Ao de la Consolidacin del Mar de Grau

CARPETA FISCAL : 3006014504-2013-1385-0

IMPUTADOS : FELIZ ZAMUDIO FUENTES RIVERA, Y OTROS
AGRAVIADOS : LEONIDAS ROMERO ROBLEDO
DELITO : LESIONES GRAVES

FORMALIZACIN DE INVESTIGACION PREPARATORIA

DISPOSICIN N 16-2016-MP-4FPPC-CP
Pucallpa, veintiocho de Enero
De dos mil diecisis. ------

I. IDENTIFICACION DEL CASO:

La Carpeta Fiscal seguidos contra FELIZ ZAMUDIO FUENTES RIVERA y
OTROS, por la presunta comisin del delito contra LA VIDA EL CUERPO Y
LA SALUD EN LA MODALIDAD DE, LESIONES GRAVES en agravio de
LEONIDAS ROMERO ROBLEDO y:

2. FUNDAMENTOS:
PRIMERO: EL MINISTERIO PBLICO
La Posicin Constitucional del Ministerio Pblico lo encumbra como el nico
rgano persecutor autorizado a promover el ejercicio pblico de la accin penal,
es decir, ostenta el monopolio acusatorio que le asigna el artculo 159 de la
Constitucin Poltica, con esto, es el Fiscal quien decide qu persona debe ser
llevada ante los tribunales por la presunta comisin de un delito (Sentencia del
Tribunal Constitucional No. 2725-2008-PHC/TC).

De conformidad con lo establecido en el artculo 5 de la Ley Orgnica del

Ministerio Publico. Los fiscales deben sujetarse a las instrucciones que imparten
sus superiores puesto que el Ministerio Publico es un cuerpo jerrquicamente
organizado.

SEGUNDO.- IDENTIFICACION DE LOS IMPUTADOS

Nombres y Apellidos : JOE RUIZ ROLDAN

Documento de Identidad : N 40903905
Sexo : Masculino
Fecha de Nacimiento : 19 de febrero de 1981
Edad : 34 Aos

1
Lugar de Nacimiento : Yarinacocha-Coronel Portillo-Ucayali
Estado Civil : Casado
Hijo de : Alberto y Haidee
Domicilio Real : Jr. Snchez Cerro 524 Calleria-Pucallpa
Grado de Instruccin : 5to Secundaria
Domicilio Procesal : No determinado

Nombres y Apellidos : ELVIS AUGUSTO IZQUIERDO RIOS

Documento de Identidad : N 46035863
Sexo : Masculino
Fecha de Nacimiento : 27 de septiembre de 1989
Edad : 26 Aos
Lugar de Nacimiento : Calleria-Coronel Portillo-Ucayali
Estado Civil : soltero
Hijo de : Augusto y Tany Leysi
Domicilio Real : Jr. Aguaytia 124 San Fernando
Grado de Instruccin : 5to Secundaria
Domicilio Procesal : No determinado

Nombres y Apellidos : FELIZ ZAMUDIO FUENTES RIVERA

Documento de Identidad : N 2560762
Sexo : Masculino
Fecha de Nacimiento : 9 de abril de 1965
Edad : 51 Aos
Lugar de Nacimiento : Lima
Estado Civil : soltero
Hijo de :
Domicilio Real : Jr. Libertad 321 2 piso calleria
Grado de Instruccin : Superior Tcnico
Domicilio Procesal : Av. Senz Pea 753
Abogado : Edwar Usaqui Barbaran Registro CAU 400

HECHOS:
Que, el da 04 de diciembre de 2013, a horas 05:30 de la maana, en el
lanzamiento del inmueble ubicado en Prolongacin 7 de junio N 134 del distrito
de Callera, ordenado por el primer Juzgado Especializado en lo Civil de la
Provincia de Coronel Portillo, recado por resolucin 86 del expediente N 899-
2006 sobre desalojo por ocupante prevario de Luis Enrique Urbano Vega contra
Ketty Romero Robledo; a cargo del imputado FELIX ZAMUDIO FUENTES
RIVERA, quien ordeno se efecten disparos y junto a 30 efectivos policiales mas
30 personas civiles contratadas; al momento de tratar de ingresar y recibir piedra
tiradas del interior del inmueble rompieron la puerta del lado derecho del
inmueble y comenzaron a sacar los bienes pero no lograban ingresar al interior
del inmueble principal, siendo que otro grupo de efectivos policiales empujaba la
puerta de acceso con el fin de derribarla, lo cual a su vez era protegida por los
ocupantes desde el interior del inmueble y al zafarse un tabln del lado izquierdo
de la puerta, el agraviado observo al imputado apuntndole con la escopeta por
lo que, decidi esconder su rostro recibiendo seguidamente un disparo del
imputado en el dedo pulgar de su mano izquierda, que le mutilo del dedo y fue

2
observado por los testigos, cayendo al piso y luego ingresaron al inmueble los
efectivos policiales y las personas contratadas.

TERCERO.- Del Principio de Objetividad en la actuacin del

Ministerio Pblico:

El principio de Objetividad que gua la actuacin fiscal en la investigacin

del delito se encuentra consagrado en el numeral segundo del articulo IV del
Ttulo Preliminar del Cdigo Procesal Penal, que establece que El Ministerio
Publico est obligado actuar con objetividad, indagando los hechos constitutivos
de delito, los que determinen y acrediten la responsabilidad o inocencia del
imputado. Con esta finalidad conduce y controla jurdicamente los actos de
investigacin que realiza la Polica Nacional.
Al respecto el jurista Pablo Snchez Velarde seala que: La objetividad
de su funcin plasmada en muchos casos en sus propias decisiones debe ser
principio rector para decidir el inicio de una investigacin preliminar o
preparatoria o decidir las diligencias necesarias o recopilacin de elementos
probatorios para alcanzar los fines del proceso y principalmente, para formular
requerimiento acusatorio (.) No se trata de lo que diga el texto de la denuncia
de parte, sino de lo que se evidencia de su contenido o de lo que aparezca de
las primeras diligencias de investigacin (). (El Nuevo Proceso Penal,
Editorial Idemsa, Lima, Abril 2009, pg. 73)
Asimismo, el primer numeral del artculo 336 del cdigo Procesal Penal,
establece: Si de la denuncia, del informe policial o de las Diligencias
Preliminares que realiz, aparecen indicios reveladores de la existencia de un
delito, que la accin penal no ha prescrito, que se ha individualizado al imputado
y que, si fuera el caso, se han satisfecho los requisitos de procedibilidad,
dispondr la formalizacin y la continuacin de la Investigacin Preparatoria.
Corresponde pues, emitir pronunciamiento, a la luz del principio de
Objetividad, si de la carpeta fiscal en el presente caso nos ocupa, aparecen los
presupuestos sealados en la norma citada.

CUARTO.- TIPO PENAL

DELITO CONTRA LA VIDA, EL CUERPO Y LA SALUD EN LA MODALIDAD

DE LESIONES GRAVES, contemplado en el artculo 121 primer prrafo del
Cdigo Penal vigente, que seala como conducta prohibida:

El que causa a otro dao grave en el cuerpo o en la salud, ser reprimido con
pena privativa de libertad no menor de cuatro ni mayor de ocho aos. Se
consideran lesiones graves:
1) Las que ponen en peligro inminente la Vida de la victima
2) Las que mutilan un miembro u rgano principal del cuerpo para su
funcin, causan a una persona incapacidad para el trabajo, invalidez o
anatoma psquica permanente o la desfiguran de manera grave y
permanente.
3) Las que infieren cualquier otro dao a la integridad corporal, o la salud fsica
o mental de una persona que requiera treinta o ms das de asistencia o
descanso, segn prescripcin facultativa ()

3
 QUINTO.- De las Diligencias Preliminares:

De las diligencias preliminares realizadas en la investigacin se

desprende lo siguiente:

1.- A fojas 10, obra el certificado mdico Legal N 007266-V de fecha 04 de

diciembre de 2013, del agraviado Leonidas Romeo Robledo, concluyendo
que presenta amputacin traumtica de primer dedo de mano izquierda, y
fractura de falange distal y requiere 10 das de atencin facultativa y 40 das
de INCAPACIDAD MEDICO LEGAL.

2.- A fojas 20, Obra el Acta de Entrega y Recepciones de cartuchos y

municiones de fecha 04 de diciembre de 2013, de Ketty Romero Robledo al
Despacho Fiscal; tres cartuchos de marca FAME, en la parte superior de
plstico transparente y la parte de la base de metal color dorado, perculado
en la parte de la base con la inscripcin del nmero 12 y estrellas, refiriendo
que las municiones lo encontr en el frontis de su domicilio del inmueble,
exactamente en la canaleta entre la vereda y la pista luego del desalojo.

3.- A Fojas 34, obra el Parte S/N REGPOL-ORIENTE-DIRTEPOL-SHRP-CP,

de fecha 04 de diciembre de 2013 a horas 06:00 informacin que hizo su
ingreso al Hospital Regional de Pucallpa el patrullero del Escuadrn de
Emergencia trayendo al agraviado Leonidas Romero Robledo, quien fue
herido con arma de fuego (pulgar izquierdo fracturado)

4.- A folios 35/45 obran las vistas fotogrficas del primer dedo de la mano
izquierda del agraviado mutilado a consecuencia de un disparo de escopeta
de gas.

5.- A folios 55/57, obra la declaracin de la denunciante Ketty Romero

Robledo, de fecha 06 de enero del 201 que seala que cuando sus hermanos
y sobrinos comenzaron a sostener la puerta que no ingresaran, pudiendo
advertir que se trataba de un desalojo por parte del seor Urbano Vega, es
ah donde escuch un disparo, y vio a su hermano de nombre Leonidas
caerse al suelo, logrando los efectivos policiales ingresar al domicilio.

6.- A folios 58/60, obra la declaracin del denunciante Jimmy Harold Utia
Romero, quien refiere que escuch que golpeaban la puerta, y al ver a su to
Leonidas quien se encontraba sujetando, se fue a ayudarlo, con la finalidad
de que no pudieran ingresar, es ah donde escuch un disparo y vio a su
tio caerse al suelo.

7.- A folios 61/63 obra la declaracin del denunciante Leonidas Romero

Robledo, quien refiere que el da de los hechos a horas 05:00 de la maana
aproximadamente escucho ruidos golpeando fuertemente la puerta; por lo
que se levant y corri hacia la puerta con la finalidad de sujetar para no
ingresaran los efectivos policiales, y al ver a uno de ellos se esconde, y es
ah donde escucha un disparo, logrando impactarle en el dedo pulgar
de la mano izquierda.

4
8.- A folios 64/66, obra la declaracin del denunciante Christian
Benedicto Utia Romero, quien refiere que el da 04 de diciembre del 2013
a horas 05:00 de la maana aproximadamente, en circunstancias que se
encontraba descansando junto a su hermana, escucho un fuerte ruido y al
ver que su hermano junto a su to sostenan la puerta, se fue a apoyarlos,
logrando escuchar un disparo efectuado desde afuera del inmueble.

9.- A folios 75/78, obra la declaracin del investigado Edinson Roberto

Hernndez Moreno, Comandante PNP de la Polica Nacional del Per, que
refiere que brindo las garantas para la diligencia de lanzamiento, ya que
estuvo al mando en general del contingente policial por una zona adyacente
a cargo del Comandante PNP Cesar Navile Roque Jimenez, para evitar que
personas extraas al lanzamiento ingresen a la zona de accion

10.- A folios 79/81, Obra la declaracin de testimonial de la persona de

Moiss Efran Crdenas Cuela, oficial de la Polica Nacional del Per PNP,
que estuvo de servicio en el Hospital Regional de Pucallpa en el rea de
Emergencia declarando que a las siete de la maana del da 04 de diciembre
del 2013, lleg un vehculo patrullero llevando al agraviado Leonidas
Romero Robledo que quien haba sido herido de bala; asimismo refiere
que elaboro el parte policial porque el brigadier Calua le dijo que se
encontraba apurado y que sea el quien elabore el parte.

11.- A folios 85/86, obra el Acta de intervencin policial, realizado por el

Comisario de Pucallpa, donde refiere que en la intervencin la secretaria
judicial dispuso el descerraje del inmueble, se escucharon disparos en el
interior del inmueble, resultando con heridas en el cuerpo las personas
de Roberto Silvano Rengifo, Christian Benedicto Utia Romero, Jimmy
Harold Utia Romero y Leonidas Romero Robledo, quien este ltimo
presentaba una herida sangrante en el primer dedo del brazo izquierdo.

12.- A folios 115/119, obra el oficio N 0024-2014-G.R. Ucayali-DIRESAU-

HRPUC, remitido el Director Ejecutivo del Hospital Regional de
Pucallpa, donde remita el informe mdico del agraviado de Leonidas
Romero Robledo le diagnostica amputacin traumtica de primer dedo de la
mano izquierda.

13.- A folios 125/127, obra la declaracin referencial del menor Irwing

Shariti Tuesta Romero, en la que refiere que el da de los hechos escuch
disparos y su to comenzaba a gritar, observando que su to Leonidas
Romero Robledo sali de un vehculo policial, hacindole ver que su
dedo estaba destrozado.

14.- A folios 131/133, obra la declaracin de testimonial de la persona

de Carlos Alberto lvarez Rodrguez, quien es mdico cirujano del
Servicio de Emergencia del Hospital Regional de Pucallpa, en la que refiere
haber atendido a las personas de Leonidas Romero Robledo, el da 04 de
diciembre del 2013 a horas 06:00 de la maana, brindndole tratamiento
analgsico por presentar una amputacin distal del primer dedo de la
mano izquierda; asi mismo refiere que el dedo pulgar es el mas

5
importante de la mano ya que indispensable para trabajar y realizar las
actividades normales.

15.- A folios 134/136 Obra la declaracin de Nevile Cesar Roque

Jimnez, quien es Comandante PNP de la Polica Nacional del Per, en la
que refiere haber brindado las garantas necesarias para la diligencia
realizado el da 04 de diciembre de 2013 y que su funcin ha sido de
encargarse de la zona adyacente acordando la zona sin dejar ingresar a
personas a la zona de accin.

16.- A folios 137/139, obra el acta de audicin y transcripcin, del video

policial remitido por el comandante PNP Edinson Roberto Hernandez
Moreno, de diligencia del lanzamiento el dia 04 de diciembre del 2013,
consignndose la presencia del imputado Feliz Zamudio Fuentes Rivera,
el agraviado Leonidas Romero Robledo y su abogada Dr. Norka Margarita
Suarez Cohello, y el Representante del Ministerio Publico, observndose
que el grupo de policas que estaban en el lado izquierdo junto a personas
contratadas de civil empiezan a sacar un vehculo trimovil de pasajeros
tambin dos efectivos con escopetas lanza perdigones de goma y otro
estaba portando por el propio Comandante PNP Felix Zamudio Fuentes
Rivera. Asimismo se observa que los efectivos policiales en ese momento
ingresan por la puerta principal y sacan una persona mayor de edad de sexo
masculino a empellones hacia el exterior, una persona de sexo masculino de
civil se encuentra tirado en el piso y un efectivo policial tiene en su mano
derecha una piedra de regular tamao se aprecia que sacan a dos personas
jvenes hacia el exterior.

17.- A folios 140/145, obra la declaracin del imputado Felix Zamudio

Fuentes Rivera, quien refiere que en el momento de la intervencin eran un
aproximado de cien personas entre efectivos policiales y civiles contratados
por la parte demandante, vio que caa piedras y no pudo percatarse lo que
estaba sucediendo, y que si se utiliz las armas lo que el Estado los
proporciona que son escudos cascos, vara, escopeta para lanzar perdigones
de goma y bombas lacrimgenas; as mismo refiere que pudo escuchar
disparos inicialmente en el interior del domicilio.

18.- A fojas 90, obra el certificado Mdico Legal N 007268-V de Romero

Robledo Leonidas de fecha 04 de diciembre del ao 2013 con la conclusin
AMPUTACION TRAUMATICA DE 1 DEDO DE MANO IZQUIERDA y
FRACTURA DE FALANGE DISTAL DE 1 DEDO MANO IZQUIERIO
Atencin facultativa 10 das INCAPACIDAD MEDICO LEGAL 40 DIAS.

19.- A fojas 173, obra el Oficio N 054-2014-REGPOL-

ORIENTE/DIRTEPOL-U-CP-SEC, de la comisaria de Pucallpa, remitiendo el
video policial sin editar de la diligencia de lanzamiento llevado a cabo el da
04 de diciembre del 2013 en el inmueble ubicado en el Jr. Prolongacin 7 de
Junio N 134.

20.- El Acta de Audicin de Audio, que obra a folios 292/294, que

corresponde a la visualizacin del video del segundo lanzamiento

6
frustrado de fecha 28 de noviembre de 2013, y el lanzamiento con fecha
04 de diciembre de 2013, la misma que se realizo en presencia del Perito
Audio y Video del Ministerio Publico, del Investigado Felix Zamudio
Fuentes Rivera, de la denunciante Ketty Romero Robledo y el
Representante del Ministerio Pblico, donde el perito deja constancia que
el video del segundo lanzamiento frustrado del da 28 de noviembre de 2013,
con una duracin de treintiun minutos con cincuenta y cinco segundo en
formato MPEG y el vdeo del lanzamiento de fecha 04 de diciembre de
2013, con una duracin de ocho minutos con treinta y siete segundo, formato
MPEG, que se observan las imgenes algo oscuras.

21.- A folios 305/306, obra la declaracin testimonial de la persona de

Rogelio Vsquez, quien es mdico cirujano del Servicio de Emergencia del
Hospital Regional de Pucallpa, y que labro el da 04 de diciembre de 2013
desde las siete de la maana hasta las siete de la noche, atendiendo a la
persona de Leonidas Romero Robledo, asimismo refiere que no puede
precisar el agente causante de la lesin que presento dicho paciente,
lo que advirti era la amputacin traumtica del primer dedo en mano
izquierda y que dichos pacientes no presentaban ninguna
complicacin.

22.- A folios 333/334, obra la declaracin testimonial de la persona de

Jose Nicanor Saboya Salinas, en la que refiere no conocer a los
denunciantes y que fue contratado como cerrajero para la diligencia de
lanzamiento realizado el da 04 de diciembre del 2013.

23.- A folios 359/369, Obra el informe de visualizacin y transcripcin de dos

videos (video 01:C.F.1385-2013 de 31 minutos y 56 segundos de duracin y
video 2: C.F. 1385-2013 con una duracin de 08 minutos y 37 segundos de
duracin en cuya segunda pgina, se transcribe en el minuto 4 y 12 segundo
se observa que uno de los efectivos realiza un disparo muy de cerca hacia
donde se encontraban el agraviado que adems se escucha en el video,
luego se observa que realiza la carga de armamento en el minuto 04.24
realiza un segundo disparo y en el minuto 04 y 45 segundos los
efectivos policiales logran ingresar.

24.- A folios 469, obra el informe N 026-2014-REGPOL-

ORIENTE/DIRTEPOL-U-DIVEME-SEC del Jefe de la DIVEME Felix
Zamudio Fuentes Rivera informando el personal que al Momento de la
intervencin tenia escopetas lanza perdigones de goma: Cmte Felix
Zamudio Fuentes Rivera, Carlos Eduardo Amuo Davila Joe Ruiz
Roldan y Elvis Izquierdo Ros.

25.- A folios 459/460, obra la celebracin del Mdico Legista Sergio

Denins Davila Estefanero que emiti el reconocimiento medido el
agraviado Romero Robledo Leonidas.

26.- A folios 461/466, obra la declaracin de Carlos Enique Amuo

Dvila efectivo Policial que tuvo una escopeta lanza perdigones de goma
en el acto del lanzamiento y que perteneci al segundo grupo que relevo al

7
 grupo inicial del desalojo a las 05:00 de la madrugada, ingresando el da de
los hechos al lanzamiento las 08:00 a.m. que observo que haba escopeta
de goma y de gas y que la escopeta de goma no puede ocasionar una lesin
de esa naturaleza, porque no penetra y es imposible (respuesta a las
preguntas 10 y 7)

SPTIMO: DEL PLAZO DE LA FORMALIZACION Y CONTINUACION

DE LA INVESTIGACION PREPARATORIA

Estando a los dispuesto por el numeral 1 del articulo 342 del cdigo
procesal Penal, el plazo de la investigacin preparatoria es de 120 das naturales
sin perjuicio de concluirla cuando se haya cumplido con el objeto de la misma,
esto, es reunir los elementos de conviccin de cargo y descargo que permitan al
fiscal decidir si formula o no acusacin y al imputado prepara su defensa.

III. DISPOSICION:
Por estas consideraciones, este Ministerio Publico Cuarta Fiscala
Provincial Penal Corporativa de Coronel Portillo Del Distrito Judicial de Ucayali,
primer despacho de investigacin, conforme a las atribuciones conferidas
mediante Decreto Legislativo N 052-Ley Orgnica del Ministerio Publico; y, al
amparo del articulo 334 inciso) del Cdigo Procesal Penal, DISPONE:

PRIMERO.- FORMALIZAR Y CONTINUAR CON LA INVESTIGACION

PREPARA, contra FELIX ZAMUDIO FUENTES RIVERA, JOE RUIZ ROLDAN
y ELVIS IZQUIERDO RIOS por la presunta comisin del delito contra LA VIDA
EL CUERPO Y LA SALUD EN LA MODALIDAD DE, LESIONES LEVES,
LESIONES GRAVES en agravio de LEONIDAS ROMERO ROBLEDO por el
plazo de 120 das y llvense a cabo las siguientes diligencias:

1. RECIBASE la declaracin ampliatoria del Imputado FELIX ZAMUDIO

FUENTES RIVERA el da 1 de Marzo del 2016 a horas 8:30, en los
ambientes de este Despacho Fiscal ubicado en el Jr. Jos Glvez N 118
(referencia a una cuadra del Ministerio de Agricultura) debiendo concurrir
acompaado de su abogado defensor.

2. RECIBASE la declaracin del imputado JOE RUIZ ROLDAN para el da 1 de

marzo del 2016 a horas 9:30, en los ambientes de este Despacho Fiscal
ubicado en el Jr. Jos Glvez N 118 (referencia a una cuadra del Ministerio
de Agricultura) debiendo concurrir acompaado de su abogado defensor.

3. RECIBASE la declaracin del imputado ELVIS AUGUSTO IZQUIERDO

RIOS para el dia 1 de Marzo del 2016 a horas 10:30, en los ambientes de
este Despacho Fiscal ubicado en el Jr. Jos Glvez N 118 (referencia a una
cuadra del Ministerio de Agricultura) debiendo concurrir acompaado de su
abogado defensor.

4. CURSASE Oficio al jefe de la Divisin de Emergencia de la polica

nacional DIVEME a efectos de que informe que personal policial del
Escuadrn verde que participo en la intervencin llevada a cabo a horas
8
 05:00 de la maana del dia 04 de diciembre de 2013 en el inmueble ubicado
en la Prolongacin 7 de Junio N 134 estuvo en uso de la escopeta de gas.

5. LLEVESE a cabo una diligencia de CONSTATACION FISCAL el da

mircoles 01 de marzo del ao 2016 a horas 14.30 en el rea de Armeria
de la Comisaria de Pucallpa cursndose Oficio al encargado de dicho rea
para que facilite la obtencin de los registros de entrega de armas
correspondiente a la intervencin policial efectuada el da 04 de diciembre del
ao 2013 a horas 5.00 a.m.

6. PRACTIQUISE una diligencia de RECONOCIMIENTO FISICO EN FICHA

RENIEC del agraviado LEONIDAS ROMERO ROBLEDO para el da
mircoles 02 de marzo del ao 2016 a horas 11.30 de la maana en los
ambientes de este Despacho Fiscal ubicado en el Jr. Jos Glvez N 118
(referencia a una cuadra del Ministerio de Agricultura).