Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Gobernador Constitucional
L. Josefina Cuevas Conde, Felicitas Lara Vilchis / Estado de Mxico: su riqueza natural y cultural.
Diseo:
Fernando Arellano Monroy
Felicitas Lara Vilchis
Correccin:
Rubn Fischer
ISBN: 978-970-826-011-4
Autorizacin del Consejo Editorial de la Administracin
Pblica Estatal No. CE: 205/1/213/07
Hecho en Mxico
Printed in Mexico
ndice
Presentacin 5
Introduccin 7
Fundamentacin 9
Enfoque 13
Bloques temticos 25
Anexo 51
Estado de Mxico: su riqueza natural y cultura
PRESENTACIN
La Asignatura Estatal forma parte del Plan de Es- reconocer que su estado ha contribuido a la confor-
tudios 2006 de educacin secundaria publicado macin del patrimonio cultural del pas mediante la
en el Acuerdo Secretarial 384 del 26 de mayo del cosmovisin, las tradiciones, la literatura, la plstica,
mismo ao y tiene su antecedente en la Asigna- las artesanas y la historia de las cinco etnias que lo
tura Opcional del Plan de Estudios de educacin habitan: mazahuas, otomes, nahuas, matlazincas y
secundaria 1993, y su base jurdica en el Artculo tlahuicas, y que su entidad constituye un caleidosco-
3 de la Constitucin Poltica de los Estados Uni- pio de manifestaciones naturales y culturales.
dos Mexicanos y en la Ley General de Educacin, Estas riquezas pueden ser conocidas, identi-
documentos que sealan, entre otras cuestiones, el ficadas y divulgadas por los alumnos al estudiar los
compromiso pblico de ofrecer una educacin in- temas del programa de Asignatura Estatal Estado
tercultural que favorezca el desarrollo del individuo de Mxico: su riqueza natural y cultural, al mismo
y de su comunidad, con sentido de pertenencia a tiempo que ayudan a desarrollar actitudes con las
una nacin multicultural caracterizada por su gran que preservan y comparten, con un claro sentido
diversidad lingstica. de identidad y pertenencia, los recursos naturales
Asimismo, se enmarca en el Plan Estatal y el legado cultural de su entidad.
de Desarrollo del Estado de Mxico, vertiente v, Los propsitos del programa se relacionan
Cultura para Enriquecer la Educacin y Vigorizar con fomentar en los alumnos el inters, el cuidado
la Identidad, que plantea como objetivo 2: Forta- y la preservacin del patrimonio del estado, como
lecer la identidad estatal y los valores sociocultu- bosques, ros, reservas ecolgicas, sitios arqueo-
rales, teniendo como estrategia y lnea de accin, lgicos, costumbres y tradiciones; investigar los
el establecimiento de programas conjuntos con cambios que el patrimonio natural y cultural ha
los sectores educativos y sociales para atender experimentado en el transcurso del tiempo; ge-
el conocimiento de la historia, del origen y de la nerar en ellos una actitud responsable y crtica de
cultura que dan sustento a los mexiquenses. las actuales formas de ser y hacer de la poblacin
La Asignatura Estatal constituye un espacio cu- mexiquense, frente a los bienes patrimoniales de
rricular que permite a los estudiantes mexiquenses la entidad, adems de adquirir actitudes de respe-
fortalecer su identidad, a partir del reconocimiento to y valoracin del patrimonio natural y cultural
del patrimonio natural y el patrimonio cultural de y, en consecuencia, una firme conciencia para su
su localidad, regin y entidad. Adems, les permite preservacin.
Estado de Mxico: su riqueza natural y cultura
A un ao de aplicacin de este programa, El programa busca orientar las acciones de
se ha podido constatar que es posible cumplir los alumnos hacia temas que promuevan la preser-
los propsitos planteados, en ese sentido, pueden vacin de los bienes patrimoniales, que contribuyan
analizarse las expresiones siguientes de algunos a su formacin y los acerquen a actividades cultu-
de los alumnos: rales y recreativas con gusto y conocimiento, de
Aprendo de las culturas del pasado y las locali- modo que su tiempo libre lo ocupen positivamente
dades de otras ciudades y algunas zonas arqueolgicas y al margen de conductas poco sanas, como las
de mi comunidad ya que las puedo visitar. adicciones o la violencia.
En las clases platicamos los temas y damos En el contexto de la globalizacin, los bienes
nuestra opinin. patrimoniales adquieren una especial relevancia
No me aburro en la clase porque es intere- cultural y natural porque apoyan para reafirmar la
sante; los temas me ayudan porque aprendo cmo identidad estatal y nacional de los alumnos frente
se vesta la gente, los grupos tnicos, su msica, la al cada vez ms evidente crecimiento del fenmeno
comida tpica, la flora y la fauna del estado. de la transculturacin.
El tema que ms me gust es el de los bos- El Estado de Mxico, como todo el pas, tiene
ques, porque a m me gustan mucho las plantas, las una poblacin joven, vida de crecer y de ser, de
flores y los rboles. aprender y buscar momentos recreativos que, si
Por su parte, los docentes que imparten la bien enfrenta severos problemas en su desarrollo
Asignatura Estatal opinan que: e insercin educativa, social y laboral, lo cierto es
El alumno crea, participa, construye y aprende. que la poblacin mexiquense tambin cuenta con
El tema que ms les ha gustado es el de muchas fortalezas en terreno de la cultura popu-
los parques nacionales, porque han descubierto lar, como capacidad y disposicin para trabajar en
la riqueza con que cuenta su Estado de Mxico, busca de mejores condiciones de vida.
concretamente de su municipio. Este programa de Asignatura Estatal Estado
Utilizo muchas dinmicas grupales porque de Mxico: su riqueza natural y cultural est abierto
la asignatura se presta para ello y no slo en la a recibir las propuestas e ideas de personas o secto-
exposicin de la profesora, sino la participacin res sociales, educativos y culturales cuya intencin
activa de todo el grupo. sea mejorar o enriquecer el enfoque, los temas y los
La evaluacin es a travs de exposiciones de recursos didcticos y su operacin didctica tanto
temas, presentacin de investigaciones, maquetas, dentro como fuera del aula a fin de los alumnos
videos, etctera. alcancen los propsitos formativos y el perfil de
Los maestros, durante el desarrollo del egreso de la educacin bsica.
programa, por zona escolar han organizado expo-
ferias de la cultura de la comunidad, en particular, de Secretara de Educacin del Estado de
gastronoma y artesanas, con la participacin activa Mxico
de los alumnos, sus familias y los Ayuntamientos.
Estado de Mxico: su riqueza natural y cultura
Introduccin
El Plan de Estudios 2006 se realiz con base en la cesidad de fortalecer las competencias para la vida,
Consulta Nacional sobre la Reforma de la Educacin que no slo incluyen aspectos cognitivos sino los
Secundaria en la que se incluy la Asignatura Estatal relacionados con lo afectivo, lo social, la naturaleza
como un espacio curricular propio para cada entidad, y la vida democrtica.
en este caso, la mexiquense, teniendo en cuenta que Los propsitos y contenidos del programa
la escuela secundaria juega un papel fundamental en se articulan de manera horizontal y vertical, incor-
el desarrollo del estudiante, pues al abordar conoci- porando temas que favorecen la integracin de
mientos referidos a su propio contexto, puede, entre saberes y experiencias comunes estudiados desde
otras posibilidades, valorar la diversidad regional y diferentes perspectivas. Los elementos centrales
local de la que forma parte, y participar y enrique- del programa de Asignatura Estatal Estado de
cerse de ella de manera significativa. Mxico: su riqueza natural y cultural son:
Los programas de Asignatura Estatal se clasi- Primero se presentan los fundamentos
fican en cuatro campos temticos, que se estable- tericos y pedaggicos. Luego se enlistan
cieron en los Lineamientos Nacionales formulados los propsitos y enseguida se da paso a la
por la sep y que rigen el diseo curricular de la asig- descripcin del enfoque de enseanza del
natura conforme el Acuerdo Secretarial ya citado. patrimonio natural y cultural que enmarca
El programa Estado de Mxico: su riqueza natural los principios y las orientaciones para guiar
y cultural se circunscribe en el campo temtico 1, el trabajo docente en el aula.
inciso c, correspondiente al patrimonio cultural y Posteriormente se desarrolla la estructura
al patrimonio natural de la entidad. y organizacin de los contenidos del patri-
A partir de sus contenidos, este programa monio natural y el patrimonio cultural de
permite a los estudiantes profundizar en el estu- la entidad, conformados por cinco bloques
dio de la historia, del territorio, de los paisajes, temticos; en cada uno se abordan varios
las tradiciones y los grupos tnicos de la entidad, temas en funcin de la amplitud de sus con-
caracterizada por ser un mosaico de variadas tenidos, as como sus propsitos, expresados
manifestaciones naturales y culturales. Adems, en trminos de aprendizajes esperados (la
como ya se seal, contribuye al logro del Plan de identificacin y definicin de qu ensear
Desarrollo en el Estado de Mxico y del perfil de y aprender en educacin bsica), y tienen
egreso de la educacin bsica, que destaca la ne- diferente duracin y grado de complejidad.
Estado de Mxico: su riqueza natural y cultura
Cada bloque presenta los aprendizajes es- cias didcticas. Al final se encuentra la bibliografa
perados en trminos de competencias, entendidos bsica para el apoyo a la investigacin de temas
stos como la movilizacin y aplicacin de saberes especficos, as como un anexo con informacin
que pueden ser de distinta naturaleza (conocimien- del estudio de caso y el proyecto.
tos, habilidades, valores y actitudes) y las sugeren-
Estado de Mxico: su riqueza natural y cultura
Fundamentos
En cumplimiento del artculo transitorio 10 del refiere a ambos tipos de bienes patrimoniales bajo
Acuerdo Secretarial 384, por el que se establece los siguientes trminos:
el Plan de Estudios 2006, el sistema educativo del Patrimonio cultural: los monumentos. Obras
gobierno del Estado de Mxico elabor el progra- arquitectnicas de escultura o de pintura,
ma de Asignatura Estatal de educacin secundaria monumentales, elementos o estructuras de
con contenidos diseados para que los alumnos se carcter arqueolgico, inscripciones, caver-
propongan cuidar, preservar y compartir los bienes nas, y grupos de elementos, que tengan un
patrimoniales de su entidad, y fortalezcan su iden- valor universal excepcional desde el punto
tidad regional al adquirir aprendizajes relacionados de vista de la historia, del arte o de la ciencia.
con acontecimientos histricos y geogrficos. Los conjuntos: grupo de construcciones,
Para lograr lo anterior, es necesario que los aisladas o reunidas, cuya arquitectura, unidad
alumnos desarrollen su sentido de pertenencia, o integracin en el paisaje le d un valor
que es un elemento fundamental en su proceso universal excepcional desde el punto de
de formacin, porque en la adolescencia requieren vista de la historia, el arte o de la ciencia.
identificarse con algo o alguien para sentir seguri- Los lugares: obras del hombre u obras con-
dad en s mismos. En este contexto, el programa juntas del hombre y la naturaleza, as como
de Asignatura Estatal Estado de Mxico: su riqueza las zonas, incluidos los lugares arqueolgicos
natural y cultural ofrece una opcin curricular en que tengan un valor universal excepcional
la construccin de la personalidad de los alumnos desde el punto de vista histrico, esttico,
de secundaria, a partir del conocimiento y toma de etnolgico o antropolgico.
conciencia de la riqueza patrimonial que les rodea Patrimonio natural: los monumentos natu-
y de la que forman parte. rales constituidos por formaciones fsicas y
Cuando se habla de nocin de patrimonio biolgicas o por grupos de esas formacio-
es conveniente reconocer que hay dos tipos: el nes que tengan un valor excepcional desde
cultural, producto de la mediacin de la mano del el punto de vista esttico o cientfico. Las
hombre, quien a travs de la creacin modifica la formaciones geolgicas y fisiogrficas y las
materia, y el natural, que corresponde a lo que zonas estrictamente delimitadas que cons-
existe en la naturaleza y se identifica como belleza tituyen el hbitat de especies animales y
singular. La unesco, en su Convencin de 1972, se vegetales amenazadas, que tengan un valor
Estado de Mxico: su riqueza natural y cultura
universal excepcional desde el punto de vista han adoptado y asimilado un legado cultural re-
esttico o cientfico. Los lugares naturales o cibido de generacin en generacin y, a su vez,
las zonas naturales estrictamente delimita- transformado en cada una de stas.
das, que tengan un valor universal excepcio- La formacin de los adolescentes en la
nal desde el punto de vista de la ciencia, o de escuela les brindar elementos suficientes para
la conservacin de la belleza natural. afianzar su identidad conforme lo que tienen,
crearles conciencia de ser ellos mismos, existir con
A partir de estas aportaciones de la unesco un proyecto de vida como necesidad fundamental
y de otras nociones y conceptos que se han pro- para lograr que sean partcipes del futuro de su
puesto para clarificar el significado del patrimonio localidad, entidad y pas.
cultural y del patrimonio natural, en proceso de El estilo de vida es resultado del modo en
construccin y siempre abiertas a reformulaciones que se van dando las circunstancias, y stas se
por investigaciones permanentes; podemos pregun- presentan a partir de las acciones con las que las
tarnos, de qu manera contribuye el conocimiento construye el ser humano; las generaciones ances-
del patrimonio en la formacin de la identidad de trales y sucesivas, desde la fundacin de cada lugar
los estudiantes de secundaria? hasta el momento actual han respondido a este
En principio, debemos resaltar el hecho de paradigma. La conciencia de tales certezas explica
que los seres humanos requieren desarrollar el sen- que la destruccin de los bienes patrimoniales es
timiento de arraigo para vivir plenamente, el cual injustificada, se convierte en un crimen contra la
nos vincula con la casa, la calle, el barrio, la colonia, cultura y cada uno de nosotros. Y destruccin es
la poblacin, la regin, el pas y el mundo. Se trata todo aquello que mutila y altera la continuidad de
de un sentimiento que se manifiesta cuando la una ntima y sana relacin del hombre que piensa
persona refleja, acepta y asume un modo de ser y siente con el mundo que le rodea.
especfico, relacionado con un momento histrico Para asegurar la conservacin de nuestro
concreto, y tiene una disposicin consciente para patrimonio, equivalente a la de nuestra identidad
enriquecerlo. individual, social y nacional, resulta imprescindible
En otras palabras, el sentimiento de perte- un sentido del orden que asegure la vigencia de las
nencia proporcionar a los estudiantes seguridad, aportaciones del pasado y resuelva las demandas
coexistencia y sentido de ser parte de un grupo de nuestro tiempo. Este orden slo puede darse
determinado y arraigo a un sitio; les ayuda a cuando se acepta, como condicin entraable de la
aprender a vivir en sociedad, a no sentirse solos, existencia, la congruencia formal entre las antiguas
a saber que hay diferentes formas de ser y hacer maneras de ser y las que vamos formando.
para conformar un estilo de vida propio, porque Por eso es fundamental el desarrollo de la
conciencia de que cada uno de nosotros somos
unesco. Convencin sobre la proteccin del Patrimonio Mundial
1
generadores de cultura, porque la continuamos,
Cultural y Natural, Pars, 1972.
10
al ser concientes de nuestro devenir, y la estamos
Estado de Mxico: su riqueza natural y cultura
impulsando a travs de la construccin histrica Colonia hasta las contemporneas, la gastronoma,
permanente. Es una responsabilidad de los seres las danzas, las fiestas patronales, y las producciones
humanos que, lejos de implicar una respuesta com- artesanales de Tenancingo, con sus rebozos, los
pulsiva, chovinista o cerrada de ndole idealista o tapetes de Temoaya, los tejidos de lana de Chi-
racista, nos ubica en la realidad, y tambin es un concuac y Gualupita, y la alfarera de Metepec; la
asunto de jvenes que con inteligencia y afectividad, diversidad de tradiciones en las formas de rendir
pueden dejar huella de lo que son y pueden ser2. culto a los muertos; las fiestas religiosas, agrcolas,
En esta perspectiva, los estudiantes mexi- familiares y sociales; las danzas de arrieros, inditas,
quenses tienen que sentirse identificados con su pastoras, apaches, tepehuanes, los arcos, las siete
patrimonio, el cual es diverso en lo natural y en lo potencias y algunas ms que se han preservado
cultural. En el primero se encuentran diferentes desde el Mxico antiguo hasta la actualidad. Esta
reas naturales protegidas por instituciones y por enumeracin apenas es representativa de los bienes
la comunidad, como: el Santuario de la mariposa que integran el patrimonio natural y el patrimonio
monarca, las aguas termales de Ixtapan de la Sal y cultural de nuestra rica entidad.
Tonatico, las grutas de la Estrella, el Parque Nacio- Al apropiarse de su patrimonio mexiquense
nal de Naucalpan; tambin se localizan algunos de y sentirse parte de l, los adolescentes podrn par-
los volcanes ms altos del pas el Popocatpetl, ticipar, sin sentirse amenazados ni fuera de lugar en
el Iztacchuatl y el Nevado de Toluca. En cuanto el mundo globalizado, con aportaciones de lo que
al patrimonio cultural, que es el resultado de la son y pueden ser, ya que la cultura de cada sociedad
construccin del hombre a travs de la historia, es nica e incomparable, diferente y diversa.
se registra la primera gran cultura del altiplano: Hoy, distintas culturas habitan dentro de los
Teotihuacan, adems de los sitios arqueolgicos de barrios de una misma ciudad; el sentimiento de
Teotenengo, Malinalco, Calixtlahuaca, y otros ms; identidad se fusiona con otras formas de ser, hacer
poblaciones compuestas por matlazincas, mazahuas, y pensar sin perder su singularidad; sin embargo,
nahuas, otomes, tlahuicas/atzingas y mestizos, as es necesario que est bien reforzado, para que
como los conventos de Acolman y Tepotztln los estudiantes de secundaria tengan la capacidad
construidos al inicio de la poca colonial; lugares de apreciar, valorar y preservar su patrimonio,
de recreo como Ixtapan de la Sal y Valle de Bravo, y puedan compartirlo con otras culturas para
entre otros; las manifestaciones culturales, desde enriquecerlo y recrearlo.
las tradicionales de origen prehispnico y de la
2
Snchez Santovea Manuel. De conservacin y restauracin.
Arquitectura, ciudad, paisaje. Escuela Nacional de Artes Plsticas unam,
Mxico, 2001, pp.124-125.
11
Estado de Mxico: su riqueza natural y cultura
Propsitos generales de
aprendizaje
Mediante la Asignatura Estatal Estado de Mxico: y elaboren un proyecto de conservacin,
su riqueza natural y cultural se busca contribuir adems de que valoren el patrimonio na-
al logro y a la consolidacin del perfil de egreso y tural y el patrimonio cultural del Estado
que los alumnos: de Mxico que se ha conservado a travs
Construyan su nocin de patrimonio, lo del tiempo, como riqueza de la vida de los
reconozcan, valoren y preserven a partir de pueblos, al haber sido cuidado, preservado
investigaciones que se traduzcan en acciones y transmitido de generacin en generacin
para su cuidado, conservacin y difusin. para conformar la identidad de un colec-
Reconozcan el medio natural de su comu- tivo humano.
nidad; identifiquen los sitios de patrimonio Comprendan las formas de ser, hacer y actuar
natural y las reas protegidas que son esen- de los mexiquenses, en el marco de la diver-
ciales para la conservacin de la biodiversi- sidad de poblacin que habita las diferentes
dad, de especies animales y vegetales que ya regiones de la entidad, para convivir en un
estn en peligro de extincin, y propongan clima de tolerancia, respeto y aceptacin, al
proyectos que ayuden a la preservacin de analizar esas manifestaciones culturales en
dichas reas. exposiciones, foros y debates.
Entiendan, cul es la importancia que tienen Compartan la responsabilidad del cuidado y
los pueblos prehispnicos que habitaron la de la conservacin de las riquezas naturales
entidad y los grupos tnicos que todava y las creaciones culturales del Estado de
permanecen a fin de conservar y valorar su Mxico, al difundirlas entre la poblacin de
legado natural y cultural, al indagar los or- las localidades, regiones, entidades del pas y
genes de sus pobladores a partir de plticas de otros pases, como una aportacin de la
y entrevistas con los habitantes de ms edad poblacin mexiquense al patrimonio mun-
y cronistas de su localidad. dial, al recorrer rutas tursticas y proponer
Recopilen informacin sobre los bienes otras ms.
patrimoniales que hay en su comunidad
12
Estado de Mxico: su riqueza natural y cultura
Enfoque
19
Estado de Mxico: su riqueza natural y cultura
ORGANIZACIN DE LOS
CONTENIDOS
Los contenidos del programa de Asignatura Estatal 3. Las anp de la entidad.
Estado de Mxico: su riqueza natural y cultural, se 4. La interaccin hombre-naturaleza.
organizaron en cinco bloques con sus respectivos 5. La preservacin de los recursos naturales
contenidos, como se muestra enseguida: de la entidad como parte del patrimonio
mexiquense.
Bloque I. Patrimonio natural y patrimonio
cultural. Una nocin Bloque III. En busca de nuestro origen y de
1. Nocin de patrimonio. nuestro patrimonio cultural
2. Descripcin general de patrimonio natural 1. Sitios arqueolgicos explorados/no ex-
y patrimonio cultural. plorados y pinturas rupestres. El estudio
3. El reconocimiento del patrimonio a travs de cada sitio.
de la geografa y la historia del Estado de 2. Los grupos tnicos que habitaron y si-
Mxico. guen habitando en el Estado de Mxico:
4. Patrimonio natural y patrimonio cultural mazahuas, otomes, matlazincas, nahuas,
como base de la conciencia social e identidad tlahuicas/atzingas.
personal del adolescente. 3. Las danzas y los bailes que han perdurado
5. El patrimonio natural y el patrimonio cultu- en la entidad: moros y cristianos, arrieros,
ral como smbolos de las mayores riquezas inditas, pastoras, apaches, tepehuanes, de
histricas de la entidad, implicados en la las siete potencias, arcos, vaqueros, pana-
cotidianidad de cada individuo. deros, tejamanileros; danzn, cumbia, rock,
entre otros.
Bloque II. El patrimonio natural del estado 4. El culto a los muertos y el sentido religioso
de Mxico y su relacin con la poblacin y social: en cada rancho, barrio, comunidad,
mexiquense pueblo o regin.
1. Las regiones naturales del Estado de Mxico
y sus sistemas ecolgicos.
2. Las reas Naturales Protegidas (anp) por
diferentes instituciones y la comunidad.
21
Estado de Mxico: su riqueza natural y cultura
Bloque IV. Nuestro patrimonio cultural tan- Segn las actividades que se sugieren, el
gible e intangible: siglos xvi al xx estudiante, en el segundo bloque, podr identificar
1. Los sitios coloniales, testimonios histricos el patrimonio natural de las ocho regiones econ-
y culturales. micas, sociales y culturales de su entidad tomando
2. Las artesanas en las regiones de la entidad. como punto de partida el estudio de las anp por
Los talleres artesanales. instituciones y la comunidad. De esta forma, los
3. Las fiestas y sus manifestaciones culturales. adolescentes tomarn conciencia de la interaccin
4. El lenguaje y la expresin artstica. hombre-naturaleza en la preservacin de su medio
5. El casamiento y su celebracin. natural a fin de garantizar la satisfaccin de las ne-
6. Los museos y la custodia de los bienes cesidades de la actual generacin sin arriesgar las
patrimoniales. correspondientes a futuras generaciones.
El tercer bloque se explica cmo, desde
Bloque V. El patrimonio natural y el patrimo- las primeras manifestaciones patrimoniales que
nio cultural actual, y nuestra vida cotidiana corresponden al periodo prehispnico, se van
1. La convivencia social y cultural en casas, construyendo diversas expresiones culturales; es
fbricas y tianguis. decir, se fomenta la valoracin de las primeras
2. La gastronoma tradicional y la relacin con como referente para identificar y valorar las ms
el medio. actuales.
3. El juego como otra forma de manifestacin En el cuarto bloque se estudian algunas
cultural. manifestaciones culturales que se dieron durante
4. La ciudad o comunidad, formas y dimensio- cinco siglos de historia; sin embargo, se hace una
nes: jacales, casas, edificios, calles. seleccin de los temas, relacionndolos, primero,
5. El patrimonio natural y el patrimonio cultural con cada localidad, y luego con temas estatales
en una ruta turstica. representativos y trascendentes en el cuidado,
la valoracin y la preservacin del patrimonio
En el primer bloque se pide analizar la nocin de cultural tangible e intangible. Con todo esto, es
patrimonio natural y cultural de la entidad, as importante que los alumnos conozcan, valoren y
como la clasificacin propuesta para su estudio; hagan suya la riqueza cultural: la forma de orga-
se propone conocer los bienes patrimoniales de nizar el trabajo y las fiestas en la comunidad; el
las diferentes regiones de la entidad para que los aprovechamiento de la vegetacin para elaborar
alumnos los conozcan, recuperen sus saberes alimentos y artesanas; el trabajo en la construc-
previos y construyan, a partir de sus aprendizajes, cin de templos, conventos, iglesias, acueductos,
la nocin de patrimonio. Tambin se destaca la haciendas y monumentos de los siglos xvi al xix,
importancia que adquiere el conocimiento de su entre otras tantas maneras de expresar su forma
entorno natural y cultural en la formacin de la de ser y hacer al plasmar sus ideas en la construc-
22
identidad de los adolescentes. cin de la cultura.
Estado de Mxico: su riqueza natural y cultura
El quinto y ltimo bloque describe las Propsitos del bloque. Son congruentes
pautas de interaccin de las diferentes personas con los propsitos generales del programa, y
en fbricas y tianguis, as como la significacin determinan los contenidos y su profundidad
que estos espacios implican como expresiones para el desarrollo de competencias.
culturales; adems, se expone la importancia en Contenidos. Se dividen en temas que inclu-
la preparacin de alimentos y los cambios en la yen una pregunta generadora de aprendizaje
prctica del juego. Asimismo, al realizar las rutas dirigida a los alumnos, as como subtemas
tursticas que se marcan, los alumnos registrarn que complementan el desarrollo del tema.
las percepciones y experiencias que les produce Se presentan a manera de men y se pueden
visitar un determinado lugar. organizar, adaptar y seleccionar segn el con-
En los contenidos se incluyen preguntas ge- texto y caractersticas de los alumnos
neradoras que el docente plantear a los alumnos, Aprendizajes esperados. Son los enun-
y cuya finalidad es propiciar la reflexin y el anlisis ciados que determinan, en forma concreta,
acerca de los temas a estudiar. los conceptos, las habilidades y las actitudes
De este modo, los alumnos comprendern que los estudiantes van logrando en cada
que el patrimonio natural y el patrimonio cultural bloque; es decir, constituyen la base para el
incluyen lugares y objetos que les conviene va- desarrollo de competencias.
lorar, porque provienen de sus ancestros, tienen Sugerencias didcticas. Orientan a los
importancia cultural y cientfica, y son testimonio docentes en el desarrollo de actividades
irremplazable de fuente de vida e inspiracin para la enfocadas a propiciar la reflexin y el anlisis
preservacin de la cultura y el cuidado del medio. de los temas, para que los alumnos partici-
pen de manera activa en la apropiacin del
aprendizaje.
Estructura de los bloques
Los bloques se integraron con los siguientes aparta-
dos: propsitos, contenidos, aprendizajes esperados
y sugerencias didcticas.
23
Estado de Mxico: su riqueza natural y cultura
Sugerencias didcticas
Trabajar, proponer y compartir ideas en grupo. Reflexionar sobre su propia identidad y las de sus
Construir una nocin clara del patrimonio a partir familiares. Pedir a los estudiantes que, con ayuda de
del reconocimiento del entorno natural y cultural sus padres o parientes, investiguen el origen de sus
que se da en la entidad. apellidos, y que expliquen cmo fueron elegidos sus
Construir, de manera individual y grupal, una con- nombres propios. Qu piensan sus alumnos acerca
clusin que exprese la nocin de patrimonio para de sus respectivos nombres? Es un nombre comn
contrastarla con la que se obtenga al final del bloque o poco usual en la regin? El nombre est conectado
y del curso. de manera directa o en cierta forma a algn sitio
Identificar la divisin poltica y ubicacin de sitios cultural o natural de importancia en la regin? Le
patrimoniales en un mapa del Estado de Mxico. pusieron el nombre en memoria de alguna persona
Clasificar los bienes patrimoniales identificados en (abuelo u otro pariente, un personaje histrico, un
tangibles/materiales o intangibles/inmateriales. artista de cine, etctera)? Un nombre puede incidir
Organizar un museo itinerante en su saln de clase, en la personalidad del individuo?, de ser as, cmo
con diversos bienes patrimoniales que tengan en su se manifiesta?
casa o sean de algn familiar, y que puedan llevar a la Elaborar un collage, en parejas, con elementos que
escuela. Clasificar esos bienes en tangibles e intangible representen parte del patrimonio estatal que con-
y hagan referencia a su legado histrico. forma su identidad como mexiquenses (pueden usar
Explicar, en una puesta en comn o con la tcnica de fotografas, recortes de revistas, peridicos, dibujos y
lluvia de ideas, cmo se conform el pueblo mexi- cualquier otro elemento a su alcance).
quense?; qu nos hace diferentes de otras entidades Analizar, y apropiarse de, las convenciones que se
y pases?; cules elementos son fundamentales para ocupan de la proteccin del patrimonio.
constituir su identidad como mexiquenses y mexica- Trabajar el proyecto didctico para favorecer la
nos?; qu smbolos representan la identidad nacional?; generacin de estrategias de organizacin de los
qu smbolos forman parte de la identidad personal?; conocimientos, aplicando la metodologa de la in-
con qu sitios culturales o naturales del patrimonio vestigacin.
estatal se identifican?, entre otras cosas.
28
Estado de Mxico: su riqueza natural y cultura
30
Estado de Mxico: su riqueza natural y cultura
Sugerencias didcticas
Organizar recorridos, en las instalaciones de la escuela, desean construir: patrimonio natural, urbano, floral,
para reconocer su mbito inmediato. fotogrfico o de video. Una vez definido el tema se
Registrar visualmente el recorrido que realizan los contar con mapas locales y regionales para exami-
alumnos al trasladarse de su casa a la escuela y, de ser narlos; iniciarn la inspeccin del terreno durante su
posible, realicen algunos trayectos por la localidad y tiempo libre; se coordinarn con el o la responsable
la regin para consolidar saberes previos. de la asignatura de Espaol para preparar un folleto
Identificar ejemplos de ecosistemas o accidentes acerca del sendero.
geogrficos de su localidad, y sealar las principales Poner en escena situaciones como la que se describe
caractersticas de estos sitios; distinguir diferentes enseguida:Un grupo de empresarios desea desarro-
especies de plantas y animales. llar un proyecto pesquero y cuenta con inversionistas
Identificar ejemplos evidentes de presin sobre la extranjeros para financiarlo; sin embargo, la adminis-
diversidad biolgica de su localidad: tracin de un parque y los ecologistas locales temen
Modificacin del hbitat (por ejemplo, listado de ve- que un aumento sustancial en la actividad pesquera,
getacin nativa para usos agrcolas o medicinales). perturbe la tranquilidad de la poblacin de aves re-
Introduccin de especies (se alimentan o compiten sidentes. Las autoridades estn a favor de aumentar
por el hbitat con las especies nativas animales y el ingreso de la comunidad, aunque no a cambio de
vegetales). alterar el delicado equilibrio del ecosistema, qu
Contaminacin: aire, agua, suelo, auditiva y visual. solucin sera la ms adecuada para unos y otros?
Actividad minera. Reflexionar sobre una contribucin eficiente para
Explicar, en una puesta en comn, algunos de los casos el reciclaje y el uso ptimo de los recursos. El do-
de reduccin de poblacin local de flora y fauna. cente puede invitar a dar una pltica a un experto
Indagar si se registran iniciativas de conservacin para en cuestiones de medio ambiente que trate acerca
detener la posible disminucin de la biodiversidad. del reciclaje y de cmo abordar iniciativas sobre
Realizar una salida a un parque, un bosque o una re- ese tema.
serva local, con la finalidad de aplicar encuestas a las Organizar una campaa de reciclaje (por ejemplo,
personas que viven cerca de estos lugares; la temtica recolectando papel, latas de aluminio, botellas), en
a tratar es la biodiversidad en su localidad (censo de la que se incluya la participacin de la escuela y la
plantas y animales). comunidad (tomando en cuenta a padres y tutores);
Exponer los trabajos, ante los padres de familia, or- determinar qu productos pueden ser recolectados
ganizando un da abierto de clase, en coordinacin para este fin.
con docentes de otras asignaturas. Acordar una actividad de coordinacin con la o el
Interactuar con los padres de familia a partir del tema: responsable de la asignatura de Artes para elaborar
las variaciones de la biodiversidad. carteles alusivos a la campaa.
Disfrutar las aventuras y exploraciones; se sugiere Organizar un panel sobre la conservacin del patrimo-
hacer un sendero del patrimonio o una excursin nio natural y la sustentabilidad. Por qu es importan-
por el patrimonio. Decidan el tipo de sendero que te reciclar los recursos y evitar derrocharlos?
31
Estado de Mxico: su riqueza natural y cultura
Elaborar un plan de accin para mantener su entor- Preparar un estudio de caso para intervenir, de manera
no fsico y los sitios locales del patrimonio limpios, directa, en la preservacin del patrimonio natural,
sin basura, eliminndola en una forma eficaz o abarcando aspectos conceptuales, procedimentales
reciclndola. y actitudinales
32
Estado de Mxico: su riqueza natural y cultura
34
Estado de Mxico: su riqueza natural y cultura
Races y mestizaje en el culto a los muertos, tradi-
ciones que perduran.
Estudio de caso o proyecto didctico. De acuerdo
con el inters del grupo, orientado por el maestro, los
alumnos decidirn qu tema y estrategias desarrollan
para este bloque.
35
Estado de Mxico: su riqueza natural y cultura
Sugerencias didcticas
Trabajar en grupo: proponer y compartir ideas para cartel para cada grupo tnico y pegarlos en diferen-
la preservacin del patrimonio cultural. tes aulas de la escuela, a la vista de la mayora de los
Investigar acerca de su origen: familia, estado, pas. alumnos de la institucin y, de ser posible, tambin en
Hacer cuestionamientos a los alumnos para retomar algunos puntos estratgicos de la comunidad. Para su
sus saberes previos. En el Estado de Mxico hay una elaboracin, es conveniente acercarse al docente de
extensa gama de sitios arqueolgicos, algunos ya han Artes (sobre todo si es de Artes Visuales).
sido explorados por el Instituto Nacional de Antro- Poner en marcha la estrategia estudios familiares
pologa e Historia (inah). En algunas regiones tambin o el rbol genealgico para que los estudiantes
se han encontrado pinturas rupestres. Sabes qu es tengan ms claros sus antecedentes familiares y la
un sitio arqueolgico? composicin diversa de sus familias, a fin de que
En grupo usen un mapa del Estado de Mxico para puedan valorar las aportaciones que sus antecesores
marcar los sitios arqueolgicos y sus principales han realizado a su comunidad o al lugar de donde
caractersticas. Indagar por qu Teotihuacan es con- proceden. Para su elaboracin se pueden coordinar
siderado un sitio de patrimonio mundial. Se sugiere con los maestros de Matemticas o de Informtica.
elaborar un mapa mural para pegarlo en el aula a la Elaborar un compendio de medicina tradicional, a
vista de todos. partir de la informacin obtenida en las entrevistas
Preparar una hoja para el estudiante que contenga realizadas a personas de los grupos tnicos o a fa-
10 sitios arqueolgicos, escribir sus nombres, ubica- miliares y considerar las formas de curacin como
cin geogrfica y principales aportaciones culturales. medicina alternativa. Contrastar y completar con la
Proponer un proyecto para preservar estos sitios medicina actual.
arqueolgicos. Disear trpticos o dpticos que difundan las diversas
Usar cuestionamientos como los siguientes, en rela- aportaciones culturales de los grupos tnicos u otras
cin con los grupos tnicos: perteneces a un grupo formas de promocionar las aportaciones de los gru-
tnico?, te identificas como parte de l?, podras pos prehispnicos y tnicos.
compartir creencias y costumbres?, alguien de tu Realizar, a partir de los temas desarrollados en este
familia desciende de alguno de estos grupos tnicos bloque, un proyecto para conservar, preservar y di-
o de otros?, conoces algunos hbitos o costumbres fundir las aportaciones culturales prehispnicas de los
de ciertos grupos tnicos? hablas una lengua de grupos tnicos de su localidad. ste puede difundirse,
algn grupo tnico? a travs de la Internet, a otras escuelas de la entidad
Elaborar un mapa para localizar las principales regiones y quiz del pas, para intercambiar manifestaciones
que habitan los grupos tnicos en el Estado de Mxi- culturales, as como fomentar el respeto por la in-
co y sus aportaciones culturales: mazahuas, otomes, terculturalidad en nuestra entidad y nacin.
matlazincas, nahuas y tlahuicas/atzingas. Usar un mapa
36
Estado de Mxico: su riqueza natural y cultura
38
Estado de Mxico: su riqueza natural y cultura
6. El casamiento y su celebracin.
Diferentes formas de practicarlo: el rapto y la dis-
pensa, pedir la mano y el contento.
Cules consideras que son las repercusiones emo-
cionales, sociales y econmicas al casarse porque
fue robada y se pidi dispensa?
7. Los museos y la custodia de los bienes patri-
moniales.
Te gusta visitar con frecuencia algn museo?, re-
cuerdas su estructura?
Los museos que estn en sitios histricos.
Actividades que se realizan en los museos de tipo
virreinal, antropolgico, arqueolgico, arte popular,
arte moderno, histrico y natural.
Estudio de caso o proyecto didctico. De acuerdo
con el inters del grupo, orientado por el maestro, los
alumnos decidirn qu tema y estrategias desarrollarn
para el estudio de caso o el proyecto didctico.
39
Estado de Mxico: su riqueza natural y cultura
Sugerencias didcticas
Ver pelculas, videos o documentales con temas alu- al sitio; elabore un cuestionario para antes y despus
sivos a una poca de los siglos XVI, XVII, XVIII, XIX de la visita a fin de que tenga referentes sobre si hubo
o XX, que reflejen la forma de vida de esos tiempos: cambio de actitud, conocimientos, habilidades y com-
vestimenta, actividades domsticas y laborales, tra- portamiento del estudiante en relacin con el sitio y
diciones y costumbres, lenguaje artstico y coloquial. su preservacin; preparar actividades especficas, como
Elaborar un pequeo ensayo con un tema de inters la recreacin del pasado, la narracin de cuentos y
de los estudiantes, que emerja de la actividad pro- leyendas acerca del sitio o la creacin de la iconografa
puesta. alusiva; programar el seguimiento de la visita.
Organizar una dramatizacin en el aula. En equipos, Produccin de un programa de radio sobre el patri-
solicitar a los estudiantes que investiguen y reflexio- monio mexiquense. Dividir al grupo en equipos y
nen acerca de la vida que se llevaba en los conventos, planificar un programa de radio, que debe incluir:
las haciendas y las iglesias de su localidad. Para tener Un dilogo entre estudiantes a favor o en oposicin
la informacin necesaria es importante recurrir a los a la inclusin de un sitio especfico a la lista del
maestros de historia de su escuela, a las crnicas de patrimonio estatal.
la localidad o a estudiosos del tema, adems de coor- Descripcin de la importancia, ubicacin geogrfica y
dinarse con los maestros de Espaol y Artes (sobre belleza de un sitio incluido en la lista del patrimonio
todo si el profesor es de teatro) para elaborar su nacional.
presentacin, puede ser de un personaje o de varios Pasajes de poemas que tengan relacin con un sitio
de esos lugares. Resaltar la importancia histrica del del patrimonio local y estatal.
sitio, las actividades que se realizaban y por qu es Msica y sonidos (naturaleza, animales, campanas,
necesario conservarlo como bien patrimonial. himnos, dilogos ritualistas, danzas, bailes), que
Visitar talleres artesanales. Las visitas a esos talleres evoquen sitios del patrimonio natural y de patri-
permite a los estudiantes entrar en contacto con los monio cultural.
artesanos y observar, por s mismos, cmo se fabrican Seleccionar, basndose en las presentaciones en clase,
actualmente las artesanas que ya se fabricaban desde las mejores ideas y desarrollarlas con mayor profun-
hace mucho tiempo. Elaborar previamente una entre- didad, pensando en que se utilizarn en un programa
vista para indagar la forma de trabajar las artesanas. que se grabar y ser enviado a una estacin de radio
Posteriormente, con esta informacin, redactar un local, regional o nacional.
ensayo, coordinndose con el docente de Espaol. Elaborar un proyecto a partir de los temas desarro-
Realizar visitas a sitios y museos. Para que la visita sea llados y de las actividades realizadas, que incluya las
un xito, es indispensable estar preparado, lo cual propuestas y acciones para preservar y difundir el
implica: que el docente realice una visita preparatoria patrimonio regional y estatal.
40
Estado de Mxico: su riqueza natural y cultura
43
Estado de Mxico: su riqueza natural y cultura
Sugerencias didcticas
Recuperar, mediante rutas tursticas, las diversas Convencin para la proteccin del patrimonio natural
aportaciones del patrimonio natural y cultural que y el patrimonio cultural del Estado de Mxico, que
han estado presentes a travs de la historia y forman desarrolle los siguientes puntos:
parte de la identidad mexiquense. Nocin de qu son los bienes patrimoniales.
Construir un modelo a escala de un sitio del patri- El valor que representa para la humanidad y, en
monio natural o del patrimonio cultural. Investigar especial, para mexicanos y mexiquenses.
y colectar el material necesario para elaborar un Peligros que pudieran amenazarlos.
modelo a escala del sitio de su preferencia. El docente Las reglas para protegerlos y asegurar su conser-
de Matemticas les puede explicar cmo hacer un vacin.
modelo a escala o una maqueta conservando las Difundir los resultados de la convencin a las escuelas
proporciones del lugar. El docente de Arte (sobre con las que ya establecieron una red de comunicacin
todo si es de Artes Plsticas), artistas o arquitectos y, de ser posible, en algn programa de televisin
locales pueden asesorar a los estudiantes en este mexiquense, mediante trpticos, dpticos, folletos,
proyecto. volantes y a travs de Internet.
Para la realizacin de este proyecto requiere que Organizar un recorrido por las rutas tursticas, que
sepan acerca de las cualidades de los materiales de bien pueden llamarse Rutas del patrimonio natural
construccin de la entidad y en especial de los usados y el patrimonio cultural, a fin de identificar los mo-
en los sitios patrimoniales. Las siguientes preguntas numentos y parques o reservas naturales de sus co-
servirn de gua a los estudiantes: munidades o ciudades para reconocer su importancia,
Hay relacin entre nuestra cultura y el material que sus construcciones actuales, y valorar la produccin
emplean en las construcciones? tangible e intangible de los habitantes para su preser-
Cul es el patrn de construccin? (la ubicacin de vacin a travs de la pocas colonial, independiente
las edificaciones en pueblos o ciudades). y contempornea del Estado de Mxico.
Cules son los recursos naturales usados? (por Contextualizar, previamente al recorrido de las rutas
ejemplo, la piedra obtenida de canteras locales y del patrimonio natural y el patrimonio cultural,
el entorno fsico). a travs de investigaciones generales con temas
Proponer la elaboracin de un recetario de gastro- como los siguientes: poca en que se construye-
noma mexiquense con alimentos de la localidad o ron las ciudades y sus comunidades, as como los
regin y sus aportaciones alimenticias. principales acontecimientos histricos; monumen-
Preguntar a los estudiantes cmo pueden contribuir a tos, conventos, iglesias, capillas, museos y fbricas,
sensibilizar a la comunidad local para que participen condiciones en que se edificaron; quines vivieron
en iniciativas de conservacin del patrimonio natural ah; qu acontecimientos o historias sucedieron
y el patrimonio cultural, a nivel regional, estatal y en esos inmuebles; si se edificaron en memoria de
nacional. alguien; situacin en que se encuentran las anp por
Organizar una convencin para salvaguardar nuestro instituciones y/o la comunidad.
patrimonio. Elaborar un ensayo sobre una posible
44
Estado de Mxico: su riqueza natural y cultura
Proponer una ruta del patrimonio natural y el patrimo- educado por uno que muestre inters y respeto al
nio cultural diferente a las mencionadas, que integre visitar los sitios patrimoniales: respetuoso y dispuesto
comunidades cercanas a su localidad. a aprender ms sobre la tradicin y la cultura locales
Invitar a los estudiantes a escribir y dramatizar una (historia del sitio, trabajos artsticos y artesanales,
obra que trate acerca de un turista mal educado, msica, comida, vestimenta, etctera).
alguien que no muestra respeto por el sitio, deja a Elaborar un proyecto a partir de los temas desarro-
su paso basura, raya las murallas, se burla de las tra- llados y de las actividades realizadas, que incluya las
diciones y costumbres locales, y est principalmente propuestas y acciones para preservar y difundir el
interesado en su comodidad personal. patrimonio de la localidad, regional y estatal.
Sugerir, una vez que la obra se escribi y dramatiz
por los estudiantes, cmo cambiar a un turista mal
45
Estado de Mxico: su riqueza natural y cultura
Alteridades, El patrimonio cultural. Estudios contempo- Garca Payn, Jos, Los monumentos arqueolgicos de
rneos, Mxico, Departamento de Antropologa- Malinalco, Toluca, Biblioteca Enciclopdica del Esta-
uami, 2000. do de Mxico, 1974.
Arij, Ovweneel, Cielos interrumpidos: ensayos sobre his- Girn, Nicole, Semblanzas del Estado de Mxico,Toluca,
toria rural Mexicana. Siglos xviii-xx, Toluca, El Colegio Biblioteca Enciclopdica del Estado de Mxico, 1980.
Mexiquense, 1998.
Gobierno del Estado de Mxico, Historia General del
Barba de Pia Chan, Beatriz, Tlapacoya: Los principios de Estado de Mxico, Mxico, Gobierno del Estado de
la teocracia y la cuenca de Mxico, Toluca, Biblioteca Mxico, 1998.
Enciclopdica del Estado de Mxico, 1980.
, Monedas y billetes del Estado de Mxico, Toluca,
Bjar Navarro, Ral y Francisco Casanova A., Historia de 1987.
la industrializacin del Estado de Mxico,Toluca, Biblio-
teca Enciclopdica del Estado de Mxico, 1970. Gmez Navarrete, Roberto, Tepexpan: el pueblo agra-
rista, Toluca, gora, 1996.
Camino Grijalva, Manuel, Mundo rural, ciudades y po-
blacin del Estado de Mxico. Colegio Mexiquense, Jarqun Ortega, Mara Teresa et al., Origen y evolucin
Toluca, 1990. de las Haciendas en Mxico. Siglos xvi-xx, Mxico,
Colegio Mexiquense/Universidad Iberoamericana/
Carrasco Pizarra, Pedro, Los otomes: cultura e historia inah, 1990.
prehispnica de los pueblos mesoamericanos de habla
otom, Toluca, Biblioteca Enciclopdica del Estado Martnez Maximino, Elzi Matuda, Flora del Estado de
de Mxico, 1979. Mxico. 1888/1964, Toluca, Biblioteca Enciclopdica
del Estado de Mxico, 1979.
Coln Snchez, Mario, Toluca: crnica de una ciudad,
Toluca, Biblioteca Enciclopdica del Estado de Mascaro y Sosa, Pedro, El emperador Nezahualcyotl,
Mxico, 1993. Toluca, Biblioteca Enciclopdica del Estado de
Mxico, 1979.
El Colegio Mexiquense, Ciclos interrumpidos: ensayos
sobre historia rural mexicana. Siglos xviii-xx, Toluca, Miranda Videgaray, Carlos et al., Mitos y leyendas de los
1998. indgenas del Estado de Mxico, Toluca, Consejo de
Poblacin del Estado de Mxico, 1993.
47
Estado de Mxico: su riqueza natural y cultura
Noguez, Javier y Sthepahanie Wood, De tlacuilos y Salinas, Miguel, Datos sobre la historia de Toluca, Toluca,
escribanos: Estudio sobre documentos indgenas Biblioteca Enciclopdica del Estado de Mxico,
coloniales del centro de Mxico, Toluca, El Colegio de 1987.
Michoacn/El Colegio Mexiquense, 1998.
Snchez Garca, Alfonso, Historia del Estado de Mxico,
Pealoza G., Inocente, Mitos y leyendas del Estado de Mxico, Gobierno del Estado de Mxico, 1974.
Mxico, Toluca, Gobierno del Estado de Mxico,
1992. Tommasi de Hagrelli, Wanda, La cermica funeraria
de Teotenango: la cultura del Valle de Toluca, Toluca,
Rivera Cambas, Manuel, Viaje a travs del Estado de Gobierno del Estado de Mxico, 1970.
Mxico, Toluca, Gobierno del Estado de Mxico,
1972. Velsquez, Feliciano, Cdice Chimalpopoca: Anales de
Cuautitln y leyenda de los soles, Mxico, unam, 1975.
Romero Quiroz, Javier, Alcaldas, corregimientos y
ayuntamientos del Estado de Mxico, Toluca, Instituto
Mexiquense de Cultura, 1990.
48
Estado de Mxico: su riqueza natural y cultura
Alteridades, El patrimonio cultural. Estudios contempo- Garca Aguilar, Idalia, Miradas aisladas, visiones conjuntas:
rneos, Mxico, Departamento de Antropologa- defensa del patrimonio documental mexicano, Mxico,
uami, 2000. unam/uaem, 2001.
Arij, Ovweneel, Cielos interrumpidos: ensayos sobre his- Garca Payn, Jos, Los monumentos arqueolgicos de
toria rural Mexicana. Siglos xviii-xx, Toluca, El Colegio Malinalco, Toluca, Biblioteca Enciclopdica del Esta-
Mexiquense, 1998. do de Mxico, 1974.
Barba de Pia Chan, Beatriz, Tlapacoya: Los principios de Girn, Nicole, Semblanzas del Estado de Mxico, Toluca,
la teocracia y la cuenca de Mxico, Toluca, Biblioteca Biblioteca Enciclopdica del Estado de Mxico,
Enciclopdica del Estado de Mxico, 1980. 1980.
Bjar Navarro, Ral y Francisco Casanova A., Historia de Gobierno del Estado de Mxico, Calendario azteca y
la industrializacin del Estado de Mxico,Toluca, Biblio- matlazinca, Toluca, 1957.
teca Enciclopdica del Estado de Mxico, 1970.
, Historia General del Estado de Mxico, Mxico, Go-
Beneja, Pilar y Joan Pages (coords.), Ensear y aprender bierno del Estado de Mxico, 1998.
ciencias sociales, geografa e historia en la educacin
secundaria, Barcelona, Horsori, 1997. , Monedas y billetes del Estado de Mxico,Toluca, 1987.
Camino Grijalva, Manuel, Mundo rural, ciudades y Gmez Navarrete, Roberto, Tepexpan: el pueblo agra-
poblacin del Estado de Mxico, Toluca, Colegio rista, Toluca, gora, 1996.
Mexiquense, 1990.
Iber, Vivir en las ciudades histricas, Espaa, Gra, 2001.
Carrasco Pizarra, Pedro, Los otomes: cultura e historia
prehispnica de los pueblos mesoamericanos de habla Jarqun Ortega, Mara Teresa et al., Origen y evolucin
otom, Toluca, Biblioteca Enciclopdica del Estado de las Haciendas en Mxico. Siglos xvi-xx, Mxico,
de Mxico, 1979. Colegio Mexiquense/Universidad Iberoamericana/
inah, 1990.
Coln Snchez, Mario, Toluca: crnica de una ciudad,
Toluca, Biblioteca Enciclopdica del Estado de Lpez Valdovinos, Martina, Historia y Ciencias Sociales.
Mxico, 1993. Estrategias de Enseanza y Aprendizaje, Mxico,
Pax (Pedagoga dinmica), 2001.
49
Estado de Mxico: su riqueza natural y cultura
Martnez Maximino, Elzi Matuda, Flora del Estado de Salinas, Miguel, Datos sobre la historia de Toluca, Toluca,
Mxico. 1888/1964, Toluca, Biblioteca Enciclopdica Biblioteca Enciclopdica del Estado de Mxico,
del Estado de Mxico, 1979. 1987.
Mascaro y Sosa, Pedro, El emperador Nezahualcyotl, Snchez Garca, Alfonso, Historia del Estado de Mxico,
Toluca, Biblioteca Enciclopdica del Estado de Mxico, Gobierno del Estado de Mxico, 1974.
Mxico, 1979.
Snchez Santovea, Manuel, De conservacin y restaura-
Miranda Videgaray, Carlos et al., Mitos y leyendas de los cin. Arquitectura, ciudad, paisaje, Mxico, Escuela
indgenas del Estado de Mxico, Toluca, Consejo de Nacional de Artes Plsticas-unam, 2001.
Poblacin del Estado de Mxico, 1993.
sep, Laenseanza de la Historia I. Enfoque didctico.
Noguez, Javier y Sthepahanie Wood, De tlacuilos y Licenciatura de Educacin Secundaria. Programa y
escribanos: Estudio sobre documentos indgenas materiales de apoyo para el estudio. Especialidad:
coloniales del centro de Mxico, Toluca, El Colegio de Historia, Mxico, 2001.
Michoacn/El Colegio Mexiquense, 1998.
, Educacin bsica. Secundaria. Plan y programas de
Pealoza G., Inocente, Mitos y leyendas del Estado de estudio 2006, Mxico, 2006.
Mxico, Toluca, Gobierno del Estado de Mxico,
1992. (s/a), Taller de Historia. Proyecto curricular de Cien-
cias Sociales. Gua Didctica, Madrid, Ediciones La
Pluckrose, Henry, Enseanza y aprendizaje de la historia, Torre, 1990.
Madrid, Morata, 1996.
Tommasi de Hagrelli, Wanda, La cermica funeraria
Rivera Cambas, Manuel, Viaje a travs del Estado de de Teotenango: la cultura del Valle de Toluca, Toluca,
Mxico, Toluca, Gobierno del Estado de Mxico, Gobierno del Estado de Mxico, 1970.
1972.
Velsquez, Feliciano, Cdice Chimalpopoca: Anales de
Romero Quiroz, Javier, Alcaldas, corregimientos y Cuautitln y leyenda de los soles, Mxico, unam, 1975.
ayuntamientos del Estado de Mxico, Toluca, Instituto
Mexiquense de Cultura, 1990.
50
Estado de Mxico: su riqueza natural y cultura
Este estudio de caso es una sugerencia para que el 2. Debe partirse de una situacin real; se reco-
maestro de grupo trabaje a partir de estas ideas, las mienda no inventar problemas fantasiosos o
mejore o proponga su propia metodologa. extravagantes que confundan al adolescente
o lo lleven a crear alternativas de solucin
no aplicables a la realidad.
Caractersticas indispensables
3. Siempre se presentar por escrito (de
para seleccionar un buen caso acuerdo con los temas del programa) y se
1. Se sugiere que elaboren un texto con una repartir de manera individual. Atendiendo
extensin de media cuartilla a tres cuartillas a la diversidad, habr estudiantes que requie-
como mximo, de preferencia con un estilo ran leerlo ms de una vez, subrayar o poner
narrativo, dado el nivel cognitivo de los notas5. Cuidar que se caiga en el error de
estudiantes4, que sea legible y claro. Aunque derivar un caso de una pelcula, un video o
parezca obvia la extensin del caso, los una noticia, lo cual puede ser viable siempre
maestros nos enfrentamos al dilema de no y cuando se haga por escrito sealando con
saber si un caso es demasiado pequeo o precisin fechas, cifras, personajes e ideas
extenso. El nmero de cuartillas propuesto centrales. En este punto, es importante
se debe a la consideracin del tiempo de preguntarse: cualquier situacin puede ser
clase en secundaria y a la experiencia que un caso? La respuesta es no, de ser as todas
se ha tenido en su aplicacin. las noticias seran casos, adems se perderan
las caractersticas esenciales en la prepara-
cin de los mismos (emotividad, personajes,
3 Abel Ensimo Soriano Granados, La geografa en el primer
ao de Educacin Secundaria y los estudios de caso como
alternativa de trabajo: Basado en un Modelo de Docencia cambio de las operaciones concretas a las operaciones
Reflexiva, Mxico, 2008 (tesis de maestra). Nota: se ha formales, as como el desarrollo moral y la formulacin de
realizado una correccin de estilo, a fin de que sea ms situaciones imaginarias.
accesible la lectura (n. del ed.).
5 No es un trabajo excesivo si tomamos en cuenta que los
4 Considerando que los estudiantes de primer grado de casos slo se aplican una vez, si as lo decide el maestro
educacin secundaria se encuentran entre los 11 y doce al final de cada bloque; adems si se considera desde la
aos de edad, los casos no deben superar su nivel cognitivo. planeacin de inicio de curso, los detalles de fotocopias y
Piaget, considera que en este periodo de la vida se da el distribucin sern mnimos.
51
Estado de Mxico: su riqueza natural y cultura
acentuacin del problema medular, etctera), rar todos los puntos de vista de una manera
al menos es lo que se dedujo de las investi- crtica y reflexiva. Es necesario considerar
gaciones referentes al tema. que del caso se puedan desprender situa-
4. Acentuacin del problema medular. Si se ciones aplicables al mbito local, regional,
identifica cul es el problema principal, el nacional, continental e incluso mundial.
estudiante no desviar su atencin hacia 6. El maestro preparar, antes de la presenta-
problemas secundarios, aunque es vlido cin del caso, una serie de cuestionamien-
considerar todas las implicaciones. Se re- tos, en los que se incluyan las siguientes
cuerda que la intencin es que el estudiante preguntas: cules son las causas?, cules
plantee soluciones y aplique lo aprendido son las consecuencias? y t qu haras? A
durante la unidad. partir de la experiencia de aplicacin de
5. Es conveniente que transmitan emotividad, preguntas se observ que los estudiantes se
incluyendo personajes. De esta manera interesan ms, y se relacionan de una forma
afloran los sentimientos de los estudiantes ms profunda con los problemas, como si
y se involucran emocionalmente. Se pue- fueran personales, cuando se agregan al caso
den despertar sentimientos de enojo, furia, personajes de su edad.
preocupacin y alarma. As, las asignaturas
se vuelven reales al relacionarse con la expe- Estos puntos son esenciales y no deben faltar
riencia humana. La respuesta del profesor en en los casos; el maestro puede aadirlos, si es que
estos casos ser de neutralidad para conside- no cuenta con ellos.
52
Estado de Mxico: su riqueza natural y cultura
Estudio de Caso
Un caso es una situacin problemtica real que propicia un conflicto cognitivo, se presenta
por escrito con el propsito de analizar a fondo y proponer alternativas de solucin.
Caractersticas
53
Estado de Mxico: su riqueza natural y cultura
Conceptos bsicos que no deben olvidarse para la aplicacin
pr
le m
Otros
in ci
Dnde? problemas
ob
pa
l Pr
Quin?
Con qu?
ca
ti
Qu?
Cundo?
pr
Otros
le m
in ci
problemas
ob
pa
l Pr
Mapa radial ocupado para ubicar los principales problemas del caso.
Por qu?
Cunto? Cuarta fase de instrumentacin
Tiempo: una sesin.
Para qu? Cmo? El profesor presenta las preguntas clave que
realiz previamente, agregando las que sugirieron
Tercera fase de instrumentacin los estudiantes. Sin embargo, se propone no pre-
Tiempo: una sesin. sentar las preguntas desde el inicio de la lectura del
Considerando que al inicio se revisarn los caso, sino hasta despus de la tercera fase, porque
resultados de la tcnica de la estrella que se hizo de lo contrario los alumnos pensarn que la lectura
para la lectura del caso. es para resolver un cuestionario.
Se discute en grupo el caso, el profesor es- Se recomienda al profesor que en cada caso
tar atento a las participaciones para escribir en el plantee las siguientes preguntas:
pizarrn los problemas derivados, se sugiere hacer Cules son las causas?
uso del siguiente mapa radial poniendo al centro el Cules son las consecuencias?
problema principal. Los estudiantes pueden copiar T que haras si estuvieras en la situacin?
el mapa. Para el caso de los sitios arqueolgicos o qu sugieres que hagan?
que no estn protegidos por el inah, la problemtica
principal es: El deterioro y saqueo del patrimonio Los estudiantes contestarn las pregun-
cultural. tas clave en su cuaderno de manera preliminar,
55
Estado de Mxico: su riqueza natural y cultura
completando las respuestas con una posterior los alumnos su aptitud para pensar. Este es un mo-
investigacin. tivo por el que las tareas de evaluacin no pueden
limitarse a determinar qu saben los alumnos, sino
Quinta fase de instrumentacin en qu medida son capaces de aplicar las nociones
Tiempo: una sesin y medidas para conservar el patrimonio cultural
Los estudiantes, reunidos en equipo, comen- de su regin y de su localidad en la resolucin de
tarn sus respuestas y elegirn las que renan ms problemas.
argumentos para exponerlas en plenaria. Se sugiere evaluar: desarrollo intelectual,
Los estudiantes podrn hacer (fuera del habilidades de investigacin, trabajo en colegiado
tiempo de clase) un cartel, un video, una encuesta, y actitudes favorables para el trabajo.
un folleto o un escrito, entre otras cosas, donde Considerando que hace falta una propuesta
expresen los problemas y algunas alternativas de ms prctica y concreta para evaluar, se propone
solucin, basadas en una investigacin6 ahora por el siguiente formato grfico cuya intencin es
equipo, y que est ms desarrollada que la de la informar cmo evaluar el caso. Adems, muestra
cuarta fase. una alternativa de evaluacin paralela al desarrollo
de ste.
Sexta fase de instrumentacin
Tiempo: una sesin S = suficiente R = regular
Presentacin de los productos realizados por B = bien E = excelente
los equipos, finalizando con un anlisis y debate en
plenaria con todo el grupo, acerca de los pro y los Los nmeros de la primera fila representan el nombre de cada
estudiante. Para efectos de calificacin se le puede asignar un
contra inherentes a las soluciones que planteen. nmero a cada letra.
De manera simultnea al desarrollo del caso,
el docente puede sugerir actividades de refuerzo de Es importante considerar que la evaluacin
los temas vistos previamente en clase; por ejemplo: no se limita a soluciones correctas e incorrectas
ubicacin, preservacin del patrimonio cultural, al analizar y resolver los casos. Con la ayuda del
entre otras muchas otras actividades. formato anterior es posible valorar el progreso del
estudiante durante el desarrollo del caso.
9. Cmo evaluar un estudio
de caso?
La enseanza con casos insiste en la formacin de
hbitos de pensamiento; en este sentido conviene
utilizar materiales de evaluacin que consideren en
6 La investigacin puede ser documental o de campo segn
sea la consideracin del maestro.
56
Estado de Mxico: su riqueza natural y cultura
Aspectos a evaluar 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Manejo de nociones
S S B B R E R E R
del patrimonio.
Argumentacin de ideas.
Habilidades en la
conservacin del patrimonio.
Reflexin en el caso.
Propuestas de solucin
de problemas.
Trabajo en equipo.
Cumplimiento en
las investigaciones.
Actitudes.
Autoevaluacin numrica
individual.
Promedio final.
57
Estado de Mxico: su riqueza natural y cultura
Anexo 2. Proyecto
59
Estado de Mxico: su riqueza natural y cultura
Conclusiones.
Evaluacin basada en resultados: el trabajo
Presentacin de los resultados del
proyecto a la comunidad. del estudiante se evala para determinar lo
Aprendizaje que se promueve con esta ac- aprendido.
tividad Reporte de autoevaluacin: los estudiantes
Aplicacin de las nociones del patrimonio cultural dan su propia evaluacin acerca de lo que
y el patrimonio natural a una gran variedad de aprendieron, ya sea de manera oral y/o
contextos; habilidades sociales relacionadas con escrita.
el trabajo en grupo y la negociacin; responsabili-
dad; trabajo colaborativo; habilidades y estrategias La presentacin de los avances del proyecto
asociadas con la planeacin y el desarrollo del como recurso de evaluacin
proyecto; hacer juicios de valor, y comunicar sus El que los alumnos presenten avances del
ideas de forma oral y escrita. proyecto permite al maestro de grupo contar con
diversos elementos para evaluar su desarrollo y los
Evaluacin del proyecto aprendizajes que stos van adquiriendo.
Evaluar se refiere al proceso de emitir juicios res- Se recomienda que todos los proyectos se
pecto al logro de las metas y los objetivos de un presenten una o ms veces ante el grupo a fin de
proyecto. En esta propuesta son importantes dos evaluar resultados relacionados con el avance. Esto
tipos de evaluacin: los resultados de los estudian- da a los estudiantes la oportunidad de demostrar
tes, y la efectividad del proyecto en general. lo que han aprendido y, adems, puede incremen-
tar la validez y autenticidad de la evaluacin del
Evaluacin de los aprendizajes de los proyecto.
alumnos El conocimiento relacionado con los conte-
Un plan de evaluacin que est bien diseado nidos acerca del patrimonio cultural y el patrimonio
integra diversos elementos para determinar si los natural, puede revisarse con base en el desempeo
estudiantes han cumplido con los propsitos del del estudiante y del portafolio de trabajo. Despus
proyecto. stos pueden ser: de las exposiciones, las autoevaluaciones les per-
Evaluacin basada en el desempeo: los estu- mitirn explicar cmo y cunto cambi su manera
diantes realizan una actividad para demostrar de pensar acerca de la importancia de preservar el
lo que han aprendido. patrimonio de su entidad.
60
Estado de Mxico: su riqueza natural y cultura
DIRECTORIO