Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
ENCYCLOPEDIA
OF
NEEDLEWORK
By
ThrsedeDillmont
S TRIPEINFLATANDRAISEDSATINSTITCH,ANDMADEIRAEMBROIDERY.
Home
Preface WhiteEmbroideryV
TableofContents We have retained the familiar term, white embroidery, for this kind of
needlework, for convenience sake, in spite of its inaccuracy, now that
ThisChapter: colouredmaterialsarequiteasmuchusedforitaswhite.
Tracingpatterns.Patternsaregenerallytobehadreadytraced,butasit
Stitches 77
isoftennecessarytorepeat,enlarge,orreducethem,descriptionsofseveral
Differentkindsofscallops 79 modesofdoingso,willbefoundattheendoftheconcludingchapter.
Eyeletholes 80 Materials.A loose, soft make of cotton, the looser the better, and very
Sixwaysofmakingdots 81 littletwisted,isthebestmaterialforembroidery.Werecommendforwhite
embroideryingeneral,CotonbroderD.M.CNos.16to150formonograms
Venetianembroidery 82 on cambric, Coton broder surfin D.M.C Nos. 100, 120, 150[A] and for
Embroideryframes 83 EnglishorMadeiraembroidery,CotonMadeiraD.M.CNos.40,50,60[A]for
padding,orraisingtheembroidery,allthedifferentkindsofCotonrepriser
Alphabetsandborders 83
D.M.C[A]canbeused.
http://encyclopediaofneedlework.com/chapter_5.html 1/20
20161209 WhiteEmbroideryChapterVEncyclopediaofNeedlework,EmbroideryStitches,EmbroideryPatterns,embroideryalphabets,scallops,eyelet
VIFLATSTITCHANDGOLD the stuff, and continue in this manner, setting your stitches closely and
EMBROIDERY regularly,sidebyside.
VIITAPESTRYANDLINEN
EMBROIDERY
VIIIKNITTING
IXCROCHETWORK
FIG.171.BLANKET,ORBUTTONHOLE
STITCH .
XTATTING Straightstemstitch(fig.172).Workfromlefttoright.Theneedlemust
alwaysbeinsertedabovetherunthread,andbroughtoutunderneathit.In
thecaseofaverydelicatepattern,takeuponlyjustasmuchstuffasthe
XIMACRAM
runthreadcovers.
XIINETTING
XIIIIRISHLACE
XIVLACESOFDIFFERENTKINDS
FIG.172.S TRAIGHTSTEM STITCH.
XVMISCELLANEOUSFANCYWORK
Sloping stem stitch (fig. 173).Work without a run thread insert the
needle from right to left in a slanting direction, under 1 or 2 horizontal
XVIPRACTICALDIRECTIONS threads,and5or6perpendicularonessothateachstitchreacheshalfway
backtothelast.
More!!
FIG.174.BACKSTITCHING.
ExercisesinKnitting,byCorneliaMee
HandbookofEmbroiderybyL.Higgin
FIG.175.CROSSEDBACK
STITCH .RIGHTSIDE.
http://encyclopediaofneedlework.com/chapter_5.html 2/20
20161209 WhiteEmbroideryChapterVEncyclopediaofNeedlework,EmbroideryStitches,EmbroideryPatterns,embroideryalphabets,scallops,eyelet
QuiltsTheirStory,byMarieWebster
FIG.176.CROSSEDBACKSTITCH.
W RONGSIDE.
Fig.176 shows the interlacing of the stitches on the wrong side, and the
wayinwhichthisstitch,whenitisusedforfillingincentres,canbeworked
ontherightside.
Simple knot stitch (fig. 177). This consists of two backstitches, side by
side, covering the same threads it is chiefly used for filling in leaves,
embroideredonverythinmaterials,orinconjunctionwithflatstitch.
FIG.177.S IMPLEKNOTSTITCH.
Twistedknotstitch(fig.178).Toworkholdtheworkingthreaddownwith
the thumb close to the spot where you first brought it out, twist it twice
round the needle, turn the needle round from left to right, following the
direction indicated by the arrow, pass it through the fabric at the place
whichismarkedbyadot,anddrawitoutattheplacewherethenextstitch
istobe.
FIG.178.TWISTEDKNOTSTITCH.
Post stitch (fig. 179).Something like knot stitch and much used for
patterns, composed of small flowers and leaves, where it often takes the
place of raised satin stitch. The illustration represents five leaves finished,
andthesixthinprocessofbeingworked.
FIG.179.POSTSTITCH.
Towork,bringtheneedleupfromthebackandtwistthethreadrounditas
manytimesasthelengthofthestitchrequires,holdtheleftthumbonthe
speciesofcurlthusformed,andpassingtheneedleandthreadthroughit,
insertitattheendoftheleafwhereitfirstcameout,anddrawitoutatthe
rightplaceforthenextstitch.
Buttonholebars (fig. 180).When a pattern is ornamented with open
workbars,beginbytracingtheoutsideparallellines.Thenbuttonholethe
whole lower line and the upper one, till you come to the place where the
firstbaristobethenyoucarryyourthreadacrossandbringuptheneedle
from below through one of the loops, as, shown in the figure lay three
threadsinthismanner,insertingyourneedlethethirdtimeoneloopfurther
on.Thencoverthethreethreadsthicklywithbuttonholing.
FIG.180.BUTTONHOLEBARS.
Differentkindsofscallops(figs.181,182,183).Theoutlining,padding
and buttonholing of these scallops is executed in the manner already
described. Be careful to adapt the length of the stitches to the shape and
sizeofthescallops.Iftheyarepointed(figs.182,183),thestitcheswillhave
http://encyclopediaofneedlework.com/chapter_5.html 3/20
20161209 WhiteEmbroideryChapterVEncyclopediaofNeedlework,EmbroideryStitches,EmbroideryPatterns,embroideryalphabets,scallops,eyelet
to be set very closely together on the inner line, and a little play allowed
them on the outer, to come exactly to the point, which should be very
sharplydefined.
FIG.181.ROUND,BUTTONHOLEDSCALLOPS.
FIG.182.LARGE,POINTED,BUTTONHOLEDSCALLOPS.
FIG.183.S MALL,POINTED,BUTTONHOLEDSCALLOPS.
FIG.184.ROUNDEDROSESCALLOPS.
FIG.185.POINTEDROSESCALLOPS.
Eyeletholes(figs.186,187,188).Outlinetheeyeletholesverycarefully
firstbyrunningathreadroundthem,thencutouttheenclosedstuffwitha
sharppairoffinelypointedscissors,andedgetheholewithplainovercasting
stitches,workedfromlefttoright.
http://encyclopediaofneedlework.com/chapter_5.html 4/20
20161209 WhiteEmbroideryChapterVEncyclopediaofNeedlework,EmbroideryStitches,EmbroideryPatterns,embroideryalphabets,scallops,eyelet
FIG.186.OVERCASTEYELETHOLES.
Whenyouhavealongrowofeyeletholestomake,outlinetheupperand
lowerhalvesalternately,firstononesideandthenontheother,usingtwo
threads, and then overcast them in the same way. The double crossing of
theworkingthreadsbetweentheeyeletholesmakesthemmuchstronger,
than if each hole were finished off separately, and the thread passed
underneathfromonetotheother.
FIG.187.BUTTONHOLEDSHADEDEYELETHOLES.
FIG.188.S HADEDEYELETHOLESHALFOVERCAST,HALFBUTTONHOLED.
Thelowerhalvesofshadedeyeletholes,(seefigs.187and188),areworked
withveryshortstitches,andtheupperhalveswithlongonestheymaybe
edgedentirely,eitherwithbuttonholingorovercasting,orhalfwithoneand
halfwiththeother.
Sixleavesinraisedsatinstitch(fig.189).Raisedsatinstitchischiefly
usedforworkingflowers,leaves,petals,dots,initialsandmonograms.After
tracing the outline of the design, fill in the centres with a padding of long,
close stitches for which you can again take Coton repriser D.M.C[A] and
then, beginning always at the point of the leaf, see letter A, cover it with
flat, perfectly even stitches, worked from righttoleft. B illustrates a leaf,
divided through the middle by a line of overcasting C, one with a corded
veinD,adividedleafworkedinslopingsatinstitchE,aleaf,withacorded
veinandframedinslopingsatinstitchF,aleafworkedhalfinsatinstitch,
halfinbackstitchandstraightstemstitch.
FIG.189.S IXLEAVESINRAISEDSATINSTITCH.
http://encyclopediaofneedlework.com/chapter_5.html 5/20
20161209 WhiteEmbroideryChapterVEncyclopediaofNeedlework,EmbroideryStitches,EmbroideryPatterns,embroideryalphabets,scallops,eyelet
Leaves and flowers of all descriptions, can be executed in any of these
stitches,andindifferentcombinationsofthesame.
Sixwaysofmakingdots(fig.190).Dots,whentheyarewellmade,are
exceedinglyeffectiveinwhiteembroidery,particularlyiftheyareworkedina
varietyofstitches.DotAisworkedinraisedsatinstitchB,inraisedsatin
stitch,framedinbackstitchC,inraisedsatinstitch,framedintwistedknot
stitch D is composed of several post stitches of different lengths, set in a
frameofstemstitchesEisworkedinbackstitch,andFconsistsofasmall
eyelethole,withacordedsetting,whichformsthecentre.
FIG.190.S IXWAYSOFMAKINGDOTS.
FIG.191.VENETIANEMBROIDERY.
http://encyclopediaofneedlework.com/chapter_5.html 6/20
20161209 WhiteEmbroideryChapterVEncyclopediaofNeedlework,EmbroideryStitches,EmbroideryPatterns,embroideryalphabets,scallops,eyelet
shewn in the two accompanying figures. The outside edge in fig. 193, is
embellishedwithpicots,describedinthechaptersjustreferredto.
FIG.192.RENAISSANCEEMBROIDERY.
FIG.193.RENAISSANCEEMBROIDERY.
FIG.194.RICHELIEUEMBROIDERY.
http://encyclopediaofneedlework.com/chapter_5.html 7/20
20161209 WhiteEmbroideryChapterVEncyclopediaofNeedlework,EmbroideryStitches,EmbroideryPatterns,embroideryalphabets,scallops,eyelet
Madeira work (figs. 195, 196, 197).This kind of embroidery, which
consistschieflyofeyeletholes,andisdistinguishedfortheexcellenceofits
workmanship used to be known as English, but is now generally called
Madeirawork,fromtheislandwhereitoriginated.Thescallopsinfigs.195
and197,areborderedwithshadedeyeletholes,workedhalfinbuttonhole
stitch, half in overcasting the finely scalloped edge, in fig. 196, is entirely
buttonholed.Inworkingeyeletholes,thematerialmustalwaysbeturned
in,uptotheinsideline,andcompletelyworkedin,underneaththeinorder
thatnoloosethreadsmaybevisibleonthewrongside.
FIG.195.MADEIRAWORK.
FIG.196.MADEIRAWORK.
MATERIALS:CotonMadeiraD.M.CNo.40,50or60.(SpecialcottonforMadeirawork) [A]
FIG.197.MADEIRAWORK.
MATERIALS:CotonMadeiraD.M.CNo.40,50or60.(SpecialcottonforMadeirawork).
http://encyclopediaofneedlework.com/chapter_5.html 8/20
20161209 WhiteEmbroideryChapterVEncyclopediaofNeedlework,EmbroideryStitches,EmbroideryPatterns,embroideryalphabets,scallops,eyelet
Placethefabrictobeembroideredoverthesmallerhoop,thepatterninthe
middle,andpresstheotherdownoveritsothatitistightlystretchedand
fixedbetweenthetwohoops.
Aleathernstrapwithholesandabuckle,sometimestakestheplaceofthe
secondhoop.
FIG.198.S WISSEMBROIDERYFRAME.
FIG.199.ORDINARYEMBROIDERYFRAME.
The letters are of a good medium size, which can be magnified or reduced
accordingtotheworker'sowntaste.
For any such modifications, we would again draw our reader's attention to
the directions given in the concluding chapter. The three first plates
represent large wide letters, intended to contain or encompass the more
elongated ones, represented in the fourth and fifth plates, figs. 203 and
204.
Theinterlacingofthelettersrequirestobecarefullydone,andourworkers
shouldstudythefollowingspecimens,soastolearnthestitchesalso,which
aremostsuitableforthisbranchofembroidery.
http://encyclopediaofneedlework.com/chapter_5.html 9/20
20161209 WhiteEmbroideryChapterVEncyclopediaofNeedlework,EmbroideryStitches,EmbroideryPatterns,embroideryalphabets,scallops,eyelet
FIG.200.ALPHABETSFORMONOGRAMS.OUTSIDELETTERSATOH.
FIG.201.ALPHABETSFORMONOGRAMS.OUTSIDELETTERSJTOQ.
http://encyclopediaofneedlework.com/chapter_5.html 10/20
20161209 WhiteEmbroideryChapterVEncyclopediaofNeedlework,EmbroideryStitches,EmbroideryPatterns,embroideryalphabets,scallops,eyelet
FIG.202.ALPHABETSFORMONOGRAMS.OUTSIDELETTERSRTOY.
FIG.203.ALPHABETSFORMONOGRAMS.I NSIDELETTERSATOL.
http://encyclopediaofneedlework.com/chapter_5.html 11/20
20161209 WhiteEmbroideryChapterVEncyclopediaofNeedlework,EmbroideryStitches,EmbroideryPatterns,embroideryalphabets,scallops,eyelet
FIG.204.ALPHABETSFORMONOGRAMS.I NSIDELETTERSMTOX.
FIG.205.ALPHABETSFORMONOGRAMS.LASTINSIDEANDOUTSIDELETTERS.
FIG.206.MONOGRAM
COMPOSED OFLETTERS AAND
DDRAWNFROM THE
ALPHABETS OFMONOGRAMS .
MATERIALS:Coton
broderD.M.CNos.100
to150.
http://encyclopediaofneedlework.com/chapter_5.html 12/20
20161209 WhiteEmbroideryChapterVEncyclopediaofNeedlework,EmbroideryStitches,EmbroideryPatterns,embroideryalphabets,scallops,eyelet
COLOURS:BleuIndigo
334,RougeTurc321
andwhite.[A]
MonogramcomposedoflettersVandS(fig.207).Theflatsatinstitch
inbothlettersisworkedinwhitethesetting,isinred,inshortstemstitch,
orifpreferred,inknottedbackstitch.
FIG.207.MONOGRAM
COMPOSED OFLETTERS VAND
SDRAWNFROM THE
ALPHABETS OFMONOGRAMS .
MATERIALS:Coton
broderD.M.CNo.120.
COLOURS:Whiteand
RougeCardinal305.
[A]
MonogramcomposedoflettersRandC(fig.208).Theseareworkedin
blackandgrey,formourningthewayCisdivided,admitsofavarietyinthe
stitchforinstance,thebackstitches,intheillustration,maybereplacedby
verysmalleyeletholes.
FIG.208.MONOGRAM
COMPOSED OFLETTERS RAND
CDRAWNFROM THE
ALPHABETS OFMONOGRAMS .
MATERIALS:Fildentelle
D.M.CNo.150.
COLOURS:GrisCendre
318andNoirgrand
Teint310.
FIG.209.MONOGRAM
COMPOSED OFLETTERS GAND
EDRAWNFROM THE
ALPHABETS OFMONOGRAMS .
MATERIALS:Coton
broderD.M.CNo.120
whiteandCoton
surfinD.M.CNo.120,
unbleached.
http://encyclopediaofneedlework.com/chapter_5.html 13/20
20161209 WhiteEmbroideryChapterVEncyclopediaofNeedlework,EmbroideryStitches,EmbroideryPatterns,embroideryalphabets,scallops,eyelet
Border in Gobelin stitch(fig.210).Gobelin embroidery is merely raised
satin stitch, worked directly upon the pattern, without any foundation, or
padding. The effectiveness of this kind of embroidery, which appears so
complicated and is really so easy, and the many ways in which it can be
utilised,soonbroughtitintofavour.Itcanbeworkedonthearticleitself,or
on stripes, laid on afterwards, with a hemstitch bordering. The original of
fig.210wasinblueandredBleuIndigo312forthegrounding,RougeTurc
321,forthesettinginstemstitch.Theherringboningalongtheedgesofthe
pattern,topandbottom,isalsoinred.
FIG.210.BORDERINGOBELINSTITCH.
MATERIALS:CotonbroderD.M.CNo.35intwodifferentcolourssuchas:BleuIndigo312
andRougeCardinal304,RougeGrenat358and309or,GrisTilleul393andRouge
Cardinal305.[A]
Shouldadifferentselectionofcoloursbemade,itisimportanttoremember
thatinallcasesasharpcontrastisdesirable.
FIG.211.ALPHABETLEFTBLANKANDOUTLINEDBYTHEGROUNDING.LETTERSA
TON.
http://encyclopediaofneedlework.com/chapter_5.html 14/20
20161209 WhiteEmbroideryChapterVEncyclopediaofNeedlework,EmbroideryStitches,EmbroideryPatterns,embroideryalphabets,scallops,eyelet
FIG.212.ALPHABETLEFTBLANKANDOUTLINEDBYTHEGROUNDING.LETTERS
OTOZ.
FIG.213.LETTERO,FROM THE
ALPHABETGIVENINFIGS .211AND
212.
FIG.214.NUMERALSLEFTBLANKANDOUTLINEDBYTHEGROUNDING.
TheborderworkedinGobelinstitch,illustratedinfig.210,suggestedtous
theideaofanalphabetandnumerals,tobeexecutedinasimilarstyle,left
blank, that is to say, and outlined by a grounding in Gobelin stitch, which
arebettersuitedtoembroideriesofthekindthanthosegenerallyused.Our
limitedspacepreventsusfromgivingallthelettersinthediagonalposition
they are intended to occupy on the article itself. O and W only, are
represented in the right position. No difficulty will be found in copying the
otherletters,ingivingthemtheproperdirection.
http://encyclopediaofneedlework.com/chapter_5.html 15/20
20161209 WhiteEmbroideryChapterVEncyclopediaofNeedlework,EmbroideryStitches,EmbroideryPatterns,embroideryalphabets,scallops,eyelet
FIG.215.LETTERW,FROM THE
ALPHABETGIVENINFIG.211AND
212.
Fig.214representsthenumerals,executedinthesameway.Weshouldlike
to draw our readers attention to a few other ways in which letters and
numeralsmaybeoutlinedbythebackgroundforexample,thesolidparts
canbeworkedeitherinplainortwistedknotstitch(figs.177and178) in
veryfinechainstitchinoldGermanknotorbeadstitch(fig.873),oreven
inpiquembroidery(fig.877).
FIG.216.BORDER,OUTLINEDBYTHEGROUNDINGWORKEDINGOBELINANDSTEM STITCH.
Firstpart.
http://encyclopediaofneedlework.com/chapter_5.html 16/20
20161209 WhiteEmbroideryChapterVEncyclopediaofNeedlework,EmbroideryStitches,EmbroideryPatterns,embroideryalphabets,scallops,eyelet
FIG.216.Secondpart.
MATERIALS:CotonbroderD.M.CNo.50.COLOURS:RougeTurc321andNoirgrandTeint
310.[A]
Be careful, in the grounding, not to make the red stitches near the edge,
longer than they are represented in the illustration and to set the black
stemstitchesascloseaspossibletothegrounding.
Thepattern,whichcouldonlybereproducedintheoriginalsize,hadtobe
dividedintwo,tofitthepage.Incopyingit,jointheAandBofthefirstpart
totheAandBofthesecondthesameinfig.217,eachtimethepatternis
repeated,theflowersaretodroopfromthe+asseenfromthepositionof
thebudsinthefirstpart,atthebeginningofthedrawing.
Flowergarlandindifferentkindsofstitches(figs.217and218).Most
of the stitches, described at the beginning of this chapter, will be found in
this graceful garland, in the execution of which a considerable variety of
colours can be introduced. The rosebuds may be worked in two shades of
VertPistache and of RougeGrenat, in the stitches described in figs. 173,
177,189Atheforgetmenots,intwooreventhreeshadesofBleuIndigo,
inraisedsatinstitchandknottedstitchtheslendergreenleavesinVertde
gris,orGrisTilleul,thestamensinJauneCitron,andthestalksoftheroses
inBrunAcajou.
FIG.217.FLOWERGARLANDINDIFFERENTKINDSOFSTITCHES.
http://encyclopediaofneedlework.com/chapter_5.html 17/20
20161209 WhiteEmbroideryChapterVEncyclopediaofNeedlework,EmbroideryStitches,EmbroideryPatterns,embroideryalphabets,scallops,eyelet
Firstpart.
FIG.217.Secondpart.
MATERIALS:CotonbroderD.M.CNo.40.
COLOURS:RougeGrenat326and335,BleuIndigo312and334,VertPistache319and
320,Vertdegris474and475,BrunAcajou301,Jaunecitron446.
FIG.218.S HOWINGTHEWORKINGOFTHEOUTSIDESTITCHESINFIG.217.
The border that completes this charming pattern, consists of four rows of
button holing, worked in four colours. The first row in our illustration is
workedinpalepink,followedbythreeshadesofgreen,thepalestofwhichis
usedforthesecondrowofstitches.
Whentheyareworkedonamaterial,thethreadsofwhichcanbecounted
nosuchprecautionisnecessary.
InsertioninGobelinandstemstitch(fig.219).Owingtotheshortness
ofthestitches,thispatterniseasiertoworkthantheforegoingones.The
little flowers are embroidered alternately in dark and light red the setting
varies to correspond, the light red flower being set in dark red, and vice
versa.Theinterioroftheleavesisinlightgreenandthesetting,aswellas
theconnectingbars,indarkgreen.
http://encyclopediaofneedlework.com/chapter_5.html 18/20
20161209 WhiteEmbroideryChapterVEncyclopediaofNeedlework,EmbroideryStitches,EmbroideryPatterns,embroideryalphabets,scallops,eyelet
FIG.220.S TRIPESOFEMBROIDERYWITHINSERTIONBETWEEN.
http://encyclopediaofneedlework.com/chapter_5.html 19/20
20161209 WhiteEmbroideryChapterVEncyclopediaofNeedlework,EmbroideryStitches,EmbroideryPatterns,embroideryalphabets,scallops,eyelet
PreviousChapter<<IVNetandDamaskStitches
NextChapter>>VIFlatstitchandgoldembroidery
ReturntoTableofContents
Home
FOOTNOTES:
[A] Seeattheendoftheconcludingchapter,thetableofnumbers
(besuretoclickonthecharttomagnify)andsizesandthelistof
coloursoftheD.M.Cthreadsandcottons.
Bookmarkthissiteon:Delicious|Digg|reddit|StumbleUpon
20072011EncyclopediaofNeedlework.com
basedonaWebDesignbydreamLogic
WebSiteDevelopmentandHostingbyoatmealgirls.com
http://encyclopediaofneedlework.com/chapter_5.html 20/20