Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Department
of ObstetricsandGynecology,
OsakaUniversityMedical
School,l-l-50, Fuknshiwa,
Fukushimakn,
Osaka553, Japan
Recently, the intracellular free Mg concentration ([MgZ]i) has been considered to play an
important role in regulation of cell functions. White and Hartzell showed by the whole cell
patch clamp technique that change in (Mgli fron 0.3 to 3.0 11 caused 50% decrease in the
and Hendersonfound that [Mg]i nodulates calcium release from the sarcoplasnic reticulum (2).
Various compounds Modulating Mg influx and efflux have been reported (3,4). But the
significance of change in [Mgli is not yet clear, and little is known about biological
materials that change IIg2li. Recently, the developnents of a Mg-sensitive fluorescent dye
concentration ([Ca]i), and a digital imaging aicroscopic system have allowed direct neasurewent
of [MgZ]i in single cells. Therefore we used this procedure to measure [Mg2]i in cultured
hunan annioncells.
Superoxideanion is consideredto have variouseffects in various tissues including brain, heart and
kidney, althoughits nodeof action is not yet clearly understood. Wehave reported that superoxideanion
*
To whom reprint requests should be addressed.
0006-291X/92 $1.50
Copyright 0 1992 by Academic Press, Inc.
All rights of reproduction in any form reserved. 906
Vol. 182, No. 2, 1992 BIOCHEMICAL AND BIOPHYSICAL RESEARCH COMMUNICATIONS
increases[Cali in humanvoletrial cells without causingcell injury (8) and that it also induces in-
creasesof intracellular pll (plli), ]Ca]i and releaseof arachidonatein humana1nioncells (9). In this
study, we deterlined the effects of superoxideanion on ]M$*]i and clarify the roles of [M$+]i as an intra-
cellular modulator.
Measurelentof (NgZ]i -~
and ]Ca*li b video-recordingor laser-scanning(10) Cells wereloadedwith a Hague-
sium-sensitivefluorescent dye, MgZ-fura2-AN (5 fi M), in aediur 199 at 31C for 60 min. The [Mgli of
a1nioncells was1easuredat 100isec intervals with a digital i1aging microscopicsystemH-1000(Inter deck.
Inc. Japan).Theratio of the intensities of fluorescenteiission at 510 nmwith excitation at 335 nmand 370
nr was1easured. The fluorescentexcitation bea wasled to drop on the cells, and euission imageswere re-
cordedwith videofilm and analyzedwith a coiputer.
In anotherexperiient, cells wereloadedwith a magnesium-sensitivefluorescentdye, Mg-indol-AN(5,~M),
in 1ediu1199 at 31Cfor 60 1in. The[M~*]i of cells loadedwith If-indol-AM wascalculatedfro1 data ob-
tained with a digital scan-iiagingliicroscopicsyste1, ACAS470workstation. Cells werescannedby a 1 .UI
spot of an argonion laser bea at 345n1. hissions at 405n1and485n1fro1 the illulinated spot on the cells
weredirected to a sensitive photo1ultiplier tube, and the photo-currentwasmeasured with a high-speeddata
acquisition interface. The [w]i in variousportions of single cells was calculatedfrom the ratio of the
fluorescencesat the two e1issionwavelengths using a standardcalibration curve of Ng concentration.
[Ca*]i wasdetenined from the ratio of eiission fluorescencesat 405 nmand 485n1 on excitation at 355 nm
with indol-AMby the sa1e1ethod as for deteriination of [Mg2li. Solution in whichNa wasreplacedby
cholinewaspreparedas Na* free solution.
Releaseof arachidonate For aeasureaentof the releaseof arachidonate, the cells werepreincubated with
--
[HI arachidonate( 0.25 .UCi/11, 100 Ci/1101 ; NewEnglandNuclear)for 2h to allow incorporationof [HI
arachidonateinto esterified lipids. Thecells werethen washedfour tiles with PBSand incubatedwith vehi-
cle or test agents. The1ediu1 wasthen extractedwith ethyl acetateand arachidonatewasanalyzedby thin-
layer chroiatography.
Erythrocyteghosts---
and cell fusion As describedpreviously (ll), Erythrocyteghosts loadedwith SODwere
prepared. A 1ixture of 0.211 of packederythrocytesand 1.811 of 20 units SODor 200 ,Ug catalasein reverse
PBSwasdialyzed against 48011of g-fold diluted reversePBScontaining4mNMgCIZfor 301in at 4C. After
further dialysis against 50011of isotonic PBSfor 301in at roo1 telperature, the erythrocyte ghostswere
washed4 times. 0.511 of 20%erythrocyteghosts and0.511 of the inactivated HVJ(POOOHAU/al) wereaddedto
cultured cells on a glass coverslip. The1ixture waskept at 4C for 201in for cell agglutination and then
907
Vol. 182, No. 2, 1992 BIOCHEMICAL AND BIOPHYSICAL RESEARCH COMMUNICATIONS
shakengently at 31Cfor 20minfor cell fusion betweenghostsand cells (12,13). Theamnioncells werewashed
4 times to eliminate non-fusedghosts. Thesetreatmentsallowedinjection of SODor catalaseinto cells. It
wasdeterminedby the cytochrome C method(14) for SODand a spectophotoaetricmethod(15) for catalase that
the treated cells contained20-fold SODand la-fold catalase activity respectivelyof non-treatedcells 2 h
after cell fusion. Thus,we examined[Mf]i studies within 2h. Thesetreatmentsdid not affect the basal
levels of [Ca*]i, [Mg*li and pHi.
Analysisof data Data are shownas meanvalues plus or minusthe standarderror of the mean of multiple
deterli&iG in at least three replicate experiments. Homoscedasticity of data was analyzed
by Bartletts test. The significance of differences was assessed by analysis of variance or
Kruskal Wallis test, followed by multiple comparisonsby the method of Dunnett or scheffe and a
P value of less than 0.05 wereconsideredsignificant.
RESULTS
Snperoxide
wasproducedby addition of xanthine oxidase to hypoxanthine@X-X0]. The basal level of
10 set after the addition of xanthineoxidaseand [MgIi then slowly returned to a steadylevel of nearly
the basal level after 3-4 min but did not completelyrecoverthe pre-level (Fig.lA). The distribution of
addition of HX-X0(Fig.%B]. 4minafter addition HX-X0,]Mgli partially returnedto the basal level (Fig.ZC)
This decreasein [Mgzli was significantly inhibited by the pretreatmentof a scavengerof superoxideanion,
SOD(10 units/ml] or an anion channelblocker, DIDS(100~M] (Fig.3). Furthermore,using cell fusion tech-
nique, we determinedthe effects of superoxideanion, transportedinto cells, on [Mg*li and the release of
arachidonate. SODinjected into cells reducedthe changeof [Mg*]i and the releaseof arachidonateinducedby
HX-X0,but intracellular catalase ( a scavengerof hydrogenperoxide) did not affect them(Fig.4). As Lynch
suggestthat superoxide induces decreaseof ]MgZli after its transport into the cytosol. To determine
A 1.1
B
1.5
x0 NH&I
1 0.9 1 1.3 1
-5
.- 1.1
+ 0.7
b
E
0.5 lisl 0.7 LTSI
0.9
0 100 200 0 100 200
Time kec) Time (sac)
Fig. 1 Tile courses of change of [Mg*li in single cells of cultured human annion. (A) Addition of
-1
xanthlne oxidase (XO:lOmits/ml) to hypoxanthine(InM) induced decreaseof [Mg]i in an amion cell. This
changeoccurred within 10 set after stimulation. The recovery to almost the basal level wasslow taking 3-4
min. (B) NIL&l induced increase of lMg*li in an amnioncell.
908
Vol. 182, No. 2, 1992 BIOCHEMICAL AND BIOPHYSICAL RESEARCH COMMUNICATIONS
C g) 0.1
E,
02 3
7
0.0
0 =20mM =OmM
F&2. Distributions of [Mg2]i in various portions of single cells were shownby computerimage graphics.
[Mg**]i is codedin ranging through the spectrua from white to black, as calibrated in the right hand scale.
Changesof [Mg*]i in annion cells was shown:(A) Before stionlation, (B) 1Osecafter addition of xanthine
oxidase and (C) 4minafter addition of xanthine oxidase.
F&. Changesof [Mg*]i induced by hypoxanthin (BX:laM) - xanthine oxidase (XO:lOmunits/al) in various
treatments. The cells were pretreated with superoxide dismutase(SOD:lOU/ml)or the anion channel blocker,
4,4vdiisothiocyano-2,2, disulfonic acid stilbene (DIDS:lOOpM) for lOoin. The changeof [Mg]i induced by
addition of xanthine oxidase to hypoxanthine(BX-X0)wassignificantly inhibited by SODor DIDS, respectively.
The extracellular mediumwas replaced by minimal Na medinnor nediumwith a high Mg concentration (20~)~
and the cells were stimulated by BX-X0 2Oseclater. Thesemedia, in which [Mg*]i increases slowly, but
not appreciably within lOOsec, did not affect the changesinduced by BX-X0. Dataare means + S.E (n=lO).
free-solution. Omission of Na fro1 the Bedim resulted in gradual increase of [Mg*]i, indicating the
existence of Na/Mg exchanger in alnion cells. But the absence of extracellular Na did not inhibit the
not affect the changeof [Mg*]i inducedby superoxide(Fig.3). Theseresults suggest that superoxide did
not activate [Mgli efflux. Both snperoxideand&Cl increasepHi and subsequently[Ca*li in amion
cells (9). But unlike superoxideNH.&1increase[Mg2li (Fig.lB), whichindicates that the changeof [Mfji
A B
3000
0.:3-
t
z
0.:z-
f
!G
.-
r
Or
$ 0.l-
0.cI- 0
control SOD i CAT i control SOD i CAT i
FiJJ. Changes of [Mg*]i (A) and the release of arachidonate (8) induced by hypoxanthine- xanthine oxidase
in the injection of scavengersinto cells. Intracellular SOD(SODI ) and catalase (CATL ) were injected by
cell fusion technique. Data are mean+ SE (n=lO).
909
Vol. 182, No. 2, 1992 BIOCHEMICAL AND BIOPHYSICAL RESEARCH COMMUNICATIONS
Mg ionophore
m. Effects of pretreatment with Mg**ionophore on changein [Ca*li and arachidonate release induced by
superoxide. The basal level of (Mg*]i increased ou treataent with Kg ionophore (l-100~ M) in 5rWMgZ
solution for 1Oain (lower). 1-10~ M Mp* ionophore did not affect the basal level of [Ca*]i but 1OObM mg*
ionophore increased [Ca*li (upper). After treatment with these solutions, the media were replaced with
solution containing 1aM I$, resulting in a high [Kg*]i and low extracellular Kg*. The cells were then
proaptly stimulated by hypoxanthine (1N) and xanthine oxidase (lOuunits/al) @X-X0), and the increase of
[Ca*li (peak value) and the release of arachidonate for 30 nin after stiaulation were measured. The increase
of [Ca*]i and the release of arachidonate were inhibited by pretreataent with Mg2* ionophore (upper and
niddle). Thebasal release of arachidonate of control cells did not change with changeof [Mg]i. Data are
leans * S.E.
induced by superoxide is not dependent on pHi. The influence of pH (6.8-8.2) on the fluorescence of Me-
indol was ninilal with Mg concentrations of below 0.02 IM in cells. Wepreviously suggested that the
increase of [Ca+li induced by superoxide way be partially dependent on change of pHi (9). MgYelective
Idga-ionophore (18) (below 10~ M) alone, which did not affect [Ca*]i, increasedthe basal level of [Mg]i.
control solution (np,=lti). The increaseof [Ca*li and the releaseof arachidonateinducedby HX-X0were
significantly inhibited in high [Ng?]i cells as comparedwith valuesfor control cells of low [Ig2]i in the
sale solution (Fig.5). Theseresults suggestthat the decreaseof (&?+]i inducedby superoxideuay activate
910
Vol. 182, No. 2, 1992 BIOCHEMICAL AND BIOPHYSICAL RESEARCH COMMUNICATIONS
DISCUSSION
]Cali. Wehavereported that the increaseof [Ca]i inducedby superoxideinduces releaseof arachidonate
(9). Thuswe suggestthat decreaseof [Mg2li nay be an initial processin the biological function of annion
reperfusion (19,20). Injury of the central nervoussystemor spinal cord causes decreaseof [Mg]i in re-
gionsof injury (21-23). Thesedecreasesof [Wli on reperfusionof heart cells or injury of nervoustissue
lay also be causedby productionof superoxide. Possibleaechanisasof the changeof [Mg]i maybe as fol-
lows ; (i) changein influx or efflux through the aeabrane,(ii) changeof intracellular binding sites to
aewbranes(24), (iii) mobilizationof Mg* to the endoplasaicreticulum (ER)(25), and (iv) a chemicalre-
sponseof Mg to superoxide. In this study, we found that the response of [Mg2li to superoxidewas not
showedthat nest intracellular Hg is in a boundfora and that a small changeof binding sites inducesa
reported that Mg* can balance changeof Ca* aoveuentin bee photo receptors (25). Theyshowed that
release of Ca from the ERis associatedwith a significant increase in the Mg content of the ER.
However,it is not yet clear whetherthe decreaseof IMg*li inducedby superoxidewascausedby changeof
Ca2*stores (2). But there are no reports on whether decreaseof [lg2li belowthe physiologicallevel
affects [Ca*li. Our data showthat superoxideinduced decreaseof ]M$]i, subsequently activating
[Ca*]i increase. Thesefindings suggestthe aechanisaof the effect of superoxideon cellular functions.
REFERENCES
1. White,R.E.andHartzel1,C.S.(1988)Science239, 778-780
2. Meissner,G.andHenderson,J.S. (1987)J.Biol.Cheu.262, 3065-3073
3. Grubbs,R.D.andkguire,M.E, (1987)Magnesium6, 113-127
4. Flataan,P.W.(1984)J.Meabr.Biol.80, 1-14
5. Ra,ju,B.,Murphy,E.,Levy,L.A., Hall,R.D., andLondon,R.E.(1989)h.J.Physiol. 256, C540-548
6. Murphy,E.,Freudenrich,
C.C., Levy,L.A.,London,R.E.,andLieberuan,M.(1989)
Proc.Natl.Acad.Sci.USA.
86, 2981-2984
7. Quawwe,G.Aand Rabkin,S.W.(1990)Biochew.Biopbys.Res.Coaaun.167, 1406-1412
8. Masuaoto,N.,Tasaka,H.,Miyake,A.,andTanizawa,O. (1990)J.Biol.Chew.265, 22533-22534
911
Vol. 182, No. 2, 1992 BIOCHEMICAL AND BIOPHYSICAL RESEARCH COMMUNICATIONS
9. Ikebuchi,Y.,Masuwoto,N., Tasaka,H.,Hoike,K.,Kasahara,K.,Miyake,A.,andTanizawa,O.
(1991)J.Biol.Chew.266, 13233-13237
10. Masumoto,N., Tasaka,K.,Basahara,B., Miyake,A.,andTanizawa,O. (1991)
J.Biol.Chew.266, 6485-6488
11. Furusawa,M., Yamaizuwi,M., Nishirra,T., Uchida,T.,andOkada,Y.(1976)
Methodsin Cell Biology14, 73-80
12. FnrusawaM.,Nishinra,T., YawaizuwiM.,andOkada,Y.(1974)Nature 249, 449-450
13. YasaizuziM.,Furusawa,M., Uchida,T.,Nishirura,T., andOkada,Y.(1978)
Cell.Struct.Funct.3, 293-304
14. Bulter,J., Jayson,G.G.,andSwallow,A.J.(1975)BiocheM.Biophys.Acta 408, 215-222
15. Beers,R.F.Jr.and Sizer,I.W. (1952)J.Biol.CheM.195, 133-140
16. Lyuch,R.E.andFridovich,I. (1978)J.Biol.Chew.253, 1838-1845
17. Lynch,R.E.andFridovich,I. (1978)J.Biol.Chew.253, 4697-4699
18. Lanter,F. Erne,D.,Awwann,D., andSiwon,W.(1980)Anal.Chea.52, 2400-2402
19. Hirkels,J.H., Echteld,C.J.A., andRuigrok,T.J.C. (1989)J.Mol.Cell.Cardiol. 21, 1209-1218
20. Murphy,E.,Steenbergen,C., Levy,L.A.,Raju,B., and London,R.E.(1989)
J.Biol.Chea.264, 5622-5627
21. Vink,R., Mclntosh,T.B.,Dewediuk,P.,andFaden,A.I.(1987)
Biochew.Biophys.Res.Comun. 149, 594-599
22. Vink,R., Mclntosh,T.K.,Dewediuk,P., Weiner,M.W., andFaden,A.I. (1988)
J.Biol.Chem.263, 757-761
23. Vink,R., Yul,S.W.,Lewke,M.,Dewediuk,P.,andFaden,A.I.(1989)Brain.Res.490, 144-147
24. Veloso,D.,Guyun,R.W., OskarssonM.,andVeech,R.L.(1973)J.BioI.CheM.248, 4811-4819
25. Bauaann,O., Walz,B.,Sowlyo,A.V.,andSow1y0,A.P. (1991)
Proc.Natl.Acad.Sci.USA.88, 741-744
26. Corkey,B.E.,Duszynski,J., Rich,T.L., Matschins$,B., andWillianson,J.R.
(1988)J.Biol.Chew.261, 2567-2574
27. Agus,Z.S.,Kelepouris,E.,Dukes,I., andMorad,M.(1989)Aw.J.Physiol.256, C452-455
28. Hartzel1,H.C.andWhite,R.E.(1989)J.Gen.P$siol. 94, 745-767
912