HERMANO GUATEMALTECO!

Respecto de la Accin Ejecutiva te RECOMENDAMOS:

A travs del Ministerio de Relaciones Exteriores y

INFRMATE Consulados de Guatemala, as como autoridades,
instituciones, organizaciones y medios oficiales.

A los guatemaltecos NO DEJARSE ENGAAR por las

mentiras de supuestos tramitadores o traficantes de
ADVIERTE personas, quienes les aseguran que sus familiares pueden
ingresar a los Estados Unidos y ser beneficiados con la
Accin Ejecutiva. Te estan mintiendo!

A la poblacin guatemalteca y especialmente a los

padres sobre los riesgos que corren los nios, nias y
ALERTA adolescentes que viajan de manera irregular hacia
Estados Unidos. No arriesgues sus vidas!

A los padres de familia a no entregar a sus hijos a personas

inescrupulosas que solo buscan enriquecerse sin
PREVIENE importarles la seguridad y la vida de los nios. La Accin
Ejecutiva solo beneficia a padres que ingresaron antes
del 1 de enero de 2010.

QUIENES TIENEN DERECHO A LA ACCIN EJECUTIVA:

A padres de nios ciudadanos de los Estados Unidos o

que los hijos sean residentes permanentes, y que puedan
comprobar que han vivido en los Estados Unidos por ms
de CINCO AOS, haber ingresado antes del 1 de enero
NICAMENTE de 2010 y que cumplan con los requisitos establecidos.
BENEFICIA
A jvenes o personas que hayan ingresado cuando eran
nios antes de los 16 aos de edad, que esten estudianto
o hayan obtenido un diploma GED y que cumplan con
los requisitos establecidos.

A personas de reciente ingreso o que pretendan ingresar

NO a los Estados Unidos. Esta medida no puede catalogarse
BENEFICIA como una amnista o reforma migratoria como individuos
inescrupulosos aseguran.
 INFR M ATE!
Acciones inmediatas de asistencia
a los guatemaltecos

A travs de los Consulados en los Estados Unidos se ha implementado el

Plan de Accin de Asistencia Migratoria y Consular al Guatemalteco
que ofrece los siguientes servicios:

1 Servicios de documentacin: pasaportes, tarjetas consulares y

certificaciones.
2 Servicios de orientacin migratoria: entrega de informacin sobre la accin
ejecutiva, beneficios, sus requisitos y como aplicar.
3 Servicios de orientacin legal: referirlos a abogados pro-bono y
organizaciones especializadas que brindan asesora legal.
4 Servicios de orientacin comunitaria: establecer redes de orientacin
migratoria con organizaciones comunitarias, iglesias, grupos culturales,
hermandades y ligas de futbol, entre otras.
5 Servicios de orientacin financiera: referirlos a instituciones financieras que
ofrecen servicios y facilidades a la comunidad.

Para ofrecer los servicios del Plan de Accin de Asistencia

Migratoria y Consular al Guatemalteco, se han tomado las
siguientes medidas:
En las Oficinas Consulares En los Consulados Mviles:
Ampliar los horarios de atencin Incrementar consulados mviles (3 por mes)
Lunes a viernes de 8:00 a 18:00 hrs. Ampliar cobertura (Realizar en nuevas ciudades)
Sbado consular Ampliar servicios (Incluir servicios de orientacin migratoria,
de 8:00 a 18:00 hrs. legal, comunitaria y financiera)

DOCUMENTOS QUE PODRAS NECESITAR:

PREPRATE

1. DE LOS PADRES:
- Pasaporte, Tarjeta Consular, Certificado de nacimiento.
- Documentos que prueben que ingresaste a los
Estados Unidos antes del 1 de enero de 2010. Si
- Antecedentes criminales en los Estados Unidos. tienes dudas
- Declaracin de impuestos. INFRMATE
2. DE LOS HIJOS:
- Certificado de nacimiento de los Estados Unidos.
- Tarjeta de residencia (Green Card).
 Red Consular en los Estados Unidos

MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES

SI DESEAS MAYOR INFORMACIN O RECIBIR ASISTENCIA,

PUEDES VISITAR O CONTACTAR AL CONSULADO MS CERCANO

CONSULADOS DE GUATEMALA EN EE.UU.

Consulado Direccin Telfono

Atlanta, Georgia 2750 Buford Hwy NE, Suite 135, (001-404) 320-8804 / 05
Atlanta Georgia 30324
205 North. Michigan Ave. Suite
Chicago, Illinois 2350 Chicago, IL 60601
(001-312) 540-0781, 540-088

1001 S. Monaco Parkway Suite

Denver, Colorado (001-303) 629-9210
300 Denver, CO 80224

3013 Fountain View Suite 210

Houston, Texas Houston, Texas 77057
(001-713) 953-9531

709 S Broadway St. McAllen,

McAllen, Texas Texas 78501 (001-956) 4293413

3540 Wilshire Boulevard Suite

Los ngeles, California 100 Los Angeles, CA 90010
(001-213) 365-8993 / 365-9251 / 52

1101 Brickell Avenue Suite 603-S

Miami, Florida Miami, FL 33131
(001-305) 679-9945 / 46

276 Park Avenue, South New

Nueva York, NY York, New York, 10010
(001-212) 686-3837

4747 No. 7 Street, Suite 410 Nivel

Phoenix, Arizona 4, Phoenix, Arizona, 85014 (001-602) 200-3660

555 Valley Street Providence

Providence, Rhode Island Bldg 61-321, Rhode Island 02908 (001-401) 2706-345 o 2706-374

544 Golden Gate Ave. Suite

San Francisco, CA 100, San Francisco CA 94102 (001-415) 5638319 / 2510711

8124 Georgia Avenue Silver

Silver Spring, Maryland Spring, Maryland 20910 (001-240) 485-5050
100 N Stone Ave. Tucson,
Tucson, Arizona Arizona 85701
(502) 2268-6290

Escrbenos y bscanos en:

guateaccionejecutiva@minex.gob.gt Facebook: Guate Accin Ejecutiva

MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES

2. Avenida 4-17, Zona 10. Guatemala, Tel: 2410-0000 Extensiones 1501, 1502, 1504 y 2117