Boletn Informativo de

Gas Natural
2012 - I

Gerencia de Fiscalizacin
de Gas Natural
NUESTRA MISIN
Regular y supervisar los sectores
de energa y minera con
autonoma y transparencia para
Presentacin
generar confianza a la inversin
y proteger a la poblacin.
La primera edicin semestral del Boletn Informativo de Gas Natural
correspondiente al ao 2012 pone a disposicin de los interesados,
informacin actualizada de la industria del gas natural con la finalidad
NUESTRA VISIN de seguir su desarrollo y estn informados de las acciones realizadas
por OSINERGMIN relacionadas con el sector.
Que la sociedad reciba un
adecuado abastecimiento de El presente Boletn contiene informacin de los siguientes hechos,
energa y que las actividades entre otros:
supervisadas por OSINERGMIN
se realicen en forma segura Avances en los proyectos de ampliacin de capacidad de la Planta
y con cuidado del medio de Separacin Malvinas y de la Planta de Fraccionamiento en
ambiente. Pisco.

Ampliacin de la capacidad de los Sistemas de Transporte de Gas

NUESTROS VALORES
Compromiso: Actuar
identificados con el
Organismo y sus funciones de
manera proactiva.
Excelencia: Actuar con eficacia
y eficiencia.
Servicio: Tener la disposicin
para atender a los usuarios,
concesionarios y agentes de los
sectores minero - energticos.
Integridad: Actuar con
profesionalismo e integridad.
Natural y Lquidos de Gas Natural de Camisea.
Construccin de instalaciones para distribucin de gas natural en
Pisco.
Asimismo, se incluye la evolucin de los indicadores ms relevantes
de la industria del gas natural durante el periodo, en cada una de sus
etapas. Tambin se ha incluido un resumen de las normas legales
emitidas en el primer semestre y que han tenido mayor impacto en
las actividades de la industria y el mercado del gas natural.
Otro tema que se destaca en el Boletn, es el relacionado a la Cultura
del Gas Natural que en primer semestre se ha centrado en temas de
seguridad, continuando con el programa de Difusin de Localizacin
de reas, as como de las charlas a cargo de nuestra Oficina de
Orientacin al Ciudadano e Inversionista.

Es de nuestro mayor inters que este Boletn alcance las expectativas

de brindar informacin de inters, confiable y actualizada sobre el
Gerencia de Fiscalizacin de desarrollo de la industria y el mercado del gas natural en el pas, para
Gas Natural (GFGN)
el anlisis y toma de decisiones por parte de los diversos grupos de
Planifica, coordina y controla inters de esta industria.
los procesos de supervisin y
fiscalizacin de las actividades
de produccin, procesamiento,
transporte, distribucin y Gerencia de Fiscalizacin de Gas Natural
comercializacin del gas
natural, realizadas por las
empresas que conforman la
industria del gas natural; de
modo que se lleven cabo de
manera segura, cuidando el
medio ambiente.
Supervisin de la
Industria del Gas Natural

1. Proyectos de Gas Natural en Ejecucin

La Gerencia de Fiscalizacin de Gas Natural del OSINERGMIN desarrolla un programa de supervisin de
las actividades de gas natural referido a la verificacin del cumplimiento de la normativa tcnica y de
seguridad.

En ese sentido, a continuacin se presenta el avance de los principales proyectos durante el periodo
enero - junio 2012.

Ampliacin del Programa de Perforacin - Lote 56

Locacin Mipaya (MIP) y Locacin Pagoreni Locacin Saniri

Oeste (PAGW)
Durante el 2011 e inicios del 2012 se perforaron
2 pozos productores en la locacin Mipaya y un
pozo productor en la locacin Pagoreni Oeste. A
abril 2012, estos pozos se encuentran probados y
listos para producir. En el mes de junio, Pluspetrol
ha iniciado las actividades de construccin de bases
y soportes para la instalacin de las facilidades de
produccin en la locacin Mipaya.
Durante el mes de febrero 2012 se inici
la perforacin de un pozo de desarrollo,
denominado Saniri 1001XD, en la locacin
Saniri. Sin embargo, este pozo fue declarado en
abandono en marzo 2012 ya que no se encontr
gas natural.

Plataforma de perforacin en Pagoreni Oeste Vista que muestra el almacenamiento de los combustibles
usados en la perforacin del Pozo Pagoreni OESTE

1
Reporte Semestral de la Gerencia de Fiscalizacin de Gas Natural

Perforacin y Desarrollo en la Locacin San Martn Este - Lote 88

Acorde a las reuniones de coordinacin entre
OSINERGMIN y la empresa Pluspetrol Peru
Corporation tiene planeado perforar en la nueva
locacin denominada San Martn Este (SME).
La Locacin San Martn Este, se ubica en el sector
oriental del Lote 88, a 10 km en direccin Este de
la Locacin San Martn 3 y al norte de la cuenca
del ro Camisea. Se superpone a la Reserva
Territorial Kugapakori, Nahua, Nanti y la Zona de
Amortiguamiento del Parque Nacional del Manu.
El Proyecto consiste en la perforacin de un (01)
pozo de reinyeccin de cortes, un (01) pozo de
desarrollo y un (01) pozo de exploracin desde la
misma locacin San Martn Este
Acorde al Estudio de Impacto Ambiental (EIA) del
Proyecto, se estima que la duracin del Proyecto
sea de aproximadamente 16 meses. Cabe
mencionar que el EIA fue aprobado por el MINEM
con fecha 13 de abril de 2012.
A fines del mes de mayo, Pluspetrol inici trabajos
de construccin de campamentos en la locacin.
Durante el mes de junio se iniciaron los trabajos
de movimiento de tierra para la instalacin de la
plataforma.
Se estima que la locacin est lista para iniciar la
perforacin a fines de setiembre de 2012.

Ubicacin del Proyecto

Actividades de Exploracin y Explotacin - Lote 57

Locacin Kinteroni Facilidades de Produccin

En esta locacin se han perforado 3 pozos de
produccin identificados como 57-29-1XST, 57-
29-2DST y 57-29-3D. Al mes de junio 2012, se
continan los trabajos para la instalacin de
las facilidades de produccin. El avance de las
actividades de construccin es de 16,8%
contra 60,8% programado. Sin embargo, en las
reuniones de coordinacin con OSINERGMIN,
Repsol sostiene que cuenta con un programa de
aceleracin y que estiman culminar los trabajos
en septiembre 2012, acorde a lo programado.

2
 Reporte Semestral de la Gerencia de Fiscalizacin de Gas Natural
Programa de Exploracin
Este proyecto consiste en la perforacin de 3
pozos exploratorios en 3 locaciones distintas:
Sagari, Mapi y Mashira. Dependiendo de los
resultados obtenidos en esta primera etapa
se har la exploracin ssmica 3D, 2D y la
perforacin de hasta 22 pozos exploratorios
adicionales.
El 29 de abril de 2012 se iniciaron las
actividades de perforacin en la Locacin
Plataforma de Perforacin Izada Locacin Sagari
Proyectos de Lneas de Recoleccin - Lotes 56 y 57
Estos dos proyectos consisten en la construccin de nuevas lneas de recoleccin (flowlines), tal como
se muestra en el siguiente cuadro:
PROYECTO EMPRESA
Plan de exploracin y desarrollo
Pluspetrol
del Lote 56
Desarrollo del rea sur del
Repsol
campo Kinteroni del Lote 57
De acuerdo a la supervisin realizada, el avance
de la empresa Pluspetrol, a fines del mes de
junio, en el tramo I: Mipaya Nuevo Mundo es de
66,5%; mientras que en el tramo II: Nuevo Mundo
Pagoreni A, el avance reportado es de 58,4%. El
avance total de este proyecto es de 60,0%.
Sagari y se espera se inicien las pruebas del
pozo el 1ro. de julio.
Durante el mes de mayo, tambin se iniciaron
las actividades de Obras Civiles en la locacin
Mapi, se estima continuar con estos trabajos
hasta mediados del mes de julio. Las actividades
de perforacin en esta locacin tienen fecha
estimada a fines de agosto 2012.
Bomba de Agua Contra Incendio Locacin Sagari
TRAMO I TRAMO II
Mipaya - Nuevo Mundo Nuevo Mundo - Pagoreni A
Kinteroni - Nuevo
Pagoreni A - Malvinas
Mundo
Durante el primer semestre, se realiz el cruce
dirigido del ro Mipaya en el tramo I y cruce
dirigido del ro Urubamba en el tramo II.
En el mes de junio, las principales actividades
en el primer tramo son el desfile de tuberas
3
Reporte Semestral de la Gerencia de Fiscalizacin de Gas Natural

y trabajos de soldadura y gammagrafa. el primer tramo se encuentran culminadas las

Mientras que en el segundo tramo, resaltan las
actividades relacionadas con la identificacin de
las instalaciones antiguas (Ducto antiguo, Fibra
ptica y cables elctricos) en el derecho de va, y
el desfile de tuberas.
Por otro lado, segn la informacin recabada
en las visitas de supervisin a inicios del mes
de junio, el avance de la empresa Repsol en el
tramo Kinteroni - Nuevo Mundo es de 62% y en
el tramo Pagoreni A - Malvinas es de 36%. En
actividades de apertura de derecho de va, desfile
y doblado de tubera y se trabaja en actividades
de revegetacin, recomposicin del derecho de
va, instalacin de postes kilomtricos, etc.
Mientras que en el segundo tramo, se concluyeron
las actividades para el cruce dirigido del ro
Camisea y se realizan actividades de apertura del
derecho de va, desfile, soldadura y doblado de
tubera. El avance general de las actividades es de
45,3%.

Vista del DDV Nuevo Mundo Pagoreni A Supervisor de OSINERGMIN en el derecho de va.
La flecha roja indica la direccin del ducto - Flowline Kinteroni Malvinas

Segunda Ampliacin de la Planta de Separacin de Gas Natural - Malvinas

Acorde con lo reportado por Pluspetrol en las

reuniones de coordinacin con OSINERGMIN, el
proyecto lleva un avance de 98,7% a fines del mes de
junio. Cabe mencionar que la empresa ha decidido
realizar la puesta en marcha en dos etapas:

Puesta en Marcha del rea de Procesos y

de Servicios de la Segunda Ampliacin de la
Planta Malvinas estimada para el periodo 01
de agosto - 15 de agosto 2012.
Puesta en Marcha del turbocompresor N6 de
la Segunda Ampliacin de la Planta Malvinas
estimada para el periodo 15 de agosto - 15 de
setiembre 2012.
Vista de los Hornos Planta Malvinas

4
 Reporte Semestral de la Gerencia de Fiscalizacin de Gas Natural

El 18 de mayo OSINERGMIN firm contrato con

la Empresa ABS Group Services de Mxico por un
plazo de 90 das calendario, para la certificacin
del Comisionado y Puesta en Marcha de la
Segunda Ampliacin de la Planta de Separacin
de Gas Natural - Malvinas.

Como fecha de inicio del cmputo del plazo de

ejecucin del servicio se defini el 15 de junio de
2012.

OSINERGMIN a travs de la Divisin de Produccin,

Procesamiento y Transporte, contina supervisando
las actividades de la Segunda Ampliacin de la
Planta de Separacin de Gas Natural Malvinas,
a travs de la empresa Certificadora ABS Group Vista del Tanque Esfrico, que cuenta con el sistema de tuberas
Services de Mxico. rociadores de agua contra incendio.

Segunda Ampliacin de la Planta de Fraccionamiento de LGN de Pisco

De acuerdo con lo reportado por Pluspetrol en las
reuniones de coordinacin con OSINERGMIN, el
proyecto lleva un avance de un 98% a fines del
mes de junio. Cabe mencionar que al igual que
la segunda ampliacin de la Planta Malvinas,
la empresa ha decidido reprogramar la fecha
estimada en la cual tendr la planta lista para el
arranque (RFSU: Ready for Start Up) para el 03 de
agosto, de manera que la puesta en marcha se
realice en dos etapas:
Puesta en Marcha del rea de Procesos y de
Servicios de la Segunda Ampliacin de la Planta
Pisco, programado para el perodo del 15 al 30
de agosto de 2012.
Puesta en Marcha de los Tanques de
Almacenamiento de la Segunda Ampliacin de
la Planta Pisco, programado para el perodo del
01 de setiembre al 15 de setiembre de 2012.
Con fecha 18 de mayo de 2012, se llev a cabo la
firma del contrato con la Empresa ABS Group Services
de Mxico, por un plazo de 45 das calendario,
para la certificacin del Comisionado y Puesta en
Marcha de la Segunda Ampliacin de la Planta de
Fraccionamiento de Lquidos de Gas Natural - Pisco.

Vista de los trabajos en el Tanque Esfrico Vista de los trabajos de ampliacin de la Planta Pisco

5
Reporte Semestral de la Gerencia de Fiscalizacin de Gas Natural
Al igual que la certificacin de la Planta Malvinas,
se estableci 15 de junio de 2012 como fecha
de inicio del cmputo del plazo de ejecucin del
servicio.
La suscripcin del contrato entre OSINERGMIN y
la empresa ganadora del proceso de seleccin de
Empresas Supervisoras de Nivel A, ABS Group
Ampliacin de los Sistemas de Transporte de GN y LGN de Camisea Loop Sur
en rea de selva y Planta de Compresin de Gas Natural en KP 127
La empresa Transportadora de Gas del Per
S.A. -TGP, a cargo de estos proyectos, inform
a OSINERGMIN que el inicio de las actividades
de construccin del Loop Sur se posterga hasta
el 15 de marzo de 2013, por demoras en el
establecimiento de un convenio con el Gobierno
Regional del Cusco. De resolverse esta situacin
oportunamente los trabajos concernientes a la
logstica para el transporte de tuberas hacia
Kiteni se realizaran este ao.
No obstante, la empresa TGP ha decidido avanzar
con la Instalacin de una Planta Compresora
en el KP 127 del Sistema de Transporte de
Gas Natural en las cercanas de la localidad de
Cigakiato, del distrito de Echarate, provincia de
la Convencin, departamento de Cusco. Este
proyecto contempla la instalacin y operacin de
Vista de la ubicacin de la Planta Compresora
6
Services de Mxico S.A de C.V., se alinea con el
objetivo estratgico de supervisar eficazmente
la calidad de los servicios y continuar con el
desarrollo de procedimientos especficos de
supervisin, tendientes a lograr una mejora
continua en la supervisin de los procesos de
produccin, procesamiento y transporte de gas
natural en nuestro pas.
una Planta Compresora en dos etapas, la primera
con 3 turbocompresores y en la segunda etapa
se pondran en operacin 2 turbocompresores
ms.
Con fecha 12 de marzo de 2012, la GFGN aprob el
Informe Tcnico del Proyecto, para la Modificacin
del Manual de Diseo del Sistema de Transporte
de Gas Natural de Camisea al City Gate por la
Instalacin de la mencionada Planta Compresora.
El 12 de junio de 2012, la GFGN aprob el
Estudio de Riesgos de la modificacin del Sistema
de Transporte de Gas Natural de Camisea al
City Gate por la Instalacin de la mencionada
Planta Compresora. Al mes de junio, la GFGN se
encuentra evaluando el Manual de Construccin
de la planta.
 Reporte Semestral de la Gerencia de Fiscalizacin de Gas Natural

Sistema de Distribucin de Gas Natural por Redes en el Departamento de Ica

La empresa concesionaria CONTUGAS S.A.C. desde el 14 El 10 de abril de 2012 mediante Resolucin de
de mayo del 2010 inici las actividades de construccin OSINERGMIN N 3153-2012-OS-GFGN/DDCN,
del Sistema de Distribucin de Gas Natural en la se aprob el Plan de Contingencias, ampliacin
provincia de Pisco, actualmente se han culminado los que comprende la construccin de redes
proyectos en la provincia de Pisco, contemplados en de distribucin en el departamento de Ica,
el Programa de Instalacin y Facilidades de Conexin incluyendo las ciudades de Chincha, Pisco, Ica,
aprobado mediante Resolucin de OSINERGMIN Nazca y San Juan de Marcona presentado por
N 1425-2010-OS-GFGN/DDCN en concordancia con CONTUGAS S.A.C.
lo establecido en el D.S. 006-2010-EM.
Cabe mencionar, que el 10 de abril de 2012,
CONTUGAS S.A.C. comunic al Ministerio
de Energa y Minas el inicio de la puesta en
operacin parcial en la ciudad de Pisco a partir
del 11 de abril del presente.

Cabe indicar que hasta fines de junio de 2012,

se han tendido aproximadamente 73,37 km
de tuberas de polietileno e instalado 2.365
derivaciones a conexiones domiciliarias en la
provincia de Pisco.
Vista de los trabajos de instalacin de tuberas de conexin
domiciliarias en Pisco

GRFICO N 01
Crecimiento de la Red de Distribucin de Gas Natural en Ica - Provincia de Pisco
80,00 73,37 73,37 73,37
69,62 69,62 69,62
69,62
70,00 63,41
60,47

60,00
48,83
Km de Tubera

50,00
39,40

40,00 31,98

30,00

20,00
8,6
10,00 1,9
0
4
0,00
oct ene abr jul oct dic ene feb mar abr may jun
may jul 10 11 11 11 11 11 12 12 12 12 12 12
10 10

GRFICO N 02
Conexiones Domiciliarias en la Provincia de Pisco
2.400 2.365

2.136 2.136 2.136 2.136 2.136 2.136 2.136 2.161

2.200 2.103

2.000 1.845
N de Conexiones Domiciliarias

1.800 1.727

1.600
1.400
1.192
1.200
1.000
800
600 482

400
200
0 5

may jul set nov ene mar abr jul dic ene feb mar abr may jun
10 10 10 10 11 11 11 11 11 12 12 12 12 12 12

7
Reporte Semestral de la Gerencia de Fiscalizacin de Gas Natural
Sistema de Transporte Andino del Sur
Este proyecto, a cargo de la empresa Kuntur
Transportadora de Gas S.A.C. - Kuntur comprende
la instalacin de un ducto de 30" de dimetro para
transportar gas natural (gasoducto) y un ducto de
18" de dimetro para transportar lquidos de gas
natural (poliducto) dentro de un derecho de va de
25 metros de ancho.
Ampliacin de la Red Principal del Sistema de Distribucin de Gas Natural
por Red de Ductos para la Concesin de Lima y Callao
La empresa concesionaria CALIDDA S.A. contina
realizando las actividades de construccin de la
Ampliacin de la Red Principal del Sistema de
Distribucin de Gas Natural por Red de Ductos
para la Concesin de Lima y Callao.
Actualmente se vienen ejecutando trabajos en
tres (03) frentes de trabajo de manera simultnea,
el Nuevo City Gate, Lurn y La Molina.
El concesionario reinicio los trabajos en el
frente de Lurn, en el nuevo trazado de la zona
Trabajos de construccin en la zona de San Fernando-Cardal
8
A la fecha, se ha nombrado una Comisin en el
Ministerio de Energa y Minas para la elaboracin
de la modificacin del contrato de concesin
otorgado a Kuntur a fin de incluir, entre otro, la
instalacin del ducto de transporte de LGN.
de San Fernando-Cardal el cual comprender la
instalacin de aproximadamente 7 km. de tubera
de acero 30" de dimetro.
En el mes de abril de 2011 se iniciaron los
trabajos para la construccin de la Estacin
Terminal ubicada en el predio de la Universidad
Nacional Agraria La Molina (UNALM), en el cual se
instalarn las trampas de recepcin y lanzamiento
de las tuberas de acero 30" de dimetro y 20" de
dimetro respectivamente.
Instalacin de equipos en el nuevo City Gate
 Reporte Semestral de la Gerencia de Fiscalizacin de Gas Natural

Cabe indicar que hasta fines de junio de 2012, se han instalado aproximadamente 30,5 km de tubera de
acero 20" de dimetro API 5L X60 y 5,4 km de tubera de acero 30" de dimetro API 5L X56.

GRFICO N 03
Avance de Construccin del Proyecto de la Ampliacin de la Red Principal

40 33,9 34,5 35,1 35,9

33,2
32,4
35 31,1 31,6

30 24,9
243 243 243 243 243 243 243
238
229
25
29,8 30,5
20 28,5
km.

27,3 28,0 29,2

13,9 26,1 26,5

15 23,1

10
2,1 13,2
5
5,1 5,1 5,2 5,4 5,4 5,4 5,4
2,1 4,9
0,7 1,8
0 0,0
May 11 Jun 11 Set 11 Nov 11 Dic 11 Ene 12 Feb 12 Mar 12 Abr 12 May 12 Jun 12
Tubera de 20 Tubera de 30

Desarrollo de la Industria Petroqumica en el Per

La industria petroqumica del gas natural,
proyectada a instalarse principalmente en los polos
petroqumicos de la zona Sur del Per, se desarrollan
segn los siguientes eventos:
Planta de Fertilizantes de CF Industries en
San Juan de Marcona - Ica
Actualmente, el proyecto petroqumico de CF
Industries, cuenta con el estudio inicial de ingeniera y
diseo completado y el EIA pendiente de aprobacin
por la Direccin General de Asuntos Ambientales
Energticos (DGAAE) del MINEM, previa evaluacin
por parte de PRODUCE respecto al levantamiento de
la ltima observacin realizada al EIA en mencin.
Planta de Nitratos del Per en Paracas - Pisco
Este proyecto es el que muestra mayores avances,
ya que cuenta con la aprobacin de su Estudio de
Impacto Ambiental (EIA) otorgada en enero de
2011, as como con la opinin tcnica favorable
del Ministerio de la Produccin (PRODUCE). En
enero de 2012, la empresa firm una carta de
intencin con Technip de Italia y Tcnicas Reunidas
de Espaa para realizar la ingeniera inicial de su
proyecto.
Complejo Petroqumico de Braskem en Ilo
Se estima que los Estudios de Viabilidad, Ingeniera
Conceptual y Bsica, Ingeniera de Detalle y el EIA,
se realizarn en durante el periodo 2012-2015 y
en el ao 2016 se iniciara la construccin de la
planta de etileno y polietileno, proyectndose el
inicio de operacin para diciembre del 2018. Cabe
indicar que el presente proyecto petroqumico
se encuentra integrado con el proyecto del
Gasoducto Andino del Sur.

9
Principales Indicadores
Los indicadores ms relevantes en la industria del gas natural para el primer semestre 2012 son los
siguientes:

1. Procesamiento
En los siguientes grficos se muestra el Balance de Carga de la Produccin de Gas Natural (GN) y de los
Lquidos de Gas Natural (LGN) del Proyecto Camisea en el mes de junio de 2012.

GRFICO N 04
Balance de Carga y Procesamiento de GN - Junio 2012

GRFICO N 05
Balance de Carga y Procesamiento de LGN Junio 2012

10
 Reporte Semestral de la Gerencia de Fiscalizacin de Gas Natural

A continuacin se muestra el volumen promedio diario de gas natural procesado en la Planta de

Separacin de Malvinas de enero a junio 2012. El promedio procesado en el mes de mayo fue de 1.303
MMPCD y a lo largo del ao se ha consumido un total de 214.682,6 MMPC.

GRFICO N 06
Promedio Diario de Gas Natural Procesado en la Planta de Separacin en Malvinas
CAMISEA LOTE 88 y LOTE 56, GAS PROCESADO E INDICADOR DE PROCESAMIENTOS DE PLANTA MALVINAS
2012

1,2
1.800 1,12 1,12 1,11 1,12

1,01
1.600 0,95 1,0
1.295 1.304 1.292 1.303
1.400
1.169
1.101
0,8
1.200
MMPCD

1.000 654
656 628 678 0,6
601

IPM
800 568

0,4
600

400 664
0,2
533 641 648 568 625
Volumen GN Procesado (MMPCD)
IPM =
200 Capacidad de Diseo Planta Malvinas (MMPCD)
0,0
0
ene feb mar abr may jun jul ago set oct nov di
12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 c
12
Lote 88 Lote 56 Indicador de produccin de Planta Malvinas (IPM)

Capacidad de Diseo de Planta Malvinas = 1.160 MMPCD

A continuacin se muestran los volmenes promedio diarios de Lquidos de Gas Natural procesados en
la Planta de Fraccionamiento de Pisco durante el periodo enero - junio 2012.

GRFICO N 07
Promedio Diario de LGN Procesado en la Planta de Fraccionamiento de Pisco
LGN PROCESADO E INDICADOR DE PROCESAMIENTO DE PLANTA DE FRACCIONAMIENTO DE PISCO
2012

0,92 0,92 0,92

1,0
0,91
120
0,80
0,75 0,8
100
77,5 78,2 78,2 78,4

80 67,8 0,6
63,9
MBPD

37,8 36,9 39,1

60 40,0
IPP

34,0 0,4
33,1

40
0,2
37,5 40,4 33,8 41,3 39,3
20 30,8 IPP =
Volumen LGN Procesado (BPD)
Capacidad de Diseo Planta Pisco (BPD)
0,0
0
ene feb mar abr may jun jul ago set oct nov di
12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 c
12
Lote 88 Lote 56 Indicador de produccin de Planta Pisco (IPP)

Capacidad de Diseo de Planta Pisco = 85.000 MMPCD

11
Reporte Semestral de la Gerencia de Fiscalizacin de Gas Natural

2. Transporte
En el siguiente grfico se observa la tendencia creciente de los volmenes de gas natural transportados
mes a mes, desde agosto 2004 a junio 2012.

GRFICO N 08
Volumen de Gas Natural entregado diariamente por TGP en Millones de Pies Cbicos Diarios (MMPCD)

Volumen
(MMPCD)
800

700

600

500

400

300

200

100

0
ago 04
set 04

feb 05
mar 05

ago 05
set 05

feb 06
mar 06
abr 06

ago 06
set 06

feb 07
mar 07
abr 07

ago 07
set 07

feb 08

abr 08

ago 08

abr 09

set 09

abr 10

abr 11
nov 04
dic 04
ene 05

may 05
jun 05
jul 05

oct 05
dic 05
ene 06

jun 06
jul 06

oct 06
dic 06
ene 07

may 07
jul 07

oct 07
nov 07

mar 08

may 08
jun 08

set 08
oct 08
nov 08
dic 08
ene 09
mar 09

may 09
jun 09
jul 09

oct 09
nov 09
dic 09

may 10
jun 10
jul 10
ago 10
oct 10
nov 10
dic 10

feb 11

may 11
jun 11
jul 11
ago 11
set 11
nov 11
dic 11

feb 12

may 12
jun 12
ene 08

ene 10
mar 10

ene 11

ene 12

mar 12
Planta Melchorita BOOT

Asimismo en el siguiente grfico se muestra el volumen de gas entregado por la empresa TGP a los
consumidores de la red de transporte de gas natural en el City Gate durante el mes de junio de 2012.

GRFICO N 09
Reporte Operativo del Sistema de Transporte de Gas Natural - Junio 2011

1.400

1.200
VoLuMEN (MMPCD)

1.000

800

600

400

200

0
01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 DIAS

Planta Melchorita Humay Duke Energy Chilca-Enersur Kallpa Egesur-Egasa Lurn Volumen Total Entregado

* Los valores podran diferir del Volumen Fiscalizado.

12
 Reporte Semestral de la Gerencia de Fiscalizacin de Gas Natural

3. Distribucin
Red de Distribucin de GN en Lima y Callao

En el Grfico N 10 se puede apreciar que al mes de junio la infraestructura que forma parte del
Sistema de Distribucin de Gas Natural en Lima y Callao se ha incrementado en un 18,5%, respecto a
lo registrado a fines del ao 2011; teniendo como resultado 2.064 km de la red construida, de la cual
342 km corresponden a redes de acero y 1.722 km corresponden a redes de HDPE (polietileno de alta
densidad).

En el mismo grfico se muestra el crecimiento de las instalaciones internas de gas natural desde el ao
2005 al mes de junio del ao 2012.

GRFICO N 10
Crecimiento de la Red de Distribucin de Gas Natural
en Lima y Callao

2.064

2.000
Kilmetros (polietileno) 1.742

Kilmetros (acero)
1.500
1.273
Kilmetros

1.722
1.000 907 1.403

655 963
540
433 639
500
220 446
275 357
78 310 338 342
184 209 267
142 158
0 dic dic dic dic dic dic dic jun
Supervisin de las instalacin de tuberas de polietileno en la 05 06 07 08 09 10 11 12
Av. Pachacutec

Instalaciones Internas de Gas Natural

En lo que va del presente ao, el nmero GRFICO N 11

de instalaciones internas, habilitadas por el Habilitaciones de Instalaciones Internas de Gas Natural
concesionario de gas natural en Lima y Callao, se 70.500 70.286

65.500 413
ha incrementado en un 26,6%, de 55.528 usuarios 60.500 Consumidores Habilitados

registrados en el 2011 a 70.286 usuarios a junio 55.500 Industriales

55.528
50.500
de 2012; de los cuales 413 son usuarios con 45.500
Residenciales y Comerciales 395

instalaciones industriales, 69.873 son usuarios 40.500

con instalaciones residenciales y comerciales. 35.500

30.500
69.873
29.307
25.500 361
55.133

En el Grfico N 11 se muestra el crecimiento de 20.500 16.868

324
15.500 28.946
las instalaciones internas de gas natural desde el 10.500
1.788
5.270 6.982
218
266
16.544
155 10.102
ao 2005 al mes de junio del ao 2012. 5.500 71 5.115 6.764 9.836
500 1717
dic dic dic dic dic dic dic jun
05 06 07 08 09 10 11 12

13
Reporte Semestral de la Gerencia de Fiscalizacin de Gas Natural

Registro de Instaladores de Gas Natural

GRFICO N 12
Con relacin al registro de instaladores de gas Instaladores Registrados de Gas Natural

natural, al mes de junio de 2012 se cuenta con 200

184
322 instaladores registrados como personas 180 Instaladores Asociados a Empresas

naturales, de los cuales 184 son instaladores 160 Instaladores Independientes

independientes y 138 son instaladores asociados 140 138

a empresas (personas jurdicas). 120

100 89 93
83

En el Grfico N 12 se muestra el nmero de 80

60
instaladores de gas natural de acuerdo a la 55

40
categora a la que pertenecen.
20 2
0
0
IG-1 IG-2 IG-3 TOTAL
CATEGORA

Crecimiento de la Industria del Gas Natural Vehicular (GNV) y

Gas Natural Comprimido (GNC)
El mercado de estaciones de venta al pblico de gas natural vehicular contina creciendo y al mes de
junio se cuenta con 192 estaciones de servicio en operacin, 24 estaciones en construccin 87 estaciones
con proyectos de Informes Tcnicos Favorables (ITF) hbiles para inicio de obras y 16 estaciones en
proceso de trmite para la obtencin del ITF.

En el Grfico N 13 se detalla el estado situacional de los proyectos de gasocentros de GNV.

GRFICO N 13
Estado Situacional de Proyectos de Gasocentros de GNV

350

300

250
139 192
200 178
95
150 55

33 37
100 25 27 24

50 22
4 22 73 84 95
92 87
3
0 13 40
25 15 28 29 24 10 16
dic dic dic dic dic dic jun
06 07 08 09 10 11 12

Total pendientes en EE.SS. con ITF EE.SS. con ITF EE.SS. en operacin
trmite ITF (no inicia construccin) (en construccin)

14
 Reporte Semestral de la Gerencia de Fiscalizacin de Gas Natural

En el Grfico N 14 se puede apreciar que a junio del presente ao se han emitido 303 Informes Tcnicos
Favorables (ITF) a establecimientos de venta al pblico de GNV; de los 192 operativos: 189 operan en
Lima y Callao y 3 en provincias (Ica, Piura y Chiclayo).

GRFICO N 14
Gasocentros de GNV Operativos

350 297 303

271
300
212
250
178 192
200 153
139
150
84 95
100 55
20
50 4 22
2 4
0
dic dic dic dic dic dic dic jun
05 06 07 08 09 10 11 12
Gasocentros operativos Total Gasocentros con ITF

De la gestin de orientacin y seguimiento efectuado por la Gerencia de Fiscalizacin de Gas Natural,

el promedio de los tiempos registrados para emitir opinin tcnica a junio del presente ao 2012 es de
10,45 das hbiles, tal como se muestra en el grfico siguiente.

GRFICO N 15
Tiempo de Atencin de ITF Gasocentros GNV

20 Das Calendarios/ Hbiles

16,66 16,98
15,99 15,22
15,47
14,36
15 13,66
12,47 12,99
11,36 10,84 10,45

10

0 Prom. 2007 Prom. 2008 Prom. 2009 Prom. 2010 Prom. 2011 A Jun 12

Tiempo Promedio Osinergmin (calendario) Tiempo Promedio Osinergmin (hbiles)

GRFICO N 16
Cabe resaltar que no se ha registrado crecimiento Talleres de Conversin a GNV

significativo del nmero de talleres de conversin

a GNV autorizados por el Ministerio de
Transportes y Comunicaciones, que al mes de
junio se mantiene en 216 talleres.
216 216
210
180
Asimismo, el ritmo de crecimiento de las 138

conversiones de vehculos a GNV, reporta una 42

85

cifra del orden de 138.893 unidades.

dic dic dic dic dic dic jun
06 07 08 09 10 11 12

15
Reporte Semestral de la Gerencia de Fiscalizacin de Gas Natural

Por otro lado, en lo que respecta a la 17 estaciones de trasvase y 3 estaciones de carga

infraestructura de establecimientos de GNC de GNC, lo que muestra un rpido desarrollo en
en operacin, se cuenta con 03 estaciones de este periodo.
compresin, 12 centros de descompresin,

GRFICO N 17 GRFICO N 18
Autos Convertidos a GNV Infraestructura Estacionaria de GNV en operacin

138.893 36
126.519 32
28 12
103.712
24
4
81.029 20
16 7
54.829 14 17
12
4 5
8 3
23.958 2 6 3
4 3
4 3
2 2
5.489 0
ITF en Con ITF En En operacin
trmite construccin
dic dic dic dic dic dic jun Estacin de Estacin Trasvase Estacin de carga Estacin de
06 07 08 09 10 11 12 Descompresin de GNC Compresin

En lo que respecta a los medios de transporte de Gas Natural Comprimido (GNC), a junio de 2012 el
mercado nacional cuenta con 87 semirremolques de GNC autorizados, siendo 569 el nmero de las
posibles combinaciones entre tractos y semi-remolques autorizados. En el Grfico N 19 se muestra en
nmero de semirremolques autorizados por empresa.

GRFICO N 19
Total de Semi-remolques autorizados por empresa

40
35
35
Total de semiremolques autorizadidos: 87

30

25
23

20
16
15

10
7

5 2 2
1 1

0
EGP Neogas Per SA GNC energa Servosa Logstica Transportes Grifos Inversiones GTM del Per
Per SAC (GASCOP) Guapo Lindo Espinoza SA Satlite SAC
SRL

16
 Reporte Semestral de la Gerencia de Fiscalizacin de Gas Natural

4. Comercializacin

Viabilidad Tcnico Econmica

En el Grfico N 20 se muestra la evolucin de Asimismo, en el Grfico N 21 se muestra

las solicitudes de factibilidad de suministro las solicitudes de factibilidad de suministro
presentadas ante el concesionario de gas natural admitidas, clasificadas por resultado donde 143
en Lima y Callao durante el primer trimestre del fueron declaradas viables, es decir 49% y 148 no
2012, cifra que asciende a 365 solicitudes. son viables reportndose un 51%.

GRFICO N 20 GRFICO N 21
Solicitudes de Factibilidad de Suministro presentadas ante el Solicitudes de Factibilidad de Suministro (SFS) por Resultado
Concesionario
400 365
334 344
325
350
56
50 52 56
300
250 21 Viables No Viables
2 143 148
200 49% 51%
30
150 275 282 288 309

100 18
2
50
0
2010 2011 ene 12 feb 12 mar 12
SFS no admitidas SFS admitidas

Facturacin
Tal como se puede apreciar en el Grfico N 22, los distritos que reportan mayor cantidad de usuarios
facturados al segundo trimestre son los distritos de San Juan de Lurigancho, San Juan de Miraflores, El
Agustino, Villa Mara del Triunfo, San Miguel y Cercado de Lima; seguidos por los distritos de Pueblo
Libre, Santiago de Surco y Magdalena del Mar.

GRFICO N 22
Usuarios Facturados por Distrito

EL AguSTINo
SJM 7.463
12.151 11%
18% VMT
7.043
11%

SAN
MIguEL
SJL 6.056
19.587 9%
30% LIMA
4.989
oTroS S. SurCo P. LIBrE 8%
1.238 MAgDALENA 3.156
2% 1.255 2.576 5%
2% 4%

Total: 65.514 usuarios facturados

17
Reporte Semestral de la Gerencia de Fiscalizacin de Gas Natural

GRFICO N 23
Motivos de corte
Corte y Reconexin A
9.991
96%
Como se muestra en el Grfico N 23, los motivos
de corte, durante el primer trimestre del ao 2012,
se debieron principalmente a que los usuarios H
220 C
tienen pendiente de pago su factura o su cuota de 2% 164
financiamiento por conversin a gas natural para 2%
consumidores mayores de 300 m3/mes. A. Pendiente de Pago
H. Pendiente de pago de cuota de financiamiento por conversin
a Gas Natural Para consumidores mayores de 300 m3/mes
C. En peligro la seguridad de personas o propiedades de terceros

Aspectos de Seguridad y Salud en el Trabajo de las Actividades

de Gas Natural
Desde el ao 2011 hasta la fecha se han atendido
solicitudes de inscripcin temporal en el Registro
de Profesionales Expertos en Elaborar Estudios
de Riesgos y Planes de Contingencias para
Actividades de Hidrocarburos, los mismos que
han sido resueltos al 100 %.
Se hace mencin, que el Comit Permanente
procedi a incorporar en el Registro, dentro
de las categoras, especialidades y rubros
correspondientes, a los profesionales cuyas
solicitudes de inscripcin temporal fueron
declaradas procedentes y dispuso su publicacin
en la pgina web de OSINERGMIN.

Supervisin especial basada en riesgos, realizadas por la DSMN en el ao 2012

La Divisin de Seguridad y Medio Ambiente

hasta mayo de 2012 ha realizado 04 visitas de
Supervisin Especial Basada en Riesgos, cuyo
objetivo general es monitorear el nivel de riesgo
actual de las instalaciones de las Empresas
Autorizadas, a fin de identificar los riesgos ms
crticos de sus operaciones, las zonas de mayor
concentracin de riesgos y las medidas de control
y alerta temprana que debe implementar la
GFGN para prevenir la generacin de cualquier
emergencia de alto grado de consecuencias. Supervisor de la DSMN en la Planta de Separacin Malvinas

Durante las visitas se solicitaron documentos, procedimientos y registros, los mismos que fueron
revisados y verificados in situ, conforme a lo establecido en el Reglamento de Seguridad para las
Actividades de Hidrocarburos aprobado por Decreto Supremo N 043-2007-EM.

18
 Reporte Semestral de la Gerencia de Fiscalizacin de Gas Natural

Emergencias
De enero a abril del 2012, las empresas PERU
LNG, TGP, Pluspetrol, Calidda, Contugas, Aguayta
Energy y Repsol han reportado la ocurrencia
de un total de 243 accidentes, en las diversas
actividades que realizan, de los cuales 217 (150
sin lesin y 67 leves) fueron calificados como
accidentes sin lesin y accidentes leves, 26
como graves y no se reportaron la ocurrencia de
accidentes fatales.
Asimismo debemos sealar que se aprecia una
tendencia a la baja en el nmero de accidentes
leves y graves de enero a marzo, incrementndose
los accidentes sin lesin en el mes de abril.

GRFICO N 24
Total de Accidentes a Abril 2012
100

90

80

70

60 Sin lesin

50 Leve

40 Grave

30 Fatal
Total
20

10

0
ene 12 feb 12 mar 12 abr 12

Contingencias
Fuga de Gas Natural en el Distrito de San Miguel

El 10 de mayo de 2012 a las 10:30 a.m. se produjo
una fuga de gas natural, en la cuadra 29 de la
Avenida La Marina, por la rotura de una tubera
de polietileno de 160 milmetros de dimetro,
debido a la accin de un barreno utilizado por una
empresa que realizaba trabajos de excavacin
para la construccin de un edificio.
Personal de la empresa concesionaria Clidda fue
a la zona y procedi a controlar la fuga mediante
el cierre de la vlvula de bloqueo, aislando el
tramo donde haba ocurrido el incidente para su
reparacin respectiva.
OSINERGMIN, en el marco de sus funciones,
destac personal de la Gerencia de Fiscalizacin de
Gas Natural al lugar para asegurar el cumplimiento
del Plan de Contingencias por parte de la empresa
distribuidora de gas natural de Lima y Callao -
Clidda e iniciar el proceso de investigacin.

19
Cultura del Gas Natural
Durante el primer semestre 2012, La Gerencia de Fiscalizacin de Gas Natural ha continuado con su
programa anual de conferencias, charlas y reuniones de trabajo con autoridades nacionales, locales,
empresariales y representantes de la sociedad civil para difundir la cultura del gas natural. En ese
sentido, la GFGN realiz las siguientes actividades de difusin:

Charlas a nivel nacional sobre Localizacin de reas, as como aspectos

sociales, legales, tcnicos y de seguridad en el transporte de gas natural
La Divisin de Produccin Procesamiento y y representantes de la sociedad civil, las que
Transporte de esta Gerencia llev a cabo una contaron con la participacin de especialistas y
serie de charlas que incluyeron capacitaciones supervisores tanto del rea tcnica como legal de
y reuniones de trabajo con autoridades locales la GFGN.

FECHA CIUDAD PROVINCIA DEPARTAMENTO

06/06/12 Pisco Pisco Ica
05/06/12 Chincha Chincha Ica
17/05/12 Huamanga Huamanga Ayacucho
15/05/12 Huaytar Huaytar Huancavelica

Abogado David Perea en charla en la ciudad de Huamanga, Ayacucho

Charlas sobre Petroqumica

Como parte de la gestin de difusin del desarrollo Gas Natural, particip en los siguientes eventos
de la industria petroqumica en el Per, el rea con la exposicin de temas tcnicos en algunos
de Petroqumica de la Divisin de Distribucin de de ellos:

FECHA CHARLA Localidad

I Forum "Procesos Industriales en Hidrocarburos" - Descripcin de procesos Universidad San Luis
25/01/2012
industriales en los proyectos Gonzaga - Ica
Foro "Gasoducto Sur Andino y Petroqumica" organizado por el Gobierno
25/04/2012 Swissotel - Lima
Regional de Moquegua
Forum Petroqumica y Gas - "Alternativa de Desarrollo para Ilo" organizado por
11/05/2012 Ilo - Moquegua
la Municipalidad Provincial de Ilo
"II Forum Regional sobre Industrias Metalrgicas, Petroqumicas y Seguridad Universidad San Luis
17/05/2012
Ambiental" - tema Seguridad Industrial en Plantas Petroqumicas Gonzaga - Ica

20
 Reporte Semestral de la Gerencia de Fiscalizacin de Gas Natural

Charlas dirigidas a diversos agentes de GNV

La Gerencia de Fiscalizacin de Gas Natural, a del ao charlas de capacitacin en temas de
travs de su Oficina de Orientacin al Inversionista seguridad y procedimientos a los diversos agentes
y Ciudadano, brind durante el primer semestre de GNV.

FECHA CHARLA
28/02/2012 "Consideraciones de seguridad en el acceso y despacho de GNV"
23/03/2012 "Importancia de los Primeros Auxilios en los EVP de GNV"
27/03/2012 "Herramientas para la prevencin y control de riesgos"
17/04/2012 "Usos y beneficios del gas natural residencial" Municipalidad de Independencia
24/04/2012 "Plan de contingencia para establecimientos de venta al pblico de GNV"
21/05/2012 al
Feria de Informacin Financiera y de Servicios Bsicos de la Municipalidad de San Martn de Porres
23/05/12

Expositor Martn Palma explicando las tcnicas de RCP El Sr. Martn Delgado de la Municipalidad de Independencia
coordinador del evento.

Acreditacin para organismos de certificacin de personas y organismos de

Inspeccin en el Per

El da 1 de febrero de 2012, la Gerencia de implementar la certificacin en la industria del gas

Fiscalizacin de Gas Natural de OSINERGMIN,
en coordinacin con el Servicio Nacional de
Acreditacin del Instituto Nacional de Defensa de
la Competencia y de la Proteccin de la Propiedad
Intelectual INDECOPI, organiz el evento
denominado Presentacin de los Programas de
Acreditacin para Organismos de Certificacin
de Personas y Organismos de Inspeccin en
el Per: la experiencia en la Industria del Gas
Natural, el cual tuvo como propsito difundir
el trabajo realizado por ambas entidades para
natural, en el marco del Convenio de Cooperacin
Interinstitucional suscrito en el ao 2009, y
conocer cmo dicho modelo podra ser replicado
en otros sectores.
Cabe precisar que, en el marco de dicho evento, se
suscribi la Adenda al Convenio de Cooperacin
Interinstitucional antes mencionado, a travs de
la cual se extienden los alcances de la certificacin
hacia las otras actividades energticas y minera
bajo el mbito de supervisin del OSINERGMIN.

21
Reporte Semestral de la Gerencia de Fiscalizacin de Gas Natural

Orientacin al Servicio del Ciudadano e Inversionista

Basados en la Carta Iberoamericana de la Calidad en la Gestin Pblica, cuyo principio fundamental
es la Satisfaccin del Ciudadano ya sea como usuario o beneficiario de servicios pblicos, la GFGN ha
desarrollado una serie de facilidades que ponemos al servicio de las partes interesadas, entre ellas:

Portal del Conocimiento de la Industria del Gas Natural

Esta nueva propuesta de interaccin entre el Mapa Interactivo del gas natural
Estado, la empresa privada y la sociedad, constituye
Desarrollo del gas natural en el Per
un mecanismo innovador que contribuir con el
desarrollo responsable y sostenible de la industria Revista interactiva de gas natural
del gas natural. Destacan en este Portal: Boletn informativo de gas natural

Portal del Conocimiento de la Industria del Gas Natural: http://gasnatural.osinerg.gob.pe/

Elaboracin de videos de seguridad

La GFGN ha elaborado tres videos de facil
entendimiento para el ciudadano en donde
se brinda recomendaciones para el uso de gas
natural en hogares y estaciones de GNV, as como
las precauciones que se debe tener en cuenta
durante excavaciones cercanas a redes de gas
natural:
Recomendaciones para el uso de gas natural
en los hogares.
Recomendaciones para la seguridad en
gasocentros de gas natural vehicular (GNV).
Recomendaciones en caso de excavaciones
cerca a tuberas de gas natural en Lima y Callao.

22
 Reporte Semestral de la Gerencia de Fiscalizacin de Gas Natural

Recomendaciones en caso de Excavaciones cerca a Tuberas de Gas Natural

Actividades de la Oficina de Orientacin al Ciudadano e Inversionista de Gas

Natural. Visitas de orientacin a establecimientos de GNV y GNC

Desde inicios del 2011, la Oficina de Orientacin
al Ciudadano e Inversionista de Gas Natural, rol
desempeada por la empresa supervisora DICOSE
S.R.L. viene visitando mes a mes a todos los
establecimientos de venta al pblico de GNV.
El motivo de estas visitas es presentar a la oficina
de Orientacin al Ciudadano e Inversionista de
Gas Natural a los administradores y al personal
operativo de los gasocentros. Asimismo, tambin
poder actualizar sus datos de contacto para
una efectiva comunicacin e identificacin de
necesidades y requerimientos en temas de
seguridad.
En esta oportunidad se les entreg material
informativo (folletos), siendo estos los siguientes:
Derechos y deberes del usuario en el
establecimiento de gas natural vehicular
Consideraciones mnimas de seguridad para el
personal que opera un establecimiento de GNV
Recomendaciones para la presentacin del
PDJ de GNV
En total hasta el primer trimestre se visitaron 45
establecimientos de GNV que en la actualidad
estn operando.

23
Normatividad vinculada a la
Industria del Gas Natural
ENERO A JUNIO DE 2012
NORMAS GENERALES DEL SUBSECTOR HIDROCARBUROS
Decreto Supremo que modifica el Reglamento de Calificacin de Empresas Petroleras Publicacin:
Decreto Supremo N 001-2012-EM 03/01/2012

A travs de la norma, se define lo que debe entenderse por calificacin, contrato, empresa petrolera, ley
orgnica de hidrocarburos y servicios petroleros; entre otras modificaciones.
Normas reglamentarias para la aplicacin de las atribuciones de supervisin,
fiscalizacin y sancin transferidas del OSINERGMIN al MINTRA Publicacin:
25/02/2012
Decreto Supremo N 009-2012-TR
A travs de la norma bajo comentario se precisa que las competencias transferidas del OSINERGMIN al
MINTRA, son las relativas a la supervisin, fiscalizacin y sancin de las normas de seguridad y salud en el
trabajo de las actividades de energa y minas.
Autorizan al COES efectuar redistribucin de gas natural aplicando los criterios
dispuestos en el D. Leg. N 1041 Publicacin:
03/03/2012
Resolucin Ministerial N 102-2012-MEM/DM
A travs de la norma bajo comentario se autoriza al COES hasta el 31 de marzo de 2012 a efectuar la
redistribucin de gas natural aplicando los criterios del artculo 4 del Decreto Legislativo N 1041 con la
finalidad de asegurar el abastecimiento de la demanda elctrica en el SEIN.
Modifican artculos del Procedimiento de Evaluacin y Aprobacin de los Instrumentos
de Gestin de Seguridad para las Actividades de Hidrocarburos Publicacin:
03/03/2012
Resolucin de Consejo Directivo N 029-2012-OS/CD
Se prorroga en 6 meses los plazos establecidos en la nica Disposicin Final Complementaria de la RCD
N 240-2010-OS/CD, exclusivamente para las empresas autorizadas que se encuentren construyendo u
operando y cuyas actividades hayan sido calificadas como categora de mayor riesgo o riesgo moderado.
Reglamento de la Ley N 29785, Ley del Derecho a la Consulta Previa a los
Pueblos Indgenas u Originarios reconocido en el Convenio 169 de la Organizacin Publicacin:
Internacional del Trabajo - OIT. 03/04/2012
Decreto Supremo N 001-2012-MC
Entre otros, regula los aspectos generales del proceso de consulta, las funciones del Viceministerio de
Interculturalidad en relacin al derecho a la consulta.
Aprueban parmetros de ubicacin, distancia mnima e ndice de usos de actividades
urbanas Publicacin:
04/04/2012
Ordenanza N 1596 de la Municipalidad Metropolitana de Lima
Aprueban parmetros de ubicacin, distancia mnima e ndice de usos de actividades urbanas y mitigacin
del impacto ambiental para los establecimientos de venta al pblico de GNV, GLP para uso automotor
Gasocentros y Combustibles Lquidos derivados de los Hidrocarburos en la provincia de Lima

24
 Reporte Semestral de la Gerencia de Fiscalizacin de Gas Natural

NORMAS GENERALES DEL SUBSECTOR HIDROCARBUROS

Designan Presidente del Consejo Directivo de OSINERGMIN. Publicacin:
Resolucin Suprema N 096-2012-PCM 05/04/2012

Se designa al Sr. Jess Francisco Roberto Tamayo Pacheco en el cargo de Presidente del Consejo Directivo
de OSINERGMIN.
Ley que crea el Sistema de Seguridad Energtica en Hidrocarburos (SISE) y el Fondo
de Inclusin Social Energtico (FISE) Publicacin:
13/04/2012
Ley N 29852
Dicho Sistema estar constituido por redes de ductos e instalaciones de almacenamiento consideradas
estratgicas por el Estado y ser remunerado mediante un cargo al transporte por ductos de los productos
lquidos derivados de los hidrocarburos y lquidos del gas natural.
Aprueban el TUPA de OSINERGMIN Publicacin:
Decreto Supremo N 045-2012-PCM 24/04/2012
Se aprueba el Texto nico Ordenado de Procedimientos Administrativas del OSINERGMIN.
Modifican el Reglamento General del OSINERGMIN, aprobado por D.S. N 054-2001-PCM Publicacin:
Decreto Supremo N 046-2012-PCM 24/04/2012

La norma precisa que las sesiones del Consejo Directivo se instalan vlidamente con la mitad ms uno
de los miembros hbiles, en caso el nmero de miembros hbiles es impar, la sesin debe instalarse con
la asistencia de miembros que represente el nmero entero inmediato superior al de la mitad de aqul.
Aprueban el Reglamento de la Ley N 29783 "Ley de Seguridad y Salud en el Trabajo Publicacin:
Decreto Supremo N 005-2012-TR 25/04/2012
Como objeto promover una cultura de prevencin de riesgos laborales en el pas, sobre la base de la
observancia del deber de prevencin de los empleadores, el rol de fiscalizacin y control del Estado y la
participacin de los trabajadores y sus organizaciones sindicales
Ratifican los Acuerdos adoptados por el Consejo Directivo de PROINVERSIN, Publicacin:
Resolucin Suprema N 027-2012-EF 26/04/2012
El Proyecto Sistema de Distribucin de Gas Natural para el Sur y el Proyecto Sistema de Distribucin de
Gas Natural para el Norte Medio por el Proyecto Masificacin del Uso del Gas Natural a Nivel Nacional;
se Incorpora a proceso de promocin de la inversin privada el Proyecto Masificacin del Uso del Gas
Natural a Nivel Nacional; y, se aprueba el Plan de Promocin de la Inversin Privada para la entrega en
concesin del proyecto Masificacin del Uso del Gas Natural a Nivel Nacional
Reglamento de la Ley N 29852, que crea el Sistema de Seguridad Energtica en
Hidrocarburos y el Fondo de Inclusin Social Energtico Publicacin:
09/06/2012
Decreto Supremo N 021-2012-EM
La norma tiene por objeto establecer las disposiciones reglamentarias necesarias para la adecuada
aplicacin de la Ley, a fin de brindar seguridad al sistema energtico y proveer de un esquema de
compensacin social y de servicio universal para los sectores ms vulnerables
Aprobacin del Procedimiento de Compensacin Social y Promocin para el acceso
del GLP Publicacin:
29/06/2012
Resolucin de Consejo Directivo N 138-2012-OS/CD
A travs de la Norma se aprueba el Procedimiento, Plazos, Formatos y disposiciones aplicables para la
implementacin y ejecucin del Fondo de Inclusin Social Energtico aplicable al descuento en la compra
del baln de gas

25
Este Boletn Informativo de Gas Natural es una publicacin semestral Copyright OSINERGMIN
de la Gerencia de Fiscalizacin de Gas Natural, del Organismo
La reproduccin total o parcial de este documento y/o
Supervisor de la Inversin en Energa y Minera, OSINERGMIN. su tratamiento informativo estn permitidos, siempre y
cuando se cite la fuente.
Edicin: OSINERGMIN
Gerencia de Fiscalizacin de Gas Natural
Bernardo Monteagudo 222 - Magdalena del Mar - Lima 17
Telfono: 219 3400 Anexos: 1902/1903