:NOVO T9:M50F LENOV"
u11po1mvo para neo ,-e,sonlll
lna limbtlca WPAN\
"''""" ........ _
. 7&
I.U0115 L ~NOVO T8J...X70F
"""
OFNOV<'>
...
_IH
,,...... CL-1'1
QI
1 OLI "
- -- PHll.1,.1
1M
""'""'
-
,, .... ...,..
111
OU,;t ''
........... .~ --,--~---~
......,
OIOOtl
-- UI .. "'
........ ...; ,,.. 1,, OFI0018
-H A~
: Lio . . . . . . . . . . . . . . . . ....
.. ffl ........................... . . .. ', .. RVll'0001 NOJZ FOSSIL Tran, -~,or Dl"ltal

1-,es "n~~o WR-T10 NIKON Transce"tor DI !tal 1,,.

___
"" "~- ~ .. ~
e,;NnN
--
1
_,,
.........,., e~
.........,,_,...
VL00046 L8WA1ZZ1CA l<YOCERA Transc"tor Dl ltal -n
r .. , vwn_, ' n,HM
......
;87 WOS0001 H3&o-0L FIBOCOM Transca tor DI [t al OANON
,.,.
1...
....
1 x wn... ,
1ea x~1 Wl.4500 CANnN Transoe,.tor DJ ltal onN
OISDOllltiYo J:11!111'1 Red Local :,,;! ---, nu,~ nAunu
--
XloMVl(Mfl OS5f!0Hl1 CANO" 1nai.mbnol l\All ... Nl
.....,.
...,.....
vun..,.
, ,, ""''7 "'
Oltpotlttvo Prt Red Pertnll
/na1,- --
l,49
_,, ___ Mm-
""""" ~
,,.,..
.,
" " ""'
- -,. ""
""!!~~~ ~~~~' '' "'""" --~!t':'1\11
l 112 v ....... n.,3 unuH, ~~~:~!'9-~~I no "L"""'1 IH"' .r T'O , MONti:VWSI
oi.~~~
Dit~~J!t ~!!:~~~
1~,.
173 V""""''
.... - JOVP4
J""'
u :
uuu
D~f)ll!"~-~ettonet
~~~~~o(IOI
...
i.,1 VlU0018
lplAOQ.IJ .., -.
51.1 .91, J5 MnN"""LL
...... Djltll!IY Pffl ~id IMII

in.._....-t..1.o.a.....,. Nl
...
.. --
............
nuAu
'
1 .-.... ..1
-
Ollpooll!YOpo11AH_l'e!IOnal , .
IMNIIIVa ,.,.,"~- ~ ~
1...
,...
---
P"-
. ........0103
..........
~i!..8: bll~~~!i~~~
D~poiilf'O INlll.~~~I
~11.; ............ ,.. ~
Olsposit!Yo ptrt Re(I Per.onal ... Axnon11 RT ' t
N!~':K1
AlALTOK
D~ltlvopo1tlttllecol
In"""'".:...... - - '"''
m 'NEJOOH
WEJOOH
~ j.*t 111AtGN
AC81M38N
HVROAI MOBIS
HYUNOAI MOBIS
lnalimbnca twPA/111
Olsposltlvo para Red Persona
tnalimbl1Ca f\NPAN
,,. lljl""''""'3 io<uuoo Z.. A
011,ottt!Yo part fltld Loe,1
llla1&11\Ji1;.,.a twt .N)
"' HQX0002 MSS3S MSS Oi1nt1sltlvo RF IO m CKP0009 EE0002 AIPINE

Ollpotlttvo pira AtO ple,on11
U'1 11tm"""1 WPANl
"'
i..!2.. LU B00~8 ACX5000 -P OE,OC
JUNl l"' tH
NE TWOR KS Enru1adorde Datos m CKP0010 Ef000 1 ALP INE
O\tposltlvo pera Rld Penon11
ln1tambficl fWPAN
'"""" Olsposltlvo par, Rt d Panonal
181 LUB0057 ACX500-C-?0E -J.C NETWORKS
'"" ''"
NETWORKS
Enrutador de Detos
Enrutaoo, de Datos
"'
280
J TW0002 NDVV2L MISFIT lna1am brlcs IWPANI
Dispo1lllvc para Rec Pers onal
182 LU8005! ACX5000-POE->C
JUN IPER
RWE.0005 NDW2A FOSSIL 1na1am br1cs I WPAN
.... ,,.
-...- -- -- ...........,,.
ACX500-0-A C NETWORKS Enrutadorde Datos DI-IIM
...~= ........
LU8 0059
183 n91L . '
EI P0030 c_,.10 EPSON Fac:1lmll
fran--1o, dt 91A Potencia

~---
....._ ~-
-" .....
~08AIL
~--
. . u, '
,.
1,.. nnnM RlllfMA1 HITC.HI
Hn"""" ..., MAROUAADT Tran---. di 1.111a ...........11
...- -
-- ---- . ,. ,,.
u~~ - '"
1
- -.----.., ui..1--
,. ....,...,
m ou, .... , UM.OM r .. n- n~1111
...- ----
ACELro
.....
........
""""""
Al,,
.m;o:~o
,,.------- -"'
--- ..... Apa.1a ,...au..-
-~- ~---
u ..... 1C.lu/r
1111 -"'-"'t.n l
... -- "10
,,.,.LI
ZT! 1,~-~c.1u1tr
...
'"'' "--CI
1
...,...
u oi. un n,ann
.
t!IG. MYJftlH T
:, . .J~~~~~- J i.
CM"- ICM2R HELLA Trante1ft._ni..._1
...
M ........
OWftMOA J,111 uonu ---o;.,.,.. 270 IPYOOH A17H APPI! Trantcentor OlaNal
~un.-:,v , 21 EPY000,4 A182.'\ APPL Transceotor Dlottll

T11n,..'"'D~61
"'
114.
,1uaoa1
a1-"
'"''
01,ML
.~:~;.~~ Trtntetnlor Oltllttil
272 EPYOOi5 A1722 APPLE Transce tor 0 1 ital
273 EPYD096 A1747 APPLE Tr11naceotor Oioitl
,.
,u ovaM,a RT'"713D! OIALTIK Tta---O"'ltI
~~.,;
"~~~~ 274 EPY009 7 A1768 APPLE Trnc. 1or Di ital
- - 7 n1H-" Tni-...."'"'11:I .
275 EPY0098 A1757 APPLE Tra nsceolor 0 11:1ilal
T,e-~-._.,. ... 11.I
-a11
lit
.,u
... ~ ...-
,HnMU
-......,
g914 -u
OLYMue
M'"""t
r-tm laor
Trtnr ..1fclr .tt

o"'-
a,i. 011d1
1
27'
2n
epy--
EPV0100
A1758
A1818
APPLE
APPLE
Tran,cenlor O! il I
Trans ceo tor Olollal
'7' --- .._

.,
.2M
""""' MK' MARDUAADT Tran1-......J111or""' 9 ... 1. '"'en""
... -----
A1117 APPLE
-
Transe.olor Ololtal
.,...
Tron-""'""1111
202
,o,oot1
BML001
.-.. --1PfltO'
vEdot-100m-AC
PLANTRON!C S
VIPTELA
Tranr-......., "'1\11
Ditrn::n~ra,.t::~~~I -... -- ----- -

-ft Tron-- --
,.,.,., ----
-... --
anvMMM
20) EOS0072 DMX750WBT KENWOOD Tran,ce"toroi...ttal
Ulapos lt'IO pair, HeO' LO<:
--- .ai:'1~:~n
--.-....,.....
--..
lnal~rr.DriCI MILAN\
. . . --~
20< EP A0005 APIN0225 ARUB.f\
01spo1n1vo pa,a ReCI oc .;:.;.;;:;;., {
APIN 0214 ARUBA lnalmDrlu fWLA NI
205 EPA0008
u1spo11!1~0 para Red Loca ~ ...... --g '---'""' ',
20< EPA0007 APIN0224 AR UBA Jnala morlea fWLANl
1... ...........
---
Dlsoo1 itt~o para Red Lou11
,,'
J-00178041-6
207 EPAOOOS APIN0204 AA ,J :lA tnalmD11c11WL.ANI

Dispo1itl ~o para Red Local
1- -4nAn -
200 EPAOOOII APINR15P ARUBA lnalimbric l tVulAN'
-
-- ~-
:~ . n-n> ..:
209
'"
'"'
212
IAJ01t7
IXH0<!07
.,,.u
KN~O<J57
LENOVO n ,.nc F
MI" Gt.OIIAL ENTRY
21aw
.,.,o,w
LE NOVO
1/W
INT"
OhlTEl
Trans e"'' D"'ita1
Dispositivo para Red Person11
tnalimbtlca MIPANI
Dl::.~~:.ra~~t~I
Dlt:.i:~i:.raA~~ ~~l
,_
1-
-
. -.
-- --
-
. NI
Ni
---.
..,,...,.,
MQ.....,.,MU
_..,,.,,..,....
_
. 11
.. -,- - ~-;11----~
'""'"""""'.~Tn,coltodlo
--
11 ~ ' '. "' ' - - : , " "
..
E Tra---.. 1oroi,, 11 .a1 ' - -.. '""-Ht_......u, Mo,:-

TIIII-~~
..---
KGY""'
21' "'""'3
,_
2"
l 11
--
-~ ....,,
M"1nr p~~511p,
PA~m~11.,
Tnintet11tor"i,,1t.1
TNn----r"'...,.'
1 ,_.
...:......
- -... 11 .. ~ ...
NI
ta
T-pt<~T-~
'T'-"'l<o.1--,da- ..la-.,:.........., .
..-.,.
1...
--
..~
gHN<
iu,
.J~~11..
~
no, a,
---.... r" ...1..:1
..
1 ....
,....
nH-
v- K"'
LO
KOSTAI
r--..., M .... -
Tr11n1-"""'r d ...... PC"t""
.:.- .. .
...
1111 .
"- ..
"'"" ' """" 1------................
u,u,
INT!RNATION
,~..
_ nw- '97 FFJ=1 XIEE PAO_938 AL Tran,......,1ornir11t.11
.
,.;. "---
"...... -
-MU,,M
M'"" ...
... ... ---
-----
g~~~- ~ . t~"'
..,~,~ ,tri IIIG ,-tflonl
298
,..
FKT0023
JWGOQ03 !-
OSI
ww
OELPHI
BLUEOIOA
Tran1ceotor Olc ltal
Tr1 n1ce tor Ol l1a1
122, wvrn11111 MMTAM-~ u 1 300 JWG0004 I W T1 2

-- BLU EGIGA Tran!c.e ter 01 ltal
' ....
,;,,
NVOIIM MMT- .... "~=~~~:;:61111 301 LU80061 EJQlOO-C
JUNIPER
NE TWORKS ConmutaO'or O'e Datos
.....~,
VERTEX
nnnnm IAMSUNO Ttlfon MO~I e, lur
-.....
IMJlOIM
.,,. ......... HHIN[T
u11pol1UVO p1r1.-Red Pef1ntl
,.. _,,._;. ..... _ ...... N'
302
. ,,.
NR0 00 12 EVX-261 00-S
.., cr.
STANDARD Tr1n1ca tor Di ltal
T----~
"'
......... DW21
'""' ----, -~ l
-- ----- ....
n-
--......---.nlflllal
--, ---
VWAn
---- .--
,z, OWOOMI os11 T'"1CtiorO"l"I
-
,.,, ........ ...... ~~~~ '!!.'.~!!...~.,
- .. ---- ....
..
~pal"l,WOI"'~
"""'OO --
... .........
VA- OINUIIO HAIMAN v"'/:~e!'.'. '),::',;:/,'"" : .;..
.... . -
- -.....
-
,.;. LQ
.. -~ --
.. , "' .
12 AC!""'IION HVUNDAI MOIII T,.,,, ....... -r01t11t1I
,_ ....... ...._- Aui'jjo'v
230
231
""'L"...
WHL0'85
BLADEAm
BlAOE ve PL\JS
lT1'
lT1' .
fe1..&M .... u - rei..a.,
Telt.lono MM C l 111tir
Dispositivo pare Red P1non11
... - - - - "
u"
-- ~e!':~~~
232 XOK0020 5WK50170 CONTIN!NTAL ln116mbrlr IWPAN\
Dl1po1 ftfvo para Red Loca l __ -
1. . . .
---
n-
---
-;,-
233 Xt-1000 411 M85110 CANON 1n11,m:irlcs fWLANl
,.,. ------... - ~ e!'.".~~~

23 XH00050 MB27 10 CAN O N
Diaoosltfvo para Reel Loca l
1naltm:iric1 rw1.,1,N 1
0 1apoa1t1vo para Reo Loca l
.,. .-. -
-
.....
~
u.,._~
ttlfl'!!~'.~!'fOMI
,at1"tdf'MNMI
m
236
X~OOO~l
XH000 52
M85it10
MB2 110
CANO N
CANON
1na1am:irica 1WLAN I
D1spo11tivo para Rec Loca l
1n,1am:,1ica 1w ~ .,. .. - oe
-
.........
naL..:.1 .........._...............
..._..... _..............,... __
237
238
XH00053
XH000 5'4
85&51
em,
CANON
C'-NOM
Transc e tor Di illt
Tr1n1ce torO:O.ltal
"'.
a .
- """""'I 9Ml'I
n=
MISFIT
~ pttt "ed f'ertonal
, ........ _ ........... _J\.H!II.IJ\
_, _,_
~p,irtAdf'fl'IONII
xwnon1, em, 319'
"'' CANON T,..n ce"IOr0...,1111
... __ tct.... , DlnHJ 1
JTWOO<M SH2 MISFIT
JUNIPER
1n..i.a~., <WPAN\
...""""
VUMOH
"'""" LIB......., ..,
"" ,wnoou ~
31 t SR>>= NFTWORKS
JUNIP !::R
P urel IGaew"'
'2! NMnM rre-tornint.J ,,o L J 80083 OFX10015 NETWORKS Conmutador de Dalos
JUNIPER
2 vwn-H
ffl~ CA""" TranrttnlOr""'-.. '
321 LJB0064 SRX410(- NETWORKS Paurel IGatew "~
JUN1PER
322 L'JB0065 PT XILA NET'vVORKS las atrlbuclo es conferidas en los artculos 65 y 78, numeral 3 del
m RODOOQ(I AMX- 1000 SENSORMAT IC Decreto co Ringo, Valor y Fuerza de Ley Orgnica de la
u=oooS4 CR817! -PC
Admlnlstracl n Pblica, publicado en la Gaceta Oficial de la
Repblica B livarlam.1 de Venezuela N 6.147 Extraordinario de
fecha 17 de noviembre de 201'1, concatenado con el artculo 5,
numeral 2 y el artculo 19 en ltimo aparte de la Ley del Estatuto
de la Funci Pblica;
RESUELVE
(' /
Artculo 1. Se designa a la ciudadana MARA FERNANDA
CATAL IDALGO, titular de la cdula de identidad
N V3.190 840, como DIRECTORA GENERAL DE LA OFICINA
DE PLANI CACIN Y PRESUPUESTO, del Ministerio del Poder
Popular para ecormclallsmo y Aguas.
Articulo 2. bos ac:.to& y docYmentos emitidos y firmados de

. oonformldad GOn este R@!!Olucln y en G,Jerclclo de las atribuciones
establecldflS n el Reglamento orgnico de este Ministerio, debern
Indicar segY damente bajo la firma de la ciudadana designada,
nombre de ulen lo suscribe, titularidad con la que acta, la fecha,
nmero de esolucln y Gaceta Oficial donde haya sido publicada,
segn lo est blecldo en el artfcylo 18, num~ral 7 de la Ley Orgnlcn
de Procedlm entos l\dmlnlstretlvos. ('
Artculo 3. La presente Resolucin entrar en vigencia a partir de

su publicacin en la Gaceta Oficial de la Repblica Bolivariana de
Venezuela
Comunquese y Publquese,
(L.S.)
Ramn Celestln
Ministro del Poder Popul y Aguas
J-00178041-6
381 RWK0002
REPBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA
EL ECOSOCIALISMO Y AGUAS
DESPACHO DEL MINISTRO
'6y
Andrds llo dez Gondle1
Dlrec:tor General de ta Cmlsl6n N cionlI de Telecomunicaciones
. . (CONAT L) . 7
Se;On Decrlto N" 2,494 pllbllcado en ra Gilc:et11 Olel1l de 11 Repllbllc:e l!ollvlM1n1 de Venezuela N
41.014 de rtch1 21 de octubr& Oe 201& ~SOLUCIN N~ :\ caracas, 04 de julio de
) 2017
' ",n. (, 207, 158 y 18
PARA ECOSOCIALISMO Y AGUAS _
1
1
I

MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA El Ministro del Poder Popular para Ecosoclallsmo y Aguas,
EL COSOCIALISMO Y AGUAS designado mediante Decreto N 2.652 de fecha 04 de enero
DESPACHO DEL MINISTRO de 2017, publlcado en la Gaceta Oficia! de la Repblica
Bollvarlana de Venezuela N 41.067 de fecha 04 de enero de
caracas, 04 de julio de 2017 2017, en ejercicio de IH atribuciones conferidas en los
artculos 65 y 78, numciral 3 del Decreto con Rango, Valor y
1 Fuerza de . bey org,nlca de In Administracin Pbllca,
(,~ 207, 158 y 18 publicado en la Gacetfi Oficie! de la Repblica Bolivariana de
Venezuela N 6.147 Extraordinario de fecha 17 de noviembre
El Ministro del Poder Popular para Ecosoclalismo y Aguas,
de 2014, concatenado con el artculo 5, numeral 2 y el artculo
designado mediante Decreto N 2.652 de fecha 04 de enero de
19 en ltimo aparte de la Ley del Estatuto de la Funcin
2017, publicado en la Gaceta Oflclal de la Repblica Bolivariana de
Venezuela N 41.067 de fecha 04 de enero de 2017, en ejercicio de Pblica; (,./
RESUELVE r--- -- - -- - t -------=--,-- - - - -- -----,

MIEMBROS PRINCI ALES MIEMBROS SUPLENTES
REA NOMBRE Y CDULA DE NOMBRE Y CtiOULA DE

APl!LLIDO IDENTIDAD AP!LLIDO IDl!NTIDAD
ArtftiJlo 1. Se designa al ciudadano JOS MANUEL
JUrl!llcl Llgla Bravo
.
V16.47~:
. ~.,.;.. 0 1 ..
.t :. han LOpez V-14.099.813
FRAGOZO Ll!N, titular ele 11!1 cdula de Identidad N y ..
18.269.604, como DIRECTOR GINl!RAL DEL DESPACHO, &conmloa y
, n1nclera
Julio Prez vi 1~~:1ilt . 'taina Aoosta V12.667.807
del Ministerio del Poder Pt>pular para l:cosoclellsmo y Aguas. Nerlo V-13.649.508 Alexandra V 1S.OII0,-486
Moreno Rugeles
Blelnes V-17,$86,802 ./
Artculo 2. Los actos y documentos emitidos y firmados de 1!111 uera ~
conformidad con esta Resolucin y en ejercicio de las
atribuciones establecidas en el Reglamento Orgnico de este SEGUNDO. Dellgnar 11 ,oh.1C11C111n l!leJnaa la :u11, 11tular de la cedula de
Mlnlsterlo, debern Indicar segulda~te bajo la firma del Identidad N V 17.7H/SIQ<;oc,mo.8eol\81arfe, d . a,,coml,161'1 Permanente de
Contrataciones, 111 oual tendr6 clertoha a ,V<l!E pe , .no a 11oto.
ciudadano designado, nombre de quien lo suscribe, titularidad :~ilc.~a~;
con la que acta, la feche, nmero de Resolucin y Gaceta . TERCERO. La Comliln Perm11n1r1te de ,'. ntrataolonea ejercer, laa
funolonee que 1111 aelgne el Oeorato oon Rang , Valor y Fuerza de bey de
Oficial donde haya sido publlcede, segn lo establecido en er ContrateclMH Pllblloae y au Reglamente y val nl por el cumplimiento de la!
artculo 18, numeral 7 de la Ley Orgnica de Procedimientos disposiciones oontenld11a en dichos Instrumento
Administrntlvos.
CUARTO: Los actos y dooumentcis fh1nados a artlr de la publicacin de esta
Providencia Administrativa, de~n indicar la cha y el nmero del presente
Artculo 3. La presente Resolucin entrar en vigencia a partir acto, y el nmero de la Gacef(~~lardonde ha sido publicada.
de su publicacin en la Gaceta Oficial de la Repblica
QUINTO. La presente Providencia Administrati a entrar en vigencia a partir
Bolivariana de Venezuela. de la fecha de su publicacin en Gaceta Oficial e la Repblica Bolivariana de
Comunquese y Publquese, Venezuela, y deja sin efecto Providencia Admini trativa N" 42/17, de fecha 26
de abril de 2017, publicada en la Gaceta Oficial e la Repblica Bolivariana de
(L.S.) Venezuela Nro. 41 .147, de fecha 1Ode mayo de 2017.

~ ,:s:.
Cllmplase, comunquese y pub\ltiiiese
Ramn Celestino 1
Ministro del Poder Popular p
) Aguas
/'

J-00178041-6
REPBLICA~OLIVARIANA DE VENEZUELA
MINISTERI ,Ell::L:l?Ol:>ER'PPPULAR PARA
PARA LA JUVENTUD Y EL DEPORTE
ECO OCIALISMO Y AGUAS
Rl!PBUCA BOUVARlANA DI! VENl!ZUl!LA
MINISTl!IUO Dl!L PODl!R POPULAR PARA LA JUVl!NTUD Y EL DEPORTE
Provlde ia Administrativa N 48/17
Cara as, 22 de Mayo de 2017 DIIPACHO Dl!L M~~~U
207, 158 y 18
RUOLUCIN N ~
\ __...,,-CARACAS, DISl'RITO CAPITAL, TRl!S (03) DE JUUO DE 2017
El ciudadano JORGE ALEJ NORO MEOINA'.MURILLO venezolano, mayor
de edad, titular de 111 GedYla II Identidad :N:,f: 13,806.1108, actuando en su AROS 207, iH y 111.
cariotar de Prealdente del '.n atltuto' N~olOhlil de Parquee (INPARQU!S),
designado mediante Rl'lBOIUO On Mlnlsterlaf N" 086, de fecha 29 de marzo de
2017, publicado en la Gaceta Oflolill de la Repblica Bolivariana de Venezuela El MINISTRO Dl!L PODl!R POPULAR PARA LA JUVENTUD Y l!L DEPORTE,
N' -41.137, de fecha 211 de a rll de 20~7. de eaa misma feche, en ejercicio de el dudlld11no,PIDRO JOSI INPANT! APARICIO, tltl.llllr de lll <*lula de
lae atrlbuclon11 que le oonfl
Reforma P.1rei1I del lnatltu
Oflolill de la Rep~blica Boliv
'.!)lili'MI
el artl~lo 15, numeralH 1 y 7 de la Ley de
,
}' .i~ 1 .publicac:ta en la. Gaceta
;~ 2,290, Extraordinario, de
ldent1d11d N V,15,5"1.220, designado med111nte Oecrtto N 2,903, de fecha siete
(07) de Junio del ello 2017, publicado en la Gaceta Ofldal de 111 Repblica
fecha 21 de Julio da 1978; en ;i<i" ' ; 1n, a n:ei' artloulo 5, numeralff 1 y 11, Bolivar111na de Venezuel11 N 41.167, de fecha siete (07) de mismo mes y ao,
del Reglamento or;n100 d lnatlMo Neolon11 de Parques, publicado en la
actuando de conformidad con lo dispuesto en los Artculos 4, 10 y 12 del Decreto
Qaoeta Oflo111 de la Repb loa de Veneiuela N 31U560, de feoha 15 de
ootubre de 1896 y eonfQrme II lo dispuesto en el articulo 14 del Decreto con N 1.424, Decreto con Rango Valor y Fuerza de Ley Orgnica de la Administracin
Rango, Vllor y ruerza de y de Gontrataoh:ines PlllilliGas, public:ado en la Pblica, publicado en la Gaceta Oficial de la Repblica Bolivariana de Venezuela,
Geeeta Qflolal de la Ae llbllcs lolivarlans de Venezuels N 6. 184,
B>e1raon:llnar1o, d feehe 19 d Noviembre tfe ~014 y 15 del Reglamentti de la N 6.147, Extraordinario, de fecha diecisiete (17) de noviembre del ao 2014, en
Ley de Cantrataclones Plll!lie 8, pwlllillo.'~ l,jjijaoeta Oflolel de la ~e1c11Jbllca concordancia con las previsiones de los artculos 28 y 49 del Decreto N 2.378, de
Boliverlitn:! de ~Mezuela N !,1&\. .d'ii-ijd~f(g da mayo de 2009.
. , . .r. . .. fee:h!I trece (13) de Julio del afio 2016, publicado en la Gaceta Oflclal de la
Republia !olivarllma de Venezuela, N& 6,238, extraordinario, de misma fecha,
Decreto sobre 111 Orgenlzasn General de la Admlnl!ltrll'1n Pblica Nacron11I, y el
aftfculo i!O de la L'f d!I bt!Mtl de 111 FunGln PbliGII,
P~IM!RO. OeslgMr a la Co,lslOn Permanente !le Contrataciones, la cual se

encargar de conocer los p ocesos de oontratatl6n, para la adquisicin de
bienes muebles, ejecucin obras y la prestacin de servicios al Instituto
Nacional de Parques (INP RCilUE~. ,i!I .ii,t,sina estar integrada por los
ciudadanos y ciudadanas. qu '~ic'\fo~~Hit ~rnbros principales y suplentes, PJUMlf\Q;, Cle!!lgn11r al ciudadano lHONDY GABIII.IEL MANCHA NOUGUIS,
se detallan a continuacin: venezol11no, meyor de edad, slVllmente hbil, titular se 111 l:dul11 de Identidad N
V,ll,144,3141, Director de Relasones PubllGl!s, 11dSGl'lto a la Qfltlnll de Gestin GONZALEZ, titular de la cdula de Identidad N V,14.789.436, Director General (E)
Com1mlC8clC1nel del Mlnlster1o dsi Poder Populer plll'II 111 Juventud y el Deporte, de la Direccin General de Educacin Fsica y Deporte Escolar del Instituto Nacional de
cargo este de libre nombramiento y remoctn por ser de alto nivel, tal y como lo Deportes, segn consta en Providencia Administrativa N 016-2016, de fecha treinta y
dls:ione el numeral 8 del artlculg 20 de la Ley del Estetuto de la Funcin Pbllai. uno (31) de marzo del ao 2016, en sustitucin del ciudadano lUUO CSAR
CORDOVA HOFFMAN, titular de la cdula de identidad N v.-lS,021.529, otrora
SUUNDO Se faculta y en efecto queda encargada la Ofldna de Consultorla Director General ( E) de la Direccin General de Educacin Fsica y Deporte Escolar del
Jurldlca del Ministerio del Poder Popular para la Juventud y el Deporte, la Instituto Nacional de Deportes, todo ello conforme lo dispuesto en el numeral 2 del
realizacin de las gestiones a que hubiere lugar, y velar por la ejecucin del Artculo 30 de la Ley Orgnica de Deporte, Actividad Fsica y Educacin Fsica.
presente Acto, en cuanto fuere competente.

SEGUNDO Designar como INTEGRANTE del DIRECTORIO del INSTITUTO
TERCERO Lo resuelto en el presente acto entrar en vigencia, a partir de la NACIONAL DE DEPORTES, al ciudadano CARLOS MIGUEL BURGUILLOS, titular
fecha de su publicacin en Gaceta Oficial de la Repblica Bolivariana de de la cdula de Identidad N V,10,092.427, en Representacin de las Glorias
Venezuela. Deportivas del Pas, conforme lo dispuesto en el numeral 8 del Artculo 30 de la Ley
Org6nlca de Deporte, Actividad Ffslca y Educacin Fsica, segn un6nlme postulacin
Dada, firmada y sellada en la sede del Ministerio del Poder Popular para la formulada en dicho gremio.
Juventud y el Deporte, Despacho del Ministro, en caracas, a los tres (03) das del
mes de julio del ano dos mil diecisiete (2017), Mos 207 de la Independencia, Tl!RCERO; La presente resolucin, entra~ en vigencia a partir de su publicacin en la
158 de la Federacin y 18 de 111 Revolucin Bollvarlana. Geceta Oficial de la rlepbllca Bolivariana de Venezuela.
comunquese y publqu, QJARIQ. Se deja sin efecto 11 Resolucin del Ministerio del Poder Popular para la
Juventud y el Deporte, Resolucin N 013/15, de fecha nueve (09) de junio del ano
2015, publicada en la Gaceta Oflci!II de la Repblica Bolivariana de Venezuela N
40.682, de fecha quince (15) de Junio del afio dos mil quince (2015), en tanto collde
con lo dispuesto en la presente, as como cualquier otro acto administrativo precedente

de mismo rango.
MINISTRO DIL PQDIR POPUbAR PARA LA JUVl!N1\1D
9ealgna~n rnedl11nte Decreto Presidencial N 2.9031 de fecha slet 7) de junio Dada, firmada y sellada en la sede del Ministerio del Poder Popular para la Juventud y
del ano 2017, pubilc11do en la Gaceta Oficial de 111 R.epblica Bollvarlane de el Deporte, Despacho del Ministro, en Caracas, tres (03) de julio del ao dos mil
Venezuela N 41.167, de feche siete (07) de Junio del ao 2017. diecisiete (2017), Aos 207 de la Independencia, 158 de la Federacin y 18 de la
Revolucin llollvarl11na.
C-0munque5e y publq~.
J-00178041-6
Rl!PBUCA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

MINISTl!RIO DEL PODER POPULAR PARA LA JUVENTUD Y EL DEPORTE
DESPACHO DEL M:_N_;~i, Designacin mediante Decreto Presidencial N 2.903, de fecha
RESOLUCIN N ~ al'lo 2017, publicado en la Gaceta Oficial de la Repblica Bo1ivar1an ~e~
CARACAS, DISTRITO CAPITAL, TREINTA (30) DE JUNIO DE 2017 41,167, de fech11 siete (07) de junio del ano 2017.
AROS 207, 158 y 18,
El MINISTRO DEL PODER POPULAR PARA LA JUVENTUD Y EL DEPORTE, el
PARA LOS PUEBLOS INDGENAS
ciudadano, PEDRO JOS INFANTE APARICIO, titular de la cdula de identidad N REPBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA
MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA LOS PUEBLOS INDIGENAS
V.-15.541.220, designado mediante Decreto N 2.903, de fecha siete (07) de junio del DESPACHO DE LA MINISTRA
ao 2017, publicado en la Gaceta Oficial de la Repblica Bolivariana de Venezuela N 207, 158 y 18
41.167, de fecha siete (07) de mismo mes y ao, actuando en ejercicio de las RESOLUCIN NR ~
atribuciones conferidas en los Artculos 65, 78 numerales 19 y 27, del Decreto N
1,424, Oeaetc con Rango Valor y Fuerza de Ley Orgnica de la Admlnlstrl!cln Pblica,
L\ . . Caracas, 20 de Junio de 2017.
publicado en la Gaoeta Oficial de la Repblica Bolivariana de Venezuela, N 6.147,

Quien suscribe, Yamllet Miraba! Caldern, tltuler de la c~dula de
Extraordln11rto1 de fecha dleaslete (17) de noviembre del ano 2014, en concordancia
ldetfdad ND l!l.4H.945. ven1zol11n1, mayor de edad, domlcllladll en
c:on las previsiones de los artc:ulos 28 y 49 del Dec:reto N 1,612, de fecha diecinueve c11rec11, en rn1 carc:ter Mlnlstr1!1 del Poder Popular p11ni 101 Pueblos
(19) de febrero del ano 2015, publicado en 111 Gaceta Oficial de la Repbll~ Bolivariana lndl91nas, de11gn1d1 11glln Decreto Pre1ld1nc111 N 2.918 de fecha 15 de
de venuuela, Nls.113, l!lrtl'llordln!lr10, de misma fldla, Decreto sobre 11 Organizacin Junio de 2017, publicado en Ci1cet1 Oflcl1l de 11 Repl'.lblic1 B0llvarl11n1 de
Geneml dt 111 Admlnlltradn Pl1bllc:a N11don111, y lo dispuesto en el Arll'culo 30 numeral ven11uel1 N" 41.173 de fecha 15 de Junio de 2011, conforme 1 111s
2 y B6 de 111 Ley org6nlc:a de Deporte, Ac;tlvldlld Fslc:a y Educ:adn Fsica, publiaida atribuciones que le confiere lo dlspu!Sto en el 11rtlculo 78 del Decll!to con
Rango, Yalor y Fuerza de la Ley orgnlca de la Administracin Pllbllca,
en la Gacetl!I Oficial de la R.ep\bllca Bollvarl11n11 de Venezuela, N 39.711, de feeha
publicada en la Gacetil Oflclal de 111 Repllbllc11 8ollvarf11na de Venezuela
ve1nt1~s (23) de egosto del ano 2011,
(Extraordinaria) N" 6.147, en concord11ncl1 con los dispuesto en los
artculos 17 y 18 dl!I Decreto sobre Organizacin General de la
llUUIJ.YI Administracin Pbllc11 Natlonal, publicada en la Gec;eta Oflclal de la
Rep~bllct!I Bolivarlana de Venezuela (Extraordinaria) W0.238 de fech11 13 de
PRIMERO; Designar como INTEGRANTE del DIRECTORIO del INSTITUTO Julio 2016, en concordancia con los artculos 17 y 72 de 111 Ley org,nlca de
NACIONAL O! DIPORTES, al ciudadano ALEJANDRO ERN!STO HERRERA Procedimientos Administrativos.
DECIDE 1959, p11bllc11do l!n Gaceta oflc:lal N 25.11117 de feche 20 de enero de
1!159.
ARTICULO 1: Designar a la ciudadana YASMIN COROMOTo ROS
ATl!NCIO, titular de la cdula de identidad N11 15,058.055, como CQNSICl!RANOO
Directora General del Territorio Comunal Indgena Pennsula,
Que es rnponsebllkllld d@I Mlnlsterkl del Poder Popular para el Servido
De1lerto1 y Agua11, del Ministerio del Poder Popular para los Pueblos
P1n~nderlo le ldmlnlstrecln, proteccin, remurldn, m11nt:11nlmlento y
lndlgen111. cu!t:Odla de l11s unidades socio produc:tlvas que m11nej11 el Instituto Autnomo
Cllja de Trebejo Penitenciario, ubicadas en todo el territorio nlldonel, con el
objeto de des11rroll11r y ejecutar planes y programas para la relnsercln educativa
ARTICULO 2: La ciudadana designada ejercer las funciones establecidas de los privados y pflv8di!ls de llbert&d.
en el artculo 28 del Decreto sobre Organizacin General de 111
Administracin Pbllc11 Nacional, publicado an Gaceta Oficia! de la CONSIDERANDO
Repblica 8ollvarl11n111 de Venezuela N !5.17!5 Extraordinaria, de fecha 20 de
Que con la creacin del Ministerio del Poder Popular para el Servicio
febrero de 2015, mediante Decreto Presldenclal 1.626, de fecha 20 de
Penitenciario, se Inicia una gestin en materia penitenciaria basada en
febrero de 2015. principios propios de un Estado Democrtico y Social de Derecho y de
Justicia consagrado en la Constitucin de la Repblica Bolivariana de
ARTICULO 3: Se le autoriza para la flnma de actos y documentos que a Venezuela, conf orme al cual el Estado debe garantizar un sistema
continuacin se Indican: penitenciario que asegure la transformacin del privado o privada de
Las circulares, memorandos, oficios y comunicaciones Inherentes a su libertad y el respeto a sus derechos humanos a travs de espacios para
el trabaj o, el estud io, el deporte y la recre aci n, t al y como lo con sagra
direccin, dirigida a las oficinas dependientes del Ministerio del Poder
el artculo 272 de nuestra Carta Mag na.
Popular para los Pueblos Indgenas.
Las correspondencias inherentes a su direccin. dirigida a funcionarios
subalternos, administrativos, judiciales, de investigacin cientfica y CONSIDERANDO
policiales a nivel nacional.
Las correspondencias de cualquier naturaleza inherente a su Que en el marco del ordenamiento Jurdico actual, es una necesidad
apremiante para el Ministerio del Poder Popular para el Servicio
direccin,' en nilspuesta a solicitudes dirigidas a su despacho por los
Penitenciario, como rgano de adscripcin, asignar las funciones y
partlcu11res. atribuciones al Clrec:tcn- Gerente del Instituto Autnomo Caja de

1..11 certificacin de la do<:ument11cln correspondiente a la direccin a Trabajo Penitenciario, para garantizar la continuidad de la gestin y el
su cargo; correcto funcionamiento del Instituto, basado en criterios de eficiencia.
y 1flc1cle que permiten 11 cumpllmlento de los objetivos del Ministerio
del Poder Popular para el Servicio Ptnltenc:tarlo.
ARTICULO :. La presente r1soll,!~ln entra~ en v:tg11:u;;1111 a partir de su
publlcacldn en Gaceta Oflclal de la Repllbllc11 B0llv1rl11n11 de Venezuela. CONSIDERANDO
Que el Ministerio del Poder Popular como rgano de adscripcin, debe

Comunfque!le y Publfquese. velllr por la continuidad administrativa del Instituto Autnomo Caja de
Trabajo Penitenciario, en tanto se cumple Gon el proced imiento
necesario pare la promulgacin de la Ley del Instituto Autnomo Caja
de Trabajo PenltenGlarlo a fin de dar cumpllmlento a lo exigido por la
(1,~ normativa legal que rige 111 materia.

J-00178041-6
RESUELVE
YAMIL~RABAL A
Ministra del Poder Popular para los Pueblos lnd
PRIMERO: Con ferir al ciudadano JUAN CAR LOS BATI STA SILGADO,
titu lar de la cdul a de identidad N V 14 .876 .794 . Direct or Gerente del
Instituto Autnomo Caja de Trabaj o Penitenciario segn Resoluci n N
MINISTERIO DEL PODER POPULAR MPPSP/DGD/548/ 2017 de fecha 19 de j unio de 2017, publicada en
PARA EL SERVICIO PENITENCIARIO

Gaceta Oficial de la Repblica Bol ivari ana de Venezuela N 41 .179 de
fecha 23 de Junio de 2017, las funciones y atribuciones que a
continuacin se especifican:
MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA EL SERVICIO PENITENCIARIO l. Ejercer 111 administracin del Instituto.
\ DESPACHO DE LA MINISTRA 2. Administrar los fondos del Instituto y los que provengan del
RESOLUCIN N MPPSP/ DGD/ 609/ 2017 producto de sus actividades.
Al'lo 207 de la lndep1nd1ncla, 158 de 11 Federacin y 18 de la
Revotuc:ln B0llv1rl1n1 3. Aprobar la adquisicin de materias primas, maquinarias, equipo,
semovientes y dem6s elementos necesarios a la reallzacln de los
FECHA: 30 C!JUNIO DE 2017 fines del Instituto.
4. Elaborar y supervisar la propuesta del plan operativo anual.

RESOLUCIN
5. Aprobar anualmente el proyecto de presupuesto para la
1.11 Ministra del Poder Popular pera el Servlc.lo Penitenciario, MIR ELYS consideracin de la ciudadana Ministra o Ministro del rgano de
ZULAY CONTRIIRAS MORl!NO, de conformidad con lo dispuest o en el adscripcin.
Decreto N 2,916 de fe(:ha 15 de Junto de 2017, publlcado en la Gaceta
Oflcl1I de 111 Repllbll,a Bollvarlana de Venezuela N 41.173 de fecha 15 6. Definir las polticas que orientarn la organizacin y el
de Junio de 2017; y en ejercicio de las atribuciones que le confieren los funcionamiento del Instituto.
artculos 65 y 78, numerales 2 y 19 del Decreto N 1.424 con Rango,
7. Aprobar los estados financieros y 111 memoria y cuenta del
Valor y Fuerza de Ley Org~nlca de la Adm inistracin Pbllca, publicado .
Instituto.
en Gaceta Oficial Extraordinaria N 6.147 de fecha 17 de noviemb re de
2014, en concordancia con lo previsto en el artculo S. numeral 2 de la 8. Aprobar los actos de disposicin de bienes muebles o Inmuebles
Ley del Estatuto de la Funcin Pbl ica, t odo de conform idad con el previa opinin por escrito del Ministro o Ministra del Ministerio del
artculo 2, 3 Y 4 del Cecreto de creacin del Ministerio del Poder Poder Popular con competencia en servicio penitenciario ,
Popul ar para el Servicio Penitenciario de fecha 14 de jun io de 20 11, cumpl iendo con los parmetros exig idos por la normativa vigente.
publicado en la Gaceta Oficial N 39 .721 de fecha 26 de julio de 2011.
en concordancia con el Reglamento Org nico del Min ist erio del Poder 9. Ap rob ar la ce lebracin de los conve nios de cooperaci n,
Popular para el Servicio Penitenciario, publ icado en Gaceta Oficial N coordinacin y/ o asistencia con las insti tuciones pblicas o
6.175 lhltr1ordln11rlo de fecha 20 de febrero de 201S, y de acuerdo a lo privadas, previa recomendacin de la mx ima a.utoridad de este
dlspu1tsto en el artl1.ulo 5 del decreto 546 de fec.h11 16 de enero de Ministerio.
TRIBUNAL SUPREMO DE JUSTICIA

J-00178041-6
DEFENSA PBLICA
J-00178041-6
nmero de la presente Resolucin y su respectiva publicacin en Gaceta REPBLICA BOLIVARIANA OE VENEZUELA

bficlal, todo ello en cumplimiento de lo preceptuado en los artculos 18, DIPl!NSA PILIOA
numeral 7, de la Ley Orgllnlca de Procedimientos Administrativos, y 35,
ltimos tres prrafos, del Decreto con Rango, Valor y Fuerza de Ley Orgnica N DDPG 20172S4 Cbracas, 16 de Junio de 2017
1se,, 206 v 1e0
de la Administracin Pblica.
Q.!A!!IQ: La Directora Nacional de Consultorll Jurdica de la Defensa La -Defensora Pblica General, DRA, SUSANA 8ARRl!IROS RODRGUEZ, titular
Pblica, deber informar trimestralmente a la Defensora Pblica General, de ill ,~ule de ldentlded N V14,851,035, designada mediante Acuerdo de la
sobre los actos firmados con motivo de 111 presente delegacin.
Asamblea Nacional, de fec:h11 10 de diciembre de 2015, publicado en la Gaceta
Oficial de la Repblica Bollvi!rlana de Venezuela N 40.807, de la mlsmafecha, con
,fundamento en lo dispuesto en el artculo 3, de la Ley Orgnica de la Defensa
Pblica y en ejercicio de sus atribuciones, establecidas en el artculo 14, numerales
1 y 11, ejusdem,
CONSIDERANDO
Que es competencia de 1a Defensora Pblica General, como mxima autoridad de
este rgano Constitucional, ejercer la direccin y supervisin de la Defensa
Pblica.
CONSIDERANDO
.Que corresponde a l,1Defensora Pblica General, corno mxima autoridad de este
lOrgano Constitucional, velar por el cum plimiento de los procesos de ingreso,
legrcso, as:ePso y traslado del personal de este rgano Constitucional.
CONSU'.>l:RAN DO 1
' .1
jQue en la Resolucin N DDPG-201 4-024 derecha 31 de enero de 20M, se reso1v10 i
REPUBUCA BOUVARIANA DE VENEiuELA
Dl!l'INIA PBLICA ldes1gnil1 el ciudadano FRi:DIJV OAl I\MAHO'. titular de la _cdu la de identidad 1
N V-12.959.698, como Oficial de Prevenc,on y Protecc,on en cond1c1on de
Encargado, y c:ue t.il nombramiento fue dictado y materlelizado en su momento,
N DDPG201721B Caracas, 07 de junio de 2017 por In sola volt,mmd unllat\!rel de la Mxime Autorlt-111d de este rgllno
1sr, 206 y 1a Constitu~lonal, competente pare ello.
La Defensora Pblica General, DRA, SU&ANA IIARREIROS RODRGUEZ, tltul11r RESUELVE

de la cdula de Identidad N V-14,151,035, designada mediante Acuerdo de la PRIMERO CllSAR. a p11rtlr de fa fecha de notlfic11c16n del pres@nte act-0
Asamblea Nac;lonal, de fechl 10 de diciembre de 2015, publicado @n la G11ceta administrativo, 111 enargadurln Gentenld11 en la Rl!IOIUcin N IJDPG-201-4-024 de
OfiGlal de 111 Repblica Bolivarlan!I de Venezuela N 40.807, de la misma fecha; con fecha 31 ce enero d~ 2014, p111lllc11d11 en Gaceta Oflci11I de la Repblica Bo1iv11r111n11
fundemento en lo dispuesto en el artculo 3, de 111 Ley Orgnica de la Defensa , de Venezuell! N 40.438 de fecha' 20 de junio de 2014, mediante 111 cual s ,
1
Pblica y en ejercicio de sus atribuciones, e9t.ablecldas en el arttulo 14, numerales design ai cludadaao FREDDY DAZ AMARO, titular de la cdula de
1 y 11, ejusdem, Identidad N V-12.959.698, Tcnico Ill, como Oficial de Prevencin y Proteccin,
CONSIDERANDO adscrito a la Coordinacin General de la Defensa Pblica, en condicin de
Que es competencia de la Defensora Pblica General, como mxima autoridad de Encargado, a partir de su notificacin.
este rga ,o Constitucional, ejercer la direccin y supervisin de la Defensa 1
Pblica. SiEGUNOO: Publica r el texto integro de la presente Resolucin en la Gaceta Oficiul
CONSIDERANDO de ia Rept'.blica Boliv~riana de Venezuela.
Que corresponde a la Defensora Pblica General, como mxima autoridad de este
J-00178041-6
rgano Cinst1tuc1onvl, velar por el cumplimi~nto de los procesos de ingreso,

: ecqrc'.-, ll , osce,1,;o v tr,,slaclo clel personal de este Organo Constitucional.
..
. ~'-..:__J / ,)' /
7
COl'JSH>ERAi'm O
CL.. ;.i~..
Publique;;e,
Que en la Resolucin N DDPG-- 20 15-805 de fecha 21 de diciembre de 20 15, se
resolvi designar al ciudadano DAVID MARCELO CARRASCO FORERO, titular
de la cdula de identidad N V13.586.198, como Jefe de la Oficina de Asesora DEFENSORA p~~ tiENERAL
- ---~ e11 ., ......,.,Nadonal,c1tr""1a
legal, adscrito a la Dlrea;ln lllaclonal de Recursos Humanos c:le la Defensa Pblica, . lo"""""'
10 dt dfcleml>n! di 2015, 1,wJlaldo en lb GOceta Of\cla4 <le
OqiVNiana de Ventlutla N 4b.S07, de echl JO de didlmbre de 2015.
y que t~I norntlramlentti fue dlct11do y materl!ilizado en su momento, por la sola
volwntad unlillteral de la Mh lmll Autoridad de esm rgano Constltuclonel,
competente par ello.
Rl!SUl!bV!
PRlMlllQ CIIIAR, 11 partir t=le 1!1 t'eche dft notlfic-acln del presente acto i1
administrativo, la @n, argadurla contenld11 en la Resolla1~1n N DOPG-2015805 de
feGh!l 21 de diciembre de 2015, publicade en G!!Geta Oficial de 111 Repbllcn
Boliverlana de Venezuela N 40.829 de fecha 15 de enero de 20'16, mediante 111 il :L. _ _ _ __ R_E_P_u_s_u_c_"'_-DEFENSA
~__L__v_A_R-IPBLICA
A_N_A_ D_
E _v_E_
N_e z_u_E_L_" _ _ _ _ _..,
cual se design al ciudadano DAVID MARCELO CARRASCO FORERO, titular de
la cdula de identidad 111 V-13.586,198, Abogado JI, como Jefe de la Oficina de
Asesora Legal, adscrito a la Direccin Nacional de Recursos Humanos de la
Defensa Pblica, en condicin de Encargado, a pertlr de su notificacin.
IN DDPG-2017- 209 Caracas, 29 de mayo de 2017
l 58, 207 y 18
SEGU ND_Q: Publicar el texto integro de la presente Resolucin en la Gaceta Oficial

La Defensora Pblica General, DRA. SUSANA BARREIROS RODRGUEZ,
Ide la Rep~'.llica Bolivariana ele Venezuela. titular de la cdula de Identidad N V-14.851.035, designada mediante
'
1
:,:\.1c~1, ,,ed~'. da y l"i 1m tK11 en el Despacho de la Defensor,-, 1 JtJhca Generai, en la
c,ucidd df' ca, acas.
Acuerdo de 111 Asilmblel!I Neclonal, de fecha 10 'de diciembre de 2015, publicado
en la Gaceta Oficial de la Repblica 1:!0llvllrl!lna de Venezuela N 40.807, de la
misma fecha, con fUndamento el' lo dispuesto en el artculo 3, de la Ley
o, gnica de la Defensa Pblica y er, ajerclc:io de sus atribuciones, establecidas
Publquese, ,en el articulo 14, numerales 1 y 11, eJusdem,
CONSIDERANDO
Que es competencia de la Defensora Pblica General, como mxima autoridad

ele este rgano Constitucional, ejercer la direccin y supervisin de la Defensa
l'(1blica.
:'.:Ol\lSIOER.ANDO SEGJJNDO: Publicar el texto ntegro de la presente Resolucin, en la Gaceta

1
Oficial de la Repblica Bolivariana de Venezuela .

'Que. es co rnpetenu a de ia Detensora Pblica General, como rnximJ auloncad
de la Defensa Publica, velar por el cumplimiento de los procesos de ing,eso, Dada, iircr,ada y sellada en el Despacho de la Defensora Pblica General, en la
ciudad de Caracas.
egreso, ascenso y traslado del personal de este rgano Constitucional.
eomunc ue.:;e y Pu!-::iquese,
RESUELVE
,..- -.} ~ .. :-;,
.r._RIMlRO: TRASLADAR al ciudadano VERLV DE JESS GUTI~RREZ
(__);t/J)
i<AUL, tltulnr de la c::cMe de ldertldl{J N V-14,387,!95, Qficlal de
DRA. SUSANA B~ODRGUEZ
Prevencin y Proteccin, adscrito a la Direccin del Despacho de la Defensora
DEFENSOllA PBUCfA GENERAL
Pblica General, pora que contine en el l)ftpacho de la Defensora Pblica :. DeiQMda rnedlaOtt AC\.ltrdo de lfl Aslmblu Ndc,nI, de fectla
10 de diciernt,re de 201s, Pl~ado .. la Gaceta oncim de lti Aep:,Kc;I
General, a p1rtlr de le f-echll de su notlfk;ecln. (IOl!vilriat'lfl de V ~ tr lto.807, oe (echa 10 de d ~ de 201S.
SEGUNDO: Publicar el texto ntegro de la presente Resolucin, en la Gaceta

Oficial de la Repblica Bolivariana de Venezuela .
\
Dada, fi rmada y sellada en el Despacho de la Defensora Pblica General, en la
- --- -----=R-=EP:=,U""B"'U~CA.,,...-::B,-,O-UV"'""'A'"'R,-I-A.,..,N"'"A""D,.,,E,-V"""E"'N~E~Z~U=E~LA~ -
ciudad de Caracas.
DEFENSA PBLICA
Comunquese y l'11blquese,
N ODPG-2017-267 Caracas, 21 de junio de 2017
158, 206 y 18
La Defensora Pblica General, DRA. SUSANA BARREIROS RODRGUEZ,

titular de la cdula de identidad N V-14.851.035, designada mediante
Acuerdo de la Asamblea Nacional, de fecha 10 de diciembre de 2015, publir.ado
en la G3ceta Oficial de la Repblica Bolivariana de Venezuela N 40.807, de !a
misma fecha, con fundamento en lo dispuesto en el artculo 3, de 12 Ley
Ory;i,1ic<l de i;:i f)pfpnsa Pi1bl1 ca y en ejercicio de sus atribuciones, eslable.:,da,

t.:ri e1 ,::l,c..ilo l'i, (\ unu;rc.iles l , l l y 17, ejusde,n,
Que es competencia de la Defensora Pblica. General, como mxima autoridad

de este rgano COnstltuclonal, ejercer la direccin y supervisin de la Defensa
Pblica.
CONSIDERANDO
Que es competencia de la Defensora Pblica General, como mxima autori<:lad

de la Defensa Pblica, velar par el cumpllmientc de _los procesos de Ingreso,
!
REPBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA egreso, ascenso y traslado del personal de este'rgano Constitucional.
- - - - - - - -
J
DEFENSA PBLICA
J-00178041-6
CON91DERANDO
N DDPG-2017-266 Caracas, 21 de junio de 2017 Que es potestad de la Defensora Pblica General, como mxima autoridi!d de
158', 207 y 18 la Defensa Pblica, asignar la competencia de los Defensores Pblicos o
Defensoras Pblicas, por territorio y materia.
La Defensora Pblica General, DRA. SUSANA BARREIROS RODRGUEZ, RESUELVE

de identidad N V-14.851.035, designada mediante.
titular de la cdula _
Acuerdo de la Asamblea Niclon111, de feche 10 de diciembre de 2015, publicado PRIMERO: TRASLADAR a la ciudadana ESLENY JOSEFINA MUOZ
en la Gaceta Oficial de la Repblica BollvarlMII de Venezuela N 40,807, de la VSQUEZ, titula r de la cdula de identidad N V-9.900.551, Defen sora
misma fech11, c:on fundamento en lo dispuesto en el artculo 3, de 111 Ley . Pblica Prov isoric Segunda (2), con competencia en materia Penai Ordinario,
Orgnica de 11! Defensa Pblica y en ejercicio de sus atribuciones, establecidas ' adscrita a la Unidad Regional de la Defensa Pblica del estado Sucre, a la
,en el artculo 14, numerales l y 11, ejusdem, lJnidc1ci R\~q1011ai de la Defensa Pblica del estado Nueva Esparta, para que se
aesernpei-i(' come, Defensora Pol1ca Provisoria S:,t;m;, (7 ), con compete11ca
[::_ rn,1kn;, Penll .')1 dir:ario, a plrtir de la fecl1a de su 11otif,cacin.
1
CONSIDERANDO
Que es competenciu de la Defensora Pblica General, como mxima autoridad

de este rgano Constitucional, ejercer la direccin y supervisin de la Defensa SEGUNDO: Publicar el texto ntegro de la presente Resolucin en la Gaceta
Pblica. Oflcial de la Repblica Bolivariana de Venezuela.
IDada, firmada y sellada en el Despacho de la Defensora Pblica General, en la

CONSIDE RANDO ;ciudad de Caracas.
~.)u' iS r... 01;1pc~tc11c..:i dt: la Defensora PUbiica Gener d!, cor110 rnx1nk1 autondacJ
;Je le> Oeo iensu Pbl<cil, velar por el cumplimien to de los procesos ele ,'"l(J rCsv,
egreso, ascenso y traslado del personal de este rgano Constituoonal.
Comunquese y Publquese, / .r: /'

RESUELVE
<"~-,---:.y.,'
...........~..,
PRIMERO: TRASLADAR al ciudadano WILKIS ANTONIO CALATAVUD
LPEZ, tltul11r de 111 cdula de identld!ld N V20,307 .28B1 Analista
Profeslon111 II, y Especialista de Area, en condicin de encargado, adscrlte a la
lreccin Naclgnal .de As1mtos lntemaclonales, par11 que rontln@ con sus DEFENSORA PUBLICA GENERAL
funciones M el Despacho de la Defensora Pblica Generel, 11 partir de le fecha ~ intdtlnte Acutfdo dll la ~1>11::t Nacional, de fecha
tO ele litiemt>re de 2015, public.f!do en 1a 'caceta Oftoal ae la tt!P',Jblk:a
de su notiflcaclOn. Bolivr1Ji.1tnil de V~zuei.1 N 40.807, de let.'ha 10 de di<.icmbre de 2015.
irERO:.RQ: El beneficio de jubilacin acordado para la ciudadana antes

REPBUCA BOLIVARIANA DE VENEZUELA
DEFENSA PBLICA identificada comenzar a regir a partir de la fecha de su notificacin. A tales
Caracas, 16 de junio de 2017 efectos, lcJ Direccin Nacional de Recursos Humanos notificar a la beneficiaria,
N ODPG-2017-259
1sen, 207 y 18 as como, a la Unidad de adscripcin en la cual prestaba servicio.
La Defensora Pblica General, Dra. SUSANA BARREIROS RODRGUEZ, CUARTO: De conformidad con lo establecido en el Artculo 4, Pargrafo nico
titular de la cdula de Identidad 1\1 V-14,851.035, designada mediante del Reglamento Interno sobre el Rgimen de Jubilaciones de las Funcionarias y
Acuerdo de la Asamblea Nacional, de fecha 10 de diciembre de 2015, publicado Funcionarios Pblicos al Servicio de la Defensa Pblica, el monto de la pensin
en !a Gaceta Oficial de la Repblica Bolivariana de Venezuela N 40.807, de la por jubilacin, en ningn caso podr ser Inferior al salario mnimo- fijado por el
misma fe: ha, con fundamento en lo dispuesto en los artculos 3; 14 numeral 11. Ejecutivo Nacional.
127 numeral 4 de la Ley Orgnica de lil Defensa Pblica ; y segn lo dispuesto en
el artcuio 9 del Reglamento interno sobre ei Rgimen de Jubilaciones de las QJUt([Q: Contra el presente Acto Administrativo podr ejercer el Recurso de
Funciona rias y Funcionarios Pblicos al Servicio de lo Defensa l'bilca, cuya Reconslderacin dentro del lapso de quince (15) das siguientes a su notificacin,
refonr.d fue publicada en la Gaceta Oficial de la Repblica Bol ivariana de de conformidad con lo establecido en el Artculo 94, de la Ley Orgnica de
11e:1eLuela N 40.5~3 del 18 ele noviernbrE: de 2014 . Procedimientos Ad11Jinistratlvos. Asf como, el Recurso Contencioso Administrativo
de Nulidad ante la Jurisdiccin Contencioso Administrativa dentro del lapso -de
CONSIDERANDO tres (3) meses siguientes a su notificacin, de conformidad con lo previsto en el
Que 1a Defensa Pblica fu e concebida, por la Constitucin de la Repblica artculo 94, de la Ley .~~.,EataJ:_~to de la Funcin Pblica .
Bolivariana de Venezuela y la Ley, como un rgano constitucional del _Sistema de .,/...:'t"",... r>. _.
Justicia, dotado de plena autonoma funcional, financiera y administrativa . Dada, firmada y s,tl$! en eH>espacho de la Defensora Pblica General, en la
ciudad de Caracas: . ., \ _. ,. '' -~
CONSIDERANDO (:I (
Que lll Defensora -Pblica General tiene la atribucin para administrar, dirigir, Comunquese, ./ .
supurvlsar y orgnnizar 111 Defensi, Pblle1 y en consecuencia, de velar por el ... -., ' . JJ-/ v .: . )
cumplimiento de los proc@IOS de egreso de su personal, entre los .cuales se . bRA. SUSANA BAR~HROS.RODRtiUEZ
. . DEFENSORA PB[iCA GENERAL
enGUl!lltra el beneficio dl 18 jubilacin. (),,.',flf'l'l11C l.11TJl'tt,,1nh,' A.(ltl"l"(IU C1f" In l\~1111).l('a Nn1 i(Jl ', 1!, ,.. 1, h
' 1: ,h, l!' IHlJlo Ch _1{ '1 'i :11tlh,.;c1tl0 t,_"l /J Gdt l!\lt O t1( 1i\! , 1,. l., 1~ -..1 1,,
' , , ~i,,1 .,, 1 th ' '/1,.~l('l\lC l,1 N~ 'IU l:l/ , cl' l1d1t1 ]{\ rlf d,c,.-11 ,I ,,: 41Ji'.,
CONSlDl!RANDO
Que la jubilacin es un derecho social intangible, progresivo e irrenunciable, que
deriva del tratJajo.
CONSIDERANDO
Que la .)efensa Pblica dict el Reglamento Interno sobre el Rgimen de
Rf17lJBUCA BOU\!ARIANA UE Vi:!\!f.ZUIELI\
Jubilaciones de las Funcionarias y Funcionarios Pblicos al Servicio de la Defensa r
Pblica , cuya reforma Fue publicada en _la Gaceta Oficial de la Repblica ' --- - - - -
N DDPG- 2017-260
l)ffEl\lSA PBLIC"
---------...- j
Caracas, 16 de junio de 20 17
Bolivariana de Ve11ezuela N 40 .543 del 18 de noviembre de 2014, el cual 158, 207" y 18"
establece las normas que regulan el derecho a la jubilacin de las funcionarias y
!os funciona rios n: servicio de esta institucin; as como el derecho de sus
La Defensora Pblica General, Dra. SUSANA BARREIROS RODRGUEZ,
famili;m~s a la pen,;in de sobreviviente.
titular de la cdula de identidad N V-14.851.035, designada mediante
CONSIDERANDO Acuerdo de la Asamblea Nacional, de fecha 10 de diciembre de 2015, publicado
El valor social y econmico que tiene la jubilacin, pues sta slo se obtiene en la Gaceta Oficial de la Repblica Bolivariana de Venezuela N ,40.807, de la
luego que una persona dedica su vida til al servicio de un empleador; y
misma fecha, con fundamento en lo dispuesto en los artculos 3; 14 numeral 11,
conjugado con la edad, la cual coincide con el declive de esa vida til, este
127 numeral 4 de la Ley Orgnica de la Defensa' Pblica y segn lo dispuesto en
derecho se configura como un logro a la dedicacin de un esfuerzo que se realiz
el artculo 9 del Reglamento Interno sobre el Rgimen de Jubilaciones de las
J-00178041-6
durante aos. El objetivo del mismo es que su titular mantenga igual o una mejor
Funcionar{as y Funcionarios Pblicos al Servicio .de la Defensa Pblica, cuya
calidad de vida de la que tena, producto de los ingresos provenientes de la reforma fue publicada en 111 Gaceta Oficial de la Repblica Bolivariana de
Jubilacin. con la finalidad de asegurar una vejez cnsona con los principios de Venezuela N 40.543 del 18 de noviembre de 2014.
dignidad que recoge el artculo 80 de la Constitucin.
CONSIDERANDO
CONSIDERANDO
Que la Defensa . Pblica fue concebida, por la Constitucin de la Repblica
Que .la Defensora Pblica General podr otorgar conceder y otorgar jubilaciones
Bolivariana de Venezuela y la Ley, como un rgano constitucional del Sistema de
especiales a las funcionarias y Funcionarios que no renan los requisitos exigidos
Justicia, dotado de lena autonoma funcional, financiera y administrativa.
er, el presente Reglamento, cuando medien circunstancias especiales que as lo
justifiquen, de conformidad con lo establecido en el artculo 9 del Reglamento
Interno sobre el Rgimen de Jubilaciones de las Funcionarias y Funcionarios
CONSIDERANDO
Que ia Defensora Pblica General tiene la atribucin para administrar, dirigir,
Pblicos al Servicio de la Defensa Pblica.
supervisar y organi2ar la Defensa Pblica; y en consecuencia, de velar por el
CONSIDERANDO cu mplimiento de le:s procesos de egreso de su personal, entre los cuales se
Que de la revisin del expediente, de la ciudadana DRISLEY PASTORA encuent ra ei beneficio de la jubilacin.
TRIANA: PlERO, titular de 12 cdula de identidad N V-10.124.089, quien se
desempea como Jefa de Divisin (E) de la Divisin de Bienestar Social, adscrita COl'dS!OIERANDO
l;i Di reccin Nacion al de Recursos Humanos, se pudo cons,Jtu r que ha Que la ;ubilJcin C!, un derecho social intangible, progre,ivo e irrenunoable, que
cu 111,:,l1CC' con una i ravectoriil de ms de 14 aos de servicio en la Administracin d<c,iva del trabajo.
Pblica, d(mostrando una conoucta efic iente y comprometida en la l,1110,
desempcr.ada. CONSIDERANDO
Que la Defensa Pblica dict el Reglamento Interno sobre el Rgimen de
RESUELVE Jubilaciones de las Funcionarias y Funcionarios Pblicos al Servicio de la Defensa
PRIMERO: Otorgar el beneficio de jubilacin especial a la ciudadana que se Pblica, cuya reforma fue publlcada en la Gaceta Oficial de la Repblica
1--,:::, ==-::: E~ --=~.;l

seala a contlnu11cin : Bolivariana de Venezuela N 40.543 del 18 de noviembre de 2014, el cual
establece las normi5 que regulan el derecho a la jubilacin de las funcionarias y
los funcionarios al servicio de esta institucin; as como el derecho de sus
familiares a la pensin de sobreviviente. -
Triana Pli'lero 10.124,089 os ; : : : y 09

0 2
i;:: y 80,00%
CONSIDERANDO
Que la Defensora Pblica General podr otorgar, de oficio o a solicitud de parte
- -- - - ----- -- -- - - - --- - - ------ imeresada, el beneficio de jubilacin, de conformidad con lo establecido en los
SEGUNDO: El porcentaje de pensin por jubilacin establecido en la. presente artculos 5 Y 14 del Reglamento Interno sobre el Rgimen de Jubilaciones de las
resolucin ser aplicado al ltimo sueldo devengado por la beneficiaria, de Funcionarias Y Funcionarios Pblicos al Servicio de la Defensa Pblica .
acuerdo con lo dispuesto en el artculo 4 del Reglamento Interno sobre el
Rgimen de Jubilaciones de las Funcionarias y Funcionarios Pblicos al Servicio COillSmEAANDO
de la DC:'fensa Pblica. El monto resultante ser cancelado por quincenas (J~e el~ la ,evis,cin del expediente, se pudu comprobar que se cumplie ron los
vencidas, con los ,ijusies a que hu biere lugar y con ca rgo a la respectiva pJrt1da ext: e:nc; ieqaiP.s establecidos en el Reg lamento Interno sobre el Rgunen de
cuc c.lispc,nc ia De:pnsa Pbl ica. parn ra !es fines, en ~,u pre..;uJucsl o. J.11,i.'H.ior", <h" ia!, 1-i muonarias y Fur!Cionari os Pblicos al Servicio de la Defensa
l'b11c.-,, pard el otOILJamiento de la Pensin por Jubilacin a la NUBlA LEONOR cumpllmi@nm de Iris procesos c:1e egreso de su personal, entre los cuales se
PI\Z CRDENAS, titular de la cdula de identidad N V-6.027.056, quien se encuentra el ~nl!flt:IO de 111 jubllecl(m.
desempea como Enfermera Profesional !Il, en la Oficina de Servicios de
Seguridad y Salud, adscrita a la Direccin Nacional de Recursos Humanos. .., CONSIDl!RANDO
Que la Jubllacln es un derecho oocll l~t.anglble, progresivo e lrrenuntlable, que'
RESUELVE deriva del trabajo . .
PRIMERO: Otorgar el beneficio de jubilacin a la ciudadana que se seala a
continuacin:
-- - 1-
CONSIDERANDO
AIIOI en la Que la Defensa Pblica dict el Reglamento Interno sobre el Rgimen de
Nombre1y Cc1ulade Allosen Prc:entaje de .
Defenn Jubllatlri
Jubilacio!1es de las Funcionarias y Funcionarios Pblicos al Servicio de la Defensa
Apellidos !elentldad laA,P,N.
Pblica Pblica, cuya reforma fue publicada en la Gacet1:1 Oficial de la Repblica
37 arios, 05 aflos, Bolivariana de Venezuela N 40,543 del 18 de noviembre dt! 2014, el cual
Nubla Leonor _ 95,00%
6 meses y
6 0 27.056 03 meses
Paz Crdenas estilblece las norm3s que regulan el derecho a la jubilacin de las funcionarias y
11 dlas y 25 das
-- --------- ---- -- -- - -- -
. - -------~---- las funcionarios al servicio de esta institucin; as como el derecho de sus
SEGUNDO: El porcilntaje de pensin por jubilacin establecido en la presente a1r.,lia 0 ,; a la pensin de sobrev:vientP..
resolucin ser aplicado al ltimo sueldo devengado por la beneficiaria, de
acuerdo con lo dispuesto en el artculo 4 del Reglamento Interno sobre el
Rgimen de Jubilaciones de las Funcionarias y Funcionarios Pblicos al Servicio CONSIDERANDO
de la Defensa Pblica. El monto resultante ser cancelado por quincenas Que la Defensora Pblica General podr o.torgar, de oficio o solicitud de parte a
vencidas, con los austes a que hubiere lugar y con cargo a la respectiva partida interesada, el beneficio de jubilacin, de 'conformidad con lo establecido en los
que dispone la Defensa Pblica, para tales fines, en su presupuesto. artculos 5 y 14 del Reglamento Interno sobre el Rgimen de Jubilaciones de las
Funcionarias y Funcionarios Pblicos al Servicio de la Defensa Pblica.
,Em:EiRO: l beneficio de jubilacin acordado para la ciudadana antes
ioentificaca comenzar a regir a partir de la fecha de su notificacin. A tales CONSIDERANDO
efectos, la D1recci1 Nacional de Recursos Humanos not.if:car a la bE-neficiaria, Que de la revisin del expediente, se pudo comprobar que se cumplieron los
as como, a la Unidad de adscripcin en la cual westaba serv1c10. extremos legales establecidos en el Reglamento Interno sobre el Rgimen de
Jubilaciones-de las Funcionarias y Funcionarios Pblicos al Servicio de la Defensa
CUARTO: De conformidad con lo establecido en el Artculo 4, Pargrafo nico Pblica, para el otorgamiento de la Pensin por Jubilacin a la AUX AMRICA
del Reglamento Interno sobre el Rgimen de Jubilaciones de las Funcionarias y ARAGOZA DE LANDA, titular de la cdula de identidad N V-2.475.769,
Funcionarios Pblicos al Servicio de la Defensa Pblica, el monto de la pensin quien se desempea como Especialista de rea (E), en la Direccin de Derecho
por jubilacin, en n_
ingn caso podr ser inferior al salario mnimo fijado por el Civil, Agrario, Laboral y Contencioso Administrativo, adscrita a la Direccin
Ejecutivo Nacional. Nacional de Actuaci.n Procesal.
QY!til.Q: Contra el presente Acto Administrativo podr ejercer el Recurso de RESUELVE

Reconsideracin dentro del lapso de quince (15) das siguientes a su notificacin, PRIMERO: Otorga; el beneficio de jubilacin a la ciudadana que se seala a
de conformidad cori lo establecido en el Artculo 94, de la Ley Orgnica de continuacin:
1cdula d
DAos en p= en la-tporcentaje.de-
Procedimientos Administrativos. As como, el Recurso Contencioso Administrativo 1. - - . . . ...
1
Nombres v
t--Pi:,~:: ,
de Nulidad ante la Jurisdiccin Contencioso Administrativa dentro del lapso de ;
! .\\pellido Identidad la A.P.N. 1 Jubilacin
tres (3) meses siguientes a su notificacin, de conformidad con lo previsto en el
artculo 94, de la Ley del Estatuto de la Funcin Pblica.
t -- ---; --24 arins, 08 aos, -:-- -
1\ 1\', :\:1 1~~! ll"d
\ ., , )!1 l:1 1 ~1G<'

' ' .4 ,", /69 '06 meses y I oc, mt!St>s \' 1:\4,00%
Daela, firmada y sellada en el Despacho de la Defensora Pblica General, en la

! 5 didS I Gb cl:o',
ciudad de Caracas. :S.':GU_f2Q: El pokentaje de pensin por jubilacin establecido en la presente

,..., ,., resoluc1 1 ser apiicado al ltimo sueldo devengado por la beneficiaria, de
Ccmunquese,
J-00178041-6
( acuerdo con lo dispuesto en el artculo 4 del Reglamento Interno sobre el

<. _._.. :. ; - Rgimen de Jubllaclones de las Funcionarias y Funcionarios Pblicos al Servicio
-</i'.~/ (.~) de la Defensa Pblica. El monto resultante ser cancelado por quincenas
vencidas, con los ajustes a que hubiere lugar y con cargo a la respectiva partida
'.:>RA. SUSANA BARREIRO! RODRGUEl
que dispone la Defnsa Pblica, para tales fines, en su presupuesto.
OEFl:NSORA P61.ECA GEl'!ERA,.
L)(' , 111,.,;i.1 m~t.1\C' Acut'i CO (IC 1., /\'A K'llJlrc' lM <.1c..., ... ,. , 1v l l'~l \cl
l tl ~k: C,l(",e1110,e oe-)O I ), f)Ubll~aO ~\ l.l GM:tta Ol1C1.tl ll.:' 1,1 Rt:)ullhtu
b04111"!"QN ~ Yf!'f\e?Utlct N" " 80/ . c.lP. 1echa IO de ctK.l('mU1,: el<' JO IS
i TeRCERO: El be~eficio de jubilacin acordado para la ciudadana antes
identificada comenzar a regir a' partir de la fecha de su notificacin, A tales
efectos, la Direccin Nacional de Recursos Humanos notificar a la beneficiaria,
as como a li!J,!pldad de adscripcin en 111 cual pr_~ ~--~!','.ici9_,_
CU"RTO: De conformidad con lo establecido en el Artculo 4, Pargrafo nico

REPBUCA BOUVARIANA DE VENEZUELA del Reglamento Interno sobre el Rgimen de Jubilaciones de las Funcionarias Y
DEFENSA PBUCA Funcionarios Pblicos al Servicio de la Defensa Pblica, el monto de la pensin
N DDPG-2017-261 caracas, 16 de junio de 2017 por jubilacin, en ningn caso podr ser inferior al salario mnimo fijado por el
158, 207 y 18
EJecut,vc Nacional.
La Defensora Pblica General, Ora. SUSANA BARREIROS RODRGUEZ, @!NT: Co11tra el presente Acto Administrativo podr ej ercer el Rewrso de
titular de la cdula de identidad N V-14,851.035, designada mediante f<_,_,co:<,1dPrac1n cle'1tro del lapso de quince ( 15) das siguientes a su notificacin.
Acuerdo de la Asamblea Nacional, de fecha 10 de diciembre de 2015, publicado _:e ro:i::_., 1111(1(! cc n
lo estilbiecido en el /\rticulo 94, de la Ley Or9nicc1 ele
en la Gaceta Oficial de la Repblica Bolivariana de Venezuela N 40.807, de la : . ,1rcJ:r:~1r1to~ Aor,1nisffat1vos. As comu, ei Recurso Contencioso Administrativo
misma fecha, con fundamento en lo dispuesto en los artculos 3; 14 numeral 11, , ,,~ Nu!,owci anle la Jurisdiccin Contencioso Ac.lministrativa dentro del lapso de
127 numeral 4 de la Ley Orgnica de la Defensa Publica; y segn lo dispuesto en u es (3) rnc,es s1gu1entes a su notificacin, de conformidad con lo previsto en el
el artculo 9 del Reglamento I nterno sobre el Rgimen de Jubilaciones de las articulo 94, de la Ley del Estatuto de la Funcin Pblica.
~uncionaris y Funcionarios Pblicos al Servicio de la Defensa Pb1ica, cuya
reforma fue publ1cadil en lil Gaceta Oficial de la RepL1blica Bolivariana d<' Dada, firmada y sellada en el Despacho de la Defensora Pblica General, en la
/~:i1c11 1c',4 !\! i:O.)cl 1 del 18 (Je noviembre e.te 2014 .
ciudad de caracas.
CONSH>ERAl\!00 Comunquese, ., ~.-;,,. .:.~ '' ,

Que la Defensa Pblica fue concebida, por la Constitucin de la Repblica : ,I
Bolivariana de Venezuela y la Ley, como un rgano constitucional del Sistema de

Justicia, dotado de plena autonoma funcional, financiera y administrativa.
CONSIDERANDO
Que la Defensora Pblica General tiene 111 atribucin para administrar, dirigir,
supervisar y organizar la Oefensa Pblica y en consecuencia, de velnr por el
AO CXLIV - MES IX Nmero 41.186
Caracas, martes 4 de julio de 2017
Esta Gaceta contiene 40 pginas, costo equivalente

a 16,45 % valor Unidad Tributaria

J-00178041-6

Sumario: Año Cxliv - Mes Ix Número 41.186 Caracas, Martes 4 de Julio de 2017

Caricato da

Informazioni sul documento

Titolo originale

Copyright

Formati disponibili

Condividi questo documento

Condividi o incorpora il documento

Opzioni di condivisione

Hai trovato utile questo documento?

Questo contenuto è inappropriato?

Copyright:

Formati disponibili

Sumario: Año Cxliv - Mes Ix Número 41.186 Caracas, Martes 4 de Julio de 2017

Caricato da

Copyright:

Formati disponibili

AO CXLIV - MES IX Caracas, martes 4 de julio de 2017 Nmero 41.

Resolucin mediante la cual se designa al ciudadano Jos Manuel

MINISTERIO DEL PODER POPULAR

Resolucin mediante la cual se designa como Integrantes del

de este Instituto; y al ciudadano Carlos Miguel Burguillos en

MINISTERIO DEL PODER POPULAR

MINISTERIO DEL PODER POPULAR

Batista Silgado, Director Gerente del Instituto Autnomo Caja de

TRIBUNAL SUPREMO DE JUSTICIA

Resolucin mediante la cual se designa a la ciudadana Patricia Iliana

Resoluciones mediante las cuales se resuelve cesar la Encargadura

Resoluciones mediante las cuales se traslada a la ciudadana y

Resoluciones mediante las cuales se otorga el beneficio de

Partida : 4.07 ''Transferencias y donaciones" 225.248.600,00 Refrendado

Proyecto: 369999000'1' ''Ap\'rte's;y.Ttansferencias Refrendado JUl'.i\!

Refrendado Que el Estado debe asegurar a las venezolanas y los

JUAN DE JESS GARCA TOUSSAINTT DECRETO N 29 EN EL MARCO DEL ESTADO DE

ejecucin del proyecto de investigacin sobre los Orgenes

CONSIDERANDO Partida: 4.03 "Servicios no personales" 104.518.000,00

Artculo S. Este Decreto entrar en vigencia a partir de su

ELIAS JOS JAUA MILANO

mandato del pueblo, de conformidad con lo establecido en el

venezolanas y los venezolanos _!;IJ15,jisfrute pleno de sus

Que el Estado debe asegurar a las venezolanas y los Refrendado

Refrendado GERARDO JOS IZQUIERDO TORRES

la Salud mandato del pueblo, de conformidad con lo establecido en el

El Ministro del Poder Popular de

Accin ,,r Refrendado

Artculo 5. Este Decreto entrar en vigencia a partir de su Refrendado

f">Nl. ,;, , ,.. ;, aj,;/Jl;

Transporte DECRETO N 32 EN EL MARCO DEL ESTADO DE

Artculo 5. Este Decreto entrar en vigencia a partir de su Refrendado

Dado en Caracas, a los veintisiete das del mes de junio de dos

Refrendado la Juventud y el Deporte

'\ c'L.s MADURO MOROS

Que el Estado debe asegurar a las venezolanas y los

El Ministro del Poder Popular de

para los Pueblos Indge~~.h ,

con cargo al presupuesto de egresos::del CONSEJO FEDERAL (L.S.}

imputacin presupuestaria: El Ministro del Poder Popul~r .de" - -

Proyecto: 639999000 "Aportes y Transferencias Refrendado

Artculo 4. El Ministro del Poder Popular de Economa y Refrendado

de la ejecucin de este Decretp.

Decreto N 2.972 04 de julio de 2017 Refrendado

Refrendado GRARDO JOS IZQUIERDO TORRES

(L.S.) eficacia poltica y calidad revolucionaria en la construccin del

El Ministro del Poder Popular para

El Ministro del Poder Popul~r para Desarrollo Social y la Revolucin

NICOLS MADURO MOROS

Con el supremo compromiso y voluntad de lograr la mayor Ejectese,

Finanzas y Vicepresidente Sectorial

Partida: 4.04 "Activo(~,a)l',f 55.000.000,00 Refrendado

Accin on,ip:>~,." . .:'.

Artculo 2. Los Ministros del Poder Popular de Economa y Refrendado

Refrendado Decreto N 2. 975 04 de julio de 2017

(L.S.) venezolanas y los venezolanos el disfrute pleno de sus

ELIAS JOS JAUA MILANO

Refrendado DECRETO N 39 EN L' MARCO DEL ESTADO DE

Artculo 3. El Jefe de Gobierno del Distrito Capital, en Refrendado

empresariales" 3.000.000.000 (L.S.)

Artculo 5. El Vicepresidente Sectorial de Economa y Ministro Refrendado

de la Repblica y Primer Vicepresidente Refrendado

El Ministro del Poder Popular de

artculo 25 del R~l 91i;J~R IJP~~~J:.o con Rango, Valor y <::BIUMOSll:lEJOIElmiS( ,