BUZONES

1. CONCEPTO

Los buzones prefabricados para desague son fabricados de diversas alturas segun los
requerimientos del proyecto, asi mismo, eliminan el problema de encofrado que se tiene
cuando son construidos in situ.

Estos elementos solo requiere de una base tipo solado de concreto debidamente nivelado
para ser montados con una grua, inmediatamente despues se realiza la conexion de las
tuberias y se procede con el relleno ya que eliminan el proceso de encofrado y
desencofrado permitiendo avances rapidos en los proyectos de ejecucion.

2. VENTAJAS

- Cero desperdicios de materiales en obra ya que son exactamente dosificados en planta

para su fabricacion

- Rapido avance de los proyectos ya que son producidos antes o durante la ejecucion de
la obra

- Son estructuras resistentes y de buen acabado

- Resistencia del concreto: f'c=280 kgf/cm2 a mas

3. CARACTERISTICAS TECNICAS:

- Certificados de calidad del producto, concreto y acero de refuerzo

- El cliente debe especificar la altura de los elementos

4. TRAZADO DE BUZONES Y BUZONETES

Una vez realizado el replanteo del proyecto, que ha establecido las nuevas distancias y
ubicacin de los buzones y buzonetes en el plano correspondiente, se procede al trazado
de los mismos. En esta labor intervienen el inspector de SEDAPAL, el ingeniero residente,
el maestro de obras y el coordinador de obras designado por la poblacin.

La ubicacin y trazado se realiza con un nivel de topografa que permite fijar las cotas de
las tapas en el terreno. Las longitudes entre cada buzn estn determinadas en el plano
de obras. Sin embargo, pueden ser modificadas por algunas dificultades que pueden
presentarse, como terrenos rocosos, cruce de cables elctricos subterrneos, entre otros
obstculos, que imposibilitaran la construccin de buzones en la zona prefijada.

El dimetro para el trazado de los buzones es generalmente de 1.60 m y las

profundidades deben fijarse de acuerdo a las pendientes de los perfiles longitudinales
replanteados y aprobados por SEDAPAL.
Usualmente los buzones estn ubicados en los ejes e intersecciones de las calles,
en los cambios de pendiente, de flujos y cambios de dimetro de la tubera.

5. EXCAVACIN DE BUZONES Y BUZONETES

Esta actividad requiere la participacin de la comunidad con trabajos de mano de obra no

calificada, por lo que debe realizarse segn las indicaciones del personal especializado:
ingeniero residente, maestro de obras o inspector de SEDAPAL.
Si el suelo es de hormign suelto, debemos emplear madera para su contencin. Si es
arenoso, se utilizar agua para su compactacin y tambin maderas, evitando as el
deslizamiento de las paredes. En terrenos normales no existe inconveniente alguno. En otros
casos, se tomarn las medidas y tcnicas necesarias que recomiende el inspector.

6. COLOCACIN DE LOS PUNTOS DE CONTROL

Antes de vaciar el concreto para el solado del buzn, el topgrafo y/o maestro de obras,
bajo la direccin del inspector, colocar una estaca de fierro o madera. Esto servir como
punto de referencia de las cotas de fondo de los buzones, las mismas que debern estar
referidas a un BM oficial o a las de un buzn existente donde se empalmar el nuevo
sistema. Las cotas fijadas debern coincidir con las pendientes sealadas en los planos
de obras. En esta labor se utilizar un instrumento topogrfico llamado nivel, teodolito o
estacin total.
7. VACIADO DEL SOLADO DE BUZONES Y BUZONETES
Una vez fijado el punto o cota de fondo con instrumento topogrfico, el maestro de obras
proceder a vaciar el solado, con un espesor de 20 cm y un dimetro de 1.60 m. En muchos
casos, antes de vaciar el concreto es necesario paetear23 las paredes del buzn con agua y
cemento para evitar el deslizamiento de la tierra. El concreto a utilizar debe tener cemento24 y
agregados (arena gruesa y piedra chancada) en una proporcin 1:2:325, adems de agua. A
los 28 das de vaciado este concreto debe tener una resistencia mnima de 210 kg/cm2 a la
compresin.

8. VACIADO DEL CUERPO DE BUZONES Y BUZONETES

Luego que el concreto del solado est armado, se procede a encofrar con moldes circulares
metlicos. Generalmente estn divididos en tres partes que forman un dimetro interno de
1.20 m con alturas variables. Concluida esta labor, se colocan bolsas de arena en las
direcciones que empalmarn las tuberas. Inmediatamente luego se procede al vaciado del
cuerpo de 20 cm de espesor con un concreto que tenga la resistencia de 210 kg/cm2
(proporcin 1:2:3).
Cuando el terreno es deleznable (es decir, suelto como la arena, el hormign y los terrenos de
relleno), los buzones deben construirse con moldes interiores y exteriores.

9. ENCOFRADO DE TECHOS DE BUZONES

El encofrado de los techos de buzones estar a cargo del ingeniero residente y del maestro de
obras, bajo la supervisin del inspector de SEDAPAL. Esta labor se realiza generalmente
despus de las pruebas. En otros casos, por seguridad, se realiza antes para evitar
accidentes.
El encofrado consiste en colocar un molde de madera y triplay (dividido en dos o tres partes)
cuyo dimetro interior es de 1.20 m. El molde debe estar encofrado al nivel del cuerpo superior
del buzn. Asimismo, debe colocarse dos moldes circulares: uno exterior de 1.60 m de
dimetro y el otro interior de 60 cm y 20 cm de altura (que es el espesor del techo). Estos
encofrados son de metal. En cuanto a los huecos de inspeccin, en la actualidad, son
ubicados en el centro de los techos de los buzones.
10. VACIADO DE TECHOS DE BUZONES

Antes de proceder al vaciado de los techos de buzones, el maestro de obras preparar la

armadura de los fierros o parrilla. De acuerdo al diseo tpico, los fierros son de 3/8" cuando
los buzones tienen un dimetro interno de 1.20 m y la profundidad no es mayor de 3 m.
Los fierros son de 1/2" cuando el dimetro interno del buzn es de 1.50 m y la profundidad es
mayor de 3 m. La parrilla debe colocarse sobre un recubrimiento de concreto de 1/2" de altura
y despus se completa el llenado de concreto hasta el nivel del encofrado. Para el caso de
techos de buzones el concreto debe tener una resistencia de 210 kg/cm2 (proporcin 1:2:3).

11. COLOCACIN DE MARCO Y TAPA DE BUZONES

Esta labor la realiza el maestro de obras despus del vaciado del techo. El marco y tapa son
colocados sobre el techo del buzn y protegidos con concreto de 210 kg/cm2 de resistencia.
Generalmente las tapas se colocan respetando las rasantes de las calles existentes. En otros
casos, cuando se cuenta con los proyectos de rasantes definitivos de pistas, todas las cotas
de tapas debern estar referidas a un BM oficial.
12. VISTA DE PERFIL DE UN BUZON

Corte de un Buzn Tipo 1

 13. ANALISIS DE COSTOS UNITARIOS

1. Partida 04.02.05.01 (017101010504-2060258-01) Buzn I t. normal a mq. 1,51 a 1,75

m profundidad (encof. exter e inter) C-PV
Rendimiento und/DIA MO. EQ. Costo unitario directo por : und 2,225.71
Cdigo Descripcin Recurso Unidad Cuadrilla Cantidad Precio S/. Parcial S/.
Subpartidas
010302011010 Excavaciones en terreno normal con m3 7.2200 8.56 61.80
cargador retroexcavador 0,50-0,75 yd3
010303011020 Refine, nivelacin y compactacin en m2 3.8000 1.70 6.46
terreno normal a pulso
010304011010 Relleno compactado en terreno normal m3 3.5000 7.17 25.10
(zarandeado y/o escogido) con
maquinaria
010306011020 Eliminacin de desmonte en terreno m3 3.7200 70.42 261.96
normal R=20 km con maquinaria
010401055081 Concreto f'c 210 kg/cm2 para canaletas m3 0.2300 422.97 97.28
de buzones,cmaras,cajas (Cemento P-
V)
010401056001 Encofrado (incl. habilitacin de madera) m2 0.9000 35.24 31.72
para canaletas de
buzones,cmaras,cajas
010401100174 Concreto f'c 140 kg/cm2 para anclajes m3 0.1800 319.14 57.45
y/o dados (Cemento P-V)
010401101001 Encofrado (incl. habilitacin de madera) m2 1.5000 35.99 53.99
para anclajes y/o dados
010501045081 Concreto f'c 210 kg/cm2 /losa fondo- m3 0.4000 409.58 163.83
base de buzones,cmaras,cajas
(Cemento P-V)
010501046001 Encofrado (i/habilitacin de madera) p/ m2 1.0000 35.24 35.24
losas de fondo-base de
buzn,cmara,caja
010501065081 Concreto f'c 210 kg/cm2 para muros de m3 1.1900 421.92 502.08
buzones,cmaras,cajas (Cemento P-V)
010501066005 Encofrado metlico (incl. habilitacin de m2 11.8800 27.21 323.25
madera) para muro de buzones o similar
010501105081 Concreto f'c 210 kg/cm2 p/losa removible m3 0.3500 393.16 137.61
de buzones,cmaras,cajas (C-PV)
010501105581 Concreto f'c 210 kg/cm2 p/colocacin de m3 0.0500 393.16 19.66
marco y tapa (cemento V)
010501106001 Encofrado (i/habilitacin de madera) p/ m2 3.2000 27.63 88.42
losas removibles de
buzones,cmaras,caja
010501106501 Acero estruc. trabajado p/losas removib. kg 19.0000 4.58 87.02
de buzones,cmaras,cajas(costo
prom.i/d)
010501107001 Colocacin de losa removible de buzn, und 1.0000 14.39 14.39
cmara o similar
011201100151 Acabado pulido de piso con mortero 1:2 m2 1.7000 18.18 30.91
x 1,5 cm de espesor
011901180202 Marco de fo. fdo. de dimetro 0,60 m con und 1.0000 227.54 227.54
tapa de concreto armado (i/instalacin)
2,225.71
2. Partida 04.02.05.10 (010120043702-2060258-01) Demolicin de buzn en mal estado, de
1.01 a 1,25 m de profundidad (incl. acomodo del desmonte para su
eliminacin)
Rendimiento und/DIA MO. 3.0000 EQ. 3.0000 Costo unitario directo por : und 562.49
Cdigo Descripcin Recurso Unidad Cuadrilla Cantidad Precio S/. Parcial S/.
Mano de Obra
0147030001 MO: Capataz incluye leyes sociales h 0.1000 0.2667 27.54 7.34
0147050001 MO: Operador de maquinaria-equipo pesado h 1.2500 3.3333 19.14 63.80
0147060001 MO: Operario incluye leyes sociales h 1.0000 2.6667 18.36 48.96
0147080001 MO: Oficial incluye leyes sociales h 1.0000 2.6667 15.39 41.04
0147100001 MO: Peon incluye leyes sociales h 2.0000 5.3333 13.84 73.81
234.95
Equipos
0337009001 Herramientas complementarias (%MO) %MO 2.0000 234.95 4.70
0348140001 Camioneta pick-up 4x2 simple 1000 kg 90 HP h 0.2500 0.6667 43.05 28.70
0349190001 Compresora neumtica 76 HP 125 - 175 pcm. h 1.0000 2.6667 47.48 126.61
0349390001 Martillo neumtico 21 - 24 kg h 1.0000 2.6667 5.67 15.12
0349390055 Martillo cincel para corte-demolicin h 1.0000 2.6667 3.28 8.75
183.88
Subpartidas
010306051020 Eliminacin de desmonte R=20 km (Incluye pago m3 2.0400 70.42 143.66
por disposicin final a centro autorizado)
143.66
3. Partida 04.04.05.01 (017101010504-2060258-01) Buzn I t. normal a mq. 1,51 a 1,75 m
profundidad (encof. exter e inter) C-PV
Rendimiento und/DIA MO. EQ. Costo unitario directo por : und 2,225.71
Cdigo Descripcin Recurso Unidad Cuadrilla Cantidad Precio S/. Parcial S/.
Subpartidas
010302011010 Excavaciones en terreno normal con cargador m3 7.2200 8.56 61.80
retroexcavador 0,50-0,75 yd3
010303011020 Refine, nivelacin y compactacin en terreno normal m2 3.8000 1.70 6.46
a pulso
010304011010 Relleno compactado en terreno normal (zarandeado m3 3.5000 7.17 25.10
y/o escogido) con maquinaria
010306011020 Eliminacin de desmonte en terreno normal R=20 m3 3.7200 70.42 261.96
km con maquinaria
010401055081 Concreto f'c 210 kg/cm2 para canaletas de m3 0.2300 422.97 97.28
buzones,cmaras,cajas (Cemento P-V)
010401056001 Encofrado (incl. habilitacin de madera) para m2 0.9000 35.24 31.72
canaletas de buzones,cmaras,cajas
010401100174 Concreto f'c 140 kg/cm2 para anclajes y/o dados m3 0.1800 319.14 57.45
(Cemento P-V)
010401101001 Encofrado (incl. habilitacin de madera) para m2 1.5000 35.99 53.99
anclajes y/o dados
010501045081 Concreto f'c 210 kg/cm2 /losa fondo-base de m3 0.4000 409.58 163.83
buzones,cmaras,cajas (Cemento P-V)
010501046001 Encofrado (i/habilitacin de madera) p/ losas de m2 1.0000 35.24 35.24
fondo-base de buzn,cmara,caja
010501065081 Concreto f'c 210 kg/cm2 para muros de m3 1.1900 421.92 502.08
buzones,cmaras,cajas (Cemento P-V)
010501066005 Encofrado metlico (incl. habilitacin de madera) m2 11.8800 27.21 323.25
para muro de buzones o similar
010501105081 Concreto f'c 210 kg/cm2 p/losa removible de m3 0.3500 393.16 137.61
buzones,cmaras,cajas (C-PV)
010501105581 Concreto f'c 210 kg/cm2 p/colocacin de marco y m3 0.0500 393.16 19.66
tapa (cemento V)
010501106001 Encofrado (i/habilitacin de madera) p/ losas m2 3.2000 27.63 88.42
removibles de buzones,cmaras,caja
010501106501 Acero estruc. trabajado p/losas removib. de kg 19.0000 4.58 87.02
buzones,cmaras,cajas(costo prom.i/d)
010501107001 Colocacin de losa removible de buzn, cmara o und 1.0000 14.39 14.39
similar
011201100151 Acabado pulido de piso con mortero 1:2 x 1,5 cm m2 1.7000 18.18 30.91
de espesor
011901180202 Marco de fo. fdo. de dimetro 0,60 m con tapa de und 1.0000 227.54 227.54
concreto armado (i/instalacin)
2,225.71

4. Partida 04.04.05.02 (019601020120-2060258-01) Prueba de calidad del concreto (prueba a la

compresin)
Rendimiento und/DIA MO. 24.0000 EQ. 24.0000 Costo unitario directo por : und 30.73
Cdigo Descripcin Recurso Unidad Cuadrilla Cantidad Precio S/. Parcial S/.
Mano de Obra
0147050001 MO: Operador de maquinaria-equipo pesado h 1.0000 0.3333 19.14 6.38
6.38
Equipos
0339220001 rotura de probeta und 1.0000 10.00 10.00
0348140001 Camioneta pick-up 4x2 simple 1000 kg 90 HP h 1.0000 0.3333 43.05 14.35
24.35
5. Partida 04.03.02.01 (015901551110-2060258-01) Instalacin de tubera de PVC p/desage
DN 250 incluye prueba hidrulica
Rendimiento m/DIA MO. 411.0000 EQ. 411.0000 Costo unitario directo por : m 5.41
Cdigo Descripcin Recurso Unidad Cuadrilla Cantidad Precio S/. Parcial
S/.
Mano de Obra
0147030001 MO: Capataz incluye leyes sociales h 0.1000 0.0019 27.54 0.05
0147060001 MO: Operario incluye leyes sociales h 1.0000 0.0195 18.36 0.36
0147080001 MO: Oficial incluye leyes sociales h 1.0000 0.0195 15.39 0.30
0147100001 MO: Peon incluye leyes sociales h 1.0000 0.0195 13.84 0.27
0.98
Equipos
0337009001 Herramientas complementarias (%MO) %MO 2.0000 0.98 0.02
0.02
Subpartidas
019801850110 Puesta a pie de zanja de tubera PVC DN 250 m 1.0000 0.50 0.50
019801900210 Prueba hidrulica de tubera p/desague DN 250 m 1.0000 3.91 3.91
4.41

6. Partida 04.03.02.02 (019801900210-2060258-01) Prueba hidrulica de tubera p/desague

DN 250
Rendimiento m/DIA MO. 160.0000 EQ. 160.0000 Costo unitario directo por : m 3.91
Cdigo Descripcin Recurso Unidad Cuadrilla Cantidad Precio S/. Parcial
S/.
Mano de Obra
0147030001 MO: Capataz incluye leyes sociales h 0.1000 0.0050 27.54 0.14
0147060001 MO: Operario incluye leyes sociales h 1.0000 0.0500 18.36 0.92
0147080001 MO: Oficial incluye leyes sociales h 1.0000 0.0500 15.39 0.77
0147100001 MO: Peon incluye leyes sociales h 1.0000 0.0500 13.84 0.69
2.52
Materiales
0231160001 Agua, incluye transporte a pie de obra (Camin m3 0.0910 10.00 0.91
cisterna y Motobomba)
0265050010 Tapn de acero DN 250 mm und 0.0020 216.09 0.43
1.34
Equipos
0337009001 Herramientas complementarias (%MO) %MO 2.0000 2.52 0.05
0.05
7. Partida 04.03.05.04 (017101010510-2060258-01) Buzn I t. normal a mq. 4,01 a 5,00 m
profundidad (encof. exter e inter) C-PV
Rendimiento und/DIA MO. EQ. Costo unitario directo por : und 5,624.43
Cdigo Descripcin Recurso Unidad Cuadrilla Cantidad Precio S/. Parcial S/.
Subpartidas
010302011016 Excavaciones en terreno normal con cargador m3 23.3200 4.59 107.04
retroexcavador 0,75-1,60 yd3
010303011020 Refine, nivelacin y compactacin en terreno normal m2 4.9000 1.70 8.33
a pulso
010304011010 Relleno compactado en terreno normal (zarandeado m3 9.9900 7.17 71.63
y/o escogido) con maquinaria
010306011020 Eliminacin de desmonte en terreno normal R=20 m3 13.3300 70.42 938.70
km con maquinaria
010401055081 Concreto f'c 210 kg/cm2 para canaletas de m3 0.3500 422.97 148.04
buzones,cmaras,cajas (Cemento P-V)
010401056001 Encofrado (incl. habilitacin de madera) para m2 1.2000 35.24 42.29
canaletas de buzones,cmaras,cajas
010401100174 Concreto f'c 140 kg/cm2 para anclajes y/o dados m3 0.1800 319.14 57.45
(Cemento P-V)
010401101001 Encofrado (incl. habilitacin de madera) para m2 1.5000 35.99 53.99
anclajes y/o dados
010501045081 Concreto f'c 210 kg/cm2 /losa fondo-base de m3 0.5700 409.58 233.46
buzones,cmaras,cajas (Cemento P-V)
010501046001 Encofrado (i/habilitacin de madera) p/ losas de m2 1.2000 35.24 42.29
fondo-base de buzn,cmara,caja
010501065081 Concreto f'c 210 kg/cm2 para muros de m3 4.4900 421.92 1,894.42
buzones,cmaras,cajas (Cemento P-V)
010501066005 Encofrado metlico (incl. habilitacin de madera) m2 44.8600 27.21 1,220.64
para muro de buzones o similar
010501105081 Concreto f'c 210 kg/cm2 p/losa removible de m3 0.5200 393.16 204.44
buzones,cmaras,cajas (C-PV)
010501105581 Concreto f'c 210 kg/cm2 p/colocacin de marco y m3 0.0500 393.16 19.66
tapa (cemento V)
010501106001 Encofrado (i/habilitacin de madera) p/ losas m2 4.2000 27.63 116.05
removibles de buzones,cmaras,caja
010501106501 Acero estruc. trabajado p/losas removib. de kg 39.0000 4.58 178.62
buzones,cmaras,cajas(costo prom.i/d)
010501107001 Colocacin de losa removible de buzn, cmara o und 1.0000 14.39 14.39
similar
011201100151 Acabado pulido de piso con mortero 1:2 x 1,5 cm m2 2.5000 18.18 45.45
de espesor
011901180202 Marco de fo. fdo. de dimetro 0,60 m con tapa de und 1.0000 227.54 227.54
concreto armado (i/instalacin)
5,624.43

8. Partida 04.03.05.05 (019601020120-2060258-01) Prueba de calidad del concreto (prueba a la

compresin)
Rendimiento und/DIA MO. 24.0000 EQ. 24.0000 Costo unitario directo por : und 30.73
Cdigo Descripcin Recurso Unidad Cuadrilla Cantidad Precio S/. Parcial S/.
Mano de Obra
0147050001 MO: Operador de maquinaria-equipo pesado h 1.0000 0.3333 19.14 6.38
6.38
Equipos
0339220001 rotura de probeta und 1.0000 10.00 10.00
0348140001 Camioneta pick-up 4x2 simple 1000 kg 90 HP h 1.0000 0.3333 43.05 14.35
24.35