6/Junho-5/Julho, 2016

Orando com f, esperana e amor

pelo mundo Muulmano

30 Dias
Pelo mundo muulmano

Contedos
Nosso foco
Onde ns estamos orando?
O que o Ramadan?
Quando o Ramadan?
Algo est acontecendo!
Dias 1 a 30: tpicos de orao
Milhes em movimento
Passos prticos para amar muulmanos 39
Continue orando ao decorrer do ano
Bem-vindos ao 30 Dias 2016!
Queridos amigos de orao,
No ano passado tivemos um nmero recorde de pessoas
participando dos 30 Dias de Orao pelo Mundo Muulmano.
As histrias compartilhadas pelo pesquisador David Garrisson, a
partir de seu livro Um Vento na Casa do Isl (Wind in the House
of Islam), nos mostrou quo eficazes tem sido nossas oraes.
Neste ano, mais artigos de Garrisson tem sido aproveitados
conforme continuamos a explorar as nove reas geoculturais
da identidade muulmana (nove salas na casa do isl), para ver
em que lugares esto acontecendo movimentos para Cristo pelo
mundo muulmano.
Guerra e terrorismo causaram a fuga de milhes de muulmanos
em busca de refgio em outras naes. Essa situao, apesar
de difcil, pode criar a oportunidade para que eles tenham um
encontro com Jesus em uma nova terra. Testemunhar tais
tragdias pode fazer com que os muulmanos faam uma jornada
2
diferente, uma jornada de f, enquanto surgem questionamentos
3 sobre o que eles acreditam, no qu e porqu eles acreditam. Ns
4 tambm oraremos por aqueles muulmanos que nunca ouviram
a histria de Jesus.
5
Esperamos que voc viaje conosco ao redor do mundo em nossas
6
oraes pelo mundo muulmano e se torne mais ativo em sua
7 compreenso do amor de Deus por esse povo.
20 Obrigado por orar!
Os Editores.
40
30 Dias Internacional.
1
 30 Dias de Orao pelo Mundo Muulmano
Encorajando, educando e apoiando, desde 1993.

A
s preocupaes com o mundo
muulmano podem mudar a cada
ano, mas, este guia de orao visa
encorajar, educar e apoiar voc em suas
oraes por ele. assim que ns seguimos
a Jesus em seu mandamento de amarmos
nosso prximo.
melhor o que os muulmanos acreditam
quando ns os ouvimos. Desta forma,
ajudamos nossos leitores a reconhecer
quo diverso o mundo muulmano em
suas culturas e crenas.
Apoiando

Encorajando Orar durante o Ramad ajuda os cristos

a se identificarem com os muulmanos.
30 Dias de Orao Pelo Mundo Muulmano Durante este ms, os muulmanos esto
comeou com um grupo de pessoas que buscando conhecer mais a Deus. Nossas
queriam enxergar os muulmanos da mesma oraes os ajudam a fazer isso. um
forma que Deus os enxerga. O guia de orao bom momento para conversar com seus
encoraja os cristos a orarem para que Deus amigos muulmanos sobre o que Deus est
dirija suas oraes em seu conhecimento de revelando a voc enquanto voc ora.
amor por eles.

Educando

importante termos cuidado ao acessar Para mais informaes sobre o movimento

as fontes de informao sobre o mundo
muulmano. O guia 30 Dias obtm seu
contedo atravs de pessoas que vivem entre
muulmanos, com o objetivo de abenoa-los.
Ns acreditamos que podemos compreender
2
30 Dias de Orao Pelo Mundo Muulmano
e, para ideias sobre como orar de forma
eficaz, visite nosso site: www.pray30days.org -
www.30-dias.org.
De onde estamos
orando?

A
Casa do Isl, ou Dar al-Islam em rabe,
Turcomenisto
o nome que os muulmanos do a um
imprio religioso invisvel que vai da
frica Ocidental at a Indonsia. Corresponde
a 49 naes e 1,6 bilho de muulmanos.
Mundo
Persa
Dentro da Casa do Isl, h nove reas com Norte da frica Sudoeste
identidades geogrficas e culturais comuns, Mundo rabe Asitico
as quais chamamos neste guia de salas na
casa do isl. Nestas salas, descobrimos que
h movimentos de milhares de pessoas se Oeste da frica
Sudeste
voltando f em Jesus. Neste guia, iremos orar Asitico
abrangendo essas salas e os povos que vivem Leste da frica
nelas.

Indo-Malsia

...h movimentos de milhares de

pessoas se voltando f em Jesus.

3
 O que o Ramad?
O
Isl tem mais de 1,57 bilho
de seguidores inseridos em
diversas culturas pelo mundo.
Consequentemente, dentro do Isl, h muitas
tradies e costumes diferentes. Assim como
no Cristianismo e Judasmo, as prticas e
entendimentos de muulmanos em relao
f deles podem variar muito.
Por conta disso, importante conhecermos
os muulmanos e o que eles acreditam
ao invs de alimentarmos conceitos pr-
concebidos, baseados no que vimos nos
noticirios ou lemos na internet. Cada
muulmano, assim como cada cristo, est
em sua prpria jornada de f e, esta, afetada
por sua famlia, cultura e experincias.
A maioria dos muulmanos dir que
importante seguir cinco pilares de f, se voc
est tentando viver a vida de acordo com o
Isl.
Shahadah - recitar de forma sincera a
profisso de f muulmana;
Salat - orar da forma apropriada, cinco
vezes ao dia;
Zakat - pagar uma taxa de caridade
para o benefcio dos pobres e
necessitados;
Sawm - jejuar durante o ms do Ramad;
Hajj - peregrinao para Mecca.
4
O Propsito do Jejum
Sawm a palavra rabe para jejum e
significa, literalmente, abster-se. No Ramad
significa no apenas abster-se de comida e
bebida, mas de ms aes, pensamentos e
palavras.
De acordo com a tradio, foi durante
o Ramad que o Alcoro foi revelado ao
profeta Maom. Os muulmanos marcam
esse evento, importante em sua f, jejuando
todos os dias do sol nascente ao poente. O
jejum restritivo: nada de comida e bebida,
nem mesmo gua. Fumar e relaes sexuais
so proibidos, e os muulmanos devem
se esforar ainda mais para evitar fazer
algo impuro ou proibido. Essa observncia
representa o compromisso de uma pessoa
com a essncia do jejum: um tempo de
praticar domnio prprio para limpar o corpo
e a alma, focando na adorao a Deus.
Por causa do Ramad, famlias e amigos
se juntam para compartilhar comida e
comunho nas tardes e noites. Muulmanos
so chamados para usar este ms para
examinarem sua vida e f, a se reconciliarem
uns com os outros, fortalecerem os laos
com a famlia e amigos, e se esforarem para
serem pessoas melhores.
 Quando o Ramad?
O
ms do Ramad definido de acordo
com o calendrio islmico, um
calendrio lunar. Isso significa que o
Ramad muda cerca de 11 dias por ano no
calendrio gregoriano. A data do Ramad
tambm varia de pas para pas, dependendo
se a lua foi avistada ou no.
importante conhecermos os
muulmanos (...) ao invs de
alimentarmos conceitos pr-
concebidos (...)
Muulmanos fiis se levantam bem cedo
para se alimentarem antes do nascer do sol
(Suhoor), e fazem as primeiras oraes.
Eles no comem novamente at que o sol se
ponha. A quebra de jejum se chama Iftar. Os
idosos, doentes, crianas, gestantes e mes
em fase de amamentao, no precisam
jejuar.
Porque orar durante o Ramad?
Os 30 dias de orao se d durante o ms
islmico do Ramad, pois quando os
muulmanos esto orando. Cristos podem
se relacionar com os muulmanos atravs da
prtica comum de orao e jejum. Quebrar
o jejum juntos uma grande oportunidade
para conhecermos melhor uns aos outros!
Os cristos podem se inspirar a levar suas
oraes mais a srio conforme veem seus
vizinhos muulmanos jejuando e ativos
durante o Ramad. Esperamos que essa
prtica propicie momentos em que possamos
falar uns com os outros sobre nossa f e
termos uma melhor compreenso das
jornadas em que estamos, a fim de conhecer
mais a Deus.
5
 Algo est
Pelos primeiros 700 anos do Isl, apenas Muslim movements to Christ
trs relatos de um movimento com pelo

acontecendo!
72
menos mil muulmanos vindo para Cristo 70
- foram registrados. Por mais de 500 anos,
no existiu nenhum movimento assim.

T
60
Pelo contrrio, o Isl cresceu rapidamente
odos os dias, nos noticirios, ouvimos
em lugares como o Oriente Mdio, o
sobre o ISIS, al-Qaeda ou Boko 50
Norte da frica e a Europa Oriental.
Haram grupos terroristas radicais
Islmicos que causam terror e destruio,
Ao final do sculo XIX, de 10 a 20 mil 40
mudando a histria de milhares de
muulmanos foram batizados na f crist na
pessoas. Mas h uma histria ainda maior
Indonsia. Depois, mais dois movimentos 30
acontecendo no mundo muulmano hoje!
aconteceram no leste e norte africano.
O Isl a religio que mais cresce no mundo 20
Quando de repente, entre 1967 e 2000,
atualmente. Todo ano, mais de 37 milhes 11
dezenas de milhares de muulmanos
de pessoas so acrescentadas ao mundo 10
decidiram seguir a Cristo na Indonsia,
muulmano, a maioria atravs de uma alta taxa 2 2
Bangladesh, Ir, Arglia e sia Central. 1
de natalidade. Pesquisadores acreditam que, 0
por volta de 2030, o Isl ter mais de 2 bilhes 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21
Entretanto, neste sculo em que 7th21st centuries
de seguidores e, por volta de 2050, haver
h o maior nmero de muulmanos se
mais muulmanos do que cristos no mundo.
voltando a Cristo na histria. Desde 2001,
houve 72 movimentos de pelo menos
Mas, algo mais est acontecendo que no
mil muulmanos se convertendo a Cristo,
tem sido falado nos noticirios! Os muulmanos
chegando a centenas de milhares. No
esto se convertendo a Jesus Cristo!
coincidncia que isso aconteceu no mesmo
tempo deste movimento de orao, os 30
Desde o incio do Isl, em 622 d.C., os
Dias de Orao Pelo Mundo Muulmano.
cristos tentam desafiar o crescimento
do Isl atravs de fora militar e
Neste ano, continuamos a orar pela Casa
trabalho missionrio. Nenhum mtodo
do Isl, pedindo mais compreenso sobre
tem sido bem sucedido. At agora.
ela e somando a este grande movimento de
muulmanos para a famlia de Cristo.
6
DIA
1 6 de Junho
Novos caminhos para novos movimentos
O
s primeiros 13 sculos aps o
surgimento do Isl viram apenas
alguns poucos movimentos para
Cristo. Mas, nos ltimos 150 anos, ns
vimos 82 movimentos de pelo menos mil
muulmanos caminhando para a f em Jesus.
Alguns, registrando centenas de milhares de
novos crentes. Porque isso est acontecendo
agora? O que mudou?
Por sculos, cristos tentaram oferecer aos
muulmanos uma religio melhor. Mas os
muulmanos j tem uma religio boa. Eles
sabem, assim como ns, que religio no traz
salvao.
Os cristos tambm tentaram avanar
com sua f atravs de meios militares. No
entanto, os exrcitos muulmanos so
mais preparados para a luta culturalmente
e religiosamente, enquanto os exrcitos
cristos tm que encarar o fato de que Jesus
disse: Amem os seus inimigos (Mateus 5:44).
Os exrcitos cristos falharam nas Cruzadas
medievais e conseguiram apenas vitrias
temporrias na era colonial do sculo XIX.
Hoje, a maioria dos cristos reconhece que a
conquista militar no tem nada a ver com o
avano do Reino de Deus.
VAMOS ORAR
Ore para que os cristo de hoje sigam o
exemplo de Cristo ao tentar avanar o
Reino no por fora nem poder, mas por
Ao invs disso, os cristos meu Esprito! (Zacarias 4:6);
tm se encontrado com Ore para que os cristos sigam o exemplo
muulmanos enxergando-
de Jesus, que ensinou que sendo em
os como pessoas que esto perdidas, assim forma de Deus (...) a si mesmo se esvaziou,
como ns, mas sem um Salvador. Eles esto assumindo a forma de servo (Filipenses
buscando ganhar coraes e mentes para 2:6-7);
Aquele cujo Reino no desta Terra. Ore para que no sigamos as estratgias
falhas do passado, mas que levantemos
De forma similar, missionrios esto a pessoa de Jesus Cristo, que
aprendendo que no a nossa religio que perfeitamente capaz de atrair a todos,
oferece a salvao aos muulmanos - o inclusive muulmanos, para si mesmo.
nosso Senhor! Testemunhos de crentes de
origem muulmana do oeste africano at
a Indo-Malsia revelam um tema comum.
No nossa religio, nossa poltica, nossa
economia ou nossa civilizao que est lhes
fazendo entregar suas vidas para uma nova
f; o Senhor Jesus Cristo.
...os cristos tm se encontrado com muulmanos enxergando-os como
pessoas que esto perdidas, assim como ns, mas sem um Salvador.
7
 DIA
2 7 de Junho
Norte da frica
Conforme o Norte da frica se afastou
da colonizao europeia no sculo 20, os
governos norte africanos usaram a cultura
rabe, inclusive o Isl, para
deve amar suas ovelhas e t-las perto de seu
corao.

Esses crentes berberes no so mais ovelhas

unificar suas naes contra sem pastor. Eles encontraram seu Pastor e
Norte da frica O Cordeiro de Deus a influncia estrangeira. esto ouvindo a Sua voz.

O
Norte da frica foi o lar do Apesar destes esforos, h uma teimosa
Cristianismo por sculos, antes que populao berbere nativa cuja reivindicao VAMOS ORAR
exrcitos Islmicos o conquistassem pelo norte africano como sua terra natal Ore para que os movimentos cristos
no stimo sculo. Hoje, o Norte da frica tem mais antiga que qualquer outra. emergentes no norte da frica perseverem,
mais de 100 milhes de muulmanos que apesar da opresso.
compem cerca de 98/100% da populao da Apesar de serem oprimidos por sculos, Ore para que novas tradues berberes
Mauritnia, Oeste do Saara, Marrocos, Arglia, h pelo menos 19 grupos tnicos berberes da mensagem do Evangelho despertem a
Tunsia e Lbia. diferentes no norte da frica, com 30/40 f das populaes berberes indgenas do
milhes de falantes do idioma berbere. Estes norte da frica.
compreendem os Riffi do Marrocos (4-6 Traduo de Bblias, rdio e televiso via
milhes) e os Berberes Kabyle Algerianos (5-6 satlite e o testemunho de cristos esto
milhes) no norte, at os nmades Tuareg (1.2 contribuindo para uma redescoberta da
milho) do Deserto do Saara. nova, mas antiga, f crist no norte da
frica. Ore pelos obreiros que produzem
Tunsia Apesar de ser difcil cont-las, h muitas estas mensagens.
Morrocos novas igrejas aparecendo no norte africano.
Arglia Enquanto viajava pelas vilas das montanhas
Lbia
berberes, eu frequentemente notava retratos
Mauritnia
de Jesus representado como o Bom Pastor.

Sob estas imagens, escrito em berbere: O

NOR TE DA FR ICA bom pastor entrega sua vida pelas ovelhas.
6
Naes Uma mulher berbere chamada Zeinab
s mu ulm ano s 82 explicou para mim: O pastor significa tanto
Povo
Populao total 100,631,350 para ns porque ns somos um povo que
Populao muulm ana 99,029,643 tem ovelhas. Ns sabemos como o pastor
8
DIA
3 8 de Junho
Oeste da frica
Os Mauros da Mauritnia
M
auritnia uma grande nao
desrtica com uma populao de
rabes, berberes e grupos tnicos
de negros africanos, todos reunidos em
uma nao. Cerca de 70% da populao
fala Hassania e pertence aos povos rabes-
berberes mauros. Metade desse grupo
chamado de os Mauros Brancos e
composto majoritariamente de mercadores,
nobres, acadmicos e outras pessoas da elite.
Os Mauros Negros, a outra metade, so
descendentes de escravos da frica Negra.
Os outros 30% da populao representam
diversos povos africanos negros vivendo
predominantemente no sul e na capital.
Em 1957, 90% dos mauros ainda viviam
em tendas como nmades e no existiam
grandes cidades. Uma seca severa nos anos
70 forou muitos a venderem o gado
que lhes restava para se mudarem s
cidades emergentes que tm crescido
desde ento.
Os rabes espalharam o Isl para o Saara
no sculo VIII, o que enfraqueceu a influncia
dos berberes. Em 1920, a Mauritnia se
tornou uma repblica francesa e alcanou a
independncia como um estado de jurisdio
islmica, em 1960. Revolues em outras
naes islmicas levaram a populao a
observar a lei islmica com mais cuidado.
Para a maioria deles esta parece ser a
nica soluo para todos os problemas
como pobreza, corrupo, escravido,
injustia, seca, etc. E ainda, socialmente,
muitos vivem um estilo de vida nmade:
preferem sentar em um tapete ao invs de
cadeiras, demonstram pouco respeito por
leis de trnsito e, frequentemente, casam e se
divorciam vrias vezes.
Atualmente a populao da Mauritnia
formada por quase 100% de muulmanos
sunitas e h apenas alguns poucos cristos
no pas.
VAMOS ORAR
Ore para que estes povos que eram
nmades encontrem o caminho para Jesus.
Ore pelos crentes que Deus chamou para
demonstrar Seu amor entre o povo da
Mauritnia.
Ore para que os novos convertidos mauros
cresam fortes em sua f e em coragem
para compartilh-la.
9
 DIA
4 9 de Junho
Oeste da frica
mas a Bblia constantemente traduzida em
idiomas locais. Muitos convertidos de origem
muulmana comentam: Eu no entendo
rabe ou o Alcoro. Mas
VAMOS ORAR
Ore pelos movimentos emergentes para
Cristo na frica Ocidental, para que eles

frica Ocidental eu entendo a Bblia.

cresam e se fortaleam em sua nova f.
Ore por proteo contra as foras do mal,
A importncia da autodescoberta Quando perguntado:
representadas no Boko Haram, religies
tribais e injustias sociais.
O que voc pensa sobre

N
H mais de 100 milhes muulmanos
a Casa do Isl, a sala da frica Jesus? Um novo convertido de origem
na frica Ocidental. Ore por aqueles
Ocidental um campo de batalha muulmana respondeu: O Alcoro diz: se
que permanecem inconscientes para
entre muulmanos no Saara, cristos estiver em dvida, pergunte ao povo que veio
a realidade de Cristo nesta regio
pela costa e um animismo persistente que antes de voc. Eu vejo Jesus como algum
diversificada.
visto em ambos. Tanto para muulmanos que tira minhas dvidas. Jesus algum que
quanto para cristos da frica Ocidental, a diz que voc no pode ir ao Pai a no ser por
religio tribal ainda exerce grande influncia. Ele. Eu aceito isso; Ele a Verdade e a Vida.
O povo busca saber qual religio poderosa
o suficiente para proteg-los das foras Outro testemunhou: Como muulmanos,
espirituais que eles veem ao seu redor. tudo o que fazamos eram cinco oraes
memorizadas. Mas no h garantia do cu.
Os muulmanos da regio so atrados Ningum podia me dar uma boa resposta. Isso
para Cristo de diferentes formas. Eles falam foi o que me fez olhar para quem Jesus era.
da vitalidade das comunidades crists, o
impacto das escolas crists, orfanatos e Mauritnia
projetos de desenvolvimento comunitrio, Uma vez que os muulmanos encontram Senegal Mali
Nger Chade
ou da justia social que eles esto buscando a Cristo, atravs de oraes respondidas, Gmbia
Burkina
e que vivida entre as comunidades crists. sonhos e da leitura das Escrituras, eles Guin- Bissau
Guin Faso Repblica
Por trs disso, esto as viglias de orao pelas encontram um Senhor vivo que eles no Serra Leoa Costa do Nigria Centro
Mar fim Africana
quais os cristos da regio so conhecidos. podem ignorar, e
Libria Camares
por quem eles OESTE DA FR ICA
18 Gana Togo Benim
Muitos muulmanos convertidos explicam esto dispostos Naes
que o que os ajuda eles compreenderem a entregar suas Povos muulmanos 514
por si mesmos quem Cristo . O Alcoro s vidas. Populao total 335,556,076
poder ser realmente representado em rabe, Populao muulmana 105,239,092
10
Dia
5 10 de Junho
Oeste da frica
Os meninos Garibous do Oeste Africano todo o lucro financeiro.
O
que comeou como um mtodo para
treinar meninos nos valores islmicos
e na memorizao do Alcoro, se
tornou em um programa perigoso para
Os meninos Garibous so desprovidos
dos direitos infncia.
explorao infantil e escravido em algumas
partes do Oeste Africano. Os meninos
Garibou ou Talib so encontrados nas
cidades de pases do Oeste Africano como
Mali, Senegal, Burkina Faso ou Guin-Bissau.
Eles so meninos, enviados pelos pais para
serem treinados no Alcoro por um mestre
ou marabu. O garoto deve memorizar o
Alcoro inteiro em rabe (um idioma que
no compreendido por eles) at os 19
anos. Mendigando diariamente por comida e
dinheiro (o qual boa parte deve ser dada ao
marabu), o menino tambm aprende sobre
pacincia, humildade, sofrimento e bom
comportamento. Durante a poca de plantio,
as crianas so contratadas por fazendeiros
e o marabu recebe
Se a criana falha em
agradar o mestre ou em fazer seu trabalho,
punida com abuso fsico. Os meninos vivem
com medo, as doenas no so tratadas, lidam
com o perigo de abuso sexual e mendigam
na estrada, colocando suas vidas em risco.
O trfico de crianas tambm acontece. Muitas
so levadas por adultos, de um pas para o
outro. Em maro de 2015 dois adultos foram
presos em Guin-Bissau enquanto traficavam
54 crianas para Dakar. As estatsticas
variam e so difceis de confirmar, mas, pelo
menos 100 mil crianas so afetadas por
essa prtica. Os governantes, pressionados
por lderes religiosos, falham em agir nas
leis que poderiam proteger essas crianas.
Os meninos Garibous so desprovidos dos
direitos infncia. Se conseguem escapar
do controle do marabu, eles normalmente
preferem viver na rua, sabendo que, se
retornarem s suas famlias, sero levados de
volta ao lugar de sofrimento que conheceram.
VAMOS ORAR
Ore para que os governantes do Oeste
Africano faam cumprir as leis que
protegem os direitos e educao desses
meninos. Ore para que as denncias de
marabus abusivos sejam acompanhadas e
tratadas com justia.
Esse sistema regional de treinamento
pelo Alcoro era originalmente diferente.
Hoje se tornou um ganho financeiro para
marabus falsos e sem escrpulos. Ore para
que marabus com ms intenes sejam
expostos e lidados de forma justa.
Ore por aqueles que querem ajudar os
garotos Garibous, para que haja mais
centros que providenciem para os meninos
que esto fugindo, abrigo, cuidado mdico,
nutrio apropriada, amor e educao.
11
 Dia
6 11 de Junho
Leste Africano
histrico cristo. Seu nome era Yusuf. Yusuf
havia adotado os muulmanos da regio
como o seu campo missionrio e levou muitos
de seus lderes f. Quando
Por que simplesmente voc no deixou a
mesquita? Eu perguntei. Qual a vantagem de
permanecer ali? - Muitas vozes responderam
rapidamente: Para alcanar outros! Se ns
Leste Africano Tornando-se Hienas o perguntei sobre o motivo criarmos outra comunidade de fiis, fora da
de sua eficcia, Yusuf disse: mesquita, haver um abismo entre ns e o
Eu tinha o costume de tentar perdido. Ao invs disso, ns inclumos Jesus

A
s 19 naes do Leste Africano se torn-los cristos. Mas agora eu tento ajud- em todas as nossas prticas muulmanas.
estendem do sul do Sudo frica los a vir para Cristo sem o manto religioso. Uma mulher muulmana manifestou: Jesus
do Sul. Os comerciantes rabes Eu perguntei para o grupo: Como vocs veio como um humano para salvar humanos,
dominavam o comrcio de escravos e marfim conseguem fazer isso sem ser perseguidos? mesmo sendo Deus. Se Deus quisesse salvar
naquela regio at a chegada dos europeus no Abu Salam, um homem em seus 30 anos, hienas, Ele teria vindo como uma hiena.
sculo XVI trazendo os missionrios cristos. segurando um Novo Testamento em rabe, Ns queremos salvar muulmanos, ento
Desde ento, o Isl e o Cristianismo tem respondeu: Existe a perseguio. Desde devemos ir mesquita. Esta a razo pela
disputado com as religies tribais africanas que comecei a ensinar a respeito de Isa qual nossos irmos e irms se arriscam: para
pelos 357 milhes de fui expulso da mesquita. ganhar outros.
habitantes dessa regio. Agora estou lutando com
No Natal de 2011 eu Sudo o caso no tribunal. Estou
estava sentado no cho,
Eritria
me defendendo como VAMOS ORAR
Djibuti
rodeado por 20 lderes um muulmano seguidor
Sudo Somlia
muulmanos que haviam do sul Etipia de Isa al-Masih (Jesus). Eu Ore pelos seguidores de Isa al-Masih
se reunido para receber disse ao tribunal: Esta a no Leste da frica para que tenham
Uganda
treinamento de sua nova DRC minha mesquita! Por que sabedoria e coragem ao viver sua f em sua
Qunia
f crist. O professor era Ruanda eu deveria deix-la? Tenho comunidade local.
Burundi Tanz Ore por mais liberdade nesta regio
um homem de negcios, nia o direito de adorar aqui.
um africano de meia Abu Salam demonstra uma para que as pessoas possam aprender e
Malui
idade vindo de um Moambique grande coragem. Em uma expressar sua f sem medo.
comunidade governada pela 80 milhes de muulmanos no Leste
LESTE AFR ICANO
Zimbbue
lei da sharia, ao escolher Africano ainda no conhecem a Jesus. Ore
Madagascar
Naes 18 permanecer na mesquita, o por mais pessoas como Yusuf, que possam
Povos muulmanos 298 frica do Suazilndia Sheikh Abu Salam se arriscou adotar essa regio como seu campo
Populao Total 357,412,280 Sul
a uma sentena de morte missionrio.
Populao muulmana 78,359,0 98 pelo crime de apostasia.
12
DIA
7 12 de Junho
Leste Africano
meio de outros povos como minoria, com
pouca influncia poltica ou autonomia.
Ao longo das ltimas dcadas, algumas
pessoas do povo Afar
O povo Afar - uma jornada decidiram seguir a
Cristo. Eles se renem
a um futuro desconhecido em grupos pequenos,
brilhando como

A
origem do povo Afar se estende pela luzeiros em uma terra em trevas. Para
costa sudoeste do Mar Vermelho, essa nova comunidade de seguidores de
do sul da Eritria ao norte do Djibuti, Jesus, o evangelho significa esperana,
chegando ao lado oeste pelo centro da no somente para eles, mas para
Etipia. uma regio quente e rida, todo o povo. Alguns tm enfrentado
incluindo plancies vastas e desertos. Por ser perseguio de suas famlias e cls, mas,
um povo nmade, os Afares aprenderam a apesar dos desafios, eles continuam
viver nessas terras extremamente ridas. Eles seguindo a Cristo fielmente e
viajam de uma pastagem seca outra com compartilham o evangelho sem temor.
seus camelos e seus pequenos rebanhos,
vivendo sobretudo do leite de seus animais.
Sua histria transmitida em oralidade, com VAMOS ORAR
pouqussimos relatos escritos. Alguns deles Pelos poucos cristos do povo
contam a histria dos Afares antes do perodo Afar, para que tenham coragem e
islmico. Os povos vizinhos os conhecem por sabedoria ao compartilhar sobre
sua coragem e intrepidez em combate. Eles Cristo com seus concidados.
lutaram muitas batalhas para defender a si Pelo povo Afar, o qual Deus criou
mesmos e s suas terras dos inimigos de fora. com uma identidade nica, para
Mas, atualmente, o povo Afar enfrenta que encontrem maneiras de
ameaas de novos inimigos: a falta de celebrar sua identidade cultural
pastagem, a guerra civil e as fronteiras em meio a tantas mudanas.
nacionais, que probem seus modos Para que a chave para comunicar a
tradicionais de viver. Muitos deles se mudaram mensagem de Jesus de forma clara
para reas urbanas, onde esses pastores para esse povo seja descoberta e
corajosos e guerreiros de antes, vivem no compartilhada.
13
 DIA
8 13 de Junho
Mundo rabe
O Mundo rabe
Ele sabia! - A histria de Amaal
O
Mundo rabe o corao do Isl. casa de um bondoso casal muulmano. Eu
onde o Isl nasceu, lar de seus
templos mais sagrados e guardio
do intraduzvel Alcoro, o qual foi escrito
no sculo VII. Hoje para a maioria dos
rabes o vocabulrio cornico bem
confuso, ento muitos rabes muulmanos
esto buscando orientao a partir de
outras fontes. Como foi o caso de Amaal.
Amaal era uma moa de 23 anos, egpcia
muulmana, com um sorriso muito bonito.
Como muitos dos egpcios, ela era clida,
amigvel e curiosa sobre os ocidentais. Isso
a levou a ter uma amizade com uma jovem
famlia crist da Amrica, que a revelou
o amor de Cristo e a conduziu f Nele.
Amaal compartilhou de sua nova f com sua
me, que ameaou mat-la. Temendo que
algum de sua famlia o fizesse, Amaal deixou
sua casa e arranjou um emprego num hotel
resort, onde ela foi chantageada pelo seu
patro, que ameaava contar a outros sobre
sua converso em troca de favores sexuais.
14
Ento Amaal fugiu novamente e foi presa pela
polcia. Conte-nos quem foi o responsvel
pela sua converso, eles exigiram, e ns a
deixaremos ir.
encontraria e Ele sempre estaria com ela.
E isso era o bastante. Jesus est dentro de
mim agora, ela disse, apontando para o seu
corao. Ele nunca me deixar.
Quando eu encontrei
Amaal um ano depois, ela VAMOS ORAR
estava se escondendo na Ore por cristos vindos de um histrico
muulmano como Amaal, que sofrem
a entreguei um Novo Testamento e prometi perseguio por causa da f em Jesus
encontr-la novamente. Eu me perguntava Cristo.
quais versculos importantes das escrituras eu Ore pela juventude do Mundo rabe, para
deveria compartilhar para encorajar essa irm que tenham oportunidade de aprender
cuja f havia custado tanto, mas ela j havia sobre outra f sem sofrer perseguio ou
encontrado por conta prpria ela j havia ameaas.
lido os primeiros 10 captulos do evangelho
Ore por lderes polticos e religiosos no
de Mateus. Escute isso, ela disse, Tenham
Mundo rabe para que apoiem a liberdade
cuidado, pois os homens os entregaro
para o seu povo conhecer e buscar seu
aos tribunais e os aoitaro. Por minha
prprio entendimento de Deus.
causa vocs sero levados presena de
governadores e reis como testemunhas a eles
e aos gentios. Mas, quando os prenderem, no
se preocupem quanto ao que dizer,
ou como diz-lo. Naquela hora, ser A CASA DO Morrocos Tunsia Lbano Sria
Israel Iraque
dado o que dizer, pois no sero vocs ISL Arglia Jordnia Kuwait
que estaro falando, mas o Esprito SAL A Lbia
Egito
do Pai de vocs falar por intermdio CENTRAL Mauritnia
Arbia
SauditaQatar
de vocs (Mateus 10:17-20). MUN DO RABE Om
Sudo
Naes 17 Imen
Amaal sorriu para mim, Ele sabia, Povos muulmanos 240
ela exclamou, Jesus sabia! Para Populao total 236,992,225
Amaal, foi o suficiente. Jesus Populao muulmana 204,473,439
sabia onde ela estava, o que ela
DIA
9 14 de Junho
Mundo rabe
cristos demonstram o amor de Cristo
para muulmanos e Yazidis de forma
prtica, oferecendo comida, cobertores ou
aconselhamento, quando um salo
VAMOS ORAR
Que aqueles que lidam com a dor causada
pela guerra possam experimentar do
consolo e misericrdia de Deus.
Iraque Do Imprio ao caos est cheio de pessoas buscando
conhecer mais de Cristo, quando Que seja criado um estado estvel o qual
os Yazidis, anteriormente secretos, respeite todas as minorias.
questionam suas crenas tradicionais e Pelos cristos que tem perseverado, para
querem seguir a Jesus. A partir do caos, que, atravs de seu testemunho, muitos

A
rea ao redor do Iraque nos dias atuais podemos ter um vislumbre de um novo encontrem a Cristo.
foi muito importante nos tempos Reino.
antes de Cristo, onde lemos no Velho
Testamento sobre Nnive e a Babilnia.
Bagd tem sido uma cidade universitria
famosa e um centro de arte e cincia.

Mas hoje, quase nada permaneceu. Dois

anos atrs o grupo extremista do Estado
Islmico invadiu grande parte do Iraque,
matando, escravizando ou expulsando
cristos e outros grupos tnicos como os
Yazidis. Os grupos muulmanos dos xiitas e
sunitas tambm lutam entre si e a hostilidade
entre os grupos tnicos continuam
dividindo a nao. Grupos minoritrios
so perseguidos ao ponto de rebelio
enquanto muitos outros vivem no exlio.
Os cristos tem praticamente abandonado
o pas, buscando segurana no Ocidente.

Mas h momentos em que parece que

Deus est trabalhando no meio de tudo
isso, quando os poucos remanescentes
15
 DIA
10 15 de Junho
Turquesto
Turquesto: Liderado pelo Esprito
P
ela Sala do Turquesto, h mais de
200 milhes de pessoas que so
membros de tribos antigas. Entre
elas os Usbeques, Uigures, Cazqeues,
Tatares, Azeris e Turcos. Cerca de 160
milhes destes trquicos so muulmanos.
H mltiplos movimentos de muulmanos
trquicos se convertendo a Jesus Cristo
hoje. Muitos dos cristos perseguidos no
Turquesto se renem em casas ou em
secreto. Frequentemente temos problemas,
disse um uzbeque convertido, mas ns
ainda estamos louvando a Deus. Temos
um ditado: Se voc preso, louve a Deus
por voc no ter sido espancado. Se foi
espancado, louve a Deus por no ter sido
morto. Se foi morto, louve a Deus porque
agora voc est com Jesus nos cus!
Eu testemunhei esse esprito de gratido
em meio a tribulaes h 30 anos, entre
alguns pioneiros que eu conheci ensinando
ingls em uma parte fria e remota da sia
Central. Naquela noite, um dos professores,
chamado Joo, me apresentou a um de
16
seus alunos, Abdula, um cristo de origem
muulmana do povo Uigur. Abdula
foi o primeiro a se converter a Cristo.
VAMOS ORAR
Ore por cristos de origem muulmana
perseguidos no Turquesto, por coragem
e comunho e encorajamento em sua f.
Como voc levou Abdul Ore por missionrios corajosos que esto
f? perguntei a John. levando o Evangelho a cada um dos 227
povos do Turquesto.
Ns no o fizemos. O Espirito Santo e Ore para que as naes do Turquesto
nossas oraes o fizeram. John explicou: promovam liberdade na rea da
Abudla veio at mim no ano passado religio, para que pessoas que buscam a
falando de um sonho que ele teve em que verdade no tenham que temer prises,
algum dava a ele um livro sagrado. O espancamentos e morte.
que seria esse livro? ele me perguntou.
Eu fiquei ansioso. Na gaveta da minha
mesa tinha uma traduo antiga do
Novo Testamento que foi produzida por
missionrios suecos em uma escrita Uigur
antiga, de quase um sculo atrs. Seria
esse o livro em seu
sonho? Perguntei SAL A DO TURQUESTO
conforme lhe mostrava Naes 16
o livro. Abdula abriu Povos muulmanos 227
o livro e disse: Veja! Populao total 203,251,345
Est na escrita antiga. Populao muulmana 159,225,454 Rssia
Meu pai me ensinou
como ler isso! - Deixei o livro com ele. Cazaquisto
Bsnia & Herzegovina
Algumas semanas depois, ele veio at Srvia
mim com contando que havia encontrado Bulgria Armnia Uzbequisto Quirguisto
a Jesus como seu Salvador e Senhor. Turcomenisto China
Turquia
As oraes do povo de Deus e o Esprito Kosovo Azerb ajo
Santo levaram Abdula at Jesus. Montenegro Afeganisto
Iraque
DIA
11 16 de Junho
Turquisto A posio da Turquia na crise de refugiados
srios levou eles a negociarem com o
Conselho de Segurana
Turquia : Uma encruzilhada para refugiados da ONU o seu papel
de longo prazo em

S
fornecer o assentamento dos refugiados na
ituada na encruzilhada entre a Europa. O resultado dessas negociaes ter
Europa e a sia, a Turquia tem uma um impacto significativo tanto para os turcos
histria complicada com um papel quanto para srios. Ambos permanecem em
significativo em ambos os continentes. Ela uma encruzilhada, imaginando o que o
tem impulsionado a crise de refugiados futuro reserva para aqueles que so nativos
na Europa, com mais de 1,7 milho de do pas e para aqueles que foram forados
refugiados srios fugindo da destruio a se estabelecerem l.
de seu pas. A Turquia comeou a receber
refugiados da Sria no comeo da guerra civil,
h 5 anos, esperando que o conflito fosse VAMOS ORAR
rapidamente resolvido. Conforme a guerra Ore por tolerncia e pacincia
se prolongou, essa situao criou um clima por parte dos turcos que
de tenso na Turquia com os refugiados esto oferecendo refgio e
presos neste limbo, impossibilitados de voltar hospitalidade para os refugiados
para casa, mas tambm impossibilitados srios.
de conseguir autorizao de trabalho ou Ore por paz na Turquia e para que
de residncia permanente na Turquia. Os a igreja na Turquia d um exemplo
turcos esto cada vez mais preocupados de unidade e amor.
com os preos de alugueis subindo por Ore pelos refugiados na Turquia que j
causa da populao crescente e o risco esto l h muitos anos, saudosos de seu
das foras do Estado Islmico (EI) levarem pas. Ore pela paz na Sria. De acordo
seu conflito at a Turquia. Suspeita-se que com o Salmo 46:6, Ele d fim s guerras
o grupo terrorista causou o bombardeio at os confins da Terra; quebra o arco e
de Ankara, que matou 102 pessoas e despedaa a lana; com chamas destri
feriu muitas outras em outubro de 2015. os carros de combate.
17
 DIA
12 17 de Junho
Sala Persa
A Sala Persa Haik Hovsepian
C
om cerca de 100 milhes de
habitantes, o mundo Persa abrange
o Ir moderno e se espalha aos
vizinhos Iraque, Afeganisto e Tadjiquisto.
Diferentes da maioria dos muulmanos
sunitas nos outros lugares da Casa do Isl,
a maioria dos muulmanos no Ir so xiitas.
Apesar da formao da Repblica Islmica
em 1979, milhes de iranianos rejeitaram
a teocracia Islmica, que causou uma
devastao em sua nao, e centenas de
milhares de pessoas se voltaram a Cristo.
Milhares deles passaram por prises ou
perseguio e muitos fugiram do pas.
Aqueles que permaneceram, adoram
secretamente e pagam o preo de seu
testemunho. Testemunhas como o lgrimas: Quando Jesus morreu na cruz,
cristo iraniano-armnio Haik Hovsepian.
Haik Hovsepian se tornou o primeiro bispo
nacional da Igreja das Assemblias de
Deus no Ir, em 1980. Como um armnio
cristo, Haik podia praticar sua f, mas
no podia compartilh-la. Contudo, ele se
negou a isso e um dos muulmanos que ele
18
levou f em Jesus foi o Rev. Mehdi Dibaj.
Em 1983, Dibaj foi preso, condenado sem
julgamento e
VAMOS ORAR
Ore para que testemunhos ousados de
cristos, como o de Haik Hovsepian,
continuem a levar o evangelho populao
pressionado
renunciar
a
sua
muulmana xiita do mundo Persa.
f. Em 1993, em Ore para que as naes da Prsia permitam
um tribunal secreto, Dibaj foi sentenciado mais liberdade religiosa, deixando que as
morte por se converter do Isl. pessoas decidam em que acreditar.
Ore por migrantes e refugiados iraquianos
Quando o bispo Haik soube da sentena que esto reconstruindo suas vidas
de morte, ele ficou em dvida. Como um em novos lugares, para que eles sejam
armnio, Haik poderia ficar em silncio abenoados em suas novas terras e sejam
e evitar a perseguio, ou ele poderia se uma beno queles em volta.
pronunciar. Haik se negou a dar as costas
a seu irmo de origem muulmana e
foi a pblico, com esforos para salvar
Dibaj. Seus esforos foram eficazes e, em
resposta a protestos internacionais, Dibaj
foi liberado em 16 de janeiro de 1994.
Trs dias depois, o bispo Haik foi sequestrado,
torturado e encontrado morto em uma vala.
No funeral do bispo, Mehdi Dibaj falou em
apenas Barrabs soube que Jesus morreu por
Tajiquisto
ele. Quando o bispo Haik morreu, eu soube
que ele morreu por mim. Ir Afeganisto
SAL A PER SA
3
Naes
105
Povos muulmanos
99,009,985
Populao total
97,957,533
Populao muulmana
DIA
13 18 Junho
Sala Persa
com ele quando viajava de volta para sua
cidade natal, para ver sua famlia nas frias.

Seis semanas depois, no incio do ano letivo,

Como ns sabemos se somos uma
das ovelhas de Jesus?
Tadjiquisto Buscando a Jesus ele voltou para o campus, sem sua Bblia.

Eu fiquei um pouco preocupado e

U
ma pequena nao central da sia,
o Tadjiquisto, lar para mais de
8 milhes de pessoas, onde 70%
da populao tem menos de 30 anos de
idade. Ser que os jovens tadjiques
nesta regio majoritariamente
muulmana sunita esto
curiosos por Jesus?
Como ns sabemos se
somos uma das ovelhas
de Jesus? perguntou
Ali, um jovem aluno Tajil,
conforme estvamos
lendo o livro de Joo.
Estvamos no meio
de um estudo bblico
semanal com outros trs
jovens estudantes. Foi
bom ver o interesse de Ali
em Jesus crescer conforme
estudavamos juntos. Ele
pediu uma Bblia, a qual
lia regularmente e
at mesmo levava
perguntei a ele quem havia lhe tirado e montanhosa como o Tadjiquisto, muitos
sua Bblia. Ser que ele estava em muulmanos como Ali e sua irm esto
apuros? Sua Bblia fora confiscada? ansiando por verdade e esperana. E eles as
esto encontrando em Jesus.
Ali ento contou uma histria
que nos surpreendeu. Sua
irm, em sua busca por VAMOS ORAR
materiais sobre Jesus, Ore para que os tadjiques estejam abertos
pediu a Bblia de Ali s boas novas que so encontradas em
para que ela pudesse Jesus e para que muitos tadjiques tenham
acrescentar sua oportunidades de conhecer cristos que
coleo de leitura. Ali compartilhem sobre Jesus com eles, em
nos disse que ela est amor.
sempre buscando por Atualmente, so poucos os crentes no
mais informaes, Tadjiquisto. Ore para que a igreja se
histrias, filmes, multiplique!
msicas, qualquer Ore por uma fome maior pelo Evangelho
coisa sobre Jesus. entre os tadjiques, tanto no Tadjiquisto
Nas palavras de Ali, quanto no Afeganisto, Uzbequisto e
ela era uma pessoa Rssia. So poucos os crentes entre os
de Jesus. Ainda uma Tadjiques que vivem no exterior. Ore para
boa muulmana, mas que Deus envie mais obreiros para essas
buscando a Jesus. comunidades. (Lucas 10:2).
Jesus nos disse que a
colheita est pronta. Mesmo
em uma nao pobre, remota
19
 A
migrao de milhes de muulmanos
e cristos, especialmente da Sria e

Milhes em movimento:
Iraque, representa um dos eventos
mais importantes da primeira parte do

uma Hgira de f? sculo XXI. Devido guerra civil sria, agora

em seu quinto ano, mais de 4 milhes de
por Steve Cochrane refugiados buscaram segurana em pases
vizinhos da regio, bem como no ocidente.
2 milhes deixaram o Iraque com outros 1,9
milho de pessoas internamente deslocadas
pelo pas. Esse abandono intencional de
terras natais fsicas faz paralelo a jornadas
que aconteceram em todas as fs semitas
do judasmo, cristianismo e isl. Abrao
deixou sua terra natal de Ur na Mesopotmia;
Moiss levou os filhos de Israel do Egito;
Jesus, quando beb, foi levado por seus
pais para o Egito, fugindo de Herodes.

Esses so alguns dos muitos momentos

de movimento na histria judaica e crist.
No Isl tambm h o conceito de uma
jornada de f capturada no mundo rabe, a
Hgira. Literalmente, significa migrao
ou jornada. A ideia da Hgira remonta a
jornada do profeta Maom junto a fiis de
Meca para Medina, em 622 d.C. A Hgira
se deu por causa da perseguio do grupo
mercantilista de Meca, e resultou na
consolidao da primeira comunidade de
muulmanos. Este ano se tornou o ano do
incio da marcao da histria islmica, com
datas escritas como A.H. (Ano da Hgira).
20
Um conceito similar no Isl, que um dos
cinco pilares, a haj, significa peregrinao
e se refere jornada obrigatria de um
muulmano (salvo algumas excees) para
a cidade santa de Meca. Os dois conceitos,
de hgira e haj, apesar de similares, tm
diferenas sutis. Ambas so feitas em f e
ambas envolvem deixar a terra natal por
um propsito intencional. Mas a hgira
implica em uma migrao mais longa, talvez
uma que dure pelo resto da vida na terra.
O profeta e seus companheiros voltaram
vitoriosos para Meca em 630 d.C., depois
de oito anos em Medina. Para muitos
muulmanos que deixaram suas terras natais,
no h nenhuma promessa de retorno.
Quantos deles veem sua migrao como uma
hgira central sua f? claro que isso
incerto, mas viver com a realidade de uma
dimenso espiritual poderia encoraj-los em
sua luta. Outra questo a ser considerada
em relao s comunidades, especialmente
no Ocidente, recebendo estes refugiados.
Essa hgira de f envolve um desejo de
converter europeus e outras populaes
ocidentais para o Isl, atravs de vistos de
residncia. A hgira do Profeta Maom
certamente envolveu deixar Meca para
escapar de perseguio e fortalecer o Isl.
Tambm envolveu um desejo de converter
aqueles em Medina.
Mas uma preocupao sobre se os refugiados que o conceito de hgira, ou jornada, dura
muulmanos iro buscar converter outros, uma vida toda e, at mesmo at a eternidade.
ou at mesmo se engajarem em atividades A ideia de um verdadeiro hgira prov outra
terroristas como alguns advertiram, deve ponte entre as fs, algo muito necessrio no
ser includa dentro de uma hospitalidade contexto desse sculo.
de f generosa pelos que recebem estes
muulmanos (e cristos) do Oriente Mdio,
bem como do Norte da frica. Apesar de haver O historiador, missionrio e futurista Steve
vrios motivos, milhes destes imigrantes so Cochrane, envolvido com o 30 Dias desde o
verdadeiros hgiras. comeo. Seu blog : stevecochrane823.com.
O escritor muulmano egpcio Sahar El Nadi
definiu um verdadeiro hgira como algum
que vive prticas em cinco reas. Primeiro, eles
tm uma f forte que, at mesmo em grande
sofrimento, continua a confiar e depender
de Al. Em segundo lugar, h conhecimento
de que h um propsito em sua jornada. Em
terceiro lugar, o verdadeiro hgira continua
a se engajar em hbitos regulares e atitudes
de adorao, mesmo em sua nova terra. Em
quarto lugar, h um desejo contnuo por Al
que no vencido por presses da sociedade.
E, por ltimo, h um comprometimento com
uma vida piedosa no novo ambiente.
Estas cinco marcas de um verdadeiro
hgira so, certamente, consistentes com
algum que segue o judasmo ou a f crist.
Eles tambm fornecem uma estrutura
para hospitalidade em terras onde esses
verdadeiros hgiras esto chegando. Para
todas as trs fs, comum o pensamento de
21
 DIA
14 19 de Junho
Sudoeste Asitico
Sudoeste Asitico Um novo nome!
O
Sudoeste Asitico uma das salas
mais lotadas na Casa do Isl. A
regio tem mais de 300 milhes de
muulmanos, de 186 grupos tnicos que,
frequentemente, esto em conflito entre si
e com foras externas. Em meio a tudo isso,
Deus est atraindo milhares de muulmanos
para uma nova vida em Jesus Cristo.
Akbar al-Masih era um crente de origem
muulmana do Afeganisto que eu conheci em
Rawalpindi. Como membro do povo Pasts,
Akbar conheceu a guerra durante toda sua
vida. Seu povo lutou contra os russos, depois
contra as tribos xiitas vizinhas apenas para
se tornar um refugiado no Paquisto, como
resultado da invaso estadunidense em 2012.
Mas, foi no Paquisto que Akbar conheceu
uma familia de cristos que o discipulou e o
ajudou a reconstruir sua vida. Eu pedi a Akbar
para me dizer como ele chegou f em Jesus.
Meu nome de nascimento era Muhaammad
Akbar. O significado do nome Maom
o Maior. Esse tambm o nome
de um heri Pasts que expulsou os
22
britnicos do Afeganisto no sculo
XIX. Muitas famlias afegs batizaram
seus filhos de Muhammad Akbar.
Durante as guerras,
Meu corao ficou partido quando eu vi
como eles bateram nele e o pregaram em
uma cruz. Eu disse a mim mesmo: Agora Isa
vai se vingar! Ele vai mandar fogo do cu
eu estava em um pas
aberto ao evangelho
para destruir estes homens maus!. Ao invs
disso, Isa olhou para eles com compaixo e
procurando por disse: Pai, perdoa-lhes. Eles no sabem o que
emprego. Um dia eu fui a um cinema e fazem. Foi naquele instante que eu disse em
estava passando um filme sobre a vida meu corao, Isso para mim. Foi a que eu
do profeta Isa (Jesus). Eu decidi entrar. me tornei um seguidor de Isa. Eu sabia que era
Assisti ao filme sozinho e aprendi muitas disso que o meu povo precisava. Ns sempre
coisas sobre o profeta Isa que eu no sabia. estvamos em busca de vingana, olho por
olho. Mas Isa al-Masih (Jesus, o Messias) me
mostrou um caminho diferente. E por isso
que eu mudei meu nome de Muhammad
Akbar para Akbar al-Masih, o Messias o
Afeganisto
Maior!, contou Akbar.
Paquisto
VAMOS ORAR
ndia Ore pelas naes destrudas pela guerra
do sudoeste asitico. Ore para que eles
encontrem um novo caminho atravs do
Prncipe da Paz.
Ore por testemunhas corajosas como
Akbar al-Masih e os missionrios que o
discipularam.
SUD OESTE ASITICA Ore pelos 300 milhes de muulmanos do
Naes sudoeste asitico que ainda no conhecem
3
Povos muulmanos a paz que excede todo entendimento e
186
Populao total que Jesus oferece para eles.
713,922,175
Populao total 315,998,874
DIA
15 20 de Junho
Sudoeste Asitico
A Deoband e os Deobandis
A
cidade de Deoband no norte da
ndia tem uma populao de 100
mil habitantes. pequena em
comparao s muitas outras cidades pela
regio, mas a madrassa Dar-Ul-Uloom
(um centro de aprendizado islmico), em
Deoband, importante para milhes
de muulmanos ao redor do mundo.
Dar-Ul-Uloom foi aberta
em 1867 com o propsito
de proteger e promover
o Isl sunita conservador
no subcontinente indiano. Desde aquele
tempo, milhares de homens estudaram
ali e seus alunos abriram madrassas pela
ndia, Paquisto, Bangladesh, Afeganisto, e paixo seja pela glria de Jesus!
frica do Sul, Gr Bretanha e Amrica do
Norte. 20% dos muulmanos na ndia e
Paquisto se consideram Deobandi (+ de
75 milhes de pessoas) e, na Inglaterra,
mais de 40% das mesquitas so Deobandi.
Para muitos muulmanos sunitas, Deoband
representa um isl acadmico, conservador
e puro. No entanto, tambm h suspeitas
de conexes com o extremismo militante.
O Talib teve seus princpios nas madrassas
Deobandi no Paquisto, e as suspeitas
chegaram a um ponto que, em 2013, Dar-Ul-
Uloom emitiu uma fatwa (uma declarao
pblica) denunciando o terrorismo.
Muulmanos vem do mundo todo visitar
Deoband. Alguns vem como turistas apenas
para ver o campus Dar-Ul-Uloom, outros
ficam por sete ou mais anos para serem
completamente treinados como lderes
de mesquitas ou madrassas. Um visitante
iraniano disse: Esse um lugar em que Deus
faz grandes coisas! Que assim seja, Senhor!
Imagine com seria se os Deobandis
fossem cheios de uma conscincia de
quem Jesus e o que Ele fez por ns. A
influncia de Deoband se espalhou por
naes e os Deobandis so fervorosos
sobre o que crem e em compartilhar com
os outros. Que esse comprometimento
Mas a terra se encher do conhecimento da
glria do Senhor, como as guas enchem o
mar. Hab. 2:14.
VAMOS ORAR
Ore para que a cidade de Deoband em
si seja um lugar de paz e beno. Que as
tenses entre hindus e muulmanos, que
frequentemente surgem na regio, no
tenham lugar ali.
Ore para que a confiana, justia e paz
fluam atravs das redes Deobandi pelo
mundo.
Ore para que as mulheres Deobandi, as
quais, em sua maioria, vivem suas vidas
ocultas ao pblico, descubram seu valor no
Pai e encontrem Seu amor atravs de Jesus.
23
 DIA
16 21 de Junho
Sudeste da sia
Certo dia, eu me surpreendi com um
missionrio de cabelos brancos que falou
comigo: Ei irmo, voc quer dar uma volta
comigo? Antes de partir, ele me deu um
VAMOS ORAR
Ore por multiplicao nos movimentos
de muulmanos para Cristo no Sudeste
Asitico .
Sudeste da sia Novo Testamento. Eu fiquei acordado
a noite inteira lendo. Em Joo 3:17, diz
Ore por testemunhas ousadas como Sharif,
que suportem perseguio e permaneam
Porque Deus enviou o seu Filho ao mundo,

A
fiis a Cristo.
sala mais lotada na Casa do Isl o no para que julgasse o mundo, mas Ore pelos 284 milhes de muulmanos
Sudeste Asitico, com cerca de 284 para que o mundo fosse salvo por ele. perdidos do Sudeste Asitico para que eles
milhes de muulmanos vivendo ali. venham f em Jesus Cristo.
H dezenas de movimentos ali, cada um com Anos depois, conforme Sharif recontava sua
milhares de crentes de origem muulmana histria para mim, as lgrimas escorriam por
sendo batizados, amando e adorando a Jesus. seu rosto: Voc v; eu no estou condenado
Esses movimentos para Cristo vieram ao custo ao inferno, eu no era apenas um pecador.
de grande perseguio, atravs de testemunho Jesus veio para o mundo para me salvar!
ousado e tradutores de Bblia ousados que
fizeram o Evangelho conhecido de forma Pela dcada seguinte, Sharif passou por muitas
que os muulmanos locais possam entender. provas de sua f em Jesus. Seu pai ameaou lhe
matar; uma gangue de arruaceiros muulmanos ndia
Recentemente, eu estava conduzindo o espancou e duas vezes foi dado como morto.
uma pesquisa sobre estes movimentos. Eu Myanmar
perguntei a muitos convertidos: O que Deus No importa: se eles cortarem
usou para trazer voc f em Jesus Cristo? meu corpo em pedacinhos, cada Bangladesh
Um de muitos outros lindos testemunhos pedacinho clamar: Jesus Senhor!.
veio de um homem chamado Sharif.
Sharif levou seu pai f em Cristo. Uma igreja Sri Lanka
Quando eu era jovem, eu fui expulso da agora se rene em nossa casa!, contou ele.
escola muulmana por fazer perguntas Hoje, Sharif parte de um movimento de SUD ESTE DA SIA
difceis ao professor muulmano. O professor muulmanos f em Jesus Cristo que pode ter Naes 4
gritou para mim: Voc um pecador e mais de 100 mil crentes. Povos muulmanos 65
voc vai pro inferno!. Meu pai ficou muito Populao total 844,398,260
irado. Ele me expulsou de casa e proibiu Populao muulmana283, 393, 591
todos os familiares de falarem comigo.
24
DIA
17 22 de Junho
Sudeste da sia
Bihar
B
aisi uma cidade de cerca de 10 mil
pessoas, localizada no Bihar, ndia.
Ela famosa localmente por ser uma
fortaleza do Isl e, jovens de toda a regio
vo at l para serem treinados nos caminhos
do Isl. Ainda assim, quando encontramos
Abdul e seu pai trabalhando em sua loja,
descobrimos que eles tinham um interesse
profundo em Jesus e seus livros. Pelos ltimos
meses, eles estudaram os livros de Jesus,
obedecendo o que eles dizem e at mesmo
realizando estudos similares com seus amigos
e familiares. Alguns poucos dos lderes
muulmanos na cidade comearam a mostrar
interesse em ler estes livros e em ouvir mais
sobre Jesus. Algo est acontecendo em Baisi.
O estado de Bihar tem cerca de 100 milhes
VAMOS ORAR
Ore para que o Senhor da colheita levante
obreiros em Baisi e por Bihar.
de habitantes vivendo em vilas como
Baisi. Apenas algumas dcadas atrs,
Ore para que o Esprito de Deus e a
Palavra de Deus atraia para Jesus lderes
Bihar era conhecida como o tmulo de muulmanos e famlias inteiras de Bihar.
missionrios, porque nenhum ministrio Ore para que a passagem de Isaas 55:1
parecia se arraigar e crescer ali. As coisas se concretize em Bihar: assim tambm
esto comeando a mudar, mas Bihar ocorre com a palavra que sai da minha
ainda tem uma populao crist de apenas boca: ela no voltar para mim vazia, mas
0,05%, similar Somlia e Afeganisto, com far o que desejo e atingir o propsito
a menor porcentagem geral do mundo. para o qual a enviei.
As coisas comearam a mudar em Bihar,
mas pouco j foi feito para alcanar os
17-20 milhes de muulmanos desse
estado. Os muulmanos ali ainda esto
esperando para ouvir as boas novas
sobre Jesus. No futuro, quando algum
nestas vilas perguntar onde esto as
igrejas e os cristos, qual ser a resposta?
25
 DIA
18 23 de Junho
Indo Malsia
Em 1870, o primeiro movimento moderno
de muulmanos para Cristo se deu na
Indonsia. Ento, entre 1967 e 1971, a
Indonsia passou pela maior converso de
certeza da salvao. Muitos muulmanos
pensam que no podemos conhecer a
vontade de Deus ou ter qualquer confiana
de que Ele ir nos salvar.
A Sala da Indo Malsia muulmanos para Cristo na histria, quando
mais de dois milhes de muulmanos
l PASSO 4 olha para o corao da
mensagem do Evangelho e a narrativa da
foram batizados em igrejas crists. morte de Jesus para termos vida eterna.

A
Sala da Indo Malsia na Casa do
Isl abrange a Malsia, Singapura, Hoje, muitos muulmanos na Indo-Malsia
as Filipinas e as mais de 17 mil ilhas esto respondendo a um simples caminho de
da Indonsia. A Indonsia a maior nao cinco passos para chegar a Jesus, adaptado por
muulmana do mundo, com uma populao um homem chamado Mike Shipman, a partir
de 250 milhes, sendo 87% muulmanos. do discurso de Jesus com a mulher samaritana
em Joo 4. Mike chama sua abordagem
de Cinco passos para compartilhar a
IND O MAL SIA f Crist de Qualquer-3: Qualquer um,
Naes qualquer lugar, qualquer momento.
5
Povos muulmanos 282
Populao total 283,696,115 l PASSO 1 se conectar com um
Populao muulmana 201,000,020 muulmano. A maioria dos muulmanos
na Indo-Malsia nunca ouvem do
Evangelho porque eles no conhecem
nenhum cristo.
l PASSO 2 proporcionar uma conversa
sobre Deus. Nessa regio, os muulmanos
Brunei
gostam de falar sobre Deus. Mike sugere
Malsia Filipinas
Malsia
Singapura
que se pergunte ao amigo muulmano: O
que voc faz em sua religio para agradar
Indonsia Indonsia Indonsia
(Sumatra) (Borneo) (Sulawesi) a Deus? o que um timo iniciador de
conversa sobre coisas espirituais.
Indonsia
(Java) l PASSO 3 envolve explorar os resultados
de nossos esforos para agradar a Deus e
frequentemente leva a questes sobre a
26
l PASSO 5 envolve convidar seu amigo
para receber salvao atravs de Jesus.
Essa abordagem simples de compartilhar
a mensagem de Jesus fcil para que
novos convertidos a sigam e, como
resultado, est se espalhando por toda a
Indo-Malsia. Milhares de muulmanos j
oraram convidando a Jesus para serem seu
Salvador e agora esto seguindo a Jesus
como seus discpulos.
VAMOS ORAR
Ore para que mtodos eficazes de
evangelismo como a televiso via satlite,
o filme Jesus e Qualquer-3 continuem a
espalhar o evangelho pela Indo-Malsia.
Ore sobre a perseguio que sempre segue
os movimentos emergentes que estamos
vendo na Indo-Malsia.
Ore pelos mais de 280 milhes de
muulmanos da Indo-Malsia, em mais
de 282 diferentes povos, muitos dos quais
ainda no tiveram nenhum testemunho
cristo.
DIA
19 24 de Junho
Indo Malsia
Uma Jornada Indonsia Merantau
Ao que lhes disse o sacerdote:
Ide em paz; perante o Senhor
est o caminho que seguis.
Juzes 18:6
E
ntre as classes de pessoas mais simples e
rurais na Ilha de Sumatra, na Indonsia,
a ideia do merantau muito popular.
Merantau simplesmente significa andarilhar.
O conceito indonsio de merantau
normalmente envolve um jovem deixando
sua casa por um perodo de tempo para
buscar fama e
fortuna, ou para
obter experincia de
trabalho ou de vida.
Frequentemente, incerto o objetivo da
busca do andarilho e, esses, so normalmente
mais abertos e sentem menos presso social da
famlia, amigos e vizinhos enquanto esto em
sua merantau. mais fcil e menos arriscado
compartilhar do Evangelho com estes jovens
fora de suas vilas, pois frequentemente eles
vm de lugares firmemente islmicos.
O inverso tambm se aplica. possvel enviar
jovens indonsios missionrios a novos
lugares e t-los demonstrando e explicando
s pessoas locais que eles esto em uma
merantau, ou jornada. Esta uma forma
aceitvel de comear a conhecer uma nova
comunidade e de compartilhar a mensagem
de Jesus.
VAMOS ORAR
Ore por Indonsios que estejam em
uma merantau que aqueles que esto
andarilhando sem rumo, andarilhem em
direo ao Reino de Deus.
Ore para que cristos, especialmente
homens de negcio, vejam estes tipos
de jovens como pessoas em potencial
que eles possam investir, tanto para uma
experincia de negcios como para o
Reino de Deus.
Ore pela liberao de jovens missionrios
entusiasmados para irem em uma merantau
para difceis reas no alcanadas, a fim de
ver o Reino de Deus estabelecido em locais
onde no h nenhum testemunho.
27
 DIA
20 25 de Junho
Construtores do caminho
ocidentais, com uma populao de cerca de
400 mil pessoas. Pouqussimos Cham ouviram
ou compreenderam sobre quem Jesus .
a responder s questes que outras pessoas
faziam a eles sobre Jesus. Os Cham esto em
uma jornada de f.

Os Cham ocidentais do Camboja No ano 2000, Deus incomodou

VAMOS ORAR
um de seus servos para comear
a orar semanalmente para Orem para que Kandi e seu filho cresam

K
andi estava preocupado. Vivendo no
Camboja rural, com srios problemas
de sade, era difcil encontrar bom
apoio mdico no ano 2000. Abandonada
por seu marido para criar seus filhos
sozinha, Kandi ficou aliviada ao encontrar
um casal que Deus enviou para encontr-
la nesse tempo em sua jornada de vida.
que os Cham viessem f em Jesus. Outra na f e seu marido tambm creia.
mulher se juntou a ela. Em 2014 havia Ore pela traduo das Escrituras em seu
10 ou mais crentes de diferentes pases idioma nativo que j est sendo feita.
se juntando para orar pelos Cham. Isso
Ore por um movimento do povo Cham
continua at hoje e a chave para a jornada
para a f em Jesus.
de f dos Cham para Jesus. Hoje, atravs
desse guia, ns vamos somar milhares de
pessoas a esse nmero, orando pelos Cham.

O casal estudara o idioma de Kandi e a Quando o casal

ouviu atentamente. Eles oraram com ela mencionado no
e a encaminharam para o Centro Mdico incio encontrou
Mercy, onde mais pessoas de Deus com Kandi, Deus
estavam oferecendo cuidados mdicos respondeu s
a baixo custo para os muito pobres. oraes deles,
Ali, Kandi ouviu mais sobre Jesus e seu curando-a. Ela
sacrifcio perfeito dado por todos os povos. tambm se tornou
uma crente em
O povo da Kandi se chama Cham. Eles so Jesus. O marido
encontrados em quase todas as provncias dela se converteu e
do Camboja, geralmente onde h grandes seu filho tambm se
rios. O povo Cham originrio do antigo tornou um seguidor
reino Champa onde hoje o Vietn. Devido a de Jesus. Juntos,
conflitos com os vietnamitas h muito tempo, eles comearam um
os Cham migraram em grande nmero para estudo bblico em
o oeste, no Camboja, e se tornaram os Cham sua vila para comear
28
DIA
21 26 de Junho
Construtores do caminho
eles a buscar outra forma de crena.

Uma ltima placa que muitos crentes de

origem muulmana reconhecem a violncia
VAMOS ORAR
Ore por muulmanos que esto
questionando sua f; que eles tenham a
oportunidade de conhecer outros que
A jornada de f que assola o Isl h 14 sculos. A ideia de que
o Isl uma religio de paz abalada por
fizeram essa jornada e os ajudem a leva-los
a Cristo.
muulmanos que vivem com a realidade da

O
caminho tomado por um muulmano
para se tornar um seguidor de Cristo
no fcil. Mas, pesquisadores
que conversam com crentes de origem
muulmana revelam que h placas que
podem ajudar a direcionar muulmanos
fiis pelo mundo no caminho de Cristo.
guerra e da violncia todos os dias. Quando
ns vemos ocorrncias de violncia islmica
nas notcias, devemos nos lembrar que a
maioria das vtimas so muulmanos e,
muitos destes muulmanos esto rejeitando
essa violncia para seguir o Prncipe da Paz.
Ore por acadmicos e professores, para
que eles estudem o Isl com coraes
sinceros em busca de respostas e com
coragem para questionar.
Ore por aqueles muulmanos que decidem
seguir a Jesus, para que eles encontrem
comunho e paz dentro de sua nova f.

Uma placa o Alcoro. Muitos muulmanos

acham que difcil compreender o Alcoro,
pois este escrito principalmente em rabe.
Quando muulmanos leem o Alcoro em seu
prprio idioma, muitos percebem que ele
no tem as respostas para algumas de suas
perguntas ou a segurana de sua salvao. Um
sul asitico que j levou muitos f, explicou
que comear a ler o Alcoro em seu idioma
foi o comeo de sua busca por salvao,
que resultou na entrega de sua vida a Jesus.

Outra placa a de histrias sobre o profeta

Maom. Os muulmanos reverenciam
o profeta Maom, mas aqueles que
estudam diligentemente o Alcoro e as
Hadiths (histrias da vida de Maom), tm
questes e contradies que encorajam
29
 DIA
22 27 de Junho
Testemunho
vez. Um cristo me foi apresentado atravs
de um amigo. Ele estava testemunhando
e compartilhando da mensagem de
Jesus comigo
por si mesmo. Jesus est vivo! Ele cura e
liberta as pessoas.

Naquela noite eu orei a Jesus pela primeira

Minha jornada: Buscando a presena de Deus abertamente nas vez. Eu perguntei a Ele: Qual o caminho?
ruas do Cairo. Cristo o caminho para Deus?. A resposta
Uma semana foi Sim. Eu disse em meu corao, Ok e,
Um testemunho de um crente de depois eu fui igreja com ele e, quatro imediatamente, experimentei a presena de
origem muulmana: semanas depois, eu recebi Jesus como meu Deus, alegria celestial e paz. Eu me tornei um
Salvador! Minha experincia foi exatamente cristo quando eu disse Ok para Jesus!
Eu nasci em uma famlia muulmana. como o jovem cristo me explicou: Venha ver
Alguns dos meus familiares eram seculares Algumas vezes depois disso eu sofri forte
e mundanos e, outros, eram religiosos. Meu perseguio por parte da minha famlia e da
pai, Sufi, era muito religioso e tinha uma comunidade local, mas a presena e glria do
forte influncia em minha vida. Quando eu Senhor foram to forte em mim que eu no
tinha dez anos, comecei a buscar por Deus. me importei com essa perda e com o risco
Eu estava faminto por Sua presena e fiz que eu assumi ao me tornar um seguidor de
tudo o que estava a meu alcance para me Jesus.
aproximar Dele.

Como jovem, continuei a buscar com maior VAMOS ORAR

intensidade, orando, jejuando e indo a Ore para que muulmanos busquem a
mesquitas. Eu no apenas fazia as oraes Deus e no a uma religio.
regulares, mas eu estava clamando por Deus Ore para que muulmanos que seguem
com todo o meu corao. Aqueles anos de a Cristo onde no h liberdade de f,
busca por Deus no Isl culminaram com a encontrem formas de dar um testemunho
constatao de que Deus no estava prximo vivo a seus parentes e amigos.
de mim. Na verdade, ele parecia bem
Ore por muulmanos que esto ansiando
distante. Quando entrei na faculdade, eu j
por uma maior compreenso da presena
tinha desistido da minha busca por Deus.
de Deus. Que eles O encontrem atravs de
qualquer meio possvel.
Certa noite, enquanto caminhava com amigos,
eu ouvi o Evangelho de Jesus pela primeira
30
DIA
23 28 de Junho
Comunidade
Luton: Uma resistncia ao extremismo.
A
64 km ao Norte de Londres, na
Inglaterra, est Luton. Mais de 25% dos
215 mil habitantes so muulmanos.
Desde os anos 90, Luton tem sido injustamente
conhecida como um lugar de extremismo
muulmano, mas, mais recentemente,
de extremismo anti-muulmano.
Em maro de 2009, aps um protesto em
um desfile do Exrcito Britnico, feito
por um pequeno grupo de extremistas
muulmanos, a cidade se encheu de ameaas
e manifestaes. Uma mesquita chegou a
ser incendiada. Um grupo chamado Liga de
Defesa Inglesa (English Defence League - EDL),
foi formado para fazer manifestaes contra
muulmanos, e isso se espalhou pela nao.
Um obreiro de uma igreja local, com um
chamado especfico para a pacificao,
chamado Peter Adams, testemunhou o caos
e o crescimento do dio contra muulmanos.
Ele falou com lderes de igrejas locais e amigos
muulmanos que, assim como a maioria
da comunidade muulmana, condenaram
completamente e se opuseram a todo
extremismo islmico. Dois meses depois, lado
a lado com o Im da mesquita incendiada,
com lderes cristos e muulmanos, em
rede nacional fizeram
esto convencidos de que o Isl e Cristianismo
iro apenas se chocar, estou determinado a
apontar para outro caminho. Infelizmente,
vozes crists so frequentemente citadas
um compromisso: para validarem o conflito. Ns devemos
encontrar outro caminho! Meus amigos
... estes grupos muulmanos sabem que sou zeloso de minha
no representam a maioria em nossa f e me respeitam por isso. Eles sabem que eu
comunidade. Muulmanos e cristos em gostaria de v-los virem f em Jesus Cristo.
Luton esto comprometidos em crescer na Mas Cristo ser o perdedor se os cristos
compreenso uns dos outros e a trabalharem forem conhecidos pelo dio e pelo medo.
juntos para o bem. Ao agirmos assim,
nos inspiramos em palavras que esto no
corao de cada uma de nossas Escrituras
Sagradas, onde ns somos comandados a
amar a Deus e ao prximo. Como vizinhos, VAMOS ORAR:
ns trabalharemos para descobrir as coisas 1 Joo 4:18 diz, No amor no h medo.
que nos unem e celebr-las. E, onde somos Se arrependa do medo e pea a Deus para
diferentes, nos comprometemos a buscar encher voc e sua comunidade com amor
a compreenso e confiana, ao invs de pelos muulmanos.
recorrermos ao dio e contenda. Que Ore por oportunidades para desafiar os
respeitemos uns aos outros, sejamos justos esteretipos dos muulmanos, que esto
e gentis uns aos outros e vivamos em paz em todo o lugar.
sincera, harmonia e boa vontade mtua. (...).
Ore por oportunidades para demonstrar
amor por muulmanos que voc encontrar
Esse compromisso foi cumprido e
como vizinhos e concidados.
cresceu. Enquanto a EDL tem sido uma
fora para a diviso, a amizade entre
lderes das comunidades de f e da
comunidade tem crescido e permitido
que questes difceis sejam debatidas.
Peter claro: Em um tempo onde muitos
31
 DIA
24 29 de Junho
Imigrao
Chris foi para Mali, no Oeste da frica, onde
ele trabalhou em uma vila remota entre os
160 mil Wassulu falantes de Bambara. Os
Wassulu muulmanos no
portas foram abertas ao evangelho em
sua vila e outras vilas wassulu no Mali,
o que contribuiu para a formao das
primeiras igrejas wassulu no Oeste da frica.
Imigrantes nos EUA Uma porta de entrada global tinham nenhum cristo
conhecido ou igrejas. Descubra mais sobre missionrios que
Conforme ele aprendeu trabalham para discipular os confins da terra

U
m estudo do Banco Mundial mostra o idioma, Chris descobriu que eles eram em outras cidades que so portas de entrada no
que mais de 250 milhes de pessoas supreendentemente abertos para ele. site da Global Gates (www.globalgates.info)
hoje em dia so imigrantes. O destino
mais popular para imigrao os Estados Infelizmente, Chris ficou muito doente
Unidos. Entre os milhes que vo para os EUA vivendo na vila Wassulu e no conseguiu mais
esto alguns dos povos menos alcanados voltar. Mas, ele no desistiu. Durante uma VAMOS ORAR
do mundo. Deus est fazendo algo novo! visita a Nova Iorque em 2006, ele e sua esposa Ore para que os milhes de imigrantes
Ele trouxe os confins da Terra para o quintal descobriram uma comunidade Wassulu e inalcanados que esto deixando seus lares
de uma das naes mais cristianizadas encontraram Jamal, o primeiro Wassulu crente em busca de uma nova vida encontrem
da Terra. Como eles respondero? em Jesus que Chis encontrara. Jamal disse a nova vida em Cristo.
ele: Eu me tornei um seguidor de Jesus Cristo Ore para que os cristos estadunidenses
Em 2001, um jovem missionrio chamado em Mali, h 22 anos depois que tive sonhos alcancem com amor, os milhes
com Isa al-Masih (Jesus Cristo). Quando eu inalcanados que Deus est trazendo para
contei para minha famlia eles ameaaram me seus portos.
matar e eu acabei fugindo para Nova Iorque.
Ore por igrejas e ministros como Global
Gates, que esto atravessando barreiras
Ento Jamal lhe contou: Por 22 anos,
culturais para se engajar com estes povos
eu tenho orado para que Deus me envie
inalcanados, os quais Deus trouxe para
um irmo para me ajudar a alcanar meu
nossas cidades.
povo. Jamal ento olhou Chris nos olhos e
disse: Voc a resposta para essa orao.

Alguns meses depois, Chris e sua famlia

se mudaram para Nova Iorque. Hoje h
mais de 100 wassulu seguindo a Isa al-
Masih. Atravs das conexes de Jamal, as
32
DIA
25 30 de Junho
Refugiados
Rohingya no mais aceitos como cidados.
Isso deixou 2 milhes de pessoas como um
dos maiores grupos tnicos do mundo sem
cidadania reconhecida.
para pases vizinhos e alm. Infelizmente,
frequentemente eles so vtimas de trfico
humano ou acabam entrando para o crime.

Os Rohingya: A discriminao piorou

Os Rohingyas esto em uma jornada rumo
a um futuro incerto sem um lar, sem
um povo entre mundos em 2012 quando a advogados, desarraigados e sem esperana.
violncia irrompeu Mas Deus no se esquece do clamor do
entre os budistas aflito (Salmo 9:13). Em alguns lugares, os

O
s Rohingya vivem na fronteira entre a e os Rohingyas. Centenas de pessoas Rohingyas encontraram esperana e alegria
Sala do Sul da sia e a Sala da Indo- foram mortas e muitas vilas Rohingya atravs da f em Jesus Cristo. Contudo,
Malsia, na Casa do Isl. Este local foram destrudas. Desde ento, 100 mil a maioria deste povo precioso ainda
com grandes diferenas tnicas, de idioma, Rohingyas tm sido mantidos em campos no teve a chance de ouvir o Evangelho.
religiosas e polticas trazem muitos desafios. de refugiados ou guetos frequentemente,
apenas a alguns quilmetros de suas
Os Rohingyas muulmanos viveram na parte casas originais. Essa situao levou a um
norte do que hoje o Myanmar por sculos. movimento crescente de refugiados.
Na maior parte do tempo, eles viveram em paz Centenas de milhares de Rohingyas fugiram
com seus vizinhos,
majoritariamente VAMOS ORAR:
budistas. Quando Por justia na resoluo deste conflito.
Myanmar (na poca Para que os Rohingyas possam viver em
Birmnia) ganhou paz em sua terra natal e nas reas para
independncia, em onde eles fugiram.
1948, os Rohingyas Por esforos globais que esto tentando
foram inicialmente dar aos Rohingyias a oportunidade de
reconhecidos como viver em dignidade e oferecer a seus filhos
uma minoria com um futuro melhor.
direitos iguais.
Mas, em 1982, a
ditadura militar no
poder emitiu uma
lei que tornou os
33
 DIA
26 1 de Julho
Refugiados
social restritivo. Isso permitiu que eles
demonstrassem interesse na f crist de
forma mais aberta. Alm do mais, as coisas
terrveis feitas pelos
nosso lar, mas em Jesus encontramos algo
mais precioso.

Srios numa jornada incerta extremistas do Estado

Islmico desafiam
muitos muulmanos

A
t recentemente, a Sria era um pas a questionarem os valores de sua religio.
estvel e prspero. As crianas iam Muitos muulmanos esto abertos agora
para a escola e jovens iam para a para convites de igrejas que oferecem a
educao superior. Sob o governo de Assad, eles amor na prtica, demostradas atravs Muitos muulmanos esto abertos
minorias religiosas e tnicas viviam em paz da distribuio de comida, cobertores, agora para convites de igrejas...
com a maioria de muulmanos sunitas. aquecedores e aconselhamento. Em
algumas reas, igrejas esto cheias de novos
Com a vinda da Primavera rabe, a situao crentes, em outras reas h abertura e
mudou dramaticamente. Em 2011, uma muitas oportunidades para se falar sobre f.
guerra civil comeou e se tornou pior a cada
ano. Mais da metade da populao fugiu Uma famlia em Beirute contou como eles
de suas casas e entraram em uma jornada fugiram da Sria para o
incerta. Muitos fugiram dentro do pas para Lbano, deixando tudo
casas de parentes e amigos. Mais para trs. Eles viviam VAMOS ORAR:
de 4 milhes agora vivem em um pequeno Ore pelo fim dos conflitos na Sria.
em pases vizinhos que apartamento. Humanamente falando, isso parece
lutam para acomod- impossvel. Mas Deus pode todas as coisas.
los. Ningum sabe o difcil alimentar Ore pelos milhes de refugiados e suas
que o futuro reserva. toda a famlia e seus necessidades fsicas e psicolgicas.
filhos no podem ir
Para que a igreja responda com todo o
Mas, essa jornada escola todos os dias.
corao para ajudarem e apoiarem os
incerta tambm Mas, entre essas
refugiados com necessidades imediatas e
tornou possvel circunstancias,
regulares conforme eles so integrados em
que os muulmanos eles dizem:
seus novos lares.
escapassem de N s
um ambiente perdemos
34
DIA
27 2 de Julho
Refugiados
Agora eles sobrevivem em campos de
refugiados como o de Yida, no Sudo do Sul,
onde recebem apenas os suprimentos mais
essenciais
Mas Jesus ensinou as pessoas com histrias
e parbolas. Seguindo seu exemplo, crentes
motivados so treinados a contarem
contedo bblico de formas empolgantes para
Acampamento Yida: a t r a v s
de vrias
responder a perguntas de seus compatriotas
muulmanos. E Deus est movendo!
mensageiros de Cristo organizaes Muulmanos esto ouvindo sobre Jesus pela
humanitrias. primeira vez e ser tornando seus seguidores.

P
ela Bblia encontramos histrias de
pessoas que saram de suas terras natais
e, ainda hoje, refugiados esto ansiando
por segurana e abrigo. Centenas de milhares
de refugiados encontraram um lar seguro no
Sudo do Sul, o Estado mais jovem do mundo.
Dagig Ahsron, Lira, Moro, Shad e Tabanya
so alguns dos povos muulmanos
que fugiram da guerra civil no Sudo.
Eles perderam suas casas,
familiares e seus meios de vida.
Entre estes refugiados, h alguns poucos que
seguem a Jesus. Eles formaram pequenas
comunidades nos campos e eles almejam
alcanar seus compatriotas muulmanos
com o Evangelho. Os lderes da igreja local
tm o objetivo de engajar todos os 70
grupos tnicos no acampamento de Yida.
Um dos maiores desafios que a maioria das
pessoas no acampamento falam idiomas que
no possuem escrita. Apenas alguns poucos
entre os refugiados so alfabetizados. Portanto
eles tambm no tem tradues da Bblia.
Dessa forma, o tempo gasto no acampamento
Yida se torna uma oportunidade nica para
que o Evangelho seja conhecido para estes
refugiados muulmanos. Se, eventualmente,
eles tiverem a oportunidade de voltar para
suas terras ancestrais, estes jovens crentes
iro levar as boas novas de volta para aqueles
que ficaram.
VAMOS ORAR:
Ore para que aqueles novos crentes
cresam em unidade, encorajando uns aos
outros em comunidade e amor, e sejam
uma luz no acampamento Yida.
Ore por segurana nos acampamentos
e por boa mordomia dos recursos
humanitrios, para que as necessidades
dos refugiados sejam supridas.
Ore por paz na regio para que estes
refugiados possam voltar para suas casas
nas montanhas Nuba e para que os crentes
entre eles levem o evangelho para l.

35
 DIA
28 3 de Julho
A Noite do Poder Caadores
A
T27 noite do Ramad chamada de
Laylat Al Qadr, que traduzida para
Noite Grande ou Valiosa. Tambm
conhecida como a Noite do Poder.
Laylat Al Qadr foi a primeira noite da
revelao do Alcoro Sagrado para o Profeta
Maom pelos arcanjo Jibrail (Gabriel) e os
muulmanos consideram isso como um dos
eventos mais importantes na histria. Os
muulmanos passam a maior parte dessa noite
em orao e adorando conforme as oraes
oferecidas nesta noite so consideradas como
se valessem todas as oraes de mil meses e
muitos muulmanos esperam que naquela
noite eles ouam Deus em seus sonhos.
Keith um obreiro no mundo muulmano
que frequentemente ouve histrias de
muulmanos que sonham com um ser
de luz. Um destes foi um motorista
de taxi paquistans chamado Ahmed.
36
Que sonhos voc teve? Keith perguntou
a Ahmed. Os olhos dele brilharam: Eu
sonhei muitas vezes com um homem
brilhando como o sol.
Muulmanos esperam que
naquela noite eles ouam Deus
de Sonhos Eu no consegui ver seu em seus sonhos.
rosto, mas ele estava me
alcanando com amor.
Keith pegou um Novo Testamento em Urdo
em sua bolsa, e abriu em Mateus 17. Voc VAMOS ORAR:
poderia ler estes dois versculos? ele pediu Ore por muulmanos nessa Noite do
a Ahmed Eu acho que te interessam. Poder, que Deus se revele para eles de
muitas formas.
Ahmed pegou o livro e leu Ore por sonhos com Jesus, que encorajem
os versculos de abertura: os muulmanos pelo mundo a descobrirem
mais sobre Ele.
Seis dias depois, tomou Jesus consigo a Ore por crentes que podem ajudar os
Pedro e aos irmos Tiago e Joo e os levou, em muulmanos a compreender que o ser
particular, a um alto monte. E foi transfigurado de luz em seus sonhos e como Ele quer
diante deles; o seu rosto resplandecia que eles O sigam.
como o sol, e as suas vestes tornaram-
se brancas como a luz. Mateus 17:1-2
Ahmed olhou para Keith; seus olhos
cheios de espanto. esse o homem! O
homem em meus sonhos. Quem ele?
Keith aprendeu que estes sonhos so uma
forma na qual o Esprito Santo revela Jesus
para muulmanos. Oremos nessa noite por
mais sonhos que O revelem.
DIA
29 4 de Julho
Traduo
tradues fiis da Bblia onde o nome de
Deus conhecido como Al. Apologistas
populares argumentam que Al, de fato,
um deus diferente. Alguns
Todo movimento de muulmanos para a f
em Cristo da atualidade aconteceu ao mesmo
tempo em que houve uma traduo local da
Bblia. Tradutores chamam estas tradues
Pontes de Deus: dizem que Al tem razes em
uma deusa babilnica da lua.
locais em comunidades muulmanas
de tradues de idioma muulmano.
Tradues do idioma muulmano Outros argumentam que Al
est relacionado antiga A beleza da f crist que ela se traduz em
palavra semita para Deus, culturas e linguagens locais. Ns deveramos

A
ssim como o Cristianismo, o Isl Elohim. Mas certo que os muulmanos nos alegrar que Deus escolheu se revelar
uma religio que busca converter no adoram uma deusa da lua, nem sequer para alcanar povos em seu prprio idioma
a todos. No entanto, o Isl admitem a existncia de tal. Mais importante e cultura. O que no muda na traduo o
desafiado por seus laos com a cultura ainda, o fato que cristos rabes adoraram a significado da Palavra de Deus.
rabe do 7 sculo, na qual foi fundado, Deus como Al desde antes do nascimento
e na crena de que seu livro sagrado s
pode ser lido corretamente em rabe. VAMOS ORAR
Ore pela traduo contnua da Bblia em
O cristianismo se traduz nas culturas e idiomas muulmanos locais, para que
O cristianismo se traduz nas
idiomas locais usando a mesma abordagem todos os muulmanos compreendam a
de Jesus, que se traduziu em forma humana. culturas e idiomas locais usando mensagem do evangelho.
Dessa forma, as comunidades crists a mesma abordagem de Jesus
Ore por unidade entre cristos que
cresceram ao redor do mundo para incluir trabalham para compartilhar a verdade do
muitas expresses culturais e idiomas evangelho com o mundo muulmano.
diferentes. Deus chamado por milhares de
Ore para que muulmanos que no so
nomes diferentes, cada um com o significado de Maom. Cristos rabes e, de fato, vrias
rabes reconheam que eles no precisam
que vem da Bblia traduzida, que revela para outras comunidades idiomticas como os
abandonar sua prpria lngua e cultura
o povo daquele idioma um Senhor, uma Haus do Oeste Africano (35 milhes) e
para se aproximarem e adorarem o Deus
f, um batismo (Ef. 4:5), o que todos ns os Indonsios (250 milhes), continuam a
da criao.
compartilhamos. Enquanto o Evangelho est usar o nome Al exclusivamente para se
sendo fielmente traduzido em toda lngua referir ao Deus da Bblia. Eles reconhecem,
na Terra, ele permanece a mesma f que como todos os crentes deveriam, que a
uma vez por todas foi entregue aos santos. importncia de um nome est na revelao
Alguns cristos de hoje no apoiaram sagrada da Bblia, que d seu significado.
37
 DIA
30 5 de Julho
Movimentos
Pontes de Deus:
Instituies e Movimentos
E
m 1884, a Frana construiu a magnfica
Catedral de So Luiz em Cartago,
Tunsia. Ela foi feita para ser uma
ncora para o Cristianismo no Norte da
frica por mil anos. Mas cem anos depois, a
adorao cessou e o prdio foi renomeado
e usado para concertos e eventos sociais
Nem todos os cristos aprenderam que
prdios no fazem um movimento. Nem a
ausncia de prdios cristos significa que no
h um movimento para Cristo acontecendo.
Num pas vizinho, eu estava entrevistando
crentes de origem muulmana em um
prdio de igreja. Aqueles doze ancios se
reuniram para me contar a histria de nova
vida em Cristo e como o Evangelho estava se
espalhando por sua terra natal. A perda da
grande catedral no impediu que milhares
se voltassem a Cristo naquela regio.
A misso crist tem confundido h muito
tempo a construo de prdios de igreja,
hospitais e escolas, com a construo do
38
Reino de Deus. Na verdade, o Reino de
Deus construdo nos coraes de homens
e mulheres que submetem suas vidas ao
senhorio de Jesus
Cristo. Ns vemos o
Reino de Deus avanar
quando a mensagem
de Jesus transforma as
vidas de pessoas que ento compartilham
a mensagem com outros e se renem
para comunho e estudo da Palavra
de Deus. Os prdios vem depois.
O Evangelho est se espalhando no Norte da
frica da mesma forma que se espalhou pelo
antigo Imprio Romano. Prdios, catedrais,
hospitais e universidades viro, mas nunca se
tornaro estes movimentos.
VAMOS ORAR
Ore para que cristos vejam o Reino de
Deus como comunidades de crentes
nascidos de novo.
Ore para que cristos invistam recursos em
demonstrar e compartilhar o Evangelho e
em discipular, ao invs da construo de
prdios e instituies.
Ore por movimentos emergentes no Norte
da frica e pela Casa do Isl que esto se
espalhando de pessoa para pessoa aos
milhares.
E agora?
chamado Ali, me para eles a ideia
contou essa histria que cristos so
recentemente: outros que devem
Passos prticos para Um amigo cristo ser desafiados
me convidou pra ou evitados.
amar muulmanos um jantar semanal
em sua igreja. O caminho mais

C
ristos frequentemente perguntam: Quando eu soube direto para se amar
Como eu posso participar do que tinha carne de muulmanos orar
que Deus est fazendo entre porco no cardpio, por eles. Quando
os muulmanos hoje? - a resposta eu educadamente oramos, ns
simples: Ame muulmanos. recusei o convite. estamos buscando
Duas semanas depois, o corao de Deus.
Simples, mas difcil de alcanar. O Isl se Ali foi convidado Deus ama os
tornou uma das religies mais temidas da novamente; dessa muulmanos tanto
Terra. Sua reputao vem de uma longa vez, a igreja mudara que ele enviou
histria de conquistas, converses foradas, seu menu para evitar seu Filho nico
discriminao e atrocidades terroristas que alimentos que Ali para o mundo
so mostradas nos noticirios todos os dias. desaprovasse. Quando soube que eles se para am-los, perdo-los e salv-los.
uma viso sustentada por Hindus, Chineses, esforaram tanto s por mim, eu no pude
Socialistas e Budistas. O Isl se separa de recusar. Dentro de poucas semanas, Ali Conforme oramos por muulmanos, ns
qualquer povo no muulmano na Terra. chegou a conhecer uma comunidade de descobrimos que nosso corao comea a
pessoas apaixonadas por Deus que tambm mudar. Ns comeamos a v-los como Deus
No entanto, muulmanos no so o Isl. o amavam em nome de Jesus. Hoje, Ali os v. Eles no so ameaas desconhecidas
Muulmanos so indivduos, homens e um seguidor de Jesus Cristo. Ele usa toda com uma ideologia perigosa. Eles so
mulheres, garotos e garotas. Por sculos, oportunidade para compartilhar com seus homens, mulheres, garotos e garotas, que
muulmanos em muitas partes do mundo amigos muulmanos e para encorajar cristos esto perdidos assim como ns j fomos e
tm sido isolados em comunidades que a demonstrarem seu amor por muulmanos precisando de um Salvador.
afirmam esteretipos sobre cristos que eles como um caminho para compartilhar sua f.
so ignorantes, mundanos e pecaminosos. No se amoldem ao padro deste mundo, mas transformem-
Esse esteretipo precisa ser questionado! Pode ser tentador para ns sentirmos medo, se pela renovao da sua mente, para que sejam capazes
fugirmos ou at lutarmos contra muulmanos. de experimentar e comprovar a boa, agradvel e perfeita
Um imigrante de origem muulmana do Ir Mas, quando o fazemos, estamos reforando vontade de Deus. Romanos 12:2 NIV
39
 Continue orando ao decorrer do ano:

Q
uando voc fica sabendo de violncia ou injustia Esta a minha orao:
envolvendo muulmanos nos noticirios, pare e ore
pelos homens e mulheres que so apanhados nessa
que o amor de vocs
situao tanto os que causam quanto as vtimas. aumente cada vez mais em
conhecimento e em toda a
Ore para que Deus te leve a indivduos muulmanos que
voc possa amar em nome de Jesus.
percepo
Ore para que nossos irmos cristos resistam tentao Filipenses 1:9
de trocar dio por dio, hostilidade por hostilidade. Pea
a Deus para lhe dar Seu amor por muulmanos.

40
www.30-dias.org

30 dias - Amando os muulmanos em orao

Copyright 2016 ISBN: 978-1-902144-48-1
Designed by Jonathan Edwards create@jonathanedwardsdesign.com